tokens list | lemmas list | mstags list | ner list |
|---|---|---|---|
[
"–",
"powtarzała",
"uporczywie",
",",
"czując",
",",
"że",
"wszystko",
",",
"co",
"w",
"niej",
"żyło",
",",
"chciało",
",",
"co",
"myślało",
",",
"zamiera",
",",
"rozsypuje",
"się",
"i",
"łączy",
"jakby",
"z",
"tą",
"straszną",
"nocą",
"."
] | [
"–",
"powtarzać",
"uporczywie",
",",
"czuć",
",",
"że",
"wszystko",
",",
"CO",
"w",
"on",
"żyć",
",",
"chcieć",
",",
"CO",
"myśleć",
",",
"zamierać",
",",
"rozsypywać",
"się",
"i",
"łączyć",
"jakby",
"z",
"ten",
"straszny",
"noc",
"."
] | [
"interp",
"praet:sg:f:imperf",
"adv:pos",
"interp",
"pcon:imperf",
"interp",
"comp",
"subst:sg:nom:n",
"interp",
"subst:sg:nom:n",
"prep:loc:nwok",
"ppron3:sg:loc:f:ter:akc:praep",
"praet:sg:n:imperf",
"interp",
"praet:sg:n:imperf",
"interp",
"subst:sg:acc:n",
"praet:sg:n:imperf",
... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Czuła",
",",
"że",
"się",
"rozwija",
"niby",
"pełne",
"wrzeciono",
"ze",
"wszystkich",
"marzeń",
"i",
"pragnień",
",",
"i",
"że",
"się",
"sprowadza",
"do",
"jakiegoś",
"pierwotnego",
"stanu",
",",
"w",
"którym",
"się",
"nie",
"pragnie",
"niczego",
",",
"n... | [
"czuć",
",",
"że",
"się",
"rozwijać",
"niby",
"pełny",
"wrzeciono",
"z",
"wszystek",
"marzenie",
"i",
"pragnienie",
",",
"i",
"że",
"się",
"sprowadzać",
"do",
"jakiś",
"pierwotny",
"stan",
",",
"w",
"który",
"się",
"nie",
"pragnąć",
"nic",
",",
"na",
"ni... | [
"praet:sg:f:imperf",
"interp",
"comp",
"qub",
"fin:sg:ter:imperf",
"qub",
"adj:sg:acc:n:pos",
"subst:sg:acc:n",
"prep:gen:wok",
"adj:pl:gen:n:pos",
"subst:pl:gen:n",
"conj",
"subst:pl:gen:n",
"interp",
"conj",
"comp",
"qub",
"fin:sg:ter:imperf",
"prep:gen",
"adj:sg:gen:m3:pos",... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0... |
[
"Uklękła",
"przed",
"obrazem",
"Matki",
"Boskiej",
"."
] | [
"uklęknąć",
"przed",
"obraz",
"matka",
"boski",
"."
] | [
"praet:sg:f:perf",
"prep:inst:nwok",
"subst:sg:inst:m3",
"subst:sg:gen:f",
"adj:sg:gen:f:pos",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
41,
42,
0
] |
[
"Rzym",
",",
"10",
"stycznia",
"."
] | [
"Rzym",
",",
"10",
"styczeń",
"."
] | [
"subst:sg:nom:m3",
"interp",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"subst:sg:gen:m3",
"interp"
] | [
55,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Wczoraj",
"na",
"wieczorze",
"u",
"ks",
".",
"Malatesta",
"usłyszał",
"em",
"frazes",
":",
"ľimproductivité",
"slave",
"."
] | [
"wczoraj",
"na",
"wieczor",
"u",
"ksiądz",
".",
"malatesta",
"usłyszeć",
"być",
"frazes",
":",
"ľimproductivité",
"slave",
"."
] | [
"adv",
"prep:loc",
"subst:sg:loc:m3",
"prep:gen",
"brev:pun",
"interp",
"subst:sg:acc:m1",
"praet:sg:m1:perf",
"aglt:sg:pri:imperf:wok",
"subst:sg:acc:m3",
"interp",
"xxx",
"xxx",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
41,
0,
0,
0,
0,
0,
103,
0
] |
[
"Doznał",
"em",
"ulgi",
",",
"jak",
"owi",
"chorzy",
"nerwowi",
",",
"którzy",
"dowiedziawszy",
"się",
"od",
"doktora",
",",
"że",
"objawy",
"ich",
"choroby",
"są",
"znane",
"i",
"że",
"wiele",
"osób",
"cierpi",
"podobnie",
",",
"cieszą",
"się",
"z",
"te... | [
"doznać",
"być",
"ulga",
",",
"jak",
"ow",
"chory",
"nerw",
",",
"który",
"dowiedzieć",
"się",
"od",
"doktor",
",",
"że",
"objaw",
"on",
"choroba",
"być",
"znany",
"i",
"że",
"wiele",
"osoba",
"cierpieć",
"podobnie",
",",
"ciesać",
"się",
"z",
"ten",
"... | [
"praet:sg:m1:perf",
"aglt:sg:pri:imperf:wok",
"subst:sg:gen:f",
"interp",
"adv:pos",
"adj:pl:nom:m1:pos",
"adj:pl:nom:m1:pos",
"subst:sg:dat:m3",
"interp",
"adj:pl:nom:m1:pos",
"pant:perf",
"qub",
"prep:gen:nwok",
"subst:sg:gen:m1",
"interp",
"comp",
"subst:pl:nom:m3",
"ppron3:pl:g... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Prawda",
"!"
] | [
"prawda",
"!"
] | [
"subst:sg:nom:f",
"interp"
] | [
0,
0
] |
[
"prawda",
"!"
] | [
"prawda",
"!"
] | [
"subst:sg:nom:f",
"interp"
] | [
0,
0
] |
[
"ilu",
"to",
"ja",
"mam",
"kolegów",
"–",
"nie",
"wiem",
",",
"czy",
"w",
"całej",
"Słowiańszczyźnie",
";",
"bo",
"jej",
"nie",
"znam",
"–",
"ale",
"ilu",
"u",
"nas",
"!"
] | [
"ile",
"to",
"ja",
"mieć",
"kolega",
"–",
"nie",
"wiedzieć",
",",
"czy",
"w",
"cały",
"słowiańszczyzna",
";",
"bo",
"on",
"nie",
"znać",
"–",
"ale",
"ile",
"u",
"my",
"!"
] | [
"num:pl:nom:m1:rec",
"conj",
"ppron12:sg:nom:m1:pri",
"fin:sg:pri:imperf",
"subst:pl:acc:m1",
"interp",
"qub",
"fin:sg:pri:imperf",
"interp",
"qub",
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:f:pos",
"subst:sg:loc:f",
"interp",
"comp",
"ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep",
"qub",
"fin:sg:pri:imperf"... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
87,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Myślał",
"em",
"o",
"tej",
"improductivité",
"slave",
"całą",
"noc",
"."
] | [
"myśleć",
"być",
"o",
"ten",
"improductivité",
"slave",
"cały",
"noc",
"."
] | [
"praet:sg:m1:imperf",
"aglt:sg:pri:imperf:wok",
"prep:loc",
"adj:sg:loc:f:pos",
"subst:sg:loc:f",
"subst:sg:acc:f",
"adj:sg:acc:f:pos",
"subst:sg:acc:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
103,
0,
0,
0
] |
[
"Niegłupi",
"był",
"człowiek",
",",
"który",
"to",
"tak",
"sformułował",
"."
] | [
"niegłupi",
"być",
"człowiek",
",",
"który",
"to",
"tak",
"sformułować",
"."
] | [
"adj:sg:nom:m1:pos",
"praet:sg:m1:imperf",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"adj:sg:nom:m1:pos",
"qub",
"adv:pos",
"praet:sg:m1:perf",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Jest",
"w",
"nas",
"coś",
"takiego",
";",
"jest",
"jakaś",
"nieudolność",
"życiowa",
"do",
"wydania",
"z",
"siebie",
"wszystkiego",
",",
"co",
"się",
"w",
"nas",
"mieści",
"."
] | [
"być",
"w",
"my",
"coś",
"taki",
";",
"być",
"jakiś",
"nieudolność",
"życiowy",
"do",
"wydać",
"z",
"siebie",
"wszystko",
",",
"CO",
"się",
"w",
"my",
"mieścić",
"."
] | [
"fin:sg:ter:imperf",
"prep:loc:nwok",
"ppron12:pl:loc:m1:pri",
"subst:sg:nom:n",
"adj:sg:gen:n:pos",
"interp",
"fin:sg:ter:imperf",
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"adj:sg:nom:f:pos",
"prep:gen",
"ger:sg:gen:n:perf:aff",
"prep:gen:nwok",
"siebie:gen",
"subst:sg:gen:n",
"interp",
... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Można",
"rzec",
",",
"że",
"Bóg",
"dał",
"nam",
"łuk",
"i",
"strzały",
";",
"tylko",
"odmówił",
"zdolności",
"do",
"napięcia",
"tego",
"łuku",
"i",
"wypuszczenia",
"strzał",
"."
] | [
"można",
"rzec",
",",
"że",
"bóg",
"dać",
"my",
"łuk",
"i",
"strzał",
";",
"tylko",
"odmówić",
"zdolność",
"do",
"napiąć",
"ten",
"łuk",
"i",
"wypuścić",
"strzał",
"."
] | [
"pred",
"inf:perf",
"interp",
"comp",
"subst:sg:nom:m1",
"praet:sg:m1:perf",
"ppron12:pl:dat:m1:pri",
"subst:sg:acc:m3",
"conj",
"subst:pl:acc:m3",
"interp",
"qub",
"praet:sg:m1:perf",
"subst:pl:acc:f",
"prep:gen",
"ger:sg:gen:n:perf:aff",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"subst:sg:gen:m3",
... | [
0,
0,
0,
0,
37,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Pogadał",
"by",
"m",
"o",
"tym",
"z",
"ojcem",
",",
"zwłaszcza",
"że",
"ojciec",
"lubi",
"podobne",
"rozprawy",
",",
"ale",
"boję",
"się",
"dotknąć",
"bolączki",
"."
] | [
"pogadać",
"by",
"być",
"o",
"to",
"z",
"ojciec",
",",
"zwłaszcza",
"że",
"ojciec",
"lubić",
"podobny",
"rozprawa",
",",
"ale",
"bać",
"się",
"dotknąć",
"bolączka",
"."
] | [
"praet:sg:m1:perf",
"qub",
"aglt:sg:pri:imperf:nwok",
"prep:loc",
"subst:sg:loc:n",
"prep:inst:nwok",
"subst:sg:inst:m1",
"interp",
"qub",
"comp",
"subst:sg:nom:m1",
"fin:sg:ter:imperf",
"adj:pl:acc:f:pos",
"subst:pl:acc:f",
"interp",
"conj",
"fin:sg:pri:imperf",
"qub",
"inf:perf... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Myślę",
"natomiast",
",",
"że",
"napełnię",
"i",
"przepełnię",
"dziennik",
"tą",
"kwestią",
"."
] | [
"myśleć",
"natomiast",
",",
"że",
"napełnić",
"i",
"przepełnić",
"dziennik",
"ten",
"kwestia",
"."
] | [
"fin:sg:pri:imperf",
"conj",
"interp",
"comp",
"fin:sg:pri:perf",
"conj",
"fin:sg:pri:perf",
"subst:sg:acc:m3",
"adj:sg:inst:f:pos",
"subst:sg:inst:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Może",
"to",
"jednak",
"właśnie",
"będzie",
"dobrze",
",",
"może",
"to",
"będzie",
"stanowiło",
"jego",
"główną",
"wartość",
"?"
] | [
"może",
"to",
"jednak",
"właśnie",
"być",
"dobrze",
",",
"może",
"to",
"być",
"stanowić",
"on",
"główny",
"wartość",
"?"
] | [
"qub",
"qub",
"qub",
"qub",
"bedzie:sg:ter:imperf",
"adv:pos",
"interp",
"qub",
"subst:sg:nom:n",
"bedzie:sg:ter:imperf",
"praet:sg:n:imperf",
"ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep",
"adj:sg:acc:f:pos",
"subst:sg:acc:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Przy",
"tym",
"cóż",
"naturalniejszego",
"nad",
"to",
",",
"że",
"będę",
"pisał",
"o",
"tym",
",",
"co",
"mnie",
"najwięcej",
"obchodzi",
"?"
] | [
"przy",
"ten",
"cóż",
"naturalny",
"nad",
"to",
",",
"że",
"być",
"pisać",
"o",
"to",
",",
"CO",
"ja",
"dużo",
"obchodzić",
"?"
] | [
"prep:loc",
"adj:sg:loc:n:pos",
"subst:sg:acc:n",
"adj:sg:acc:m1:com",
"prep:acc:nwok",
"subst:sg:acc:n",
"interp",
"comp",
"bedzie:sg:pri:imperf",
"praet:sg:m1:imperf",
"prep:loc",
"subst:sg:loc:n",
"interp",
"subst:sg:nom:n",
"ppron12:sg:acc:m1:pri:akc",
"adv:sup",
"fin:sg:ter:impe... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Każdy",
"człowiek",
"nosi",
"w",
"sobie",
"jakąś",
"swoją",
"tragedię",
"."
] | [
"każdy",
"człowiek",
"nosić",
"w",
"siebie",
"jakiś",
"swój",
"tragedia",
"."
] | [
"adj:sg:nom:m1:pos",
"subst:sg:nom:m1",
"fin:sg:ter:imperf",
"prep:loc:nwok",
"siebie:loc",
"adj:sg:acc:f:pos",
"adj:sg:acc:f:pos",
"subst:sg:acc:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Otóż",
"moją",
"tragedią",
"jest",
"ta",
"improductivité",
"Płoszowskich",
"."
] | [
"otóż",
"mój",
"tragedia",
"być",
"ten",
"improductivité",
"płoszowskich",
"."
] | [
"qub",
"adj:sg:inst:f:pos",
"subst:sg:inst:f",
"fin:sg:ter:imperf",
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"subst:sg:nom:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
41,
0
] |
[
"Wobec",
"ludzi",
"nie",
"ma",
"teraz",
"zwyczaju",
"zdradzać",
"się",
"z",
"takimi",
"rzeczami",
"."
] | [
"wobec",
"człowiek",
"nie",
"mieć",
"teraz",
"zwyczaj",
"zdradzać",
"się",
"z",
"taki",
"rzecz",
"."
] | [
"prep:gen",
"subst:pl:gen:m1",
"qub",
"fin:sg:ter:imperf",
"adv",
"subst:sg:gen:m3",
"inf:imperf",
"qub",
"prep:inst:nwok",
"adj:pl:inst:f:pos",
"subst:pl:inst:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"W",
"niedawnych",
"jeszcze",
"czasach",
",",
"gdy",
"romantyzm",
"kwitnął",
"w",
"sercach",
"i",
"w",
"poezji",
",",
"nosiło",
"się",
"swą",
"tragedię",
"jak",
"malowniczo",
"drapowany",
"płaszcz",
",",
"obecnie",
"nosi",
"się",
"ją",
"jak",
"jegierowski",
... | [
"w",
"niedawny",
"jeszcze",
"czas",
",",
"gdy",
"romantyzm",
"kwitnął",
"w",
"serce",
"i",
"w",
"poezja",
",",
"nosić",
"się",
"swój",
"tragedia",
"jak",
"malowniczo",
"drapować",
"płaszcz",
",",
"obecnie",
"nosić",
"się",
"on",
"jak",
"jegierowski",
"kaftan... | [
"prep:loc:nwok",
"adj:pl:loc:m3:pos",
"qub",
"subst:pl:loc:m3",
"interp",
"adv",
"subst:sg:nom:m3",
"subst:sg:gen:m3",
"prep:loc:nwok",
"subst:pl:loc:n",
"conj",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:f",
"interp",
"praet:sg:n:imperf",
"qub",
"adj:sg:acc:f:pos",
"subst:sg:acc:f",
"adv:po... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Ale",
"dziennik",
"to",
"co",
"innego",
";",
"w",
"dzienniku",
"wolno",
"i",
"należy",
"być",
"szczerym",
"."
] | [
"ale",
"dziennik",
"to",
"CO",
"inny",
";",
"w",
"dziennik",
"wolno",
"i",
"należeć",
"być",
"szczery",
"."
] | [
"conj",
"subst:sg:nom:m3",
"pred",
"subst:sg:nom:n",
"adj:sg:gen:n:pos",
"interp",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:m3",
"pred",
"conj",
"fin:sg:ter:imperf",
"inf:imperf",
"adj:sg:inst:m1:pos",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Gdy",
"czytam",
"książki",
"krytyczne",
",",
"filozoficzne",
"pisane",
"przez",
"poważnych",
"pisarzów",
"angielskich",
"lub",
"francuskich",
",",
"jak",
"np",
".",
"teraz",
"R",
".",
"Inge",
"o",
"mistykach",
"angielskich",
",",
"a",
"przedewszystkiem",
"rozdz... | [
"gdy",
"czytać",
"książka",
"krytyczny",
",",
"filozoficzny",
"pisać",
"przez",
"poważny",
"pisarzów",
"angielski",
"lub",
"francuski",
",",
"jak",
"na przykład",
".",
"teraz",
"rocznik",
".",
"inge",
"o",
"mistyka",
"angielski",
",",
"a",
"przedewszystkiem",
"r... | [
"adv",
"fin:sg:pri:imperf",
"subst:pl:acc:f",
"adj:pl:acc:f:pos",
"interp",
"adj:pl:nom:f:pos",
"ppas:pl:nom:f:imperf:aff",
"prep:acc:nwok",
"adj:pl:acc:m1:pos",
"subst:pl:acc:m1",
"adj:pl:gen:m1:pos",
"conj",
"adj:pl:gen:n:pos",
"interp",
"adv:pos",
"brev:pun",
"interp",
"adv",
... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
41,
42,
42,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
41,
42,
42,
0,
41,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Przez",
"to",
"określenie",
"»",
"na",
"tym",
"poziomie",
"«",
"rozumiem",
",",
"że",
"posiadam",
"aparat",
"ogólnego",
"przygotowania",
"kulturalno",
"-",
"literackiego",
"wystarczający",
",",
"by",
"nadać",
"mojemu",
"głosowi",
"ważkość",
"i",
"konsystencyę",
... | [
"przez",
"ten",
"określenie",
"»",
"na",
"ten",
"poziom",
"«",
"rozumieć",
",",
"że",
"posiadać",
"aparat",
"ogólny",
"przygotowanie",
"kulturalno",
"-",
"literacki",
"wystarczający",
",",
"by",
"nadać",
"mój",
"głos",
"ważkość",
"i",
"konsystencyę",
"zewnętrzny... | [
"prep:acc:nwok",
"adj:sg:acc:n:pos",
"subst:sg:acc:n",
"interp",
"prep:loc",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"subst:sg:loc:m3",
"interp",
"fin:sg:pri:imperf",
"interp",
"comp",
"fin:sg:pri:imperf",
"subst:sg:acc:m3",
"adj:sg:gen:n:pos",
"subst:sg:gen:n",
"adja",
"interp",
"adj:sg:gen:m3:pos",... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Zdaje",
"mi",
"się",
"bowiem",
",",
"że",
"myślowo",
"był",
"by",
"m",
"w",
"stanie",
"dać",
"więcej",
",",
"sięgnąć",
"głębiej",
"już",
"dziś",
"nawet",
"na",
"obcem",
"terytoryum",
"."
] | [
"zdawać",
"ja",
"się",
"bowiem",
",",
"że",
"myślowo",
"być",
"by",
"być",
"w",
"stan",
"dać",
"więcej",
",",
"sięgnąć",
"głęboko",
"już",
"dziś",
"nawet",
"na",
"obcem",
"terytoryum",
"."
] | [
"fin:sg:ter:imperf",
"ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc",
"qub",
"comp",
"interp",
"comp",
"adv:pos",
"praet:sg:m1:imperf",
"qub",
"aglt:sg:pri:imperf:nwok",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:m3",
"inf:perf",
"num:pl:acc:n:rec",
"interp",
"inf:perf",
"adv:com",
"qub",
"adv",
"qub",
"pr... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Ciężkie",
"i",
"smutne",
"nieraz",
"godziny",
"przeżyte",
"z",
"Grammar",
"of",
"Assent",
"Newmana",
",",
"jego",
"Apologią",
"."
] | [
"ciężki",
"i",
"smutny",
"nieraz",
"godzina",
"przeżyty",
"z",
"grammar",
"of",
"assent",
"Newman",
",",
"on",
"apologia",
"."
] | [
"adj:pl:nom:n:pos",
"conj",
"adj:pl:nom:f:pos",
"adv",
"subst:pl:acc:f",
"adj:pl:acc:f:pos",
"prep:gen:nwok",
"subst:sg:gen:m1",
"subst:sg:gen:m1",
"subst:sg:gen:m1",
"subst:sg:gen:m1",
"interp",
"ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep",
"subst:sg:inst:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
147,
148,
148,
41,
0,
0,
147,
0
] |
[
"i",
"listami",
"przyniosły",
"mi",
"nieskończenie",
"wiele",
"pożytku",
"."
] | [
"i",
"list",
"przynieść",
"ja",
"nieskończenie",
"wiele",
"pożytek",
"."
] | [
"conj",
"subst:pl:inst:m3",
"praet:pl:m3:perf",
"ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc",
"adv:pos",
"num:pl:acc:m3:rec",
"subst:sg:gen:m3",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"W",
"obcowaniu",
"z",
"tym",
"potężnym",
"dobroczyńcą",
"dusza",
"moja",
"zyskała",
"pewne",
"powinowactwo",
"ze",
"spokojem",
",",
"tak",
"całkowicie",
"jej",
"dotąd",
"obce",
"."
] | [
"w",
"obcowanie",
"z",
"to",
"potężny",
"dobroczyńca",
"dusza",
"mój",
"zyskać",
"pewien",
"powinowactwo",
"z",
"spokój",
",",
"tak",
"całkowicie",
"on",
"dotąd",
"obcy",
"."
] | [
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:n",
"prep:inst:nwok",
"subst:sg:inst:n",
"adj:sg:inst:n:pos",
"subst:sg:inst:m1",
"subst:sg:nom:f",
"adj:sg:nom:f:pos",
"praet:sg:f:perf",
"adj:sg:acc:n:pos",
"subst:sg:acc:n",
"prep:inst:wok",
"subst:sg:inst:m3",
"interp",
"adv:pos",
"adv:pos",
"ppron3... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Nie",
"potrafię",
"wypowiedzieć",
",",
"jak",
"nieskończenie",
"wiele",
"zawdzięczam",
"Newmanowi",
"."
] | [
"nie",
"potrafić",
"wypowiedzieć",
",",
"jak",
"nieskończenie",
"wiele",
"zawdzięczać",
"Newman",
"."
] | [
"qub",
"fin:sg:pri:imperf",
"inf:perf",
"interp",
"adv:pos",
"adv:pos",
"num:pl:acc:f:rec",
"fin:sg:pri:imperf",
"subst:sg:dat:m1",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
41,
0
] |
[
"Cierpię",
",",
"że",
"nie",
"mogę",
"mieć",
"wszystkich",
"jego",
"dzieł",
"."
] | [
"cierpieć",
",",
"że",
"nie",
"móc",
"mieć",
"wszystek",
"on",
"dzieło",
"."
] | [
"fin:sg:pri:imperf",
"interp",
"comp",
"qub",
"fin:sg:pri:imperf",
"inf:imperf",
"adj:pl:gen:n:pos",
"ppron3:sg:gen:n:ter:akc:npraep",
"subst:pl:gen:n",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Jego",
"książki",
"są",
"dla",
"mnie",
"jakby",
"żywym",
",",
"nieskończenie",
"przekonywującym",
",",
"opanowującym",
"światłością",
"głosem",
"."
] | [
"on",
"książka",
"być",
"dla",
"ja",
"jakby",
"żywy",
",",
"nieskończenie",
"przekonywującym",
",",
"opanowywać",
"światłość",
"głos",
"."
] | [
"ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep",
"subst:pl:nom:f",
"fin:pl:ter:imperf",
"prep:gen",
"ppron12:sg:gen:m1:pri:akc",
"qub",
"adj:sg:inst:m1:pos",
"interp",
"adv:pos",
"subst:sg:nom:f",
"interp",
"pact:sg:inst:m1:imperf:aff",
"subst:sg:inst:f",
"subst:sg:inst:m3",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Czytanie",
"ich",
"już",
"jest",
"zlewem",
"światła",
"i",
"spokojnie",
"ufającego",
"rozumu",
"."
] | [
"czytać",
"on",
"już",
"być",
"zlew",
"światło",
"i",
"spokojnie",
"ufać",
"rozum",
"."
] | [
"ger:sg:nom:n:imperf:aff",
"ppron3:pl:gen:f:ter:akc:npraep",
"qub",
"fin:sg:ter:imperf",
"subst:sg:inst:m3",
"subst:sg:gen:n",
"conj",
"adv:pos",
"pact:sg:gen:m3:imperf:aff",
"subst:sg:gen:m3",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Być",
"może",
"nie",
"dojrzeję",
"nigdy",
"do",
"momentu",
",",
"w",
"którym",
"potrafię",
"spokojnie",
"opowiedzieć",
",",
"co",
"zaszło",
"w",
"głębokich",
"warstwach",
"mego",
"umysłu",
"i",
"woli",
"za",
"wpływem",
"Newmana",
"."
] | [
"być",
"móc",
"nie",
"dojrzeć",
"nigdy",
"do",
"moment",
",",
"w",
"który",
"potrafić",
"spokojnie",
"opowiedzieć",
",",
"CO",
"zajść",
"w",
"głęboki",
"warstwa",
"mój",
"umysł",
"i",
"wola",
"za",
"wpływ",
"Newman",
"."
] | [
"inf:imperf",
"fin:sg:ter:imperf",
"qub",
"fin:sg:pri:perf",
"adv",
"prep:gen",
"subst:sg:gen:m3",
"interp",
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"fin:sg:pri:imperf",
"adv:pos",
"inf:perf",
"interp",
"subst:sg:nom:n",
"praet:sg:n:perf",
"prep:loc:nwok",
"adj:pl:loc:f:pos",
"subs... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
41,
0
] |
[
"Lubię",
"jak",
"zaklęcie",
"te",
"trzy",
"litery",
"J",
".",
"H",
".",
"N",
".",
"—",
"są",
"one",
"dla",
"mnie",
"jakby",
"przypomnieniem",
"."
] | [
"lubić",
"jak",
"zaklęcie",
"ten",
"trzy",
"litera",
"j",
".",
"hora",
".",
"nad",
".",
"—",
"być",
"on",
"dla",
"ja",
"jakby",
"przypomnienie",
"."
] | [
"fin:sg:pri:imperf",
"adv:pos",
"subst:sg:nom:n",
"adj:pl:nom:f:pos",
"num:pl:nom:f:congr",
"subst:pl:nom:f",
"brev:pun",
"interp",
"brev:npun",
"interp",
"brev:pun",
"interp",
"interp",
"fin:pl:ter:imperf",
"ppron3:pl:nom:f:ter:akc:npraep",
"prep:gen",
"ppron12:sg:gen:m1:pri:akc",
... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
41,
42,
42,
42,
42,
42,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Nie",
"sądzę",
",",
"aby",
"Plato",
"przedtem",
"był",
"dostępny",
"dla",
"mnie",
",",
"nie",
"sądzę",
",",
"aby",
"dostępne",
"dla",
"mnie",
"były",
"ciche",
",",
"głębokie",
",",
"oceaniczne",
"i",
"międzygwiezdne",
"regiony",
"poezyi",
"."
] | [
"nie",
"sądzić",
",",
"aby",
"Plato",
"przedtem",
"być",
"dostępny",
"dla",
"ja",
",",
"nie",
"sądzić",
",",
"aby",
"dostępny",
"dla",
"ja",
"być",
"cichy",
",",
"głęboki",
",",
"oceaniczny",
"i",
"międzygwiezdny",
"region",
"poezyi",
"."
] | [
"qub",
"fin:sg:pri:imperf",
"interp",
"comp",
"subst:sg:nom:m1",
"adv",
"praet:sg:m3:imperf",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"prep:gen",
"ppron12:sg:gen:m1:pri:akc",
"interp",
"qub",
"fin:sg:pri:imperf",
"interp",
"comp",
"adj:pl:nom:f:pos",
"prep:gen",
"ppron12:sg:gen:m1:pri:akc",
"praet:... | [
0,
0,
0,
0,
41,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Wszystko",
"to",
"zawdzięczam",
"Newmanowi",
"."
] | [
"wszystko",
"ten",
"zawdzięczać",
"Newman",
"."
] | [
"subst:sg:nom:n",
"adj:sg:nom:n:pos",
"fin:sg:pri:imperf",
"subst:sg:dat:m1",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
41,
0
] |
[
"Ani",
"Meredith",
",",
"ani",
"Browning",
",",
"których",
"nazwiska",
"łączą",
"się",
"w",
"mej",
"myśli",
"z",
"tem",
"trzeciem",
"w",
"jednem",
"uczuciu",
"kultu",
"nie",
"byli",
"by",
"podziałali",
"tak",
"trwale",
",",
"ani",
"tak",
"głęboko",
"."
] | [
"ani",
"meredith",
",",
"ani",
"Browning",
",",
"który",
"nazwisko",
"łączyć",
"się",
"w",
"mój",
"myśl",
"z",
"tema",
"trzeciem",
"w",
"jednem",
"uczucie",
"kult",
"nie",
"być",
"by",
"podziałać",
"tak",
"trwale",
",",
"ani",
"tak",
"głęboko",
"."
] | [
"conj",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"conj",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"adj:pl:gen:n:pos",
"subst:pl:nom:n",
"fin:pl:ter:imperf",
"qub",
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:f:pos",
"subst:sg:loc:f",
"prep:gen:nwok",
"subst:pl:gen:f",
"adj:sg:gen:f:pos",
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:n:p... | [
0,
41,
0,
0,
41,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Nie",
"zdobył",
"by",
"m",
"się",
"na",
"gorętszą",
"sympatyę",
"dla",
"Wordsworth",
"’",
"a",
",",
"dusza",
"Coleridge",
"’",
"a",
"nawet",
",",
"którego",
"wspólne",
"nam",
"–",
"aż",
"do",
"przerażenia",
"–",
"słabości",
"natury",
"czynią",
"mi",
"ta... | [
"nie",
"zdobyć",
"by",
"być",
"się",
"na",
"gorący",
"sympatyę",
"dla",
"wordsworth",
"’",
"a",
",",
"dusza",
"coleridge",
"’",
"a",
"nawet",
",",
"który",
"wspólny",
"my",
"–",
"aż",
"do",
"przerażenie",
"–",
"słabość",
"natura",
"czynić",
"ja",
"tak",
... | [
"qub",
"praet:sg:m1:perf",
"qub",
"aglt:sg:pri:imperf:nwok",
"qub",
"prep:acc",
"adj:sg:acc:f:com",
"subst:sg:acc:f",
"prep:gen",
"subst:sg:gen:m1",
"interp",
"conj",
"interp",
"subst:sg:nom:f",
"subst:sg:nom:f",
"interp",
"conj",
"qub",
"interp",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"adj:pl... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
41,
42,
42,
0,
0,
41,
42,
42,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
41,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
... |
[
"Tolerancya",
"i",
"sympatya",
"stają",
"się",
"łatwo",
"centrami",
"rozkładu",
"i",
"dezorganizacyi",
",",
"jeżeli",
"myśl",
"musi",
"je",
"krzywdzić",
"."
] | [
"tolerancya",
"i",
"sympatya",
"stawać",
"się",
"łatwo",
"centra",
"rozkład",
"i",
"dezorganizacyi",
",",
"jeżeli",
"myśl",
"musieć",
"on",
"krzywdzić",
"."
] | [
"subst:sg:nom:m1",
"conj",
"subst:pl:nom:m1",
"fin:pl:ter:imperf",
"qub",
"adv:pos",
"subst:pl:inst:f",
"subst:sg:gen:m3",
"conj",
"subst:sg:gen:m3",
"interp",
"comp",
"subst:sg:nom:f",
"fin:sg:ter:imperf",
"ppron3:pl:acc:n:ter:akc:npraep",
"inf:imperf",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Newman",
"–",
"J",
".",
"H",
".",
"N",
".",
"uchronił",
"mię",
"od",
"tego",
"niebezpieczeństwa",
"."
] | [
"Newman",
"–",
"j",
".",
"hora",
".",
"nad",
".",
"uchronić",
"ja",
"od",
"ten",
"niebezpieczeństwo",
"."
] | [
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"brev:pun",
"interp",
"brev:npun",
"interp",
"brev:pun",
"interp",
"praet:sg:m1:perf",
"ppron12:sg:acc:m1:pri:nakc",
"prep:gen:nwok",
"adj:sg:gen:n:pos",
"subst:sg:gen:n",
"interp"
] | [
41,
0,
41,
42,
42,
42,
42,
42,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Tu",
"istotnie",
"winien",
",",
"czy",
"nie",
"winien",
":",
"kulka",
"w",
"łeb",
"."
] | [
"tu",
"istotnie",
"winien",
",",
"czy",
"nie",
"winien",
":",
"kulka",
"w",
"łeb",
"."
] | [
"adv",
"adv:pos",
"winien:sg:m1:imperf",
"interp",
"conj",
"qub",
"winien:sg:m1:imperf",
"interp",
"subst:sg:nom:f",
"prep:acc:nwok",
"subst:sg:acc:m3",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Tow",
".",
"Daszyński",
":",
"Ten",
"ma",
"sytuacyjne",
"myśli",
",",
"ale",
"myli",
"się",
"w",
"określaniu",
"swojej",
"sytuacyi",
"."
] | [
"towarzysz",
".",
"Daszyński",
":",
"ten",
"mieć",
"sytuacyjny",
"myśl",
",",
"ale",
"mylić",
"się",
"w",
"określać",
"swój",
"sytuacyi",
"."
] | [
"brev:pun",
"interp",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"adj:sg:nom:m1:pos",
"fin:sg:ter:imperf",
"adj:pl:acc:f:pos",
"subst:pl:acc:f",
"interp",
"conj",
"fin:sg:ter:imperf",
"qub",
"prep:loc:nwok",
"ger:sg:loc:n:imperf:aff",
"adj:sg:gen:f:pos",
"subst:sg:gen:f",
"interp"
] | [
0,
0,
41,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Postępuje",
"logicznie",
"i",
"jak",
"ona",
"mu",
"każe",
",",
"tylko",
",",
"że",
"ona",
"jest",
"inna",
",",
"niż",
"on",
"sądzi",
"."
] | [
"postępować",
"logicznie",
"i",
"jak",
"on",
"on",
"kazać",
",",
"tylko",
",",
"że",
"on",
"być",
"inny",
",",
"niż",
"on",
"sądzić",
"."
] | [
"fin:sg:ter:imperf",
"adv:pos",
"conj",
"adv:pos",
"ppron3:sg:nom:f:ter:akc:npraep",
"ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep",
"fin:sg:ter:imperf",
"interp",
"qub",
"interp",
"comp",
"ppron3:sg:nom:f:ter:akc:npraep",
"fin:sg:ter:imperf",
"adj:sg:nom:f:pos",
"interp",
"conj",
"ppron3:sg:nom... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Aha",
"!"
] | [
"aha",
"!"
] | [
"qub",
"interp"
] | [
0,
0
] |
[
"tu",
"jest",
"węzeł",
"."
] | [
"tu",
"być",
"Węzeł",
"."
] | [
"adv",
"fin:sg:ter:imperf",
"subst:sg:nom:m1",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0
] |
[
"Przedewszystkiem",
"trzeba",
"mieć",
"ową",
"sytuacyę",
"."
] | [
"przedewszystkiem",
"trzeba",
"mieć",
"ow",
"sytuacyę",
"."
] | [
"subst:sg:nom:m2",
"pred",
"inf:imperf",
"adj:sg:acc:f:pos",
"subst:sg:acc:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"I",
"znowu",
"nieprawdą",
"jest",
",",
"że",
"jej",
"nie",
"mam",
"."
] | [
"i",
"znowu",
"nieprawda",
"być",
",",
"że",
"on",
"nie",
"mieć",
"."
] | [
"conj",
"qub",
"subst:sg:inst:f",
"fin:sg:ter:imperf",
"interp",
"comp",
"ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep",
"qub",
"fin:sg:pri:imperf",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Mam",
",",
"ale",
"nie",
"mogę",
"sobie",
"dać",
"rady",
"z",
"nią",
"."
] | [
"mieć",
",",
"ale",
"nie",
"móc",
"siebie",
"dać",
"rada",
"z",
"on",
"."
] | [
"fin:sg:pri:imperf",
"interp",
"conj",
"qub",
"fin:sg:pri:imperf",
"siebie:dat",
"inf:perf",
"subst:sg:gen:f",
"prep:inst:nwok",
"ppron3:sg:inst:f:ter:akc:praep",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"1",
"."
] | [
"1",
"."
] | [
"adj:sg:nom:n:pos",
"interp"
] | [
0,
0
] |
[
"Dlatego",
",",
"że",
"polega",
"ona",
"na",
"duchowem",
"spleceniu",
"auto",
"-",
"hypnoz",
"i",
"krzyżujących",
"się",
"działań",
"hypnotycznych",
"między",
"pisarzem",
"i",
"publicznością",
"."
] | [
"dlatego",
",",
"że",
"polegać",
"on",
"na",
"duchowem",
"spleść",
"auto",
"-",
"hypnoz",
"i",
"krzyżować",
"się",
"działanie",
"hypnotycznych",
"między",
"pisarz",
"i",
"publiczność",
"."
] | [
"adv",
"interp",
"comp",
"fin:sg:ter:imperf",
"ppron3:sg:nom:f:ter:akc:npraep",
"prep:loc",
"adj:sg:loc:n:pos",
"ger:sg:loc:n:perf:aff",
"subst:sg:nom:n",
"interp",
"subst:sg:nom:n",
"conj",
"pact:pl:gen:n:imperf:aff",
"qub",
"subst:pl:gen:n",
"subst:sg:gen:n",
"prep:inst",
"subst:... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"To",
"ważne",
"."
] | [
"to",
"ważny",
"."
] | [
"subst:sg:nom:n",
"adj:sg:nom:n:pos",
"interp"
] | [
0,
0,
0
] |
[
"Pisarz",
"pisząc",
"określa",
"dla",
"siebie",
"swą",
"publiczność",
",",
"będzie",
"ona",
"dla",
"niego",
"już",
"zbiorem",
"ludzi",
",",
"którzy",
"czytali",
",",
"przyjęli",
"i",
"uznali",
"to",
",",
"co",
"on",
"napisał",
"."
] | [
"pisarz",
"pisać",
"określać",
"dla",
"siebie",
"swój",
"publiczność",
",",
"być",
"on",
"dla",
"on",
"już",
"zbiór",
"człowiek",
",",
"który",
"czytać",
",",
"przyjąć",
"i",
"uznać",
"to",
",",
"co",
"on",
"napisać",
"."
] | [
"subst:sg:nom:m1",
"pcon:imperf",
"fin:sg:ter:imperf",
"prep:gen",
"siebie:gen",
"adj:sg:acc:f:pos",
"subst:sg:acc:f",
"interp",
"bedzie:sg:ter:imperf",
"ppron3:sg:nom:f:ter:akc:npraep",
"prep:gen",
"ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:praep",
"qub",
"subst:sg:inst:m3",
"subst:pl:gen:m1",
"interp... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"To",
"może",
"być",
"złudzenie",
"objektywnie",
",",
"subjektywnie",
"ten",
"fakt",
"powstaje",
"i",
"działa",
"."
] | [
"to",
"móc",
"być",
"złudzenie",
"objektywnie",
",",
"subjektywnie",
"ten",
"fakt",
"powstawać",
"i",
"działać",
"."
] | [
"pred",
"fin:sg:ter:imperf",
"inf:imperf",
"subst:sg:nom:n",
"adj:sg:nom:n:pos",
"interp",
"subst:sg:acc:m3",
"adj:sg:acc:m3:pos",
"subst:sg:acc:m3",
"fin:sg:ter:imperf",
"conj",
"fin:sg:ter:imperf",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Dlatego",
"własna",
"przeszłość",
"pisarska",
"jest",
"tak",
"bardzo",
"wnikliwem",
",",
"wszędobylskiem",
"przeznaczeniem",
"."
] | [
"dlatego",
"własny",
"przeszłość",
"pisarski",
"być",
"tak",
"bardzo",
"wnikliwem",
",",
"wszędobylskiem",
"przeznaczenie",
"."
] | [
"adv",
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"adj:sg:nom:f:pos",
"fin:sg:ter:imperf",
"adv:pos",
"adv:pos",
"adj:sg:nom:f:pos",
"interp",
"adj:sg:inst:n:pos",
"subst:sg:inst:n",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"2",
"."
] | [
"2",
"."
] | [
"adj:sg:nom:n:pos",
"interp"
] | [
0,
0
] |
[
"Wiem",
"i",
"mogę",
"i",
"umiem",
"mniej",
",",
"niż",
"wierzył",
"em",
",",
"pisząc",
"dotąd",
"."
] | [
"wiedzieć",
"i",
"móc",
"i",
"umieć",
"mało",
",",
"niż",
"wierzyć",
"być",
",",
"pisać",
"dotąd",
"."
] | [
"fin:sg:pri:imperf",
"conj",
"fin:sg:pri:imperf",
"conj",
"fin:sg:pri:imperf",
"adv:com",
"interp",
"conj",
"praet:sg:m1:imperf",
"aglt:sg:pri:imperf:wok",
"interp",
"pcon:imperf",
"adv",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Trzebaby",
"szczerze",
"rozczarować",
"publiczność",
"i",
"siebie",
",",
"co",
"do",
"tych",
"2",
"-",
"ch",
"punktów",
"i",
"wychować",
"siebie",
"do",
"publiczności",
",",
"któraby",
"znała",
"moje",
"prawdziwe",
"myśli",
",",
"prawdziwą",
"wiedzę",
",",
... | [
"trzebaby",
"szczerze",
"rozczarować",
"publiczność",
"i",
"siebie",
",",
"co",
"do",
"ten",
"2",
"-",
"ch",
"punkt",
"i",
"wychować",
"siebie",
"do",
"publiczność",
",",
"któraby",
"znać",
"mój",
"prawdziwy",
"myśl",
",",
"prawdziwy",
"wiedza",
",",
"wtedy"... | [
"fin:sg:pri:imperf",
"adv:pos",
"inf:perf",
"subst:sg:acc:f",
"conj",
"siebie:acc",
"interp",
"comp",
"prep:gen",
"adj:pl:gen:m3:pos",
"num:pl:gen:m3:congr",
"interp",
"num:pl:nom:m3:rec",
"subst:pl:gen:m3",
"conj",
"inf:perf",
"siebie:acc",
"prep:gen",
"subst:sg:gen:f",
"inter... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Ale",
"sytuacyjnie",
"myśleć",
"!"
] | [
"ale",
"sytuacyjnie",
"myśleć",
"!"
] | [
"conj",
"adv:pos",
"inf:imperf",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0
] |
[
"Boże",
",",
"Boże",
"!"
] | [
"bóg",
",",
"bóg",
"!"
] | [
"subst:sg:voc:m1",
"interp",
"subst:sg:voc:m1",
"interp"
] | [
37,
0,
37,
0
] |
[
"Trudna",
"to",
"naprawdę",
"rzecz",
"być",
"dzisiaj",
"Polakiem",
",",
"chcieć",
"myśleć",
",",
"chcieć",
"pracować",
"."
] | [
"trudny",
"to",
"naprawdę",
"rzecz",
"być",
"dzisiaj",
"Polak",
",",
"chcieć",
"myśleć",
",",
"chcieć",
"pracować",
"."
] | [
"adj:sg:nom:f:pos",
"pred",
"qub",
"subst:sg:nom:f",
"inf:imperf",
"adv",
"subst:sg:inst:m1",
"interp",
"inf:imperf",
"inf:imperf",
"interp",
"inf:imperf",
"inf:imperf",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
103,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Gostomski",
"i",
"lud",
"wiejski",
"."
] | [
"gostomski",
"i",
"lud",
"wiejski",
"."
] | [
"subst:sg:nom:m1",
"conj",
"subst:sg:nom:m3",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"interp"
] | [
41,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Powiem",
"teraz",
"(",
"esprit",
"d",
"’",
"escalier",
")",
"na",
"czem",
"polega",
"różnica",
"pomiędzy",
"ludem",
"wiejskim",
"a",
"klasą",
"robotniczą",
"."
] | [
"powiedzieć",
"teraz",
"(",
"esprit",
"dawny",
"’",
"escalier",
")",
"na",
"czem",
"polegać",
"różnica",
"pomiędzy",
"lud",
"wiejski",
"a",
"klasa",
"robotniczy",
"."
] | [
"fin:sg:pri:perf",
"adv",
"interp",
"subst:sg:nom:m3",
"brev:pun",
"interp",
"subst:sg:nom:m3",
"interp",
"prep:loc",
"subst:sg:loc:f",
"fin:sg:ter:imperf",
"subst:sg:nom:f",
"prep:inst",
"subst:sg:inst:m3",
"adj:sg:inst:m3:pos",
"conj",
"subst:sg:inst:f",
"adj:sg:inst:f:pos",
"i... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Że",
"ten",
"pierwszy",
"zaspokaja",
"się",
"obierzynami",
"naszej",
"myśli",
",",
"że",
"przestajemy",
"myśleć",
"odpowiedzialnie",
",",
"gdy",
"myślimy",
"dla",
"niego",
"t",
".",
"j",
".",
"nie",
"myślimy",
",",
"nie",
"piszemy",
"dla",
"siebie",
"."
] | [
"że",
"ten",
"pierwszy",
"zaspokajać",
"się",
"obierzyna",
"nasz",
"myśl",
",",
"że",
"przestawać",
"myśleć",
"odpowiedzialnie",
",",
"gdy",
"myśleć",
"dla",
"on",
"tom",
".",
"j",
".",
"nie",
"myśleć",
",",
"nie",
"pisać",
"dla",
"siebie",
"."
] | [
"comp",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"fin:sg:ter:imperf",
"qub",
"subst:pl:inst:f",
"adj:sg:gen:f:pos",
"subst:sg:gen:f",
"interp",
"comp",
"fin:pl:pri:imperf",
"inf:imperf",
"adv:pos",
"interp",
"adv",
"fin:pl:pri:imperf",
"prep:gen",
"ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:praep",... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"I",
"dlatego",
"Gostomscy",
"lubią",
"lud",
"wiejski",
"."
] | [
"i",
"dlatego",
"gostomscy",
"lubić",
"lud",
"wiejski",
"."
] | [
"conj",
"adv",
"subst:sg:nom:f",
"fin:pl:ter:imperf",
"subst:sg:nom:m3",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"interp"
] | [
0,
0,
41,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Oddawna",
"czuł",
"em",
",",
"że",
"tu",
",",
"właśnie",
"tu",
",",
"w",
"tym",
"»",
"wiejskim",
"ludzie",
"«",
"jest",
"mój",
"specyficzny",
"wróg",
"."
] | [
"oddawna",
"czuć",
"być",
",",
"że",
"tu",
",",
"właśnie",
"tu",
",",
"w",
"to",
"»",
"wiejski",
"człowiek",
"«",
"być",
"mój",
"specyficzny",
"wróg",
"."
] | [
"subst:sg:nom:m1",
"praet:sg:m1:imperf",
"aglt:sg:pri:imperf:wok",
"interp",
"comp",
"adv",
"interp",
"qub",
"adv",
"interp",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:n",
"interp",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"subst:pl:nom:m1",
"interp",
"fin:sg:ter:imperf",
"adj:sg:nom:m1:pos",
"adj:sg:nom:m1:po... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Mój",
"!"
] | [
"mój",
"!"
] | [
"adj:sg:nom:m1:pos",
"interp"
] | [
0,
0
] |
[
"Bo",
"w",
"gruncie",
"nie",
"dbam",
"o",
"nic",
",",
"tylko",
"o",
"to",
",",
"co",
"jest",
"myślą",
"i",
"jej",
"wypowiedzeniem",
"."
] | [
"bo",
"w",
"grunt",
"nie",
"dbać",
"o",
"nic",
",",
"tylko",
"o",
"to",
",",
"CO",
"być",
"myśleć",
"i",
"on",
"wypowiedzenie",
"."
] | [
"comp",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:m3",
"qub",
"fin:sg:pri:imperf",
"prep:acc",
"subst:sg:acc:n",
"interp",
"qub",
"prep:acc",
"subst:sg:acc:n",
"interp",
"subst:sg:nom:n",
"fin:sg:ter:imperf",
"fin:pl:ter:imperf",
"conj",
"ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep",
"subst:sg:inst:n",
... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Gdzie",
"to",
"się",
"kończy",
",",
"kończy",
"się",
"moje",
"czucie",
"."
] | [
"gdzie",
"to",
"się",
"kończyć",
",",
"kończyć",
"się",
"mój",
"czucie",
"."
] | [
"adv",
"subst:sg:nom:n",
"qub",
"fin:sg:ter:imperf",
"interp",
"fin:sg:ter:imperf",
"qub",
"adj:sg:nom:n:pos",
"subst:sg:nom:n",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Więc",
"w",
"każdym",
"razie",
"nie",
"»",
"wiejski",
"lud",
"«",
"."
] | [
"więc",
"w",
"każdy",
"raz",
"nie",
"»",
"wiejski",
"lud",
"«",
"."
] | [
"conj",
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"subst:sg:loc:m3",
"qub",
"interp",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:sg:nom:m3",
"interp",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Albo",
"tak",
",",
"lecz",
"dla",
"tych",
",",
"co",
"umieją",
"myśleć",
"sytuacyjnie",
"z",
"niego",
"."
] | [
"albo",
"tak",
",",
"lecz",
"dla",
"ten",
",",
"co",
"umieć",
"myśleć",
"sytuacyjnie",
"z",
"on",
"."
] | [
"conj",
"adv:pos",
"interp",
"conj",
"prep:gen",
"adj:pl:gen:m1:pos",
"interp",
"comp",
"fin:pl:ter:imperf",
"inf:imperf",
"adv:pos",
"prep:gen:nwok",
"ppron3:sg:gen:m3:ter:akc:praep",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"nie",
"»",
"dla",
"niego",
"«",
"."
] | [
"nie",
"»",
"dla",
"on",
"«",
"."
] | [
"qub",
"interp",
"prep:gen",
"ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:praep",
"interp",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Obierzynki",
"sentymentalne",
"."
] | [
"obierzynki",
"sentymentalny",
"."
] | [
"subst:pl:nom:n",
"adj:pl:nom:n:pos",
"interp"
] | [
0,
0,
0
] |
[
"Ile",
"kłamstw",
"sprzysięgło",
"się",
"dziś",
"na",
"myśl",
"polską",
"."
] | [
"ile",
"kłamstwo",
"sprzysiąc",
"się",
"dziś",
"na",
"myśl",
"polski",
"."
] | [
"num:pl:acc:n:rec",
"subst:pl:gen:n",
"praet:sg:n:perf",
"qub",
"adv",
"prep:acc",
"subst:sg:acc:f",
"adj:sg:acc:f:pos",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0
] |
[
"Żeromski",
"?"
] | [
"Żeromski",
"?"
] | [
"subst:sg:nom:m1",
"interp"
] | [
41,
0
] |
[
"Niewątpliwie",
":",
"nietylko",
"myli",
"się",
",",
"ale",
"i",
"kłamie",
"–",
"nie",
"jest",
"szczery",
",",
"ale",
"pomimo",
"to",
"on",
"jest",
"dziś",
"najgłębszy",
",",
"najsilniejszy",
",",
"najodważniej",
"czujący",
"."
] | [
"niewątpliwie",
":",
"nietylko",
"mylić",
"się",
",",
"ale",
"i",
"kłamać",
"–",
"nie",
"być",
"szczery",
",",
"ale",
"pomimo",
"to",
"on",
"być",
"dziś",
"głęboki",
",",
"silny",
",",
"odważnie",
"czuć",
"."
] | [
"adv:pos",
"interp",
"subst:sg:nom:f",
"fin:sg:ter:imperf",
"qub",
"interp",
"conj",
"conj",
"fin:sg:ter:imperf",
"interp",
"qub",
"fin:sg:ter:imperf",
"adj:sg:nom:m1:pos",
"interp",
"conj",
"prep:gen",
"subst:sg:nom:n",
"ppron3:sg:nom:m1:ter:akc:npraep",
"fin:sg:ter:imperf",
"... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Nie",
"powinien",
"em",
"być",
"tchórzem",
"i",
"napisać",
"o",
"Myersie",
"."
] | [
"nie",
"powinien",
"być",
"być",
"tchórz",
"i",
"napisać",
"o",
"myersie",
"."
] | [
"qub",
"winien:sg:m1:imperf",
"aglt:sg:pri:imperf:wok",
"inf:imperf",
"subst:sg:inst:m1",
"conj",
"inf:perf",
"prep:loc",
"subst:sg:loc:n",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
41,
0
] |
[
"Wiek",
"XIX",
"."
] | [
"wiek",
"xix",
"."
] | [
"subst:sg:nom:m3",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"interp"
] | [
0,
0,
0
] |
[
"stulecie",
"nadziei",
"nadludzkich",
"i",
"wiar",
"poronionych",
"."
] | [
"stulecie",
"Nadzieja",
"nadludzki",
"i",
"wiara",
"poroniony",
"."
] | [
"subst:sg:nom:n",
"subst:sg:gen:f",
"adj:pl:gen:f:pos",
"conj",
"subst:pl:gen:f",
"adj:pl:gen:f:pos",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Nie",
"umiemy",
"żyć",
"jeszcze",
"po",
"oswojeniu",
"się",
"z",
"faktami",
",",
"że",
"tak",
"jest",
",",
"że",
"niema",
"żadnego",
"sposobu",
",",
"by",
"życie",
"ludzkie",
"stało",
"się",
"czemś",
"innem",
",",
"niż",
"życie",
"."
] | [
"nie",
"umieć",
"żyć",
"jeszcze",
"po",
"oswoić",
"się",
"z",
"fakt",
",",
"że",
"tak",
"być",
",",
"że",
"niemy",
"żaden",
"sposób",
",",
"by",
"życie",
"ludzki",
"stać",
"się",
"czemś",
"innem",
",",
"niż",
"życie",
"."
] | [
"qub",
"fin:pl:pri:imperf",
"inf:imperf",
"qub",
"prep:loc",
"ger:sg:loc:n:perf:aff",
"qub",
"prep:inst:nwok",
"subst:pl:inst:m3",
"interp",
"comp",
"adv:pos",
"fin:sg:ter:imperf",
"interp",
"comp",
"adj:sg:nom:f:pos",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"subst:sg:gen:m3",
"interp",
"comp",
... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"W",
"tym",
"wieku",
"nie",
"umiano",
"myśleć",
"o",
"życzeniach",
"jako",
"nie",
"dających",
"się",
"urzeczywistnić",
"."
] | [
"w",
"ten",
"wiek",
"nie",
"umieć",
"myśleć",
"o",
"życzenie",
"jako",
"nie",
"dawać",
"się",
"urzeczywistnić",
"."
] | [
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"subst:sg:loc:m3",
"qub",
"imps:imperf",
"inf:imperf",
"prep:loc",
"subst:pl:loc:n",
"conj",
"qub",
"pact:pl:gen:f:imperf:aff",
"qub",
"inf:perf",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Mieć",
"odwagę",
",",
"to",
"znaczyło",
"wierzyć",
",",
"że",
"każde",
"życzenie",
"jest",
"do",
"urzeczywistnienia",
"."
] | [
"mieć",
"odwaga",
",",
"to",
"znaczyć",
"wierzyć",
",",
"że",
"każdy",
"życzenie",
"być",
"do",
"urzeczywistnić",
"."
] | [
"inf:imperf",
"subst:sg:acc:f",
"interp",
"subst:sg:nom:n",
"praet:sg:n:imperf",
"inf:imperf",
"interp",
"comp",
"adj:sg:nom:n:pos",
"subst:sg:nom:n",
"fin:sg:ter:imperf",
"prep:gen",
"ger:sg:gen:n:perf:aff",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Znaczyło",
"to",
"stworzyć",
"system",
"racyonalnej",
"nadziei",
"dla",
"każdego",
"życzenia",
"."
] | [
"znaczyć",
"to",
"stworzyć",
"system",
"racyonalnej",
"Nadzieja",
"dla",
"każdy",
"życzenie",
"."
] | [
"praet:sg:n:imperf",
"subst:sg:acc:n",
"inf:perf",
"subst:sg:acc:m3",
"adj:sg:gen:f:pos",
"subst:sg:gen:f",
"prep:gen",
"adj:sg:gen:n:pos",
"subst:sg:gen:n",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Być",
"rozczarowanym",
"to",
"znaczyło",
"nie",
"wierzyć",
"w",
"żaden",
"z",
"tych",
"systematów",
",",
"to",
"znaczyło",
"widzieć",
"tylko",
"spalenisko",
"tych",
"wmówień",
"usiłujących",
"przekonać",
",",
"że",
"człowiek",
"może",
"być",
"czemkolwiekbądź",
... | [
"być",
"rozczarować",
"to",
"znaczyć",
"nie",
"wierzyć",
"w",
"żaden",
"z",
"ten",
"systemat",
",",
"to",
"znaczyć",
"widzieć",
"tylko",
"spalenisko",
"ten",
"wmówień",
"usiłować",
"przekonać",
",",
"że",
"człowiek",
"móc",
"być",
"czemkolwiekbądź",
"zechcieć",
... | [
"inf:imperf",
"ppas:sg:inst:n:perf:aff",
"subst:sg:nom:n",
"praet:sg:n:imperf",
"qub",
"inf:imperf",
"prep:acc:nwok",
"adj:sg:acc:m3:pos",
"prep:gen:nwok",
"adj:pl:gen:m3:pos",
"subst:pl:gen:m3",
"interp",
"subst:sg:nom:n",
"praet:sg:n:imperf",
"inf:imperf",
"qub",
"subst:sg:acc:n",
... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Dzisiaj",
"jest",
"trudno",
"wywlec",
"duszę",
"z",
"wszystkich",
"tych",
"subtelnych",
"ścieżek",
"i",
"powikłań",
"błędu",
"."
] | [
"dzisiaj",
"być",
"trudno",
"wywlec",
"dusza",
"z",
"wszystek",
"ten",
"subtelny",
"ścieżka",
"i",
"powikłanie",
"błąd",
"."
] | [
"adv",
"fin:sg:ter:imperf",
"adv:pos",
"inf:perf",
"subst:sg:acc:f",
"prep:gen:nwok",
"adj:pl:gen:f:pos",
"adj:pl:gen:f:pos",
"adj:pl:gen:f:pos",
"subst:pl:gen:f",
"conj",
"subst:pl:gen:n",
"subst:sg:gen:m3",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"To",
",",
"co",
"jest",
"najelementarniejsze",
",",
"staje",
"się",
"dostępnem",
"jedynie",
"jako",
"szczyt",
"sztuczności",
"."
] | [
"to",
",",
"CO",
"być",
"elementarny",
",",
"stawać",
"się",
"dostępnem",
"jedynie",
"jako",
"szczyt",
"sztuczność",
"."
] | [
"subst:sg:nom:n",
"interp",
"subst:sg:nom:n",
"fin:sg:ter:imperf",
"adj:sg:nom:n:sup",
"interp",
"fin:sg:ter:imperf",
"qub",
"subst:sg:nom:m1",
"qub",
"conj",
"subst:sg:nom:m3",
"subst:sg:gen:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Szemat",
"tymczasowy",
":",
"od",
"XVI",
"stulecia",
"jest",
"już",
"pewne",
",",
"że",
"człowiek",
",",
"o",
"ile",
"jest",
"on",
"reprezentowany",
"przez",
"europejski",
"Zachód",
",",
"wyszedł",
"poza",
"granicę",
",",
"obręb",
"wszelkich",
"dotychczasowyc... | [
"szemat",
"tymczasowy",
":",
"od",
"xvi",
"stulecie",
"być",
"już",
"pewien",
",",
"że",
"człowiek",
",",
"o",
"ile",
"być",
"on",
"reprezentować",
"przez",
"europejski",
"zachód",
",",
"wyjść",
"poza",
"granica",
",",
"obręb",
"wszelki",
"dotychczasowy",
"f... | [
"subst:sg:nom:m3",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"interp",
"prep:gen:nwok",
"adj:sg:gen:n:pos",
"subst:sg:gen:n",
"fin:sg:ter:imperf",
"qub",
"adj:sg:nom:n:pos",
"interp",
"comp",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"prep:acc",
"num:pl:acc:n:rec",
"fin:sg:ter:imperf",
"ppron3:sg:nom:m3:ter:akc:nprae... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
87,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Na",
"razie",
"przynajmniej",
"u",
"pewnych",
"natur",
"przemaga",
"uczucie",
"tryumfalnego",
"lub",
"rzecz",
"rzadka",
":",
"i",
"drogocenniejszego",
"–",
"zdrowego",
"t",
".",
"j",
".",
"obywającego",
"się",
"bez",
"chorób",
"(",
"?",
")",
"a",
"podniecaj... | [
"na",
"raz",
"przynajmniej",
"u",
"pewien",
"natura",
"przemagać",
"uczucie",
"tryumfalny",
"lub",
"rzecz",
"rzadki",
":",
"i",
"drogocenny",
"–",
"zdrowy",
"tom",
".",
"j",
".",
"obywać",
"się",
"bez",
"choroba",
"(",
"?",
")",
"a",
"podniecający",
"i",
... | [
"prep:loc",
"subst:sg:loc:m3",
"qub",
"prep:gen",
"adj:pl:gen:f:pos",
"subst:pl:gen:f",
"fin:sg:ter:imperf",
"subst:sg:acc:n",
"adj:sg:gen:n:pos",
"conj",
"subst:sg:nom:f",
"adj:sg:nom:f:pos",
"interp",
"conj",
"adj:sg:gen:m3:com",
"interp",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"brev:pun",
"inte... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Szekspir",
"in",
"idea",
"."
] | [
"Szekspir",
"in",
"idea",
"."
] | [
"subst:sg:nom:m1",
"subst:sg:nom:n",
"subst:sg:nom:f",
"interp"
] | [
41,
0,
0,
0
] |
[
"U",
"innych",
"przemagają",
"międzycząstkowe",
"pierwiastki",
"oczekiwania",
",",
"interesy",
"są",
"ześrodkowane",
"na",
"pewnej",
"dziedzinie",
",",
"wtedy",
"daje",
"się",
"to",
"pogodzić",
"z",
"przywiązaniem",
"do",
"pewnych",
"określonych",
"form",
"."
] | [
"u",
"inny",
"przemagać",
"międzycząstkowe",
"pierwiastka",
"oczekiwanie",
",",
"interes",
"być",
"ześrodkować",
"na",
"pewien",
"dziedzina",
",",
"wtedy",
"dawać",
"się",
"to",
"pogodzić",
"z",
"przywiązanie",
"do",
"pewien",
"określony",
"forma",
"."
] | [
"prep:gen",
"subst:pl:gen:m1",
"fin:pl:ter:imperf",
"adj:pl:acc:f:pos",
"subst:pl:acc:f",
"subst:pl:acc:n",
"interp",
"subst:pl:nom:m3",
"fin:pl:ter:imperf",
"ppas:pl:nom:m3:perf:aff",
"prep:loc",
"adj:sg:loc:f:pos",
"subst:sg:loc:f",
"interp",
"adv",
"fin:sg:ter:imperf",
"qub",
"s... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Wreszcie",
"bywają",
"wypadki",
",",
"gdy",
"przeważa",
"poczucie",
"zguby",
"istniejącego",
"."
] | [
"wreszcie",
"bywać",
"wypadek",
",",
"gdy",
"przeważać",
"poczucie",
"zguba",
"istnieć",
"."
] | [
"qub",
"fin:pl:ter:imperf",
"subst:pl:nom:m3",
"interp",
"adv",
"fin:sg:ter:imperf",
"subst:sg:acc:n",
"subst:sg:gen:f",
"pact:sg:gen:m3:imperf:aff",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Machiavelli",
"z",
"pewnych",
"punktów",
"najtragiczniejszy",
":",
"–",
"niemożność",
"brania",
"udziału",
"w",
"tem",
"nowem",
"życiu",
"."
] | [
"Machiavelli",
"z",
"pewien",
"punkt",
"tragiczny",
":",
"–",
"niemożność",
"brać",
"udział",
"w",
"tema",
"nowem",
"życie",
"."
] | [
"subst:sg:nom:m1",
"prep:gen:nwok",
"adj:pl:gen:m3:pos",
"subst:pl:gen:m3",
"adj:sg:nom:m3:sup",
"interp",
"interp",
"subst:sg:nom:f",
"ger:sg:gen:n:imperf:aff",
"subst:sg:gen:m3",
"prep:loc:nwok",
"subst:pl:gen:f",
"adj:sg:loc:n:pos",
"subst:sg:loc:n",
"interp"
] | [
41,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Co",
"tak",
"wzniosło",
"Anglię",
":",
"wiara",
"w",
"dokonane",
"organicznie",
"odrodzenie",
"zbiorowe",
"(",
"reformacya",
")",
"–",
"(",
"bez",
"przeciwieństwa",
"na",
"razie",
"z",
"innymi",
"faktami",
",",
"przeciwnie",
":",
"jako",
"jedno",
"i",
"to",... | [
"CO",
"tak",
"wznieść",
"Anglia",
":",
"wiara",
"w",
"dokonać",
"organicznie",
"odrodzenie",
"zbiorowy",
"(",
"reformacya",
")",
"–",
"(",
"bez",
"przeciwieństwo",
"na",
"raz",
"z",
"inny",
"fakt",
",",
"przeciwnie",
":",
"jako",
"jeden",
"i",
"to",
"sam",... | [
"subst:sg:nom:n",
"adv:pos",
"praet:sg:n:perf",
"subst:sg:acc:f",
"interp",
"subst:sg:nom:f",
"prep:acc:nwok",
"ppas:sg:acc:n:perf:aff",
"adv:pos",
"subst:sg:nom:n",
"adj:sg:nom:n:pos",
"interp",
"subst:sg:nom:n",
"interp",
"interp",
"interp",
"prep:gen:nwok",
"subst:sg:gen:n",
"... | [
0,
0,
0,
49,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Zawsze",
"ulubieńcy",
"dziejów",
",",
"dalej",
"typy",
"(",
"?",
")",
",",
"gdy",
"już",
"rozdwojenie",
"i",
"rozdarcie",
"wystąpiły",
"silnie",
"–",
"życie",
"stało",
"się",
"ciekawe",
",",
"pełne",
"intelektualnych",
"rozkoszy",
"i",
"niebezpieczne",
"(",
... | [
"zawsze",
"ulubieniec",
"dzieje",
",",
"daleko",
"typ",
"(",
"?",
")",
",",
"gdy",
"już",
"rozdwojenie",
"i",
"rozdarcie",
"wystąpić",
"silnie",
"–",
"życie",
"stać",
"się",
"ciekawy",
",",
"pełny",
"intelektualny",
"rozkosz",
"i",
"niebezpieczny",
"(",
"mod... | [
"adv",
"subst:pl:nom:m1",
"subst:pl:gen:n",
"interp",
"adv:com",
"subst:pl:nom:m3",
"interp",
"interp",
"interp",
"interp",
"adv",
"qub",
"subst:sg:nom:n",
"conj",
"subst:sg:nom:n",
"praet:pl:n:perf",
"adv:pos",
"interp",
"subst:sg:nom:n",
"praet:sg:n:perf",
"qub",
"adj:sg:... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
41,
0,
0
] |
[
"Niebezpieczeństwo",
"nietylko",
"zewnętrzne",
",",
"lecz",
"i",
"moralne",
";",
"tragiczna",
"dusza",
"Michała",
"Anioła",
"–",
"nie",
"bądź",
"tchórzem",
",",
"napisz",
",",
"co",
"o",
"nim",
"myślisz",
",",
"za",
"podstawę",
"biorąc",
"tylko",
"literaturę",... | [
"niebezpieczeństwo",
"nietylko",
"zewnętrzny",
",",
"lecz",
"i",
"moralny",
";",
"tragiczny",
"dusza",
"Michał",
"Anioł",
"–",
"nie",
"być",
"tchórz",
",",
"napisać",
",",
"CO",
"o",
"on",
"myśleć",
",",
"za",
"podstawa",
"brać",
"tylko",
"literatura",
",",
... | [
"subst:sg:nom:n",
"adj:sg:nom:n:pos",
"adj:sg:nom:n:pos",
"interp",
"conj",
"conj",
"adj:pl:acc:f:pos",
"interp",
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"subst:sg:gen:m1",
"subst:sg:gen:m1",
"interp",
"qub",
"impt:sg:sec:imperf",
"subst:sg:inst:m2",
"interp",
"impt:sg:sec:perf",
"... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
41,
42,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"W",
"tem",
"niebezpieczeństwie",
"ci",
",",
"co",
"nie",
"mają",
"moralnej",
"jego",
"natury",
"a",
"są",
"uzbrojeni",
"wobec",
"zewnętrznych",
"."
] | [
"w",
"tema",
"niebezpieczeństwo",
"ten",
",",
"co",
"nie",
"maić",
"moralny",
"on",
"natura",
"a",
"być",
"uzbroić",
"wobec",
"zewnętrzny",
"."
] | [
"prep:loc:nwok",
"subst:pl:gen:f",
"subst:sg:loc:n",
"adj:pl:nom:m1:pos",
"interp",
"comp",
"qub",
"fin:pl:ter:imperf",
"adj:sg:gen:f:pos",
"ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep",
"subst:sg:gen:f",
"conj",
"fin:pl:ter:imperf",
"ppas:pl:nom:m1:perf:aff",
"prep:gen",
"adj:pl:gen:m1:pos",
"i... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Benvenuto",
"Cellini",
"–",
"niezrównany",
",",
"awanturnicy",
",",
"którzy",
"już",
"mają",
"w",
"sobie",
"romantyzm",
"–",
"nadzieję",
",",
"chimerę",
"–",
"Campanella",
";",
"Bruno",
",",
"porównaj",
"z",
"Piki",
"’",
"em",
"(",
"nie",
"wiem",
",",
"... | [
"benvenuto",
"Cellini",
"–",
"niezrównany",
",",
"awanturnik",
",",
"który",
"już",
"maić",
"w",
"siebie",
"romantyzm",
"–",
"Nadzieja",
",",
"chimera",
"–",
"campanella",
";",
"Bruno",
",",
"porównać",
"z",
"pika",
"’",
"em",
"(",
"nie",
"wiedzieć",
",",
... | [
"subst:sg:nom:m1",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"adj:sg:nom:m1:pos",
"interp",
"subst:pl:nom:m1",
"interp",
"adj:pl:nom:m1:pos",
"qub",
"fin:pl:ter:imperf",
"prep:loc:nwok",
"siebie:loc",
"subst:sg:acc:m3",
"interp",
"subst:sg:acc:f",
"interp",
"subst:sg:acc:f",
"interp",
"subst:... | [
41,
42,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
41,
0,
41,
0,
0,
0,
41,
42,
42,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
41,
0,
0
] |
[
"Wreszcie",
"Galileusz",
"–",
"nauka",
"zostaje",
"wywikłana",
"z",
"awanturniczej",
"przedsiębiorczości",
"–",
"to",
"różnica",
"między",
"Galileuszem",
"a",
"Baconem",
"."
] | [
"wreszcie",
"Galileusz",
"–",
"nauka",
"zostawać",
"wywikłać",
"z",
"awanturniczy",
"przedsiębiorczość",
"–",
"to",
"różnica",
"między",
"Galileusz",
"a",
"Bacon",
"."
] | [
"qub",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"subst:sg:nom:f",
"fin:sg:ter:imperf",
"ppas:sg:nom:f:perf:aff",
"prep:gen:nwok",
"adj:sg:gen:f:pos",
"subst:sg:gen:f",
"interp",
"pred",
"subst:sg:nom:f",
"prep:inst",
"subst:sg:inst:m1",
"conj",
"subst:sg:inst:m1",
"interp"
] | [
0,
41,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
41,
0,
41,
0
] |
[
"Zwolna",
"wyrasta",
"świat",
"stały",
"coraz",
"bardziej",
"określony",
"."
] | [
"zwolna",
"wyrastać",
"Świat",
"stać",
"coraz",
"bardzo",
"określony",
"."
] | [
"subst:sg:nom:m1",
"fin:sg:ter:imperf",
"subst:sg:nom:m3",
"praet:pl:m3:imperf",
"adv",
"adv:com",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Wiek",
"XVII",
".",
"–",
"porządek",
"państwowy",
"staje",
"się",
"warunkiem",
",",
"wśród",
"którego",
"myśl",
"musi",
"istnieć",
"."
] | [
"wiek",
"xvii",
".",
"–",
"porządek",
"państwowy",
"stawać",
"się",
"warunek",
",",
"wśród",
"który",
"myśl",
"musieć",
"istnieć",
"."
] | [
"subst:sg:nom:m3",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"interp",
"interp",
"subst:sg:nom:m3",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"fin:sg:ter:imperf",
"qub",
"subst:sg:inst:m3",
"interp",
"prep:gen",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"subst:sg:nom:f",
"fin:sg:ter:imperf",
"inf:imperf",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Różne",
"formacye",
"–",
"Kartezyusz",
",",
"Hobbes",
",",
"Spinoza",
",",
"w",
"formie",
"organicznej",
"wiek",
"Ludwika",
"XIV",
",",
"wielki",
"wiek",
"Francyi",
":",
"Trzeba",
"dalej",
"snuć",
"tę",
"analizę",
",",
"ale",
"dziś",
"już",
"przestaje",
"... | [
"różny",
"formacye",
"–",
"kartezyusz",
",",
"Hobbes",
",",
"Spinoza",
",",
"w",
"forma",
"organiczny",
"wiek",
"Ludwik",
"xiv",
",",
"wielki",
"wiek",
"francyi",
":",
"trzeba",
"daleko",
"snuć",
"ten",
"analiza",
",",
"ale",
"dziś",
"już",
"przestawać",
"... | [
"adj:pl:nom:n:pos",
"subst:pl:nom:n",
"interp",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:f",
"adj:sg:gen:f:pos",
"subst:sg:acc:m3",
"subst:sg:gen:m1",
"adj:sg:gen:m1:pos",
"interp",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"s... | [
0,
0,
0,
41,
0,
41,
0,
41,
0,
0,
0,
0,
0,
41,
42,
0,
0,
0,
59,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.