id stringlengths 3 7 | title stringlengths 1 143 | text stringlengths 148 268k | subject listlengths 0 53 | url stringlengths 31 744 | word_count int64 31 41.6k | cyrillic float64 0 1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
4184 | Зборник на Миладиновци/ Марко си грабит невеста | Mи помина Марко Кралевике,
Mи помина низ Клисура града,
Покрај порти попа-Николои,
се врати у попа Никола,
Кога виде девојка во дворој,
Дворје метит, јесно с'нце греит;
Стори тока, и назод се врати,
И си појде на негоа мајка:
„Ајти мајко, ајти стара мајко!
Да се зготвиш стројница ке оиш,
Ке те пуштам во Клисура града,
... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D1%81%D0%B8_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D1%82_%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0 | 735 | 0.974 |
4274 | Зборник на Миладиновци/ Мавро-јани | Изникнало едно дрво
Едно дрво дафиново
Kолку вишно, толку лично;
Коренот му по с' земја,
Гранките му слано мope,
Bpшенот му в сино небо,
На вршенот ми си има,
Bишни capaj вараклии,
Покрива му гивгирлиа
Cкалата му бел карагрош,
Пармаѕите jaлдезлии.
Taмo ceдe Maвро-јани
Maвро-јани, Букреш беи,
C неговата прва љубов
Прва ... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%9C%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%BE-%D1%98%D0%B0%D0%BD%D0%B8 | 237 | 0.924 |
4276 | Зборник на Миладиновци/ Ѓуро златарче и охридски паша | Oj Ѓуро, Ѓуро, Ѓуро златарче,
Ѓуро златарче еден у мајка!
Бог да убиет Охритски паша,
Што те покани в Охрит на свадба,
3дpaвица пуштил љута ракиа.
И му говоре Ѓурова мајка:
„O мили синко Ѓуро златарче!
Не ми је мила она здравица
Она здравица љута ракија,
Што ти ја пуштил Охритски паша.”
Hejзе говоре Ѓуро златарче:
„O м... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%83%D1%83%D1%80%D0%BE_%D0%B7%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%87%D0%B5_%D0%B8_%D0%BE%D1%85%D1%80%D0%B8%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BF%D0%B0%D1%88%D0%B0 | 261 | 0.939 |
4278 | Зборник на Миладиновци/ Невеста загубвит Татари | От како петли пеае,
Низ гора кој ми помина?
Поминае ми, минае
Китените ми сватои
Со најхубава невеста.
Задале ми се Татари,
Татари, црни Арапи,
Уплашили се сватои,
Туриле млада нееста
Со едно млада деверче.
„Дали си туфек фарљало,
Дали си сабја тргало?”
„Невесто, млада невесто!
Нито сум туфек фарљало,
Нито сум сабја тр... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%9D%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0_%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B2%D0%B8%D1%82_%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8 | 103 | 1 |
4279 | Зборник на Миладиновци/ Девојка хврљат камен | Собрале ми се набрале
До триста млада момчина,
Тие да камен фарљает,
Кој ке се камен натфрлит.
Сите се редум редиле,
Никој го камен натфрли.
Кога го зеде девојка,
Сите и камен натфрли;
Тога ми велит девојка:
„Еј вие младд јунаци!
Харам да ви је улефе
По двесте, триста грошеи,
Кога се најме девојка,
Сем да ве камен натф... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%94%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B0_%D1%85%D0%B2%D1%80%D1%99%D0%B0%D1%82_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD | 59 | 1 |
4280 | Зборник на Миладиновци/ Тодора керка (2) | Личба се в града личила,
„Кој ми је кадар и вреден,
На силна војска да одит;
Кој ке на војска не одит
От тимар ке го истаам.”
Сите на војска пратие,
Кој сина, кој мили мнука;
Сиромах Петко немаше
Ни сина, ни мили мнука,
Ељум што Петко имаше
Токму за девет девојки.
Петко низ дворје шеташе
И дробни с'лѕи ронеше,
Бели си ... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%A2%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%BA%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B0_%282%29 | 322 | 1 |
4246 | Убава наша татковино | :хрватски
:Lijepa naša domovino,
:Oj junačka zemljo mila,
:Stare slave djedovino,
:Da bi vazda sretna bila!
:Mila kano si nam slavna,
:Mila si nam ti jedina,
:Mila kuda si nam ravna,
:Mila kuda si planina!
:Teci Dravo, Savo teci,
:Nit'ti Dunav silu gubi!
:Sinje more, svijetu reci,
:Da svoj narod Hrvat ljubi!
:Dok mu nj... | [
"Хрватски песни",
"Национални химни"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%A3%D0%B1%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%B0_%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%BE | 155 | 0.535 |
4283 | Зборник на Миладиновци/ Ружица девојка и триесет момчина | Седнале ми триесет момчиња,
Седнале ми покрај црно море;
Слуга служит Ружица девојко,
Слуга служит, лепо им говорит;
„А егиди триесет момчина!
Ако можам сем слуга да чинам,
Ја не можам сем љубов да бидам;
Кој је јунак от јунака роден,
Да си слечи рубо копринено,
Да облечит панѕур кошуља,
Да си земит штица челикоа,
Да п... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%A0%D1%83%D0%B6%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B0_%D0%B8_%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B5%D1%81%D0%B5%D1%82_%D0%BC%D0%BE%D0%BC%D1%87%D0%B8%D0%B... | 191 | 1 |
4189 | Бог на правдата | 1 Српски јазик
Боже правде, ти што спасе
од пропасти досад нас,
чуј и одсад наше гласе
и од сад нам буди спас.
Моћном руком води,брани
будућности српске брод,
Боже спаси, Боже храни,
српске земље, српски род!
Сложи српску браћу драгу
на свак дичан славан рад,
слога биће пораз врагу
а најјачи српству град.
Нек на српско... | [
"Србија",
"Српски песни",
"Национални химни"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B3_%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B0 | 302 | 1 |
4284 | Зборник на Миладиновци/ Краљ, кралица и Ружица девојка | Краљ, кралица ројно вино пијет,
Краљу слуга Грче азнатарче,
А кралице Ружица девојка.
Краљот ли је кралица велеше:
„Еј кралице, еј господарице!
Ајде да си слуга да си размениме,
Кралице је не добро паднало,
Изваила едно фрушко ноже,
Измахнала назад ноапаку,
Ја удрила Ружица девојка,
Ја погоди меѓу двете очи,
Је изваде ... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%99%2C_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%B8_%D0%A0%D1%83%D0%B6%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B0 | 107 | 1 |
4285 | Зборник на Миладиновци/ 198 песна | Цар Селим, Дојколе, се подервишило,
Си облекол, Дојколе, бело руво,
Да излегол, Дојколе, на Велигден,
Да и гледат, Дојколе, кај играет,
Излегоа, Дојколе, кметоити,
Как на Прилеп, Дојколе, бегоите,
Излегоа, Дојколе, кметиците,
Как на Прилеп, Дојколе, беџиците;
Излегоа, Дојколе, младоженети,
Как на Прилеп, Дојколе, спахи... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_198_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 68 | 1 |
4282 | Зборник на Миладиновци/ Јован и мајка му | Јован мајка мошне додеваше
Мајка му се љуто наљутила,
Јована го љуто прок'лнала:
„А Јоване, а синко рогене;
Зашто олку, синко, ми додеваш,
Да би дал бог да се попалаиш,
Та да поидиш во гора зелена,
Да се сториш, синко, сури елен.
Зиме да зимвиш студени осој,
Лете да летвиш горешки присој,
И да ми шеташ токму три години... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%B8_%D0%BC%D0%B0%D1%98%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D1%83 | 487 | 1 |
4287 | Зборник на Миладиновци/ Еден син и мајка | Што ј е штама на горна долна земја
Ели ми је м'тна вода носит?
Ели ми је силен огон горит?
Ели ми је силен паша биет?
Та не ми је м'тна вода носит,
Нито ми је силен огон горит,
Нито ми је силен паша биет;
Туку ми је таа црна чума,
Шта удрила се ми поморила.
Не ми биет староно и младо.
Тук' ми биет кој дека је јунак,
Шт... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%95%D0%B4%D0%B5%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D0%BD_%D0%B8_%D0%BC%D0%B0%D1%98%D0%BA%D0%B0 | 172 | 1 |
4281 | Зборник на Миладиновци/ Елин дојка | Попитале Елин Дојка
Горна долна Руменлиа
Три години на далеку.
Мајка Дојка не дааше,
Девет браќа ја дадое,
Зашто беше на далеку,
Кога к' одет на првиче,
Коњи да се најавает,
Пушки да се нафрљает,
I,Iилит да се наиграет.
Мајка љуто и прок'лна:
„Море синко, мили синко!
Зашто Дојка је оделифте
Три години на далеку,
Кога Д... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%95%D0%BB%D0%B8%D0%BD_%D0%B4%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B0 | 467 | 0.998 |
4291 | Зборник на Миладиновци/ Скендербег | Попленал ми Скендер-бег
Јовче поле Битољско,
Ми попленал Скендер-бег
Едно мало девојче,
Девојче и Латинче,
Та го фати за р'ка
Та ја фрли на коња.
Кога бегот бегаше,
Тиок ветар вееше;
Момето ми плачеше,
Ситна роса росеше;
Момето се насмеа,
Јесно с'нце угреа,
Латински му зборвеше:
„Море бегу, Скендер-бег!
Немој да ме поп... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%A1%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B5%D0%B3 | 94 | 1 |
4288 | Зборник на Миладиновци/ Краљ и Русанта кралица | 3аплакала Русанта кралица
И ми дојде краљот господине,
И говорит краљот господине:
„А егиди Русанте кралице!
Што те нужба тебе дотерало,
С'лѕи рониш по бели образи?
Аљ доноси бисерни гердани?
Аљ износи руо копринено?”
Говореше Русанта кралица:
„А егиди крале господине;
Не износиф бисерни гердани,
Не износиф руо коприне... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%99_%D0%B8_%D0%A0%D1%83%D1%81%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0 | 259 | 1 |
4286 | Зборник на Миладиновци/ Митре и чума | Посвршил се Митре добар јунак,
Се посвршил неста от далеку,
Колку прстен ми е прстенвало,
Си отиде во града Стамбола,
Три години тамо си седело,
Си спечали три тоари благо,
Си киниса дома да си идет.
Конак стори во пустоно Скопје;
Ми преспало, на утро ми стана,
И си зеде до четири коњи,
Си отиде вода да напиет.
На бела... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%9C%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B5_%D0%B8_%D1%87%D1%83%D0%BC%D0%B0 | 379 | 1 |
4293 | Зборник на Миладиновци/ Иво кључарџија и Асан ага | Што ми цвилит во темна з'ндана?
Аљ је змиа, али самовила?
Да је змиа пот камен би била,
Самовила во гора би била;
Туку ми је момче Асан-ага,
И ми цвилит и се милно молит:
„А егиди, Иво кључарџиа,
Подади ми дивит и калема,
И подај ми едно парче книга,
Да напишам таја бела книга,
Да је пуштам својѕе стара мајке,
Во з'нда... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%98%D0%B2%D0%BE_%D0%BA%D1%99%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%80%D1%9F%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%B8_%D0%90%D1%81%D0%B0%D0%BD_%D0%B0%D0%B3%D0%B0 | 264 | 1 |
4294 | Зборник на Миладиновци/ 189 песна | „Учи ме, мајко карај ме,
Како Бојана да земам?”
„Учам те, сине, карам те,
Како Бојана да земиш,
Откупи си чивт волови,
Изорај бахча стрет село,
Извади вода студена,
Насади ружа црвена,
Загради црква Арангел,
И от навол ти умри си;
Сите девојки ке дојдет,
Црква Арангел да видет,
Водица да си залеет,
Ружица да си соберет... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_189_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 247 | 1 |
4289 | Зборник на Миладиновци/ Митре и сестра Ангелина | Седнал Митре с мајка да вечерат,
Вечерает лакардии чинет:
„Ајти мајка, ајти мила мајка!
Как си немаф една мила брате,
Али брате, али мила сестра?”
„Ајти Митре, ајти синко мили!
Али знаиш, синко, аљ паметвиш,
Кога беше, синко, плен по земи,
Ти имаше една мила сестра,
Мила сестра моме Ангелина,
Ти ја плена Дервиш-бег Вој... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%9C%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B5_%D0%B8_%D1%81%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0 | 513 | 1 |
4292 | Зборник на Миладиновци/ Емин Никола, Рајко Бошкоиќ и Рајковица | Што је пљускот во гора зелена?
Али ми је змија присојница?
Али ми је оган изгорило?
Али ми је вода понесело?
Не ми било змиа присојница,
Нито оган ми ја изгорило,
Нито вода ми ја понесело.
Бог го убил Емина Никола!
Што го фати Рајка Бошкоиќа,
Што го фрли во темна з'ндана!
Не је з'ндан пусто како з'ндан ,
Вода имат дури... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%95%D0%BC%D0%B8%D0%BD_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%2C_%D0%A0%D0%B0%D1%98%D0%BA%D0%BE_%D0%91%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%B8%D1%9C_%D0%B8_%D0%A0%D0%B0%D1%98%... | 624 | 0.998 |
4295 | Зборник на Миладиновци/ 188 песна | Војник јунак мома сака,
Мома сака, мома брка,
Мома не го аресува,
Ареса го Граждоменка
Граждоменка вражка керка,
Пушти стројници за неја,
Стројници се назад врнаха,
Не га дават нејна мајко,
Неј ни теј ко, неј ни братј е.
Чудо стое војник јунак
Чудо стое, да се чуде,
Как да чине, што да чине.
Направи шарена чешма,
Дур ш... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_188_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 348 | 1 |
4298 | Зборник на Миладиновци/ Каравидо, невеста Кара Воја, сестра Ангелина и Турци | Раскара се Каравидо
Са нееста Карабоја,
От ден до ден за недеља,
Што се карал Каравидо,
Раскарал се Каравидо
Со сестра си Ангелина,
Што се карал Каравидо
От ноќ до ноќ две недели.
Веке му се здодеало;
Стана Видо си отбегна
Си отбегна Турско село,
Си се глави турски момок
Турски момок коњски сеиз.
Везден дење коњи пасит... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%BE%2C_%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0_%D0%92%D0%BE%D1%98%D0%B0%2C_%D1%81%D0%B5%D1%8... | 266 | 1 |
4290 | Зборник на Миладиновци/ Султан Селим и Салакин Тодор | Книга пишет цара Султан Селим;
Али пишит кому ке ја пратит?
Ке ја пратит Салаким Тодору,
Што му сакат до четири добра
Прво добра убаа нееста,
Второ добра крстетна бајрака,
Треќо добра негва брза коња,
А четворто село Калофео. -
Книга пеит Салаким Тодора,
Книга пеит, градум с'лѕи ронит.
Го догледа млада Тодорица,
И му р... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%A1%D1%83%D0%BB%D1%82%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BC_%D0%B8_%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%B8%D0%BD_%D0%A2%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80 | 646 | 1 |
4296 | Зборник на Миладиновци/ Стојан и Бојана | Учи ме, мајко, карај ме,
Как да Бојана пограбам?”
„Учам те, синко, научам
Как да Бојона пограбиш.
Напраи црква срет село,
Сите девојки ке дојет,
И калешести невести
И црнооки вдоици,
И бела Боја ке доит,
Си стана Стојан сиромаф,
Напраи црква стрет село;
Сите девојки дојдое,
И калешести невести,
И црнооки вдоици,
Бела Б... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%98%D0%B0%D0%BD_%D0%B8_%D0%91%D0%BE%D1%98%D0%B0%D0%BD%D0%B0 | 454 | 1 |
4302 | Зборник на Миладиновци/ Јановица | Имала си Јановица
До два сина, два аршлана;
Дојде време, дојде кова
Двата да си ги посврши;
Да ги сврши от два града
От два града две невести.
Дојде време, дојде кова,
Свадбата да им направи.
Стари Јано си поканил
Си поканил сто сватои,
Меѓу нив за кума кладе
Тои Делибаша Марко,
Старо свата Волкашина,
А девери две Грчи... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%88%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B0 | 221 | 1 |
4301 | Зборник на Миладиновци/ Митре и Петре | Два се брака дељба разделиле!
На ништо се брака не скарале,
Се скарале на града Камнена;
Митре велит, татко ми аризал,
Петре велит, татко ми остаил,
Како тебе татко, та и мене.
И си стана Митре поголеми,
Си го зеде Петрета брака си,
Си го фрли во темна з'ндана,
Си го држа за девет години.
Бог је убил млада Митреица!
За... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%9C%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B5_%D0%B8_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B5 | 395 | 1 |
4300 | Зборник на Миладиновци/ Јанкула и Никола (2) | Два се брата дељба разделие!
Помалиот Никола ми рече:
„А Јанкула, мое мила брате!
Мие ке се делба разделиме,
Ти си имаш убаа нееста,
Ти си имаш лудо м'шко дете,
Ти остаам стока богатиа,
Ти остаам нивје и ливаѓе,
Ти остаам девет кули азно;
Јас ти сакам девет тавли коња,
Јас ти сакам два сиви сокола,
Да си шетам низ гора... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%88%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B0_%D0%B8_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%282%29 | 605 | 0.997 |
4334 | Зборник на Миладиновци/ Севда и Пејко | Севдо, Севдо, Севделино,
Гиди росна детелино!
Севдин тејко овчар главил,
Овчар главил левен Пејка,
Да ви пасе сиво стадо.
Севда мома ми си љуби
Ми си љуби левент Пејка.
Ја разбраха сељаните,
Та фатиха да се смеат.
Ка си дочу Севдин тејко,
Та си собрал сељането,
Та им веле, и говоре:
„Еј сељани, мили брака!
Сакам право ... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B4%D0%B0_%D0%B8_%D0%9F%D0%B5%D1%98%D0%BA%D0%BE | 643 | 0.998 |
4299 | Зборник на Миладиновци/ Рабдула и Мирче | Раскарал се Мирче и Рабдула,
На онаа земја Мисерлиа,
На онаа земја Каменица,
Каменица коњо потковница.
Се наљути Рабдул бег Војвода,
Та го фрли Мирчета в з'ндана.
Мирче лежал до девет години,
Му порастла коса до појаса,
А клепките криља ластоички.
Рабдулица умна и разумна,
Голем таја измет му чинеше,
К'та дена по бела ... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%A0%D0%B0%D0%B1%D0%B4%D1%83%D0%BB%D0%B0_%D0%B8_%D0%9C%D0%B8%D1%80%D1%87%D0%B5 | 827 | 1 |
4336 | Зборник на Миладиновци/ Стојан и Гроздана | „Брату ле, брату Стогјано!
Арам ти било јунаство,
Јунаство, брату, левенство,
Што ти плениха стадото
Сивото стадо рогушко
Рогушко стадо, калешо.”
Тогај он веле, говоре:
„Сестро ле, сестро; Марие!
Што ке ми чини јунаство,
Јунаство сестро, левенство!
На сон ме мене најдоа,
До триста души Арапе
Арапе, сестро, Татаре,
Та м... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%98%D0%B0%D0%BD_%D0%B8_%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B0 | 448 | 1 |
4338 | Зборник на Миладиновци/ Стојан, Пејче и Цуца | Се собрале, се набрале
Деветмина овчариња
На Стојановото трло,
Стојановото бачило,
Да си јадат да си пијат,
Добар аинк да си чинат.
Та јадеха и си пиха,
От ден до ден три недели,
С вечерите шест недели.
Тогај веле млади Стојан,
Млади Стојан, млат кехагја:
„Варај ние мили брака
Деветина овчариња!
Арно пихме и јадехме,
Д... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%98%D0%B0%D0%BD%2C_%D0%9F%D0%B5%D1%98%D1%87%D0%B5_%D0%B8_%D0%A6%D1%83%D1%86%D0%B0 | 287 | 1 |
4297 | Зборник на Миладиновци/ Митре поморјанче и Мариа белоградска | Посвршил се Митре Поморјанче
Ја посврши Марја Белогратска.
Бог го убил Петре Вајрадинче!
3ашто беше Петре кувенџифче,
Ја преврши кир бела Мариа.
Дури ми ја прстен прстенвало,
Поарџило три тоари азно,
От како је прстен прстенвало;
Што напраи прстен над прстена,
Што напраи бурма позлаштена,
А на бурма камен безценети,
Шт... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%9C%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B5_%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%98%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5_%D0%B8_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0_%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%8... | 845 | 1 |
4340 | Зборник на Миладиновци/ 209 песна | Ох! падна, падна Шар планина, де моме, де,
Та притисна три овчара, де моме, де,
Први овчар богу сја моли, де моме, де:
,,Дигни сја, дигни Шар планина, де моме, де,
Имам мајка, имам башта, де моме, де,
Io мене ште жалат, Шар планина, де моме, де “
Втори овчар богу сја моли, де моме, де:
,,Дигни сја, дигни Шар планина, д... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_209_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 111 | 0.991 |
4015 | Сл. весник / РМ / 2008 / xx - Закон за семејството (Пречистен текст) | Прв дел
= Општи одредби =
Со овој закон се уредуваат: бракот и семејството, односите во бракот и семејството, одредени облици на посебна зашита на семејството, нарушените односи и насилството во бракот и семејството, посвојувањто, старателството, издржувањето, како и постапката пред судот во брачните спорови.
Семејство... | [
"Закон за семејството"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%BB._%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%BA_/_%D0%A0%D0%9C_/_2008_/_xx_-_%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD_%D0%B7%D0%B0_%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%98%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%BE_%28%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BD_%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%29 | 1,142 | 0.999 |
4342 | Зборник на Миладиновци/ Неда и Стојан | Мори Недо, бела Недо!
Неда била на реката
На Ситница, на друмишта
Дека врват си п'тници
Си патници, си друмници,
Кираџии сос кириа
Сос кириа за Софиа;
Овчарето со овците,
Сос овците на планина;
Та врвеха изврвеха.
Најнапокон ке помине
Ке помине млади Стогјан,
Сос девет хиљади стадо,
С дванаесет овчарина,
С тринаесет кл... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B0_%D0%B8_%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%98%D0%B0%D0%BD | 212 | 1 |
4221 | Боже, чувај ја кралицата | ''англиски''; 1
: God save our gracious Queen<sup>1</sup>,
: Long live our noble Queen,
: God save the Queen:
: Send her victorious,
: Happy and glorious,
: Long to reign over us:
: God save the Queen.
; 2
: O Lord, our God, arise,
: Scatter her enemies,
: And make them fall.
: Confound their politics,
: Frustrate thei... | [
"Национални химни",
"Обединетото Кралство"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B6%D0%B5%2C_%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%98_%D1%98%D0%B0_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0%D1%82%D0%B0 | 419 | 0.489 |
4344 | Зборник на Миладиновци/ Желник Пејо | Си овчари вечерале,
Желник Пејо не вечерат;
Си овчари го викаа:
„Ела, Пејо, да вечераш!”
„Ој офчари, мој дружина!
Вечерајте, не чекајте,
Мене ми се не вечерат,
Срце ми се разсвирело,
Ке ми бидет спроти глава,
Ке ми бидит нешто коба.”
Уште речта не изрече,
Се задале арамии,
Го фатиле желник Пеја,
Му врзале бела р'це
Бел... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%96%D0%B5%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%9F%D0%B5%D1%98%D0%BE | 75 | 1 |
4346 | Зборник на Миладиновци/ 212 песна | Се собрале, се набрале
Сите земски арамии
Тамо долу во Ладово,
Да си дељат пуста стока
Пуста стока арамиска.
Што имаше едно Грче,
Ни се мерит, ни се токмит,
Туку шетат крос Владово;
Со баглама не свируват
И со уста не пејуват:
„Ак бог даит да развиат
Да развиат планините,
Да соберам дружината
Дружината арамии,
Да излез... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_212_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 68 | 1 |
4350 | Зборник на Миладиновци/ Сирма војводка | Дека се чуло видело,
Мома Војвода да бидит,
На седамдесет сејмени
На тија гори зелени,
На тија води студени?
Мома им веле говоре:
„Това сос људба не биват,
Това сос срдба не биват!
Земајте прстен от р'ка,
Врзејте прстен на бука,
Фрлејте редом на нишан;
Кој ке ударит прстенот,
Тој ке си бидет Војвода
И мене ке ме кердос... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%A1%D0%B8%D1%80%D0%BC%D0%B0_%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BA%D0%B0 | 131 | 1 |
4348 | Зборник на Миладиновци/ Енчица и арамии | Седнал е Диман чорбаџи,
Да јаде, оште да пие
Да пие и да сја весели
С негови девјат синови,
С негови девјат снашици.
Сичките јадат и пиат,
И са веселба весељат;
Најмлада снаха Енчица
Не јаде, оште не пие,
Ни с' веселба весели.
Диман ја тихо попита:
„Енке ле, снахо најмлада!
Зашто не јадиш и пиеш?
Гозба ми ти е малко?
И... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%95%D0%BD%D1%87%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%B8_%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%B8 | 280 | 1 |
4351 | Зборник на Миладиновци/ Ганка | Мама си Ганка питаше:
„Кажуват, мамо, хората,
Че си с Војвода ходила.”
Мама т'ј часто питала:
„Гањо љо вие през мене,
През мене бехте двамата,
Сношти т' мама видела,
Кога замина Војвода,
Хор јунаци след него млади,
Алена хор'гва носеше,
След него млади јунаци
Со д'лги пушки во р'це
И с т'нки сабли во уста
Долу в полето... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0 | 100 | 1 |
4355 | Зборник на Миладиновци/ Ајдут Велко | „Кој ште ти носи д'лгата пушка
Бојлија, хајдук Велко, бојлиа?”
„Нека ја носи Милош побратим
За мења, прво либе, за мења;
Ем да ја носи, ед да сја хвали
С'с мења, прво либе, с'с мења.”
„Кој ште ти јаха врањата коња
Дорјана, хајдут Велко, Дорјана?”
„Нека го јаха Милош побратим
За мења, прво либе, за мења.;
Ем да го јаха,... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%90%D1%98%D0%B4%D1%83%D1%82_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%BA%D0%BE | 75 | 1 |
4358 | Зборник на Миладиновци/ Ајдут Велко (2) | Израсло ми бадем дрео тенко високо,
Пот дрео је ајдут Велко сос мала мома;
Душек му је црна земја с трева зелена,
Јастак му је десна р'ка ајдут Велкоа,
Јорган му је злато небо со дробни ѕвеѕди.
Го догледа стара мајка ајдут Велкоа,
Љуто к'лнит стара мајка ајдут Велкоа:
„Да би дал Бог силен ветар из Будина града,
Да убор... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%90%D1%98%D0%B4%D1%83%D1%82_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%BA%D0%BE_%282%29 | 101 | 1 |
4361 | Зборник на Миладиновци/ 220 песна | На душа ти било нане, воденички камен!
Tа зашто ме даде, нане, н' она лудо младо,
Н' она љуто кесеџифче, горско арамифче.
Hoke му се мили, нане, порти отворени,
Дење му се мили, нане, порти затворени.
К'та нок ми носит, нане, крваа кошуља,
Во кошуља, мила нане ле, от јунаци глаи.
Што ми је, донесло,мила нане, рано от у... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_220_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 103 | 0.99 |
4354 | Зборник на Миладиновци/ Босољ | С'брали с' се набрали
Се одбор млади јунаци,
До седумдесет јунаци,
Семко бил млад војвода,
Като ги Семко написа
Најнапокон иде млад Босољ,
Тај са на Семка молеше:
„Бае ле Семко, бае ле!
Пиши и мене на краја,
Макар с'м с'нлив и гурлив.”
Семко cи Босаљ написа.
Отишли в Стара планина,
Семко си викна провикна:
„Кои ште са ... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%91%D0%BE%D1%81%D0%BE%D1%99 | 227 | 1 |
4360 | Зборник на Миладиновци/ Кара Мустафа | Болен ми лежи, море Кара Мустафа;
Дегиди болен Кара Мустафа!
Болен ми лежит, море, та ке да умрит;
Дегиди болен Кара Мустафа!
„Кој ке ти носит, море, д'лгата пушка?
Дегиди болен Кара Мустафа!”
,,Нека ја носит тој Ајдут Велко,
Зашто је боље јунак от мене.”
„Кој ke ти носит, море, острата сабја?
Дегиди болен Кара Мустафа... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0_%D0%9C%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%84%D0%B0 | 93 | 0.989 |
4363 | Зборник на Миладиновци/ 221 песна | От згора идет сејмени, еј стара бабо жаљбо ле!
Ајдутска глава носеет, еј стара бабо жаљбо ле!
Излезе баба да гледат, еј стара бабо жаљбо ле!
Видела баба та глава, еј стара бабо жаљбо ле!
Викна ми баба да плачит: егиди желна бабо жаљбо ле!
„Не ми је глава ајдутска, егиди желна баба жаљбо ле!
Тук ми је глава синова. егид... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_221_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 130 | 1 |
4366 | Зборник на Миладиновци/ 222 песна | Заплакала ми гората, гората и планината
И от гората дрвјето, и от дрвјето лиската,
И от гнездите пилците, и от земјата тревата,
От кладенците воѓето заради Инче Војвода:
„Камо си Инче да дојдиш? С ајдуци гора с исполна,
Ајдуци оган дадое, гората ја изгорие.
Е гиди Инче Војвода, камо си брго да дојдиш,
Тишки от гора изб... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_222_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 176 | 1 |
4371 | Зборник на Миладиновци/ 225 песна | „Жени ме, мајко, жени ме
Дури сум младо зелено
От дванаесет години,
От тринаесет пролета,
Дури је жито ефтино,
Килница вреште сто пари,
Ведрица вино золота.”
„Не женам, cинкo, не женам,
Уште си мало малечко.”
„Жени ме, мајко, жени ме,
Оти ке бегам далеку
Во Негошката планина,
Млат арамиа ке бидам,
Во друм кесеџиа ке хо... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_225_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 109 | 1 |
4367 | Зборник на Миладиновци/ 223 песна | Во гора се триесет момчина,
Момчина се триесет ајдути.
Повеале југа темничара,
А по него кривца палаинa,
А со ними снега лапаица;
Им замрзна кноките кошули,
Им замрзна за месо ајдутско.
И станаа триесет ајдути,
Отидое в црква Митроица,
Запалие крсти и икони,
Развалие силнине огнеи,
Отмрзне кноките кошули,
Отмрзнее от м... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_223_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 66 | 1 |
4381 | Зборник на Миладиновци/ Мома Буљукбаш | Дали се чуло, видело,
Мома буљукбаш да бидит
Со сто ј педесет сејмени,
Со триста мина делии,
С кадифе фустан до земја,
Со т'нка пушка на рамо,
Чифте пиштоли на појас!
Сејмени ја завиделе,
Силна поплака сториле:
„Нејкиме мома буљукбаш!”
Мома буљукбаш говоре:
„Месите пресна погача,
Турите алтан во неја,
Скршите парче по ... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%9C%D0%BE%D0%BC%D0%B0_%D0%91%D1%83%D1%99%D1%83%D0%BA%D0%B1%D0%B0%D1%88 | 138 | 0.993 |
4374 | Зборник на Миладиновци/ 226 песна | „Топи, топи, мила мајко, мојве љути рани.”
„Топам, топам, мили синко, твојте љути рани.
Кажи, мила синко; што грех си сторило?
,,Да ти кажам, мила мајко, што грех сум сторило;
Кога бехме, мила мајко, деца аџамии,
Ние бехме, мила мајко, лоши арамии,
Ние бехме, мила мајко, на Стара планина,
Се погоди, мила мајко, дена Ве... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_226_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 191 | 1 |
4370 | Зборник на Миладиновци/ 224 песна | Отбрале ми се тридевет момчина,
Кој от к'де јунак от јунака,
Прет Благоец дванаесет дена,
Кој си немат ни мајка, ни сестра,
Да си одет горски арамии,
Да си одет во гора зелена.
А што си јунаци наигислие,
Први шикер, што ке шикеросет,
Ке го дает по цркви, манастири.
Ког' излезе во гора зелена,
Што зароси една лапаица,
А... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_224_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 285 | 1 |
4387 | Зборник на Миладиновци/ 234 песна | „Сонце, мило сонце, синок заран зајде,
Синок заран зајде, сега си се забај!”
Девојко, девојко, сум се забавило,
Чудо сум гледало: Богдан се делеше
От татко, от мајка, от деветте браќа,
И от осум сестри, и oт седум снахи.
Татко му делеше с'жен и пол кука,
Мајка му делеше еден кравај восок,
Браќа му делеа девет руди овни... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_234_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 69 | 1 |
4375 | Зборник на Миладиновци/ Стојан (3) | Стојан еден син у мајка,
Стојан мајка додеваше:
„Мајко сакам да ме жениш!
Стојану мајка велеше:
„Женам те, синко Стојане,
Ова година до друга;
Оти је ск'пна година,
Килото жито стотина,
Ведрото вино флорина.”
Стојан је мајка велеше:
„Жени ме, али кажи ми,
Оти ја ке ти отбегнам,
Баш арамиа ке одам,
По Шар планина ке шет... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%98%D0%B0%D0%BD_%283%29 | 225 | 1 |
4378 | Зборник на Миладиновци/ Митре Буљук-баши | А бре Митре, чауш Митре,
Чауш Митре буљук баши!
Пие, јаде чауш Митре
В Лагадинско рамно поле,
По бегличката кориа,
Там дек пие, дека једе,
Добар аинк дека чине,
Долета му бела книга
Бела книга, црно писмо,
От Солунски силен паша,
И от Воденски Војвода.
И от Јенички кадиа;
„Што чине Митре да чине,
Да развие црвен барјак... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%9C%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B5_%D0%91%D1%83%D1%99%D1%83%D0%BA-%D0%B1%D0%B0%D1%88%D0%B8 | 219 | 1 |
4390 | Зборник на Миладиновци/ Мома и змија | Легнала мома заспала
Меѓу две гори зелени,
Меѓу две вода студени.
Никој крај неа немаше,
Вишен је гаспод нат неа,
Црна је земја пот неа,
Станоит камен позглаа,
Пот камен змиа љутица.
Змиа си бога молеше?
,,Умри ја, Боже, девојка,
Гнездо в коса је да праам,
От лице месо да јадам,
От очи вода да пиам!”
Како ми бога молеш... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%9C%D0%BE%D0%BC%D0%B0_%D0%B8_%D0%B7%D0%BC%D0%B8%D1%98%D0%B0 | 80 | 1 |
4388 | Зборник на Миладиновци/ 235 песна | Сонце зајде зат гора зелена,
Зат тра је ковил детелина
Во ковил је црква заградена,
Во црква је јунак и девојка.
Поп и венчат, нунко љуто к'лнит:
„Венчели се, не се кердосале,
Куќа брале, како праф на т'пан,
Чеда стекле како врбе грозје,
Цут цутиле како јасеник,
Заврзиле како врбино грозје!” | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_235_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 53 | 1 |
4380 | Зборник на Миладиновци/ Стојна и ајдути | Мори Стојно, тенка Стојно!
Дали си чула, разбрала,
Оти дошле арамии
Арамии во селото?
Секој дочу, секој разбра,
Сите чуха, разбегаха,
Тенка Стојно не је чула,
Ни разбрала, ни бегала.
В к'шти Стојно леп си пече,
Та дојдока арамите,
Арамите, кесеџите
Голи, боси како оси,
Гладни, жедни како псета.
Те фатиха тенка Стојно
Т... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%98%D0%BD%D0%B0_%D0%B8_%D0%B0%D1%98%D0%B4%D1%83%D1%82%D0%B8 | 241 | 1 |
4385 | Зборник на Миладиновци/ 232 песна | Разболил се Русо книџовниче,
Време леже до девет години,
Искинал Русо до девет постели,
До девет постели до девет озглави,
И ми го прашташе Русоата мајка:
„Русе ле мили, што си ми грешен,
Што толку страдаш, што толку лежиш?”
„Мајко ле мила, ој моа мајко!
Јас ништо грехок не знам да имам,
Кога бехме деца аџамии,
Отидофм... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_232_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 123 | 1 |
4386 | Зборник на Миладиновци/ Марко и Цвета | Посвршил се Марко добар јунак,
Посвршил ја Цвета мила моме,
Колку се посвршил в часот се поболил,
От црната чума, от јуначка болес!
И Морко је велит: „Мајко, мила мајко!
Страх ме да ти кажам, грех ме да ти речам;
Иди довикај мојата дружина,
Со ним да се видам, со ним да се простам;
Ја белки ке умрам,ја белки ке станам;... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%B8_%D0%A6%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0 | 270 | 1 |
4391 | Зборник на Миладиновци/ Еден син у мајка | Што се Босно мошне зачадило?
Аљ попаднал паша Махмуд паша?
Аљ му Гответ ручек и вечера?
Не ми било паша Махмуд паша,
Не му гответ ручек и вечера,
Туку биет чума поморница.
На ден бијет двесте триста мина,
Уште ми се Босно не узнало,
Дури умре еден син у мајка;
Тога ми се чума разузнала,
Се што чуло, се ми пожаљало,
А м... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%95%D0%B4%D0%B5%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D0%BD_%D1%83_%D0%BC%D0%B0%D1%98%D0%BA%D0%B0 | 141 | 1 |
4389 | Зборник на Миладиновци/ Кира Попова | Се разболела Кира попова,
Време лежела девет години,
Ми искинала девет постели
Девет постели, десет позглавје.
Ми ја прашташе нејѕина мајка:
„Киро ле, Каро, еј мила керко!
Кажи ми, кажи што грехој имаш,
Што грехој имаш, што толку лежиш?”
„Дејди мајко ле, мила ле мајко!
Јас да ти кажам што грехој имам:
„Сум запалила дев... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B0_%D0%9F%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B0 | 179 | 1 |
4392 | Зборник на Миладиновци/ 239 песна | Мори Пецо, бела Пецо,
Бела Пецо Јанешанко!
Излегла је бела Пеца
На Јанешко рамно Било,
Та разгледа горе, долу
Разгледа по поле широко;
Кога гледа бела Пеца!
Јачменете побелели,,
А пченици ожолтели.
Па застана спроти слонце
Спроти слонце от протива,
И на бога се помоли:
„Варај боже, мили боже!
Дај боже љута треска
От Ѓу... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_239_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 111 | 1 |
4393 | Зборник на Миладиновци/ 240 песна | „С'нце, мило с'нце, постој почекај не!
Дур' да изминиме три гори зелени
Три гори зелени, и три јаорои,
И три јаорои, и три јасенои,
Да се преброиме, даљ сме сите тука.”
С'нце и почуло, дури м' изминале
Три гори зелени, и три јаорои,
И три јаорои, и три јасенои.
Се преброале три јунаци немало;
Први јунак немат Марко Кра... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_240_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 72 | 1 |
4384 | Зборник на Миладиновци/ Јана | Седнала је Јана на малата врата
Под белата лоза; Ем си седит Јана,
Шарен гергеф везит, дробни солѕи ронит,
Своја мајко к'лнит: „На душа ти, мајко,
Што ти даде мене мошне на далеку,
Прек' девет планини, кај овца не блеит,
Кај петел не пеит, за љут кесеџиа,
За љут кесеџиа, велик арамиа.
Дење ми се, мајко, порти затворени... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%88%D0%B0%D0%BD%D0%B0 | 327 | 1 |
4394 | Зборник на Миладиновци/ 241 песна | Два се змеа на планина збиле,
От сила ми м'тен Дунав течит,
Крај му бие у Будина града,
Во Будина у темна з'ндана.
Тамо лежит Грујо лудо дете,
Што ми лежел до девет години,
На paмo му пиле соколово;
Лице грубит, пиле да го ранит,
Очи точит, да го вода поит;
„Расти, пиле, расти да порастиш!
Ке те пуштам мојте рамни двор... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_241_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 263 | 1 |
4395 | Зборник на Миладиновци/ 242 песна | Сношти моме го свршие, леле мале,
Се свило моме, та умрело;
Ми дочуло лудо младо,
Јавна коња да си идет;
Иде, иде, до полп'ти,
Се сви коња, да ми пукна.
Седна лудо да го плачит,
Не велеше леле коњу,
Тук' велеше леле моме.
Иде, иде до селото,
И ми најде два гробари,
Гробари ми rpoп пpaee;
И им велит лудо младо:
„А егиди... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_242_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 134 | 1 |
4398 | Зборник на Миладиновци/ 245 песна | Седнала Анѓа крај Дунаф,
Бело ми платно белеше,
Дунафа ми го к'лнеше:
„Дунафе, бели Дунафе,
Ај да би ми се исушил!
Зашт' ми г' удаи брата ми
Моиот братец Стојан,
Со се хиљада сватои,
Со девет рала т'пани,
Со десет рала зилии,
Сам Стојан млад зеташин.
Со се премлада нееста”.
Дунаф је лепо вореше:
„Егиди Анѓо девојко!
Шт... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_245_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 93 | 1 |
4401 | Зборник на Миладиновци/ 248 песна | На планина до два снега
Пот планина два извора,
Пот изворје ладна сенка,
Пот сенката ј унак лежит
С куршум удрен в полоина.
Два сокола нат глава му,
Коњот врзан за евлата,
Коњот 'ржит, не се држит;
„Стани, стани а стопане!
Фрли нога в узенгиа,
Твоја мајка жалоита,
Тук те барат дење, нoќe
От меана на меана,
Да не јадиш ... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_248_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 70 | 0.986 |
4396 | Зборник на Миладиновци/ Стојан и Бојана (2) | Попитал Стојан Бојана,
Бојана мајка не дават,
Сама Бојана го сакат.
Кога Бојана питаше!
Вишњи черешни садее,
Кога Бојана посврши,
Вишни черешни цутее;
Кога Бојана земеа,
Вишни черешни зобее;
Кога с Бојана идее,
Вишни черешни зобее,
Бојане во скут фрлее;
„Зобај, Бојана неесто!”
Одее, што ми одее,
Нис трномечки л'гои;
Се... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%98%D0%B0%D0%BD_%D0%B8_%D0%91%D0%BE%D1%98%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%282%29 | 195 | 1 |
4397 | Зборник на Миладиновци/ Стојан и Бојана (3) | Стојан ми свадба дочина,
В село се свадба зачина,
Стојана кум го кание,
Стојан Бојана нар'чвит:
„Бојана, бела Бојана!
Јас ке си ода на свадба,
Тебе ке дама остаам:
Три фурни лебец да месиш,
Три с'жни дрва д' изгориш,
И тоар бела борина;
Девет погачи да месиш,
И девет бели преснеѕи,
Три ока памук д' истребиш,
Кутел ореи... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%98%D0%B0%D0%BD_%D0%B8_%D0%91%D0%BE%D1%98%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%283%29 | 377 | 1 |
4400 | Зборник на Миладиновци/ 247 песна | Три се танци вијат пот Будина града;
Први танец водит лична Ангелина,
Втори танец водит млада Јанкулица,
Треки танец водит млада Секулица,
Кога поглеале нат Будина града,
Три се орли вијат нат Будина града;
Први орел носит от јунака глава,
Глава носит со сета самур калпака;
Втори орел носит от јунака р'ка;
Со се мор до... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_247_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 126 | 1 |
4402 | Зборник на Миладиновци/ 249 песна | Израстло ми дрво дафиново
Но стреде небо, на стреде земја;
И со вишина небо фтасало,
И со ширина земја покрило.
Под дрео ми је сирак Геортија;
С нога го лељат негова мајка
С нога го лељат, песма му пеит:
„Нани ми, нани сирак Георгија!
Ти да ми растиш и да порастиш
Та ке те пуштам на горна земја,
На горна земја на мирна... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_249_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 157 | 1 |
4404 | Зборник на Миладиновци/ Магда невеста и Арапин | Здодеа ми се, Магдо неесто,
Гори одешти, билки берешти,
Билки берешти, тебе леквешти;”
„Ни в гори одај, црн Арапино,
Ни билки бери, ни мени лекви.
Јас не сум болна от божја болес,
Туку сум болна от твој страои;
Кога си овде, страф ми от тебе,
Ког' не си овде, жал ми за тебе,
Кога да јавниш белаго коња,
Та да ми одиш на... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%9C%D0%B0%D0%B3%D0%B4%D0%B0_%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0_%D0%B8_%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D0%BD | 126 | 1 |
4405 | Зборник на Миладиновци/ 252 песна | Работаф си за година,
Година непогодена!
Си постекоф за хиљада,
Пуста незгодна година!
Та си купиф шарен туфеч,
Се погоди дождевлиа,
Не 'рѓоса шарен туфек
Си работаф две години,
Година непогодена!
Си постекоф две хиљади,
Пуста незгодна година!
Та си купиф брза коња,
Се погоди бутурлиа,
Та ми пукна брза коња,
Си работаф... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_252_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 144 | 1 |
4403 | Зборник на Миладиновци/ 250 песна | Посвршил се дели Димо,
Бела Јана от Авлана,
Што си прстен прстенвало,
А на прстен сто дукати,
Јана назот му вратила,
Кошулица копринвна,
Со бисер је поднизана,
Со дукати покитења.
Дошло коа, лепо време,
Ке ми оит дели Димо
Дели Димо от Солуна
Да ми оит во Авлана
Да ми земат бела Јана.
Ми напраил коњска кола,
По кола се... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_250_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 166 | 1 |
4399 | Зборник на Миладиновци/ Тодорина | А Тодорина сиротина
Сираче си останала,
И без татка и без мајка,
И без брата и без сестра.
Вујчеи ја изгледале,
Стричеи ја посвршиле
Три месеци на далеку,
За да одет на првиче.
Дојде коа, дојде време,
Да земает Тодорина.
И је дојде нejsин свекор,
Што је седна на перница,
И је рече нејѕин свекор:
„А Тодора, снао мила!
Ј... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%A2%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0 | 293 | 0.997 |
4407 | Зборник на Миладиновци/ 254 песна | Што си биле два брата родени,
Кинисале на пуста чужина,
Да ми стечат пapи да донесат.
Ми стојале до девет години,
Стекоа девет товари хазно.
Си тргнаа дома да си идат,
Ми појдоа в зелена ливада,
Ми седнаа двајца да се бричат;
Ми имале една пуста сабја,
Хазно дељат си го поделиа,
На сабјата дељба не се чинит;
Па истргна... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_254_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 140 | 1 |
4413 | Зборник на Миладиновци/ Рада | Заспала ми је галена Рада,
Заспала ми је на висок чардак
На висок чардак в шарена ода;
Мандии лајат, дрвари врват.
Радини дружки Рада викает:
„Стани ми, стани галена Радо!
Да залеиме студнана вода!”
Радина мајка Рада скориват:
„Стани, ми стани, галена Радо!
Тук' те викает твоите дружки,
Да ми оите на студна вода.”
Ради... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B0 | 114 | 1 |
4406 | Зборник на Миладиновци/ 253 песна | Платно ткаит Стојна Србинка
Платно ми ткает брдо ковчено,
Брдо ковчено, ниски восокни,
Платно ми ткает и љуто к'лнит:
„Дегиди платно, а бело платно!
Да те искаам, да те избељам,
Та да те кројам девет покрои,
Девет покрои на мој девери!”
И ми дочула мила свекрва,
Тога је рече мила свекрва:
„Егиди мори Стојна Србинке!
Шт... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_253_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 221 | 1 |
4409 | Зборник на Миладиновци/ 256 песна | „Стани Радо, стани, огин да навалиш,
Огин да навалиш, к'ндило запалиш,
Ти да ми напоеш девет сиви коња,
Ем да ги напоеш, ем да ги назобеш,
Ем да ги оседлаш, ем да ги престегнеш,
Оти ке си појдам рано сос кириа,
Ке товарам, Радо, девет товари свита,
Ке си појдам, Радо, во града Софиа.”
Тогај нему веле та хубава Рада:
„Л... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_256_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 204 | 1 |
4411 | Зборник на Миладиновци/ 258 песна | Мори Недо, бела Недо!
Ветер дует нат селото,
Роса росит пот селото,
Чума мрие низ селото.
Сите чуле разбегале,
Бела Неда не је чула,
Не је чула, ни разбрала.
Неда ткае тенко платно
Тенко платно бел бурунџук,
Кенар клава сухо злато.
Тогај веле нејна мајка:
„Мори Недо, бела Недо,
Бела Недо, милно чедо!
Даљ си чула и разб... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_258_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 148 | 1 |
4410 | Зборник на Миладиновци/ 257 песна | „Стојане, сино на мајка!
Сакам нешто да те питам,
Сакам право да ми кажиш,
Даљ ти је мила невеста,
Даљ ти је, сино, во срце?
Стојан и веле говоре;
Варај мале, стара мале!
Тебе л'жа не требува,
Мошне је мила невеста,
И мошне ми је во срце;
Даљ дека је оште млада
Оште млада от недеља,
Ељ дека је от богата к'шта,
Ељ дека ... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_257_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 269 | 1 |
4412 | Зборник на Миладиновци/ Стојан и сестра му Проја | Ој Стојане, бре Стојање!
Дали знаиш паметуваш
Кога беше бре ск'пиата,
Ск'пиата, гладиата,
Кило жито ока стребро,
Ока брашно цел карагрош!
Стојан има девет деца
Девет деца сите м'шгки.
Пара немат половница,
Да си ранит девет деца
Девет деца сите м'шни.
Сестра имат бела Проја,
Пребогата со сточупда,
Стока имат бела чејнц... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%98%D0%B0%D0%BD_%D0%B8_%D1%81%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0_%D0%BC%D1%83_%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%98%D0%B0 | 206 | 1 |
4408 | Зборник на Миладиновци/ 255 песна | Јано ле, Јано, хубава Јано!
Убава Јана платно си ткае
Платно си ткае в нејната тета
Тенкото платно, бурунџуклиа,
Кенарето му се сухо злато.
Разбојо крца, дури зборува:
„Јано ле, Јано, хубава Јано!
Платно ти ткаеш в твојата тета,
Свекрва ти от рид на рид оде,
На рит оде змиа си брка,
Змиа си брка змиа љутица,
Рибник да ... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_255_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 201 | 1 |
4414 | Зборник на Миладиновци/ 261 песна | Разболела се убаа Јана.
Кој ќе поит по Јанина мајка,
3а да ја викнит Јанина мајка?
Иди ми, иди, Jaнини девер,
Иди ми викни Јанина мајка,
Немој је кажи, туку ја лажи:
„Ајде ми, ајде, Јанина мајка!
Повила ти је убава Јана
Повила ти је м'шконо дете.”
Отиде брго нејзе је каза;
Јанина мајка нему му рекла:
„Постој, почекај, ... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_261_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 210 | 1 |
4462 | Зборник на Миладиновци/ 262 песна | Везала Јана бела махрама,
Време везала девет години,
Не је стигнало свила коприна,
Свила коприна и сухо злато.
Ја прок'лнала Јанина мајка:
„Еј Јано, Јано, еј мила керко!
Навезала је, не кердосала,
Ни кука збрала, ни чедо стекла,
Дури не појдиш кај црно море,
Да ми чуеш где риба пеит,
Где риба пеит, где мрамор ѕунит.”
К... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_262_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 118 | 1 |
4464 | Зборник на Миладиновци/ 263 песна | Што ми се белеи, лелеит?
Ели ми је бели шатор?
Ељ ми је грутка снежовца?
Ељ ми је соколово пиле,
Ели ми је бело платно?
Ели ми је руди овен?
Да је грутка снежовица,
От с'нце ке скопнеше;
Дá да ми је бело платно,
Лељ ке го девојка зберит;
Да је соколово пиле,
Даљ ке пиле отлеташе;
Дá да ми је овен руди,
Дá лели ке в пол... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_263_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 113 | 1 |
4465 | Зборник на Миладиновци/ 264 песна | Попитал Стојан бела Бојана,
Стојан ја питат, брат ја не дават;
Стојан бекрија лудоделиа:
„Отруј брата ти, бела Бојана,
Отруј брата ти, земи ме мене.”
Отруло би гo, Стојане море
,,Отруло би го, немам со ошто.”
„Ја да ти кажам, бела Бојана,
Ајде појди си от осој в осој,
Ти да фати си две љути змии.
Една осојна, друга при... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_264_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 158 | 1 |
4469 | Зборник на Миладиновци/ 266 песна | „О мори Стано Додоа!
Што н' го жените Никола?”
„Мислиме да го жениме,
Сешто c` имаме готоо:
Шикла шошница полна ченица,
И ј ас си ј ада и селоi даам,
Пак се надеам свадба да чинам,
Пак ме викает сиромаф,
Попот ми керка не дават!
От жаба нога цела пастарма,
И јас си јада, и в село даам,
Пак се надеам свадба да чинам;
Па... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_266_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 131 | 0.992 |
4468 | Зборник на Миладиновци/ 265 песна | Стојане, море Стојане!
Што ј е ова чудо от тебе,
От таја пуста тамбура!
Моми си парти фрлие,
Невести разбој скршиа,
Старите фурки здробиа!
И ми станае сељани,
Кренаа тешка давиа,
Ојдоа дур при кадиа:
„Егиди млади кадиа!
Ељ суди како се судит,
Ели кажи ни поборго.
Што је ова чудо големо
От левенего Стојана,
От таја пуст... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_265_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 141 | 1 |
4473 | Зборник на Миладиновци/ 268 песна | „Каљо, мори Каљо! Што не одиш на гости?”
„Чичо, море, чичо! со кого да одам?”
,,Каљо, мори Каљо! лели имаш момче.”
„Чичо, море, чичо! Ке сум зела момче!
Чичо, море, чичо! Ко д' отворам ношви,
И ми велит: мајко меси ми кравајче!
Чичо, море чичо, јас му вељам: немам;
Та не сум ти мајка, а мај го не фтасал;
Туку сум ти же... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_268_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 102 | 1 |
4475 | Зборник на Миладиновци/ 269 песна | Посадил ми дедо рамен бел босиљок,
На онаја рида, рида бес вода.
Му се научиа до две малки моми,
Босиљок да берет, штета да му чинет,
Ми се затскри дедо зад свеклои перја.
Повтур ми дојдоа до две малки моми,
Босиљок да кинет, штета да му чинет.
Се спушти дедо, ја фати Стојна;
Стојна му велит: „пушти ме, дедо,
Пушти ме,... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_269_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 121 | 1 |
4471 | Зборник на Миладиновци/ 267 песна | Забораиф да се жена,
Дур ми чичо наспомена,
И си прегнаф четворткола,
Четворткола, два биола;
Та си појдоф во Сочани,
Си ја зедоф Шавар Дуда.
Си кинисаф да си ида;
Идеф, идеф до полп'ти,
Секоа дола, скрши кола,
Секоа рида пукни вола,
Ја донесоф дури дома.
Шавар Дуда ми привика:
„А свекрво магарице!
Распраи ми к'тиштата... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_267_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 129 | 1 |
4485 | Зборник на Миладиновци/ 274 песна | Попу една, мене две,
Поп се срдит, а ја не;
Поп си фати патерица,
Ја си фатиф секирица;
Поп помавна, ја го удриф;
Поп побегна, ја се скриф,
Тука види кој је криф. | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_274_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 33 | 1 |
4489 | Зборник на Миладиновци/ 276 песна | Шарена Анѓо, писана,
Месила Анѓа коматат,
Ми го однесла на гумно.
Кркнала жаба в коматот,
Сите фатие вилите,
Попот ми фати штежерот;
Сите фатие в осојот,
Попот ми фати присојот;
Сите ми велет жаба је,
Попот ми велит мечка је.
Сите дојдое со круши,
Попот ми дојде без уши;
Сите дојдое со плочи,
Попот ми дојде бес очи. | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_276_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 58 | 1 |
4494 | Зборник на Миладиновци/ 278 песна | ,,,,Тинтано моме, Тинтано!
Аљ си напрела вретено?”
„Напрела сум го, напрела
Моето ми го вретенце,
За три години предено,
Ама сум си го продала,
На пуста штура меана
За пусто вино црвено.” | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_278_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 32 | 1 |
4478 | Зборник на Миладиновци/ 270 песна | Посадила зелен пипер
Пот гора, пот вода,
Пот три мости камнени.
Камнени мост не нишај се,
Мене мајка не ме дават за тебе.
Ми пуштила шута коза,
Дан ке пипер ми испасит,
Дан ке пипер рот ми родит,
Пот гора, пот вода,
Пот три мости камнени;
Камнени мост не нишај се,
Лудо млада не надеј се,
Мене мајка не ме дават за тебе.... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_270_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 161 | 1 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.