id stringlengths 3 7 | title stringlengths 1 143 | text stringlengths 148 268k | subject listlengths 0 53 | url stringlengths 31 744 | word_count int64 31 41.6k | cyrillic float64 0 1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
4759 | Зборник на Миладиновци/ 377 песна | Стројници вино пијее,
Девојка слуга служеше
Со бисер венец на глава;
Бисерот је се ронеше,
Свекор си чаша расеше,
Свекор је кабул чинеше:
„Раси ми, снаа, раси ми,
Ја тебе кабул те чинам.” | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_377_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 33 | 1 |
4762 | Зборник на Миладиновци/ 379 песна | „А јуначе Дренополче,
Што мирисаш миск не носиш?
Што не мислиш да се жениш
За девојка Софијанка?”
„Ми ја кажвет грдо-мазна
Грдомазна неубава.”
Та си појде во Софија,
Фати конак у стрика је.
Му излегла невестата
Со налани шикосани,
Со чораби копринени,
С ал кошуља дур до земи,
Со читјани чичеклии,
Ал з'бунче до колена;
... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_379_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 75 | 1 |
4760 | Зборник на Миладиновци/ 378 песна | Белиградо што ми се белеит?
Имат нешто за тва се белеит,
Во него је Мара Белогратка,
Лице имат, како јасно с'нце,
Очи имат како црно грозје,
Вежи имат како пијавици,
Грло имат како месечина;
За тоа се Белиград белеит. | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_378_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 40 | 1 |
4750 | Зборник на Миладиновци/ 373 песна | „Куме ле, куме, кум Карафиле!
Учи си карај крштеничето,
Да не расфрљат црните очи;
Секое село се посестрими,
Секое село се по две, по три,
Нашето село се печестина,
Туку се чудит која да љубит.”
„И си го карам и си го учам,
Кога не слушат, што да му чинам,
Кога је убаф секој го љубит.”
Што ми је дошло лудоно младо,
Што... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_373_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 183 | 1 |
4765 | Зборник на Миладиновци/ 380 песна | „Мори девојка, малка девојка,
Малка девојка, блага јаболко!
Сакам нешто тебе да те питам,
Ке те питам, право да ми кажеш,
Што си толко, момо, расипано?
Бело лице ти је помренено,
Црни очи мрежа ти фатиле,
Дали си, момо, болна лежела,
Или си, момо, болен гледала?”
Мома му веле, веле, говоре:
„Еј море лудо, лудо, да млад... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_380_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 180 | 1 |
4769 | Ѓорѓија Пулевски | Ѓорѓија Пулевски или Ѓорѓи Пулевски (1817, Галичник – 13 февруари 1893, Софија) бил македонски писател на кратки дела, лексикограф, историчар и воен водач.
1 Творештво
* Тријазичник - речник
* Четиријазичник - речник
* Слогница речовска - македонска граматика, на стар правопис.
** Слогница речовска - македонска грамати... | [
"Ѓорѓија Пулевски"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%83%D0%BE%D1%80%D1%93%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%9F%D1%83%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8 | 45 | 1 |
4779 | Зборник на Миладиновци/ 381 песна | Мерудо, Мерудо, ај златна Мерудо,
Богатсконо чедо, от богата к'шта,
От голема рода, от мнозина браќа!
Знаиш, моме, знаиш, знаиш, паметуваш,
Кога ми ти носех дребното овоште,
Лешти и миндали и благи јаболки,
Кисели калинки, и сухо грозје?”
„Знам, лудо, знам, нема што да чина,
Една мајка имам, боље да ја немам;
Она не ме... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_381_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 140 | 1 |
4781 | Зборник на Миладиновци/ 382 песна | Маро, бела Маро, мајчина к'дино!
Седнала је Мара вонка зат к'штата,
В малата градина, пот белата лоза,
Риза везе Мара и урнек зафашта.
Там дека си везе и урнек зафашта
Је долетали три бела г'л'би,
До три г'л'би, три сиви гумени,
И си застанале на белата лоза,
С криље затрепнаа ц'втот зарониле,
Ц'втот зарониле, риза нап... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_382_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 127 | 1 |
4787 | Зборник на Миладиновци/ 385 песна | „Мено ле, Мено, Мено девојко!
Не оди, Мено, ноке за вода
По месечина, на облачина!
Водите ми сет мошне далеко,
На теб се фале, лудо да младо,
На теб се фале, да те позадре."
Тогај си веле Мена девојка:
,,Ако ме стрете, што ќе ме чине?
Стомна ак скрше, нова ке купе;
Не сум калинка да ме соскрши,
Да ме раздаде на дружина... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_385_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 75 | 1 |
4782 | Зборник на Миладиновци/ 383 песна | Изникнало едно дрво
Едно дрво дафиново,
Колку лично, толку вишно;
Корено му по с' земја,
Вршенот по сино небе,
На вршенот паун пее
Дури пее, дур зборува:
„Слушајте малко големо,
Слушајте Турци, кауре!
Ка пее паун на дрво,
Так гори јунак за мома,
Како два страка борина.
Кој имат мома хубава,
Да не ја кара, не бие,
Току ... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_383_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 107 | 1 |
4798 | Зборник на Миладиновци/ 391 песна | Стана оде на вода,
И коњ води по неа;
Коњ ја тегне в ливаде,
В ливаде пот чадире.
Под чаир ја бекриа,
В р'це држи викиа,
Полна рамна ракиа,
И на Стана говоре:
Като орех пот тесла.
„Држи, Стано, чашата,
Да благословам децата
Да си растат порастат,
Като трескот пот камен,
Като орех пот тесла.
Држи, Стано, чашата,
Да благ... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_391_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 74 | 1 |
4791 | Зборник на Миладиновци/ 387 песна | Ја излези, моме, и јас да те видам,
И ти да ме видиш; и јас да те простам,
И ти да ме простиш и јас да ти простам
Дребното овоште, што сум ти пуштувал,
За белото лице. Оште да ти простам,
Рудето костени за рудото грло;
Црните череши за црните очи,
Благите јаболки за белите гр'ди,
Ж'лтите флорини за рамната сн'га.
И ти ... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_387_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 132 | 1 |
4802 | Зборник на Миладиновци/ 393 песна | „Мори моме мало, што те мајка кара,
Се на квечерина, ни на една доба,
Ни на една доба, на еднио саат?”
„Ојти лудо младо, се заради тебе,
Се заради тебе, дек низ дворот врвиш,
Со јаболко фрли, по гердан ме удри,
Гердано ми ѕвекна, на мама и текна;
На татко ке кажи, мало ке ме м'жи.” | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_393_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 57 | 1 |
4800 | Зборник на Миладиновци/ 392 песна | Славеј пеит во градина
На утрина во недеља;
Девојка му говореше:
,,Ој ти славеј, мило брате!
Ајде да се натепваме,
Ако мене ти натепваш,
Ке ти даам градината
Градината се со цвеќе;
Ако тебе ја натепвам,
Да ми даиш ливадата
Ливадата со тревата.”
Мома славеј натпеала,
И му зела ливадата,
Ливадата со тревата. | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_392_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 53 | 1 |
4784 | Зборник на Миладиновци/ 384 песна | Мила мома црнооко!
Мили твојте црни очи,
Црни, црни како трнка,
Полни, рамни, како грозде!
Седнала је малка мома
Зат к'шти во градината,
Под бела лоза на сенка.
Под бела дреновина,
Под Солунска јадрина,
Под бил црвен трандафил,
Дробен бисер си нижи
Дробен бисер и флорини.
Там дека гердан си ниже,
Там помина лудо младо,... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_384_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 193 | 1 |
4788 | Зборник на Миладиновци/ 386 песна | „Излези, Стано, излези,
Излези ќерко да видиш:
Стар хаџи - Димо напреди
Со девет сина по него,
Сношти на армас си биле,
Сега од армас си идат.
Синот му Ристо армасал
За Маса Арборјанка;
Излези, Стано, да видиш
Какви дари дарувала.”
Па веле убава Стана:
„Молчи, мале, онемела,
Дека стоиш ослепела!
Кога ме Ристе сакаше,
О... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_386_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 153 | 1 |
4805 | Зборник на Миладиновци/ 394 песна | Скарале се, степале се
Двајца браќа братучеди,
Па за ошто? за ни ошто,
Вамо долу пот селото
Пот селото, кај ширките;
Ширки берат се грчкаат.
Скарале се, степале се
Двајца браќа братучеда;
Па за ошто? за ни ошто,
3' едно моме црнооко
Црнооко бисер заби;
Р'цете си ги содраха,
Ноѕете си искршиха;
А за ошто? за ни ошто. | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_394_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 59 | 1 |
4806 | Зборник на Миладиновци/ 395 песна | Горе долу Нижо-поле
Најдоф мало моме;
Се завртиф да го видам,
Што ми прилегаше!
Се обзрнаф да га видам,
Што ми мило беше!
Ама имат клети татко,
Не ке ми го даит;
Па си имат клета мајка,
Не ке ми го даит.
Али за нхх лесно бива,
Една овца една крпа,
Сами ке ме мољат. | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_395_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 56 | 1 |
4792 | Зборник на Миладиновци/ 388 песна | Бојо ле, Бoјо Бојано!
Дали си чула разбрала,
Што је дошло едно младо
Едно младо базирѓанче,
Кондисало стред селото,
Стред селото на бунарот,
Да продава чиста стока,
На децата чиста свита,
На момите ж'лто злато
Ж'лто злато и коприна.
Не је дете к'де годе,
Ток је белек на земјата,
К'де стсе, слонце грее,
Ка зборува, бисе... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_388_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 169 | 1 |
4809 | Зборник на Миладиновци/ 396 песна | Јаглико моме, Јаглико!
Што завал најде татко ти,
Та си продаде куките
Со високите чардаци,
Со ситни дробни пармаци,
Со девет враќа железни;
Секоја врата ограда,
Најмала врата ливада,
Во ливадата бел чадар,
Во чадар седет мајстoри,
Мајстори се облогвеет;
Кој ке префрлит бел чадар,
Сос седум ока олоо,
Со девет ока железо... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_396_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 72 | 1 |
4813 | Зборник на Миладиновци/ 398 песна | Бог да убиет, Милкано мори, твојата мајка!
Што ми те изми и те промена,
И ти нареди дробноно стребро,
Дробноно стребро, на бело грло,
Та ми те пушти в село на свадба
Тамо имале проклети закон,
Ми те пречека помал побратим,
И те целива на бело грло. | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_398_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 47 | 1 |
4774 | Христо Смирненски | Христо Димитров Измирлиев, познат со псевдонимот Христо Смирненски (17 септември, 1898 – 18 јуни, 1923) бил македонски и бугарски поет со македонско потекло.
1 Творештво
1.1 Поезија
* Левски
* Ботев
* Јохан
* Да биде ден
* Кон висините
* Роза Луксембург
* Низ бурата
* Први мај
* Смртта на Делеклуз
* Москва
* Црвените е... | [
"Христо Смирненски"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE_%D0%A1%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8 | 56 | 1 |
4795 | Зборник на Миладиновци/ 389 песна | „Стојничко, моја душичко!
Ела ми вамо повамо,
Крај мое десно колено,
Крај мојата брза коња;
От коња да се наведам,
Лице твое да целивам.”
Она веле и говоре:
„Еј море лудо, да младо!
Миниш, поминиш от тува,
Низ нашите рамни дворје,
Нимуј се с мене задевај,
Нимуј с мене смислувај,
Вчера сум била на река,
Везден сум платн... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_389_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 238 | 1 |
4810 | Зборник на Миладиновци/ 397 песна | Од мал сум сирак останал,
Бес татко, та и без мајка,
И ја си станаф, се главиф
У една млада вдоица.
Девет години работаф,
Ич ј е со очи не видоф,
Ељум едношка је видоф,
Та излегвеше от бана,
А јас излегвеф от бербер.
„Добро ти утро јуначе!”
„Дал ти бог добро, вдоице!
Ти да ми платиш ругата,
Што сум ти тебе работал
Токм... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_397_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 176 | 1 |
4796 | Зборник на Миладиновци/ 390 песна | Мила момо, црнооко,
Мили твојте црни очи,
Црни, црни како трнка,
Полни рамни, като грозде;
Сакам нешто да те питам,
Сакам право да ми кажиш;
На кого си наљутено
Наљутено, насрдено,
Даљ на мајка, ил на тејко,
Иљ на твојте два брата?”
Она веле и говоре:
„Море лудо, лудо младо!
Не сум, лудо, наљутено
Ни на мајка, ни на те... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_390_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 244 | 1 |
4819 | Зборник на Миладиновци/ 401 песна | „Крстано, бела црвена!
Што рано цвеке цутило,
Што не го бериш, да носиш
Да ти заличит лицето,
Да ти заличит ставата”
„Дегиди лудо, и млада!
Што да го берам, да носам,
Што харо гледам прет мене”
„Крстано бела, црвена!
М'жи се дури си млада,
Дури си т'нка висока,
Дури ти играт срцето!” | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_401_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 54 | 1 |
4817 | Зборник на Миладиновци/ 400 песна | „Девојко, девојка, моме црнооко!
Не стој спроти мене, изгореф за тебе!”
„Гори, лудо, гори, гори да изгориш,
Гори да изгориш, пепел да се сториш!
Мајка не ме дават, оти си сиромах,
Оти си сиромах, оти куќа немаш.”
„Девојко, девојко, моме црнооко!
Ти не гледај куќа, тук гледај јунака,
Јунак куки правит, тој куки расипвит... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_400_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 122 | 1 |
4814 | Зборник на Миладиновци/ 399 песна | Рано ранила Петкана
От Сите моми порано
На бели Дунаф на вода:
„Добро ти утро, Дунафе!
Дунафе бели Дунафе,
Јас тебе ке те опитам,
Ти мене право да кажиш,
Тако ти морска глобина,
Тако ти пољска ширина,
И жити сестра моруна,
Ти право мене да кажиш
Дали го виде млат Стојан?”
„Петкана, бело Петкана!
Тако ми морска глобина,... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_399_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 157 | 1 |
4820 | Зборник на Миладиновци/ 402 песна | „Та што си бела, Менко моме, одиш?”
„Што да чина, мил побратим, да не одам?
Не ме видиш, мил побратим, што враг водам?
На вечера, мил побратим, си легнувам,
Ни бакнуват, зло да го наит, ни штипнуват,
Ни со р'ка, зло да го наит, пофатуват.
От како сум, мил побратим, јас м'жена,
Да веруваш, мил побратим, пак сум мома.” | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_402_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 61 | 1 |
4826 | Зборник на Миладиновци/ 405 песна | Дали знаиш, паметваш, Милице!
Кога се двата љубефме -
От дванаесет години -
От тринаесет пролеке -
Во чичовата градина? -
Твоето око кунадиче -
Твоата нога гугуфче. -
Кога се двата љубефме -
Пот бел црвени трандафил; -
Никој покрај нас немаше -
С'д еден госпот нат нас. - | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_405_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 41 | 1 |
4832 | Зборник на Миладиновци/ 408 песна | Девојчина, гугушина!
Ви се мољат две момчина,
П'т сторите да поминат
Меѓу двете убавите,
Нешто завал не ви чинет,
Р'це им се во џепови,
Џеповите полни рамни,
Полни рамни суво грозје.
Меѓу Ката, меѓу Мара. | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_408_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 37 | 1 |
4834 | Зборник на Миладиновци/ 409 песна | Се здружиле две момчиња,
Двете, пак двете
К'де ходат двете ходат,
И на еден гeргеф везат,
Едно руво двете прават,
В еден ковчек го клавает,
И пак двете си вељает:
„Двете да се ом'жиме,
И обете в една кука,
Да бидеме две јатарви,
Две јатарви за два брата.”
Обете се ом'жиха,
С' омажиха в една куќа,
И бидоха две јатарви
Д... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_409_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 68 | 1 |
4828 | Зборник на Миладиновци/ 406 песна | Даљ се чуло и видело
От сон мома да се грабит,
И от мајка и от татка,
И от девет мили браќа,
И от седум мили сестри,
И от осум мили снахи;
Да го грабит Војводата
Војводата Орушечки?
Тргна мома се разбуди,
Писна моме да се плачет.
Је говори Војводата:
„О ти моме, малко моме,
Не прилегаш за каурка,
Тук прилегаш за к'дина... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_406_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 74 | 1 |
4838 | Зборник на Миладиновци/ 411 песна | „Момичице бело! Дали би ме зело?”
„Зело би те зело; мајка не ме дават,
Зашто куќа немаш, куќа чардаклиа,
Куќа чардаклиа с џамој и пенџери.”
„Момичице мило! Бели пари имам,
Куќа ке напраам с џамој и пенџери.” | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_411_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 37 | 1 |
4825 | Зборник на Миладиновци/ 404 песна | Прва вечер вечерафме
Јасно пиле геребица;
Втора вечер вечерафме,
Два гулаба пролетни;
Tpeќa вечер вечерафме,
Три кокошки менѓушки;
Четвортата вечерафме,
Четири пајки шепетајки;
Пета вечер вечерафме
Пет гуски недокубени;
Шеста вечер вечерафме
Шес овни недодрани;
Седма вечер вечерафме
Седум крави се јалови;
Осма вечер ве... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_404_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 63 | 1 |
4830 | Зборник на Миладиновци/ 407 песна | Каља имат црни очи
Како грозје Камендолско,
Горе долу разгледува
Кај што Турци кафе пиат.
Кај рисјани вино пиат
Што имаше едно момче,
Едно момче Ѓан Ѓаниче,
Ни седуват, ни зборуват,
Горе долу разгледват,
И во Каља погледуват,
И со глава надмрдуват,
И со р'ка намахнуват,
Та со уста је зборуват:”
„Ој ти Каљо, калеш Каљо!... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_407_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 86 | 1 |
4836 | Зборник на Миладиновци/ 410 песна | Мома вода залеваше,
На неа се огледваше:
„Папа, папа, што сум лепа
Што сум лепа и убава,
Би ме зело цареого
Цареого азнатарче;
Дење ноште азно броит.
Еребица крефко месо,
От зајака мека кожа,
От вдоица бела риза,
От девојка блага душа. | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_410_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 42 | 1 |
4845 | Зборник на Миладиновци/ 414 песна | Стојане, море Стојане,
Стојане, бегов дрваре!
На два те друма терале,
На треки друм те фатиле,
Бели ти р'це врзале
Со твојте црни потвески;
Долу те в село слегое
У попатего старего.
Попот иматтт две керки
И треќа снаа Митана:
„Митано, жити два брата,
Извај ми некој две золви,
По еднош да и целивам
По дукат да и дарувам... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_414_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 60 | 1 |
4842 | Зборник на Миладиновци/ 413 песна | Кинисало моме на квечер на вода,
На квечер на вода на ни една доба;
И је сусретило една лудо младо,
Моме целивало и киска је зело,
Тешко не је падна дека је целива,
Потешко је падна, зашт је киска зеде.
„Как да појдам дома, на мајка да кажа!”
IIраво појде дома дури на давиа
„Кадиа, кадиа, суди как се судит;
Сум си кини... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_413_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 120 | 1 |
4853 | Зборник на Миладиновци/ 418 песна | Љубика платно белеше
Покрај белего Вардара,
Ми поминае винари,
Винари вино носее;
Љубика лепо говорит:
„Винари, лепи вардари!
Не прашете ми платното,
Оти је платно даровно.”
,,Љубико, бела Бугарко!
Аљ сакаш, вино ракиа?
„Винари, бела вардари!
Јас нејкум вино ракиа,
Тук сакам бела винарче,
Што одит напрет прет коњи
Со ц... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_418_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 52 | 1 |
4851 | Зборник на Миладиновци/ 417 песна | „Што болна лежиш, Вранке девојке, мене не кажвиш,
От ошт си болна што боља имаш,
Што болна имаш нa твоја сн'га?”
„Не сум си болна, бре лудо млада, от моја болес,
Тук сум си болна , от Кудус ага,
Зашто ми пушти млади сејмени,
Што ми пление мој шарен ковчек,
Мој шарен ковчек с бели дарои.
И ми станала Вранка девојка,
Та ... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_417_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 138 | 1 |
4847 | Зборник на Миладиновци/ 415 песна | Мори Стано, малка Стано!
Тељал викат, личба личит,
Војводата Омер ага
Омер ага шахпентиа:
Вонка мома да н' излезе
Ни мома, та ни невеста,
Ни црноока вдоица,
Ни па младо м'жовница.
Ка си дочу малка Стано,
Та си узе отворето,
Отворето от килере,
Та искара чисто рухо,
Се промени, се нареди,
Се аблече малка Стано
Кошуљата ... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_415_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 233 | 1 |
4848 | Зборник на Миладиновци/ 416 песна | Стојанке девојко, к'де си ми била?”
„Лудо ле, млада ле, ја сум била на пазар.”
„Стојанке девојке, што бараше без мене?”
„Лудо ле, млада ле, да си купам ал к'деља,
Дал ми идет Велигден, и ти сакаш пештеши,
Ке ти везам чораби, ке ти ткаам подвески.
Да не ми се наљутиш, да је кажиш мајке ми,
Как си зборот имаме, оба да го... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_416_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 89 | 1 |
4854 | Зборник на Миладиновци/ 419 песна | „Саракино црнооко,
Дарувај ми едно око!”
„Море лудо, кутро младо!
Ни дарувам, ни продавам,
Дојди вечер на вечера
На вечера крај пенџера,
Да ти даам и обеве
И обеве црни очи
И моево бело лице
Со се мое бела грло.”
„Саракино црнооко!
Јас не можам да ти дојдам,
Оти сум си турски момок,
Турски момок, коњски сеиз;
Везден де... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_419_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 194 | 1 |
4856 | Зборник на Миладиновци/ 420 песна | Јана идет од бањата
Измиена, иск'пана;
Лудо идет от меана
Најадено, напиено;
Си јавнало брза коња
И со коња си подиграт,
Уба Јана је пристина.
Тога Јана му зборвеше:
„Море лудо, кутро младо!
Позапри си брза коња,
Дан' ме згазиш дан' ме сломиш?”
Тогаш лудо се измами,
Си позапра брза коња.
Капку лудо се позапра,
Шега Јан... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_420_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 78 | 1 |
4859 | Зборник на Миладиновци/ 421 песна | Пролетале два сиви сокола
Кун чаршиа, и кун баздриѓани,
Му паднее Ево на рамена.
Личен Иво на кепенек седит,
И си редит перо пауноо;
Не пореза перо пауноо,
Тук пореза р'чица десница.
И говорет два сиви сокола:
„Ајти тебе Ива добар јунак!
Аљ те болит р'чица десница?”
И говорит Иво добар јунак;
„Ајви вие два сиви сокола,... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_421_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 119 | 1 |
4866 | Зборник на Миладиновци/ 425 песна | Месечино аврумо
Не заожај на квечер,
Коњо ми се в ливаѓе,
Моме ми је на трева,
Ке одам моме да барам.
Појдоф моме го најдоф,
К'де трева ми брало,
Тука моме заспало;
Српот клала позглава,
Со трева се покрила. | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_425_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 40 | 1 |
4862 | Зборник на Миладиновци/ 423 песна | Прошетало се девојче
Низ онје д'лги загони
С два ибрика стребрени,
Со две маштрапи златени;
Лудо ми одит по неа.
Спрсна ми моме да бегат;
Запнала ми се к'пина
За момината кошуља.
Лудо ми викат по неа:
„Дрш је, к'пино, не пуштај,
Твоја да бидит фаљбата,
Моја да бидит момата.” | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_423_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 53 | 1 |
4861 | Зборник на Миладиновци/ 422 песна | Моме оит, брек се ронит,
Лудо стоит спроти неа;
Лудо лепо је вореше:
„Држ се, моме, да не падниш
Да не падниш, дан с' удаиш!”
Мома лепо говореше:
„Море лудо, кутро младо!
Макар би се удаила
Мојѕе мајке на страмота,
А таткоје на подбишег,
А братоје на инает!
Сношти даљ ме побарале
От три места три јунаци;
Нигде мајка не... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_422_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 72 | 1 |
4868 | Зборник на Миладиновци/ 426 песна | „Девојко, девојко, црвено јаболко!
Изгореф за тебе, како лен за вода,
Босиљок за сенка, ѕунѕуле за леса,
Каленфур за роса, Турчин за кокошка
Турчин за кокошка, јунак за девојко.”
„Гори лудо, гори, ај да би изгорел,
И ја така горам, немам што да чинам.
Татко не ме даат, мајка не остаат,
Оти куки немаш, висока чардаци,
Ш... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_426_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 90 | 1 |
4871 | Зборник на Миладиновци/ 427 песна | О Мано, Мано, Мано, мајсторче,
Бог да убиет твојата ума,
Да што ми стана, да ми отиде,
Да што ми собра триста мајстори,
Триста мајстори двесте шегарти,
Та си отиде во Солуна града,
Тамо да градиш висока кула,
Ми ја правило, и ја направи,
Па се качило Мано мајсторче,
Тој да си мери висока кула.
Бог да убие Ѓурѓа вдоица!... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_427_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 189 | 1 |
4864 | Зборник на Миладиновци/ 424 песна | Заљубил јунак три девојчина,
Првата беше от Жито-поле,
Другата беше от Винo-поле,
Треката беше от Овче-поле.
Таја што беше от Жито-поле
Пуштат допуштат книги за книги,
Книги за книги, абер по абер
Како да знаит моето лудо,
Како да знаит, бргу да доит,
Му се родило многуно жито;
От секое снопче кило ченица.
Таја што беш... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_424_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 149 | 1 |
4878 | Зборник на Миладиновци/ 431 песна | „Видох мома в одајата,
К'де ми се променуват;
Ке продаам сета стока,
Туку таја да си земам;”
Мома велит и говорит:
„Ој ти лудо, лудо младо!
Ако сум ти нар'чано,
Само тебе ке ти дојдам,
Ке ти пруснам во дворјето,
Како крефка еберица;
Ке ти седнам на софрата,
Как шарена преперица;
Ке ти легнам в постељата,
Како кротко ру... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_431_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 62 | 1 |
4877 | Зборник на Миладиновци/ 430 песна | Мина мома харна
Харна ем прехарна,
Сестра је Божана,
Анѓа братучеда.
Си три моми харна,
Лепи, ем прелепи,
Ама зулумџии,
Зулум ми чиниле
На Корчанско поле;
Бостан искинале,
Гердан загубиле.
Бостан си кинале,
П'дар и уфанал.
Mинa му велеше:
„Пушти мене, п'дар,
Мај ка не јет тука,
Овде ке ме најдит,
В куки не ме земат.”
В... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_430_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 80 | 1 |
4874 | Зборник на Миладиновци/ 429 песна | Јана идет од баната
Измиена, истриена,
И на ситно уплетена,
На лесата китка цвеке.
Раде греит от меана
Најадено, напијено,
Си јавнало брза кона;
Там виде бела Јана,
Си разигра брза коња,
Си разшири бела р'це,
Да прегрнит бела Јана.
Јана му се милно молит:
„Немој лудо, жити коња!
Не чини ми ти страмота.”
Се изл'га лудо ... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_429_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 157 | 1 |
4872 | Зборник на Миладиновци/ 428 песна | Собрале ми се, набрале
Сите девојки Беровки
У Николица вдоица,
У таја самоглавница.
Дрвата си догореле,
Водата си ја допиле,
Грозјето си дозобале.
Пуштиле Трна на дрва,
Пуштиле Тода на вода,
Пуштиле Грозда на грозје.
Дојде си Трна от дрва,
Дојде си Тода от вода,
Мома Гроздана ја немат.
Си прескакала плетина,
Си нагазил... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_428_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 163 | 1 |
4883 | Зборник на Миладиновци/ 433 песна | Елено бајрак девојко!
Не качи перо високо,
Не држи сенка голема!
До Солун сенка ми држиш
На Солунските овчари.
Овчари јагне печеа,
Со шарен кавал свиреа,
Еленина песна пееа:
„Елено, убаа девојко!
Што сенка д'лга си имаш,
Сенката овде достигвит,
Пот сенка да си играме,
Весели све да бидиме. | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_433_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 50 | 1 |
4888 | Зборник на Миладиновци/ 436 песна | Разделина мајка плетит,
Мајка плетит љуто к'лнит:
„Разделина, мила керко!
Капнала ти руса коса!
Веке ми се здодеало,
Руса коса плетееки,
Со горници, сос долници,
Стој педесет потлесници.”
Разделине ѓуч је падна,
От тук стана Разделина,
Да отиде на бербера,
Си обричи руса коса.” | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_436_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 45 | 1 |
4880 | Зборник на Миладиновци/ 432 песна | Заиграла Јана на малата врата,
Пот белата лоза, на мраморна плоча,
Со девет девери и со осум золви;
Отронила Јана бисер от грлото,
Поткршила Јана потков от чевлите,
Ми ја виде Јана нејзина свекрва:
„Нека Јано, нека, нека мила снахо,
Нека доит Ѓуро, ке те наклеветам.”
И си дојде Ѓуро, и ја наклевети.” | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_432_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 53 | 1 |
4887 | Зборник на Миладиновци/ 435 песна | „Леле бегу Афмет бегу,
Дели легна, дели заспа,
Дели виде сон за Неда,
Оти Неда се свршила,
Се свршила, побегнала?”
„Ето Каља настанала,
Да не конак забораиш,
Да не луѓе отпознаиш,
Поубаа поработна.” | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_435_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 33 | 1 |
4891 | Зборник на Миладиновци/ 437 песна | Мајка Јана скориваше,
По тремои, по одаи.
Заспала ми назли Гјана,
Во недеља на утрина
На постели бамбакерни,
На перници копринени,
Пот јоргани бадемлии.
„Стани Јано, стана керко!
Сонце ми се разгреало,
Си другачки растанале;
Голаби се разгугале
По црвени трандафили;
Пауни се распеале
По црвени карафили!” | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_437_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 47 | 1 |
4884 | Зборник на Миладиновци/ 434 песна | Скарале се, скарале
Три девојки убави
На еднего јунака,
На сирака Стојана;
Една беше Влаина,
Друга беше Гркина,
Tpeкa беше Бугарка.
Bлaинa му велеше:
„Земи мене, јуначе!
Многу прит ке донеса
Три тоари чораби,
Триста бели грошеи.”
„Гркина му велеше:
„Земај мене, јуначе!
Многу прит ке донесам,
Три тоари коприна,
Триста ж... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_434_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 144 | 1 |
4893 | Зборник на Миладиновци/ 438 песна | „Девојко, мори Марио!
Ме пушти мајстор до тебе,
Ти да ми даиш ибришим
Ибришим, свила коприна,
Да ти сошиет фустанот,
Тој пушти фустан до земи.”
„Јуначе, море шегарче!
Дека ме мајстор видело,
Што ми кроило фустанот?”
„Девојко, мори девојко!
Кога одеше на бана
Со дванаесет робинки,
Со тринаесет алајки;
Робинки п'тот мете... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_438_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 67 | 1 |
4894 | Зборник на Миладиновци/ 439 песна | „Ивано вино црвено!
Заспало ти је момчето
На Каракамен планина.
Украле му го фефчето,
Украле му ја чалмата,
Украле му го бинишот.”
„Окутра му го фефчето,
Окутра му ја чалмата,
Окутра му го бинишот!
Нека је живо момчето!
В ковчек си имат фефчина,
В ковчек си имат чалма,
В ковчек си имат биниш.” | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_439_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 53 | 1 |
4896 | Зборник на Миладиновци/ 440 песна | Вила се је бела лоза,
Около града Будима;
Не је била бела лоза,
Ток си биле до две луди,
До две луди, до две драги;
Едното црвен карафил
А другото бела ружа;
Меѓу себеси зборуват:
Они две да се раздељат.
Тогај веле бела ружа:
„Остан' с богом ти карафил!
Ке појдам в гора зелена.”
Тогај веле карафиљот;
„Оди с здравје, бе... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_440_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 122 | 1 |
4899 | Зборник на Миладиновци/ 441 песна | Цона мајка плете
Мајчина к'дано,
Тејкова султано!
Цоно, мори Цоно
Ситни дребни коси,
Плете и тихо пита:
„Цоно, мила штерко!
Што ти е бенка на чело,
Белек на грлото
Крај црвен гердан?”
И она говоре:
„Лели питаш, мале,
Право ке ти кажам.
Ние сношти, мале,
Гости сме имале,
Вода сме немали;
Појдох на чешмата
Вода да налиам... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_441_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 144 | 1 |
4901 | Зборник на Миладиновци/ 442 песна | Еј Малино Ѓанешанко
Ѓанешанко, вражка штерко!
Кого мајка каре, уче,
Кого врага ке науче?
Ним се често променувај,
По дваш, по триш во недеља,
Девет п'ти во месецот,
Дванаесет в годината.
На тебе ми ти се фале
Ти се фале левент Нако,
Кукушкото ранениче,
Горничово крштениче,
На тебе се фалба фале,
Дек те најде, да те зад... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_442_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 180 | 1 |
4902 | Зборник на Миладиновци/ 443 песна | „Саве сино, што те паша зове,
Дек ке те најде, ке те погубе.”
„Варај мале, мале стара мале!
Како мене да не ме погубе,
Сношти бех си на ладна меана,
Кинисах си дома да си дојдам,
Мома идеше от топлите бање,
Се сретихме в еден тесен сокак,
Бог да биет копче от тозлукот!
Што закачи момините гашти;
Наведих се, копче да от... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_443_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 136 | 1 |
4909 | Зборник на Миладиновци/ 446 песна | „Мори Недо, бела Недо!
На кого си наљутена
Наљутена, насрдена?
Даљ на мајка, даљ на тејко?
Иљ на твојте до два брата
До два брата, два близнака?”
Она веле и говоре:
„Не сум, лудо наљутена,
Ни на мајка, ни на тејко,
Ни на мојте до два брата;
На тебе сум наљутена.
Ним ми врви ноќем време,
Низ нашите рамни дворје,
Ним ми ... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_446_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 118 | 1 |
4913 | Зборник на Миладиновци/ 448 песна | Море моме, Љулеа!
Зашт' не зборваш со мене?”
„Море лудо да младо!
Што збор имам со тебе?
Ние оба сме братучеди.”
„Море моме Љулеа!
Лепата чупа сој нема,
Широко поле крај нема,
Длабоко море дип нема.” | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_448_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 36 | 1 |
4905 | Зборник на Миладиновци/ 444 песна | „Оти, лудо, оти, младо, в нас не идиш,
В нас не идиш, като как идеше?
Дали коња немаш, дали п'т не знаиш?
Ако коња немаш, гердан да разнижам
Гердан да разнижам, коња да ти купам,
И в нас да ни дојдиш, като как идеше.
Ако п'т не знаиш, брата да ти пуштам,
П'т тој да ти каже, и в нас да ми дојдиш.
А оно и веле, веле и го... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_444_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 215 | 1 |
4906 | Зборник на Миладиновци/ 445 песна | „Трено, пиленце шарено!
Во ваша горна махала
Даљ има моми хубави,
Даљ има момо за мене?”
Он му веле, говоре:
„Баче ле, баче Стојане,
В нашата горна махала
Скоро је чума вртела,
Сите си моми измрели,
Мома си нема за тебе
За тебека, спроти тебе.”
Тогај и веле, говоре:
„Трено, пиленце шарено!
Дигни си ведро на рамо,
Нали ... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_445_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 230 | 1 |
4914 | Зборник на Миладиновци/ 449 песна | Аман моме, ти се мола,
Не ме м'ми, гја зевај ме,
Не ме чини да полуда;
Да не варам ноштна кова,
Ноштна кова на полуношт;
Кој не знаит, луд ме чини,
Кој ме пулит, волк ме чини,
Да не варам по стреите,
Да ме капе капчињете. | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_449_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 47 | 1 |
4921 | Зборник на Миладиновци/ 452 песна | „Мануше, душе милото!
Кој беше сношти при тебе?”
„О море лудо, да младо!
Борина немах да светна,
Темница беше не видох,
Кај твојата сенка сенваше,
Твојата шамја ја најдох
Кај твојата глава врзана,
На мојата десна пазува,
Со три флорини на негја.” | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_452_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 42 | 1 |
4918 | Зборник на Миладиновци/ 451 песна | „Вчера вечер не сум спала,
Ова вечер ми се дреме,
Со тиге очи шарени,
Со тиге веги гајтани,
На високата планина,
На широката ледина.
Стани ми, лудо, гја стани,
Звездата удри, зора обзори,
Три п'ти пропе биљбиљот,
А девет п'та пауно;
Стани ми, лудо, оди си,
Дека ми иди мајка ми.”
„Поспи ми, моме, подреми
На мојте бели п... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_451_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 69 | 1 |
4924 | Зборник на Миладиновци/ 454 песна | „Око, Доко, црнооко!
Откако се посвршифме,
Никако не се видифме,
Ељум еднош на извори;
Малу што си позборафме,
Дури с'нце зиде зајде,
Месечина ми угреа.”
Малко моме прогоори:
„Мори лудо, кутро младо!
Како дома ке си појдам,
Како мајка ке је кажам!”
,,Море моме, малко моме!
Како мајка да изм'миш?
Падна паша в ливаѓето,
... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_454_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 78 | 1 |
4917 | Зборник на Миладиновци/ 450 песна | „Моме, море мило, не стој спроти мене,
Не ме гори мене, изгорех за тебе,
Жили ми попече, колена ми скина.”
„Гори, лудо, гори, гори да изгориш,
Ка елен за вода, босиљок за сенка;
„Мори моме мила, јас тебе ке зевам
Седи ми со здравје, моме мори златна,
Утре јаска ода, зборок ке остава,
Па да ми се чиниш горска јаребица,
... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_450_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 81 | 1 |
4911 | Зборник на Миладиновци/ 447 песна | „Мори Мито, Мито моме,
Мито моме, душа моја!
Искам нешто да те питам,
Сакам право да ми кажиш;
Што си толку расипана,
Тенка уста кора фати,
Като мома армасана,
Като риба отруена,
На песокта исфрлена?
Дали си болна лежала,
Или си болес гледала?”
Она веле, ем говоре:
„Море лудо аџамиа,
Ни сум болна ја лежала,
Ни сум боле... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_447_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 133 | 1 |
4923 | Зборник на Миладиновци/ 453 песна | „Тамо горе зеленее,
Мое срце ми чернее
За една мома от селато
О мој бара промената
Промената направена
Бело лице завиена,
Со флорини на челото;
Зашто мене не ме зева?”
„Море лудо, море младо!
Мајка имам не ме дава.”
„Мори моме, калешото!
На мајка ти голем пештеш
Голем пештеш, ж'лти чевли.”
„Море лудо, море младо!
Братј... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_453_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 87 | 1 |
4927 | Зборник на Миладиновци/ 455 песна | „Вељо, мори Вељо, стребрена Вељушо,
Стребрена Вељушо, злата трепетушо,
Солунското грозје, Стамболското цвеке!
Ајде да си ојме на врф на планина!”
„Јанче море, Јанче, стребрено герданче,
Што ми те носет момите на грло!
Ели ке си ојме на врф на планина,
Тамо ке не фатит проклетана зима.”
„Веље, мори Вељо, стребрена Вељуш... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_455_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 89 | 1 |
4928 | Зборник на Миладиновци/ 456 песна | Што појдоф в село Дреноо,
Мајко ле мила!
Што најдоф момче убаво,
Што брза коња јаваше,
Што русо перче имаше;
Што силен ветар вееше ,
Перчето му го вееше
На широките рамена.
Дади ме, мајко, за него,
Сама ке трчам по него;
Пак да ме чекаш в година
Со русо момче прет мене,
Со м'шко дете на р'це. | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_456_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 59 | 1 |
4931 | Зборник на Миладиновци/ 457 песна | От згора идет едно лудо младо,
Едно лудо младо, едно аџамиа,
Во р'це ми носит шарени вретена,
И го стрети едно стара баба:
„А егиди лудо аџамиа!
К'д ке носиш шарени вретена?”
„Ејди баба, мори стара баба!
Јас ке и носам на малките моми,
Тие ке ми прајет бурунџук кошуља,
Бурунџук кошуља, риза абдеслиа. | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_457_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 56 | 1 |
4932 | Зборник на Миладиновци/ 458 песна | Поминаф еднош на мостаг,
Видоф мома на пенџера,
Со мајка си се караше
„Мајко мила ом'жи ме,
Н' арна куќа намести ме,
Арно момче отбери ми,
Како мене, спроти мене,
Как црвени трандафили.
Как шарени аргаани. | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_458_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 37 | 1 |
4939 | Зборник на Миладиновци/ 461 песна | „К'де си било, Јано, к'де си шетало?”
,.Врви си в п'тем, лудо, не задирај ме,
Ја сум било, лудо, долна градина,
Бразди да праам, лудо, вода да м'мам,
Цвеке да вадам, лудо, сино зелено,
Сино зелено, лудо, бело црвено,
И негде годе, лудо, рамен босиљок. | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_461_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 49 | 1 |
4935 | Зборник на Миладиновци/ 459 песна | Пијан легнаф, шпирт мори Јано ле, пијан заспаф,
Та седни ми,- - - на скутеи,
Отпетљај ми- - - чапраѕиве,
Чапраѕиве - - - от елеков,
Види ми је - - - кошуљава,
Три година - - - неиспрана.”
„Немам вода, лудо море, да је исперам.”
„Твојте очи, шпирт мори Јано, два кладенца,
Да испериш, шпирт мори Јано, кошуљава.”
Немам са... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_459_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 76 | 1 |
4936 | Зборник на Миладиновци/ 460 песна | Чие је она девојче,
Што рано ранит на вода,
От сите моми порано,
От калешести невести,
От црнооки вдоици;
Што носит дукат на чело,
Што носит перо на јеро?
Турила коса на рамо,
Турила феса нат око,
Да гледат поле широко.
Широко поле крај немат,
Древо високо рот немат,
Глобоко море глет немат,
Дробнана песок број немат,
... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_460_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 61 | 1 |
4947 | Зборник на Миладиновци/ 465 песна | Дека те еднош целиваф,
Јан Јано мори!
Јас не те тебе изедоф,
Та крена тешка давиа,
На тие Турци залами,
На тие земски сејмени?
Тешка ме глоба глобие,
Црна ресачка јанинска,
Со дванадесет ширити,
Со тринадесет петлици;
Сето ми рубо пление. | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_465_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 41 | 1 |
4941 | Зборник на Миладиновци/ 462 песна | Тамо горе извор вода студена;
Што одеше малко моме на вода,
Ми одеше лудо младо по неа:
„Дај ми боже, да се ставам со неа,
Да целивам бело лице от неа,
Да целивам црни очи от неа.” | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_462_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 37 | 1 |
4949 | Зборник на Миладиновци/ 466 песна | „Што си повенала, мила Јано, како лен за вода,
Како лен за вода - - босиљок за сенка?”
„Ја да ти кажам, желен горок, што су повенала,
Како лен за вода, - - босиљок за сенка.
Јас лели си имаф - - едничкего брата,
И тој не је овде - - тук ми заскитало,
Ми го кажвет брата - - к'де ми ошол;
Братец ми ошол - - в гора арамиа... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_466_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 66 | 1 |
4942 | Зборник на Миладиновци/ 463 песна | ,,Ке те опитам, Јано ле, што црно носиш?
Аљ татка жаљаш, - аљ мила мајка?
„Ни татка жаља, лудо ле, ни мила мајка,
Тук си го жаља - лудото младо,
Ето ми имат, лудо ле, до девет години
Девет години, - десето лето
Ни книга пуштат, - ни само идет.
,,Ти да го видиш, Јано, ле, дан' го познаваш?”
„Јас да го видам, лудо ле, си... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_463_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 116 | 1 |
4956 | Зборник на Миладиновци/ 470 песна | Поминуам, наминуам,
И за Грозда опитуам,
К'де седит калеш Грозда
Калеш Грозда бојаџиа,
Да ми вапсат два бајрака,
Еден црвен, други зелен;
Зелениот за Турчина,
Црвениот за каурин
За каурин за на војска. | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_470_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 34 | 1 |
4954 | Зборник на Миладиновци/ 469 песна | Ако ме љубиш, ако ме сакаш
Собуј се себе, обуј ме мене,
Та да одиме да прошетаме
Горе и долу, се кун бафчите,
Да набериме шамиа круши;
Оф леле крушо,
Момино душо!
Ако ме љубиш, ако ме сакаш,
Собуј се себе, обуј ме мене,
Та да одиме да прошетаме
Горе и долу се кун лозјата,
Да набериме шамиа грозје,
Јас касни грозје, ти ... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_469_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 70 | 1 |
4951 | Зборник на Миладиновци/ 467 песна | Моме црнооко, црвена јаболко!
Опитај го татка ти дал те дават за мене.”
„Лудо, море лудо, лудо аџамиа!
Татко куќа глоба дават,
Мене не ме дават,
И куќата глоба,
И пак ние оба,
Во топлата соба.”
,,Моме црнооко, црвено јаболко!
Oпитaj ја мајка ти дал те дават за мене.”
„Лудо море лудо, лудо аџамиа!
Мај ка фурка глоба дав... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_467_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 73 | 1 |
4953 | Зборник на Миладиновци/ 468 песна | Скарале се, скарале
Три девојки убаи
На добрего јунака.
Прва беше Лаина,
Втората беше Гркина,
Tpeka беше Бугарка;
Лаина му велеше:
„Земај мене јуначе!
Многу прика ти носам,
Триста овци м'лзници
Со се рудн јаганца.”
Гркина му велеше;
„Земај мене јуначе!
Многу прика ти носам
Триста ока коприна.”
Бугарка му велеше:
„Земај... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_468_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 127 | 0.992 |
4960 | Зборник на Миладиновци/ 472 песна | Потекла ми вода, вода сунгерлиа,
Понесла ми круша, круша шербетлиа,
Пот крушата имат еден шарен одар,
На одар ми седит мома Ангелина.
Ми помина старо, старо гурељоо:
,,Добро утро моме, моме Ангелино!”
,,Дал бог добро, старо, старо гурељоо!”
,,Аљ се пиет вода, вода сунгерлиа,
Аљ се јадутт круша, круша шербетлиа,
Аљ се љ... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_472_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 161 | 1 |
4959 | Зборник на Миладиновци/ 471 песна | Питал је Стојан Бојана,
Питал је за три години,
Мајка је не ја даваше,
Бојана ми го сакаше.
Ми стана бела Бојана,
Ми влезе в земни керали,
Откључи ковчек шарени,
Бело си руво изваде,
И лепо ми се промена;
Си посла рамни дворои,
Си посла мека постеља,
Легна Бојана да спиет,
От нахол ми је умрела.
И је догледа мајка је,
... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_471_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 288 | 1 |
4963 | Зборник на Миладиновци/ 473 песна | Станаф пиле шарено,
Појдоф во гора зелена,
Најдоф грутка снегоа
Та је кладоф в пазуа,
Та је р'чаф пор'чаф:
,,Копни грутко снегоа,
Како копнит млат јунак
За убаа девојка.”
Станаф пиле шарено,
Појдоф в гора зелена,
Најдоф сено косено,
Та му р'чаф нар'чаф:
„Копни сено косено,
Как копнеит девојка,
За добраго јунака.” | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_473_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 56 | 1 |
4964 | Зборник на Миладиновци/ 474 песна | „Деспино, русо Деспино!
Дали си било кун Воден
Кун Воден, душо, на пазар!”
„Спаифче, лудо заимче!
Вчера сум дошла от таде.”
„Деспино, русо Деспино!
Што абер си ми донесла?
„Спаифче, лудо заимче,
Голем ти абер донесоф,
Спаии ми се пишвее,
На силна војска да одет.”
„Деспино, русо Деспино,
Дали и мене писае?
„Спаифче, луд... | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_474_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 67 | 1 |
4966 | Зборник на Миладиновци/ 475 песна | Прошета моме, момe Влаинче,
Низ рамни дворје, дворје братови,
Поли се сучит дури до погјас,
Р'це си прегнит дур до рамена;
Грујо ја гледат от бачилото.
„Гледај ме, Грујо, нагледај ми се,
Па немаш, Грујо, што да ми чиниш,
Браќа си имам баш арамии,
Татко си имам љут косеџиа. | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_475_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 50 | 1 |
4969 | Зборник на Миладиновци/ 476 песна | Девојко, т'га голема!
Што имам т'га за тебе,
Дур да се ставам со тебе
В градина си изникнало,
За вода си овенало
Преидоф да те навадам,
Загреших п'тот настапих;
На час пот нога овена,
Како петровско јаболко
Во момин ковчек чувано,
Во зетовата кошуља.” | [
"Зборник на Миладиновци"
] | https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B8/_476_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 47 | 1 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.