id stringlengths 1 7 | title stringlengths 1 222 | text stringlengths 112 1.76M | subject listlengths 0 95 | url stringlengths 31 747 | word_count int64 31 236k | cyrillic float64 0 1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
29282 | Ивин прстен и Маре | red Ивин прстен и Маре
Иво коња на мосту ковао,
Изпод моста хладна вода текла,
На њој Маре б'јеле ноге прала,
Њој се Иве прстеном бацао:
„Душо Маре, хоћеш поћи за ме?" -
„Срце Иве, што 'ш ти дати за ме? -
„Дат'ћу за те лваду зелену." -
„Волила бих, да је по њој цвиће." | [
"Женске народне песме",
"Збирка песама Луке Марјановића"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%98%D0%B2%D0%B8%D0%BD_%D0%BF%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BD_%D0%B8_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B5 | 54 | 0.981 |
29286 | Дар од драгога | red Дар од драгога
Заболи ме на ведрини глава
Чекајући из ашика драгог,
Кад ће доћи, што-ли ће донити.
Донит' ће ми до два огледала,
Једно ново, а друго половно,
На новом ћу лице огледати,
На половном вез започимати. | [
"Женске народне песме",
"Збирка песама Луке Марјановића"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%80_%D0%BE%D0%B4_%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D0%B0 | 40 | 0.975 |
29285 | Срам под ноге, кад те тко јести зове | red Срам под ноге, кад те тко јести зове
Дошла доба, да идемо дома.
Свак ће својој на вечеру мајци,
Свак ће својој, а и ја ћу својој. –
Стара мати, дај нам вечерати;
Већ су наше друге вечерале,
И наске су на вечеру звале,
Ми смо рекле, да смо вечерале,
А ми јадне нисмо ни ручале! | [
"Женске народне песме",
"Збирка песама Луке Марјановића"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%80%D0%B0%D0%BC_%D0%BF%D0%BE%D0%B4_%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%B5%2C_%D0%BA%D0%B0%D0%B4_%D1%82%D0%B5_%D1%82%D0%BA%D0%BE_%D1%98%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8_%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B5 | 56 | 0.982 |
29287 | Дјевојка и жена | red Дјевојка и жена
Кад је мене мој просио драги,
Онда ј' мому лишцу говорио,
Да ме нигда ударити неће.
Непасала ни недиља дана,
Он купује тројструке канџије,
Па ме туче јутром и вечером,
И у подне, кад на ручак дође. | [
"Женске народне песме",
"Збирка песама Луке Марјановића"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D1%98%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B0_%D0%B8_%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B0 | 41 | 0.976 |
29289 | Дјевојка и ружа (Марјановић) | red Дјевојка и ружа
Липа моја горице зелена!
У теби је водица студена.
Рада би се јунак понапити,
Ал' неморе леда да пробије.
Под ледом је травица зелена,
У травици ружица румена.
Ја се сагнух доље до земљице,
Па отргох ружу до земљице,
Па је шаљем драгом од жељице. | [
"Збирка песама Луке Марјановића",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D1%98%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B0_%D0%B8_%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%B0_%28%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%98%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%9B%29 | 49 | 0.98 |
29288 | Праведна клетва | red Праведна клетва
(Вук I. 363)
Дивојка је руже брала
Пак је заспала,
К њој долази младо момче
Из Нова Сада:
„Устај, устај, дивојчице,
Устај, неспавај!
Ружа ти је повенула,
Што си убрала,
Драги ти се оженио,
Ког' си љубила.“ –
„Нека, нека, нек се жени,
Просто му било!
Питат' ћу ја цара, бана,
Чија јесам ја:
Ја сам род... | [
"Женске народне песме",
"Збирка песама Луке Марјановића"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B2%D0%B0 | 75 | 0.973 |
29290 | Цјена брата и драгога | red Цјена брата и драгога
(Вук I. 305)
Ај дивојко, имаш кога свога? –
Имала сам брата и драгога,
Оба јесам на војницу дала,
На војницу, на турску границу. -
Би-ли рада, да ти који дође? -
Ја бих рада, да ми оба дођу. –
Што би, драга, за којега дала?–
За брата бих црне очи дала,
За драгога зрно од колара. | [
"Женске народне песме",
"Збирка песама Луке Марјановића"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A6%D1%98%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%B8_%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D0%B0 | 59 | 0.966 |
29291 | Иве и несрећна Маре | red Иве и несрећна Маре
Мајка Мару за Ивана дала,
Вечер дала јутром се кајала,
Да је знала, неби Маре дала,
Јер је Иве турска пијаница,
До поноћи с Турци пије вино,
Од поноћи шербет и ракију.
Кад пред зору, Иве шеће двору,
Он покуца Мари на враташца:
„Душо Маре, отвор' мени врата,
„Отвор' врата, па стани за врата!
Скоч... | [
"Женске народне песме",
"Збирка песама Луке Марјановића"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%98%D0%B2%D0%B5_%D0%B8_%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%80%D0%B5%D1%9B%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B5 | 133 | 0.992 |
29292 | Војник љубовник | red Војник љубовник
Црна земљо и зелена траво!
Кажи право, ђе је моје драго? –
Види, види, ено га у глиди! -
Сјаји му се пушка о рамених,
Златан прстен на десници руци,
Кара-чака на јуначкој глави. | [
"Збирка песама Луке Марјановића",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%98%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D1%99%D1%83%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA | 36 | 0.972 |
29293 | Лијепи Иве | red Лијепи Иве
Иве јаше кроз орашје.
Иве-ли је, сунце-ли је?
Коњик-ли је, вилла-ли је?
Узда-ли је, звизда-ли је?
Седло-ли је, сребро-ли је? | [
"Збирка песама Луке Марјановића",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D1%98%D0%B5%D0%BF%D0%B8_%D0%98%D0%B2%D0%B5 | 31 | 0.968 |
29296 | Гиздава дјевојка | red Гиздава дјевојка
Дивојка је крајем горе стала,
Сва је гора б'јелим листом сјала.
Туд пролази сва царева војска,
Сва се њојзи поклонила војска,
И сам царе клобук помакао.
Ал' неклања мали Радојица,
Ван се клади мали Радојица,
Да ће липу обљубит' дивојку. | [
"Збирка песама Луке Марјановића",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%B4%D1%98%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B0 | 44 | 0.977 |
29297 | Дјевојка и рухо | red Дјевојка и рухо
О дивојко б'јела и румена!
Би-ли пошла за мога дивера? -
Ја бих пошла, и моја је кана.
Још ми није кошуља откана,
Чекајте ме још годину дана,
Бит ће моја кошуља откана,
Више злата нег' бијела платна. | [
"Женске народне песме",
"Збирка песама Луке Марјановића"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D1%98%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B0_%D0%B8_%D1%80%D1%83%D1%85%D0%BE | 43 | 0.977 |
29294 | Тужан глас | red Тужан глас
Синоћ Јово из Новога дође,
Својој љуби тужан глас донесе:
„Моја љубо, оженио сам се
„Бошњакињом, лијепом дивојком,
„Сва је слика и прилика твоја,
„Само нису црне очи твоје,
„Црне очи и бијело лишце. | [
"Збирка песама Луке Марјановића",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A2%D1%83%D0%B6%D0%B0%D0%BD_%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%81 | 37 | 0.973 |
29295 | Молитва Јовина и Будимке дјевојке | red Молитва Јовина и Будимке дјевојке
Сам се Јово по мору возио,
Сам возио, сам бога молио:
Дај ми, боже, крила лабудова,
И уз крила очи соколове,
Да ја видим, ђе ће војска пасти. –
Војска паде ниже Цариграда,
Коњ до коња, јунак до јунака,
Б'јели шатор један до другога,
Само један од зелене свиле,
Под њим сједи бане ка... | [
"Женске народне песме",
"Збирка песама Луке Марјановића"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%B8_%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%BA%D0%B5_%D0%B4%D1%98%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B5 | 100 | 0.99 |
29298 | Радост, брига и домисао | red Радост, брига и домисао
О мој мио, ђе си синоћ био? –
Ђе сам био, добро ми је било,
Видио сам једину у мајке,
Рада бих је, ал' је неда мајка,
Укро бих је, ал' је чува стража.
Пред кућом јој бунар вода хладна,
Код бунара јаблан дрво расте.
Узпет ћу се јаблану на гране,
Закукат' ћу кано кукавица,
Пребират' ћу кано сл... | [
"Женске народне песме",
"Збирка песама Луке Марјановића"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%2C_%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%B8_%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BE | 80 | 0.988 |
29300 | С кога боли срце | red С кога боли срце
(мало другчије од 367. п. у I. к. Вукове збирке)
Бољан Мујо кроз гору јахаше,
На виту се јелу наслањаше:
„Вита јело, мене боли глава" -
„Млад јуначе, зар те с мене боли?" -
„Вита јело, ја нерекох на те,
„Веће на три у селу дивојке:
„Прва јела танка и висока,
„Друга јела б'јела и румена,
„Трећа јела... | [
"Збирка песама Луке Марјановића",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1_%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_%D1%81%D1%80%D1%86%D0%B5 | 72 | 0.972 |
29299 | Дјевојка и сунце | red Дјевојка и сунце
Дивојка је гледала у море,
У мору је сунце угледала:
„Сунце моје, липша сам од тебе,
„Липши ми је колар око врата,
„Него зрака око сунца жарка.“
Тужи сунце богу јединому,
Што говори млађана дивојка,
Да је липша од сунашца жарка,
Да јој липши колар око врата,
Него зрака око сунца жарка. | [
"Женске народне песме",
"Збирка песама Луке Марјановића"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D1%98%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B0_%D0%B8_%D1%81%D1%83%D0%BD%D1%86%D0%B5 | 56 | 0.982 |
29303 | Каква је моја дјевојка | red Каква је моја дјевојка
Ја усадих јелу на камену.
Кад је киша, све је јела виша,
Кад је сунце, јела зеленија,
Кад је витар, јели ђул развија.
Онака је у мене дивојка:
Кад је љубим, све је руменија,
Кад је карам, све је веселија,
Липа ми је, радостна је на ме,
Драга ми је, дража од сестрице,
Да је мајка хоће да да за... | [
"Збирка песама Луке Марјановића",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BA%D0%B2%D0%B0_%D1%98%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%98%D0%B0_%D0%B4%D1%98%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B0 | 73 | 0.986 |
29301 | Невјера | red Невјера
Ја закасних, ал' на лошу коњу,
Ја у гору, а сунце за гору.
Свезах коња за јелу зелену,
А сокола на јелову грану,
А дивојку на бијелу руку.
Ја се спуштах, да мрву поспавам,
Али тренух, ал' се брже пренух,
Кад ниј' коња за јелом зеленом,
Ни дивојке на бијелој руци,
Ни сокола на јеловој грани.
Па ја идем драго... | [
"Збирка песама Луке Марјановића",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%B2%D1%98%D0%B5%D1%80%D0%B0 | 118 | 0.992 |
29302 | Грдна рана | red Грдна рана
Смиље брала кићена дивојка,
И берући и у гору зађе,
Кад у гори разбојиште нађе,
На разбоју рањена јунака.
На јунаку зелена долама,
На долами два свилена џепа,
У једном је прстен и јабука,
А у другом свилена марама:
„Теби, драга, прстен и јабука,
„А мени ће свилена марама,
„С њоме хоћу ране завијати,
„Да ... | [
"Женске народне песме",
"Збирка песама Луке Марјановића"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0 | 96 | 0.99 |
29307 | Крали Марко и майстор Гюро | red Крали Марко и майстор Гюро
Еле Марко, дели Марко!
Марко шета из Стамбола,
на рамо му прат железо,
прат железо до сто ока;
у раци му прачка близна,
прачка близна двесте ока.
Сал си оде, сал си шета.
Изговаря дели Марко:
- Стамболчани, чорбаджии,
кажете ми дека има,
дека има арен майстор
да направе остра сабя?
Арч да... | [
"Народне песме из бугарских извора",
"Циклус песама о Марку Краљевићу"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%B8_%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80_%D0%93%D1%8E%D1%80%D0%BE | 226 | 0.996 |
29312 | Марко и Вела самовила - 2 | red Марко и Вела самовила - 2
Марко шета воз гора зелена,
три дни оде вода не наоде,
фана Марко гора да си къне:
- Ей ти, горо, пуста останала,
оти немаш една капка вода?
А гора му ти'о проговаря:
- Ей ти, Марко, гора не е крива;
гора има до девет кладенци,
Бог да бие Вела самовила,
що собрала до девет кладенци,
собрал... | [
"Циклус песама о Марку Краљевићу",
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%B8_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%B0_-_2 | 163 | 0.994 |
29313 | Марко, гърче, дете юначе и мома | red Марко, гърче, дете юначе и мома
Прочуло се косовско девойче,
дочуле го до труйца делии:
едното е Марко кралевити,
другото е гърче анадолче,
трекьото е дете най-маленко.
Марко вика: - Я ке да я земам!
Гърче вика: - Я ке да я земам!
Дете вика: - Я ке да я земам!
Мегю ним си кавга направиле.
Дочуло е косовско девойче.... | [
"Циклус песама о Марку Краљевићу",
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%2C_%D0%B3%D1%8A%D1%80%D1%87%D0%B5%2C_%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D1%8E%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5_%D0%B8_%D0%BC%D0%BE%D0%BC%D0%B0 | 125 | 0.992 |
29308 | Крали Марко и дете Дукатинче | red Крали Марко и дете Дукатинче
Проговаря Марко кралевити:
- Ей ти, звездо, звездо повечерко,
повечерко, на високо одеш,
повечерко, на високо гледаш,
дали има по-юнак от мене?
Проговаря звезда повечерка:
- Авай, Марко, море, млади Марко,
броеш ли се юнак на земята?
Знаеш има земя Дукатинска,
тамо има дете Дукатинче,
д... | [
"Народне песме из бугарских извора",
"Циклус песама о Марку Краљевићу"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%B8_%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D0%94%D1%83%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%87%D0%B5 | 257 | 0.996 |
29311 | Марко и Вела самовила - 1 | red Марко и Вела самовила - 1
Марко шета воз гора зелена,
три дни оде, вода не на'оде;
до'оди му коня да убоде,
да изпие тия църни кръви.
У срекя му Вела самовила:
- Море, Марко, море, вреден юнак,
не си боди тая врана коня,
не си гади то'а ружко ножче,
не си гади твоя медна уста,
не се пият тия църни кърви.
Върти коня... | [
"Народне песме из бугарских извора",
"Циклус песама о Марку Краљевићу"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%B8_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%B0_-_1 | 253 | 0.996 |
29315 | Марко, Огнян дете и мома Мара | red Марко, Огнян дете и мома Мара
Марко шета воз гората,
со негово Огнян дете.
Огнян дете изговаря:
- Море Марко, стари татко,
обед ми се обедува!
Па ойдо'а у Стефана,
там с?дна'а, та руча'а,
слуга им е лепа Мара.
Млада ружа там цъфтеше.
Ружа капе по трапеза,
огнян дете ружа збира,
я татко му говореше;
- Ей Стефане, по... | [
"Народне песме из бугарских извора",
"Циклус песама о Марку Краљевићу"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%2C_%D0%9E%D0%B3%D0%BD%D1%8F%D0%BD_%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D0%B8_%D0%BC%D0%BE%D0%BC%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B0 | 142 | 0.993 |
29310 | Марко освобождава млада невеста от хайдути | red Марко освобождава млада невеста от хайдути
Задремала младата невеста,
задремала на чесна трапезл,
на трапеза мегю два девера.
Я догледа кума-кумашина.
Изговори кума-кумашина:
- Що ми дремеш, младо ле невесто,
що ми дремеш по чесна трапеза?
Дали момчето ни не бендиса,
дали рубата ни не бендиса,
дали ми си от дремлив... | [
"Народне песме из бугарских извора",
"Циклус песама о Марку Краљевићу"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%BE%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%BC%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0_%D0%BE%D1%82_%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D1%83%D1%82%D0%B8 | 273 | 0.996 |
29309 | Крали Марко мета камък | red Крали Марко мета камък
Собрали се триста момци,
триста момци коледари,
собрали се на балкано
да си метат бели камен,
от балкано на Пирино.
Никой нема да го метне,
от балкано на Пирино.
Щом си дойде крали Марко,
он си зема бели камен,
та го метна от балкано,
от балкано на Пирино.
Камен падна ю градина,
ю градина сам... | [
"Народне песме из бугарских извора",
"Циклус песама о Марку Краљевићу"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%8A%D0%BA | 296 | 0.997 |
29317 | Марко довежда девойче от Солун | red Марко довежда девойче от Солун
- Чия коня в зелено ливяге?
- Маркови са, пусти останале!
Синьок Марко от Солуна дойде
и докара тая врана коня
и донесе солунско девойче.
Марко слезна, мома не слезнуе,
я Марко й по ти'о говори:
- Слезни, моме, да не би слезнала!
Марко седна, мома не седнуе,
я Марко й по ти'о говори:
... | [
"Циклус песама о Марку Краљевићу",
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D0%B0_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D1%87%D0%B5_%D0%BE%D1%82_%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BD | 102 | 0.99 |
29318 | Марко се облага с еничери | red Марко се облага с еничери
Облага се Марко с еничери,
да си пият вино и ракия!
Бог да бие жена удовица,
що ми зема чаша с три прегради:
пръва преграда со руйно вино,
втора преграда с люта ракия,
трекя преграда со студна вода.
Марко пие преграда со вино,
турци пият преграда с ракия,
ем си пият преграда со вода.
Прева... | [
"Циклус песама о Марку Краљевићу",
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D1%81%D0%B5_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D1%81_%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B8 | 104 | 0.99 |
29316 | Марко жени син си за мома Магделена | red Марко жени син си за мома Магделена
Марко шета високи чардаци
и си гледа нагоре надоле.
Мерна очи нис поле широко,
па согледа мома Магделена,
во това поле рамно широко,
дек'си косе зелена ливада.
С една коса три откоса кара:
еден откос росна детелина,
други откос тай ружа цървена,
треки откос тай бели босильок.
Про... | [
"Народне песме из бугарских извора",
"Циклус песама о Марку Краљевићу"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%D1%81%D0%B8%D0%BD_%D1%81%D0%B8_%D0%B7%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%BC%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%B3%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0 | 138 | 0.993 |
29306 | Крали Марко и църна арапина - 2 | red Крали Марко и църна арапина - 2
Море, посилил се църна арапина,
леле, посилил се по Солуна града.
Море, па не дава цръкви да отворат,
леле, па не дава цръкви да отворат.
Море, па не дава деца да се кръстат,
леле, па не дава деца да се кръстат.
Море, ем не дава моми да се женат,
леле, ем не дава моми да се женат.
Мо... | [
"Народне песме из бугарских извора",
"Циклус песама о Марку Краљевићу"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%B8_%D1%86%D1%8A%D1%80%D0%BD%D0%B0_%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D0%B0_-_2 | 552 | 0.998 |
29320 | Татомирче и дете Груинче | red Татомирче и дете Груинче
Ой, юбаво братче Татомирче,
углавено братче Татомирче!
От како го майка углавила,
та не го е весело видела:
ни да дума, ни да се насмее,
ни дружина дума да продума.
У срекя му Миля мила сестра,
проговаря Миля мила сестра:
- Ой, юбаво, братче Татомирче,
от како те майка углавила,
та не те е ... | [
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%80%D1%87%D0%B5_%D0%B8_%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B8%D0%BD%D1%87%D0%B5 | 199 | 0.995 |
29325 | Лозена девойка и Омерова глава | red Лозена девойка и Омерова глава
Бой се бие на Косово поле,
били са се три дни и три нокя,
па се войска, море, не познава,
док' не падне Омерова глава!
Па паднала Омерова глава,
тогай ми се войска запознала,
дотекли до три реки кървави,
извикна се омерова майка:
- Ой юбава, Лозено девойко,
та кой ке се, бре, юнак да ... | [
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BA%D0%B0_%D0%B8_%D0%9E%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0 | 89 | 0.989 |
29314 | Марко бие своето първо либе | red Марко бие своето първо либе
Дали гръме ил се земя тресе,
ели стадо за агненца блее,
ели ветер по планина пое,
ели змия низ грамада свире,
ели вода от високо тече?
Нито гръме, ни се земя тресе,
нито стадо за агненца блее,
нито ветер по планина пое,
нито змия низ грамада свире,
нито вода от високо тече.
Марко бие нег... | [
"Народне песме из бугарских извора",
"Циклус песама о Марку Краљевићу"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%B1%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B5%D1%82%D0%BE_%D0%BF%D1%8A%D1%80%D0%B2%D0%BE_%D0%BB%D0%B8%D0%B1%D0%B5 | 430 | 0.998 |
29319 | Крали Марко оженва дете Груйчо | red Крали Марко оженва дете Груйчо
Служба служе кральо Костадино,
поканил е си светци небесни,
сви са госье по сами си дошле,
марко дойде и другар доведе,
другар му е детенце Груйчо,
груйчо неговото братанче.
Слуга им е мома Ангелина,
ангелина кральово девойче.
Сите дава чаша пуна рамна,
я за Груйчо чаша препунува.
Бог... | [
"Народне песме из бугарских извора",
"Циклус песама о Марку Краљевићу"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B2%D0%B0_%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B9%D1%87%D0%BE | 278 | 0.996 |
29305 | Крали Марко и църна арапина - 1 | red Крали Марко и църна арапина - 1
Марко одил по Скопье широко.
Да обиде цръкви манастири,
дали стоят сички наредени,
а над Скопье кули сърчалии.
Тамо седе млада Марковица,
диван стое, чорапи си плете.
От среща идат магли и прайове.
То е било ала-алетина,
алетина, църна арапина.
Па говори млада Марковица:
- Леле Боже,... | [
"Народне песме из бугарских извора",
"Циклус песама о Марку Краљевићу"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%B8_%D1%86%D1%8A%D1%80%D0%BD%D0%B0_%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D0%B0_-_1 | 619 | 0.998 |
29321 | Сватбата на Иван юнак и кумството на дете Голомеше | red Сватбата на Иван юнак и кумството на дете Голомеше
Заженил се Иван добар юнак,
обидел е седумдесе града,
не можел е слика да си найде,
да си найде слика спремо него,
спремо него лична и юбава.
Отиде си града Сламанкина,
сламанкина на чешма шарена.
Дойдо'а моми вода да лият,
вода да лият, лице да мият,
па аресал мом... | [
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B1%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D1%8E%D0%BD%D0%B0%D0%BA_%D0%B8_%D0%BA%D1%83%D0%BC%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%BE_%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%88%D0%B5 | 236 | 0.996 |
29327 | Асан-агу свјетује мати | red Асан-агу свјетује мати
Асан-агу нешто дозивало,
Б'јела вила с високих планина:
„Асан-ага, покисе ти перје!“ –
„Нека кисне, да би покиснуло!
„Није мени до мојега перја,
„Мени други одведе дивојку.
„Да ј' далеко, небих ни жалио,
„Ван Алија, најпрви комшија,
„И још мене у диверство зове.
„Како ћу ја драгој дивер бити?... | [
"Женске народне песме",
"Збирка песама Луке Марјановића"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%90%D1%81%D0%B0%D0%BD-%D0%B0%D0%B3%D1%83_%D1%81%D0%B2%D1%98%D0%B5%D1%82%D1%83%D1%98%D0%B5_%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8 | 108 | 0.991 |
29328 | Асан-ага и Ајкуна дјевојка | red Асан-ага и Ајкуна дјевојка
Асан-ага на загорју спава,
Покрио се зеленом доламом,
А по глави срмали марамом.
Асан-ага везу говорио:
„Да ја знадем, мој прелипи везу!
„Ко је тебе тако липо везо,
„То би мени вирна љуба била,
„Зидо би јој кулу од камена,
„И у кули чардак од олова.
Бога моли Ајкуна дивојка:
„Дај ми, боже... | [
"Збирка песама Луке Марјановића",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%90%D1%81%D0%B0%D0%BD-%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%B8_%D0%90%D1%98%D0%BA%D1%83%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D1%98%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B0 | 104 | 0.99 |
29329 | Како ђевојка завиет држи | red Како ђевојка завиет држи
Синоћ касно киша ромињала,
Дивојачка умирала мајка.
Моли бога лијепа дивојка,
Моли бога, да неумре мајка,
Јер се млада удавати неће,
Док нероди јавор јабуками,
А јабука јаворовим листом,
А нецвита бујад ружицами,
А невиди три на небу сунца,
А нечује, како риба пива.
Бог нареди, умрла јој ма... | [
"Женске народне песме",
"Збирка песама Луке Марјановића"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BA%D0%BE_%D1%92%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B0_%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B5%D1%82_%D0%B4%D1%80%D0%B6%D0%B8 | 103 | 0.99 |
29326 | Момак Иван и Аница дјевојка | red Момак Иван и Аница дјевојка
Пошећала краљица госпоја,
За њом шеће тријест дивојака,
Једне носе скуте и рукаве,
Једне мету бијеле сокаке,
Сама Маре носи огледало.
Њим говори краљица госпоја:
„Бора вами, тријест дивојака!
„Која вас је мом' Ивану драга?
Све дивојке преда се гледале,
Ал' негледа проклета Маруша:
„Ануша... | [
"Женске народне песме",
"Збирка песама Луке Марјановића"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BA_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%B8_%D0%90%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%B4%D1%98%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B0 | 159 | 0.994 |
29324 | Овчар будалина и царевата дъщеря | red Овчар будалина и царевата дъщеря
Зажени се Иве църногорче,
сакал ми е царевата керка,
па поканил знайно и незнайно;
поканил е токмо триста души,
триста души се китни сватове,
немой да има бре и по-веке!
Он си има ногу сестричници,
они са си ногу джефалии,
они са си ногу кавгалии,
они с царо кавга да направат,
окье ... | [
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E%D0%B2%D1%87%D0%B0%D1%80_%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%B8_%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%B4%D1%8A%D1%89%D0%B5%D1%80%D1%8F | 272 | 0.996 |
29330 | Ђевер помаже снахи | red Како ђевојка завиет држи
Голуб гуче, голобица неће.
„Гукниде ми, моја голубице!
„Да идемо зе гору на воду,
„За гором је бјелица шеница,
„Жење ми је братац и сестрица,
„Чувар јој је дивер и снашица.
Дивер својој бесидио снаши:
„Ај снашице, моја душо драга!
„Ево има девет годин' дана,
„Да ти немаш чеда под појасом.“ ... | [
"Збирка песама Луке Марјановића",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%82%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80_%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%B6%D0%B5_%D1%81%D0%BD%D0%B0%D1%85%D0%B8 | 220 | 0.995 |
29322 | Болен Дойчин и сестра му Кантелена | red Болен Дойчин и сестра му Кантелена
Кантелено, малай меме.
Двори мете, съзи роне!
Догледа я болен Дойчин:
- Кантелено, мила сестро,
двори метеш, съзи ронеш,
да ли ти се додеяло
мене болен да ме гледаш,
гледайки ме три години,
или ти се додеяло
от моята тежка кукя?
Проговаря Кантелена:
- Ей, Дойчине, мило братче,
не ... | [
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BD_%D0%94%D0%BE%D0%B9%D1%87%D0%B8%D0%BD_%D0%B8_%D1%81%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0_%D0%BC%D1%83_%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0 | 390 | 0.997 |
29323 | Бан Михаил и цар Сулиман | red Бан Михаил и цар Сулиман
Прочул се е бано Миаило,
дигнал глава по Легена града!
Дочул го е царо Сулимано,
па си собрал паши миралаи,
па си мири тове силен аскер,
що е собрал ю поле широко.
Проговарат паши миралаи:
- Ей ти царо, царо Сулимано,
ту'а сме си на поле широко,
па не знаем оти ни си собрал?
Проговаря царо ... | [
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BB_%D0%B8_%D1%86%D0%B0%D1%80_%D0%A1%D1%83%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BD | 370 | 0.997 |
29331 | Ђуибан и госпоја му Јелена | red Ђуибан и госпоја му Јелена
Прошећао лијеп млад
Кроз бијели Будим град.
Гледала га Јелена
Самилостна госпоја
Са висока пенџера:
„Бора теби, лијеп млад!
„Када дође први мрак,
„Дођи к мени на конак..“ –
„Бора теби Јелено,
„Самилостна госпојо!
„Ђе је теби Ђулбане?“ –
„Отишо је на пазар,
„Неће доћи за три дан'.
Када дош... | [
"Збирка песама Луке Марјановића",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%82%D1%83%D0%B8%D0%B1%D0%B0%D0%BD_%D0%B8_%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%98%D0%B0_%D0%BC%D1%83_%D0%88%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0 | 321 | 0.997 |
29332 | Блаженна гора зелена | red Лозена девойка и Омерова глава
Блажена гора зелена!
Никога празна не биваш,
ни лете, горо, ни зиме;
зиме си пуна овчари,
лете си пуна юнаци;
до сека бука юнака,
на сека гранка берданка,
на сека шумка патронка,
на сека чука и байрак.
Блажена гора зелена! | [
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%91%D0%BB%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0 | 46 | 0.978 |
29333 | Стара планина и Пирин планина | red Стара планина и Пирин планина
Заплакала ми Стара планина,
дочула ми я Пирин планина.
- Защо ми плачеш, Стара планино?
- Ка да не плачам, Пирин планино!
Ката година болюк айдуци,
ова година девет болюка
откара'а ми бръзите, стада,
изедо'а ми млади агненца,
изгоре'а ми су'ите дръва.
Исеко'а ми ладните сенки,
изгади'а... | [
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%B8_%D0%9F%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BD_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B0 | 106 | 0.991 |
29343 | Маркова женитба | Маркова женитба
Марко, млади Марко!
Марко Угри вели:
- Угре, мила сестро!
Изведи ми коне
на малата врата,
на мала вратница,
пред жълтата дуна,
искам д' ида, сестро,
да ида на углав.
Какво язе, сестро
язе да углава:
дали да углава,
яко сиромашко,
та яко хубаво,
сос малко дарове,
дарове и кошули:
не ке да дарува,
ни стар... | [
"Циклус песама о Марку Краљевићу",
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B1%D0%B0 | 308 | 1 |
29353 | Черен Арап и Андреаш | Черен Арап и Андреаш
Събрали се петдесет юнаци,
събрали се у хладни механи
да си пият и да си сборуват.
Провикна се Янкул добър юнак,
провикна се до колко си може:
- Хвала вие, петдесет дружина,
я слушайте, що чем да ви кажем:
Посилил се Църна Арапина,
Посилил се по бугарска земля,
захванал е друми и пътища,
завардил е... | [
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD_%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%BF_%D0%B8_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%B0%D1%88 | 510 | 1 |
29339 | Ко зло чини, нек се добру не нада | red Ко зло чини, нек се добру не нада
''(Из Херцеговине)''
red Разбоље се Нушковићу Вуче,
Првих дана поста великога,
Пак болова седам годиница,
Нити море живјет’ ни умрнјет’.
Кад изишло седам годиница,
Проговара Нушковићу Вуче:
„О чу ли ме, моја стара мајко!
„Ти направи дрвена носила,
„Пак ме тури на носила, мајко,
„Од... | [
"Збирка песама Богољуба Петрановића II",
"Српске епске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%BE_%D0%B7%D0%BB%D0%BE_%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B8%2C_%D0%BD%D0%B5%D0%BA_%D1%81%D0%B5_%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D1%80%D1%83_%D0%BD%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B0 | 1,344 | 0.999 |
29342 | Крал Петрушин (Вълкашин) открадва Момчилово либе | Крал Петрушин (Вълкашин) открадва Момчилово либе
Бог да бие Момчила юнака,
оти чести на Нова Пазара,
ако чести, защо либе води?
Шетнало се Момчилово либе,
шетнало се уз Нове Пазаре,
сретнала е краля Вълкашина,
па говори краля Вълкашина:
- Добра среща, Момчилово либе.
Отговори Момчилово либе:
- Дал бог добро, кралю Вълк... | [
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BB_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D1%83%D1%88%D0%B8%D0%BD_%28%D0%92%D1%8A%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BD%29_%D0%BE%D1%82%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B2%D0%B0_%D0%9C%D0%BE%D0%BC%D1%87%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE_%D0%BB%D0%B8%D0%B1%D0%B5 | 749 | 1 |
29334 | Марко и Муса Кеседжия | Муса Кеседжия е „окупирал“ седемдесет друма, пресякъл е гемните по морето и от девет го¬дини е запрял царската хазна. Царят бива подсетен за затворения Крали Марко. Той бива осво¬боден, и, след като яде и пие три месеца и опитва силата си, намира Муса Кеседжия и се хваща с него на борба. Убива го, като послушва съвета ... | [
"Циклус песама о Марку Краљевићу",
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%B8_%D0%9C%D1%83%D1%81%D0%B0_%D0%9A%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%B4%D0%B6%D0%B8%D1%8F | 648 | 0.997 |
29337 | Љубоморност | red Љубоморност
''(Из Босне)''
red Рано ране два Јакшића млада:
Јакшић Митар и Јакшић Стјепане,
Рано ране у лов у планину,
Па ето их уз поље приморје,
Колико се браћа миловаху,
На коњма се браћа загрлила,
Под њима се добри коњи љубе.
Гледале их виле са планине,
Међу њима вила старјешница,
Говорила вила старјешница;
„Б’... | [
"Српске епске народне песме",
"Збирка песама Богољуба Петрановића II"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%89%D1%83%D0%B1%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82 | 931 | 0.998 |
29345 | Марко Краловити и Черна Арапина | Марко Краловити и Черна Арапина
Седнал Марко вечер да вечеря.
Що вечер вечеря? Сола и пипера.
Че го майка хитра изпитува:
- Ей те, Марко, Краловити Марко,
от как съм си тебе породила,
то си става деветдесет годин;
от как ти си тръгнал по юнашство,
то си става седемдесет годин;
като ходиш толкоз по юнашство,
нигде, Марк... | [
"Циклус песама о Марку Краљевићу",
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B8_%D0%B8_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D0%B0 | 830 | 1 |
29347 | Марко Краловити и Филип Маджарина | Марко Краловити и Филип Маджарина
Шенлик прави Филип Маджарина,
че годява сестра Соколина,
та калеса най-отбор юнаци,
седемдесет краля, осемдесет бана,
ала не ще Марко да калеса,
че е Марко много винопиец,
а пък Груйчо, сестрино му чедо,
че е Груйчо много кавгаджия.
Как ги зачу вила самодива,
вила самодива, Марку посес... | [
"Народне песме из бугарских извора",
"Циклус песама о Марку Краљевићу"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B8_%D0%B8_%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF_%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0 | 836 | 1 |
29356 | Радул Войвода и цар Мурад | Радул Войвода и цар Мурад
Посили се Радула войвода
в Кара Влашко и Кара Богданско,
а цар Мурад ситна книга пише,
па я праща Радулу войвода:
"Ей, Радуле, юнашко коляно!
Дойди при мен вов Стамбула града,
да ми бъдеш моя верна слуга,
да ми вардиш царските сарае!"
Отговаря Радула войвода:
"Не е роден Радул да слугува!"
Цар... | [
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D1%83%D0%BB_%D0%92%D0%BE%D0%B9%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%B8_%D1%86%D0%B0%D1%80_%D0%9C%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B4 | 452 | 1 |
29352 | Падане на българското царство | Падане на българското царство
Сон сонила софийска кралица,
сон сонила и сон бълновала:
насред се е небо препукнало,
ситни звезди по земя паднале,
ясен месец кървав е изгреял
и по него Звездица деница,
и она е кървава изгрела.
Проговара Еница кралица:
- Чуеш мене, Шишманине Яне,
що горок съм сънок сънувала:
насред се е ... | [
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%8A%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D1%82%D0%BE_%D1%86%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE | 843 | 1 |
29348 | Крали Марко изгубва силата си | Крали Марко изгубва силата си
Ой те тебе, боже, мили боже,
що ми правиш чудо и нишани,
да се чуди съта христянщина,
да се слави твое свето име,
да се слушат от века до века!
Сполай богу за чудо големо,
дека ке се чудо нагледаме!
Шетба шета Марко Прилепчанин,
шетба шета земя покраина:
ми прияхнал коня шаренаго,
шаренаго... | [
"Циклус песама о Марку Краљевићу",
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%B8%D0%B7%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D1%81%D0%B8 | 1,423 | 1 |
29338 | Не завиди, да те чудо не снађе | red Не завиди, да те чудо не снађе
''(Из Сарајева)''
red Узрасла су два бора зелена,
Међу њима вита оморика;
То не била два бора зелена,
Ни међ’ њима вита оморика,
Већ то била два брата рођена:
Јакшић Павле и брат му Стјепане,
Међу њима Јелица сестрица.
Врло браћа секу миловала,
Од свакуд јој милост доносила,
Најпослиј... | [
"Српске епске народне песме",
"Збирка песама Богољуба Петрановића II"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9D%D0%B5_%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B8%2C_%D0%B4%D0%B0_%D1%82%D0%B5_%D1%87%D1%83%D0%B4%D0%BE_%D0%BD%D0%B5_%D1%81%D0%BD%D0%B0%D1%92%D0%B5 | 1,116 | 0.998 |
29358 | Янкул войвода погива на Косово | Янкул войвода погива на Косово
Янкула, млада Янкула,
Янкула, влашка войвода!
Янкула коня хранеше,
во тая града Солуна,
на солунските меани,
со ситна слама оризова.
Янкула коня поеше
с негошко вино благушко.
Янкула коня зобеше
со големерска пченица.
Янкула коня ковеше
на солунските налбанти,
на налбанти се молеше:
- Ей,... | [
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%AF%D0%BD%D0%BA%D1%83%D0%BB_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%BF%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%B2%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%BE | 213 | 1 |
29341 | Како се св. Сава закалуђерио | red Како се св. Сава закалуђерио
''(Из Босне)''
red Запросио царе Симеуне,
Запросио Ђурђинку ђевојку
За свог сина Саву Неманића,
Цар је проси, а Сава је не ће,
На силу му цуру испросио,
На силу му свате покупио,
На силу му цуру доводио,
А на силу свадбу учинио,
Свадба била три четири дана,
Ту се велик народ искупио:
Тр... | [
"Збирка песама Богољуба Петрановића II",
"Српске епске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BA%D0%BE_%D1%81%D0%B5_%D1%81%D0%B2._%D0%A1%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%83%D1%92%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BE | 1,063 | 0.998 |
29349 | Крали Марко и Муса Кеседжия | Крали Марко и Муса Кеседжия
Пропяло ми пиле соколово,
соколово пиле кукувиче,
във София на нова механа,
в механата Кралевити Марко,
седнал Марко вино да си пие,
му налива мома Ангелина,
Ангелина незнайна гидия,
му налива тая малка чаша,
малка чаша - седемдесет ока.
Марко пие, Ангелини дума:
- Посестримо, моме Ангелино,... | [
"Народне песме из бугарских извора",
"Циклус песама о Марку Краљевићу"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%B8_%D0%9C%D1%83%D1%81%D0%B0_%D0%9A%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%B4%D0%B6%D0%B8%D1%8F | 1,218 | 1 |
29357 | Янкул войвода обиколен от турска войска | Янкул войвода обиколен от турска войска
Янкула го войска обколила
от Стамкамен дури до Бичица,
а Янкула баре абер немат,
тук си седит в шарена одаа
и си любит свое мъжко дете.
Ког' излезе млада Янкулица,
си се качи на диван високи,
се распули по гора зелена,
що да видит чудо големо!
Янкула го войска обколила,
кон до ко... | [
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%AF%D0%BD%D0%BA%D1%83%D0%BB_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BD_%D0%BE%D1%82_%D1%82%D1%83%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0 | 482 | 1 |
29354 | Лютица Богдан и Ойрадин паша | Лютица Богдан и Ойрадин паша
Седнал Богдан тоя зъл Лютица,
да вечеря господска вечера;
сам вечеря, сам глава повива,
самичък се под мустак подсмива.
Попита го неговата мама:
- Ой те сине, Лютице Богдане,
що вечеряш и с глава си киваш,
и що ми се под мустак подсмиваш?
Дал се смееш майце на старости,
или ти е гостба неуг... | [
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9B%D1%8E%D1%82%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0%D0%BD_%D0%B8_%D0%9E%D0%B9%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD_%D0%BF%D0%B0%D1%88%D0%B0 | 868 | 1 |
29344 | Султан Селим, Арапин и Марко Кралевич (НП) | Султан Селим, Арапин и Марко Кралевич
Арап гради кули покрай море,
загради ги, та па и шари ги,
па си само дума продумало:
"Що какво съм кули изшарило,
оти немам една стара майка,
да ми седи у шарени кули?
Оти немам една мила сестра,
да ми мете из шарени кули?
Оти немам едно пръвно либе,
да ми шета по шарени кули".
Па ... | [
"Народне песме из бугарских извора",
"Циклус песама о Марку Краљевићу"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%BB%D1%82%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BC%2C_%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D0%BD_%D0%B8_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_%28%D0%9D%D0%9F%29 | 1,567 | 1 |
29359 | Секул погива на Косово | Янкул войвода погива на Косово
Невенко невсто,
млада Секулице!
Три ора играя,
три ора, три сбора.
Едно хоро води
Невенкина золва,
друго хоро води
Невенки етърва,
лево хоро води
Невенка невеста.
Лево хоро води,
лепа песен пее:
танени гласове
далеком се чуе,
далек земя енти.
Десна рака държи
крондир коситрени,
десна рака... | [
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BA%D1%83%D0%BB_%D0%BF%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%B2%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%BE | 359 | 1 |
29360 | Секула Дете и Стойна Самовила | Секула Дете и Стойна Самовила
Сон сонила млада Янкулица,
на сон ми се мошне уплашила.
Йе говорит Янкула войвода:
- Ай ти тебе, млада Янкулице,
шчо сон сони, на сон се уплаши?
Му говорит млада Янкулица:
- Ай ти тебе, Янкула войвода,
стече Дунав мотен и пороен,
ни занесе наши висок диван -
сега ни е Секо загинато!
На час... | [
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B0_%D0%94%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D0%B8_%D0%A1%D1%82%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%B0 | 211 | 1 |
29350 | Марко Кралевиче, Иве и дете Дукадинче | Марко Кралевиче, Иве и дете Дукадинче
Шета Марко по Пирин планина,
и по него Иве, свой побратим,
шетали са по поле широко,
минали са през гора зелена,
шетали са през суи планини,
пливали са северни морета,
настанали самовилски дервен;
тамо Марко дремка одремало,
тогай Марко на Иве говори:
- Ей фала ти, Иве, мой побрати... | [
"Циклус песама о Марку Краљевићу",
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87%D0%B5%2C_%D0%98%D0%B2%D0%B5_%D0%B8_%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D0%94%D1%83%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D1%87%D0%B5 | 1,576 | 1 |
29346 | Крали Марко и Филип Маджарин (НП) | Крали Марко и Филип Маджарин
Излезъл е Филип добър юнак,
излезъл е на хладна механа,
та ми пие вино бистроискро,
со виното тако говор прави:
- Ой те тебе, вино бистроискро,
че има ли по-юнак от мене?
Погубил съм седемдесет момци,
загубил съм седемдесет жени,
не ми стигат още три юнака:
едното е Реля Шестокрилца,
другот... | [
"Народне песме из бугарских извора",
"Циклус песама о Марку Краљевићу"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%B8_%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF_%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD_%28%D0%9D%D0%9F%29 | 1,351 | 1 |
29355 | Болен Дойчин и Черен Арапин (НП) | Болен Дойчин и Черен Арапин
Излягъл е, леле, Чер Арапин.
Чер Арапин, леле, чер манафин,
излягъл е, леле, по Солунско,
по Солунско, леле, равно поле.
Глава има колкот един казан,
уши има колкот два тануря,
очи има колкото две крини,
джуни има колкот един каик.
Че си простря се бели чъдъри,
че си свика старци и попове:
н... | [
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BD_%D0%94%D0%BE%D0%B9%D1%87%D0%B8%D0%BD_%D0%B8_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD_%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D0%BD_%28%D0%9D%D0%9F%29 | 1,379 | 1 |
29351 | Тимишварин Гюро, Марко Кралевич, Дете Голомеше и Арапин | Тимишварин Гюро, Марко Кралевич, Дете Голомеше и Арапин
Шетба шета Тимишварин Гюро,
шетба шета, та прилика тражи,
всаде ходи, всаде обиходи,
коньо в ръка, сив сокол на ръка.
Се обиде редом по земята,
от изтока дори до запада.
Нигде нема девойка да найде,
да си найде на лице прилика
и на майка тай верна отмена,
и на бащ... | [
"Народне песме из бугарских извора",
"Циклус песама о Марку Краљевићу"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%88%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD_%D0%93%D1%8E%D1%80%D0%BE%2C_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87%2C_%D0%94%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%88%D0%B5_%D0%B8_%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D0%BD | 1,976 | 1 |
29340 | Како су нађени часни крсти | red Како су нађени часни крсти
''(Испод Јаворине)''
red Славу слави царе Костадине
У славноме своме Цариграду,
Саставио доста Србадије
И међу њих сваке ђаконије,
Поставио три пуне трпезе:
Једна му је од сухога злата,
А друга је од срме жежене,
А трећа је од шимшировине;
Што је софра од шимшировине,
За њом сједе ђеца из... | [
"Збирка песама Богољуба Петрановића II",
"Српске епске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BA%D0%BE_%D1%81%D1%83_%D0%BD%D0%B0%D1%92%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%D1%87%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B8_%D0%BA%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B8 | 2,494 | 0.999 |
29361 | Гюро Темишвар, Крали Марко, Янкул войвода и Дете Голомeше | Гюро Темишвар, Крали Марко, Янкул войвода и Дете Голомeше
Шедба шетат Темишвара Гюро,
шедба шетат сва земя царева,
шедба шета три години време,
да избере мома спроти него.
Обидило седумдесет града,
седумдесет и седум градове,
нигде мома не го бендисало
спроти него лична и хубава;
ка' отиде града Сланкамена,
тамо йе го ... | [
"Народне песме из бугарских извора",
"Циклус песама о Марку Краљевићу"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%93%D1%8E%D1%80%D0%BE_%D0%A2%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%88%D0%B2%D0%B0%D1%80%2C_%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%2C_%D0%AF%D0%BD%D0%BA%D1%83%D0%BB_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%B8_%D0%94%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BCe%D1%88%D0%... | 1,716 | 1 |
29363 | Крал Марко като дете и самодива | Крал Марко като дете и самодива
Сред зима гърмел гръмнало,
сред зима по Ивановден,
че се роди Марко Кралев,
Марко Кралев в Прилеп града.
Расте Марко, че порасте.
Че го пазари баща му,
че го пазари овчарин.
Пасе Марко овце, кози,
по гори и по планини.
Додея се Кралев Марко,
додея му, дотегна му,
да си носи на овчарите,
... | [
"Циклус песама о Марку Краљевићу",
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BB_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE_%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D0%B8_%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D0%B0 | 583 | 1 |
29362 | Крали Марко, цар Шишман и Муса Кеседжия | Крали Марко, цар Шишман и Муса Кеседжия
Пропяло ми пиле соколово,
пиле соколово, пиле кукувиче,
вов София, на нова механа.
В механата Кралевити Марко,
седнал Марко вино да си пийе,
му налива мома Ангелина,
мома Ангелина, незнайна гидия,
му налива тая малка чаша,
малка чаша седемдесет ока.
Марко пийе, Ангелини дума:
- П... | [
"Народне песме из бугарских извора",
"Циклус песама о Марку Краљевићу"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%2C_%D1%86%D0%B0%D1%80_%D0%A8%D0%B8%D1%88%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%B8_%D0%9C%D1%83%D1%81%D0%B0_%D0%9A%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%B4%D0%B6%D0%B8%D1%8F | 1,250 | 1 |
29366 | Марко отървава пленената от турци своя жена | Марко отървава пленената от турци своя жена
Ойде Марко по гора по лова,
три дни оди по гора по лова;
кога дойде от гора от лова,
ега ле му двори попленени,
ега ле му порти потрошени,
ега ле му макя подгазена,
ега ле му дете убодено;
откарани девет врана кона,
отнесени девет азни пари,
попленена гиздава Мария.
Млади Мар... | [
"Народне песме из бугарских извора",
"Циклус песама о Марку Краљевићу"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%BE%D1%82%D1%8A%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BE%D1%82_%D1%82%D1%83%D1%80%D1%86%D0%B8_%D1%81%D0%B2%D0%BE%D1%8F_%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B0 | 433 | 1 |
29368 | Крали Марко, майка му и брат му Андрея | Крали Марко, майка му и брат му Андрея
Събрали се педесет дружина,
събрали се у ладна механа
да ми пият вино на облога.
У дружина чаша пошуркнала,
кой се кълне у брата, у сестра,
Марко нема у що да се кълне.
Он се кълне у острата сабя,
дружина му вера не ватия:
- Остра сабя - студено железо!
Он се кълне у добрата коня,... | [
"Циклус песама о Марку Краљевићу",
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%2C_%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D1%83_%D0%B8_%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82_%D0%BC%D1%83_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B5%D1%8F | 480 | 1 |
29378 | Косово поле | Косово поле
Шчо ми грачиш, гарване море, на каменот?
Ала ти се, църно пиле море, месо ядит?
Ако ти се, църно пиле море, месо ядит,
та пойди си, църно пиле море, во Косово.
Тамо имат, църно пиле море, благо месо,
благо месо, църно пиле море, от юнаци,
от юнаци, църно пиле море, бело лице!
Шчо ми грачиш, гарване море, на... | [
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B5 | 107 | 1 |
29377 | Смъртта на Крали Марко | Смъртта на Крали Марко
(Маркова майка търси из Влашко поле сина си и пита слънцето, вижда ли го.)
Ясно слънце отговаря:
- Ой та тебе, Марко мале!
не си търси Марка юнак -
Марко юнак долу, долу,
долу, долу, в Крайна земя,
че са бие с турска войска;
кога турци Марка бият,
кебето цело ечеше;
кога Марко турци бие,
земя, не... | [
"Народне песме из бугарских извора",
"Циклус песама о Марку Краљевићу"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%BC%D1%8A%D1%80%D1%82%D1%82%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE | 146 | 1 |
29379 | Цар Ясен отървава от турци плененото си семейство | Цар Ясен отървава от турци плененото си семейство
Цар Ясен служба заслужи,
та си собрал селото,
та си вино пояше.
Проклета да е бабица,
она е на турци казала:
- Турци ле, турци презморци!
Цар Ясен служба заслужил,
та пие вино цървено
сос неговите селяне
над село над Кокаляне,
на това бело каменье;
подминете си цар Ясен... | [
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A6%D0%B0%D1%80_%D0%AF%D1%81%D0%B5%D0%BD_%D0%BE%D1%82%D1%8A%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%BE%D1%82_%D1%82%D1%83%D1%80%D1%86%D0%B8_%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%BE_%D1%81%D0%B8_%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE | 188 | 1 |
29381 | Цар Иван Шишман на Софийско поле | Цар Иван Шишман на Софийско поле
От кога се й, мила моя майно льо, зора зазорила,
от тогаз са й войска провървяла;
кон до коня, юнак до юнака,
кон до коня, байрак до байрака;
пушките им като честа гора,
сабите им като ясно слънце,
паласки им като дребни звезди,
пищови им като дребен гъстак,
дрехите им като тъмна мъгла,... | [
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A6%D0%B0%D1%80_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%A8%D0%B8%D1%88%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%BE%D1%84%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B5 | 223 | 1 |
29380 | Цар Мурад и Мара | Цар Мурад и Мара
Цар Мурад Мари думаше:
- Маро ле, бяла българко,
айде са, Маро, изречи,
стига си оди българка,
изречи, да се потурчи
за мене бяла кадъна,
цар Мурадова ханъма!
Маро ле, ще ти харижа
от Цариграда полвинта,
Едрине с Узунчаршията,
със "Султан Селим джамия";
и ще ти, Маро харижа
Влашкото, темел да държиш
и ... | [
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A6%D0%B0%D1%80_%D0%9C%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B4_%D0%B8_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B0 | 331 | 1 |
29372 | Дете Татуличе и Крал Марко | Дете Татуличе и Крал Марко
Прочуло се Дете Татуличе,
прочуло се на Демиркалиа,
де запрело друми и клисури,
та не дава пиле да пролети,
а то не ли юнак да замине!
Еве стана девет годин време,
како не е юнак заминало.
Равни друми пелин пораснаха,
из пелино пилци изведоа.
Дочул е го Марко Кральевико.
Марко му е своя па ро... | [
"Народне песме из бугарских извора",
"Циклус песама о Марку Краљевићу"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D0%A2%D0%B0%D1%82%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%B5_%D0%B8_%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BB_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE | 711 | 1 |
29364 | Крали Марко се сдобива с кон, оръжие и невеста | Крали Марко се сдобива с кон, оръжие и невеста
(...)
Дупнал коня и дома си дошол;
щом я викнал майка си при себе,
та я ватил за леса плетейки
и я стегнал тая да му кажит
и вака Марко незе той велел:
- Слушай, майко, моя стара майко,
ке те прашам нещо да ми кажиш:
оти мене не ми си кажала,
оти татко имал тарапани,
тарап... | [
"Народне песме из бугарских извора",
"Циклус песама о Марку Краљевићу"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D1%81%D0%B5_%D1%81%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%B2%D0%B0_%D1%81_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%2C_%D0%BE%D1%80%D1%8A%D0%B6%D0%B8%D0%B5_%D0%B8_%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0 | 1,634 | 1 |
29383 | Радул Богдански войвода и цар Мурад | Радул Богдански войвода и цар Мурад
Посили са Радула войвода
в Кара Влашко и в Кара Богданско;
а цар Мурат ситна книга пише,
па я праща Радулу войвода:
- Ей Радуле, юнашко колено,
дойди при мен вов Стамбола града
да ми бъдеш моя верна слуга,
да ми вардиш царските сарае.
Отговара Радула войвода:
- Не е роден Радул да сл... | [
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D1%83%D0%BB_%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%B8_%D1%86%D0%B0%D1%80_%D0%9C%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B4 | 460 | 1 |
29367 | Крал Марко, наречниците, Вълкашин и сватбата на Реля Шестокрила | Крал Марко, наречниците, Вълкашин и сватбата на Реля Шестокрила
Трудна била млада Йеврусима,
трудна била, дете си родила,
Волкашин се многу израдува,
дека му се мъжко дете роди.
Си го прати на кръщенье църква,
да го кръстат още незадояно.
На детето името му клале
честно име Марко Кралевике.
Волкашин ми гости поканило,
... | [
"Циклус песама о Марку Краљевићу",
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BB_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%2C_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B5%2C_%D0%92%D1%8A%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BD_%D0%B8_%D1%81%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B1%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%A0%D0%B5%D0%BB%D1%8F_%D0%A8%D0%B5%D1%8... | 1,402 | 1 |
29369 | Крали Марко и три синджира роби | Крали Марко и три синджира роби
Седна Марко с макя да вечеря,
а макя е боска извадила,
та е клела Маркоте юнака:
- Леле синко, Кралевике Марко!
Арам да е това бело млеко,
арам да е тая бела боска,
що си цицал три години време!
Твойо баща у цръкви идеше,
не носеше юначко оруже,
не правеше кръви у неделя. -
Рано рани Мар... | [
"Циклус песама о Марку Краљевићу",
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%B8_%D1%82%D1%80%D0%B8_%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D0%B8%D1%80%D0%B0_%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%B8 | 1,045 | 1 |
29376 | Поробване на Българската земя и изчезване на Крали Марка | Поробване на Българската земя и изчезване на Крали Марка
Одил ми йе Марко по юнашство,
одил ми йе вов Анадола,
да се бий с турци-яничаре,
де са йе борил, се йе надвивал,
па са върна Марко блъгарина,
та замина край Бялото море;
Марко легна, лош сън бе сънувал -
че са раздели това ясно небе,
сички звезди на земя паднале.... | [
"Народне песме из бугарских извора",
"Циклус песама о Марку Краљевићу"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D1%8A%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8F_%D0%B8_%D0%B8%D0%B7%D1%87%D0%B5%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B... | 809 | 1 |
29374 | Крали Марко и Гино Латиник | Крали Марко и Гино Латиник
Търгнал Марко на лова да иде,
та обиде поле и планина;
ка премина през гора зелена
и настана през поле широко,
пуста му се дремка додремало,
та преклонил глава, та задремал.
Малко дремнал, много посънувал -
окол него мъгла припаднала,
низ мъглата ситна роса пада,
навали му калпак на главата,
... | [
"Народне песме из бугарских извора",
"Циклус песама о Марку Краљевићу"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%B8_%D0%93%D0%B8%D0%BD%D0%BE_%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BA | 893 | 1 |
29388 | Стари Новак, Момчил юнак, Момчилица и паша Влааина | Стари Новак, Момчил юнак, Момчилица и паша Влааина
Нарачил е стара Новачина,
нарачил е Момчилу юнаку,
да си иде у шуря на госке:
- Мили зету, Момчиле юначе.
ти да идеш у шуря на госке,
да доведеш моя мила керка.
Момчил любне потио говори:
- Фала тебе, мое първно любне,
я си меси пребела погача,
я че точим, бре, златна ... | [
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8_%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BA%2C_%D0%9C%D0%BE%D0%BC%D1%87%D0%B8%D0%BB_%D1%8E%D0%BD%D0%B0%D0%BA%2C_%D0%9C%D0%BE%D0%BC%D1%87%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%B8_%D0%BF%D0%B0%D1%88%D0%B0_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D0%B0 | 408 | 1 |
29371 | Крали Марко и Филип Маджарин (Трем) | Крали Марко и Филип Маджарин
Марко и Филип Маджарин
Излязал йе Филип добър юнак,
излязал йе на хладна механа;
та ми пийе вино бистро искро,
со виното тако говор прави:
"Ой та тебе, вино бистро-искро!
Че има ли по юнак от мене?
Погубил суми седемдесет момци,
загубил суми седемдесет жени;
не ми стигат още три юнака:
йедн... | [
"Народне песме из бугарских извора",
"Циклус песама о Марку Краљевићу"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%B8_%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF_%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD_%28%D0%A2%D1%80%D0%B5%D0%BC%29 | 1,004 | 1 |
29389 | Троица кральове и дете Новаково | Троица кральове и дете Новаково
Троица, троица Кралеве
седнали на Кочански дервен;
единиот Крале Марко,
Крале Марко от Прилепа,
а другиот Дебел Новак,
и другиот крал Енкула,
крал Енкула от Солуна.
Тамо седат под бел чадър,
пиат, едат, хаин чинат
и дервенлък ми собират,
кой помине, кой замине,
там, дек пиат, дека едат.
... | [
"Народне песме из бугарских извора",
"Циклус песама о Марку Краљевићу"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%B2%D0%B5_%D0%B8_%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE | 385 | 1 |
29370 | Крали Марко и Беле от Костур | Крали Марко и Беле от Костур
Седнал Марко, Бог'ме, да вечера,
Маркоица вино му слугала
и чашата по-празна давала;
се налути Марко Кралевике,
що се скарал со своя невеста,
со невеста гюзел Ангелина,
си побегнал во Солуна града,
що ми седел токмо три години.
Ми пишала млада Маркоица
бела книга, църно напишана,
и на Марка... | [
"Народне песме из бугарских извора",
"Циклус песама о Марку Краљевићу"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%B8_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5_%D0%BE%D1%82_%D0%9A%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%83%D1%80 | 1,363 | 1 |
29387 | Момчил войвода, жена му и сестра му | Момчил войвода, жена му и сестра му
Коня коит Момчула войвода,
на вечер ми коня подковуват.
Тога велит Момчулица млада:
- А стопане, Момчула войвода!
Ке те прашам, право да ми кажиш,
квечерина коня подковуваш,
на утрина коня с' обосуват.
- Отговори Момчула войвода:
- Ель ме чуеш ти, моя невесто!
Лель ме прашаш, право к... | [
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BC%D1%87%D0%B8%D0%BB_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0%2C_%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D1%83_%D0%B8_%D1%81%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0_%D0%BC%D1%83 | 715 | 1 |
29385 | Лютица Богдан и Ойрадин паша (Трем) | Лютица Богдан и Ойрадин паша
Седнал Богдан, тоя зъл Лютица,
да вечеря господска вечеря,
сам вечеря, сам с глава повива,
самичък са под мустак подсмива.
Попита го неговата мама:
- Ой ти, сино, Лютица Богдане,
що вечеряш и с глава си киваш
и що ми са под мустак подсмиваш?
Дал са смееш маши на старости,
или ти е гозба неу... | [
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9B%D1%8E%D1%82%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0%D0%BD_%D0%B8_%D0%9E%D0%B9%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD_%D0%BF%D0%B0%D1%88%D0%B0_%28%D0%A2%D1%80%D0%B5%D0%BC%29 | 870 | 1 |
29382 | Погиване на Цар Иван Шишман | Погиване на Цар Иван Шишман
Сон сонила софийска кралица,
сон сонила и сон бълнувала:
насред се е небо пропукнало,
ситни звезди по земя паднале,
ясен месец кървав е изгреял,
а по него - звездица-деница,
и она е кървава изгрела.
Проговаря кралица Яница:
-Чуеш мене, Шишманине Яне,
що горок съм сънок сънувала:
насред се е ... | [
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%A6%D0%B0%D1%80_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%A8%D0%B8%D1%88%D0%BC%D0%B0%D0%BD | 846 | 1 |
29386 | Момчил юнак и крал Петрушин (Вълкашин) | Момчил юнак и крал Петрушин (Вълкашин)
Бог да бийе Момчила юнака,
оти чести на Нова пазара -
ако чести, защо либе води?
Шетнало се Момчилово либе,
шетнало се уз Нове пазаре,
сретнала йе краля Петрушина,
па говори краля Петрушина:
- Добра среща, Момчилово либе.
Отговори Момчилово либе:
- Дал Бог добро, кралю Петрушине.
... | [
"Народне песме из бугарских извора"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BC%D1%87%D0%B8%D0%BB_%D1%8E%D0%BD%D0%B0%D0%BA_%D0%B8_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BB_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D1%83%D1%88%D0%B8%D0%BD_%28%D0%92%D1%8A%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BD%29 | 751 | 1 |
29375 | Крали Марко изгубва силата си (Трем) | Крали Марко изгубва силата си
Ой та тебе, Боже, мили Боже,
що ми правиш чуда и нишани,
да се чудит съта рисянщия,
да се славит твое свето име,
да се слушат от века до века!...
Сполай Богу за чудо големо,
дека ке се чудо нагледаме.
Шетба шетат Марко Прилепчанец,
шетба шетат земя по краина…
Ми привявнал коня шаренаго,
ша... | [
"Народне песме из бугарских извора",
"Циклус песама о Марку Краљевићу"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%B8%D0%B7%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D1%81%D0%B8_%28%D0%A2%D1%80%D0%B5%D0%BC%29 | 1,437 | 1 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.