tokens list | lemmas list | mstags list | ner list |
|---|---|---|---|
[
"Karierę",
"piłkarską",
"Jerolimov",
"rozpoczął",
"w",
"klubie",
"NK",
"Rijeka",
"."
] | [
"kariera",
"piłkarski",
"jerolimov",
"rozpocząć",
"w",
"klub",
"nk",
"Rijeka",
"."
] | [
"subst:sg:acc:f",
"adj:sg:acc:f:pos",
"subst:sg:acc:f",
"praet:sg:m1:perf",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:m3",
"subst:sg:nom:m3",
"subst:sg:nom:f",
"interp"
] | [
0,
0,
41,
0,
0,
0,
99,
100,
0
] |
[
"W",
"sezonie",
"1978",
"/",
"1979",
"zadebiutował",
"w",
"jego",
"barwach",
"w",
"pierwszej",
"lidze",
"jugosłowiańskiej",
"."
] | [
"w",
"sezon",
"1978",
"/",
"1979",
"zadebiutować",
"w",
"on",
"barwa",
"w",
"pierwszy",
"liga",
"jugosłowiański",
"."
] | [
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:m3",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"interp",
"num:pl:nom:m3:rec",
"praet:sg:m1:perf",
"prep:loc:nwok",
"ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep",
"subst:pl:loc:f",
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:f:pos",
"subst:sg:loc:f",
"adj:sg:loc:f:pos",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0
] |
[
"W",
"1979",
"roku",
"zdobył",
"z",
"Rijeką",
"Puchar",
"Jugosławii",
"(",
"2",
":",
"1",
",",
"0",
":",
"0",
"w",
"finale",
"z",
"Partizanem",
"Belgrad",
")",
"."
] | [
"w",
"1979",
"rok",
"zdobyć",
"z",
"Rijeka",
"puchar",
"Jugosławia",
"(",
"2",
":",
"1",
",",
"0",
":",
"0",
"w",
"finał",
"z",
"partizanem",
"Belgrad",
")",
"."
] | [
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"subst:sg:loc:m3",
"praet:sg:m1:perf",
"prep:inst:nwok",
"subst:sg:inst:f",
"subst:sg:nom:m3",
"subst:sg:gen:f",
"interp",
"num:pl:nom:f:congr",
"interp",
"num:pl:nom:m3:rec",
"interp",
"num:pl:nom:m3:rec",
"interp",
"num:pl:gen:m3:congr",
"prep:... | [
0,
0,
0,
0,
0,
55,
17,
18,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
99,
100,
0,
0
] |
[
"Przez",
"4",
"lata",
"był",
"podstawowm",
"zawodnikiem",
"Rijeki",
"i",
"rozegrał",
"w",
"niej",
"106",
"meczów",
",",
"w",
"których",
"strzelił",
"7",
"goli",
"."
] | [
"przez",
"4",
"rok",
"być",
"podstawowm",
"zawodnik",
"Rijeka",
"i",
"rozegrać",
"w",
"on",
"106",
"mecz",
",",
"w",
"który",
"strzelić",
"7",
"gol",
"."
] | [
"prep:acc:nwok",
"num:pl:acc:m3:congr",
"subst:pl:acc:m3",
"praet:sg:m1:imperf",
"adj:sg:inst:m1:pos",
"subst:sg:inst:m1",
"subst:sg:gen:f",
"conj",
"praet:sg:m1:perf",
"prep:loc:nwok",
"ppron3:sg:loc:f:ter:akc:praep",
"num:pl:acc:m3:rec",
"subst:pl:gen:m3",
"interp",
"prep:loc:nwok",
... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
55,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Latem",
"1982",
"roku",
"Jerolimov",
"przeszedł",
"do",
"Hajduka",
"Split",
"."
] | [
"lato",
"1982",
"rok",
"jerolimov",
"przejść",
"do",
"hajduk",
"split",
"."
] | [
"subst:sg:inst:n",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"subst:sg:gen:m3",
"subst:sg:nom:m1",
"praet:sg:m1:perf",
"prep:gen",
"subst:sg:gen:m1",
"subst:sg:gen:m1",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
41,
0,
0,
99,
100,
0
] |
[
"Tam",
"spędził",
"5",
"lat",
",",
"a",
"największe",
"sukcesy",
"osiągnął",
"w",
"latach",
"1984",
"i",
"1987",
",",
"gdy",
"wygrał",
"Puchar",
"Jugosławii",
"(",
"odpowiednio",
"2",
":",
"1",
"i",
"0",
":",
"0",
"w",
"finale",
"ze",
"Crveną",
"Zvezdą... | [
"tam",
"spędzić",
"5",
"rok",
",",
"a",
"duży",
"sukces",
"osiągnąć",
"w",
"rok",
"1984",
"i",
"1987",
",",
"gdy",
"wygrać",
"puchar",
"Jugosławia",
"(",
"odpowiednio",
"2",
":",
"1",
"i",
"0",
":",
"0",
"w",
"finał",
"z",
"crveną",
"zvezdą",
"Belgra... | [
"adv",
"praet:sg:m1:perf",
"num:pl:acc:m3:rec",
"subst:pl:gen:m3",
"interp",
"conj",
"adj:pl:acc:m3:sup",
"subst:pl:acc:m3",
"praet:sg:m1:perf",
"prep:loc:nwok",
"subst:pl:loc:m3",
"num:pl:nom:m3:congr",
"conj",
"num:pl:nom:m3:rec",
"interp",
"adv",
"praet:sg:m1:perf",
"subst:sg:ac... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
17,
18,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
99,
100,
100,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
99,
100,
0,
0
] |
[
"W",
"Hajduku",
"zagrał",
"69",
"razy",
"i",
"12",
"razy",
"zdobywał",
"gola",
"."
] | [
"w",
"hajduk",
"zagrać",
"69",
"raz",
"i",
"12",
"raz",
"zdobywać",
"gol",
"."
] | [
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:m1",
"praet:sg:m1:perf",
"num:pl:acc:m3:rec",
"subst:pl:gen:m3",
"conj",
"num:pl:acc:m3:rec",
"subst:pl:gen:m3",
"praet:sg:m2:imperf",
"subst:sg:acc:m2",
"interp"
] | [
0,
99,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"W",
"1987",
"roku",
"Jerolimov",
"wyjechał",
"do",
"belgijskiego",
"Cercle",
"Brugge",
"."
] | [
"w",
"1987",
"rok",
"jerolimov",
"wyjechać",
"do",
"belgijski",
"cercle",
"brugge",
"."
] | [
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"subst:sg:loc:m3",
"subst:sg:nom:m1",
"praet:sg:m1:perf",
"prep:gen",
"adj:sg:gen:n:pos",
"subst:sg:gen:n",
"subst:sg:gen:n",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
41,
0,
0,
5,
99,
100,
0
] |
[
"W",
"lidze",
"belgijskiej",
"grał",
"przez",
"dwa",
"lata",
"i",
"w",
"1989",
"roku",
"w",
"wieku",
"31",
"lat",
"zakończył",
"karierę",
"piłkarską",
"."
] | [
"w",
"liga",
"belgijski",
"grać",
"przez",
"dwa",
"rok",
"i",
"w",
"1989",
"rok",
"w",
"wiek",
"31",
"rok",
"zakończyć",
"kariera",
"piłkarski",
"."
] | [
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:f",
"adj:sg:loc:f:pos",
"praet:sg:m1:imperf",
"prep:acc:nwok",
"num:pl:acc:m3:congr",
"subst:pl:acc:m3",
"conj",
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"subst:sg:loc:m3",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:m3",
"num:pl:gen:m3:congr",
"subst:pl:gen:m3",
"praet:... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Kariera",
"reprezentacyjna"
] | [
"kariera",
"reprezentacyjny"
] | [
"subst:sg:nom:f",
"adj:sg:nom:f:pos"
] | [
0,
0
] |
[
"W",
"reprezentacji",
"Jugosławii",
"Jerolimov",
"zadebiutował",
"27",
"września",
"1980",
"roku",
"w",
"wygranym",
"2",
":",
"1",
"meczu",
"eliminacji",
"do",
"Mistrzostw",
"Świata",
"w",
"Hiszpanii",
"z",
"Danią",
"."
] | [
"w",
"reprezentacja",
"Jugosławia",
"jerolimov",
"zadebiutować",
"27",
"wrzesień",
"1980",
"rok",
"w",
"wygrana",
"2",
":",
"1",
"mecz",
"eliminacja",
"do",
"mistrzostwa",
"świat",
"w",
"Hiszpania",
"z",
"Dania",
"."
] | [
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:f",
"subst:sg:loc:f",
"subst:sg:nom:m1",
"praet:sg:m1:perf",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"subst:sg:gen:m3",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"subst:sg:gen:m3",
"prep:loc:nwok",
"subst:pl:dat:f",
"num:pl:loc:m3:congr",
"interp",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"subst:sg:gen:m3",
"subst... | [
0,
0,
59,
41,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
17,
18,
0,
59,
0,
59,
0
] |
[
"W",
"1982",
"roku",
"został",
"powołany",
"przez",
"selekcjonera",
"Miljana",
"Miljanicia",
"do",
"kadry",
"na",
"ten",
"turniej",
"."
] | [
"w",
"1982",
"rok",
"zostać",
"powołać",
"przez",
"selekcjoner",
"miljana",
"miljanicia",
"do",
"kadra",
"na",
"ten",
"turniej",
"."
] | [
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"subst:sg:loc:m3",
"praet:sg:m1:perf",
"ppas:sg:nom:m1:perf:aff",
"prep:acc:nwok",
"subst:sg:acc:m1",
"subst:sg:acc:m1",
"subst:sg:acc:m1",
"prep:gen",
"subst:sg:gen:f",
"prep:acc",
"adj:sg:acc:m3:pos",
"subst:sg:acc:m3",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
41,
42,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Tam",
"był",
"rezerwowym",
"i",
"nie",
"rozegrał",
"żadnego",
"spotkania",
"."
] | [
"tam",
"być",
"rezerwowy",
"i",
"nie",
"rozegrać",
"żaden",
"spotkanie",
"."
] | [
"adv",
"praet:sg:m1:imperf",
"adj:sg:inst:m1:pos",
"conj",
"qub",
"praet:sg:m1:perf",
"adj:sg:gen:n:pos",
"subst:sg:gen:n",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Od",
"1980",
"do",
"1982",
"roku",
"rozegrał",
"w",
"kadrze",
"narodowej",
"6",
"meczów",
"."
] | [
"od",
"1980",
"do",
"1982",
"rok",
"rozegrać",
"w",
"kadra",
"narodowy",
"6",
"mecz",
"."
] | [
"prep:gen:nwok",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"prep:gen",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"subst:sg:gen:m3",
"praet:sg:m1:perf",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:f",
"adj:sg:loc:f:pos",
"num:pl:acc:m3:rec",
"subst:pl:gen:m3",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Historia"
] | [
"historia"
] | [
"subst:sg:nom:f"
] | [
0
] |
[
"Po",
"ogłoszeniu",
"przez",
"Włochy",
"rozejmu",
"8",
"września",
",",
"a",
"następnie",
"powstaniu",
"Włoskiej",
"Republiki",
"Socjalnej",
"15",
"września",
"1943",
"r",
".",
",",
"rozpoczęło",
"się",
"tworzenie",
"jej",
"sił",
"zbrojnych",
"."
] | [
"po",
"ogłosić",
"przez",
"Włochy",
"rozejm",
"8",
"wrzesień",
",",
"a",
"następnie",
"powstać",
"włoski",
"republika",
"socjalny",
"15",
"wrzesień",
"1943",
"rocznik",
".",
",",
"rozpocząć",
"się",
"tworzyć",
"on",
"siła",
"zbrojny",
"."
] | [
"prep:loc",
"ger:sg:loc:n:perf:aff",
"prep:acc:nwok",
"subst:pl:acc:n",
"subst:sg:gen:m3",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"subst:sg:gen:m3",
"interp",
"conj",
"adv",
"ger:sg:dat:n:perf:aff",
"adj:sg:gen:f:pos",
"subst:sg:gen:f",
"adj:sg:gen:f:pos",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"subst:sg:gen:m3",
"adj:... | [
0,
0,
0,
59,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
59,
60,
60,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Niemcy",
"zgodzili",
"się",
"na",
"sformowanie",
"czterech",
"dywizji",
"wojsk",
"lądowych",
"."
] | [
"Niemiec",
"zgodzić",
"się",
"na",
"sformować",
"cztery",
"dywizja",
"wojsko",
"lądowy",
"."
] | [
"subst:pl:nom:m1",
"praet:pl:m1:perf",
"qub",
"prep:acc",
"ger:sg:acc:n:perf:aff",
"num:pl:gen:f:congr",
"subst:pl:gen:f",
"subst:pl:gen:n",
"adj:pl:gen:n:pos",
"interp"
] | [
103,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"25",
"listopada",
"1943",
"r",
".",
"w",
"Heuberg",
"w",
"Bawarii",
"rozpoczęło",
"się",
"szkolenie",
"ok",
".",
"1",
",",
"2",
"tys",
".",
"oficerów",
"na",
"czele",
"z",
"gen",
".",
"Mario",
"Carlonim",
"przeznaczonych",
"dla",
"4",
"Dywizji",
"Bersal... | [
"25",
"listopad",
"1943",
"rocznik",
".",
"w",
"heuberg",
"w",
"Bawaria",
"rozpocząć",
"się",
"szkolenie",
"około",
".",
"1",
",",
"2",
"tys",
".",
"oficer",
"na",
"czoło",
"z",
"generał",
".",
"Maria",
"carlonim",
"przeznaczyć",
"dla",
"4",
"dywizja",
"... | [
"adj:sg:gen:m3:pos",
"subst:sg:gen:m3",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"brev:pun",
"interp",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:m3",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:f",
"praet:sg:n:perf",
"qub",
"subst:sg:nom:n",
"brev:pun",
"interp",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"interp",
"num:pl:nom:m3:congr",
"brev:pu... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
55,
0,
49,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
41,
42,
0,
0,
101,
102,
102,
102,
102,
102,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Ochotnicy",
"pochodzili",
"z",
"różnych",
"jednostek",
"b",
".",
"armii",
"włoskiej",
"."
] | [
"ochotnik",
"pochodzić",
"z",
"różny",
"jednostka",
"bardzo",
".",
"armia",
"włoski",
"."
] | [
"subst:pl:nom:m1",
"praet:pl:m1:imperf",
"prep:gen:nwok",
"adj:pl:gen:f:pos",
"subst:pl:gen:f",
"brev:pun",
"interp",
"subst:sg:gen:f",
"adj:sg:gen:f:pos",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0
] |
[
"W",
"maju",
"i",
"czerwcu",
"1944",
"r",
".",
"przybyli",
"z",
"Włoch",
"pozostali",
"rekruci",
"."
] | [
"w",
"maj",
"i",
"czerwiec",
"1944",
"rocznik",
".",
"przybyć",
"z",
"Włochy",
"pozostały",
"rekrut",
"."
] | [
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:m3",
"conj",
"subst:sg:loc:m3",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"brev:pun",
"interp",
"praet:pl:m1:perf",
"prep:gen:nwok",
"subst:pl:gen:n",
"adj:pl:nom:m1:pos",
"subst:pl:nom:m1",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
59,
0,
0,
0
] |
[
"W",
"poł",
".",
"lipca",
"gen",
".",
"M",
".",
"Carloni",
"objął",
"dowództwo",
"4",
"Dywizji",
"Alpejskiej",
"\"",
"Monterosa",
"\"",
"."
] | [
"w",
"poł",
".",
"lipiec",
"generał",
".",
"miasto",
".",
"carloni",
"objąć",
"dowództwo",
"4",
"dywizja",
"alpejski",
"\"",
"monterosa",
"\"",
"."
] | [
"prep:loc:nwok",
"brev:pun",
"interp",
"subst:sg:gen:m3",
"brev:pun",
"interp",
"brev:pun",
"interp",
"subst:sg:nom:m1",
"praet:sg:m1:perf",
"subst:sg:acc:n",
"num:pl:gen:f:congr",
"subst:sg:gen:f",
"adj:sg:gen:f:pos",
"interp",
"subst:sg:nom:f",
"interp",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
41,
42,
42,
0,
0,
101,
102,
102,
102,
102,
102,
0
] |
[
"Nowym",
"dowódcą",
"1",
"Dywizji",
"Bersalierów",
"\"",
"Italia",
"\"",
"został",
"gen",
".",
"Guido",
"Manardi",
"."
] | [
"nowy",
"dowódca",
"1",
"dywizja",
"bersalier",
"\"",
"Italia",
"\"",
"zostać",
"generał",
".",
"guido",
"manardi",
"."
] | [
"adj:sg:inst:m1:pos",
"subst:sg:inst:m1",
"adj:sg:gen:f:pos",
"subst:sg:gen:f",
"subst:pl:gen:m1",
"interp",
"subst:sg:nom:f",
"interp",
"praet:sg:m3:perf",
"brev:pun",
"interp",
"subst:sg:nom:m1",
"subst:sg:nom:m1",
"interp"
] | [
0,
0,
101,
102,
102,
102,
102,
102,
0,
0,
0,
41,
42,
0
] |
[
"Liczebność",
"dywizji",
"osiągnęła",
"ok",
".",
"14",
"tys",
".",
"żołnierzy",
"."
] | [
"liczebność",
"dywizja",
"osiągnąć",
"około",
".",
"14",
"tys",
".",
"żołnierz",
"."
] | [
"subst:sg:nom:f",
"subst:sg:gen:f",
"praet:sg:f:perf",
"brev:pun",
"interp",
"num:pl:nom:m3:rec",
"brev:pun",
"interp",
"subst:pl:gen:m1",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Składała",
"się",
"z",
"dwóch",
"pułków",
"piechoty",
"i",
"pułku",
"artylerii",
"oraz",
"pododdziałów",
"wsparcia",
"i",
"służb",
"."
] | [
"składać",
"się",
"z",
"dwa",
"pułk",
"piechota",
"i",
"pułk",
"artyleria",
"oraz",
"pododdział",
"wsparcie",
"i",
"służba",
"."
] | [
"praet:sg:f:imperf",
"qub",
"prep:gen:nwok",
"num:pl:gen:m3:congr",
"subst:pl:gen:m3",
"subst:sg:gen:f",
"conj",
"subst:sg:gen:m3",
"subst:sg:gen:f",
"conj",
"subst:pl:gen:m3",
"subst:sg:gen:n",
"conj",
"subst:pl:gen:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Niemcy",
"zamierzali",
"wysłać",
"Włochów",
"na",
"front",
"zachodni",
"."
] | [
"Niemiec",
"zamierzać",
"wysłać",
"Włoch",
"na",
"front",
"zachodni",
"."
] | [
"subst:pl:nom:m1",
"praet:pl:m1:imperf",
"inf:perf",
"subst:pl:acc:m1",
"prep:acc",
"subst:sg:acc:m3",
"adj:sg:acc:m3:pos",
"interp"
] | [
103,
0,
0,
103,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Postanowili",
"też",
"zredukować",
"formowaną",
"dywizję",
"do",
"stanu",
"brygady",
"lekkiej",
"piechoty",
"."
] | [
"postanowić",
"też",
"zredukować",
"formować",
"dywizja",
"do",
"stan",
"brygada",
"lekki",
"piechota",
"."
] | [
"praet:pl:m1:perf",
"qub",
"inf:perf",
"ppas:sg:acc:f:imperf:aff",
"subst:sg:acc:f",
"prep:gen",
"subst:sg:gen:m3",
"subst:sg:gen:f",
"adj:sg:gen:f:pos",
"subst:sg:gen:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Spotkało",
"się",
"to",
"ze",
"zdecydowanym",
"sprzeciwem",
"strony",
"włoskiej",
"."
] | [
"spotkać",
"się",
"to",
"z",
"zdecydowany",
"sprzeciw",
"strona",
"włoski",
"."
] | [
"praet:sg:n:perf",
"qub",
"subst:sg:nom:n",
"prep:inst:wok",
"adj:sg:inst:m3:pos",
"subst:sg:inst:m3",
"subst:sg:gen:f",
"adj:sg:gen:f:pos",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0
] |
[
"Na",
"pocz",
".",
"grudnia",
"dywizja",
"powróciła",
"do",
"Włoch",
"."
] | [
"na",
"pocz",
".",
"grudzień",
"dywizja",
"powrócić",
"do",
"Włochy",
"."
] | [
"prep:loc",
"brev:pun",
"interp",
"subst:sg:gen:m3",
"subst:sg:nom:f",
"praet:sg:f:perf",
"prep:gen",
"subst:pl:gen:n",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
59,
0
] |
[
"Skierowano",
"ją",
"na",
"Linię",
"Gotów",
",",
"gdzie",
"dołączyła",
"do",
"4",
"Dywizji",
"Alpejskiej",
"\"",
"Monterosa",
"\"",
"."
] | [
"skierować",
"on",
"na",
"Linia",
"Got",
",",
"gdzie",
"dołączyć",
"do",
"4",
"dywizja",
"alpejski",
"\"",
"monterosa",
"\"",
"."
] | [
"imps:perf",
"ppron3:sg:acc:f:ter:akc:npraep",
"prep:acc",
"subst:sg:acc:f",
"subst:pl:gen:m1",
"interp",
"adv",
"praet:sg:f:perf",
"prep:gen",
"num:pl:gen:f:congr",
"subst:sg:gen:f",
"adj:sg:gen:f:pos",
"interp",
"subst:sg:nom:f",
"interp",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
21,
22,
0,
0,
0,
0,
101,
102,
102,
102,
102,
102,
0
] |
[
"Wkrótce",
"doszło",
"do",
"dezercji",
",",
"które",
"zapoczątkowali",
"żołnierze",
"II",
"Batalionu",
"3",
"Pułku",
"Bersalierów",
",",
"pochodzący",
"w",
"większości",
"z",
"południowych",
"Włoch",
"."
] | [
"wkrótce",
"dojść",
"do",
"dezercja",
",",
"który",
"zapoczątkować",
"żołnierz",
"ii",
"batalion",
"3",
"pułk",
"bersalier",
",",
"pochodzić",
"w",
"większość",
"z",
"południowy",
"Włochy",
"."
] | [
"adv",
"praet:sg:n:perf",
"prep:gen",
"subst:sg:gen:f",
"interp",
"adj:pl:nom:f:pos",
"praet:pl:m1:perf",
"subst:pl:nom:m1",
"interj",
"subst:sg:gen:m3",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"subst:sg:gen:m3",
"subst:pl:gen:m1",
"interp",
"pact:sg:nom:m1:imperf:aff",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:f... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
101,
102,
101,
102,
102,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
59,
0
] |
[
"Pod",
"koniec",
"stycznia",
"1945",
"r",
".",
"wojska",
"amerykańskie",
"zaatakowały",
"pozycje",
"batalionu",
",",
"ale",
"wbrew",
"przewidywaniom",
"zostały",
"zmuszone",
"do",
"odwrotu",
"."
] | [
"pod",
"koniec",
"styczeń",
"1945",
"rocznik",
".",
"wojsko",
"amerykański",
"zaatakować",
"pozycja",
"batalion",
",",
"ale",
"wbrew",
"przewidywanie",
"zostać",
"zmusić",
"do",
"odwrót",
"."
] | [
"prep:acc:nwok",
"subst:sg:acc:m3",
"subst:sg:gen:m3",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"brev:pun",
"interp",
"subst:pl:nom:n",
"adj:pl:nom:f:pos",
"praet:pl:f:perf",
"subst:pl:acc:f",
"subst:sg:gen:m3",
"interp",
"conj",
"prep:dat",
"subst:pl:dat:n",
"praet:pl:n:perf",
"ppas:pl:nom:n:perf:aff",... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Z",
"powodu",
"aktywności",
"partyzantów",
"nadal",
"trwały",
"dezercje",
",",
"stając",
"się",
"coraz",
"poważniejszym",
"problemem",
"."
] | [
"z",
"powód",
"aktywność",
"partyzant",
"nadal",
"trwać",
"dezercja",
",",
"stawać",
"się",
"coraz",
"poważny",
"problem",
"."
] | [
"prep:gen:nwok",
"subst:sg:gen:m3",
"subst:sg:gen:f",
"subst:pl:gen:m1",
"adv",
"praet:pl:f:imperf",
"subst:pl:nom:f",
"interp",
"pcon:imperf",
"qub",
"adv",
"adj:sg:inst:m3:com",
"subst:sg:inst:m3",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"W",
"lutym",
"kolejnym",
"dowódcą",
"dywizji",
"został",
"ponownie",
"gen",
".",
"M",
".",
"Carloni",
"."
] | [
"w",
"luty",
"kolejny",
"dowódca",
"dywizja",
"zostać",
"ponownie",
"generał",
".",
"miasto",
".",
"carloni",
"."
] | [
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:m3",
"adj:sg:inst:m1:pos",
"subst:sg:inst:m1",
"subst:sg:gen:f",
"praet:sg:m1:perf",
"adv:pos",
"brev:pun",
"interp",
"brev:pun",
"interp",
"subst:sg:nom:m1",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
41,
42,
42,
0
] |
[
"W",
"poł",
".",
"marca",
"Amerykanie",
"w",
"ramach",
"ofensywy",
"nad",
"rzeką",
"Serchio",
"ponownie",
"przeprowadzili",
"atak",
"na",
"pozycje",
"dywizji",
",",
"ale",
"bez",
"rezultatu",
"."
] | [
"w",
"poł",
".",
"marzec",
"Amerykanin",
"w",
"ramy",
"ofensywa",
"nad",
"rzeka",
"serchio",
"ponownie",
"przeprowadzić",
"atak",
"na",
"pozycja",
"dywizja",
",",
"ale",
"bez",
"rezultat",
"."
] | [
"prep:loc:nwok",
"brev:pun",
"interp",
"subst:sg:gen:m3",
"subst:pl:nom:m1",
"prep:loc:nwok",
"subst:pl:loc:n",
"subst:sg:gen:f",
"prep:inst:nwok",
"subst:sg:inst:f",
"subst:sg:inst:f",
"adv:pos",
"praet:pl:m1:perf",
"subst:sg:acc:m3",
"prep:acc",
"subst:pl:acc:f",
"subst:sg:gen:f",
... | [
0,
0,
0,
0,
103,
0,
0,
0,
0,
0,
73,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"W",
"odpowiedzi",
"Niemcy",
"i",
"Włosi",
"przeprowadzili",
"zaskakujący",
"kontratak",
",",
"który",
"przyniósł",
"aliantom",
"pewne",
"straty",
"."
] | [
"w",
"odpowiedź",
"Niemiec",
"i",
"Włoch",
"przeprowadzić",
"zaskakujący",
"kontratak",
",",
"który",
"przynieść",
"aliant",
"pewien",
"strata",
"."
] | [
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:f",
"subst:pl:nom:m1",
"conj",
"subst:pl:nom:m1",
"praet:pl:m1:perf",
"adj:sg:acc:m3:pos",
"subst:sg:acc:m3",
"interp",
"adj:sg:nom:m1:pos",
"praet:sg:m1:perf:nagl",
"subst:pl:dat:m1",
"adj:pl:acc:f:pos",
"subst:pl:acc:f",
"interp"
] | [
0,
0,
103,
0,
103,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"4",
"kwietnia",
"wzdłuż",
"wybrzeża",
"tyrreńskiego",
"rozpoczęła",
"się",
"nowa",
"ofensywa",
"aliancka",
",",
"doprowadzając",
"do",
"przełamania",
"pozycji",
"niemieckich",
"."
] | [
"4",
"kwiecień",
"wzdłuż",
"wybrzeże",
"tyrreński",
"rozpocząć",
"się",
"nowy",
"ofensywa",
"aliancki",
",",
"doprowadzać",
"do",
"przełamać",
"pozycja",
"niemiecki",
"."
] | [
"adj:sg:gen:m3:pos",
"subst:sg:gen:m3",
"prep:gen",
"subst:sg:gen:n",
"adj:sg:gen:n:pos",
"praet:sg:f:perf",
"qub",
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"adj:sg:nom:f:pos",
"interp",
"pcon:imperf",
"prep:gen",
"ger:sg:gen:n:perf:aff",
"subst:sg:gen:f",
"adj:pl:gen:f:pos",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0
] |
[
"W",
"celu",
"powstrzymania",
"wojsk",
"alianckich",
"została",
"sformowana",
"Kampfgruppe",
"\"",
"Ferrario",
"\"",
"w",
"składzie",
"I",
"Batalionu",
"2",
"Pułku",
"Cacciatori",
"degli",
"Appenninini",
"i",
"II",
"Grupy",
"Artyleryjskiej",
"4",
"Pułku",
"Artyler... | [
"w",
"cel",
"powstrzymać",
"wojsko",
"aliancki",
"zostać",
"sformować",
"kampfgruppe",
"\"",
"ferrario",
"\"",
"w",
"skład",
"i",
"batalion",
"2",
"pułk",
"cacciatori",
"degli",
"appenninini",
"i",
"ii",
"grupa",
"artyleryjski",
"4",
"pułk",
"artyleria",
"1",
... | [
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:m3",
"ger:sg:gen:n:perf:aff",
"subst:pl:gen:n",
"adj:pl:gen:n:pos",
"praet:sg:f:perf",
"ppas:sg:nom:f:perf:aff",
"subst:sg:nom:f",
"interp",
"subst:sg:nom:f",
"interp",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:m3",
"conj",
"subst:sg:gen:m3",
"adj:sg:gen:m3:pos",
... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
101,
102,
102,
0,
0,
0,
101,
102,
101,
102,
102,
102,
102,
0,
101,
102,
102,
101,
102,
102,
101,
102,
102,
102,
102,
102,
0,
101,
102,
102,
102,
102,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
101,
102,
102,
102,
102,
10... |
[
"Grupę",
"bojową",
"dołączono",
"do",
"niemieckiej",
"148",
"Dywizji",
"Piechoty",
"."
] | [
"grupa",
"bojowy",
"dołączyć",
"do",
"niemiecki",
"148",
"dywizja",
"piechota",
"."
] | [
"subst:sg:acc:f",
"adj:sg:acc:f:pos",
"imps:perf",
"prep:gen",
"adj:sg:gen:f:pos",
"adj:sg:gen:f:pos",
"subst:sg:gen:f",
"subst:sg:gen:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
5,
101,
102,
102,
0
] |
[
"Nie",
"udało",
"się",
"jednak",
"powstrzymać",
"wojsk",
"alianckich",
",",
"w",
"związku",
"z",
"czym",
"1",
"Dywizja",
"Bersalierów",
"\"",
"Italia",
"\"",
"wycofała",
"się",
"na",
"Przełęcz",
"Cerreto",
"."
] | [
"nie",
"udać",
"się",
"jednak",
"powstrzymać",
"wojsko",
"aliancki",
",",
"w",
"związek",
"z",
"co",
"1",
"dywizja",
"bersalier",
"\"",
"Italia",
"\"",
"wycofać",
"się",
"na",
"przełęcz",
"cerreto",
"."
] | [
"qub",
"praet:sg:n:perf",
"qub",
"conj",
"inf:perf",
"subst:pl:gen:n",
"adj:pl:gen:n:pos",
"interp",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:m3",
"prep:inst:nwok",
"subst:sg:inst:n",
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"subst:pl:gen:m1",
"interp",
"subst:sg:nom:f",
"interp",
"praet:sg:f... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
101,
102,
102,
102,
102,
102,
0,
0,
0,
0,
43,
0
] |
[
"Dywizja",
"była",
"w",
"tym",
"czasie",
"atakowana",
"przez",
"partyzantów",
"."
] | [
"dywizja",
"być",
"w",
"ten",
"czas",
"atakować",
"przez",
"partyzant",
"."
] | [
"subst:sg:nom:f",
"praet:sg:f:imperf",
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"subst:sg:loc:m3",
"ppas:sg:nom:f:imperf:aff",
"prep:acc:nwok",
"subst:pl:acc:m1",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"W",
"tej",
"sytuacji",
"przeprowadzono",
"dalszy",
"odwrót",
"w",
"kierunku",
"Parmy",
"."
] | [
"w",
"ten",
"sytuacja",
"przeprowadzić",
"daleki",
"odwrót",
"w",
"kierunek",
"Parma",
"."
] | [
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:f:pos",
"subst:sg:loc:f",
"imps:perf",
"adj:sg:acc:m3:com",
"subst:sg:acc:m3",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:m3",
"subst:sg:gen:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
55,
0
] |
[
"W",
"rejonie",
"Medesano",
"nad",
"rzeką",
"Taro",
"w",
"dniach",
"24",
"-",
"26",
"kwietnia",
"doszło",
"do",
"walki",
"z",
"wojskami",
"brazylijskimi",
"."
] | [
"w",
"rejon",
"medesano",
"nad",
"rzeka",
"taro",
"w",
"dzień",
"24",
"-",
"26",
"kwiecień",
"dojść",
"do",
"walka",
"z",
"wojsko",
"brazylijski",
"."
] | [
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:m3",
"subst:sg:gen:f",
"prep:inst:nwok",
"subst:sg:inst:f",
"subst:sg:gen:n",
"prep:loc:nwok",
"subst:pl:loc:m3",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"interp",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"subst:sg:gen:m3",
"praet:sg:n:perf",
"prep:gen",
"subst:sg:gen:f",
"prep:inst:nwok",
"... | [
0,
0,
55,
0,
0,
73,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0
] |
[
"Zdołano",
"wprawdzie",
"przebić",
"się",
",",
"ale",
"sytuacja",
"dywizji",
"była",
"tak",
"dramatyczna",
",",
"że",
"29",
"kwietnia",
"poddała",
"się",
"Brazylijczykom",
"."
] | [
"zdołać",
"wprawdzie",
"przebić",
"się",
",",
"ale",
"sytuacja",
"dywizja",
"być",
"tak",
"dramatyczny",
",",
"że",
"29",
"kwiecień",
"poddać",
"się",
"Brazylijczyk",
"."
] | [
"imps:perf",
"qub",
"inf:perf",
"qub",
"interp",
"conj",
"subst:sg:nom:f",
"subst:sg:gen:f",
"praet:sg:f:imperf",
"adv:pos",
"adj:sg:nom:f:pos",
"interp",
"comp",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"subst:sg:gen:m3",
"praet:sg:f:perf",
"qub",
"subst:pl:dat:m1",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
103,
0
] |
[
"Malediwy",
"na",
"Mistrzostwach",
"Świata",
"w",
"Lekkoatletyce",
"2009"
] | [
"Malediwy",
"na",
"mistrzostwa",
"świat",
"w",
"lekkoatletyka",
"2009"
] | [
"subst:pl:nom:n",
"prep:loc",
"subst:pl:loc:n",
"subst:sg:gen:m3",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:f",
"adj:sg:loc:f:pos"
] | [
59,
0,
17,
18,
18,
18,
0
] |
[
"Malediwy",
"na",
"Mistrzostwach",
"Świata",
"w",
"Lekkoatletyce",
"2009",
"–",
"reprezentacja",
"Malediwów",
"podczas",
"czempionatu",
"w",
"Berlinie",
"liczyła",
"2",
"zawodników",
"."
] | [
"Malediwy",
"na",
"mistrzostwa",
"świat",
"w",
"lekkoatletyka",
"2009",
"–",
"reprezentacja",
"Malediwy",
"podczas",
"czempionat",
"w",
"Berlin",
"liczyć",
"2",
"zawodnik",
"."
] | [
"subst:pl:nom:n",
"prep:loc",
"subst:pl:loc:n",
"subst:sg:gen:m3",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:f",
"num:pl:nom:m3:rec",
"interp",
"subst:sg:nom:f",
"subst:pl:gen:n",
"prep:gen",
"subst:sg:gen:m3",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:m3",
"praet:sg:f:imperf",
"num:pl:acc:m1:rec",
"subst... | [
59,
0,
17,
18,
18,
18,
0,
0,
0,
59,
0,
0,
0,
55,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Oboje",
"odpadli",
"w",
"przedbiegach",
",",
"ale",
"ustanowili",
"lekkoatletyczne",
"rekordy",
"Malediwów",
"w",
"swoich",
"konkurencjach",
"."
] | [
"oboj",
"odpaść",
"w",
"przedbieg",
",",
"ale",
"ustanowić",
"lekkoatletyczny",
"rekord",
"Malediwy",
"w",
"swój",
"konkurencja",
"."
] | [
"adj:pl:nom:m3:pos",
"praet:pl:m1:perf",
"prep:loc:nwok",
"subst:pl:loc:m3",
"interp",
"conj",
"praet:pl:m1:perf",
"adj:pl:acc:m3:pos",
"subst:pl:acc:m3",
"subst:pl:gen:n",
"prep:loc:nwok",
"adj:pl:loc:f:pos",
"subst:pl:loc:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
59,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Catalogue",
"of",
"Star",
"Clusters",
"and",
"Associations"
] | [
"catalogue",
"of",
"star",
"clusters",
"Anda",
"associations"
] | [
"subst:sg:nom:m3",
"subst:sg:nom:m3",
"subst:sg:nom:m3",
"subst:sg:gen:m3",
"subst:pl:gen:f",
"subst:sg:gen:f"
] | [
147,
148,
148,
148,
148,
148
] |
[
"Catalogue",
"of",
"Star",
"Clusters",
"and",
"Associations",
"(",
"Katalog",
"gromad",
"gwiazd",
"oraz",
"asocjacji",
")",
"–",
"katalog",
"astronomiczny",
"obiektów",
"gwiazdowych",
"."
] | [
"catalogue",
"of",
"star",
"clusters",
"Anda",
"associations",
"(",
"katalog",
"gromada",
"gwiazda",
"oraz",
"asocjacja",
")",
"–",
"katalog",
"astronomiczny",
"obiekt",
"gwiazdowy",
"."
] | [
"subst:sg:nom:m3",
"subst:sg:nom:m3",
"subst:sg:nom:m3",
"subst:sg:gen:m3",
"subst:pl:gen:f",
"subst:sg:gen:f",
"interp",
"subst:sg:nom:m3",
"subst:pl:gen:f",
"subst:pl:gen:f",
"conj",
"subst:sg:gen:f",
"interp",
"interp",
"subst:sg:nom:m3",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:pl:gen:m3",
... | [
147,
148,
148,
148,
148,
148,
0,
147,
148,
148,
148,
148,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Katalog",
"ten",
"został",
"zestawiony",
"w",
"1958",
"roku",
"w",
"Pradze",
"przez",
"Georga",
"Altera",
",",
"J",
".",
"Ruprechta",
"i",
"V",
".",
"Vanýska",
"."
] | [
"katalog",
"ten",
"zostać",
"zestawić",
"w",
"1958",
"rok",
"w",
"Praga",
"przez",
"georga",
"altera",
",",
"j",
".",
"Ruprecht",
"i",
"versus",
".",
"vanýska",
"."
] | [
"subst:sg:nom:m3",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"praet:sg:m3:perf",
"ppas:sg:nom:m3:perf:aff",
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"subst:sg:loc:m3",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:f",
"prep:acc:nwok",
"subst:sg:acc:m1",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"brev:pun",
"interp",
"subst:sg:gen:m1",
... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
55,
0,
41,
42,
0,
41,
42,
42,
0,
41,
42,
42,
0
] |
[
"Obiekty",
"katalogu",
"są",
"oznaczone",
"jako",
"OCl",
"+",
"numer",
"katalogowy",
",",
"np",
".",
"OCl",
"168",
",",
"OCl",
"829",
"lub",
"OCl",
"1028",
"."
] | [
"obiekt",
"katalog",
"być",
"oznaczyć",
"jako",
"ocl",
"+",
"numer",
"katalogowy",
",",
"na przykład",
".",
"ocl",
"168",
",",
"ocl",
"829",
"lub",
"ocl",
"1028",
"."
] | [
"subst:pl:nom:m3",
"subst:sg:gen:m3",
"fin:pl:ter:imperf",
"ppas:pl:nom:f:perf:aff",
"conj",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"subst:sg:nom:m3",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"interp",
"brev:pun",
"interp",
"subst:sg:nom:m3",
"num:pl:nom:m3:rec",
"interp",
"subst:sg:nom:m3",
"num:pl:nom:m3:congr"... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Katalog",
"ten",
"zawiera",
"1039",
"gromad",
"otwartych",
",",
"5",
"gromad",
"ruchomych",
",",
"11",
"grup",
"gwiazd",
",",
"70",
"asocjacji",
"OB",
",",
"125",
"gromad",
"kulistych",
"oraz",
"28",
"systemów",
"obiektów",
"pozagalaktycznych",
"(",
"głównie"... | [
"katalog",
"ten",
"zawierać",
"1039",
"gromada",
"otwarty",
",",
"5",
"gromada",
"ruchomy",
",",
"11",
"grupa",
"gwiazda",
",",
"70",
"asocjacja",
"OB",
",",
"125",
"gromada",
"kulisty",
"oraz",
"28",
"system",
"obiekt",
"pozagalaktyczny",
"(",
"głównie",
"g... | [
"subst:sg:nom:m3",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"fin:sg:ter:imperf",
"num:pl:acc:f:rec",
"subst:pl:gen:f",
"adj:pl:gen:f:pos",
"interp",
"num:pl:nom:f:rec",
"subst:pl:gen:f",
"adj:pl:gen:f:pos",
"interp",
"num:pl:nom:f:rec",
"subst:pl:gen:f",
"subst:pl:gen:f",
"interp",
"num:pl:nom:f:rec",
"... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Drugie",
"wydanie",
"katalogu",
"zostało",
"zestawione",
"w",
"1970",
"roku",
"w",
"Budapeszcie",
"przez",
"Georga",
"Altera",
",",
"Belę",
"Balazsa",
"i",
"J",
".",
"Ruprechta",
"."
] | [
"drugi",
"wydanie",
"katalog",
"zostać",
"zestawić",
"w",
"1970",
"rok",
"w",
"Budapeszt",
"przez",
"georga",
"altera",
",",
"Bela",
"Balazs",
"i",
"j",
".",
"Ruprecht",
"."
] | [
"adj:sg:nom:n:pos",
"subst:sg:nom:n",
"subst:sg:gen:m3",
"praet:sg:n:perf",
"ppas:sg:nom:n:perf:aff",
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"subst:sg:loc:m3",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:m3",
"prep:acc:nwok",
"subst:sg:acc:m1",
"subst:sg:acc:m1",
"interp",
"subst:sg:acc:f",
"subst:s... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
55,
0,
41,
42,
0,
41,
42,
0,
41,
42,
42,
0
] |
[
"Miejska",
"strona",
"księżyca"
] | [
"miejski",
"strona",
"Księżyc"
] | [
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"subst:sg:gen:m3"
] | [
149,
150,
150
] |
[
"Miejska",
"strona",
"księżyca",
"–",
"album",
"wydany",
"przez",
"Stare",
"Dobre",
"Małżeństwo",
"w",
"1998",
"roku",
"."
] | [
"miejski",
"strona",
"Księżyc",
"–",
"album",
"wydać",
"przez",
"stary",
"dobry",
"małżeństwo",
"w",
"1998",
"rok",
"."
] | [
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"subst:sg:gen:m3",
"interp",
"subst:sg:nom:m3",
"ppas:sg:nom:m3:perf:aff",
"prep:acc:nwok",
"adj:sg:acc:n:pos",
"adj:sg:acc:n:pos",
"subst:sg:acc:n",
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"subst:sg:loc:m3",
"interp"
] | [
149,
150,
150,
0,
0,
0,
0,
97,
98,
98,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Luigi",
"Cadorna"
] | [
"luigi",
"cadorna"
] | [
"subst:sg:nom:m1",
"subst:sg:nom:m1"
] | [
41,
42
] |
[
"Luigi",
"Cadorna",
"(",
"ur",
".",
"4",
"września",
"1850",
",",
"zm",
".",
"21",
"grudnia",
"1928",
")",
"-",
"generał",
"włoski",
"."
] | [
"luigi",
"cadorna",
"(",
"urodzony",
".",
"4",
"wrzesień",
"1850",
",",
"zmarł",
".",
"21",
"grudzień",
"1928",
")",
"-",
"generał",
"włoski",
"."
] | [
"subst:sg:nom:m1",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"brev:pun",
"interp",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"subst:sg:gen:m3",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"interp",
"brev:pun",
"interp",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"subst:sg:gen:m3",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"interp",
"interp",
"subst:sg:nom:m1",
"adj:sg:nom:m1:pos"... | [
41,
42,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0
] |
[
"W",
"1914",
"szef",
"Sztabu",
"Generalnego",
"Armii",
"Włoskiej",
"."
] | [
"w",
"1914",
"szef",
"sztab",
"generalny",
"armia",
"włoski",
"."
] | [
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"subst:sg:nom:m1",
"subst:sg:gen:m3",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"subst:sg:gen:f",
"adj:sg:gen:f:pos",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
101,
102,
101,
102,
0
] |
[
"W",
"latach",
"1915",
"-",
"1917",
"głównodowodzący",
"armii",
"włoskiej",
"podczas",
"I",
"wojny",
"światowej",
"."
] | [
"w",
"rok",
"1915",
"-",
"1917",
"głównodowodzący",
"armia",
"włoski",
"podczas",
"i",
"wojna",
"światowy",
"."
] | [
"prep:loc:nwok",
"subst:pl:loc:m3",
"num:pl:nom:m3:rec",
"interp",
"num:pl:nom:m3:rec",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:sg:gen:f",
"adj:sg:gen:f:pos",
"prep:gen",
"conj",
"subst:sg:gen:f",
"adj:sg:gen:f:pos",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
9,
10,
10,
0
] |
[
"W",
"1915",
"po",
"przystąpieniu",
"Włoch",
"do",
"wojny",
"zorganizował",
"kilka",
"ofensyw",
"przeciwko",
"Austriakom",
",",
"wykorzystując",
"olbrzymią",
"przewagę",
"liczebną",
"nad",
"przeciwnikiem",
"."
] | [
"w",
"1915",
"po",
"przystąpić",
"Włochy",
"do",
"wojna",
"zorganizować",
"kilka",
"ofensywa",
"przeciwko",
"Austriak",
",",
"wykorzystywać",
"olbrzymi",
"przewaga",
"liczebny",
"nad",
"przeciwnik",
"."
] | [
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"prep:loc",
"ger:sg:loc:n:perf:aff",
"subst:pl:gen:n",
"prep:gen",
"subst:sg:gen:f",
"praet:sg:m1:perf",
"num:pl:acc:f:rec",
"subst:pl:gen:f",
"prep:dat",
"subst:pl:dat:m1",
"interp",
"pcon:imperf",
"adj:sg:acc:f:pos",
"subst:sg:acc:f",
"adj:sg:a... | [
0,
0,
0,
0,
59,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
103,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Początkowo",
"przy",
"granicy",
"z",
"Austro",
"-",
"Węgrami",
"dysponował",
"około",
"400",
"tysiącami",
"ludzi",
",",
"a",
"w",
"tym",
"czasie",
"armia",
"austriacka",
"liczyła",
"80",
"tysięcy",
"ludzi",
"."
] | [
"początkowo",
"przy",
"granica",
"z",
"austro",
"-",
"Węgier",
"dysponować",
"około",
"400",
"tysiąc",
"człowiek",
",",
"a",
"w",
"ten",
"czas",
"armia",
"austriacki",
"liczyć",
"80",
"tysiąc",
"człowiek",
"."
] | [
"adv:pos",
"prep:loc",
"subst:sg:loc:f",
"prep:inst:nwok",
"subst:sg:inst:n",
"interp",
"subst:pl:inst:m1",
"praet:sg:m1:imperf",
"qub",
"num:pl:inst:m3:congr",
"subst:pl:inst:m3",
"subst:pl:gen:m1",
"interp",
"conj",
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"subst:sg:loc:m3",
"subst:... | [
0,
0,
0,
0,
59,
60,
60,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Z",
"biegiem",
"czasu",
"te",
"proporcje",
"zaczęły",
"zmieniać",
"się",
"na",
"korzyść",
"Austro",
"-",
"Węgier",
"."
] | [
"z",
"bieg",
"czas",
"ten",
"proporcja",
"zacząć",
"zmieniać",
"się",
"na",
"korzyść",
"austro",
"-",
"Węgry",
"."
] | [
"prep:inst:nwok",
"subst:sg:inst:m3",
"subst:sg:gen:m3",
"adj:pl:nom:m3:pos",
"subst:pl:nom:f",
"praet:pl:f:perf",
"inf:imperf",
"qub",
"prep:acc",
"subst:sg:acc:f",
"subst:sg:gen:f",
"interp",
"subst:pl:gen:n",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
59,
60,
60,
0
] |
[
"Od",
"maja",
"1915",
"do",
"marca",
"1916",
"roku",
"dowodzeni",
"przez",
"gen",
".",
"Cardonę",
"Włosi",
"stoczyli",
"w",
"sumie",
"pięć",
"bitew",
",",
"ale",
"żadna",
"z",
"nich",
"nie",
"przyniosła",
"im",
"większego",
"sukcesu",
"."
] | [
"od",
"maj",
"1915",
"do",
"marzec",
"1916",
"rok",
"dowodzić",
"przez",
"generał",
".",
"cardonę",
"Włoch",
"stoczyć",
"w",
"suma",
"pięć",
"bitwa",
",",
"ale",
"żaden",
"z",
"on",
"nie",
"przynieść",
"on",
"duży",
"sukces",
"."
] | [
"prep:gen:nwok",
"subst:sg:gen:m3",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"prep:gen",
"subst:sg:gen:m3",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"subst:sg:gen:m3",
"ppas:pl:nom:m1:imperf:aff",
"prep:acc:nwok",
"brev:pun",
"interp",
"subst:sg:nom:m1",
"subst:pl:nom:m1",
"praet:pl:m1:perf",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:f... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
41,
103,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Zdołali",
"jedynie",
"opanować",
"nieduże",
"obszary",
"na",
"południe",
"od",
"Trydentu",
"i",
"nad",
"Isonzo",
"."
] | [
"zdołać",
"jedynie",
"opanować",
"nieduży",
"obszar",
"na",
"południe",
"od",
"Trydent",
"i",
"nad",
"isonzo",
"."
] | [
"praet:pl:m1:perf",
"qub",
"inf:perf",
"adj:pl:acc:m3:pos",
"subst:pl:acc:m3",
"prep:acc",
"subst:sg:acc:n",
"prep:gen:nwok",
"subst:sg:gen:m3",
"conj",
"prep:inst:nwok",
"subst:sg:inst:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
55,
0,
0,
73,
0
] |
[
"Odpowiedzialny",
"za",
"słabe",
"przygotowanie",
"i",
"słabe",
"uzbrojenie",
"wojsk",
"walczących",
"z",
"Austriakami",
"oraz",
"wysokie",
"straty",
"ludzkie",
"."
] | [
"odpowiedzialny",
"za",
"słaby",
"przygotowanie",
"i",
"słaby",
"uzbrojenie",
"wojsko",
"walczyć",
"z",
"Austriak",
"oraz",
"wysoki",
"strata",
"ludzki",
"."
] | [
"subst:sg:nom:m1",
"prep:acc",
"adj:sg:acc:n:pos",
"subst:sg:acc:n",
"conj",
"adj:sg:nom:n:pos",
"subst:sg:nom:n",
"subst:pl:gen:n",
"pact:pl:gen:n:imperf:aff",
"prep:inst:nwok",
"subst:pl:inst:m1",
"conj",
"adj:pl:acc:f:pos",
"subst:pl:acc:f",
"adj:pl:acc:f:pos",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
103,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Ponadto",
"odpowiedzialny",
"za",
"wiele",
"wyroków",
"śmierci",
"na",
"żołnierzach",
"oskarżonych",
"masowo",
"o",
"tchórzostwo",
"i",
"rozstrzeliwanych",
"przez",
"plutony",
"egzekucyjne",
"."
] | [
"ponadto",
"odpowiedzialny",
"za",
"wiele",
"wyrok",
"śmierć",
"na",
"żołnierz",
"oskarżony",
"masowo",
"o",
"tchórzostwo",
"i",
"rozstrzeliwać",
"przez",
"pluton",
"egzekucyjny",
"."
] | [
"qub",
"adj:sg:nom:m1:pos",
"prep:acc",
"num:pl:acc:m3:rec",
"subst:pl:gen:m3",
"subst:sg:gen:f",
"prep:loc",
"subst:pl:loc:m1",
"subst:pl:loc:m1",
"adv:pos",
"prep:acc",
"subst:sg:acc:n",
"conj",
"ppas:pl:gen:f:imperf:aff",
"prep:acc:nwok",
"subst:pl:acc:m3",
"adj:pl:acc:m3:pos",
... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Po",
"klęsce",
"wojsk",
"włoskich",
"w",
"bitwie",
"pod",
"Caporetto",
"w",
"1917",
"został",
"zastąpiony",
"przez",
"generała",
"Armando",
"Diaza",
"."
] | [
"po",
"klęska",
"wojsko",
"włoski",
"w",
"bitwa",
"pod",
"caporetto",
"w",
"1917",
"zostać",
"zastąpić",
"przez",
"generał",
"armando",
"diaza",
"."
] | [
"prep:loc",
"subst:sg:loc:f",
"subst:pl:gen:n",
"adj:pl:gen:n:pos",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:f",
"prep:inst:nwok",
"subst:sg:inst:f",
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"praet:sg:m3:perf",
"ppas:sg:nom:m3:perf:aff",
"prep:acc:nwok",
"subst:sg:acc:m1",
"subst:sg:acc:m1",
"subst... | [
0,
0,
0,
5,
0,
9,
10,
10,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
41,
42,
0
] |
[
"Po",
"dojściu",
"do",
"władzy",
"przez",
"Benito",
"Mussoliniego",
"mianowany",
"marszałkiem",
"w",
"1924",
"."
] | [
"po",
"dojść",
"do",
"władza",
"przez",
"Benita",
"Mussolini",
"mianować",
"Marszałek",
"w",
"1924",
"."
] | [
"prep:loc",
"ger:sg:loc:n:perf:aff",
"prep:gen",
"subst:sg:gen:f",
"prep:acc:nwok",
"subst:sg:voc:f",
"subst:sg:gen:m1",
"ppas:sg:nom:m1:perf:aff",
"subst:sg:inst:m1",
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
41,
42,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Saab",
"96",
"–",
"model",
"samochodu",
"osobowego",
",",
"produkowanego",
"przez",
"firmę",
"Saab",
",",
"w",
"latach",
"1960",
"-",
"1980",
"."
] | [
"SAAB",
"96",
"–",
"model",
"samochód",
"osobowy",
",",
"produkować",
"przez",
"firma",
"SAAB",
",",
"w",
"rok",
"1960",
"-",
"1980",
"."
] | [
"subst:sg:nom:m3",
"num:pl:nom:m3:rec",
"interp",
"subst:sg:nom:m3",
"subst:sg:gen:m3",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"interp",
"ppas:sg:gen:m3:imperf:aff",
"prep:acc:nwok",
"subst:sg:acc:f",
"subst:sg:nom:m3",
"interp",
"prep:loc:nwok",
"subst:pl:loc:m3",
"num:pl:nom:m3:rec",
"interp",
"num:... | [
129,
130,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
93,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Jego",
"odpowiednikiem",
"w",
"wersji",
"kombi",
"był",
"Saab",
"95",
"."
] | [
"on",
"odpowiednik",
"w",
"wersja",
"kombi",
"być",
"SAAB",
"95",
"."
] | [
"ppron3:sg:gen:m3:ter:akc:npraep",
"subst:sg:inst:m3",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:f",
"subst:sg:nom:n",
"praet:sg:m3:imperf",
"subst:sg:nom:m3",
"num:pl:nom:m3:rec",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
129,
130,
0
] |
[
"W",
"latach",
"1969",
"-",
"1980",
"model",
"ten",
"powstawał",
"w",
"Uusikaupunki",
"w",
"Finlandii",
",",
"w",
"zakładzie",
"firmy",
"Valmet",
"Automotive",
",",
"w",
"której",
"firma",
"Saab",
"miała",
"udziały",
"."
] | [
"w",
"rok",
"1969",
"-",
"1980",
"model",
"ten",
"powstawać",
"w",
"uusikaupunki",
"w",
"Finlandia",
",",
"w",
"zakład",
"firma",
"valmet",
"automotive",
",",
"w",
"który",
"firma",
"SAAB",
"mieć",
"udział",
"."
] | [
"prep:loc:nwok",
"subst:pl:loc:m3",
"num:pl:nom:m3:rec",
"interp",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:sg:nom:m3",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"praet:sg:m3:imperf",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:f",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:f",
"interp",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:m3",
"subst:sg:gen:f",
... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
55,
0,
59,
0,
0,
0,
0,
93,
94,
0,
0,
0,
0,
93,
0,
0,
0
] |
[
"Saab",
"96"
] | [
"SAAB",
"96"
] | [
"subst:sg:nom:m3",
"num:pl:nom:m3:rec"
] | [
129,
130
] |
[
"Saab",
"96",
",",
"to",
"nie",
"była",
"nowa",
"konstrukcja",
",",
"lecz",
"liczba",
"i",
"jakość",
"zmian",
",",
"jakie",
"zaszły",
"w",
"stosunku",
"do",
"modelu",
"Saab",
"93",
",",
"czyniła",
"z",
"tego",
"pojazdu",
"nowy",
"produkt",
"."
] | [
"SAAB",
"96",
",",
"to",
"nie",
"być",
"nowy",
"konstrukcja",
",",
"lecz",
"liczba",
"i",
"jakość",
"zmiana",
",",
"jaki",
"zajść",
"w",
"stosunek",
"do",
"model",
"SAAB",
"93",
",",
"czynić",
"z",
"ten",
"pojazd",
"nowy",
"produkt",
"."
] | [
"subst:sg:nom:m3",
"num:pl:nom:m3:rec",
"interp",
"pred",
"qub",
"praet:sg:f:imperf",
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"interp",
"conj",
"subst:sg:nom:f",
"conj",
"subst:sg:nom:f",
"subst:pl:gen:f",
"interp",
"adj:pl:nom:f:pos",
"praet:pl:f:perf",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:... | [
129,
130,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
129,
130,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Początkowo",
"planowany",
"jako",
"Saab",
"93c",
"stał",
"się",
"jednak",
"odrębnym",
"modelem",
"."
] | [
"początkowo",
"planować",
"jako",
"SAAB",
"93c",
"stać",
"się",
"jednak",
"odrębny",
"model",
"."
] | [
"adv:pos",
"ppas:sg:nom:m3:imperf:aff",
"prep:nom",
"subst:sg:nom:m3",
"num:pl:nom:m3:rec",
"praet:sg:m3:perf",
"qub",
"conj",
"adj:sg:inst:m3:pos",
"subst:sg:inst:m3",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
129,
130,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Zaprezentowano",
"go",
"17",
"lutego",
"1960",
"roku",
"w",
"Sztokholmie",
"."
] | [
"zaprezentować",
"on",
"17",
"luty",
"1960",
"rok",
"w",
"Sztokholm",
"."
] | [
"imps:perf",
"ppron3:sg:acc:m3:ter:nakc:npraep",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"subst:sg:gen:m3",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"subst:sg:gen:m3",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:m3",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
55,
0
] |
[
"Główne",
"zmiany",
"stylistyczne",
"dotyczyły",
"tylnej",
"części",
"nadwozia",
"."
] | [
"główny",
"zmiana",
"stylistyczny",
"dotyczyć",
"tylny",
"część",
"nadwozie",
"."
] | [
"adj:pl:nom:f:pos",
"subst:pl:nom:f",
"adj:pl:nom:f:pos",
"praet:pl:f:imperf",
"adj:sg:dat:f:pos",
"subst:sg:dat:f",
"subst:sg:gen:n",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Przednia",
"cześć",
"samochodu",
"była",
"niemal",
"identyczna",
",",
"jak",
"w",
"modelu",
"Saab",
"93f",
",",
"jednak",
"tylna",
"była",
"już",
"zupełnie",
"inna",
"."
] | [
"przedni",
"cześć",
"samochód",
"być",
"niemal",
"identyczny",
",",
"jak",
"w",
"model",
"SAAB",
"93f",
",",
"jednak",
"tylny",
"być",
"już",
"zupełnie",
"inny",
"."
] | [
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"subst:sg:gen:m3",
"praet:sg:f:imperf",
"qub",
"adj:sg:nom:f:pos",
"interp",
"adv:pos",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:m3",
"subst:sg:nom:m3",
"num:pl:nom:m3:rec",
"interp",
"conj",
"adj:sg:nom:f:pos",
"praet:sg:f:imperf",
"qub",
"adv:pos",
"... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
129,
130,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Boczne",
"tylne",
"szyby",
"zmieniły",
"kształt",
",",
"stosunkowo",
"mała",
"tylna",
"szyba",
",",
"zastąpiona",
"została",
"dużą",
"panoramiczną",
"."
] | [
"boczny",
"tylny",
"szyb",
"zmienić",
"kształt",
",",
"stosunkowo",
"mały",
"tylny",
"szyba",
",",
"zastąpić",
"zostać",
"duży",
"panoramiczny",
"."
] | [
"adj:pl:nom:m3:pos",
"adj:pl:nom:m3:pos",
"subst:pl:nom:m3",
"praet:pl:m3:perf",
"subst:sg:acc:m3",
"interp",
"adv:pos",
"adj:sg:nom:f:pos",
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"interp",
"ppas:sg:nom:f:perf:aff",
"praet:sg:f:perf",
"adj:sg:acc:f:pos",
"adj:sg:acc:f:pos",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Tylne",
"błotniki",
"dostosowano",
"do",
"większych",
",",
"bardziej",
"widocznych",
"tylnych",
"lamp",
"."
] | [
"tylny",
"błotnik",
"dostosować",
"do",
"duży",
",",
"bardzo",
"widoczny",
"tylny",
"lampa",
"."
] | [
"adj:pl:acc:m3:pos",
"subst:pl:acc:m3",
"imps:perf",
"prep:gen",
"adj:pl:gen:m3:com",
"interp",
"adv:com",
"adj:pl:gen:f:pos",
"adj:pl:gen:f:pos",
"subst:pl:gen:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Napęd",
"stanowił",
"nadal",
"dwusuwowy",
",",
"trzycylindrowy",
"silnik",
"spalinowy",
",",
"lecz",
"o",
"pojemności",
"zwiększonej",
"do",
"841",
"cm³",
"i",
"mocy",
"38",
"KM",
"."
] | [
"napęd",
"stanowić",
"nadal",
"dwusuwowy",
",",
"trzycylindrowy",
"silnik",
"spalinowy",
",",
"lecz",
"o",
"pojemność",
"zwiększyć",
"do",
"841",
"cm³",
"i",
"moc",
"38",
"kilometr",
"."
] | [
"subst:sg:nom:m3",
"praet:sg:m3:imperf",
"adv",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"interp",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:sg:nom:m3",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"interp",
"conj",
"prep:loc",
"subst:sg:loc:f",
"ppas:sg:loc:f:perf:aff",
"prep:gen",
"num:pl:gen:m3:congr",
"subst:pl:gen:m3",
"conj",
"subst... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Nowością",
"była",
"też",
"czterobiegowa",
"skrzynia",
"biegów",
"."
] | [
"nowość",
"być",
"też",
"czterobiegowa",
"skrzynia",
"bieg",
"."
] | [
"subst:sg:inst:f",
"praet:sg:f:imperf",
"qub",
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"subst:pl:gen:m3",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"W",
"1964",
"roku",
"zmieniono",
"przednią",
"część",
"nadwozia",
",",
"poprzez",
"wkomponowanie",
"szerokiej",
"atrapy",
"chłodnicy",
",",
"mającej",
"szerokość",
"maski",
"silnika",
"."
] | [
"w",
"1964",
"rok",
"zmienić",
"przedni",
"część",
"nadwozie",
",",
"poprzez",
"wkomponować",
"szeroki",
"atrapa",
"chłodnica",
",",
"maić",
"szerokość",
"maska",
"silnik",
"."
] | [
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"subst:sg:loc:m3",
"imps:perf",
"adj:sg:acc:f:pos",
"subst:sg:acc:f",
"subst:sg:gen:n",
"interp",
"prep:acc:nwok",
"ger:sg:acc:n:perf:aff",
"adj:sg:gen:f:pos",
"subst:sg:gen:f",
"subst:sg:gen:f",
"interp",
"pact:sg:gen:f:imperf:aff",
"subst:sg:acc:... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"W",
"atrapę",
"wkomponowane",
"były",
"okrągłe",
"reflektory",
"."
] | [
"w",
"atrapa",
"wkomponować",
"być",
"okrągły",
"reflektor",
"."
] | [
"prep:acc:nwok",
"subst:sg:acc:f",
"ppas:pl:nom:m3:perf:aff",
"praet:pl:m3:imperf",
"adj:pl:nom:m3:pos",
"subst:pl:nom:m3",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Tylna",
"część",
"nie",
"uległa",
"zmianie",
"."
] | [
"tylny",
"część",
"nie",
"ulec",
"zmiana",
"."
] | [
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"qub",
"praet:sg:f:perf",
"subst:sg:dat:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Produkcję",
"modelu",
"96",
"z",
"silnikiem",
"dwusuwowym",
"zakończono",
"w",
"1967",
"roku",
"."
] | [
"produkcja",
"model",
"96",
"z",
"silnik",
"dwusuwowy",
"zakończyć",
"w",
"1967",
"rok",
"."
] | [
"subst:sg:acc:f",
"subst:sg:gen:m3",
"num:pl:nom:m3:rec",
"prep:inst:nwok",
"subst:sg:inst:m3",
"adj:sg:inst:m3:pos",
"imps:perf",
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"subst:sg:loc:m3",
"interp"
] | [
0,
0,
111,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Saab",
"96",
"V4"
] | [
"SAAB",
"96",
"v4"
] | [
"subst:sg:nom:m3",
"num:pl:nom:m3:rec",
"subst:sg:nom:m3"
] | [
129,
130,
130
] |
[
"Na",
"rok",
"modelowy",
"1967",
",",
"przygotowano",
"zupełnie",
"nowy",
"silnik",
",",
"będący",
"w",
"rzeczywistości",
"konstrukcją",
"Forda",
"."
] | [
"na",
"rok",
"modelowy",
"1967",
",",
"przygotować",
"zupełnie",
"nowy",
"silnik",
",",
"być",
"w",
"rzeczywistość",
"konstrukcja",
"Ford",
"."
] | [
"prep:acc",
"subst:sg:acc:m3",
"adj:sg:acc:m3:pos",
"num:pl:acc:m3:rec",
"interp",
"imps:perf",
"adv:pos",
"adj:sg:acc:m3:pos",
"subst:sg:acc:m3",
"interp",
"pact:sg:nom:m3:imperf:aff",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:f",
"subst:sg:inst:f",
"subst:sg:gen:m1",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
93,
0
] |
[
"Był",
"to",
"widlasty",
"czterosuwowy",
",",
"czterocylindrowy",
"silnik",
"spalinowy",
"o",
"pojemności",
"1498",
"cm³",
"i",
"mocy",
"65",
"KM",
"."
] | [
"być",
"to",
"widlasty",
"czterosuwowy",
",",
"czterocylindrowy",
"silnik",
"spalinowy",
"o",
"pojemność",
"1498",
"cm³",
"i",
"moc",
"65",
"kilometr",
"."
] | [
"praet:sg:m3:imperf",
"pred",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"interp",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:sg:nom:m3",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"prep:loc",
"subst:sg:loc:f",
"num:pl:gen:m3:congr",
"subst:pl:gen:m3",
"conj",
"subst:sg:gen:f",
"num:pl:gen:m3:congr",
"brev:npun",
"interp... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Oprócz",
"Saaba",
"napędzał",
"on",
"też",
"Forda",
"Taunusa",
"15M",
"."
] | [
"oprócz",
"saab",
"napędzać",
"on",
"też",
"ford",
"taunusa",
"15m",
"."
] | [
"prep:gen",
"subst:sg:gen:m2",
"praet:sg:m2:imperf",
"ppron3:sg:nom:m2:ter:akc:npraep",
"qub",
"subst:sg:acc:m2",
"subst:sg:nom:m2",
"num:pl:nom:m2:rec",
"interp"
] | [
0,
129,
0,
0,
0,
129,
130,
0,
0
] |
[
"W",
"1971",
"roku",
"na",
"rynku",
"amerykańskim",
"zastąpiono",
"silnik",
"1",
",",
"5",
"dm³",
"większą",
"jednostką",
"V4",
"o",
"pojemności",
"1699",
"cm³",
"i",
"mocy",
"70",
"KM",
",",
"z",
"Forda",
"Taunusa",
"17M",
"."
] | [
"w",
"1971",
"rok",
"na",
"rynek",
"amerykański",
"zastąpić",
"silnik",
"1",
",",
"5",
"dm³",
"duży",
"jednostka",
"v4",
"o",
"pojemność",
"1699",
"cm³",
"i",
"moc",
"70",
"kilometr",
",",
"z",
"ford",
"taunusa",
"17m",
"."
] | [
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"subst:sg:loc:m3",
"prep:loc",
"subst:sg:loc:m3",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"imps:perf",
"subst:sg:acc:m3",
"adj:sg:acc:m3:pos",
"interp",
"adj:sg:inst:f:pos",
"subst:sg:inst:f",
"adj:sg:inst:f:com",
"subst:sg:inst:f",
"subst:sg:gen:f",
"prep:loc",
"s... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
129,
130,
0,
0
] |
[
"W",
"europie",
"nie",
"był",
"on",
"dostępny",
"w",
"tym",
"modelu",
"."
] | [
"w",
"europ",
"nie",
"być",
"on",
"dostępny",
"w",
"ten",
"model",
"."
] | [
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:m3",
"qub",
"praet:sg:m1:imperf",
"ppron3:sg:nom:m1:ter:akc:npraep",
"adj:sg:nom:m1:pos",
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"subst:sg:loc:m3",
"interp"
] | [
0,
79,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"W",
"1969",
"roku",
"znowu",
"zmieniono",
"pas",
"przedni",
",",
"tym",
"razem",
"nieznacznie",
",",
"zmieniając",
"okrągłe",
"reflektory",
"na",
"podłużne",
",",
"owalne",
"."
] | [
"w",
"1969",
"rok",
"znowu",
"zmienić",
"pas",
"przedni",
",",
"ten",
"raz",
"nieznacznie",
",",
"zmieniać",
"okrągły",
"reflektor",
"na",
"podłużny",
",",
"owalny",
"."
] | [
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"subst:sg:loc:m3",
"qub",
"imps:perf",
"subst:sg:acc:m3",
"adj:sg:acc:m3:pos",
"interp",
"adj:sg:inst:m3:pos",
"subst:sg:inst:m3",
"adv:pos",
"interp",
"pcon:imperf",
"adj:pl:acc:m3:pos",
"subst:pl:acc:m3",
"prep:acc",
"adj:pl:acc:m3:pos",
"int... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Jednocześnie",
"przeniesiono",
"migacze",
"przednie",
"spod",
"reflektorów",
"na",
"błotniki",
"."
] | [
"jednocześnie",
"przenieść",
"migacz",
"przedni",
"spod",
"reflektor",
"na",
"błotnik",
"."
] | [
"adv:pos",
"imps:perf",
"subst:pl:acc:m3",
"adj:pl:acc:m3:pos",
"prep:gen:nwok",
"subst:pl:gen:m3",
"prep:acc",
"subst:pl:acc:m3",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"W",
"1974",
"roku",
"zmienił",
"się",
"styl",
"przedniej",
"atrapy",
",",
"zachowując",
"jednak",
"poprzedni",
"kształt",
"."
] | [
"w",
"1974",
"rok",
"zmienić",
"się",
"styl",
"przedni",
"atrapa",
",",
"zachowywać",
"jednak",
"poprzedni",
"kształt",
"."
] | [
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"subst:sg:loc:m3",
"praet:sg:m3:perf",
"qub",
"subst:sg:nom:m3",
"adj:sg:gen:f:pos",
"subst:sg:gen:f",
"interp",
"pcon:imperf",
"conj",
"adj:sg:acc:m3:pos",
"subst:sg:acc:m3",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Był",
"to",
"jednocześnie",
"ostatni",
"rok",
",",
"kiedy",
"w",
"Stanach",
"Zjednoczonych",
"oferowano",
"Saaba",
"96",
"."
] | [
"być",
"to",
"jednocześnie",
"ostatni",
"rok",
",",
"kiedy",
"w",
"Stany",
"zjednoczyć",
"oferować",
"saab",
"96",
"."
] | [
"praet:sg:m3:imperf",
"pred",
"adv:pos",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:sg:nom:m3",
"interp",
"adv",
"prep:loc:nwok",
"subst:pl:loc:n",
"ppas:pl:loc:n:perf:aff",
"imps:imperf",
"subst:sg:acc:m2",
"num:pl:acc:m2:rec",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
59,
60,
0,
129,
130,
0
] |
[
"Ostatnie",
"zmiany",
"nastąpiły",
"w",
"1978",
"roku",
",",
"kiedy",
"to",
"znów",
"zmieniono",
"przednie",
"kierunkowskazy",
",",
"upodabniając",
"je",
"do",
"tych",
",",
"znanych",
"z",
"Saaba",
"99",
"oraz",
"powiększono",
"tylne",
"lampy",
"."
] | [
"ostatni",
"zmiana",
"nastąpić",
"w",
"1978",
"rok",
",",
"kiedy",
"to",
"znów",
"zmienić",
"przedni",
"kierunkowskaz",
",",
"upodabniać",
"on",
"do",
"ten",
",",
"znany",
"z",
"saab",
"99",
"oraz",
"powiększyć",
"tylny",
"lampa",
"."
] | [
"adj:pl:nom:f:pos",
"subst:pl:nom:f",
"praet:pl:f:perf",
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"subst:sg:loc:m3",
"interp",
"adv",
"qub",
"qub",
"imps:perf",
"adj:pl:acc:m3:pos",
"subst:pl:acc:m3",
"interp",
"pcon:imperf",
"ppron3:pl:acc:f:ter:akc:npraep",
"prep:gen",
"adj:pl:gen:m... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
129,
130,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Kisielówka"
] | [
"kisielówka"
] | [
"subst:sg:nom:m1"
] | [
55
] |
[
"Kisielówka",
"–",
"wieś",
"w",
"Polsce",
"położona",
"w",
"województwie",
"małopolskim",
",",
"w",
"powiecie",
"limanowskim",
",",
"w",
"gminie",
"Limanowa",
"."
] | [
"kisielówka",
"–",
"wieś",
"w",
"Polska",
"położyć",
"w",
"województwo",
"małopolski",
",",
"w",
"powiat",
"limanowski",
",",
"w",
"gmina",
"Limanowa",
"."
] | [
"subst:sg:nom:m3",
"interp",
"subst:sg:nom:f",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:f",
"ppas:sg:nom:f:perf:aff",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:n",
"adj:sg:loc:n:pos",
"interp",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:m3",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"interp",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:f",
"subst:sg... | [
55,
0,
0,
0,
59,
0,
0,
0,
49,
0,
0,
0,
51,
0,
0,
0,
53,
0
] |
[
"W",
"latach",
"1975",
"-",
"1998",
"miejscowość",
"administracyjnie",
"należała",
"do",
"województwa",
"nowosądeckiego",
"."
] | [
"w",
"rok",
"1975",
"-",
"1998",
"miejscowość",
"administracyjnie",
"należeć",
"do",
"województwo",
"nowosądecki",
"."
] | [
"prep:loc:nwok",
"subst:pl:loc:m3",
"num:pl:nom:m3:rec",
"interp",
"num:pl:nom:m3:rec",
"subst:sg:nom:f",
"adv:pos",
"praet:sg:f:imperf",
"prep:gen",
"subst:sg:gen:n",
"adj:sg:gen:n:pos",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
49,
0
] |
[
"We",
"wsi",
"znajduje",
"się",
"szkoła",
"podstawowa",
",",
"Wiejski",
"Klub",
"Kultury",
"oraz",
"remiza",
"Ochotniczej",
"Straży",
"Pożarnej",
"."
] | [
"w",
"wieś",
"znajdować",
"się",
"szkoła",
"podstawowy",
",",
"wiejski",
"klub",
"kultura",
"oraz",
"remiz",
"ochotniczy",
"straż",
"pożarny",
"."
] | [
"prep:loc:wok",
"subst:sg:loc:f",
"fin:sg:ter:imperf",
"qub",
"subst:sg:nom:f",
"adj:sg:nom:f:pos",
"interp",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:sg:nom:m3",
"subst:sg:gen:f",
"conj",
"subst:sg:gen:m2",
"adj:sg:gen:f:pos",
"subst:sg:gen:f",
"adj:sg:gen:f:pos",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
101,
102,
102,
0,
0,
105,
106,
106,
0
] |
[
"OSP",
"Kisielówka",
"została",
"założona",
"w",
"1958",
"r",
"."
] | [
"OSP",
"kisielówka",
"zostać",
"założyć",
"w",
"1958",
"rocznik",
"."
] | [
"subst:sg:nom:f",
"subst:sg:nom:f",
"praet:sg:f:perf",
"ppas:sg:nom:f:perf:aff",
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"brev:pun",
"interp"
] | [
105,
106,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.