tokens list | lemmas list | mstags list | ner list |
|---|---|---|---|
[
"Organizacja"
] | [
"organizacja"
] | [
"subst:sg:nom:f"
] | [
0
] |
[
"Struktura",
"organizacyjna",
"Gwardii",
"Imperium",
"Rosyjskiego",
"na",
"początku",
"1914",
":"
] | [
"struktura",
"organizacyjny",
"gwardia",
"imperium",
"rosyjski",
"na",
"początek",
"1914",
":"
] | [
"subst:sg:nom:f",
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:gen:f",
"subst:sg:gen:n",
"subst:sg:gen:m3",
"prep:loc",
"subst:sg:loc:m3",
"num:pl:nom:m3:rec",
"interp"
] | [
0,
0,
101,
59,
60,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Korpus",
"Gwardii"
] | [
"korpus",
"gwardia"
] | [
"subst:sg:nom:m3",
"subst:sg:gen:f"
] | [
101,
102
] |
[
"Petersburski",
"Okręg",
"Wojskowy",
"-",
"Sankt",
"Petersburg",
",",
"Miljonaja",
"."
] | [
"petersburski",
"okręg",
"wojskowy",
"-",
"Sankt",
"Petersburg",
",",
"miljonaja",
"."
] | [
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:sg:nom:m3",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"interp",
"burk",
"subst:sg:nom:m3",
"interp",
"subst:sg:nom:m3",
"interp"
] | [
101,
102,
102,
0,
55,
56,
0,
27,
0
] |
[
"1",
"Dywizja",
"Piechoty",
"Gwardii",
"-",
"Sankt",
"Petersburg",
",",
"Fontanka",
"."
] | [
"1",
"dywizja",
"piechota",
"gwardia",
"-",
"Sankt",
"Petersburg",
",",
"fontanka",
"."
] | [
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"subst:sg:gen:f",
"subst:sg:gen:f",
"interp",
"burk",
"subst:sg:nom:m3",
"interp",
"subst:sg:nom:f",
"interp"
] | [
101,
102,
102,
102,
0,
55,
56,
0,
73,
0
] |
[
"*",
"1",
"Brygada",
":"
] | [
"*",
"1",
"brygada",
":"
] | [
"interp",
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"interp"
] | [
0,
101,
102,
0
] |
[
"*",
"*",
"Lejb",
"-",
"Gwardyjski",
"Przeobrażeński",
"Pułk",
"Jego",
"Wysokości"
] | [
"*",
"*",
"Lejb",
"-",
"gwardyjski",
"przeobrażeński",
"pułk",
"on",
"wysokość"
] | [
"interp",
"interp",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:sg:nom:m3",
"subst:sg:nom:m3",
"ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep",
"subst:sg:gen:f"
] | [
0,
0,
101,
102,
102,
102,
102,
102,
102
] |
[
"*",
"*",
"Lejb",
"-",
"Gwardyjski",
"Semenowski",
"Pułk"
] | [
"*",
"*",
"Lejb",
"-",
"gwardyjski",
"semenowski",
"pułk"
] | [
"interp",
"interp",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:sg:nom:m3",
"subst:sg:nom:m3"
] | [
0,
0,
101,
102,
102,
102,
102
] |
[
"*",
"2",
"Brygada",
":"
] | [
"*",
"2",
"brygada",
":"
] | [
"interp",
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"interp"
] | [
0,
101,
102,
0
] |
[
"*",
"*",
"Lejb",
"-",
"Gwardyjski",
"Izmaiłowski",
"Pułk"
] | [
"*",
"*",
"Lejb",
"-",
"gwardyjski",
"izmaiłowski",
"pułk"
] | [
"interp",
"interp",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:sg:nom:m3",
"subst:sg:nom:m3"
] | [
0,
0,
101,
102,
102,
102,
102
] |
[
"*",
"*",
"Lejb",
"-",
"Gwardyjski",
"Pułk",
"Jegrów"
] | [
"*",
"*",
"Lejb",
"-",
"gwardyjski",
"pułk",
"jegier"
] | [
"interp",
"interp",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:sg:nom:m3",
"subst:pl:gen:m1"
] | [
0,
0,
101,
102,
102,
102,
102
] |
[
"*",
"1",
"Lejb",
"-",
"Gwardyjska",
"Brygada",
"Artylerii"
] | [
"*",
"1",
"Lejb",
"-",
"gwardyjski",
"brygada",
"artyleria"
] | [
"interp",
"adj:sg:nom:m1:pos",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"subst:sg:gen:f"
] | [
0,
101,
102,
102,
102,
102,
102
] |
[
"2",
"Dywizja",
"Piechoty",
"Gwardii",
"-",
"Sankt",
"Petersburg",
",",
"Fontanka",
"."
] | [
"2",
"dywizja",
"piechota",
"gwardia",
"-",
"Sankt",
"Petersburg",
",",
"fontanka",
"."
] | [
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"subst:sg:gen:f",
"subst:sg:gen:f",
"interp",
"burk",
"subst:sg:nom:m3",
"interp",
"subst:sg:nom:f",
"interp"
] | [
101,
102,
102,
102,
0,
55,
56,
0,
73,
0
] |
[
"*",
"1",
"Brygada",
":"
] | [
"*",
"1",
"brygada",
":"
] | [
"interp",
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"interp"
] | [
0,
101,
102,
0
] |
[
"*",
"*",
"Lejb",
"-",
"Gwardyjski",
"Moskiewski",
"Pułk"
] | [
"*",
"*",
"Lejb",
"-",
"gwardyjski",
"moskiewski",
"pułk"
] | [
"interp",
"interp",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:sg:nom:m3"
] | [
0,
0,
101,
102,
102,
102,
102
] |
[
"*",
"*",
"Lejb",
"-",
"Gwardyjski",
"Pułk",
"Grenadierów"
] | [
"*",
"*",
"Lejb",
"-",
"gwardyjski",
"pułk",
"grenadier"
] | [
"interp",
"interp",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:sg:nom:m3",
"subst:pl:gen:m1"
] | [
0,
0,
101,
102,
102,
102,
102
] |
[
"*",
"2",
"Brygada",
":"
] | [
"*",
"2",
"brygada",
":"
] | [
"interp",
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"interp"
] | [
0,
101,
102,
0
] |
[
"*",
"*",
"Lejb",
"-",
"Gwardyjski",
"Pawłowski",
"Pułk"
] | [
"*",
"*",
"Lejb",
"-",
"gwardyjski",
"Pawłowski",
"pułk"
] | [
"interp",
"interp",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"adj:sg:nom:m1:pos",
"subst:sg:nom:m1",
"subst:sg:nom:m3"
] | [
0,
0,
101,
102,
102,
102,
102
] |
[
"*",
"*",
"Lejb",
"-",
"Gwardyjski",
"Fiński",
"Pułk"
] | [
"*",
"*",
"Lejb",
"-",
"gwardyjski",
"fiński",
"pułk"
] | [
"interp",
"interp",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:sg:nom:m3"
] | [
0,
0,
101,
102,
102,
102,
102
] |
[
"*",
"2",
"Lejb",
"-",
"Gwardyjska",
"Brygada",
"Artylerii"
] | [
"*",
"2",
"lejba",
"-",
"gwardyjski",
"brygada",
"artyleria"
] | [
"interp",
"num:pl:nom:f:congr",
"subst:pl:gen:f",
"interp",
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"subst:sg:gen:f"
] | [
0,
101,
102,
102,
102,
102,
102
] |
[
"*",
"Brygada",
"Strzelców",
"Gwardii"
] | [
"*",
"brygada",
"Strzelec",
"gwardia"
] | [
"interp",
"subst:sg:nom:f",
"subst:pl:gen:m1",
"subst:sg:gen:f"
] | [
0,
101,
102,
102
] |
[
"1",
"Dywizja",
"Kawalerii",
"Gwardii",
"-",
"Sankt",
"Petersburg",
",",
"Fontanka",
"."
] | [
"1",
"dywizja",
"kawaleria",
"gwardia",
"-",
"Sankt",
"Petersburg",
",",
"fontanka",
"."
] | [
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"subst:sg:gen:f",
"subst:sg:gen:f",
"interp",
"burk",
"subst:sg:nom:m3",
"interp",
"subst:sg:nom:f",
"interp"
] | [
101,
102,
102,
102,
0,
55,
56,
0,
73,
0
] |
[
"*",
"1",
"Brygada",
":"
] | [
"*",
"1",
"brygada",
":"
] | [
"interp",
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"interp"
] | [
0,
101,
102,
0
] |
[
"*",
"*",
"Pułk",
"Szwoleżerów",
"Gwardii",
"Jej",
"Wysokości",
"Marii",
"Fiodorowny"
] | [
"*",
"*",
"pułk",
"szwoleżer",
"gwardia",
"on",
"wysokość",
"Maria",
"fiodorowny"
] | [
"interp",
"interp",
"subst:sg:nom:m3",
"subst:pl:gen:m1",
"subst:sg:gen:f",
"ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep",
"subst:sg:gen:f",
"subst:sg:gen:f",
"subst:sg:gen:f"
] | [
0,
0,
101,
102,
102,
102,
102,
102,
102
] |
[
"*",
"*",
"Lejb",
"-",
"Gwardyjski",
"Pułk",
"Konny"
] | [
"*",
"*",
"Lejb",
"-",
"gwardyjski",
"pułk",
"konny"
] | [
"interp",
"interp",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:sg:nom:m3",
"adj:sg:nom:m3:pos"
] | [
0,
0,
101,
102,
102,
102,
102
] |
[
"*",
"2",
"Brygada",
":"
] | [
"*",
"2",
"brygada",
":"
] | [
"interp",
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"interp"
] | [
0,
101,
102,
0
] |
[
"*",
"*",
"Lejb",
"-",
"Gwardyjski",
"Pułk",
"Kirasjerów",
"Jego",
"Wysokości"
] | [
"*",
"*",
"Lejb",
"-",
"gwardyjski",
"pułk",
"kirasjer",
"on",
"wysokość"
] | [
"interp",
"interp",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:sg:nom:m3",
"subst:pl:gen:m1",
"ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep",
"subst:sg:gen:f"
] | [
0,
0,
101,
102,
102,
102,
102,
102,
102
] |
[
"*",
"*",
"Lejb",
"-",
"Gwardyjski",
"Pułk",
"Kirasjerów",
"Jej",
"Wysokości",
"Marii",
"Fiodorowny"
] | [
"*",
"*",
"Lejb",
"-",
"gwardyjski",
"pułk",
"kirasjer",
"on",
"wysokość",
"Maria",
"fiodorowny"
] | [
"interp",
"interp",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:sg:nom:m3",
"subst:pl:gen:m1",
"ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep",
"subst:sg:gen:f",
"subst:sg:gen:f",
"subst:sg:gen:f"
] | [
0,
0,
101,
102,
102,
102,
102,
102,
102,
102,
102
] |
[
"*",
"3",
"Brygada",
":"
] | [
"*",
"3",
"brygada",
":"
] | [
"interp",
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"interp"
] | [
0,
101,
102,
0
] |
[
"*",
"*",
"Lejb",
"-",
"Gwardyjski",
"Pułk",
"Kozaków",
"Jego",
"Wysokości"
] | [
"*",
"*",
"Lejb",
"-",
"gwardyjski",
"pułk",
"Kozak",
"on",
"wysokość"
] | [
"interp",
"interp",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:sg:nom:m3",
"subst:pl:gen:m1",
"ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep",
"subst:sg:gen:f"
] | [
0,
0,
101,
102,
102,
102,
102,
102,
102
] |
[
"*",
"*",
"Lejb",
"-",
"Gwardyjski",
"Atamański",
"Pułk",
"Jego",
"Wysokości"
] | [
"*",
"*",
"Lejb",
"-",
"gwardyjski",
"atamański",
"pułk",
"on",
"wysokość"
] | [
"interp",
"interp",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:sg:nom:m3",
"ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep",
"subst:sg:gen:f"
] | [
0,
0,
101,
102,
102,
102,
102,
102,
102
] |
[
"*",
"*",
"Lejb",
"-",
"Gwardyjski",
"Kombinowany",
"Pułk",
"Kozaków"
] | [
"*",
"*",
"Lejb",
"-",
"gwardyjski",
"kombinować",
"pułk",
"kozak"
] | [
"interp",
"interp",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"ppas:sg:nom:m3:imperf:aff",
"subst:sg:nom:m3",
"subst:pl:gen:m3"
] | [
0,
0,
101,
102,
102,
102,
102,
102
] |
[
"*",
"*",
"1",
"sotnia",
"uralska",
"Jego",
"Wysokości"
] | [
"*",
"*",
"1",
"sotnia",
"uralski",
"on",
"wysokość"
] | [
"interp",
"interp",
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"adj:sg:nom:f:pos",
"ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep",
"subst:sg:gen:f"
] | [
0,
0,
101,
102,
102,
102,
102
] |
[
"*",
"*",
"2",
"sotnia",
"orenburska"
] | [
"*",
"*",
"2",
"sotnia",
"orenburski"
] | [
"interp",
"interp",
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"adj:sg:nom:f:pos"
] | [
0,
0,
101,
102,
102
] |
[
"*",
"*",
"3",
"sotnia",
"kombinowana"
] | [
"*",
"*",
"3",
"sotnia",
"kombinować"
] | [
"interp",
"interp",
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"ppas:sg:nom:f:imperf:aff"
] | [
0,
0,
101,
102,
102
] |
[
"*",
"*",
"4",
"sotnia",
"amurska"
] | [
"*",
"*",
"4",
"sotnia",
"amurski"
] | [
"interp",
"interp",
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"adj:sg:nom:f:pos"
] | [
0,
0,
101,
102,
102
] |
[
"1",
"Lejb",
"-",
"Gwardyjska",
"Brygada",
"Artylerii",
"Konnej"
] | [
"1",
"Lejb",
"-",
"gwardyjski",
"brygada",
"artyleria",
"konny"
] | [
"adj:sg:nom:m1:pos",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"subst:sg:gen:f",
"adj:sg:gen:f:pos"
] | [
101,
102,
102,
102,
102,
102,
102
] |
[
"2",
"Dywizja",
"Kawalerii",
"Gwardii",
"-",
"St",
".",
"Petersburg",
",",
"Fontanka",
"."
] | [
"2",
"dywizja",
"kawaleria",
"gwardia",
"-",
"staro",
".",
"Petersburg",
",",
"fontanka",
"."
] | [
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"subst:sg:gen:f",
"subst:sg:gen:f",
"interp",
"brev:pun",
"interp",
"subst:sg:nom:m3",
"interp",
"subst:sg:nom:f",
"interp"
] | [
101,
102,
102,
102,
0,
55,
56,
56,
0,
73,
0
] |
[
"*",
"1",
"Brygada",
":"
] | [
"*",
"1",
"brygada",
":"
] | [
"interp",
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"interp"
] | [
0,
101,
102,
0
] |
[
"*",
"*",
"Lejb",
"-",
"Gwardyjski",
"Pułk",
"Grenadierów",
"Konnych"
] | [
"*",
"*",
"Lejb",
"-",
"gwardyjski",
"pułk",
"grenadier",
"konny"
] | [
"interp",
"interp",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:sg:nom:m3",
"subst:pl:gen:m1",
"subst:pl:gen:m1"
] | [
0,
0,
101,
102,
102,
102,
102,
102
] |
[
"*",
"*",
"Lejb",
"-",
"Gwardyjski",
"Pułk",
"Lansjerów",
"Jej",
"Wysokości",
"Marii",
"Teodorowny"
] | [
"*",
"*",
"Lejb",
"-",
"gwardyjski",
"pułk",
"lansjer",
"on",
"wysokość",
"Maria",
"teodorowny"
] | [
"interp",
"interp",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:sg:nom:m3",
"subst:pl:gen:m1",
"ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep",
"subst:sg:gen:f",
"subst:sg:gen:f",
"subst:sg:gen:f"
] | [
0,
0,
101,
102,
102,
102,
102,
102,
102,
102,
102
] |
[
"*",
"2",
"Brygada",
":"
] | [
"*",
"2",
"brygada",
":"
] | [
"interp",
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"interp"
] | [
0,
101,
102,
0
] |
[
"*",
"*",
"Lejb",
"-",
"Gwardyjski",
"Pułk",
"Dragonów"
] | [
"*",
"*",
"Lejb",
"-",
"gwardyjski",
"pułk",
"dragon"
] | [
"interp",
"interp",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:sg:nom:m3",
"subst:pl:gen:m3"
] | [
0,
0,
101,
102,
102,
102,
102
] |
[
"*",
"*",
"Lejb",
"-",
"Gwardyjski",
"Pułk",
"Huzarów",
"Jego",
"Wysokości"
] | [
"*",
"*",
"Lejb",
"-",
"gwardyjski",
"pułk",
"huzar",
"on",
"wysokość"
] | [
"interp",
"interp",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:sg:nom:m3",
"subst:pl:gen:m1",
"ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep",
"subst:sg:gen:f"
] | [
0,
0,
101,
102,
102,
102,
102,
102,
102
] |
[
"2",
"Lejb",
"-",
"Gwardyjska",
"Brygada",
"Artylerii",
"Konnej"
] | [
"2",
"Lejb",
"-",
"gwardyjski",
"brygada",
"artyleria",
"konny"
] | [
"adj:sg:nom:n:pos",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"subst:sg:gen:f",
"adj:sg:gen:f:pos"
] | [
101,
102,
102,
102,
102,
102,
102
] |
[
"Samodzielna",
"Brygada",
"Kawalerii",
"Gwardii",
"–",
"Warszawa"
] | [
"samodzielny",
"brygada",
"kawaleria",
"gwardia",
"–",
"Warszawa"
] | [
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"subst:sg:gen:f",
"subst:sg:gen:f",
"interp",
"subst:sg:nom:f"
] | [
101,
102,
102,
102,
0,
55
] |
[
"1",
"Lejb",
"-",
"Gwardyjska",
"Brygada",
"Artylerii"
] | [
"1",
"Lejb",
"-",
"gwardyjski",
"brygada",
"artyleria"
] | [
"adj:sg:nom:m1:pos",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"subst:sg:gen:f"
] | [
101,
102,
102,
102,
102,
102
] |
[
"2",
"Lejb",
"-",
"Gwardyjska",
"Brygada",
"Artylerii"
] | [
"2",
"Lejb",
"-",
"gwardyjski",
"brygada",
"artyleria"
] | [
"adj:sg:nom:n:pos",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"subst:sg:gen:f"
] | [
101,
102,
102,
102,
102,
102
] |
[
"Lejb",
"-",
"gwardyjska",
"artyleria",
"konna"
] | [
"Lejb",
"-",
"gwardyjski",
"artyleria",
"konny"
] | [
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"adj:sg:nom:f:pos"
] | [
101,
102,
102,
102,
102
] |
[
"Gwardyjski",
"batalion",
"artylerii",
"haubic"
] | [
"gwardyjski",
"batalion",
"artyleria",
"haubica"
] | [
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:sg:nom:m3",
"subst:sg:gen:f",
"subst:pl:gen:f"
] | [
101,
102,
102,
102
] |
[
"Lejb",
"-",
"gwardyjski",
"batalion",
"saperów"
] | [
"Lejb",
"-",
"gwardyjski",
"batalion",
"saper"
] | [
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:sg:nom:m3",
"subst:pl:gen:m1"
] | [
101,
102,
102,
102,
102
] |
[
"Gwardyjska",
"kompania",
"lotnicza"
] | [
"gwardyjski",
"kompania",
"lotniczy"
] | [
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"adj:sg:nom:f:pos"
] | [
101,
102,
102
] |
[
"23",
"Korpus",
"Armijny"
] | [
"23",
"korpus",
"armijny"
] | [
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:sg:nom:m3",
"adj:sg:nom:m3:pos"
] | [
101,
102,
102
] |
[
"23",
"Korpus",
"Armijny",
"Imperium",
"Rosyjskiego",
"-",
"Warszawski",
"Okręg",
"Wojskowy",
"."
] | [
"23",
"korpus",
"armijny",
"imperium",
"rosyjski",
"-",
"warszawski",
"okręg",
"wojskowy",
"."
] | [
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:sg:nom:m3",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:sg:gen:n",
"adj:sg:gen:n:pos",
"interp",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:sg:nom:m3",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"interp"
] | [
101,
102,
102,
59,
60,
0,
101,
102,
102,
0
] |
[
"Siedziba",
":",
"Warszawa",
"."
] | [
"siedziba",
":",
"Warszawa",
"."
] | [
"subst:sg:nom:f",
"interp",
"subst:sg:nom:f",
"interp"
] | [
0,
0,
55,
0
] |
[
"3",
"Dywizja",
"Piechoty",
"Gwardii",
"-",
"Warszawa",
"."
] | [
"3",
"dywizja",
"piechota",
"gwardia",
"-",
"Warszawa",
"."
] | [
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"subst:sg:gen:f",
"subst:sg:gen:f",
"interp",
"subst:sg:nom:f",
"interp"
] | [
101,
102,
102,
102,
0,
55,
0
] |
[
"*",
"1",
"Brygada",
":"
] | [
"*",
"1",
"brygada",
":"
] | [
"interp",
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"interp"
] | [
0,
101,
102,
0
] |
[
"*",
"*",
"Lejb",
"-",
"Gwardyjski",
"Litewski",
"Pułk"
] | [
"*",
"*",
"Lejb",
"-",
"gwardyjski",
"litewski",
"pułk"
] | [
"interp",
"interp",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:sg:nom:m3"
] | [
0,
0,
101,
102,
102,
102,
102
] |
[
"*",
"*",
"Lejb",
"-",
"Gwardyjski",
"Keksholmski",
"Pułk",
"im",
".",
"Cesarza",
"Austriackiego",
"."
] | [
"*",
"*",
"Lejb",
"-",
"gwardyjski",
"keksholmski",
"pułk",
"imienia",
".",
"cesarz",
"austriacki",
"."
] | [
"interp",
"interp",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:sg:nom:m3",
"subst:sg:nom:m3",
"brev:pun",
"interp",
"subst:sg:gen:m1",
"adj:sg:gen:m1:pos",
"interp"
] | [
0,
0,
101,
102,
102,
102,
102,
102,
102,
102,
102,
0
] |
[
"Giuseppe",
"Abbagnale"
] | [
"Giuseppe",
"abbagnale"
] | [
"subst:sg:nom:m1",
"subst:sg:nom:m1"
] | [
41,
42
] |
[
"Giuseppe",
"Abbagnale",
"(",
"ur",
".",
"24",
"lipca",
"1959",
"w",
"Pompejach",
")",
"–",
"włoski",
"wioślarz",
"."
] | [
"Giuseppe",
"abbagnale",
"(",
"urodzony",
".",
"24",
"lipiec",
"1959",
"w",
"Pompeje",
")",
"–",
"włoski",
"wioślarz",
"."
] | [
"subst:sg:nom:m1",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"brev:pun",
"interp",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"subst:sg:gen:m3",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"prep:loc:nwok",
"subst:pl:loc:n",
"interp",
"interp",
"adj:sg:nom:m1:pos",
"subst:sg:nom:m1",
"interp"
] | [
41,
42,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
55,
0,
0,
5,
0,
0
] |
[
"Trzykrotny",
"medalista",
"olimpijski",
"."
] | [
"trzykrotny",
"medalista",
"olimpijski",
"."
] | [
"adj:sg:nom:m1:pos",
"subst:sg:nom:m1",
"adj:sg:nom:m1:pos",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0
] |
[
"Pływał",
"w",
"osadzie",
"tworzonej",
"ponadto",
"przez",
"swego",
"brata",
"Carmine",
"i",
"sternika",
"Giuseppe",
"di",
"Capua",
"."
] | [
"pływać",
"w",
"osada",
"tworzyć",
"ponadto",
"przez",
"swój",
"brat",
"carmine",
"i",
"sternik",
"Giuseppe",
"di",
"capua",
"."
] | [
"praet:sg:m1:imperf",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:f",
"ppas:sg:loc:f:imperf:aff",
"qub",
"prep:acc:nwok",
"adj:sg:acc:m1:pos",
"subst:sg:acc:m1",
"subst:sg:acc:m1",
"conj",
"subst:sg:gen:m1",
"subst:sg:gen:m1",
"subst:sg:gen:m1",
"subst:sg:gen:m1",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
41,
0,
0,
41,
42,
42,
0
] |
[
"Wspólnie",
"na",
"trzech",
"igrzyskach",
"stawali",
"na",
"podium",
",",
"w",
"Los",
"Angeles",
"oraz",
"Seulu",
"zwyciężając",
",",
"a",
"w",
"Barcelonie",
"zajmując",
"drugie",
"miejsce",
"."
] | [
"wspólnie",
"na",
"trzy",
"igrzyska",
"stawać",
"na",
"podium",
",",
"w",
"los",
"Angeles",
"oraz",
"Seul",
"zwyciężać",
",",
"a",
"w",
"Barcelona",
"zajmować",
"drugi",
"miejsce",
"."
] | [
"adv:pos",
"prep:loc",
"num:pl:loc:n:congr",
"subst:pl:loc:n",
"praet:pl:m1:imperf",
"prep:loc",
"subst:sg:loc:n",
"interp",
"prep:acc:nwok",
"subst:sg:acc:m3",
"subst:sg:gen:n",
"conj",
"subst:sg:gen:m3",
"pcon:imperf",
"interp",
"conj",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:f",
"pcon:... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
55,
56,
0,
55,
0,
0,
0,
0,
55,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Także",
"na",
"mistrzostwach",
"świata",
"wywalczyli",
"szereg",
"medali",
",",
"w",
"tym",
"siedem",
"złotych",
"(",
"1981",
",",
"1982",
",",
"1985",
",",
"1987",
",",
"1989",
",",
"1990",
",",
"1991",
")",
"."
] | [
"także",
"na",
"mistrzostwa",
"świat",
"wywalczyć",
"szereg",
"medal",
",",
"w",
"to",
"siedem",
"złoty",
"(",
"1981",
",",
"1982",
",",
"1985",
",",
"1987",
",",
"1989",
",",
"1990",
",",
"1991",
")",
"."
] | [
"qub",
"prep:loc",
"subst:pl:loc:n",
"subst:sg:gen:m3",
"praet:pl:m1:perf",
"subst:sg:acc:m3",
"subst:pl:gen:m3",
"interp",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:n",
"num:pl:acc:m2:rec",
"subst:pl:gen:m2",
"interp",
"num:pl:nom:m3:rec",
"interp",
"num:pl:nom:m3:congr",
"interp",
"num:pl:n... | [
0,
0,
17,
18,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Prowizorium",
"budżetowe"
] | [
"prowizorium",
"budżetowy"
] | [
"subst:sg:nom:n",
"adj:sg:nom:n:pos"
] | [
0,
0
] |
[
"Prowizorium",
"budżetowe",
"to",
"budżet",
"uchwalony",
"tymczasowo",
",",
"na",
"pewien",
"czas",
"przed",
"budżetem",
"rocznym",
",",
"a",
"także",
"budżet",
"roczny",
"w",
"formie",
"ogólnych",
"jego",
"założeń",
"."
] | [
"prowizorium",
"budżetowy",
"to",
"budżet",
"uchwalić",
"tymczasowo",
",",
"na",
"pewien",
"czas",
"przed",
"budżet",
"roczny",
",",
"a",
"także",
"budżet",
"roczny",
"w",
"forma",
"ogólny",
"on",
"założenie",
"."
] | [
"subst:sg:nom:n",
"adj:sg:nom:n:pos",
"pred",
"subst:sg:nom:m3",
"ppas:sg:nom:m3:perf:aff",
"adv:pos",
"interp",
"prep:acc",
"adj:sg:acc:m3:pos",
"subst:sg:acc:m3",
"prep:inst:nwok",
"subst:sg:inst:m3",
"adj:sg:inst:m3:pos",
"interp",
"conj",
"qub",
"subst:sg:nom:m3",
"adj:sg:nom:m... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Jest",
"to",
"tryb",
"awaryjny",
",",
"wchodzi",
"w",
"życie",
"gdy",
"ustawa",
"budżetowa",
"z",
"pewnych",
"względów",
"nie",
"może",
"być",
"uchwalona",
"."
] | [
"być",
"to",
"tryb",
"awaryjny",
",",
"wchodzić",
"w",
"życie",
"gdy",
"ustawa",
"budżetowy",
"z",
"pewien",
"wzgląd",
"nie",
"móc",
"być",
"uchwalić",
"."
] | [
"fin:sg:ter:imperf",
"pred",
"subst:sg:nom:m3",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"interp",
"fin:sg:ter:imperf",
"prep:acc:nwok",
"subst:sg:acc:n",
"adv",
"subst:sg:nom:f",
"adj:sg:nom:f:pos",
"prep:gen:nwok",
"adj:pl:gen:m3:pos",
"subst:pl:gen:m3",
"qub",
"fin:sg:ter:imperf",
"inf:imperf",
"pp... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Prowizorium",
"budżetowe",
"ma",
"charakter",
"tymczasowy",
",",
"wygasa",
"wraz",
"z",
"upływem",
"terminu",
"na",
"który",
"zostało",
"uchwalone",
",",
"bądź",
"też",
"gdy",
"ustawa",
"budżetowa",
"zostanie",
"uchwalona",
"."
] | [
"prowizorium",
"budżetowy",
"mieć",
"charakter",
"tymczasowy",
",",
"wygasać",
"wraz",
"z",
"upływ",
"termin",
"na",
"który",
"zostać",
"uchwalić",
",",
"bądź",
"też",
"gdy",
"ustawa",
"budżetowy",
"zostać",
"uchwalić",
"."
] | [
"subst:sg:nom:n",
"adj:sg:nom:n:pos",
"fin:sg:ter:imperf",
"subst:sg:acc:m3",
"adj:sg:acc:m3:pos",
"interp",
"fin:sg:ter:imperf",
"subst:sg:acc:m3",
"prep:inst:nwok",
"subst:sg:inst:m3",
"subst:sg:gen:m3",
"prep:acc",
"adj:sg:acc:m3:pos",
"praet:sg:n:perf",
"ppas:sg:nom:n:perf:aff",
"i... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Określa",
"dochody",
"i",
"wydatki",
"Państwa",
"."
] | [
"określać",
"dochód",
"i",
"wydatek",
"państwo",
"."
] | [
"fin:sg:ter:imperf",
"subst:pl:acc:m3",
"conj",
"subst:pl:acc:m3",
"subst:pl:gen:m1",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Tryb",
"tworzenia",
"prowizorium",
"budżetowego",
"jest",
"taki",
"sam",
"jak",
"ustawy",
"budżetowej",
",",
"czyli",
"inicjatywa",
"ustawodawcza",
"przysługuje",
"tylko",
"Radzie",
"Ministrów",
"."
] | [
"tryb",
"tworzyć",
"prowizorium",
"budżetowy",
"być",
"taki",
"sam",
"jak",
"ustawa",
"budżetowy",
",",
"czyli",
"inicjatywa",
"ustawodawczy",
"przysługiwać",
"tylko",
"rada",
"minister",
"."
] | [
"subst:sg:nom:m3",
"ger:sg:gen:n:imperf:aff",
"subst:sg:gen:n",
"adj:sg:gen:n:pos",
"fin:sg:ter:imperf",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"prep:nom",
"subst:sg:gen:f",
"adj:sg:gen:f:pos",
"interp",
"conj",
"subst:sg:nom:f",
"adj:sg:nom:f:pos",
"fin:sg:ter:imperf",
"qub",
"su... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
101,
102,
0
] |
[
"Jedną",
"z",
"cech",
"charakterystycznych",
"prowizorium",
"budżetowego",
"jest",
"to",
",",
"iż",
"jest",
"ono",
"uchwalane",
"na",
"okres",
"krótszy",
"niż",
"1",
"rok",
"."
] | [
"jeden",
"z",
"cecha",
"charakterystyczny",
"prowizorium",
"budżetowy",
"być",
"to",
",",
"iż",
"być",
"on",
"uchwalać",
"na",
"okres",
"krótki",
"niż",
"1",
"rok",
"."
] | [
"adj:sg:acc:f:pos",
"prep:gen:nwok",
"subst:pl:gen:f",
"adj:pl:gen:n:pos",
"subst:sg:gen:n",
"adj:sg:gen:n:pos",
"fin:sg:ter:imperf",
"subst:sg:nom:n",
"interp",
"comp",
"fin:sg:ter:imperf",
"ppron3:sg:nom:n:ter:akc:npraep",
"ppas:sg:nom:n:imperf:aff",
"prep:acc",
"subst:sg:acc:m3",
"a... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Taką",
"procedurę",
"przewidywała",
"już",
"konstytucja",
"marcowa",
"."
] | [
"taki",
"procedura",
"przewidywać",
"już",
"konstytucja",
"marcowy",
"."
] | [
"adj:sg:acc:f:pos",
"subst:sg:acc:f",
"praet:sg:f:imperf",
"qub",
"subst:sg:nom:f",
"adj:sg:nom:f:pos",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
155,
156,
0
] |
[
"Ostatnio",
"prowizorium",
"w",
"Polsce",
"zostało",
"uchwalone",
"w",
"1992",
"roku",
"."
] | [
"ostatnio",
"prowizorium",
"w",
"Polska",
"zostać",
"uchwalić",
"w",
"1992",
"rok",
"."
] | [
"adv:pos",
"subst:sg:nom:n",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:f",
"praet:sg:n:perf",
"ppas:sg:nom:n:perf:aff",
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"subst:sg:loc:m3",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
59,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Pieprz",
"czerwony"
] | [
"pieprz",
"czerwony"
] | [
"subst:sg:nom:m3",
"adj:sg:nom:m3:pos"
] | [
0,
0
] |
[
"Pieprz",
"czerwony",
"-",
"łagodniejszy",
"w",
"smaku",
"i",
"bardziej",
"aromatyczny",
"od",
"pieprzu",
"czarnego",
"."
] | [
"pieprz",
"czerwony",
"-",
"łagodny",
"w",
"smak",
"i",
"bardzo",
"aromatyczny",
"od",
"pieprz",
"czarny",
"."
] | [
"subst:sg:nom:m3",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"interp",
"adj:sg:nom:m3:com",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:m3",
"conj",
"adv:com",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"prep:gen:nwok",
"subst:sg:gen:m3",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Czerwone",
"jagody",
"pieprzu",
"są",
"mniej",
"dojrzałe",
"od",
"czarnych",
",",
"ale",
"bardziej",
"od",
"zielonych",
"."
] | [
"czerwony",
"Jagoda",
"pieprz",
"być",
"mało",
"dojrzały",
"od",
"czarny",
",",
"ale",
"bardzo",
"od",
"zielony",
"."
] | [
"adj:pl:nom:f:pos",
"subst:pl:nom:f",
"subst:sg:gen:m3",
"fin:pl:ter:imperf",
"adv:com",
"adj:pl:nom:f:pos",
"prep:gen:nwok",
"adj:pl:gen:f:pos",
"interp",
"conj",
"adv:com",
"prep:gen:nwok",
"adj:pl:gen:f:pos",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Poza",
"kolorem",
",",
"pieprz",
"czerwony",
"nie",
"ma",
"nic",
"wspólnego",
"z",
"pieprzem",
"kajeńskim",
"(",
"cayenne",
")",
"!"
] | [
"poza",
"kolor",
",",
"pieprz",
"czerwony",
"nie",
"mieć",
"nic",
"wspólny",
"z",
"pieprz",
"kajeński",
"(",
"cayenne",
")",
"!"
] | [
"prep:inst",
"subst:sg:inst:m3",
"interp",
"subst:sg:nom:m3",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"qub",
"fin:sg:ter:imperf",
"subst:sg:gen:n",
"adj:sg:gen:n:pos",
"prep:inst:nwok",
"subst:sg:inst:m3",
"adj:sg:inst:m3:pos",
"interp",
"subst:sg:nom:m3",
"interp",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Jerzy",
"Sulima",
"-",
"Kamiński"
] | [
"Jerzy",
"Sulima",
"-",
"Kamiński"
] | [
"subst:sg:nom:m1",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"subst:sg:nom:m1"
] | [
41,
42,
42,
42
] |
[
"Jerzy",
"Sulima",
"-",
"Kamiński",
"(",
"ur",
".",
"20",
"września",
"1928",
"w",
"Bydgoszczy",
",",
"zm",
".",
"2002",
")",
"–",
"polski",
"pisarz",
",",
"poeta",
"i",
"dziennikarz",
"radiowy",
"."
] | [
"Jerzy",
"Sulima",
"-",
"Kamiński",
"(",
"urodzony",
".",
"20",
"wrzesień",
"1928",
"w",
"Bydgoszcz",
",",
"zmarł",
".",
"2002",
")",
"–",
"polski",
"pisarz",
",",
"poeta",
"i",
"dziennikarz",
"radiowy",
"."
] | [
"subst:sg:nom:m1",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"brev:pun",
"interp",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"subst:sg:gen:m3",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:f",
"interp",
"brev:pun",
"interp",
"num:pl:nom:m3:congr",
"interp",
"interp",
"adj:sg:no... | [
41,
42,
42,
42,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
55,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Pochodził",
"z",
"rodziny",
"urzędnika",
"państwowego",
"Bolesława",
"Kamińskiego",
"."
] | [
"pochodzić",
"z",
"rodzina",
"urzędnik",
"państwowy",
"Bolesław",
"Kamiński",
"."
] | [
"praet:sg:m1:perf",
"prep:gen:nwok",
"subst:sg:gen:f",
"subst:sg:gen:m1",
"adj:sg:gen:m1:pos",
"subst:sg:gen:m1",
"subst:sg:gen:m1",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
41,
42,
0
] |
[
"Podczas",
"II",
"wojny",
"światowej",
"pracował",
"jako",
"uczeń",
"ślusarski",
"na",
"kolei",
",",
"a",
"w",
"1945",
"rozpoczął",
"naukę",
"w",
"Liceum",
"Mechanicznym",
"."
] | [
"podczas",
"ii",
"wojna",
"światowy",
"pracować",
"jako",
"uczeń",
"ślusarski",
"na",
"kolej",
",",
"a",
"w",
"1945",
"rozpocząć",
"nauka",
"w",
"liceum",
"mechaniczny",
"."
] | [
"prep:gen",
"interj",
"subst:sg:gen:f",
"adj:sg:gen:f:pos",
"praet:sg:m1:imperf",
"conj",
"subst:sg:nom:m1",
"adj:sg:nom:m1:pos",
"prep:loc",
"subst:sg:loc:f",
"interp",
"conj",
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"praet:sg:m3:perf",
"subst:sg:acc:f",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:l... | [
0,
9,
10,
10,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
105,
106,
0
] |
[
"Studiował",
"dwa",
"lata",
"w",
"bydgoskiej",
"Wieczorowej",
"Szkole",
"Inżynierskiej",
"."
] | [
"studiować",
"dwa",
"rok",
"w",
"bydgoski",
"wieczorowy",
"szkoła",
"inżynierski",
"."
] | [
"praet:sg:m1:imperf",
"num:pl:acc:m3:congr",
"subst:pl:acc:m3",
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:f:pos",
"adj:sg:loc:f:pos",
"subst:sg:loc:f",
"adj:sg:loc:f:pos",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
3,
105,
106,
106,
0
] |
[
"W",
"latach",
"1954",
"-",
"1955",
"był",
"zatrudniony",
"w",
"Bydgoskiej",
"Fabryce",
"Maszyn",
"jako",
"konstruktor",
",",
"a",
"następnie",
"w",
"Bydgoskim",
"Biurze",
"Projektów",
"Budownictwa",
"Przemysłowego",
",",
"Zakładach",
"Rowerowych",
"i",
"w",
"Kl... | [
"w",
"rok",
"1954",
"-",
"1955",
"być",
"zatrudnić",
"w",
"bydgoski",
"fabryka",
"maszyna",
"jako",
"konstruktor",
",",
"a",
"następnie",
"w",
"bydgoski",
"biuro",
"projekt",
"budownictwo",
"przemysłowy",
",",
"zakład",
"rowerowy",
"i",
"w",
"kluba",
"międzyna... | [
"prep:loc:nwok",
"subst:pl:loc:m3",
"num:pl:nom:m3:congr",
"interp",
"num:pl:nom:m3:rec",
"praet:sg:m3:imperf",
"ppas:sg:nom:m3:perf:aff",
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:f:pos",
"subst:sg:loc:f",
"subst:pl:gen:f",
"conj",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"conj",
"adv",
"prep:loc:nwok",
"... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
93,
94,
94,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
93,
94,
94,
94,
94,
0,
93,
94,
0,
0,
105,
106,
106,
106,
106,
0
] |
[
"Od",
"grudnia",
"1955",
"do",
"lipca",
"1990",
"pracował",
"w",
"redakcji",
"literackiej",
"bydgoskiej",
"rozgłośni",
"Polskiego",
"Radia",
"."
] | [
"od",
"grudzień",
"1955",
"do",
"lipiec",
"1990",
"pracować",
"w",
"redakcja",
"literacki",
"bydgoski",
"rozgłośnia",
"polski",
"radio",
"."
] | [
"prep:gen:nwok",
"subst:sg:gen:m3",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"prep:gen",
"subst:sg:gen:m3",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"praet:sg:m1:imperf",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:f",
"adj:sg:loc:f:pos",
"adj:sg:gen:f:pos",
"subst:sg:gen:f",
"adj:sg:gen:n:pos",
"subst:sg:gen:n",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
105,
106,
0
] |
[
"Debiutował",
"wierszem",
"Mleczarz",
"w",
"\"",
"Nowym",
"Torze",
"\"",
"w",
"1953",
"."
] | [
"debiutować",
"wiersz",
"mleczarz",
"w",
"\"",
"nowy",
"tor",
"\"",
"w",
"1953",
"."
] | [
"praet:sg:m1:perf",
"subst:sg:inst:m3",
"subst:sg:nom:m1",
"prep:loc:nwok",
"interp",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"subst:sg:loc:m3",
"interp",
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"interp"
] | [
0,
0,
147,
0,
0,
133,
134,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Jego",
"debiut",
"radiowy",
"przypadł",
"w",
"1954",
"(",
"opowiadanie",
"Dezynfektor",
")",
",",
"a",
"książkowy",
"w",
"1958",
"(",
"zbiór",
"opowiadań",
"Czy",
"księżyc",
"się",
"boi",
"?",
")",
"."
] | [
"on",
"debiut",
"radiowy",
"przypaść",
"w",
"1954",
"(",
"opowiadanie",
"dezynfektor",
")",
",",
"a",
"książkowy",
"w",
"1958",
"(",
"zbiór",
"opowiadanie",
"czy",
"Księżyc",
"się",
"bać",
"?",
")",
"."
] | [
"ppron3:sg:gen:m3:ter:akc:npraep",
"subst:sg:nom:m3",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"praet:sg:m3:perf",
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"interp",
"subst:sg:nom:n",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"interp",
"conj",
"adj:sg:nom:m1:pos",
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"interp",
"subst:... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
147,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
147,
148,
148,
148,
148,
0,
0
] |
[
"Jerzy",
"Sulima",
"-",
"Kamiński",
"był",
"też",
"autorem",
"wielu",
"słuchowisk",
"radiowych",
",",
"felietonów",
",",
"recenzji",
"literackich",
"i",
"audycji",
"monograficznych",
",",
"które",
"pojawiały",
"się",
"na",
"lokalnej",
"i",
"ogólnopolskiej",
"anten... | [
"Jerzy",
"Sulima",
"-",
"Kamiński",
"być",
"też",
"autor",
"wiele",
"słuchowisko",
"radiowy",
",",
"felieton",
",",
"recenzja",
"literacki",
"i",
"audycja",
"monograficzny",
",",
"który",
"pojawiać",
"się",
"na",
"lokalny",
"i",
"ogólnopolski",
"antena",
"radiow... | [
"subst:sg:nom:m1",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"subst:sg:nom:m1",
"praet:sg:m1:imperf",
"qub",
"subst:sg:inst:m1",
"num:pl:gen:m1:congr",
"subst:pl:gen:n",
"adj:pl:gen:n:pos",
"interp",
"subst:pl:gen:m3",
"interp",
"subst:pl:gen:f",
"adj:pl:gen:f:pos",
"conj",
"subst:pl:gen:f",
"a... | [
41,
42,
42,
42,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Wiele",
"z",
"nich",
"zebrał",
"w",
"tomie",
"Cymelium",
"(",
"1978",
")",
"."
] | [
"wiele",
"z",
"on",
"zebrać",
"w",
"Tom",
"cymelium",
"(",
"1978",
")",
"."
] | [
"num:pl:nom:n:rec",
"prep:gen:nwok",
"ppron3:pl:gen:m1:ter:akc:praep",
"praet:sg:m1:perf",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:m1",
"subst:sg:nom:n",
"interp",
"num:pl:nom:m3:rec",
"interp",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
147,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Od",
"1959",
"należał",
"do",
"Związku",
"Literatów",
"Polskich",
"."
] | [
"od",
"1959",
"należeć",
"do",
"związek",
"literat",
"polski",
"."
] | [
"prep:gen:nwok",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"praet:sg:m3:imperf",
"prep:gen",
"subst:sg:gen:m3",
"subst:pl:gen:m1",
"adj:pl:gen:m1:pos",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
105,
106,
106,
0
] |
[
"Jest",
"laureatem",
"m",
".",
"in",
".",
"nagrody",
"artystycznej",
"miasta",
"Bydgoszczy",
"(",
"1959",
")",
"i",
"literackiej",
"\"",
"Faktów",
"\"",
"(",
"1983",
")",
"oraz",
"nagród",
"Wojewódzkiej",
"Rady",
"Narodowej",
"II",
"i",
"I",
"stopnia",
"w"... | [
"być",
"laureat",
"miasto",
".",
"inaczej",
".",
"nagroda",
"artystyczny",
"miasto",
"Bydgoszcz",
"(",
"1959",
")",
"i",
"literacki",
"\"",
"fakt",
"\"",
"(",
"1983",
")",
"oraz",
"nagroda",
"wojewódzki",
"rada",
"narodowy",
"ii",
"i",
"i",
"stopień",
"w",... | [
"fin:sg:ter:imperf",
"subst:sg:inst:m1",
"brev:pun",
"interp",
"brev:pun",
"interp",
"subst:sg:gen:f",
"adj:sg:gen:f:pos",
"subst:sg:gen:n",
"subst:sg:gen:f",
"interp",
"num:pl:nom:m3:rec",
"interp",
"conj",
"adj:sg:gen:f:pos",
"interp",
"subst:pl:gen:m3",
"interp",
"interp",
"... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
55,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
133,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
101,
102,
102,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Otrzymał",
"odznakę",
"Zasłużony",
"Działacz",
"Kultury",
"i",
"nagrodę",
"Komitetu",
"ds",
".",
"Radia",
"i",
"Telewizji",
"za",
"całokształt",
"pracy",
"literackiej",
"dla",
"radia",
"."
] | [
"otrzymać",
"odznaka",
"zasłużony",
"działacz",
"kultura",
"i",
"nagroda",
"komitet",
"do spraw",
".",
"radio",
"i",
"telewizja",
"za",
"całokształt",
"praca",
"literacki",
"dla",
"radio",
"."
] | [
"praet:sg:m1:perf",
"subst:sg:acc:f",
"adj:sg:nom:m1:pos",
"subst:sg:nom:m1",
"subst:sg:gen:f",
"conj",
"subst:sg:acc:f",
"subst:sg:gen:m3",
"brev:pun",
"interp",
"subst:sg:gen:n",
"conj",
"subst:sg:gen:f",
"prep:acc",
"subst:sg:acc:m3",
"subst:sg:gen:f",
"adj:sg:gen:f:pos",
"prep:... | [
0,
0,
127,
128,
128,
0,
0,
105,
106,
106,
106,
106,
106,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Został",
"odznaczony",
"Złotym",
"Krzyżem",
"Zasługi",
"i",
"Krzyżem",
"Kawalerskim",
"Orderu",
"Odrodzenia",
"Polski",
"."
] | [
"zostać",
"odznaczyć",
"złoty",
"krzyż",
"zasługa",
"i",
"krzyż",
"kawalerski",
"order",
"odrodzenie",
"Polska",
"."
] | [
"praet:sg:m1:perf",
"ppas:sg:nom:m1:perf:aff",
"adj:sg:inst:m3:pos",
"subst:sg:inst:m3",
"subst:sg:gen:f",
"conj",
"subst:sg:inst:m3",
"adj:sg:inst:m3:pos",
"subst:sg:gen:m3",
"subst:sg:gen:n",
"subst:sg:gen:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
127,
128,
0,
0,
0,
127,
128,
128,
0
] |
[
"Napisał",
"następujące",
"powieści",
":",
"Stan",
"podgorączkowy",
"(",
"1972",
")",
",",
"Lot",
"na",
"uwięzi",
"(",
"1974",
")",
",",
"Trzynoga",
"(",
"1979",
")",
",",
"Raj",
"bez",
"Ewy",
"(",
"1982",
")",
",",
"Most",
"Królowej",
"Jadwigi",
"(",
... | [
"napisać",
"następujący",
"powieść",
":",
"stan",
"podgorączkowy",
"(",
"1972",
")",
",",
"Lot",
"na",
"uwięź",
"(",
"1974",
")",
",",
"trzynóg",
"(",
"1979",
")",
",",
"raj",
"bez",
"Ewa",
"(",
"1982",
")",
",",
"most",
"królowy",
"Jadwiga",
"(",
"1... | [
"praet:sg:m1:perf",
"adj:pl:acc:f:pos",
"subst:pl:acc:f",
"interp",
"subst:sg:nom:m3",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"interp",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"interp",
"interp",
"subst:sg:nom:m1",
"prep:loc",
"subst:sg:loc:f",
"interp",
"num:pl:nom:m3:congr",
"interp",
"interp",
"subst:sg:gen:m3",
... | [
0,
0,
0,
0,
147,
148,
0,
0,
0,
0,
147,
148,
148,
0,
0,
0,
0,
147,
0,
0,
0,
0,
147,
148,
148,
0,
0,
0,
0,
19,
20,
20,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
147,
148,
148,
0,
0,
0,
0,
147,
148,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Wydał",
"też",
"zbiór",
"portretów",
"bydgoskich",
"ludzi",
"kultury",
"i",
"sztuki",
"-",
"Trzydzieści",
"jeden",
"lusterek",
"(",
"1993",
")",
"."
] | [
"wydać",
"też",
"zbiór",
"portret",
"bydgoski",
"człowiek",
"kultura",
"i",
"sztuka",
"-",
"trzydzieści",
"jeden",
"lusterko",
"(",
"1993",
")",
"."
] | [
"praet:sg:m1:perf",
"qub",
"subst:sg:acc:m3",
"subst:pl:gen:m3",
"adj:pl:gen:m1:pos",
"subst:pl:gen:m1",
"subst:sg:gen:f",
"conj",
"subst:sg:gen:f",
"interp",
"num:pl:nom:n:rec",
"num:pl:nom:n:rec",
"subst:pl:gen:n",
"interp",
"num:pl:nom:m3:congr",
"interp",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
147,
148,
148,
0,
0,
0,
0
] |
[
"W",
"1989",
"ukazała",
"się",
"powieść",
"dla",
"młodzieży",
"Dokąd",
"biegną",
"Twoje",
"konie",
"?"
] | [
"w",
"1989",
"ukazać",
"się",
"powieść",
"dla",
"młodzież",
"dokąd",
"biec",
"twój",
"koń",
"?"
] | [
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"praet:sg:f:perf",
"qub",
"subst:sg:nom:f",
"prep:gen",
"subst:sg:gen:f",
"adv",
"fin:pl:ter:imperf",
"adj:pl:acc:m2:pos",
"subst:pl:acc:m2",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
147,
148,
148,
148,
148
] |
[
"Jego",
"imieniem",
"został",
"nazwany",
"jeden",
"z",
"mostów",
"w",
"centrum",
"Bydgoszczy",
"."
] | [
"on",
"imienie",
"zostać",
"nazwać",
"jeden",
"z",
"most",
"w",
"centrum",
"Bydgoszcz",
"."
] | [
"ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep",
"subst:sg:inst:n",
"praet:sg:m3:perf",
"ppas:sg:nom:m3:perf:aff",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"prep:gen:nwok",
"subst:pl:gen:m3",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:n",
"subst:sg:gen:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
55,
0
] |
[
"Ive",
"Jerolimov"
] | [
"ive",
"jerolimov"
] | [
"subst:sg:nom:m1",
"subst:sg:nom:m1"
] | [
41,
42
] |
[
"Ive",
"Jerolimov",
"(",
"ur",
".",
"30",
"sierpnia",
"1958",
"w",
"Preko",
"koło",
"Zadaru",
")",
"-",
"były",
"piłkarz",
"chorwacki",
"grający",
"na",
"pozycji",
"obrońcy",
"."
] | [
"ive",
"jerolimov",
"(",
"urodzony",
".",
"30",
"sierpień",
"1958",
"w",
"preko",
"koło",
"zadaru",
")",
"-",
"były",
"piłkarz",
"chorwacki",
"grać",
"na",
"pozycja",
"obrońca",
"."
] | [
"subst:sg:nom:m1",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"brev:pun",
"interp",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"subst:sg:gen:m3",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:n",
"prep:gen",
"subst:sg:gen:m3",
"interp",
"interp",
"adj:sg:nom:m1:pos",
"subst:sg:nom:m1",
"adj:sg:nom:m1:pos",
"pac... | [
41,
42,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
55,
0,
55,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Kariera",
"klubowa"
] | [
"kariera",
"klubowy"
] | [
"subst:sg:nom:f",
"adj:sg:nom:f:pos"
] | [
0,
0
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.