Datasets:
clarin-knext
/
kpwr

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
tokens
list
lemmas
list
mstags
list
ner
list
[ "Indianie", "Odżibwejowie", "robili", "lewatywy", "z", "korzeni", "nawłoci", "." ]
[ "Indiana", "odżibwejowie", "robić", "lewatywa", "z", "korzeń", "nawłoć", "." ]
[ "subst:sg:dat:f", "subst:sg:gen:m1", "praet:pl:m1:imperf", "subst:pl:acc:f", "prep:gen:nwok", "subst:pl:gen:m3", "subst:sg:gen:f", "interp" ]
[ 103, 104, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Z", "ziela", "i", "korzeni", "sporządzali", "wyciągi", ",", "które", "używali", "wewnętrznie", "jako", "środki", "pobudzające", "i", "wzmacniające", "." ]
[ "z", "ziele", "i", "korzeń", "sporządzać", "wyciąg", ",", "który", "używać", "wewnętrznie", "jako", "środek", "pobudzający", "i", "wzmacniający", "." ]
[ "prep:gen:nwok", "subst:sg:gen:n", "conj", "subst:pl:gen:m3", "praet:pl:m1:imperf", "subst:pl:acc:m3", "interp", "adj:pl:nom:m3:pos", "praet:pl:m1:imperf", "adv:pos", "conj", "subst:pl:nom:m3", "adj:pl:nom:m3:pos", "conj", "adj:pl:nom:f:pos", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Indianie", "Alabama", "używali", "herbatki", "z", "nawłoci", "do", "leczenia", "przeziębień", ",", "zaś", "zewnętrznie", "do", "leczenia", "obolałych", "miejsc", "." ]
[ "Indianin", "Alabama", "używać", "herbatka", "z", "nawłoć", "do", "leczyć", "przeziębienie", ",", "zaś", "zewnętrznie", "do", "leczyć", "obolały", "miejsce", "." ]
[ "subst:pl:nom:m1", "subst:sg:nom:f", "praet:pl:m1:imperf", "subst:pl:acc:f", "prep:gen:nwok", "subst:sg:gen:f", "prep:gen", "ger:sg:gen:n:imperf:aff", "subst:pl:gen:n", "interp", "conj", "adv:pos", "prep:gen", "ger:sg:gen:n:imperf:aff", "adj:pl:gen:n:pos", "subst:pl:gen:n", "interp" ...
[ 103, 104, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Niedziela", "Wielkanocna" ]
[ "niedziela", "wielkanocny" ]
[ "subst:sg:nom:f", "adj:sg:nom:f:pos" ]
[ 15, 16 ]
[ "Niedziela", "Wielkanocna", "(", "nazywana", "też", "Wielką", "Niedzielą", ",", "Niedzielą", "Zmartwychwstania", "Pańskiego", ",", "I", "Niedzielą", "Wielkanocną", ")", "–", "pierwszy", "dzień", "świąt", "wielkanocnych", "." ]
[ "niedziela", "wielkanocny", "(", "nazywać", "też", "wielki", "niedziela", ",", "niedziela", "Zmartwychwstanie", "pański", ",", "i", "niedziela", "wielkanocny", ")", "–", "pierwszy", "dzień", "święto", "wielkanocny", "." ]
[ "subst:sg:nom:f", "adj:sg:nom:f:pos", "interp", "ppas:sg:nom:f:imperf:aff", "qub", "adj:sg:inst:f:pos", "subst:sg:inst:f", "interp", "subst:sg:inst:f", "subst:sg:gen:n", "adj:sg:gen:n:pos", "interp", "conj", "subst:sg:inst:f", "adj:sg:inst:f:pos", "interp", "interp", "adj:sg:nom:m3...
[ 15, 16, 0, 0, 0, 15, 16, 0, 15, 16, 16, 0, 15, 16, 16, 0, 0, 0, 0, 15, 16, 0 ]
[ "Jest", "to", "również", "ostatni", "dzień", "Triduum", "Paschalnego", ",", "liczonego", "według", "kalendarza", "żydowskiego", "od", "wieczora", "Wielkiego", "Czwartku", "do", "wieczornych", "nieszporów", "w", "Niedzielę", "." ]
[ "być", "to", "również", "ostatni", "dzień", "triduum", "paschalny", ",", "liczyć", "według", "kalendarz", "żydowski", "od", "wieczor", "wielki", "czwartek", "do", "wieczorny", "nieszpor", "w", "niedziela", "." ]
[ "fin:sg:ter:imperf", "pred", "qub", "adj:sg:nom:m3:pos", "subst:sg:nom:m3", "subst:sg:nom:n", "adj:sg:gen:n:pos", "interp", "ppas:sg:gen:m3:imperf:aff", "prep:gen", "subst:sg:gen:m3", "adj:sg:gen:m3:pos", "prep:gen:nwok", "subst:sg:gen:m3", "adj:sg:gen:m3:pos", "subst:sg:gen:m3", "pr...
[ 0, 0, 0, 0, 0, 15, 16, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 15, 16, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Polska", "tradycja" ]
[ "polski", "tradycja" ]
[ "adj:sg:nom:f:pos", "subst:sg:nom:f" ]
[ 5, 0 ]
[ "Do", "XVIII", "wieku", "msze", "rezurekcyjne", "odprawiane", "były", "o", "północy", ",", "potem", "świętowano", "rezurekcję", "rano", "(", "resurrectio", "łac", ".", "oznacza", "zmartwychwstanie", ")", "." ]
[ "do", "xviii", "wiek", "msza", "rezurekcyjny", "odprawiać", "być", "o", "północ", ",", "potem", "świętować", "rezurekcja", "rano", "(", "resurrectio", "łac", ".", "oznaczać", "Zmartwychwstanie", ")", "." ]
[ "prep:gen", "adj:sg:gen:m3:pos", "subst:sg:gen:m3", "subst:pl:nom:f", "adj:pl:nom:f:pos", "ppas:pl:nom:f:imperf:aff", "praet:pl:f:imperf", "prep:loc", "subst:sg:loc:f", "interp", "adv", "imps:imperf", "subst:sg:acc:f", "adv:pos", "interp", "adj:sg:nom:m3:pos", "brev:pun", "interp",...
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Do", "dnia", "dzisiejszego", "msze", "rezurekcyjne", "są", "odprawiane", "o", "poranku", "." ]
[ "do", "dzień", "dzisiejszy", "msza", "rezurekcyjny", "być", "odprawiać", "o", "poranek", "." ]
[ "prep:gen", "subst:sg:gen:m3", "adj:sg:gen:m3:pos", "subst:pl:nom:f", "adj:pl:nom:f:pos", "fin:pl:ter:imperf", "ppas:pl:nom:f:imperf:aff", "prep:loc", "subst:sg:loc:m3", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Zapowiada", "ją", "uroczyste", "bicie", "w", "dzwony", ",", "głoszące", ",", "że", "Chrystus", "zmartwychwstał", "." ]
[ "zapowiadać", "on", "uroczysty", "bicie", "w", "dzwony", ",", "głosić", ",", "że", "Chrystus", "zmartwychwstać", "." ]
[ "fin:sg:ter:imperf", "ppron3:sg:acc:f:ter:akc:npraep", "adj:sg:nom:n:pos", "subst:sg:nom:n", "prep:acc:nwok", "subst:pl:acc:n", "interp", "pact:pl:nom:m3:imperf:aff", "interp", "comp", "subst:sg:nom:m1", "praet:sg:m1:perf", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 37, 0, 0 ]
[ "Jednocześnie", "słychać", "kanonadę", "ze", "strzelb", ",", "petard", ",", "armatek", "i", "moździerzy", ",", "a", "cały", "ten", "harmider", "ma", "budzić", "świat", "do", "życia", "." ]
[ "jednocześnie", "słychać", "kanonada", "z", "strzelba", ",", "petarda", ",", "armatka", "i", "moździerz", ",", "a", "cały", "ten", "harmider", "mieć", "budzić", "Świat", "do", "życie", "." ]
[ "adv:pos", "pred", "subst:sg:acc:f", "prep:gen:wok", "subst:pl:gen:f", "interp", "subst:pl:gen:f", "interp", "subst:pl:gen:f", "conj", "subst:pl:gen:m3", "interp", "conj", "adj:sg:acc:m3:pos", "adj:sg:acc:m3:pos", "subst:sg:acc:m3", "fin:sg:ter:imperf", "inf:imperf", "subst:sg:ac...
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Mszę", "poprzedza", "uroczysta", "procesja", "z", "Najświętszym", "Sakramentem", "." ]
[ "msza", "poprzedzać", "uroczysty", "procesja", "z", "święty", "sakrament", "." ]
[ "subst:sg:acc:f", "fin:sg:ter:imperf", "adj:sg:nom:f:pos", "subst:sg:nom:f", "prep:inst:nwok", "adj:sg:inst:m3:sup", "subst:sg:inst:m3", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Rozpoczyna", "się", "przy", "znajdującym", "się", "w", "kościele", "symbolicznym", "Grobie", "Pańskim", ",", "przy", "którym", "ksiądz", "śpiewem", "oznajmia", "zmartwychwstanie", "Chrystusa", "." ]
[ "rozpoczynać", "się", "przy", "znajdować", "się", "w", "kościół", "symboliczny", "grób", "pański", ",", "przy", "który", "ksiądz", "śpiew", "oznajmiać", "Zmartwychwstanie", "Chrystus", "." ]
[ "fin:sg:ter:imperf", "qub", "prep:loc", "pact:sg:loc:m3:imperf:aff", "qub", "prep:loc:nwok", "subst:sg:loc:m3", "adj:sg:loc:m3:pos", "subst:sg:loc:m3", "adj:sg:loc:m3:pos", "interp", "prep:loc", "adj:sg:loc:m3:pos", "subst:sg:nom:m1", "subst:sg:inst:m3", "fin:sg:ter:imperf", "subst:s...
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 21, 22, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 37, 0 ]
[ "Następnie", ",", "niosąc", "monstrancję", "z", "Hostią", "kapłan", "prowadzi", "procesję", "dookoła", "kościoła", ",", "przy", "którym", "dawniej", "tradycyjnie", "usytuowany", "był", "cmentarz", ",", "aby", "również", "zmarłym", "ogłosić", "zmartwychwstanie", "." ...
[ "następnie", ",", "nieść", "monstrancja", "z", "hostia", "kapłan", "prowadzić", "procesja", "dookoła", "kościół", ",", "przy", "który", "dawno", "tradycyjnie", "usytuować", "być", "cmentarz", ",", "aby", "również", "zmarły", "ogłosić", "Zmartwychwstanie", "." ]
[ "adv", "interp", "pcon:imperf", "subst:sg:acc:f", "prep:inst:nwok", "subst:sg:inst:f", "subst:sg:nom:m1", "fin:sg:ter:imperf", "subst:sg:acc:f", "prep:gen", "subst:sg:gen:m3", "interp", "prep:loc", "adj:sg:loc:m3:pos", "adv:com", "adv:pos", "ppas:sg:nom:m3:perf:aff", "praet:sg:m3:i...
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "W", "procesji", "niesiona", "jest", "również", "figura", "Chrystusa", "Zmartwychwstałego", "." ]
[ "w", "procesja", "nieść", "być", "również", "Figura", "Chrystus", "zmartwychwstały", "." ]
[ "prep:loc:nwok", "subst:sg:loc:f", "ppas:sg:nom:f:imperf:aff", "fin:sg:ter:imperf", "qub", "subst:sg:nom:m1", "subst:sg:gen:m1", "adj:sg:gen:m1:pos", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 37, 38, 0 ]
[ "Na", "początku", "mszy", "wznoszony", "jest", "okrzyk", "radości", "Alleluja", "(", "z", "hebr", ".", "Chwalcie", "Boga", ")", ",", "będący", "przyśpiewem", "w", "pieśniach", "wielkanocnych", "." ]
[ "na", "początek", "msza", "wznosić", "być", "okrzyk", "radość", "alleluja", "(", "z", "hebr", ".", "chwalić", "bóg", ")", ",", "być", "przyśpiew", "w", "pieśń", "wielkanocny", "." ]
[ "prep:loc", "subst:sg:loc:m3", "subst:sg:gen:f", "ppas:sg:nom:m3:imperf:aff", "fin:sg:ter:imperf", "subst:sg:nom:m3", "subst:sg:gen:f", "subst:sg:gen:n", "interp", "prep:inst:nwok", "brev:pun", "interp", "impt:pl:sec:imperf", "subst:sg:acc:m1", "interp", "interp", "pact:sg:nom:m3:imp...
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 37, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Oznaką", "radości", "były", "również", "dawniej", "używane", "w", "okresie", "wielkanocnym", "pozdrowienia", ":", "Chrystus", "zmartwychwstał", "z", "odpowiedzią", ":", "Zmartwychwstał", "prawdziwie", "." ]
[ "oznaka", "radość", "być", "również", "dawno", "używać", "w", "okres", "wielkanocny", "pozdrowienie", ":", "Chrystus", "zmartwychwstać", "z", "odpowiedź", ":", "zmartwychwstać", "prawdziwie", "." ]
[ "subst:sg:inst:f", "subst:sg:gen:f", "praet:pl:f:imperf", "qub", "adv:com", "ppas:pl:nom:f:imperf:aff", "prep:loc:nwok", "subst:sg:loc:m3", "adj:sg:loc:n:pos", "subst:sg:gen:n", "interp", "subst:sg:nom:m1", "praet:sg:m1:perf", "prep:inst:nwok", "subst:sg:inst:f", "interp", "praet:sg:...
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 37, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "W", "polskim", "zwyczaju", ",", "po", "porannej", "rezurekcji", "rodzina", "zasiada", "do", "uroczystego", "śniadania", "wielkanocnego", ",", "które", "rozpoczyna", "się", "składaniem", "życzeń", "i", "dzieleniem", "się", "święconką", "z", "koszyczka", "." ]
[ "w", "polski", "zwyczaj", ",", "po", "poranny", "rezurekcja", "rodzina", "zasiadać", "do", "uroczysty", "śniadanie", "wielkanocny", ",", "który", "rozpoczynać", "się", "składać", "życzenie", "i", "dzielić", "się", "święconka", "z", "koszyczek", "." ]
[ "prep:loc:nwok", "adj:sg:loc:m3:pos", "subst:sg:loc:m3", "interp", "prep:loc", "adj:sg:loc:f:pos", "subst:sg:loc:f", "subst:sg:nom:f", "fin:sg:ter:imperf", "prep:gen", "adj:sg:gen:n:pos", "subst:sg:gen:n", "adj:sg:gen:n:pos", "interp", "adj:sg:nom:n:pos", "fin:sg:ter:imperf", "qub", ...
[ 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Na", "stołach", "znajdują", "się", "jajka", ",", "wędliny", ",", "wielkanocne", "baby", "i", "mazurki", "." ]
[ "na", "stół", "znajdować", "się", "jajko", ",", "wędlina", ",", "wielkanocny", "baba", "i", "mazurek", "." ]
[ "prep:loc", "subst:pl:loc:m3", "fin:pl:ter:imperf", "qub", "subst:pl:nom:n", "interp", "subst:pl:acc:f", "interp", "adj:pl:nom:f:pos", "subst:pl:nom:f", "conj", "subst:pl:acc:m3", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Stoły", "zdobione", "są", "bukietami", "z", "bazi", "i", "pierwszych", "wiosennych", "kwiatów", "." ]
[ "stół", "zdobić", "być", "bukiet", "z", "bazia", "i", "pierwszy", "wiosenny", "kwiat", "." ]
[ "subst:pl:nom:m3", "ppas:pl:nom:m3:imperf:aff", "fin:pl:ter:imperf", "subst:pl:inst:m3", "prep:gen:nwok", "subst:sg:gen:f", "conj", "adj:pl:gen:m3:pos", "adj:pl:gen:m3:pos", "subst:pl:gen:m3", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "W", "niektórych", "regionach", ",", "np", ".", "na", "Śląsku", ",", "rodzice", "chowali", "w", "domu", ",", "ogrodzie", "koszyczki", "ze", "słodyczami", ",", "prezenty", "od", "wielkanocnego", "zajączka", ",", "na", "poszukiwanie", "których", "wyruszały", "dz...
[ "w", "niektóry", "region", ",", "na przykład", ".", "na", "Śląsk", ",", "rodzic", "chować", "w", "dom", ",", "ogród", "koszyczek", "z", "słodycze", ",", "prezent", "od", "wielkanocny", "zajączek", ",", "na", "poszukiwać", "który", "wyruszać", "dziecko", "." ...
[ "prep:loc:nwok", "adj:pl:loc:m3:pos", "subst:pl:loc:m3", "interp", "brev:pun", "interp", "prep:loc", "subst:sg:loc:m3", "interp", "subst:pl:nom:m1", "praet:pl:m1:imperf", "prep:loc:nwok", "subst:sg:loc:m3", "interp", "subst:sg:loc:m3", "subst:pl:nom:m3", "prep:inst:wok", "subst:pl:...
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 65, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Zwyczaj", "ten", "obecnie", "rozpowszechnił", "się", "w", "formie", "obdarowywania", "się", "w", "tym", "dniu", "drobnymi", "upominkami", ",", "tzw", ".", "zajączkami", "." ]
[ "zwyczaj", "ten", "obecnie", "rozpowszechnić", "się", "w", "forma", "obdarowywać", "się", "w", "ten", "dzień", "drobny", "upominek", ",", "tzw", ".", "zajączek", "." ]
[ "subst:sg:nom:m3", "adj:sg:nom:m3:pos", "adv:pos", "praet:sg:m3:perf", "qub", "prep:loc:nwok", "subst:sg:loc:f", "ger:sg:gen:n:imperf:aff", "qub", "prep:loc:nwok", "adj:sg:loc:m3:pos", "subst:sg:loc:m3", "adj:pl:inst:m3:pos", "subst:pl:inst:m3", "interp", "brev:pun", "interp", "sub...
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Niedziela", ",", "podobnie", "jak", "i", "Poniedziałek", ",", "są", "w", "Polsce", "dniami", "wolnymi", "od", "pracy", "." ]
[ "niedziela", ",", "podobnie", "jak", "i", "poniedziałek", ",", "być", "w", "Polska", "dzień", "wolny", "od", "praca", "." ]
[ "subst:sg:nom:f", "interp", "adv:pos", "conj", "conj", "subst:sg:nom:m3", "interp", "fin:pl:ter:imperf", "prep:loc:nwok", "subst:sg:loc:f", "subst:pl:inst:m3", "adj:pl:inst:m3:pos", "prep:gen:nwok", "subst:sg:gen:f", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 59, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Tradycyjnie", "spędza", "się", "je", "w", "domu", ",", "w", "gronie", "rodzinnym", "." ]
[ "tradycyjnie", "spędzać", "się", "on", "w", "dom", ",", "w", "grono", "rodzinny", "." ]
[ "adv:pos", "fin:sg:ter:imperf", "qub", "ppron3:pl:acc:m3:ter:akc:npraep", "prep:loc:nwok", "subst:sg:loc:m3", "interp", "prep:loc:nwok", "subst:sg:loc:n", "adj:sg:loc:n:pos", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "11", "Pułk", "Piechoty", "Liniowej", "Królestwa", "Kongresowego" ]
[ "11", "pułk", "piechota", "liniowy", "królestwo", "kongresowy" ]
[ "adj:sg:nom:m3:pos", "subst:sg:nom:m3", "subst:sg:gen:f", "adj:sg:gen:f:pos", "subst:sg:gen:n", "adj:sg:gen:n:pos" ]
[ 101, 102, 102, 102, 59, 60 ]
[ "11", "Pułk", "Piechoty", "Liniowej", "Królestwa", "Polskiego", "–", "polski", "pułk", "piechoty", "okresu", "powstania", "listopadowego" ]
[ "11", "pułk", "piechota", "liniowy", "królestwo", "polski", "–", "polski", "pułk", "piechota", "okres", "powstanie", "listopadowy" ]
[ "adj:sg:nom:m3:pos", "subst:sg:nom:m3", "subst:sg:gen:f", "adj:sg:gen:f:pos", "subst:sg:gen:n", "adj:sg:gen:n:pos", "interp", "adj:sg:nom:m3:pos", "subst:sg:nom:m3", "subst:sg:gen:f", "subst:sg:gen:m3", "subst:sg:gen:n", "adj:sg:gen:n:pos" ]
[ 101, 102, 102, 102, 59, 60, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 10 ]
[ "Sformowany", "rozkazem", "dyktatora", ",", "gen", ".", "Józefa", "Chłopickiego", "z", "10", "stycznia", "1831", "pod", "nazwą", ":", "1", "Pułk", "Województwa", "Sandomierskiego", "." ]
[ "sformować", "rozkaz", "dyktator", ",", "generał", ".", "Józef", "Chłopicki", "z", "10", "styczeń", "1831", "pod", "nazwa", ":", "1", "pułk", "województwo", "sandomierski", "." ]
[ "ppas:sg:nom:m3:perf:aff", "subst:sg:inst:m3", "subst:sg:gen:m1", "interp", "brev:pun", "interp", "subst:sg:gen:m1", "subst:sg:gen:m1", "prep:gen:nwok", "adj:sg:gen:m3:pos", "subst:sg:gen:m3", "adj:sg:gen:m3:pos", "prep:inst:nwok", "subst:sg:inst:f", "interp", "adj:sg:nom:m3:pos", "s...
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 41, 42, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 101, 102, 0, 49, 0 ]
[ "Pułk", "otrzymał", "w", "ciągu", "wojny", "7", "krzyży", "złotych", "i", "4", "srebrne", "." ]
[ "pułk", "otrzymać", "w", "ciąg", "wojna", "7", "krzyż", "złoty", "i", "4", "srebrny", "." ]
[ "subst:sg:nom:m3", "praet:sg:m3:perf", "prep:loc:nwok", "subst:sg:loc:m3", "subst:sg:gen:f", "num:pl:gen:m3:congr", "subst:pl:gen:m3", "adj:pl:gen:m3:pos", "conj", "num:pl:nom:m3:congr", "adj:pl:nom:m3:pos", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Dowódcy" ]
[ "dowódca" ]
[ "subst:pl:nom:m1" ]
[ 0 ]
[ "Franciszek", "Młokosiewicz", "," ]
[ "Franciszek", "młokosiewicz", "," ]
[ "subst:sg:nom:m1", "subst:sg:nom:m1", "interp" ]
[ 41, 42, 0 ]
[ "Józef", "Odolski", "(", "od", "25", "maja", "1831", ")", "." ]
[ "Józef", "odolski", "(", "od", "25", "maj", "1831", ")", "." ]
[ "subst:sg:nom:m1", "subst:sg:nom:m1", "interp", "prep:gen:nwok", "adj:sg:gen:m3:pos", "subst:sg:gen:m3", "adj:sg:gen:m3:pos", "interp", "interp" ]
[ 41, 42, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Uzbrojenie" ]
[ "uzbrojenie" ]
[ "subst:sg:nom:n" ]
[ 0 ]
[ "Uzbrojenie", "podstawowe", "piechurów", "stanowiły", "kosy", "i", "piki", "oraz", "karabiny", "skałkowe", ",", "a", "także", "tasaki", ",", "czyli", "pałasze", "piechoty", "." ]
[ "uzbrojenie", "podstawowy", "piechur", "stanowić", "kos", "i", "pik", "oraz", "karabin", "skałkowy", ",", "a", "także", "tasak", ",", "czyli", "pałasz", "piechota", "." ]
[ "subst:sg:nom:n", "adj:pl:nom:n:pos", "subst:pl:gen:m1", "praet:pl:m2:imperf", "subst:pl:acc:m2", "conj", "subst:pl:acc:m3", "conj", "subst:pl:nom:m3", "adj:pl:nom:m3:pos", "interp", "conj", "qub", "subst:pl:nom:m3", "interp", "conj", "subst:pl:nom:m3", "subst:sg:gen:f", "interp"...
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Z", "magazynów", "Komisji", "Rządowej", "Wojny", "nowe", "pułki", "piechoty", "otrzymywały", "początkowo", "przeciętnie", "430", "karabinów", "." ]
[ "z", "magazyn", "komisja", "rządowy", "wojna", "nowy", "pułk", "piechota", "otrzymywać", "początkowo", "przeciętnie", "430", "karabin", "." ]
[ "prep:gen:nwok", "subst:pl:gen:m3", "subst:sg:gen:f", "adj:sg:gen:f:pos", "subst:sg:gen:f", "adj:pl:acc:m3:pos", "subst:pl:acc:m3", "subst:pl:acc:f", "praet:pl:f:imperf", "adv:pos", "adv:pos", "num:pl:nom:m3:rec", "subst:pl:gen:m3", "interp" ]
[ 0, 0, 101, 102, 102, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Zapewne", "były", "to", "karabiny", "francuskie", "wz", "." ]
[ "zapewne", "być", "to", "karabin", "francuski", "wzorowy", "." ]
[ "qub", "praet:pl:m3:imperf", "pred", "subst:pl:nom:m3", "adj:pl:nom:m3:pos", "brev:pun", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0 ]
[ "1777", "(", "kaliber", "17", ",", "5", "mm", ")", ",", "być", "może", "rosyjskie", "z", "fabryk", "tulskich", "wz", "." ]
[ "1777", "(", "kaliber", "17", ",", "5", "milimetr", ")", ",", "być", "móc", "rosyjski", "z", "fabryka", "tulski", "wzorowy", "." ]
[ "adj:sg:nom:m3:pos", "interp", "subst:sg:nom:m3", "adj:sg:nom:m3:pos", "interp", "num:pl:nom:m3:rec", "brev:npun", "interp", "interp", "inf:imperf", "fin:sg:ter:imperf", "adj:pl:nom:f:pos", "prep:gen:nwok", "subst:pl:gen:f", "adj:pl:gen:m3:pos", "brev:pun", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 3, 0, 0 ]
[ "1811", "(", "kaliber", "17", ",", "78", "mm", ")", ",", "z", "bagnetami", "." ]
[ "1811", "(", "kaliber", "17", ",", "78", "milimetr", ")", ",", "z", "bagnet", "." ]
[ "adj:sg:nom:m3:pos", "interp", "subst:sg:nom:m3", "adj:sg:nom:m3:pos", "interp", "num:pl:nom:m3:rec", "brev:npun", "interp", "interp", "prep:inst:nwok", "subst:pl:inst:m3", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "W", "późniejszym", "okresie", "uzbrojenie", "poprawiało", "się", ",", "dzięki", "broni", "zdobycznej", "i", "dostawom", "karabinów", "własnej", "produkcji", "." ]
[ "w", "późny", "okres", "uzbrojenie", "poprawiać", "się", ",", "dzięki", "Bronia", "zdobyczny", "i", "dostawa", "karabin", "własny", "produkcja", "." ]
[ "prep:loc:nwok", "adj:sg:loc:m3:com", "subst:sg:loc:m3", "subst:sg:nom:n", "praet:sg:n:imperf", "qub", "interp", "prep:dat", "subst:sg:dat:f", "adj:sg:dat:f:pos", "conj", "subst:pl:dat:f", "subst:pl:gen:m3", "adj:sg:gen:f:pos", "subst:sg:gen:f", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Wyposażenie", "żołnierzy", ",", "uzbrojonych", "w", "karabiny", ",", "uzupełniała", "ładownica", "na", "40", "naboi", "(", "czasem", "zastępowana", "torbą", "płócienną", ")", "oraz", "pochwa", "na", "bagnet", "." ]
[ "wyposażenie", "żołnierz", ",", "uzbroić", "w", "karabin", ",", "uzupełniać", "ładownica", "na", "40", "nabój", "(", "czas", "zastępować", "torba", "płócienny", ")", "oraz", "pochwa", "na", "bagnet", "." ]
[ "subst:sg:nom:n", "subst:pl:gen:m1", "interp", "ppas:pl:gen:m1:perf:aff", "prep:acc:nwok", "subst:pl:acc:m3", "interp", "praet:sg:f:imperf", "subst:sg:nom:f", "prep:acc", "num:pl:acc:m3:rec", "subst:pl:gen:m3", "interp", "subst:sg:inst:m3", "ppas:sg:nom:f:imperf:aff", "subst:sg:inst:f"...
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Umundurowanie" ]
[ "umundurowanie" ]
[ "subst:sg:nom:n" ]
[ 0 ]
[ "Umundurowanie", "początkowo", "było", "niejednolite", "i", "powinno", "składać", "się", ",", "zgodnie", "ze", "wspomnianym", "rozkazem", ",", "z", ":" ]
[ "umundurowanie", "początkowo", "być", "niejednolity", "i", "powinien", "składać", "się", ",", "zgodnie", "z", "wspomnieć", "rozkaz", ",", "z", ":" ]
[ "subst:sg:nom:n", "adv:pos", "praet:sg:n:imperf", "adj:sg:nom:n:pos", "conj", "winien:sg:n:imperf", "inf:imperf", "qub", "interp", "adv:pos", "prep:inst:wok", "ppas:sg:inst:m3:perf:aff", "subst:sg:inst:m3", "interp", "prep:inst:nwok", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "wołoszki", "lub", "sukmany", ",", "najlepiej", "sukiennej", ",", "podszytej", "płótnem", ",", "w", "kolorze", "zgodnym", "ze", "strojem", "włościańskim", "w", "danym", "województwie", ",", "z", "kołnierzem", "w", "kolorze", "województwa", ";" ]
[ "wołoszka", "lub", "sukman", ",", "dobrze", "sukienny", ",", "podszyć", "płótno", ",", "w", "kolor", "zgodny", "z", "strój", "włościański", "w", "dany", "województwo", ",", "z", "kołnierz", "w", "kolor", "województwo", ";" ]
[ "subst:pl:nom:f", "conj", "subst:pl:acc:m3", "interp", "adv:sup", "adj:sg:gen:f:pos", "interp", "ppas:sg:gen:f:perf:aff", "subst:sg:inst:n", "interp", "prep:loc:nwok", "subst:sg:loc:m3", "adj:sg:loc:m3:pos", "prep:inst:wok", "subst:sg:inst:m3", "adj:sg:inst:m3:pos", "prep:loc:nwok", ...
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "kaftana", "lub", "kożuszka", "z", "rękawami", ",", "zakrywającego", "podbrzusze", ";" ]
[ "kaftan", "lub", "kożuszek", "z", "rękaw", ",", "zakrywać", "podbrzusze", ";" ]
[ "subst:sg:gen:m3", "conj", "subst:sg:gen:m3", "prep:inst:nwok", "subst:pl:inst:m3", "interp", "pact:sg:gen:n:imperf:aff", "subst:sg:acc:n", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "spodni", "sukiennych", ",", "płótnem", "podszytych", ",", "szarych", "lub", "w", "kolorze", "wołoszki", ";" ]
[ "spodnie", "sukienny", ",", "płótno", "podszyć", ",", "szary", "lub", "w", "kolor", "wołoszka", ";" ]
[ "subst:pl:gen:n", "adj:pl:gen:n:pos", "interp", "subst:sg:inst:n", "ppas:pl:gen:n:perf:aff", "interp", "adj:pl:gen:f:pos", "conj", "prep:loc:nwok", "subst:sg:loc:m3", "subst:sg:gen:f", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "ciżem", "(", "trzewików", ")", "lub", "butów", "krótkich", "(", "z", "krótkimi", "cholewami", ")", ";" ]
[ "ciżma", "(", "trzewik", ")", "lub", "but", "krótki", "(", "z", "krótki", "cholewa", ")", ";" ]
[ "subst:pl:gen:f", "interp", "subst:pl:gen:m3", "interp", "conj", "subst:pl:gen:m3", "adj:pl:gen:m3:pos", "interp", "prep:inst:nwok", "adj:pl:inst:f:pos", "subst:pl:inst:f", "interp", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "furażerki", "z", "zausznicami", ",", "z", "lampasem", "(", "otokiem", ")", "w", "kolorze", "województwa", ";" ]
[ "furażerka", "z", "zausznica", ",", "z", "lampas", "(", "otok", ")", "w", "kolor", "województwo", ";" ]
[ "subst:pl:nom:f", "prep:inst:nwok", "subst:pl:inst:f", "interp", "prep:inst:nwok", "subst:sg:inst:m3", "interp", "subst:sg:inst:m3", "interp", "prep:loc:nwok", "subst:sg:loc:m3", "subst:sg:gen:n", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "dwóch", "halsztuchów", "(", "co", "można", "tłumaczyć", "na", "\"", "szalik", "\"", "lub", "\"", "krawat", "\"", ")", "czarnych", ";" ]
[ "dwa", "halsztuch", "(", "CO", "można", "tłumaczyć", "na", "\"", "szalik", "\"", "lub", "\"", "krawat", "\"", ")", "czarny", ";" ]
[ "num:pl:nom:m1:rec", "subst:pl:gen:m3", "interp", "subst:sg:acc:n", "pred", "inf:imperf", "prep:acc", "interp", "subst:sg:acc:m3", "interp", "conj", "interp", "subst:sg:nom:m3", "interp", "interp", "adj:pl:gen:m1:pos", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "trzech", "koszul", ";" ]
[ "trzy", "koszula", ";" ]
[ "num:pl:nom:m1:rec", "subst:pl:gen:f", "interp" ]
[ 0, 0, 0 ]
[ "pary", "rękawiczek", "bez", "palców", ";" ]
[ "para", "rękawiczka", "bez", "palec", ";" ]
[ "subst:pl:nom:f", "subst:pl:gen:f", "prep:gen:nwok", "subst:pl:gen:m3", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "dwóch", "par", "gatek", "(", "kalesonów", ")", "płóciennych", "." ]
[ "dwa", "para", "gatki", "(", "kalesony", ")", "płócienny", "." ]
[ "num:pl:nom:m1:rec", "subst:pl:gen:f", "subst:pl:gen:n", "interp", "subst:pl:gen:n", "interp", "adj:pl:gen:m3:pos", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "W", "późniejszym", "okresie", ",", "po", "przejściu", "na", "etat", "Komisji", "Rządowej", "Wojny", ",", "umundurowanie", "zostało", "ujednolicone", "i", "składało", "się", "z", "białej", "wołoszki", "z", "niebieskimi", "wyłogami", "rękawów", ",", "naramiennikami...
[ "w", "późny", "okres", ",", "po", "przejść", "na", "etat", "komisja", "rządowy", "wojna", ",", "umundurowanie", "zostać", "ujednolicić", "i", "składać", "się", "z", "biały", "wołoszka", "z", "niebieski", "wyłóg", "rękaw", ",", "naramiennik", "i", "kołnierz", ...
[ "prep:loc:nwok", "adj:sg:loc:m3:com", "subst:sg:loc:m3", "interp", "prep:loc", "ger:sg:loc:n:perf:aff", "prep:acc", "subst:sg:acc:m3", "subst:sg:gen:f", "adj:sg:gen:f:pos", "subst:sg:gen:f", "interp", "subst:sg:nom:n", "praet:sg:n:perf", "ppas:sg:nom:n:perf:aff", "conj", "praet:sg:n:...
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 101, 102, 102, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Pasy", "i", "trzewiki", "czarne", "." ]
[ "pas", "i", "trzewik", "czarny", "." ]
[ "subst:pl:nom:m3", "conj", "subst:pl:acc:m3", "adj:pl:acc:m3:pos", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Liczebność", "pułku" ]
[ "liczebność", "pułk" ]
[ "subst:sg:nom:f", "subst:sg:gen:m3" ]
[ 0, 0 ]
[ "Wg", "etatu", "pułk", "miał", "liczyć", "2695", "ludzi", ",", "rekrutowanych", "(", "podobnie", "jak", "12", "PPL", ")", "z", "Gwardii", "Ruchomej", "Województwa", "Sandomierskiego", "." ]
[ "według", "etat", "pułk", "mieć", "liczyć", "2695", "człowiek", ",", "rekrutować", "(", "podobnie", "jak", "12", "ppl", ")", "z", "gwardia", "ruchomy", "województwo", "sandomierski", "." ]
[ "brev:npun", "subst:sg:gen:m3", "subst:sg:nom:m3", "praet:sg:m3:imperf", "inf:imperf", "num:pl:acc:m1:rec", "subst:pl:gen:m1", "interp", "ppas:pl:gen:m1:imperf:aff", "interp", "adv:pos", "conj", "adj:sg:nom:m3:pos", "subst:sg:nom:m3", "interp", "prep:gen:nwok", "subst:sg:gen:f", "a...
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 101, 102, 0, 0, 101, 102, 0, 49, 0 ]
[ "Zgodnie", "z", "raportem", "Regimentarza", "Lewego", "Brzegu", "Wisły", "z", "9", "stycznia", "1831", "Gwardia", "Ruchoma", "w", "tym", "województwie", "liczyła", "6041", "rekrutów", "." ]
[ "zgodnie", "z", "raport", "regimentarz", "lewy", "brzeg", "Wisła", "z", "9", "styczeń", "1831", "gwardia", "ruchomy", "w", "ten", "województwo", "liczyć", "6041", "rekrut", "." ]
[ "adv:pos", "prep:inst:nwok", "subst:sg:inst:m3", "subst:sg:gen:m3", "adj:sg:gen:m3:pos", "subst:sg:gen:m3", "subst:sg:gen:f", "prep:gen:nwok", "adj:sg:gen:m3:pos", "subst:sg:gen:m3", "adj:sg:gen:m3:pos", "subst:sg:nom:f", "adj:sg:nom:f:pos", "prep:loc:nwok", "adj:sg:loc:n:pos", "subst:...
[ 0, 0, 0, 101, 102, 102, 102, 0, 0, 0, 0, 101, 102, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Pod", "koniec", "stycznia", "pułk", "liczył", "2030", "żołnierzy", "." ]
[ "pod", "koniec", "styczeń", "pułk", "liczyć", "2030", "żołnierz", "." ]
[ "prep:acc:nwok", "subst:sg:acc:m3", "subst:sg:gen:m3", "subst:sg:nom:m3", "praet:sg:m1:imperf", "num:pl:acc:m1:rec", "subst:pl:gen:m1", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "W", "wykazach", "Komisji", "Wojskowej", "Rządu", "\"", "Stan", "obecnych", "do", "boju", "\"", "pojawia", "się", "31", "marca", "1831", "roku", "w", "liczbie", "1712", "żołnierzy", "(", "2", "bataliony", ")", "w", "składzie", "korpusu", "Sierawskiego", ",",...
[ "w", "wykaz", "komisja", "wojskowy", "rząd", "\"", "stan", "obecny", "do", "bój", "\"", "pojawiać", "się", "31", "marzec", "1831", "rok", "w", "liczba", "1712", "żołnierz", "(", "2", "batalion", ")", "w", "skład", "korpus", "sierawskiego", ",", "następnie"...
[ "prep:loc:nwok", "subst:pl:loc:m3", "subst:sg:gen:f", "adj:sg:gen:f:pos", "subst:sg:gen:m3", "interp", "subst:sg:nom:m3", "adj:pl:gen:m3:pos", "prep:gen", "subst:sg:gen:m3", "interp", "fin:sg:ter:imperf", "qub", "adj:sg:gen:m3:pos", "subst:sg:gen:m3", "adj:sg:gen:m3:pos", "subst:sg:g...
[ 0, 0, 101, 102, 102, 0, 147, 148, 148, 148, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 41, 0, 0, 41, 0, 49, 0 ]
[ "4", "kwietnia", "liczy", "1719", "ludzi", ",", "20", "kwietnia", "–", "1690", "." ]
[ "4", "kwiecień", "liczyć", "1719", "człowiek", ",", "20", "kwiecień", "–", "1690", "." ]
[ "adj:sg:gen:m3:pos", "subst:sg:gen:m3", "fin:sg:ter:imperf", "num:pl:acc:m1:rec", "subst:pl:gen:m1", "interp", "adj:sg:gen:m3:pos", "subst:sg:gen:m3", "interp", "num:pl:nom:m3:rec", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Od", "6", "maja", "wykazywany", "jest", "w", "składzie", "3", "batalionów", ",", "1909", "ludzi", "." ]
[ "od", "6", "maj", "wykazywać", "być", "w", "skład", "3", "batalion", ",", "1909", "człowiek", "." ]
[ "prep:gen:nwok", "adj:sg:gen:m3:pos", "subst:sg:gen:m3", "ppas:sg:nom:m3:imperf:aff", "fin:sg:ter:imperf", "prep:loc:nwok", "subst:sg:loc:m3", "num:pl:gen:m3:congr", "subst:pl:gen:m3", "interp", "num:pl:nom:m1:rec", "subst:pl:gen:m1", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Potem", "jego", "liczebność", "wzrasta", "do", "1912", "ludzi", "8", "maja", ",", "2049", "–", "5", "czerwca", "i", "2066", "–", "6", "lipca", "." ]
[ "potem", "on", "liczebność", "wzrastać", "do", "1912", "człowiek", "8", "maj", ",", "2049", "–", "5", "czerwiec", "i", "2066", "–", "6", "lipiec", "." ]
[ "adv", "ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep", "subst:sg:nom:f", "fin:sg:ter:imperf", "prep:gen", "num:pl:gen:m1:rec", "subst:pl:gen:m1", "adj:sg:gen:m3:pos", "subst:sg:gen:m3", "interp", "num:pl:nom:m3:rec", "interp", "adj:sg:gen:m3:pos", "subst:sg:gen:m3", "conj", "num:pl:nom:m3:rec", "...
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Wtedy", "był", "włączony", "w", "skład", "grupy", "gen", ".", "Ramoriny", "." ]
[ "wtedy", "być", "włączyć", "w", "skład", "grupa", "generał", ".", "ramoriny", "." ]
[ "adv", "praet:sg:m3:imperf", "ppas:sg:nom:m3:perf:aff", "prep:acc:nwok", "subst:sg:acc:m3", "subst:sg:gen:f", "brev:pun", "interp", "subst:sg:nom:m1", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 41, 0 ]
[ "22", "sierpnia", "liczył", "1617", "ludzi", "w", "3", "batalionach", "w", "składzie", "VI", "DP", "gen", ".", "Bielskiego", ",", "ponadto", "70", "w", "garnizonie", "warszawskim", "." ]
[ "22", "sierpień", "liczyć", "1617", "człowiek", "w", "3", "batalion", "w", "skład", "vi", "dp", "generał", ".", "Bielski", ",", "ponadto", "70", "w", "garnizon", "warszawski", "." ]
[ "adj:sg:gen:m3:pos", "subst:sg:gen:m3", "praet:sg:m1:imperf", "num:pl:acc:m1:rec", "subst:pl:gen:m1", "prep:loc:nwok", "num:pl:loc:m3:congr", "subst:pl:loc:m3", "prep:loc:nwok", "subst:sg:loc:m3", "adj:sg:gen:m3:pos", "subst:sg:gen:m3", "brev:pun", "interp", "subst:sg:gen:m1", "interp"...
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 101, 102, 0, 0, 41, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0 ]
[ "Złożył", "broń", "wraz", "z", "korpusem", "Ramoriny", "18", "września", "1831", "na", "granicy", "austriackiej", "." ]
[ "złożyć", "broń", "wraz", "z", "korpus", "ramoriny", "18", "wrzesień", "1831", "na", "granica", "austriacki", "." ]
[ "praet:sg:m1:perf", "subst:sg:acc:f", "burk", "prep:inst:nwok", "subst:sg:inst:m3", "subst:sg:gen:m3", "adj:sg:gen:m3:pos", "subst:sg:gen:m3", "adj:sg:gen:m3:pos", "prep:loc", "subst:sg:loc:f", "adj:sg:loc:f:pos", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 41, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0 ]
[ "Bruno", "Mossa", "Rezende" ]
[ "Bruno", "mossa", "rezende" ]
[ "subst:sg:nom:m1", "subst:sg:nom:m1", "subst:sg:nom:m1" ]
[ 41, 42, 42 ]
[ "Bruno", "Mossa", "Rezende", "(", "ur", ".", "2", "lipca", "1986", "roku", "w", "Rio", "de", "Janeiro", ")", "–", "brazylijski", "siatkarz", ",", "reprezentant", "kraju", "." ]
[ "Bruno", "mossa", "rezende", "(", "urodzony", ".", "2", "lipiec", "1986", "rok", "w", "Rio", "de", "Janeiro", ")", "–", "brazylijski", "siatkarz", ",", "reprezentant", "kraj", "." ]
[ "subst:sg:nom:m1", "subst:sg:nom:m1", "subst:sg:nom:m1", "interp", "brev:pun", "interp", "adj:sg:gen:m3:pos", "subst:sg:gen:m3", "adj:sg:gen:m3:pos", "subst:sg:gen:m3", "prep:loc:nwok", "burk", "subst:sg:acc:n", "burk", "interp", "interp", "adj:sg:nom:m1:pos", "subst:sg:nom:m1", ...
[ 41, 42, 42, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 55, 56, 56, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Obecnie", "występuje", "w", "Brazylijskiej", "Superlidze", ",", "w", "drużynie", "Cimed", "Florianópolis", "." ]
[ "obecnie", "występować", "w", "brazylijski", "superliga", ",", "w", "drużyna", "cimed", "florianópolis", "." ]
[ "adv:pos", "fin:sg:ter:imperf", "prep:loc:nwok", "adj:sg:loc:f:pos", "subst:sg:loc:f", "interp", "prep:loc:nwok", "subst:sg:loc:f", "subst:sg:gen:f", "subst:sg:gen:f", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 17, 18, 0, 0, 0, 99, 100, 0 ]
[ "Gra", "na", "pozycji", "rozgrywającego", "." ]
[ "grać", "na", "pozycja", "rozgrywać", "." ]
[ "fin:sg:ter:imperf", "prep:loc", "subst:sg:loc:f", "pact:sg:gen:m1:imperf:aff", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Jest", "synem", "trenera", "Bernardo", "Rezende", "." ]
[ "być", "syn", "trener", "bernardo", "rezende", "." ]
[ "fin:sg:ter:imperf", "subst:sg:inst:m1", "subst:sg:gen:m1", "subst:sg:gen:m1", "subst:sg:gen:m1", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 41, 42, 0 ]
[ "W", "2008", "roku", "w", "Pekinie", "zdobył", "srebrny", "medal", "olimpijski", "." ]
[ "w", "2008", "rok", "w", "Pekin", "zdobyć", "srebrny", "medal", "olimpijski", "." ]
[ "prep:loc:nwok", "adj:sg:loc:m3:pos", "subst:sg:loc:m3", "prep:loc:nwok", "subst:sg:loc:m3", "praet:sg:m3:perf", "adj:sg:acc:m3:pos", "subst:sg:acc:m3", "adj:sg:acc:m3:pos", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 0, 55, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "XV", "Brygada", "Kawalerii" ]
[ "xv", "brygada", "kawaleria" ]
[ "adj:sg:nom:f:pos", "subst:sg:nom:f", "subst:sg:gen:f" ]
[ 101, 102, 102 ]
[ "XV", "Brygada", "Kawalerii", "(", "XV", "BK", ")", "–", "wielka", "jednostka", "kawalerii", "Wojska", "Polskiego", "II", "RP", "." ]
[ "xv", "brygada", "kawaleria", "(", "xv", "bk", ")", "–", "wielki", "jednostka", "kawaleria", "wojsko", "polski", "ii", "RP", "." ]
[ "adj:sg:nom:f:pos", "subst:sg:nom:f", "subst:sg:gen:f", "interp", "adj:sg:nom:m3:pos", "subst:sg:nom:m3", "interp", "interp", "adj:sg:nom:f:pos", "subst:sg:nom:f", "subst:sg:gen:f", "subst:sg:gen:n", "adj:sg:gen:n:pos", "interj", "subst:sg:gen:f", "interp" ]
[ 101, 102, 102, 0, 101, 102, 0, 0, 0, 0, 0, 101, 102, 59, 60, 0 ]
[ "Powstała", "w", "kwietniu", "1924", "w", "wyniku", "pokojowej", "reorganizacji", "wielkich", "jednostek", "jazdy", "." ]
[ "powstać", "w", "kwiecień", "1924", "w", "wynik", "pokojowy", "reorganizacja", "wielki", "jednostka", "jazda", "." ]
[ "praet:sg:f:perf", "prep:loc:nwok", "subst:sg:loc:m3", "adj:sg:gen:m3:pos", "prep:loc:nwok", "subst:sg:loc:m3", "adj:sg:gen:f:pos", "subst:sg:gen:f", "adj:pl:gen:f:pos", "subst:pl:gen:f", "subst:sg:gen:f", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "W", "tym", "okresie", "zmieniono", "również", "terminologię", "." ]
[ "w", "ten", "okres", "zmienić", "również", "terminologia", "." ]
[ "prep:loc:nwok", "adj:sg:loc:m3:pos", "subst:sg:loc:m3", "imps:perf", "qub", "subst:sg:acc:f", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Słowo", "\"", "jazda", "\"", "zamieniono", "na", "\"", "kawaleria", "\"", "." ]
[ "słowo", "\"", "jazda", "\"", "zamienić", "na", "\"", "kawaleria", "\"", "." ]
[ "subst:sg:nom:n", "interp", "subst:sg:nom:f", "interp", "imps:perf", "prep:acc", "interp", "subst:sg:nom:f", "interp", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Stacjonowała", "w", "garnizonie", "Grudziądz", "." ]
[ "stacjonować", "w", "garnizon", "Grudziądz", "." ]
[ "praet:sg:f:imperf", "prep:loc:nwok", "subst:sg:loc:m3", "subst:sg:nom:m3", "interp" ]
[ 0, 0, 21, 22, 0 ]
[ "Wchodziła", "w", "skład", "3", "Dywizji", "Kawalerii", "." ]
[ "wchodzić", "w", "skład", "3", "dywizja", "kawaleria", "." ]
[ "praet:sg:f:imperf", "prep:acc:nwok", "subst:sg:acc:m3", "adj:sg:gen:f:pos", "subst:sg:gen:f", "subst:sg:gen:f", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 101, 102, 102, 0 ]
[ "Dowódcy" ]
[ "dowódca" ]
[ "subst:pl:nom:m1" ]
[ 0 ]
[ "płk", "Erazm", "Stablewski" ]
[ "płk", "Erazm", "stablewski" ]
[ "brev:npun", "subst:sg:nom:m1", "subst:sg:nom:m1" ]
[ 0, 41, 42 ]
[ "Struktura", "organizacyjna" ]
[ "struktura", "organizacyjny" ]
[ "subst:sg:nom:f", "adj:sg:nom:f:pos" ]
[ 0, 0 ]
[ "Dowództwo" ]
[ "dowództwo" ]
[ "subst:sg:nom:n" ]
[ 0 ]
[ "18", "Pułk", "Ułanów", "Pomorskich" ]
[ "18", "pułk", "ułan", "pomorski" ]
[ "adj:sg:nom:m3:pos", "subst:sg:nom:m3", "subst:pl:gen:m1", "adj:pl:gen:m1:pos" ]
[ 101, 102, 102, 102 ]
[ "8", "Pułk", "Strzelców", "Konnych" ]
[ "8", "pułk", "Strzelec", "konny" ]
[ "adj:sg:nom:m3:pos", "subst:sg:nom:m3", "subst:pl:gen:m1", "subst:pl:gen:m1" ]
[ 101, 102, 102, 102 ]
[ "Przeformowania" ]
[ "przeformować" ]
[ "ger:sg:gen:n:perf:aff" ]
[ 0 ]
[ "W", "marcu", "1929", "XV", "BK", "przeformowana", "została", "w", "Brygadę", "Kawalerii", "\"", "Toruń", "\"", "i", "usamodzielniona", "." ]
[ "w", "marzec", "1929", "xv", "bk", "przeformować", "zostać", "w", "brygada", "kawaleria", "\"", "Toruń", "\"", "i", "usamodzielnić", "." ]
[ "prep:loc:nwok", "subst:sg:loc:m3", "adj:sg:gen:m3:pos", "adj:sg:gen:m3:pos", "subst:sg:gen:m3", "ppas:sg:nom:f:perf:aff", "praet:sg:f:perf", "prep:acc:nwok", "subst:sg:acc:f", "subst:sg:gen:f", "interp", "subst:sg:nom:m3", "interp", "conj", "ppas:sg:nom:f:perf:aff", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 101, 102, 0, 0, 0, 101, 102, 102, 102, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Jej", "skład", "uzupełniony", "został", "o", "2", "Pułk", "Szwoleżerów", "Rokitniańskich", "z", "rozformowanej", "8", "Samodzielnej", "Brygady", "Kawalerii", "i", "16", "Pułk", "Ułanów", "Pomorskich", "ze", "zlikwidowanej", "XIV", "Brygady", "Kawalerii", "." ]
[ "on", "skład", "uzupełnić", "zostać", "o", "2", "pułk", "szwoleżer", "rokitniańskich", "z", "rozformować", "8", "samodzielny", "brygada", "kawaleria", "i", "16", "pułk", "ułan", "pomorski", "z", "zlikwidować", "xiv", "brygada", "kawaleria", "." ]
[ "ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep", "subst:sg:nom:m3", "ppas:sg:nom:m3:perf:aff", "praet:sg:m3:perf", "prep:acc", "adj:sg:acc:m3:pos", "subst:sg:acc:m3", "subst:pl:gen:m1", "subst:sg:gen:m1", "prep:gen:nwok", "ppas:sg:gen:f:perf:aff", "adj:sg:gen:f:pos", "adj:sg:gen:f:pos", "subst:sg:gen:f",...
[ 0, 0, 0, 0, 0, 101, 102, 102, 102, 0, 0, 101, 102, 102, 102, 0, 101, 102, 102, 102, 0, 0, 101, 102, 102, 0 ]
[ "W", "kwietniu", "1934", "Dowództwo", "BK", "\"", "Toruń", "\"", "przeniesione", "zostało", "do", "garnizonu", "Bydgoszcz", ",", "w", "związku", "z", "czym", "brygada", "przemianowana", "została", "na", "Brygadę", "Kawalerii", "\"", "Bydgoszcz", "\"", "." ]
[ "w", "kwiecień", "1934", "dowództwo", "bk", "\"", "Toruń", "\"", "przenieść", "zostać", "do", "garnizon", "Bydgoszcz", ",", "w", "związek", "z", "co", "brygada", "przemianować", "zostać", "na", "brygada", "kawaleria", "\"", "Bydgoszcz", "\"", "." ]
[ "prep:loc:nwok", "subst:sg:loc:m3", "adj:sg:nom:m3:pos", "subst:sg:nom:n", "subst:sg:nom:n", "interp", "subst:sg:nom:m3", "interp", "ppas:sg:nom:n:perf:aff", "praet:sg:n:perf", "prep:gen", "subst:sg:gen:m3", "subst:sg:nom:f", "interp", "prep:loc:nwok", "subst:sg:loc:m3", "prep:inst:n...
[ 0, 0, 0, 0, 101, 102, 102, 0, 0, 0, 0, 21, 22, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 101, 102, 102, 102, 0, 0 ]
[ "1", "kwietnia", "1937", "BK", "\"", "Bydgoszcz", "\"", "przemianowana", "została", "na", "Pomorską", "Brygadę", "Kawalerii", "." ]
[ "1", "kwiecień", "1937", "bk", "\"", "Bydgoszcz", "\"", "przemianować", "zostać", "na", "pomorski", "brygada", "kawaleria", "." ]
[ "adj:sg:gen:m3:pos", "subst:sg:gen:m3", "adj:sg:gen:m3:pos", "subst:sg:gen:m3", "interp", "subst:sg:nom:f", "interp", "ppas:sg:nom:f:perf:aff", "praet:sg:f:perf", "prep:acc", "adj:sg:acc:f:pos", "subst:sg:acc:f", "subst:sg:gen:f", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 101, 102, 102, 0, 0, 0, 0, 101, 102, 102, 0 ]
[ "Telatycki", "(", "herb", "szlachecki", ")" ]
[ "telatycki", "(", "herb", "szlachecki", ")" ]
[ "subst:sg:nom:m3", "interp", "subst:sg:nom:m3", "adj:sg:nom:m3:pos", "interp" ]
[ 111, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Telatycki", "-", "polski", "herb", "szlachecki", ",", "odmiana", "herbu", "Belina", "." ]
[ "telatycki", "-", "polski", "herb", "szlachecki", ",", "odmiana", "herb", "Belina", "." ]
[ "subst:sg:nom:m1", "interp", "adj:sg:nom:m3:pos", "subst:sg:nom:m3", "adj:sg:nom:m3:pos", "interp", "subst:sg:nom:f", "subst:sg:gen:m3", "subst:sg:nom:m1", "interp" ]
[ 111, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 111, 0 ]
[ "Blazonowanie" ]
[ "blazonować" ]
[ "ger:sg:nom:n:imperf:aff" ]
[ 0 ]
[ "W", "polu", "błękitnym", "trzy", "podkowy", "srebrne", ",", "dwie", "nad", "jedną", "." ]
[ "w", "pole", "błękitny", "trzy", "podkowa", "srebrny", ",", "dwa", "nad", "jeden", "." ]
[ "prep:loc:nwok", "subst:sg:loc:n", "adj:sg:loc:n:pos", "num:pl:nom:n:congr", "subst:pl:nom:f", "adj:pl:nom:f:pos", "interp", "num:pl:nom:f:congr", "prep:inst:nwok", "adj:sg:inst:f:pos", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Klejnot", ":", "trzy", "pióra", "strusie", "." ]
[ "klejnot", ":", "trzy", "pióro", "strusi", "." ]
[ "subst:sg:nom:m3", "interp", "num:pl:nom:n:congr", "subst:pl:nom:n", "adj:pl:nom:n:pos", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "W", "innej", "wersji", "ramię", "zbrojne", ",", "wznoszące", "miecz", "." ]
[ "w", "inny", "wersja", "ramię", "zbrojny", ",", "wznosić", "miecz", "." ]
[ "prep:loc:nwok", "adj:sg:loc:f:pos", "subst:sg:loc:f", "subst:sg:nom:n", "adj:pl:nom:n:pos", "interp", "pact:pl:acc:m3:imperf:aff", "subst:sg:acc:m3", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Najwcześniejsze", "wzmianki" ]
[ "wczesny", "wzmianka" ]
[ "adj:pl:nom:f:sup", "subst:pl:nom:f" ]
[ 0, 0 ]
[ "Nieznana", "geneza", "odmiany", "." ]
[ "nieznany", "geneza", "odmiana", "." ]
[ "adj:sg:nom:f:pos", "subst:sg:nom:f", "subst:sg:gen:f", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 0 ]
[ "Herbowni" ]
[ "herbowny" ]
[ "adj:pl:nom:m1:pos" ]
[ 0 ]
[ "Lewusz", ",", "Lewusza", ",", "Telatycki", "." ]
[ "lewusz", ",", "lewusza", ",", "telatycki", "." ]
[ "subst:sg:nom:m1", "interp", "subst:sg:nom:m1", "interp", "subst:sg:nom:m1", "interp" ]
[ 41, 0, 41, 0, 41, 0 ]
[ "Gwardia", "Imperium", "Rosyjskiego" ]
[ "gwardia", "imperium", "rosyjski" ]
[ "subst:sg:nom:f", "subst:sg:gen:n", "subst:sg:gen:m3" ]
[ 101, 59, 60 ]
[ "Gwardia", "Imperium", "Rosyjskiego", "-", "formacja", "reprezentacyjna", "Imperium", "Rosyjskiego", "i", "osobista", "straż", "cesarza", "Rosji", "." ]
[ "gwardia", "imperium", "rosyjski", "-", "formacja", "reprezentacyjny", "imperium", "rosyjski", "i", "osobisty", "straż", "cesarz", "Rosja", "." ]
[ "subst:sg:nom:f", "subst:sg:gen:n", "subst:sg:gen:m3", "interp", "subst:sg:nom:f", "adj:sg:nom:f:pos", "subst:sg:gen:n", "adj:sg:gen:n:pos", "conj", "adj:sg:nom:f:pos", "subst:sg:nom:f", "subst:sg:gen:m1", "subst:sg:gen:f", "interp" ]
[ 101, 59, 60, 0, 0, 0, 59, 60, 0, 0, 0, 0, 59, 0 ]
[ "Jej", "pierwszy", "oddział", "sformował", "Piotr", "I", "Wielki", "w", "1690", "." ]
[ "on", "pierwszy", "oddział", "sformować", "Piotr", "i", "wielki", "w", "1690", "." ]
[ "ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep", "adj:sg:nom:m3:pos", "subst:sg:nom:m3", "praet:sg:m1:perf", "subst:sg:nom:m1", "conj", "adj:sg:nom:m1:pos", "prep:loc:nwok", "adj:sg:loc:m3:pos", "interp" ]
[ 0, 0, 0, 0, 41, 42, 42, 0, 0, 0 ]