tokens list | lemmas list | mstags list | ner list |
|---|---|---|---|
[
"Zostawili",
"mnie",
"."
] | [
"zostawić",
"ja",
"."
] | [
"praet:pl:m1:perf",
"ppron12:sg:acc:m1:pri:akc",
"interp"
] | [
0,
0,
0
] |
[
"Nawet",
"cichego",
"„",
"dziękuję",
"”",
"nie",
"usłyszał",
"em",
",",
"żadnej",
"wdzięczności",
"."
] | [
"nawet",
"cichy",
"„",
"dziękować",
"”",
"nie",
"usłyszeć",
"być",
",",
"żaden",
"wdzięczność",
"."
] | [
"qub",
"adj:sg:gen:n:pos",
"interp",
"fin:sg:pri:imperf",
"interp",
"qub",
"praet:sg:m1:perf",
"aglt:sg:pri:imperf:wok",
"interp",
"adj:sg:gen:f:pos",
"subst:sg:gen:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"A",
"dał",
"em",
"im",
"więcej",
",",
"niż",
"mogli",
"oczekiwać",
"."
] | [
"a",
"dać",
"być",
"on",
"więcej",
",",
"niż",
"móc",
"oczekiwać",
"."
] | [
"conj",
"praet:sg:m1:perf",
"aglt:sg:pri:imperf:wok",
"ppron3:pl:dat:m1:ter:akc:npraep",
"num:pl:acc:m1:rec",
"interp",
"conj",
"praet:pl:m1:imperf",
"inf:imperf",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Pokazał",
"em",
"rzeczy",
",",
"o",
"których",
"nie",
"śnili",
"."
] | [
"pokazać",
"być",
"rzecz",
",",
"o",
"który",
"nie",
"śnić",
"."
] | [
"praet:sg:m1:perf",
"aglt:sg:pri:imperf:wok",
"subst:pl:acc:f",
"interp",
"prep:loc",
"adj:pl:loc:f:pos",
"qub",
"praet:pl:m1:imperf",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"I",
"jak",
"mi",
"się",
"odwdzięczyli",
"?"
] | [
"i",
"jak",
"ja",
"się",
"odwdzięczyć",
"?"
] | [
"conj",
"adv:pos",
"ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc",
"qub",
"praet:pl:m1:perf",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Po",
"tylu",
"latach",
",",
"po",
"tylu",
"latach",
"przeżytych",
"razem",
"z",
"tyloma",
"wspaniałymi",
"ludźmi",
"znów",
"był",
"em",
"sam",
"."
] | [
"po",
"tyle",
"rok",
",",
"po",
"tyle",
"rok",
"przeżyć",
"razem",
"z",
"tyle",
"wspaniały",
"człowiek",
"znów",
"być",
"być",
"sam",
"."
] | [
"prep:loc",
"num:pl:loc:m3:congr",
"subst:pl:loc:m3",
"interp",
"prep:loc",
"num:pl:loc:m3:congr",
"subst:pl:loc:m3",
"ppas:pl:loc:m3:perf:aff",
"adv",
"prep:inst:nwok",
"num:pl:inst:m1:congr",
"adj:pl:inst:m1:pos",
"subst:pl:inst:m1",
"qub",
"praet:sg:m1:imperf",
"aglt:sg:pri:imperf:w... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Ja",
"jeden",
"."
] | [
"ja",
"jeden",
"."
] | [
"ppron12:sg:nom:m1:pri",
"adj:sg:nom:m1:pos",
"interp"
] | [
0,
0,
0
] |
[
"Ja",
"i",
"mój",
"marny",
"tobołek",
"."
] | [
"ja",
"i",
"mój",
"marny",
"tobołek",
"."
] | [
"ppron12:sg:nom:m1:pri",
"conj",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:sg:nom:m3",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Zostały",
"ideały",
"."
] | [
"zostać",
"ideał",
"."
] | [
"praet:pl:m3:perf",
"subst:pl:nom:m3",
"interp"
] | [
0,
0,
0
] |
[
"Zostały",
"wielkie",
"czyny",
"."
] | [
"zostać",
"wielki",
"czyn",
"."
] | [
"praet:pl:m3:perf",
"adj:pl:nom:m3:pos",
"subst:pl:nom:m3",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0
] |
[
"Ale",
"zabrakło",
"siły",
"i",
"energii",
",",
"żeby",
"zaczynać",
"od",
"nowa",
"."
] | [
"ale",
"zabraknąć",
"siła",
"i",
"energia",
",",
"żeby",
"zaczynać",
"od",
"nowy",
"."
] | [
"conj",
"praet:sg:n:perf",
"subst:sg:gen:f",
"conj",
"subst:sg:gen:f",
"interp",
"comp",
"inf:imperf",
"prep:gen:nwok",
"adj:sg:nom:f:pos",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Minęły",
"lata",
",",
"kiedy",
"uświadomił",
"em",
"sobie",
",",
"że",
"ludzie",
",",
"w",
"których",
"pokładał",
"em",
"moje",
"nadzieje",
"bycia",
"szczęśliwym",
",",
"nie",
"są",
"mnie",
"warci",
"."
] | [
"minąć",
"rok",
",",
"kiedy",
"uświadomić",
"być",
"siebie",
",",
"że",
"człowiek",
",",
"w",
"który",
"pokładać",
"być",
"mój",
"Nadzieja",
"bycie",
"szczęśliwy",
",",
"nie",
"być",
"ja",
"wart",
"."
] | [
"praet:pl:m3:perf",
"subst:pl:nom:m3",
"interp",
"adv",
"praet:sg:m1:perf",
"aglt:sg:pri:imperf:wok",
"siebie:dat",
"interp",
"comp",
"subst:pl:nom:m1",
"interp",
"prep:loc:nwok",
"adj:pl:loc:m3:pos",
"praet:sg:m1:imperf",
"aglt:sg:pri:imperf:wok",
"adj:pl:acc:f:pos",
"subst:pl:acc:f... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Gdy",
"jesteś",
"im",
"potrzebny",
",",
"wtedy",
"cię",
"szanują",
"."
] | [
"gdy",
"być",
"on",
"potrzebny",
",",
"wtedy",
"ty",
"szanować",
"."
] | [
"adv",
"fin:sg:sec:imperf",
"ppron3:pl:dat:m1:ter:akc:npraep",
"adj:sg:nom:m1:pos",
"interp",
"adv",
"ppron12:sg:acc:f:sec:nakc",
"fin:pl:ter:imperf",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Wystarczy",
",",
"że",
"odkryją",
"drzemiący",
"w",
"sobie",
"potencjał",
"i",
"już",
"ich",
"nie",
"ma",
"obok",
"ciebie",
"."
] | [
"wystarczyć",
",",
"że",
"odkryć",
"drzemać",
"w",
"siebie",
"potencjał",
"i",
"już",
"on",
"nie",
"mieć",
"obok",
"ty",
"."
] | [
"fin:sg:ter:perf",
"interp",
"comp",
"fin:pl:ter:perf",
"pact:sg:acc:m3:imperf:aff",
"prep:loc:nwok",
"siebie:loc",
"subst:sg:acc:m3",
"conj",
"qub",
"ppron3:pl:gen:f:ter:akc:npraep",
"qub",
"fin:sg:ter:imperf",
"prep:gen",
"ppron12:sg:gen:m1:sec:akc",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"W",
"jednym",
"momencie",
"twój",
"świat",
"może",
"się",
"zmienić",
"nie",
"do",
"poznania",
"i",
"co",
"wtedy",
"zrobisz",
"?"
] | [
"w",
"jeden",
"moment",
"twój",
"Świat",
"móc",
"się",
"zmienić",
"nie",
"do",
"poznać",
"i",
"CO",
"wtedy",
"zrobić",
"?"
] | [
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"subst:sg:loc:m3",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:sg:nom:m3",
"fin:sg:ter:imperf",
"qub",
"inf:perf",
"qub",
"prep:gen",
"ger:sg:gen:n:perf:aff",
"conj",
"subst:sg:acc:n",
"adv",
"fin:sg:sec:perf",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Nie",
"sądził",
"em",
",",
"że",
"może",
"mi",
"się",
"to",
"kiedyś",
"przydarzyć",
"."
] | [
"nie",
"sądzić",
"być",
",",
"że",
"móc",
"ja",
"się",
"to",
"kiedyś",
"przydarzyć",
"."
] | [
"qub",
"praet:sg:m1:imperf",
"aglt:sg:pri:imperf:wok",
"interp",
"comp",
"fin:sg:ter:imperf",
"ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc",
"qub",
"subst:sg:acc:n",
"adv",
"inf:perf",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Ale",
"stało",
"się",
"."
] | [
"ale",
"stać",
"się",
"."
] | [
"conj",
"praet:sg:n:perf",
"qub",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0
] |
[
"Starzec",
"zrobił",
"krótką",
"przerwę",
"."
] | [
"starzec",
"zrobić",
"krótki",
"przerwa",
"."
] | [
"subst:sg:nom:m1",
"praet:sg:m1:perf",
"adj:sg:acc:f:pos",
"subst:sg:acc:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Złapał",
"oddech",
"i",
"zaczął",
"gładzić",
"róg",
"zawiniątka",
"jedną",
"dłonią",
",",
"a",
"palcami",
"drugiej",
"delikatnie",
"muskał",
"węzeł",
"na",
"sznurku",
"."
] | [
"złapać",
"oddech",
"i",
"zacząć",
"gładzić",
"róg",
"zawiniątko",
"jeden",
"dłoń",
",",
"a",
"palec",
"drugi",
"delikatnie",
"muskać",
"węzeł",
"na",
"sznurek",
"."
] | [
"praet:sg:m1:perf",
"subst:sg:acc:m3",
"conj",
"praet:sg:m1:perf",
"inf:imperf",
"subst:sg:acc:m3",
"subst:sg:gen:n",
"adj:sg:inst:f:pos",
"subst:sg:inst:f",
"interp",
"conj",
"subst:pl:inst:m3",
"adj:sg:gen:f:pos",
"adv:pos",
"praet:sg:m3:imperf",
"subst:sg:acc:m3",
"prep:loc",
"s... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"‒",
"Ona",
"jedna",
"sprawiła",
",",
"że",
"przetrwałem",
"."
] | [
"‒",
"on",
"jeden",
"sprawić",
",",
"że",
"przetrwał",
"."
] | [
"interp",
"ppron3:sg:nom:f:ter:akc:npraep",
"adj:sg:nom:f:pos",
"praet:sg:f:perf",
"interp",
"comp",
"subst:sg:inst:m3",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Ona",
"jedna",
"się",
"nie",
"wyłamała",
"."
] | [
"on",
"jeden",
"się",
"nie",
"wyłamać",
"."
] | [
"ppron3:sg:nom:f:ter:akc:npraep",
"adj:sg:nom:f:pos",
"qub",
"qub",
"praet:sg:f:perf",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Została",
"ze",
"mną",
"do",
"końca",
"."
] | [
"zostać",
"z",
"ja",
"do",
"koniec",
"."
] | [
"praet:sg:f:perf",
"prep:inst:wok",
"ppron12:sg:inst:f:pri",
"prep:gen",
"subst:sg:gen:m3",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Zawsze",
"mogł",
"em",
"do",
"niej",
"wrócić",
"i",
"na",
"nowo",
"zacząć",
"poznawać",
"jej",
"tajemnice",
"."
] | [
"zawsze",
"móc",
"być",
"do",
"on",
"wrócić",
"i",
"na",
"nowo",
"zacząć",
"poznawać",
"on",
"tajemnica",
"."
] | [
"adv",
"praet:sg:m1:imperf:agl",
"aglt:sg:pri:imperf:wok",
"prep:gen",
"ppron3:sg:gen:f:ter:akc:praep",
"inf:perf",
"conj",
"prep:acc",
"adv:pos",
"inf:perf",
"inf:imperf",
"ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep",
"subst:pl:acc:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"W",
"moich",
"objęciach",
"należała",
"tylko",
"do",
"mnie",
"."
] | [
"w",
"mój",
"objęcia",
"należeć",
"tylko",
"do",
"ja",
"."
] | [
"prep:loc:nwok",
"adj:pl:loc:n:pos",
"subst:pl:loc:n",
"praet:sg:f:imperf",
"qub",
"prep:gen",
"ppron12:sg:gen:m1:pri:akc",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Ona",
"i",
"ja",
"tworzyli",
"śmy",
"jeden",
"doskonały",
"twór",
"."
] | [
"on",
"i",
"ja",
"tworzyć",
"być",
"jeden",
"doskonały",
"twór",
"."
] | [
"ppron3:sg:nom:f:ter:akc:npraep",
"conj",
"ppron12:sg:nom:m1:pri",
"praet:pl:m1:imperf",
"aglt:pl:pri:imperf:nwok",
"adj:sg:acc:m3:pos",
"adj:sg:acc:m3:pos",
"subst:sg:acc:m3",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Tylko",
"ona",
"była",
"warta",
"miłości",
"."
] | [
"tylko",
"on",
"być",
"wart",
"miłość",
"."
] | [
"qub",
"ppron3:sg:nom:f:ter:akc:npraep",
"praet:sg:f:imperf",
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:gen:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Uczciwa",
",",
"niezmienna",
"."
] | [
"uczciwy",
",",
"niezmienny",
"."
] | [
"adj:sg:nom:f:pos",
"interp",
"adj:sg:nom:f:pos",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0
] |
[
"Szkoda",
",",
"że",
"na",
"ludzki",
"sposób",
"pozbawiona",
"duszy",
"."
] | [
"szkoda",
",",
"że",
"na",
"ludzki",
"sposób",
"pozbawić",
"dusza",
"."
] | [
"pred",
"interp",
"comp",
"prep:acc",
"adj:sg:acc:m3:pos",
"subst:sg:acc:m3",
"ppas:sg:nom:f:perf:aff",
"subst:sg:gen:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"W",
"tym",
"momencie",
"zrozumiał",
"em",
",",
"co",
"starzec",
"trzymał",
"w",
"swoich",
"rękach",
"."
] | [
"w",
"ten",
"moment",
"zrozumieć",
"być",
",",
"co",
"starzec",
"trzymać",
"w",
"swój",
"ręka",
"."
] | [
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"subst:sg:loc:m3",
"praet:sg:m1:perf",
"aglt:sg:pri:imperf:wok",
"interp",
"comp",
"subst:sg:nom:m1",
"praet:sg:m1:imperf",
"prep:loc:nwok",
"adj:pl:loc:f:pos",
"subst:pl:loc:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"W",
"kilku",
"warstwach",
"bydlęcej",
"skóry",
",",
"mocno",
"pociemniałej",
",",
"miejscami",
"przetartej",
"i",
"silnie",
"związanej",
"sznurkiem",
"mieściła",
"się",
"ostoja",
"spokoju",
",",
"nadziei",
"i",
"sensu",
"istnienia",
"tego",
"człowieka",
"."
] | [
"w",
"kilka",
"warstwa",
"bydlęcy",
"skóra",
",",
"mocno",
"pociemniały",
",",
"miejsce",
"przetrzeć",
"i",
"silnie",
"związać",
"sznurek",
"mieścić",
"się",
"ostoja",
"spokój",
",",
"Nadzieja",
"i",
"sens",
"istnieć",
"ten",
"człowiek",
"."
] | [
"prep:loc:nwok",
"num:pl:loc:f:congr",
"subst:pl:loc:f",
"adj:sg:gen:f:pos",
"subst:sg:gen:f",
"interp",
"adv:pos",
"adj:sg:gen:f:pos",
"interp",
"subst:pl:inst:n",
"ppas:sg:gen:f:perf:aff",
"conj",
"adv:pos",
"ppas:sg:gen:f:perf:aff",
"subst:sg:inst:m3",
"praet:sg:f:imperf",
"qub",
... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Jedynie",
"ten",
"mały",
"przedmiot",
",",
"który",
"od",
"zawsze",
"towarzyszył",
"mu",
"w",
"podróży",
"i",
"na",
"każdym",
"kroku",
",",
"stanowił",
"dla",
"niego",
"istotę",
"życia",
"i",
"wyznaczał",
"kierunek",
"marszu",
"."
] | [
"jedynie",
"ten",
"mały",
"przedmiot",
",",
"który",
"od",
"zawsze",
"towarzyszyć",
"on",
"w",
"podróż",
"i",
"na",
"każdy",
"krok",
",",
"stanowić",
"dla",
"on",
"istota",
"życie",
"i",
"wyznaczać",
"kierunek",
"marsz",
"."
] | [
"qub",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:sg:nom:m3",
"interp",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"prep:gen:nwok",
"adv",
"praet:sg:m1:imperf",
"ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:f",
"conj",
"prep:loc",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"subst:sg:loc:m3",
"interp"... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Starzec",
"w",
"swoich",
"dłoniach",
"trzymał",
"książkę",
"."
] | [
"starzec",
"w",
"swój",
"dłoń",
"trzymać",
"książka",
"."
] | [
"subst:sg:nom:m1",
"prep:loc:nwok",
"adj:pl:loc:f:pos",
"subst:pl:loc:f",
"praet:sg:m1:imperf",
"subst:sg:acc:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"‒",
"Proszę",
"pana",
",",
"słyszy",
"mnie",
"pan",
"?"
] | [
"‒",
"prosić",
"Pan",
",",
"słyszeć",
"ja",
"Pan",
"?"
] | [
"interp",
"fin:sg:pri:imperf",
"subst:sg:gen:m1",
"interp",
"fin:sg:ter:imperf",
"ppron12:sg:acc:m1:pri:akc",
"subst:sg:nom:m1",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"–",
"usłyszał",
"em",
"miły",
",",
"kobiecy",
"głos",
"i",
"poczuł",
"em",
"dłoń",
"na",
"moim",
"ramieniu",
"."
] | [
"–",
"usłyszeć",
"być",
"miły",
",",
"kobiecy",
"głos",
"i",
"poczuć",
"być",
"dłoń",
"na",
"mój",
"ramię",
"."
] | [
"interp",
"praet:sg:m1:perf",
"aglt:sg:pri:imperf:wok",
"adj:sg:acc:m3:pos",
"interp",
"adj:sg:acc:m3:pos",
"subst:sg:acc:m3",
"conj",
"praet:sg:m1:perf",
"aglt:sg:pri:imperf:wok",
"subst:sg:acc:f",
"prep:loc",
"adj:sg:loc:n:pos",
"subst:sg:loc:n",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Otworzył",
"em",
"oczy",
"i",
"bezwiednie",
"kiwnął",
"em",
"głową",
"."
] | [
"otworzyć",
"być",
"oko",
"i",
"bezwiednie",
"kiwnąć",
"być",
"głowa",
"."
] | [
"praet:sg:m1:perf",
"aglt:sg:pri:imperf:wok",
"subst:pl:acc:n",
"conj",
"adv:pos",
"praet:sg:m1:perf",
"aglt:sg:pri:imperf:wok",
"subst:sg:inst:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"‒",
"Proszę",
"zapiąć",
"pas",
",",
"przygotowujemy",
"się",
"do",
"lądowania"
] | [
"‒",
"prosić",
"zapiąć",
"pas",
",",
"przygotowywać",
"się",
"do",
"lądowanie"
] | [
"interp",
"fin:sg:pri:imperf",
"inf:perf",
"subst:sg:acc:m3",
"interp",
"fin:pl:pri:imperf",
"qub",
"prep:gen",
"subst:sg:gen:n"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"‒",
"oznajmiła",
"stewardesa",
"."
] | [
"‒",
"oznajmić",
"stewardesa",
"."
] | [
"interp",
"praet:sg:f:perf",
"subst:sg:nom:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0
] |
[
"Spojrzał",
"em",
"przez",
"małe",
"okienko",
"."
] | [
"spojrzeć",
"być",
"przez",
"mały",
"okienko",
"."
] | [
"praet:sg:m1:perf",
"aglt:sg:pri:imperf:wok",
"prep:acc:nwok",
"adj:sg:acc:n:pos",
"subst:sg:acc:n",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Właśnie",
"zataczali",
"śmy",
"koło",
"nad",
"miastem",
"i",
"wyraźnie",
"obniżali",
"śmy",
"pułap",
"."
] | [
"właśnie",
"zataczać",
"być",
"koło",
"nad",
"miasto",
"i",
"wyraźnie",
"obniżać",
"być",
"pułap",
"."
] | [
"qub",
"praet:pl:m1:imperf",
"aglt:pl:pri:imperf:nwok",
"subst:sg:acc:n",
"prep:inst:nwok",
"subst:sg:inst:n",
"conj",
"adv:pos",
"praet:pl:m1:imperf",
"aglt:pl:pri:imperf:nwok",
"subst:sg:acc:m3",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Pospiesznie",
"chwycił",
"em",
"za",
"torbę",
",",
"która",
"walała",
"się",
"między",
"nogami",
"i",
"zajrzał",
"em",
"do",
"środka",
"."
] | [
"pospiesznie",
"chwycić",
"być",
"za",
"torba",
",",
"który",
"walać",
"się",
"między",
"noga",
"i",
"zajrzeć",
"być",
"do",
"środek",
"."
] | [
"adv:pos",
"praet:sg:m1:perf",
"aglt:sg:pri:imperf:wok",
"prep:acc",
"subst:sg:acc:f",
"interp",
"adj:sg:nom:f:pos",
"praet:sg:f:imperf",
"qub",
"prep:inst",
"subst:pl:inst:f",
"conj",
"praet:sg:m1:perf",
"aglt:sg:pri:imperf:wok",
"prep:gen",
"subst:sg:gen:m3",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Odetchnął",
"em",
"z",
"ulgą",
"."
] | [
"odetchnąć",
"być",
"z",
"ulga",
"."
] | [
"praet:sg:m1:perf",
"aglt:sg:pri:imperf:wok",
"prep:inst:nwok",
"subst:sg:inst:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Leżała",
"tam",
"nadal",
",",
"nienaruszona",
",",
"taka",
"sama",
",",
"gdy",
"wkładał",
"em",
"ją",
"do",
"środka",
"."
] | [
"leżeć",
"tam",
"nadal",
",",
"nienaruszony",
",",
"taki",
"sam",
",",
"gdy",
"wkładać",
"być",
"on",
"do",
"środek",
"."
] | [
"praet:sg:f:imperf",
"adv",
"adv",
"interp",
"adj:sg:nom:f:pos",
"interp",
"adj:sg:nom:f:pos",
"adj:sg:nom:f:pos",
"interp",
"adv",
"praet:sg:m1:imperf",
"aglt:sg:pri:imperf:wok",
"ppron3:sg:acc:f:ter:akc:npraep",
"prep:gen",
"subst:sg:gen:m3",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Książka",
"."
] | [
"książka",
"."
] | [
"subst:sg:nom:f",
"interp"
] | [
0,
0
] |
[
"W",
"podniszczonej",
"okładce",
"z",
"dębem",
"."
] | [
"w",
"podniszczyć",
"okładka",
"z",
"dąb",
"."
] | [
"prep:loc:nwok",
"ppas:sg:loc:f:perf:aff",
"subst:sg:loc:f",
"prep:inst:nwok",
"subst:sg:inst:m3",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Jak",
"to",
"jest",
"?"
] | [
"jak",
"to",
"być",
"?"
] | [
"adv:pos",
"subst:sg:nom:n",
"fin:sg:ter:imperf",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0
] |
[
"Pewnego",
"dnia",
"budzicie",
"się",
"z",
"silnym",
"kołataniem",
"serca",
",",
"zrywacie",
"się",
"z",
"łóżka",
"i",
"przecieracie",
"twarz",
",",
"po",
"której",
"przelatuje",
"wyraz",
"niepewności",
"i",
"strachu",
",",
"żeby",
"wieczorem",
"nie",
"móc",
... | [
"pewien",
"dzień",
"budzić",
"się",
"z",
"silny",
"kołatać",
"serce",
",",
"zrywać",
"się",
"z",
"łóżko",
"i",
"przecierać",
"twarz",
",",
"po",
"który",
"przelatywać",
"wyraz",
"niepewność",
"i",
"strach",
",",
"żeby",
"wieczor",
"nie",
"móc",
"zasnąć",
"... | [
"adj:sg:gen:m3:pos",
"subst:sg:gen:m3",
"fin:pl:sec:imperf",
"qub",
"prep:inst:nwok",
"adj:sg:inst:n:pos",
"ger:sg:inst:n:imperf:aff",
"subst:sg:gen:n",
"interp",
"fin:pl:sec:imperf",
"qub",
"prep:gen:nwok",
"subst:sg:gen:n",
"conj",
"fin:pl:sec:imperf",
"subst:sg:acc:f",
"interp",
... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Jak",
"to",
"jest",
",",
"że",
"jednego",
"razu",
"trawi",
"was",
"wielkie",
"zmartwienie",
",",
"a",
"drugim",
"wielkie",
"zdziwienie",
"?"
] | [
"jak",
"to",
"być",
",",
"że",
"jeden",
"raz",
"trawić",
"wy",
"wielki",
"zmartwienie",
",",
"a",
"drugi",
"wielki",
"zdziwienie",
"?"
] | [
"adv:pos",
"subst:sg:nom:n",
"fin:sg:ter:imperf",
"interp",
"comp",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"subst:sg:gen:m3",
"fin:sg:ter:imperf",
"ppron12:pl:acc:m1:sec",
"adj:sg:acc:n:pos",
"subst:sg:acc:n",
"interp",
"conj",
"adj:sg:inst:n:pos",
"adj:sg:acc:n:pos",
"subst:sg:acc:n",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Jak",
"to",
"jest",
",",
"że",
"troski",
"o",
"ważną",
"dla",
"was",
"osobę",
"nie",
"dają",
"wam",
"żyć",
",",
"a",
"później",
"dowiadujecie",
"się",
",",
"że",
"zadajecie",
"jej",
"ból",
",",
"który",
"rani",
"jej",
"uczucia",
"?"
] | [
"jak",
"to",
"być",
",",
"że",
"troska",
"o",
"ważny",
"dla",
"wy",
"osoba",
"nie",
"dawać",
"wy",
"żyć",
",",
"a",
"późno",
"dowiadywać",
"się",
",",
"że",
"zadawać",
"on",
"ból",
",",
"który",
"ranić",
"on",
"uczucie",
"?"
] | [
"adv:pos",
"subst:sg:nom:n",
"fin:sg:ter:imperf",
"interp",
"comp",
"subst:sg:gen:f",
"prep:acc",
"adj:sg:acc:f:pos",
"prep:gen",
"ppron12:pl:gen:m1:sec",
"subst:sg:acc:f",
"qub",
"fin:pl:ter:imperf",
"ppron12:pl:dat:m1:sec",
"inf:imperf",
"interp",
"conj",
"adv:com",
"fin:pl:sec... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Jak",
"to",
"jest",
",",
"że",
"godzinami",
"rozmyślacie",
"o",
"drugiej",
"osobie",
",",
"a",
"później",
"na",
"skutek",
"nieporozumienia",
"ona",
"mówi",
"wam",
",",
"żeby",
"ście",
"przemyśleli",
"jakąś",
"sprawę",
"?"
] | [
"jak",
"to",
"być",
",",
"że",
"godzina",
"rozmyślać",
"o",
"drugi",
"osoba",
",",
"a",
"późno",
"na",
"skutek",
"nieporozumienie",
"on",
"mówić",
"wy",
",",
"żeby",
"być",
"przemyśleć",
"jakiś",
"sprawa",
"?"
] | [
"adv:pos",
"subst:sg:nom:n",
"fin:sg:ter:imperf",
"interp",
"comp",
"subst:pl:inst:f",
"fin:pl:sec:imperf",
"prep:loc",
"adj:sg:loc:f:pos",
"subst:sg:loc:f",
"interp",
"conj",
"adv:com",
"prep:acc",
"subst:sg:acc:m3",
"subst:sg:gen:n",
"ppron3:sg:nom:f:ter:akc:npraep",
"fin:sg:ter:... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Jak",
"to",
"jest",
",",
"że",
"przez",
"tygodnie",
"staracie",
"się",
"budować",
"związek",
",",
"aby",
"w",
"ciągu",
"kilku",
"minut",
"spora",
"jego",
"część",
"uległa",
"zniszczeniu",
"?"
] | [
"jak",
"to",
"być",
",",
"że",
"przez",
"tydzień",
"starać",
"się",
"budować",
"związek",
",",
"aby",
"w",
"ciąg",
"kilka",
"minuta",
"spory",
"on",
"część",
"uległy",
"zniszczenie",
"?"
] | [
"adv:pos",
"subst:sg:nom:n",
"fin:sg:ter:imperf",
"interp",
"comp",
"prep:acc:nwok",
"subst:pl:acc:m3",
"fin:pl:sec:imperf",
"qub",
"inf:imperf",
"subst:sg:acc:m3",
"interp",
"comp",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:m3",
"num:pl:gen:f:congr",
"subst:pl:gen:f",
"adj:sg:nom:f:pos",
"... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Jak",
"to",
"jest",
",",
"że",
"rozmawiacie",
"godzinami",
"o",
"niełatwych",
"sprawach",
",",
"aby",
"później",
"w",
"kilku",
"zdaniach",
"pokłócić",
"się",
",",
"roztrząsając",
"z",
"pozoru",
"banalne",
"kwestie",
"?"
] | [
"jak",
"to",
"być",
",",
"że",
"rozmawiać",
"godzina",
"o",
"niełatwy",
"sprawa",
",",
"aby",
"późno",
"w",
"kilka",
"zdanie",
"pokłócić",
"się",
",",
"roztrząsać",
"z",
"pozór",
"banalny",
"kwestia",
"?"
] | [
"adv:pos",
"subst:sg:nom:n",
"fin:sg:ter:imperf",
"interp",
"comp",
"fin:pl:sec:imperf",
"subst:pl:inst:f",
"prep:loc",
"adj:pl:loc:f:pos",
"subst:pl:loc:f",
"interp",
"comp",
"adv:com",
"prep:loc:nwok",
"num:pl:loc:n:congr",
"subst:pl:loc:n",
"inf:perf",
"qub",
"interp",
"pcon... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Jak",
"to",
"jest",
"?"
] | [
"jak",
"to",
"być",
"?"
] | [
"adv:pos",
"subst:sg:nom:n",
"fin:sg:ter:imperf",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0
] |
[
"Niekiedy",
"wydaje",
"się",
",",
"że",
"troski",
"z",
"jednej",
"do",
"drugiej",
"osoby",
"przechodzą",
"niczym",
"odbijająca",
"się",
"piłeczka",
"pingpongowa",
"."
] | [
"niekiedy",
"wydawać",
"się",
",",
"że",
"troska",
"z",
"jeden",
"do",
"drugi",
"osoba",
"przechodzić",
"nic",
"odbijać",
"się",
"piłeczka",
"pingpongowy",
"."
] | [
"adv",
"fin:sg:ter:imperf",
"qub",
"interp",
"comp",
"subst:sg:gen:f",
"prep:gen:nwok",
"adj:sg:gen:f:pos",
"prep:gen",
"adj:sg:gen:f:pos",
"subst:sg:gen:f",
"fin:pl:ter:imperf",
"subst:sg:inst:n",
"pact:sg:nom:f:imperf:aff",
"qub",
"subst:sg:nom:f",
"adj:sg:nom:f:pos",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Gdy",
"czujecie",
",",
"że",
"przegrywacie",
"pod",
"naporem",
"przygniatających",
"was",
"problemów",
"i",
"niejasności",
",",
"staracie",
"się",
"za",
"wszelką",
"cenę",
"ich",
"pozbyć",
",",
"znaleźć",
"rozwiązanie",
"."
] | [
"gdy",
"czuć",
",",
"że",
"przegrywać",
"pod",
"napór",
"przygniatać",
"wy",
"problem",
"i",
"niejasność",
",",
"starać",
"się",
"za",
"wszelki",
"cena",
"on",
"pozbyć",
",",
"znaleźć",
"rozwiązanie",
"."
] | [
"adv",
"fin:pl:sec:imperf",
"interp",
"comp",
"fin:pl:sec:imperf",
"prep:inst:nwok",
"subst:sg:inst:m3",
"pact:pl:gen:m3:imperf:aff",
"ppron12:pl:gen:m3:sec",
"subst:pl:gen:m3",
"conj",
"subst:pl:gen:f",
"interp",
"fin:pl:sec:imperf",
"qub",
"prep:acc",
"adj:sg:acc:f:pos",
"subst:s... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Ale",
"tym",
"samym",
"piłeczka",
"wędruje",
"do",
"waszego",
"towarzysza",
"i",
",",
"choć",
"jesteście",
"pozornie",
"wolni",
",",
"zaczynacie",
"znów",
",",
"podczas",
"rozwiewania",
"jego",
"trosk",
",",
"przyciągać",
"na",
"siebie",
"kolejne",
"fale",
"n... | [
"ale",
"ten",
"sam",
"piłeczka",
"wędrować",
"do",
"wasz",
"towarzysz",
"i",
",",
"choć",
"być",
"pozornie",
"wolny",
",",
"zaczynać",
"znów",
",",
"podczas",
"rozwiewać",
"on",
"troska",
",",
"przyciągać",
"na",
"siebie",
"kolejny",
"fala",
"nieszczęście",
... | [
"conj",
"adj:sg:inst:n:pos",
"adj:sg:inst:n:pos",
"subst:sg:nom:f",
"fin:sg:ter:imperf",
"prep:gen",
"adj:sg:gen:m1:pos",
"subst:sg:gen:m1",
"conj",
"interp",
"comp",
"fin:pl:sec:imperf",
"adv:pos",
"adj:pl:nom:m1:pos",
"interp",
"fin:pl:sec:imperf",
"qub",
"interp",
"prep:gen",
... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Ciągłe",
"uwijanie",
"się",
"."
] | [
"ciągły",
"uwijać",
"się",
"."
] | [
"adj:sg:nom:n:pos",
"ger:sg:nom:n:imperf:aff",
"qub",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0
] |
[
"Walka",
"."
] | [
"walka",
"."
] | [
"subst:sg:nom:f",
"interp"
] | [
0,
0
] |
[
"Wysiłek",
"."
] | [
"wysiłek",
"."
] | [
"subst:sg:nom:m3",
"interp"
] | [
0,
0
] |
[
"I",
"do",
"czego",
"was",
",",
"i",
"do",
"czego",
"nas",
"to",
"prowadzi",
"?"
] | [
"i",
"do",
"co",
"wy",
",",
"i",
"do",
"co",
"my",
"to",
"prowadzić",
"?"
] | [
"conj",
"prep:gen",
"subst:sg:gen:n",
"ppron12:pl:acc:m1:sec",
"interp",
"conj",
"prep:gen",
"subst:sg:gen:n",
"ppron12:pl:acc:m1:pri",
"subst:sg:nom:n",
"fin:sg:ter:imperf",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Do",
"wymiany",
"?"
] | [
"do",
"wymiana",
"?"
] | [
"prep:gen",
"subst:sg:gen:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0
] |
[
"Do",
"starej",
"zasady",
"\"",
"oko",
"za",
"oko",
"\"",
"?"
] | [
"do",
"stary",
"zasada",
"\"",
"oko",
"za",
"oko",
"\"",
"?"
] | [
"prep:gen",
"adj:sg:gen:f:pos",
"subst:sg:gen:f",
"interp",
"subst:sg:nom:n",
"prep:acc",
"subst:sg:acc:n",
"interp",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Stop",
"."
] | [
"stop",
"."
] | [
"subst:sg:nom:m3",
"interp"
] | [
0,
0
] |
[
"Odpocznijmy",
"."
] | [
"odpocząć",
"."
] | [
"impt:pl:pri:perf",
"interp"
] | [
0,
0
] |
[
"Zastanówmy",
"się",
",",
"czy",
"oby",
"to",
",",
"co",
"chcemy",
"wiedzieć",
",",
"co",
"chcemy",
"powiedzieć",
",",
"jest",
"konieczne",
"do",
"naszego",
"szczęścia",
"."
] | [
"zastanowić",
"się",
",",
"czy",
"oby",
"to",
",",
"CO",
"chcieć",
"wiedzieć",
",",
"CO",
"chcieć",
"powiedzieć",
",",
"być",
"konieczny",
"do",
"nasz",
"szczęście",
"."
] | [
"impt:pl:pri:perf",
"qub",
"interp",
"qub",
"qub",
"subst:sg:nom:n",
"interp",
"subst:sg:acc:n",
"fin:pl:pri:imperf",
"inf:imperf",
"interp",
"subst:sg:acc:n",
"fin:pl:pri:imperf",
"inf:perf",
"interp",
"fin:sg:ter:imperf",
"adj:sg:nom:n:pos",
"prep:gen",
"adj:sg:gen:n:pos",
"s... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Wiele",
"bowiem",
"razy",
"różnymi",
"komentarzami",
"i",
"uwagami",
"możemy",
"sprawić",
"komuś",
"przykrość",
",",
"nawet",
"o",
"tym",
"nie",
"wiedząc",
"."
] | [
"wiele",
"bowiem",
"raz",
"różny",
"komentarz",
"i",
"uwaga",
"móc",
"sprawić",
"ktoś",
"przykrość",
",",
"nawet",
"o",
"to",
"nie",
"wiedzieć",
"."
] | [
"num:pl:nom:m3:rec",
"comp",
"subst:pl:acc:m3",
"adj:pl:inst:m3:pos",
"subst:pl:inst:m3",
"conj",
"subst:pl:inst:f",
"fin:pl:pri:imperf",
"inf:perf",
"subst:sg:dat:m1",
"subst:sg:acc:f",
"interp",
"qub",
"prep:loc",
"subst:sg:loc:n",
"qub",
"pcon:imperf",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Zostawmy",
"więc",
"te",
"niesnaski",
",",
"tę",
"niemądrą",
"wymianę",
"zdań",
",",
"rywalizację",
"."
] | [
"zostawić",
"więc",
"ten",
"niesnaska",
",",
"ten",
"niemądry",
"wymiana",
"zdanie",
",",
"rywalizacja",
"."
] | [
"impt:pl:pri:perf",
"conj",
"adj:pl:nom:f:pos",
"subst:pl:nom:f",
"interp",
"adj:sg:acc:f:pos",
"adj:sg:acc:f:pos",
"subst:sg:acc:f",
"subst:pl:gen:n",
"interp",
"subst:sg:acc:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Głęboko",
"wierzę",
",",
"że",
"szczerość",
"i",
"prawda",
",",
"jakiekolwiek",
"by",
"nie",
"były",
",",
"to",
"w",
"relacjach",
"międzyludzkich",
"podstawowe",
"filary",
"."
] | [
"głęboko",
"wierzyć",
",",
"że",
"szczerość",
"i",
"prawda",
",",
"jakikolwiek",
"by",
"nie",
"być",
",",
"to",
"w",
"relacja",
"międzyludzki",
"podstawowy",
"filar",
"."
] | [
"adv:pos",
"fin:sg:pri:imperf",
"interp",
"comp",
"subst:sg:nom:f",
"conj",
"subst:sg:nom:f",
"interp",
"adj:sg:nom:n:pos",
"comp",
"qub",
"praet:pl:f:imperf",
"interp",
"conj",
"prep:loc:nwok",
"subst:pl:loc:f",
"adj:pl:loc:m3:pos",
"adj:pl:nom:m3:pos",
"subst:pl:nom:m3",
"int... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Może",
"budują",
"obraz",
"bez",
"upiększeń",
",",
"ale",
"z",
"głębokim",
"nasyceniem",
"barw",
",",
"znakomitym",
"kontrastem",
"i",
"wyrazistymi",
"konturami",
"."
] | [
"może",
"budować",
"obraz",
"bez",
"upiększenie",
",",
"ale",
"z",
"głęboki",
"nasycenie",
"barwy",
",",
"znakomity",
"kontrast",
"i",
"wyrazisty",
"kontur",
"."
] | [
"qub",
"fin:pl:ter:imperf",
"subst:sg:nom:m3",
"prep:gen:nwok",
"subst:pl:gen:n",
"interp",
"conj",
"prep:inst:nwok",
"adj:sg:inst:n:pos",
"subst:sg:inst:n",
"subst:pl:gen:n",
"interp",
"adj:sg:inst:m3:pos",
"subst:sg:inst:m3",
"conj",
"adj:pl:inst:m3:pos",
"subst:pl:inst:m3",
"int... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Wolicie",
"barwne",
"otoczki",
"i",
"pstrokate",
"ozdobniki",
"?"
] | [
"woleć",
"barwny",
"otoczka",
"i",
"pstrokaty",
"ozdobnik",
"?"
] | [
"fin:pl:sec:imperf",
"adj:pl:acc:f:pos",
"subst:pl:acc:f",
"conj",
"adj:pl:acc:m3:pos",
"subst:pl:acc:m3",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Wasza",
"rzecz",
"."
] | [
"wasz",
"rzecz",
"."
] | [
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0
] |
[
"Nie",
"zapominajcie",
"jednak",
",",
"że",
"każdy",
"z",
"nas",
"niesie",
"obraz",
"samego",
"siebie",
"."
] | [
"nie",
"zapominać",
"jednak",
",",
"że",
"każdy",
"z",
"my",
"nieść",
"obraz",
"sam",
"siebie",
"."
] | [
"qub",
"impt:pl:sec:imperf",
"conj",
"interp",
"comp",
"adj:sg:nom:m1:pos",
"prep:gen:nwok",
"ppron12:pl:gen:m1:pri",
"fin:sg:ter:imperf",
"subst:sg:acc:m3",
"adj:sg:gen:m1:pos",
"siebie:gen",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"I",
"nie",
"jest",
"to",
"obraz",
"ukończony",
"."
] | [
"i",
"nie",
"być",
"to",
"obraz",
"ukończyć",
"."
] | [
"conj",
"qub",
"fin:sg:ter:imperf",
"pred",
"subst:sg:nom:m3",
"ppas:sg:nom:m3:perf:aff",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"A",
"efekt",
"końcowy",
"zależy",
"nie",
"tylko",
"od",
"nas",
",",
"ale",
"również",
"od",
"ludzi",
",",
"z",
"którymi",
"się",
"spotykamy",
",",
"z",
"którymi",
"żyjemy",
"i",
"których",
"kochamy",
"."
] | [
"a",
"efekt",
"końcowy",
"zależeć",
"nie",
"tylko",
"od",
"my",
",",
"ale",
"również",
"od",
"człowiek",
",",
"z",
"który",
"się",
"spotykać",
",",
"z",
"który",
"żyć",
"i",
"który",
"kochać",
"."
] | [
"conj",
"subst:sg:nom:m3",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"fin:sg:ter:imperf",
"conj",
"conj",
"prep:gen:nwok",
"ppron12:pl:gen:m1:pri",
"interp",
"conj",
"qub",
"prep:gen:nwok",
"subst:pl:gen:m1",
"interp",
"prep:inst:nwok",
"adj:pl:inst:m1:pos",
"qub",
"fin:pl:pri:imperf",
"interp",
"p... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Pomagajmy",
"więc",
"sobie",
"nawzajem",
"w",
"kreowaniu",
"autentycznych",
"dzieł",
"sztuki",
"."
] | [
"pomagać",
"więc",
"siebie",
"nawzajem",
"w",
"kreować",
"autentyczny",
"dzieło",
"sztuka",
"."
] | [
"impt:pl:pri:imperf",
"conj",
"siebie:dat",
"adv",
"prep:loc:nwok",
"ger:sg:loc:n:imperf:aff",
"adj:pl:gen:n:pos",
"subst:pl:gen:n",
"subst:sg:gen:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"I",
"między",
"ponure",
"i",
"przeraźliwe",
"sceny",
"wprowadźmy",
"co",
"nieco",
"słońca",
"."
] | [
"i",
"między",
"ponury",
"i",
"przeraźliwy",
"scena",
"wprowadzić",
"CO",
"nieco",
"słońce",
"."
] | [
"conj",
"prep:acc",
"adj:pl:acc:m3:pos",
"conj",
"adj:pl:acc:f:pos",
"subst:pl:acc:f",
"impt:pl:pri:perf",
"subst:sg:acc:n",
"adv",
"subst:sg:gen:n",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Z",
"czasem",
"się",
"przekonamy",
",",
"że",
"wspólnie",
"namalowany",
"obraz",
"nie",
"będzie",
"miał",
"śladów",
"po",
"odbijającej",
"się",
"od",
"niego",
"piłeczce",
"pingpongowej",
",",
"ale",
"wyłącznie",
"delikatne",
"smugi",
"łagodnie",
"i",
"majestaty... | [
"z",
"czas",
"się",
"przekonać",
",",
"że",
"wspólnie",
"namalować",
"obraz",
"nie",
"być",
"mieć",
"ślad",
"po",
"odbijać",
"się",
"od",
"on",
"piłeczka",
"pingpongowy",
",",
"ale",
"wyłącznie",
"delikatny",
"smuga",
"łagodnie",
"i",
"majestatycznie",
"pociąg... | [
"prep:inst:nwok",
"subst:sg:inst:m3",
"qub",
"fin:pl:pri:perf",
"interp",
"comp",
"adv:pos",
"ppas:sg:nom:m3:perf:aff",
"subst:sg:nom:m3",
"qub",
"bedzie:sg:ter:imperf",
"praet:sg:m3:imperf",
"subst:pl:gen:m3",
"prep:loc",
"pact:sg:loc:f:imperf:aff",
"qub",
"prep:gen:nwok",
"ppron3... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Tomasz",
",",
"który",
"urodził",
"się",
"już",
"dość",
"znaczny",
"czas",
"temu",
",",
"wiedział",
",",
"że",
"każdy",
"obserwator",
"jego",
"poczynań",
"był",
"co",
"najmniej",
"cztery",
"razy",
"młodszy",
"."
] | [
"Tomasz",
",",
"który",
"urodzić",
"się",
"już",
"dość",
"znaczny",
"czas",
"to",
",",
"wiedzieć",
",",
"że",
"każdy",
"obserwator",
"on",
"poczynania",
"być",
"co",
"mało",
"cztery",
"raz",
"młody",
"."
] | [
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"adj:sg:nom:m1:pos",
"praet:sg:m1:perf",
"qub",
"qub",
"qub",
"adj:sg:acc:m3:pos",
"subst:sg:acc:m3",
"subst:sg:dat:n",
"interp",
"praet:sg:m1:imperf",
"interp",
"comp",
"adj:sg:nom:m1:pos",
"subst:sg:nom:m1",
"ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep",
"subst:p... | [
41,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"I",
"nie",
"było",
"by",
"nic",
"niezwykłego",
"gdyby",
"nie",
"fakt",
",",
"że",
"godnych",
"naśladowców",
"nie",
"mógł",
"znaleźć",
"w",
"żadnej",
"grupie",
"wiekowej",
"społeczeństwa",
"."
] | [
"i",
"nie",
"być",
"by",
"nic",
"niezwykły",
"gdyby",
"nie",
"fakt",
",",
"że",
"godny",
"naśladowca",
"nie",
"móc",
"znaleźć",
"w",
"żaden",
"grupa",
"wiekowy",
"społeczeństwo",
"."
] | [
"conj",
"qub",
"praet:sg:n:imperf",
"qub",
"subst:sg:nom:n",
"adj:sg:gen:n:pos",
"comp",
"qub",
"subst:sg:nom:m3",
"interp",
"comp",
"adj:pl:gen:m1:pos",
"subst:pl:gen:m1",
"qub",
"praet:sg:m1:imperf:nagl",
"inf:perf",
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:f:pos",
"subst:sg:loc:f",
"adj... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"A",
"oglądali",
"go",
"już",
"różni",
":",
"dzieci",
"mieszkające",
"na",
"obrzeżach",
"miasta",
",",
"starcy",
"pracujący",
"przy",
"wyrębie",
"drzewa",
"w",
"pobliskim",
"lesie",
"oraz",
"garbate",
"kobiety",
"ze",
"skórą",
"zjedzoną",
"przez",
"starość",
"... | [
"a",
"oglądać",
"on",
"już",
"różnić",
":",
"dziecko",
"mieszkać",
"na",
"obrzeże",
"miasto",
",",
"starzec",
"pracować",
"przy",
"wyrąb",
"drzewo",
"w",
"pobliski",
"las",
"oraz",
"garbaty",
"kobieta",
"z",
"skóra",
"zjeść",
"przez",
"starość",
",",
"który"... | [
"conj",
"praet:pl:m1:imperf",
"ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep",
"qub",
"fin:sg:ter:imperf",
"interp",
"subst:pl:nom:n",
"pact:pl:nom:n:imperf:aff",
"prep:loc",
"subst:pl:loc:n",
"subst:sg:gen:n",
"interp",
"subst:pl:nom:m1",
"pact:sg:nom:m1:imperf:aff",
"prep:loc",
"subst:sg:loc:m3",... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Kiedyś",
"swoje",
"zdolności",
"zaprezentował",
"uczonym",
"w",
"mieście",
"."
] | [
"kiedyś",
"swój",
"zdolność",
"zaprezentować",
"uczyć",
"w",
"miasto",
"."
] | [
"adv",
"adj:pl:acc:f:pos",
"subst:pl:acc:f",
"praet:sg:m1:perf",
"ppas:sg:inst:n:imperf:aff",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:n",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Widzieli",
"go",
"doświadczeni",
"wykładowcy",
"z",
"siwymi",
"włosami",
"i",
"okularami",
"pokrytymi",
"książkowym",
"kurzem",
"."
] | [
"widzieć",
"on",
"doświadczony",
"wykładowca",
"z",
"siwy",
"włos",
"i",
"okular",
"pokryć",
"książkowy",
"kurz",
"."
] | [
"praet:pl:m1:imperf",
"ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep",
"adj:pl:nom:m1:pos",
"subst:pl:nom:m1",
"prep:inst:nwok",
"adj:pl:inst:m3:pos",
"subst:pl:inst:m3",
"conj",
"subst:pl:inst:m3",
"ppas:pl:inst:m3:perf:aff",
"adj:sg:inst:m3:pos",
"subst:sg:inst:m3",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Widzieli",
"go",
"również",
"przedsiębiorcy",
"wyzyskujący",
"wspomnianych",
"już",
"starców",
"i",
"wiekowe",
"niewiasty",
"."
] | [
"widzieć",
"on",
"również",
"przedsiębiorca",
"wyzyskiwać",
"wspomnieć",
"już",
"starzec",
"i",
"wiekowy",
"niewiasta",
"."
] | [
"praet:pl:m1:imperf",
"ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep",
"qub",
"subst:pl:nom:m1",
"pact:pl:nom:m1:imperf:aff",
"ppas:pl:gen:m1:perf:aff",
"qub",
"subst:pl:gen:m1",
"conj",
"adj:pl:nom:f:pos",
"subst:pl:nom:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Jednak",
"ani",
"mędrcy",
",",
"ani",
"głupcy",
",",
"ani",
"młodzi",
",",
"ani",
"starzy",
"nie",
"wiedzieli",
",",
"w",
"czym",
"tkwił",
"fenomen",
"Tomasza",
"."
] | [
"jednak",
"ani",
"mędrzec",
",",
"ani",
"głupiec",
",",
"ani",
"młody",
",",
"ani",
"stary",
"nie",
"wiedzieć",
",",
"w",
"co",
"tkwić",
"fenomen",
"Tomasz",
"."
] | [
"conj",
"conj",
"subst:pl:nom:m1",
"interp",
"conj",
"subst:pl:nom:m1",
"interp",
"conj",
"adj:pl:nom:m1:pos",
"interp",
"conj",
"adj:pl:nom:m1:pos",
"qub",
"praet:pl:m1:imperf",
"interp",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:n",
"praet:sg:m1:imperf",
"subst:sg:nom:m1",
"subst:sg:gen... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
41,
0
] |
[
"Działo",
"się",
"to",
"niemal",
"dokładnie",
"rok",
"temu",
"podczas",
"mszy",
"rezurekcyjnej",
"."
] | [
"dziać",
"się",
"to",
"niemal",
"dokładnie",
"rok",
"temu",
"podczas",
"msza",
"rezurekcyjny",
"."
] | [
"praet:sg:n:imperf",
"qub",
"subst:sg:nom:n",
"qub",
"qub",
"subst:sg:acc:m3",
"prep:acc",
"prep:gen",
"subst:sg:gen:f",
"adj:sg:gen:f:pos",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Kazanie",
"wygłaszał",
"ksiądz",
",",
"który",
"przygotowywał",
"mnie",
"do",
"bierzmowania",
",",
"o",
"którym",
"miałem",
"bardzo",
"dobre",
"zdanie",
"-",
"potrafił",
"rozmawiać",
"inteligentnie",
"z",
"młodymi",
"ludźmi",
",",
"z",
"poczuciem",
"humoru",
",... | [
"kazanie",
"wygłaszać",
"ksiądz",
",",
"który",
"przygotowywać",
"ja",
"do",
"bierzmowanie",
",",
"o",
"który",
"miał",
"bardzo",
"dobry",
"zdanie",
"-",
"potrafić",
"rozmawiać",
"inteligentnie",
"z",
"młody",
"człowiek",
",",
"z",
"poczucie",
"humor",
",",
"b... | [
"subst:sg:nom:n",
"praet:sg:m1:imperf",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"adj:sg:nom:m1:pos",
"praet:sg:m1:imperf",
"ppron12:sg:acc:m1:pri:akc",
"prep:gen",
"subst:sg:gen:n",
"interp",
"prep:loc",
"adj:sg:inst:m3:pos",
"subst:sg:inst:m3",
"adv:pos",
"adj:sg:acc:n:pos",
"subst:sg:acc:n",
... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Tymczasem",
"okazało",
"się",
",",
"że",
"ma",
"też",
"drugie",
"oblicze",
"."
] | [
"tymczasem",
"okazać",
"się",
",",
"że",
"mieć",
"też",
"drugi",
"oblicze",
"."
] | [
"adv",
"praet:sg:n:perf",
"qub",
"interp",
"comp",
"fin:sg:ter:imperf",
"qub",
"adj:sg:acc:n:pos",
"subst:sg:acc:n",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Kazanie",
"po",
"pierwsze",
"było",
"bardzo",
"długie",
"(",
"co",
"do",
"niego",
"niepodobne",
")",
",",
"ale",
",",
"co",
"gorsze",
",",
"ksiądz",
"bez",
"przerwy",
"uderzał",
"w",
"moherowe",
"tony",
"."
] | [
"kazanie",
"po",
"pierwszy",
"być",
"bardzo",
"długi",
"(",
"co",
"do",
"on",
"niepodobny",
")",
",",
"ale",
",",
"CO",
"zły",
",",
"ksiądz",
"bez",
"przerwa",
"uderzać",
"w",
"moherowy",
"tona",
"."
] | [
"subst:sg:nom:n",
"prep:acc",
"adj:sg:acc:n:pos",
"praet:sg:n:imperf",
"adv:pos",
"adj:sg:nom:n:pos",
"interp",
"comp",
"prep:gen",
"ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:praep",
"adj:pl:nom:n:pos",
"interp",
"interp",
"conj",
"interp",
"subst:sg:nom:n",
"adj:sg:nom:n:com",
"interp",
"subst:s... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Niestety",
"wtedy",
"jeszcze",
"nie",
"myślał",
"em",
"o",
"prowadzeniu",
"bloga",
",",
"więc",
"nie",
"zanotował",
"em",
"wszystkiego",
"."
] | [
"niestety",
"wtedy",
"jeszcze",
"nie",
"myśleć",
"być",
"o",
"prowadzić",
"blog",
",",
"więc",
"nie",
"zanotować",
"być",
"wszystko",
"."
] | [
"qub",
"adv",
"qub",
"qub",
"praet:sg:m1:imperf",
"aglt:sg:pri:imperf:wok",
"prep:loc",
"ger:sg:loc:n:imperf:aff",
"subst:sg:gen:m2",
"interp",
"conj",
"qub",
"praet:sg:m1:perf",
"aglt:sg:pri:imperf:wok",
"subst:sg:gen:n",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Zapamiętał",
"em",
"tylko",
"to",
",",
"co",
"mnie",
"najbardziej",
"zszokowało",
"."
] | [
"zapamiętać",
"być",
"tylko",
"to",
",",
"CO",
"ja",
"bardzo",
"zszokować",
"."
] | [
"praet:sg:m1:perf",
"aglt:sg:pri:imperf:wok",
"qub",
"subst:sg:acc:n",
"interp",
"subst:sg:nom:n",
"ppron12:sg:acc:f:pri:akc",
"adv:sup",
"praet:sg:n:perf",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Powiedział",
"coś",
"takiego",
":"
] | [
"powiedzieć",
"coś",
"taki",
":"
] | [
"praet:sg:m1:perf",
"subst:sg:acc:n",
"adj:sg:gen:n:pos",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0
] |
[
"Rok",
"2011",
"został",
"ogłoszony",
"przez",
"sejm",
"rokiem",
"o",
".",
"Maksymiliana",
"Marii",
"Kolbego",
",",
"ale",
"także",
"rokiem",
"Czesława",
"Miłosza",
"i",
"Marii",
"Skłodowskiej",
"-",
"Curie",
"."
] | [
"rok",
"2011",
"zostać",
"ogłosić",
"przez",
"sejm",
"rok",
"ojciec",
".",
"Maksymilian",
"Maria",
"Kolbe",
",",
"ale",
"także",
"rok",
"Czesław",
"Miłosz",
"i",
"Maria",
"Skłodowska",
"-",
"Curie",
"."
] | [
"subst:sg:nom:m3",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"praet:sg:m3:perf",
"ppas:sg:nom:m3:perf:aff",
"prep:acc:nwok",
"subst:sg:acc:m3",
"subst:sg:inst:m3",
"brev:pun",
"interp",
"subst:sg:gen:m1",
"subst:sg:gen:f",
"subst:sg:gen:m1",
"interp",
"conj",
"qub",
"subst:sg:inst:m3",
"subst:sg:gen:m1",... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
41,
42,
42,
0,
0,
0,
0,
41,
42,
0,
41,
42,
0,
41,
0
] |
[
"Należy",
"sobie",
"zadać",
"pytanie",
",",
"czy",
"aby",
"słusznie",
"oni",
"zostali",
"w",
"ten",
"sposób",
"uhonorowani",
"."
] | [
"należeć",
"siebie",
"zadać",
"pytanie",
",",
"czy",
"aby",
"słusznie",
"on",
"zostać",
"w",
"ten",
"sposób",
"uhonorować",
"."
] | [
"fin:sg:ter:imperf",
"siebie:dat",
"inf:perf",
"subst:sg:acc:n",
"interp",
"qub",
"comp",
"adv:pos",
"ppron3:pl:nom:m1:ter:akc:npraep",
"praet:pl:m1:perf",
"prep:acc:nwok",
"adj:sg:acc:m3:pos",
"subst:sg:acc:m3",
"ppas:pl:nom:m1:perf:aff",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Ja",
",",
"jako",
"katolik",
",",
"nie",
"mogę",
"się",
"zgodzić",
"ze",
"słowami",
"wiersza",
"tak",
"charakterystycznego",
"dla",
"twórczości",
"Miłosza",
",",
"\"",
"Który",
"skrzywdził",
"eś",
"człowieka",
"prostego",
"\"",
",",
"którego",
"ostatnia",
"st... | [
"ja",
",",
"jako",
"katolik",
",",
"nie",
"móc",
"się",
"zgodzić",
"z",
"słowo",
"wiersz",
"tak",
"charakterystyczny",
"dla",
"twórczość",
"Miłosz",
",",
"\"",
"który",
"skrzywdzić",
"być",
"człowiek",
"prosty",
"\"",
",",
"który",
"ostatni",
"strofa",
"mówi... | [
"ppron12:sg:nom:m1:pri",
"interp",
"conj",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"qub",
"fin:sg:pri:imperf",
"qub",
"inf:perf",
"prep:inst:wok",
"subst:pl:inst:n",
"subst:sg:gen:m3",
"adv:pos",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"prep:gen",
"subst:sg:gen:f",
"subst:sg:gen:m1",
"interp",
"interp",
"ad... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
41,
0,
0,
147,
148,
148,
148,
148,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Polecam",
"zapoznać",
"się",
"z",
"tym",
"wierszem",
"."
] | [
"polecać",
"zapoznać",
"się",
"z",
"ten",
"wiersz",
"."
] | [
"fin:sg:pri:imperf",
"inf:perf",
"qub",
"prep:inst:nwok",
"adj:sg:inst:m3:pos",
"subst:sg:inst:m3",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Nie",
"jest",
"długi",
"ani",
",",
"według",
"mnie",
",",
"trudny",
"w",
"interpretacji",
"."
] | [
"nie",
"być",
"dług",
"ani",
",",
"według",
"ja",
",",
"trudny",
"w",
"interpretacja",
"."
] | [
"qub",
"fin:sg:ter:imperf",
"subst:pl:nom:m3",
"conj",
"interp",
"prep:gen",
"ppron12:sg:gen:m1:pri:akc",
"interp",
"adj:sg:nom:m1:pos",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Dodajmy",
",",
"że",
"został",
"napisany",
"pięć",
"lat",
"po",
"zakończeniu",
"II",
"wojny",
"światowej",
"."
] | [
"dodać",
",",
"że",
"zostać",
"napisać",
"pięć",
"rok",
"po",
"zakończyć",
"ii",
"wojna",
"światowy",
"."
] | [
"impt:pl:pri:perf",
"interp",
"comp",
"praet:sg:m3:perf",
"ppas:sg:nom:m3:perf:aff",
"num:pl:nom:m3:rec",
"subst:pl:gen:m3",
"prep:loc",
"ger:sg:loc:n:perf:aff",
"interj",
"subst:sg:gen:f",
"adj:sg:gen:f:pos",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
9,
10,
10,
0
] |
[
"Nie",
"wiem",
"naprawdę",
",",
"jak",
"można",
"uznać",
",",
"że",
"jest",
"on",
"niechrześcijańską",
"zachętą",
"do",
"samobójstwa",
"."
] | [
"nie",
"wiedzieć",
"naprawdę",
",",
"jak",
"można",
"uznać",
",",
"że",
"być",
"on",
"niechrześcijański",
"zachęta",
"do",
"samobójstwo",
"."
] | [
"qub",
"fin:sg:pri:imperf",
"qub",
"interp",
"adv:pos",
"pred",
"inf:perf",
"interp",
"comp",
"fin:sg:ter:imperf",
"ppron3:sg:nom:m1:ter:akc:npraep",
"adj:sg:inst:f:pos",
"subst:sg:inst:f",
"prep:gen",
"subst:sg:gen:n",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Chyba",
"tylko",
"wtedy",
",",
"gdy",
"na",
"siłę",
"chce",
"się",
"udowodnić",
",",
"że",
"Miłosz",
"wcale",
"nie",
"był",
"taki",
"fajny",
"."
] | [
"chyba",
"tylko",
"wtedy",
",",
"gdy",
"na",
"siła",
"chcieć",
"się",
"udowodnić",
",",
"że",
"Miłosz",
"wcale",
"nie",
"być",
"taki",
"fajny",
"."
] | [
"qub",
"qub",
"adv",
"interp",
"adv",
"prep:acc",
"subst:sg:acc:f",
"fin:sg:ter:imperf",
"qub",
"inf:perf",
"interp",
"comp",
"subst:sg:nom:m1",
"adv",
"qub",
"praet:sg:m1:imperf",
"adj:sg:nom:m1:pos",
"adj:sg:nom:m1:pos",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
41,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Z",
"poetą",
"poszło",
"całkiem",
"łatwo",
",",
"w",
"końcu",
"trochę",
"wierszy",
"napisał",
",",
"więc",
"prawdopodobieństwo",
"znalezienia",
"czegoś",
"antychrześcijańskiego",
"było",
"duże",
"."
] | [
"z",
"poeta",
"pójść",
"całkiem",
"łatwo",
",",
"w",
"koniec",
"trochę",
"wiersza",
"napisać",
",",
"więc",
"prawdopodobieństwo",
"znaleźć",
"coś",
"antychrześcijańskiego",
"być",
"duży",
"."
] | [
"prep:inst:nwok",
"subst:sg:inst:m1",
"praet:sg:n:perf",
"adv",
"adv:pos",
"interp",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:m3",
"adv",
"subst:sg:gen:f",
"praet:sg:m1:perf",
"interp",
"conj",
"subst:sg:nom:n",
"ger:sg:gen:n:perf:aff",
"subst:sg:gen:n",
"subst:sg:gen:n",
"praet:sg:n:imperf"... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Tylko",
"co",
"z",
"panią",
"Marią",
"?"
] | [
"tylko",
"CO",
"z",
"pani",
"Maria",
"?"
] | [
"qub",
"subst:sg:nom:n",
"prep:inst:nwok",
"subst:sg:inst:f",
"subst:sg:inst:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
41,
0
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.