sentence_id stringlengths 64 64 | path stringlengths 29 29 | sentence stringlengths 3 102 | badini stringlengths 3 95 ⌀ |
|---|---|---|---|
9fe4d45855470e2dddcfb97fef6e64f6e06107a01bd06004313bc85bc00d9050 | common_voice_kmr_34927810.mp3 | Cizdanê min doh hate dizîn. | جزدانێ من دۆهـ هاتە دزین. |
05dbd3d50860bdcfcbf37147c8db85f993053a400bf10df413af804e4723bf60 | common_voice_kmr_34927811.mp3 | Spas ji bo bernameyê. | سپاس ژ بۆ بەرنامەیێ. |
0464012a7f9eceba5ee157666eba8e39a2a3eb5f4b76e5ee085a82ae356cd6b3 | common_voice_kmr_34778762.mp3 | Xwezî ew êş biçûya. | خوەزی ئەو ئێش بچوویا. |
55ebfd0d13a2817eeebdeb162115271717bd43df555f26ff6795bbedbe111f15 | common_voice_kmr_34778763.mp3 | Tenê tiştekî ku tu nizanî pênc wextên nimêjê ye. | تەنێ تشتەکی کو تو نزانی پێنج وەختێن نمێژێ یە. |
2b8b9f32e6d02b9f7b912b0a74d6f2cd6fb4f6415ac30789660f055d111de890 | common_voice_kmr_34778765.mp3 | Ew biçûk e lê jîr e. | ئەو بچووکە لێ ژیرە. |
3de8d721b57af91e8b7bd3db6d0ed911329cb4c32f39b36599f3a602b43e5b8f | common_voice_kmr_34778766.mp3 | Em cihêbûnê li şûna yekîtiyê dibînin. | ئەم جهێبوونێ ل شوونا یەکیتیێ دبینن. |
ba3c63fba5f50b0f9c174eb49123dc273332ceabc8033b739f576198ce954e0a | common_voice_kmr_28798471.mp3 | Bi biharan û havînan xweza xwe li vir bêhempa dixemilîne. | ب بهاران و هاڤینان خوەزا خوە ل ڤر بێهەمپا دخەملینە. |
cb8f156af110d54f81c27cad938f5650538098785dade232762dc6146b22a9b9 | common_voice_kmr_28798472.mp3 | Dengê wî nîne xwe û karê xwe bike divê em van berheman derxin. | دەنگێ وی نینە خوە و کارێ خوە بکە دڤێ ئەم ڤان بەرهەمان دەرخن. |
95ef3e54d2e2cef8fdbbea95e6d2e4c8016af22a5aacef37c1de7a3fe2969092 | common_voice_kmr_28798473.mp3 | didin pey dê û bavên xwe. | ددن پەی دێ و باڤێن خوە. |
b473124ea785931dec15462e12d00c1b2299343d53e79ca7fe78e66c7a003e5d | common_voice_kmr_28798475.mp3 | Piştê ku goşt keliya xwê têxinê biçîk bikelînin | پشتێ کو گۆشت کەلیا خوێ تێخنێ بچیک بکەلینن |
24524b0ca622ae3ee71caf4b76965059622f900d6446fb08263fd34adfec84ef | common_voice_kmr_24841910.mp3 | û bi dengekî bilind dibêje | و ب دەنگەکی بلند دبێژە |
327f285c2c0b463f72406137ba4cb24ecdc15ef1fdd5b27cfbf2184cc8997e74 | common_voice_kmr_24841912.mp3 | Min dest û rûyê xwe şûştin. | من دەست و روویێ خوە شووشتن. |
35d13df0c80b4f86caa134b5f5fcf4a9f8304ffe2414db5f168627190a64bf11 | common_voice_kmr_24841913.mp3 | Qet li kesî nakin sebrê | قەت ل کەسی ناکن سەبرێ |
130a499e01d606eca411754473cfa968426534936bdfd7c8b7f8b148b6bed6cc | common_voice_kmr_24841914.mp3 | du sê meriv daxwazname dan miftî | دو سێ مەرڤ داخوازنامە دان مفتی |
3704bf8344ce8ccae16e2ea68e34f1f6795ac1534646928364c2324e2e1fd288 | common_voice_kmr_35091909.mp3 | Ew ê behs bikin. | ئەو ئێ بەهس بکن. |
a3a04b5df84d2c1e62b6c490c209e44a2f7ed3ec9b161549c9ee2a1893a6f880 | common_voice_kmr_35091910.mp3 | Xwarinan zahf şor dikir. | خوارنان زاهف شۆر دکر. |
74079512402dddc76d7045d36f705064256d05c7841ded0e0a7aa1f8f57ae29e | common_voice_kmr_35093162.mp3 | Min bexşandiye. | من بەخشاندیە. |
69f782f0a4cfa772e0bcb146e3af8b6bf1058c54fa30514ae753aae54714f8ef | common_voice_kmr_35093164.mp3 | Piçekî din jî bi pêş ve were. | پچەکی دن ژی ب پێش ڤە وەرە. |
4cc8d350054da7c755810fbc814fb762ccf972522f24d96182b08c8a32887169 | common_voice_kmr_34973799.mp3 | Ev hirçekî gewr e. | ئەڤ هرچەکی گەورە. |
8084dbe039b0921b5f9c2d2c5e19dbd9d57f3643c3efe7f67bbe4e6dd791edbd | common_voice_kmr_34973800.mp3 | Bi xatirê te! | ب خاترێ تە! |
a25674bc94e6c1aa2e01bfbb05d8b41687a4be218b5a387edafd0e425a909a92 | common_voice_kmr_34973801.mp3 | Hîn hevaleka min tune. | هین هەڤالەکا من تونە. |
838dee5abb43ffb5721a9f829d60d8f42da1a38771b8d468f3c3c20eca3c82e7 | common_voice_kmr_34973803.mp3 | Ew keçeke pir şermok e. | ئەو کەچەکە پر شەرمۆکە. |
872eacae837a0a76bd8e894dfd4a75080bf424f6e8ac7e25ca5460c18ae0e5f8 | common_voice_kmr_24845938.mp3 | We xwest | وە خوەست |
2a318c15cd58a110890a455528b34f236e4937104a117c5847dc84b028fbee67 | common_voice_kmr_24845939.mp3 | Keskesor: bi renge kesk, sor, zer, narencî, şîn, binevşî, fîrûz e ye. | کەسکەسۆر: ب رەنگە کەسک، سۆر، زەر، نارەنجی، شین، بنەڤشی، فیرووزە یە. |
8c8deb3532a07307d85ef0ec84fc7427b55d57758c846faf873c5a8305e777aa | common_voice_kmr_24845941.mp3 | Tu Mihemed Emîn î | تو مهەمەد ئەمین ئی |
7927d8e096dea4bb1e53315f50bfd91d57fb2358d499f3b4985015817fe61a9c | common_voice_kmr_24845943.mp3 | Ez wêneyan nîgar dikim û stranan jî dibêjim. | ئەز، وێنەیان نیگار دکم و سترانان ژی دبێژم. |
022b7f181c3220db2b6fde7a4ea69850d46f1359e8ff73691badad95485ba700 | common_voice_kmr_24840846.mp3 | Înternet, li ser zarokan bandoreke neyînî dike | ئینتەرنەت، ل سەر زارۆکان باندۆرەکە نەیینی دکە |
1db3053d7042d70670448b10b79581915df9240329c45f2aff435bc5284860c7 | common_voice_kmr_24840847.mp3 | Em ji hevalên xwe hez bikin û bi wan re bilîzin. | ئەم ژ هەڤالێن خوە هەز بکن و ب وان رە بلیزن. |
01e05fa4474dcaf56f2a4c5efc80e12dfd8fe4e96760e49e9dd5b1a9bc3df14e | common_voice_kmr_24840848.mp3 | Ew naxwaze | ئەو ناخوازە |
1c4c4469309246ffc6f6d18bc34ed64457ccf099651473838d38c3f51bb19690 | common_voice_kmr_24840849.mp3 | Wextê hate gund kete qulûbeya gundiyekî | وەختێ هاتە گوند کەتە قولووبەیا گوندیەکی. |
dc21aa2255eceaebb589a8896e3310cfacecba600ce4ecbfe456d9399f95bc3d | common_voice_kmr_32104238.mp3 | Piştî têkçûna Yekitîya Sovyêtê, dewletên teze ava bûn | پشتی تێکچوونا یەکتییا سۆڤیێتێ، دەولەتێن تەزە ئاڤا بوون |
29de3e435a5b65e28c46ecd47d56fa23cea851c8baae365c041f635e1275193f | common_voice_kmr_32104239.mp3 | Mirîşka me ye diçe di pîna xelkê de hêkan dike. | مریشکا مە یە دچە د پینا خەلکێ دە هێکان دکە. |
d88e5dbbd430d01738984c83f5cdaf5c61421abb2756d133cb21ceff02129ac7 | common_voice_kmr_32104240.mp3 | Li min ne dost û ne biran e | ل من نە دۆست و نە بران ئە |
7d79dea8d85338d44aad0bc89b9af5139ada4b646b34e35ba25ee0b49c588edf | common_voice_kmr_32104241.mp3 | Nîzeka neh sale kû çê dikim. | نیزەکا نەهـ سالە ،کوو چێ دکم. |
13a8ab7edc7621fef2af57c928f04a62411eddea1c0f21eea4a81b8f9d80b4ac | common_voice_kmr_34914097.mp3 | Di gedeyê de ji bo herîsa proteînan enzîma pepsîn kar dike. | د گەدەیێدە ژ بۆ هەریسا پرۆتەئینان ئەنزیما پەپسین کار دکە. |
e8b4d0598fbcef28df9725233d40e5eed6040c7622ea30679727568265c5885c | common_voice_kmr_34914098.mp3 | Min ê bi dawî bikira ger wî min sekinandiba. | من ئێ ب داوی بکرا گەر وی من سەکناندبا. |
ff8052c09b48a569740dff88e61951afc7a532aed4df62b72d18485effddb9ee | common_voice_kmr_34914099.mp3 | Li vir kesekî ku îngilîzî diaxive heye? | ل ڤر کەسەکی کو ئینگلیزی داخڤە هەیە؟ |
d3b088f327fa498a273a531962cf579371422f8f7fc1b28154bbdc075675fc72 | common_voice_kmr_34914152.mp3 | Min di ezmûnê de xeletiyeke tirsnak kir. | من د ئەزموونێ دە خەلەتیەکە ترسناک کر. |
201b67e3926f2ac11c8815f552770d807c5da7f6419ab9336f7a8144e9c8bfc8 | common_voice_kmr_24841224.mp3 | Heger tu bilizî bi zar re | هەگەر تو بلزی ب زار رە. |
22122ffabdd5a3c689750d0da6bf719ba7d33c854d4ac22a22812a3344060609 | common_voice_kmr_24841225.mp3 | Lewre neheqiya herî zêde, li wî welatî heye | لەورە نەهەقیا هەری زێدە، ل وی وەلاتی هەیە. |
0ff62bb0b001d0e68d6df3b6cabd62302e922ebb332fd9b4f364aa45ee45d66b | common_voice_kmr_24841226.mp3 | Tê de zengil heye lê derî tune. | تێ دە زەنگل هەیە لێ دەری تونە. |
1de3ff215bc614feac2b3ee6ebc739bf89b7e428f52df1ba0e282a25980316bd | common_voice_kmr_24841227.mp3 | Dewletên Yekbûyî yên Emerîkayê, li hember komkujiyan bêdeng dima | دەولەتێن یەکبوویی یێن ئەمەریکایێ، ل هەمبەر کۆمکوژیان بێدەنگ دما. |
e5a944b9d67d94478070e625ef0334871ecdced3b0cd9598c197a1bdcfefd2dd | common_voice_kmr_34818080.mp3 | Bavê min ji tenîsê hez dike. | باڤێ من ژ تەنیسێ هەز دکە. |
f88e90ad52c0adaa72f5e836f1e0277326516e03765eb76ba8593d04d0cf33aa | common_voice_kmr_34818081.mp3 | Ez bawer im Tom dizane em çima li vir in. | ئەز باوەرم تۆم دزانە ئەم چما ل ڤر ئن. |
e391caf96cdac0306eb35eb782eaa3dee1b385f47733c965a82beed5b5ff21ae | common_voice_kmr_34818083.mp3 | Çêja wê şîrîn e. | چێژا وێ شیرینە. |
c8caf2aef95487a6ca597d8797ce1d6823a634ce68a835dfe5ced4a53e75c4c7 | common_voice_kmr_34818084.mp3 | Min babet fêm nekir. | من بابەت فێم نەکر. |
ee24f0cd250bb6a7f7f36ed399332cc2323824ae2d6eeb9ed17c8ddeec7f1c68 | common_voice_kmr_24866097.mp3 | Her eşîrek, girêdayî serokekî ye û tevde jî girêdayî axayekî ne | هەر ئەشیرەک، گرێدایی سەرۆکەکی یە و تەڤدە ژی گرێدایی ئاخایەکی نە |
691e76fba6d7ce3f9f843fe0b6658aea43873d0b192c8b88c08bf073a175caee | common_voice_kmr_24866099.mp3 | Di vê dema teknolojiyê de divê çîrçîrok neyê jibîrkirin | د ڤێ دەما تەکنۆلۆژیێ دە دڤێ چیرچیرۆک نەیێ ژبیرکرن |
3449b453c4c70c0ba79c4b86e7eed8913ec0e7547f7616f02958dd1164ce7bf8 | common_voice_kmr_24866100.mp3 | Lê belê serwerê gemiyê hat, ew hişyar kir û jê re got: Hey zilamo! | لێ بەلێ سەروەرێ گەمیێ هات، ئەو هشیار کر و ژێ رە گۆت: هەی زلامۆ! |
5caf47fdeb69835c7e7d032a3a323d370bd235c1e423805d26dc3486caf6bee1 | common_voice_kmr_24866101.mp3 | gundiyan û mala kalê min li wê rê palî dikirin | گوندیان و مالا کالێ من ل وێ رێ پالیدکرن |
98680752090e83dd2b885edecdbc63a331fac9eb66d932bfe4f42c61526164a3 | common_voice_kmr_30069732.mp3 | Cotkar kengî erdê cot dikin? | جۆتکار کەنگی ئەردێ جۆت دکن؟ |
ca4a98cb4430142b996e8937d10ae803edac993de06efd52d6bb87fcb80d761b | common_voice_kmr_30069734.mp3 | henekan dikin | هەنەکان دکن |
cf0a201ea99a9cc9fbd69540cd615ca22370919aba6610d3d9c7ff1ab61f86df | common_voice_kmr_30069738.mp3 | û di şevan de ta zêde dibe | و د شەڤان دە تا زێدە دبە |
9d34c12bf28cffa11a888cdb09a28e91b0e46ce9eb99b31ff39ce2fc4bd6df21 | common_voice_kmr_30069739.mp3 | Ku tu herî qehwê. | کو تو هەری قەهوێ. |
960303bd0d1681d81872b475ceeea8c08915fef779e5fb854249e45e35a019d1 | common_voice_kmr_26315537.mp3 | Divê ez hinekî xulmaş bibim. | دڤێ ئەز هنەکی خولماش ببم. |
908c132e7dad7210d9871ebc34c26c294f5d8093b7fe20ae28c2dc3131705f3f | common_voice_kmr_26315539.mp3 | me carna genimê xwe dibir di aşê wan de dihêrand | مە جارنا گەنمێ خوە دبر د ئاشێ وان دە دهێراند |
78b641a93cbeda0cc7135e8561dbda69c3cdbddc52d0ff4f5ee9f0e7f30c2a98 | common_voice_kmr_26315541.mp3 | Ji zozan û gundên xwe, reviyane cihên bi ewle | ژ زۆزان و گوندێن خوە، رەڤیانە، جهێن ب ئەولە. |
867a3e75fcab283af3a4fa0f6991476303d4938d7c55599dd52ac82d80c279d6 | common_voice_kmr_26315542.mp3 | Mamoste xwendekaran fêrî çi dike? | مامۆستە خوەندەکاران فێری چ دکە؟ |
e73f9674eeeb5c77d8112328575e86ba8af7f103580fcc4f783c4bf3ed745f30 | common_voice_kmr_34922069.mp3 | Ez tim dadmend bûm. | ئەز تم دادمەند بووم. |
10359bbff0c960273086d9774661fe5679fe8fe865cb309318bb9ff900722797 | common_voice_kmr_34922071.mp3 | Ew ê sibê biçe Tokyoyê. | ئەو ئێ سبێ بچە تۆکیۆیێ. |
44e2e52b4c1971d11ffb3e40c355df1eba4cffd9ac04d78d053839993bcc23d0 | common_voice_kmr_34922072.mp3 | Dilê wî bi hêdî lê da. | دلێ وی ب هێدی لێ دا. |
47ffdcab1de42d917d75937bf8bd4780e6b4f137d398518d102e37146dc8e878 | common_voice_kmr_34922073.mp3 | Tom ji Maryê nameyek sitend. | تۆم ژ ماریێ نامەیەک ستەند. |
e0c56eaa6b9efab2350727029a12c25fa08bb97513bf1bab82b1b848f4b44c6a | common_voice_kmr_33679541.mp3 | çimkî hemu dewlet, mirovahî û misliman tev lal û ker bibûn | چمکی هەمو دەولەت، مرۆڤاهی و مسلمان تەڤ لال و کەر ببوون |
e5efb89a348eadb90e437d244116bca840960bd98059d82ab37c5282d146ad7f | common_voice_kmr_33679542.mp3 | û pê mijûl bûma | و پێ مژوول بووما |
e3fbc65380639cba65458838d2d6442bd81cf4a189a505feafd56376ed0c718e | common_voice_kmr_33679543.mp3 | Çû serdana dikandaran û ji wan re behsa projeyên xwe kir | چوو سەردانا دکانداران و ژ وان رە بەهسا پرۆژەیێن خوە کر |
d3e8eea0083396fd3ad0ca39fca5d7e8ae95b538458386ae41042c8413014a44 | common_voice_kmr_33679544.mp3 | Divê em di nexweşxaneyê de hêdî biaxivin. | دڤێ ئەم د نەخوەشخانەیێ دە هێدی باخڤن. |
1c74734c60424e67038fb19480422f59037d7cf27cfffc6f33b744ecd6e7d301 | common_voice_kmr_34922621.mp3 | Neçe. | نەچە. |
0f970558caf217b2c37c0964b4e4c6d52dc8d56a7f8d1317dc12262f6e70fa9d | common_voice_kmr_34922624.mp3 | Navê parêzerê te çi ye? | ناڤێ پارێزەرێ تە چ یە؟ |
28bfc135a143fa68f80b14f680d6d42b0a9ef4a94b31468549a1734bd03e2dd0 | common_voice_kmr_34922651.mp3 | Divê ez biçim. | دڤێ ئەز بچم. |
3755ea70b0e653403369a4ddb0d44145a7986e0f38bd3f9dad60ac88986050c4 | common_voice_kmr_34922663.mp3 | Ez dixwazim xaniyekî erdê bikirim. | ئەز دخوازم خانیەکی ئەردێ بکرم. |
e3c840ebb633de5dbb1d27f466e81678fd9ba14983de0202a93cef0a3bd544d4 | common_voice_kmr_25391484.mp3 | Goreyên xwe pîne kir. | گۆرەیێن خوە پینە کر. |
214d2dc736414df8f7ea01655e5dee3840bf82afaa421efffe780d3034966bf1 | common_voice_kmr_25391485.mp3 | Here dikanê ji min re avekê bikire. | هەرە دکانێ ژ من رە ئاڤەکێ بکرە. |
9578d708a63dbb589e18ce6bf9981fd68e0308898931c51e5b73b6cc4a036d12 | common_voice_kmr_25391486.mp3 | Şirîkatiya min û te têk naçe. | شریکاتیا من و تە تێک ناچە. |
76950eec418e4566e6c72c55b712f54ccb43aff8dede840d574f39855ea9f2e1 | common_voice_kmr_25391487.mp3 | Di ser wê bûyerê re kelogirî bû. | د سەر وێ بوویەرێرە کەلۆگریبوو. |
22fa41381948a9c9709fbe32b6e8b8688862c86457a679e6447a257d12dad4d9 | common_voice_kmr_34815193.mp3 | Ez ne serokê vî welatî me. | ئەز نە سەرۆکێ ڤی وەلاتی مە. |
6b729134d5d7270ba0d24d95e0ca00ed875b934396de59a31255ebc345c70297 | common_voice_kmr_34815194.mp3 | Navê min Ferşad e. | ناڤێ من فەرشادە. |
630dae8c586d34b14dcb1b5e84c924f8b9e3e1fb5b6e701f52e49e1de52ea859 | common_voice_kmr_34815195.mp3 | Ez dibêjim qey, min di jiyana xwe de cara ewil wê fêm kir. | ئەز دبێژم قەی، من د ژیانا خوە دە جارا ئەول وێ فێم کر. |
713714083bea37e1e55fb090759233862bfcf576c0e1f4e9e79d206d14323801 | common_voice_kmr_34815196.mp3 | Mêvanê yekî, mêvanê gundekî. | مێڤانێیەکی ، مێڤانێ گوندەکی. |
d551ad5c3453c26deb8b5be80125821c188a9f9b0692d975c01270d984f601c4 | common_voice_kmr_31824076.mp3 | Tu ne baş bûyî | تو نە باش بوویی |
d4e3afb125f925832af5cbee029b7ef992c091e787f123d5120d4efe85e52438 | common_voice_kmr_31824078.mp3 | lê rastiya herî mezin | لێ راستیا هەری مەزن |
ca128aedc27b23907e106e0e27938bd2ca39bffce1b86a6576368a709b3aa88b | common_voice_kmr_31824079.mp3 | Dema paşîvê malbat tev radibin | دەما پاشیڤێ مالبات تەڤ رادبن |
b3e9d0b09185687eeb2fb448817a0373c886f8f5ab57d902da6aab0d00e8df79 | common_voice_kmr_31824080.mp3 | Dema ku hûn serdana xizmên xwe dikin, hûn çawa tev digerin? | دەما کو هوون سەردانا خزمێن خوە دکن، هوون چاوا تەڤ دگەرن؟ |
02c646a56cc4e2003f409a9ac6a359c7c198d4c34367020aee95854e7d3e687e | common_voice_kmr_34059447.mp3 | Ji bo şîvê sê mêvanên me hebûn. | ژ بۆ شیڤێ سێ مێڤانێن مە هەبوون. |
164a04292cde9612c0fde57724de8db1178bb05e93a5ea76c35e680381b45a87 | common_voice_kmr_34059448.mp3 | Ez ne mamoste me. | ئەز نە مامۆستە مە. |
10359bbff0c960273086d9774661fe5679fe8fe865cb309318bb9ff900722797 | common_voice_kmr_34059451.mp3 | Ew ê sibê biçe Tokyoyê. | ئەو ئێ سبێ بچە تۆکیۆیێ. |
16acdafc681f058f1ee04123f2c015e85d2bf62bc03fd639d260ce46f392779a | common_voice_kmr_34059455.mp3 | Navê min Şevîn e. | ناڤێ من شەڤینە. |
ab5cdcc5b16e4ef8fa445efd67c976e4c95ca39b0ec435bdc4c973aba04cf9c7 | common_voice_kmr_34978960.mp3 | Xuşk û birayên te çi dikin? | خوشک و برایێن تە چ دکن؟ |
ab5ba28ddd6147f170db17938a290380808c3b5070c475ede917dcfdf2cfaec8 | common_voice_kmr_34978984.mp3 | Kurdistana azad hewceyê xebatê ye. | کوردستانا ئازاد هەوجەیێ خەباتێ یە. |
b6a1cd7d7a69d1c41a9718ca00b6b608b56caa422ff7940c7f2d41a84418fae4 | common_voice_kmr_34978987.mp3 | Vî karî hinek zewq da wî. | ڤی کاری هنەک زەوق دا وی. |
6bc687af5489432ee51700e7d1a9a750860cf8a6eba1d409327f2909768fe434 | common_voice_kmr_34978988.mp3 | Guhên dîwêr hene. | گوهێن دیوێر هەنە. |
cc50ffcd7cc2139e0532f832066df3b06755b7f58523aedf26f39829ac109945 | common_voice_kmr_33607670.mp3 | Ev cureyên kiryaran, aştî û îstîqrara deverê lawaz dikin | ئەڤ جورەیێن کریاران، ئاشتی و ئیستیقرارا دەڤەرێ لاواز دکن |
e919f8da22ee14ae5c0ac7ac08123bbc432f06f9edeb1ac2ae471e9a0d18ce69 | common_voice_kmr_33607672.mp3 | Roj bi roj war xweş dibe. | رۆژ ب رۆژ وار خوەش دبە. |
2d49f1a39eadf3647c0e2a4416d96673a6a8964948fd22934c73664a8a602e57 | common_voice_kmr_33607673.mp3 | Bi mîzkirinê paşmayî ji laş tên avêtin. | ب میزکرنێ پاشمایی ژ لاش تێن ئاڤێتن. |
eb4617a0d46f4c7c23ee4e1a79ed23d515787cb391842b5a8083f43a80171031 | common_voice_kmr_33607674.mp3 | ne bes e | نە بەس ئە |
8acee274051cbfab631920619481967da68ee04a2fa16b68e51ff8bb05fc5d05 | common_voice_kmr_34912627.mp3 | Min ciyekî vala dît. | من جیەکی ڤالا دیت. |
616824d25f717e32a56911a512a6203aa88471d501add2bbb32a97613d61b86c | common_voice_kmr_34912633.mp3 | Kêfa we ji me re tê? | کێفا وە ژ مە رە تێ؟ |
ceec6367520ada2b7c0c2cbaae6252c7c3cf3b7cc2901a2967ee73714e1e6a94 | common_voice_kmr_34912636.mp3 | Bi dilê xwe bifikirin. | ب دلێ خوە بفکرن. |
b60fc321f46354346ed29e2888de903ee3f57ff1c03bce473c5b09a2e7761a67 | common_voice_kmr_34912641.mp3 | Di vê malê de çend pisîk hene? | د ڤێ مالێ دە چەند پسیک هەنە؟ |
b5307d60725787bbeaabe5a63b4a66a90284e1b4317d497a9995a3450aa0659d | common_voice_kmr_29996340.mp3 | Guh, em bi vî lebatî dengê derdorê dibihîzin. | گوهـ، ئەم ب ڤی لەباتی دەنگێ دەردۆرێ دبهیزن. |
c7fe979f24e4c09db35214ad61d926e4111c962f3ec24403c5f3645f496ce64d | common_voice_kmr_29996341.mp3 | Hêzên wan, nikarin li ber xwe bidin û vedikişin nav bajêr | هێزێن وان، نکارن ل بەر خوە بدن و ڤەدکشن ناڤ باژێر |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.