text stringlengths 15 255 | lang stringclasses 1
value |
|---|---|
Ab 12.30 Uhr soll sich der Zug am Breiten Weg in Bewegung setzen. | deu |
Ab 12:47 Uhr war die Fahrbahn wieder frei und der Verkehr konnte wieder wie gewohnt fließen. | deu |
Ab 12 Jahren kostet der Spaß vier Euro pro Person. | deu |
Ab 12. September steigen bei zahlreichen Modellen die Listenpreise. | deu |
Ab 12 Uhr findet auf dem Ochsenfest ein musikalisches Heimspiel statt – na ja, beinahe: Die „Original Münchholzhäuser Blaskapelle“ tritt im Festzelt auf. | deu |
Ab 12 Uhr werden Handball-Meisterschaftsspiele und Freundschaftsspiele der Jugend-, Damen- und Herren-Mannschaften ausgetragen. | deu |
Ab 13.10 Uhr können die Gäste eine Modenschau miterleben, bei der Maßgeschneidertes von der Landesinnung des Mode schaffenden Handwerks gezeigt wird und an der auch die Friseure und Kosmetiker mitwirken. | deu |
Ab 13.30 Uhr gibt es an der Seespitzschule, am Hubert-Munkert-Platz und ebenfalls vor dem Rathaus. | deu |
Ab 13.30 Uhr schlägt dann am Samstag, 20. April, in der Artothek „Die blaue Stunde“, wenn Barbara Hundegger, Maja Haderlap, Radna Fabias und Klaus Merz aus ihren zuletzt erschienenen Gedichtbänden lesen. | deu |
Ab 13.45 Uhr werden sieben Stunden berichtet. | deu |
Ab 13. Dezember soll dann voll durchgestartet werden, auch inklusive Nachtbetrieb! | deu |
Ab 13 Uhr durften diejenigen, die in den Genuss eines online anzufordernden Tickets gekommen waren, kostenfrei das erleben, was Coca-Cola ausmacht: süffige Brause in den Geschmacksrichtungen „classic“, „zero“ und „light“. | deu |
Ab 13 Uhr sorgen „Die Hafendorfer“ für die passenden Klänge. | deu |
Ab 13 Uhr startet die alternative -Parade des Kollektivs aus Vereinen und Initiativen mit einer Kundgebung an der Bernauer Straße 48 in Höhe des Trödelmarkt-Eingangs. | deu |
Ab 13 Uhr stellen die zwölf Abteilungen im Stadion an vielen Mitmach-Ständen das TuS-Sportangebot vor. | deu |
Ab 14:00 Uhr stimmen Sky Experte Didi Hamann und Moderatorin Britta Hofmann die Zuschauer im "Tipico Countdown" auf den Bundesliga-Samstag ein. | deu |
Ab 14.30 findet auch eine Begehung der Laufstrecke /Start und Ziel beim Wasserspeicher) mit dem Historiker Dieter Halama und dem ersten Sieger Herbert Tischer statt. | deu |
Ab 14.30 Uhr beginnt Clown Ati sein Bühnenprogramm. | deu |
Ab 14.30 Uhr findet dann auf den Rheinwiesen planmäßig die Abschlusskundgebung statt. | deu |
Ab 14.30 Uhr geht es also rund um den Musikpavillon kulinarisch zu, auch Werder-Kapitän Marco Friedl und der neue Leiter Sport Peter Niemeyer sind als Star-Gäste angekündigt. | deu |
Ab 14:30 Uhr war von zwei Opfern die Rede. | deu |
Ab 14.30 Uhr wird sich der Fan-Walk in Bewegung setzen. | deu |
Ab 14.40 Uhr sind die Bambinijungen über die gleiche Distanz unterwegs. | deu |
Ab 14.45 Uhr Aufmarsch aller Korporationen auf dem historischen Marktplatz. | deu |
Ab 14. Juni kann an mehreren Plätzen in Wien und in vielen Lokalen gemeinsam Fußball geschaut werden. | deu |
Ab 14. Juni verwandelt sich der Welser Stadtplatz wieder in eine große Fußballbühne mit 3000 Sitzplätzen und einer riesigen LED-Wand. | deu |
Ab 14. November im KinoSo klingt „Gladiator 2“ | deu |
Ab 14 Uhr findet der Familiennachmittag statt. | deu |
Ab 14 Uhr können sich am Alpenrand vermehrt Gewitter entwickeln, die sich über das Alpenvorland hinweg verlagern. | deu |
Ab 14 Uhr konnte der Betrieb wieder normal fortgesetzt werden. | deu |
Ab 14 Uhr konzentriert sich bei den Aufführungen ansässiger Vereine die Aufmerksamkeit auf die Bühne an der Alten Schmiede. | deu |
Ab 14 Uhr läuft im Foyer des Mittenza eine kleine Altersmesse mit dem Schwerpunkt Demenz. | deu |
Ab 14 Uhr moderiert Marvin Fischer ein Bühnenprogramm. | deu |
Ab 14 Uhr starte die reguläre und angemeldete Demonstration auf dem auf der Höhe des Haus der sozialen Dienste. | deu |
Ab 14 Uhr treten die Jugendsinfonieorchester Burgenland und Steiermark auf und zeigen damit die Jeunesse-Aktivitäten in den Bundesländern. | deu |
Ab 14 Uhr unterhalten die Jugendgruppen der „Harmonie“ Leutesheim. | deu |
Ab 14 Uhr zogen die Narren vom südlichen Ortsende durch die Hauptstraße zum Ziel in die Kellergasse. | deu |
Ab 15:00 Uhr am Sonntag versammelte sich eine Gruppe venezolanischer Einwohner in Paraguay auf der Plaza de la Democracia, um eine Mahnwache während der Präsidentschaftswahlen in ihrem Land abzuhalten. | deu |
Ab 15:00 Uhr erwartet die Besucher und Besucherinnen ein mitreißender Faschingsumzug, bei dem fröhliche Narren und kunterbunte Wägen die Straßen erobern. | deu |
Ab 15.30 Uhr ist auch der Kleeschen dabei. | deu |
Ab 15:30 Uhr steigt an der Castroper Straße das Duell zweier noch punktloser Teams. | deu |
Ab 15:30 Uhr wurden die Kontrollmaßnahmen mit den Schwerpunkten Verkehrssicherheit von Fahrzeugen und Fahrtauglichkeit von Fahrzeugführern an einer zweiten Kontrollstelle an der B53, Höhe Trier-Ehrang, Abfahrt Hafenstraße, fortgeführt. | deu |
Ab 15. August wabern an der Bockwindmühle in Lumpzig wieder Nebelschwaden über das Gelände, hält der Gevatter Tod wieder Einzug und der Müllerbursche Krabat lässt mit seiner Zauberkraft wundersame Dinge geschehen. | deu |
Ab 15. Dezember bietet man eine neue Direktverbindung zwischen Wien Westbahnhof und Stuttgart mit einer Fahrzeit von rund 6,5 Stunden an. | deu |
Ab 15. Dezember ist die Hochleistungsbahnstrecke über das Tullnerfeld wieder befahrbar. | deu |
Ab 15. Februar kommt die 19. Staffel der ProSieben-Show «Germany's Next Topmodel – by Heidi Klum», die bekanntlich mit der Sensation aufwartet, dass es bei Klum nicht mehr nur «Mädchen» gibt. | deu |
Ab 15 Grad kann man nicht nur Saft und Sturm daraus machen, sondern auch Jungwein. | deu |
Ab 15 Jahren haben Jugendliche dann die volle Entscheidungsgewalt über ihre Akte. | deu |
Ab 15. März 2019 und eben bis zu jenem 8. Dezember 2023 soll er in mindesten zehn Fällen „regelmäßig, teilweise mehrfach an einem Tag“ gegenüber seiner Tochter „sexuell übergriffig“ geworden sein. | deu |
Ab 15. März können Interessierte an den von der Bundesimmobiliengesellschaft (BIG) organisierten Führungen durch die alte Postsparkasse am Wiener Georg-Coch-Platz teilnehmen. | deu |
Ab 1,5 Promille wird das Fahrzeug beschlagnahmt und versteigert“, erklärt Rechtsanwalt aus Kärnten. | deu |
Ab 15 Uhr, als mit gekonntem Schwung das Freibier-Fass geöffnet wurde, verteilte sich das Geschehen im weiteren Umkreis. | deu |
Ab 15 Uhr (Einlass ab 14 Uhr) werden neun Stars acht Stunden lang für beste Stimmung und Unterhaltung sorgen. | deu |
Ab 15 Uhr eröffnet das Kräuter- und Kuchenbuffet. | deu |
Ab 15 Uhr fährt dann die Mannschaft des SK Sturm mit einem Cabriobus über die Herrengasse zum Hauptplatz – um dort dann erhoffterweise den Teller den Tausenden Fans zu präsentieren. | deu |
Ab 15 Uhr geht es auf der Anlage an der Burgaltendorfer Straße los – wenn bis dahin der Schnee geschmolzen ist. | deu |
Ab 15 Uhr gibt es am und im Stedefreunder Krug Kaffee und Kuchen sowie ein buntes Rahmenprogramm für Jung und Alt. | deu |
Ab 15 Uhr halten wir Sie in diesem Live-Ticker über das BVB-Spiel gegen den Tabellenvierten der ersten niederländischen Liga auf dem Laufenden. | deu |
Ab 15 Uhr können Sie dafür das After-Work-Ticket kaufen. | deu |
Ab 15 Uhr laden die Sozialdemokraten auf dem Burgplatz. | deu |
Ab 15 Uhr steht unter anderem eine Kinder-Olympiade an und Pferde von der Dachsbau Ranch kommen zum Waldfest. | deu |
Ab 15 Uhr wartet er am Stadtbrunnen mit einem kleinen Geschenk auf die Kinder der Stadt. | deu |
Ab 16.30 Uhr sammeln sich die Heiligenhauser Kinder mit ihren Laternen in der Schulstraße bei der Alten Kirche, bevor um 17 Uhr der Martinszug durch die Innenstadt startet. | deu |
Ab 16.30 Uhr stehen am Eingang West 1 (vor der Tausend-Freunde-Mauer), auf dem Parkplatz P7 sowie ab 18 Uhr im LaOla-Club Zelte und Stationen bereit. | deu |
Ab 16.30 Uhr werde dort mit der Abschlusskundgebung gerechnet. | deu |
Ab 16.30 Uhr wird der Chlaus das Tipi-Zelt bis 17.30 Uhr besuchen. | deu |
Ab 16. August ist damit aber vorerst Schluss. | deu |
Ab 16. Juni wird es neues Ziel in Südosteuropa geben. | deu |
Ab 16. September 2024 starten die Arbeiten. | deu |
Ab 16 Uhr die große Promi-Show live vom roten Teppich und ab 18 Uhr geht es im Boxring rund! | deu |
Ab 16 Uhr gibt es die Möglichkeit, sich mit den Künstlern zu unterhalten, gefolgt von einer kostenlosen Gemäldeverlosung unter den anwesenden Besuchern. | deu |
Ab 16 Uhr können Naturfreunde kostenlos einen erlebnisreichen Tag im Wald verbringen. | deu |
Ab 16 Uhr wollen die Organisatoren des Verein Eigeninitiativ als Träger des Kulturhauses zur goldenen Parkbank am Marktplatz ein klares Zeichen für Demokratie setzen. | deu |
Ab 17.05 Uhr führt Moderatorin Katrin Müller-Hohenstein gemeinsam mit dem Experten-Team bestehend aus den Ex-Nationalspielern Christoph Kramer und Per Mertesacker durch die Berichterstattung. | deu |
Ab 17:05 Uhr überträgt die ARD die Begegnung Spanien gegen Kroatien (Anstoß: 18:00 Uhr). | deu |
Ab 17.30 Uhr soll dann das traditionelle angesteckt werden. | deu |
Ab 17.50 Uhr meldet sich Moderator Sven Voss zu „sportstudio live“ im ZDF, als Expertin ist Kathrin Lehmann dabei. | deu |
Ab 1784 gab es zu diesem Zweck das Gebärhaus als Teil des neuen Allgemeinen Krankenhauses. | deu |
Ab 17. Oktober: 4 Sternzeichen fühlen sich plötzlich in ihrer Beziehung eingeengt – wegen Venus! | deu |
Ab 17 Uhr diskutieren die Politiker im städtischen Meerbusch-Gymnasium in Strümp über zahlreiche Themen. | deu |
Ab 17 Uhr gab es in der Demminer Kirche St. Bartholomaei ein Friedensgebet, an dem neben Bürgermeister Thomas Witkowski auch Landes- und Bundespolitiker der Region teilnahmen. | deu |
Ab 17 Uhr gab es Warnungen unter anderem für die Bodenseeregion im Kanton Thurgau, für das Alpsteingebiet, das St. Galler Rheintal, für Glarus-Nord, sowie in der Zentralschweiz im Gebiet Ägeri/Hirzel. | deu |
Ab 17 Uhr geniessen die Besucherinnen und Besucher am Feuer den Alpenrosen Risotto von Barbara Gisler und das Honigbier der Brauerei Anderthaler. | deu |
Ab 17 Uhr kann das „House of Magic“ wieder individuell besichtigt werden. | deu |
Ab 17 Uhr kann ein lockerer Abend mit lieben Kolleg:innen oder guten Freund:innen verbracht werden – die passende Musik und leckere Drinks sind garantiert! | deu |
Ab 17 Uhr kommt die Musik vom Plattenteller, DJ Basti legt auf. | deu |
Ab 17 Uhr werden daher Taschen kontrolliert. | deu |
Ab 18.00 war es dann soweit, im Festsaal trafen die Ehrengäste ein und moderierte eine abwechslungsreichen und für die Teams von Spannung erfüllten Abend. | deu |
Ab 18.30 Uhr am Samstag ist ein lockeres „Get-together“ der Teilnehmenden des „Hackdays“ vorgesehen. | deu |
Ab 18:30 Uhr berichten wir live aus dem Stadion an der Hafenstraße. | deu |
Ab 18.30 Uhr laden die Gleichstellungsbeauftragten alle Interessierten nach Dötlingen/Neerstedt in die Neerstedter Bühne zum Sektempfang und Netzwerken ein, bevor es um 19.30 Uhr mit „Her Song“ auf der Bühne losgeht. | deu |
Ab 18.30 Uhr treten die „Die Pänz-Sänger“ auf. | deu |
Ab 18.30 Uhr werden dort bunte Lampions an die Teilnehmer verteilt. | deu |
Ab 18.30 Uhr wird auch er vor Ort sein - sein Projekt kann mit dem Kauf von Klebe-Sternen finanziell unterstützt werden. | deu |
Ab 18.30 Uhr wird darüber diskutiert, was Zivilcourage wirklich bedeutet und wie die Gesellschaft durch entschlossenes Handeln gestärkt werden kann. | deu |
Ab 1850 trug sie der Adel in lang bei der Jagd. | deu |
Ab 18 Jahren • Glücksspielsucht • Hilfe unter buwei.de • Lotterievermittler gem. amtl. Whitelist • Gewinnwahrscheinlichkeit 1 : allen teilnehmenden Losen. | deu |
Ab 18. November bei Sky und WOW: So düster wird „Dune Prophecy“ | deu |
“ (ab 18. November, Paramount+) – Alles was Serienmacher Taylor Sheridan in letzter Zeit anfasste, wurde zum Erfolg: Die Westernsaga „Yellowstone“ mit und deren Spin-offs haben ihn berühmt gemacht. | deu |
Ab 18 Uhr beginnen die Wahlhelferinnen und Wahlhelfer, die Stimmzettel auszuzählen. | deu |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.