global_id stringlengths 20 22 | source_text stringlengths 119 274 | source_metrics dict | metadata dict | simplification_text stringlengths 7 320 | target_metrics dict | simplification_version int64 1 3 | grade_level int64 -1 -1 | simplification_dimensions dict |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
simpa_syntactic_001035 | We will help you to pay the fees for residential care if we think this is the kind of help you need, and if we think you can ’ t afford to pay for it yourself. | {
"FRE": 78.25,
"ARI": 12.7,
"FKGL": 11,
"Dale-Chall": 7.63,
"char_count": 159,
"alphanum_count": 121,
"word_count": 38,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | We will help you to pay the fees for residential care if you can't afford to pay yourself and we think this is the kind of help you need. | {
"FRE": 75.88,
"ARI": 10.8,
"FKGL": 9.9,
"Dale-Chall": 6.71,
"char_count": 137,
"alphanum_count": 107,
"word_count": 31,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.86,
"word_compression_rate": 0.82,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 56.44187618525453,
"BERTScore": 0.948549985885620... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_syntactic_000076 | The roots of English Poor Law legislation can be traced to Tudor times and early laws passed to deal with problems presented by vagrants and beggars. | {
"FRE": 62.01,
"ARI": 14,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 11.61,
"char_count": 149,
"alphanum_count": 123,
"word_count": 27,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | The start of the English Poor Law was in Tudor times. In Tudor times early laws were written to deal with problems facing homeless people and beggars. | {
"FRE": 74.69,
"ARI": 6.9,
"FKGL": 6.2,
"Dale-Chall": 7.81,
"char_count": 151,
"alphanum_count": 122,
"word_count": 29,
"sentence_count": 2,
"char_compression_rate": 1.01,
"word_compression_rate": 1.07,
"sentence_compression_rate": 2,
"BLEU": 17.829219655748442,
"BERTScore": 0.938119113445282... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_syntactic_000710 | If we do not hear from you after this further 28 days we will assume you do not want to go ahead and we will close down your right to buy application. | {
"FRE": 72.84,
"ARI": 12.1,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 7.2,
"char_count": 150,
"alphanum_count": 116,
"word_count": 33,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | If we do not hear from you after this further 28 days we will assume you do not want to continue and we will close down your right to buy application. | {
"FRE": 65.39,
"ARI": 12.3,
"FKGL": 11.8,
"Dale-Chall": 7.72,
"char_count": 150,
"alphanum_count": 117,
"word_count": 32,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1,
"word_compression_rate": 0.97,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 88.75369289645526,
"BERTScore": 0.9940370321273804
... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_syntactic_000272 | We have a duty in Law to ensure that parents / carers are making sure that their child is receiving a suitable education. | {
"FRE": 57.61,
"ARI": 10.8,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 9.03,
"char_count": 121,
"alphanum_count": 97,
"word_count": 24,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | We have legal obligation to ensure that parents/carers are making sure their child is being given a good education. | {
"FRE": 43.73,
"ARI": 12.1,
"FKGL": 11.9,
"Dale-Chall": 9.57,
"char_count": 115,
"alphanum_count": 95,
"word_count": 20,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.95,
"word_compression_rate": 0.83,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 44.37415965732218,
"BERTScore": 0.974285960197448... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_lexical_000909 | If you have got a tree in your garden please keep an eye on its condition and contact your local housing office if you are concerned about it. | {
"FRE": 68.44,
"ARI": 11.9,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 7.84,
"char_count": 142,
"alphanum_count": 114,
"word_count": 29,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | If you have got a tree in your garden please watch over its condition and tell your local housing office if you are worried about it. | {
"FRE": 70.47,
"ARI": 11.1,
"FKGL": 9.9,
"Dale-Chall": 7.36,
"char_count": 133,
"alphanum_count": 107,
"word_count": 27,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.94,
"word_compression_rate": 0.93,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 59.73093224972215,
"BERTScore": 0.985287725925445... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000909 | If you have got a tree in your garden please keep an eye on its condition and contact your local housing office if you are concerned about it. | {
"FRE": 68.44,
"ARI": 11.9,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 7.84,
"char_count": 142,
"alphanum_count": 114,
"word_count": 29,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | If you have got a tree in your garden please keep an eye on its condition and contact your local housing office if you are worried about it. | {
"FRE": 68.44,
"ARI": 11.6,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 7.84,
"char_count": 140,
"alphanum_count": 112,
"word_count": 29,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.99,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 90.61874434879648,
"BERTScore": 0.9981042742729187
... | 2 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000909 | If you have got a tree in your garden please keep an eye on its condition and contact your local housing office if you are concerned about it. | {
"FRE": 68.44,
"ARI": 11.9,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 7.84,
"char_count": 142,
"alphanum_count": 114,
"word_count": 29,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | If you have got a tree in your garden please keep an eye on its condition and contact your local housing office if you are concerned about it. | {
"FRE": 68.44,
"ARI": 11.9,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 7.84,
"char_count": 142,
"alphanum_count": 114,
"word_count": 29,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 100.00000000000004,
"BERTScore": 1
} | 3 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_syntactic_000364 | For more information on fostering please see our Fostering Brochure, or have a look at some of the stories from foster carers. | {
"FRE": 57.61,
"ARI": 12,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 8.32,
"char_count": 126,
"alphanum_count": 103,
"word_count": 24,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | For more information on fostering please read our brochure, or have a look at the stories from foster carers. | {
"FRE": 60.65,
"ARI": 10.6,
"FKGL": 9.5,
"Dale-Chall": 8.73,
"char_count": 109,
"alphanum_count": 89,
"word_count": 21,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.87,
"word_compression_rate": 0.88,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 58.98019932366149,
"BERTScore": 0.9736196398735046... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_syntactic_000885 | Arthur Scargill, leader of the National Union of Mineworkers, called on miners to strike as they had done successfully in 1972 and 1974. | {
"FRE": 56.59,
"ARI": 13.4,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 12.33,
"char_count": 136,
"alphanum_count": 103,
"word_count": 26,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Arthur Scargill, respresentative of the National Union of Mineworkers, named on miners to strike. There had been successful strikes in 1972 and 1974. | {
"FRE": 51.34,
"ARI": 10.3,
"FKGL": 9,
"Dale-Chall": 13.13,
"char_count": 149,
"alphanum_count": 115,
"word_count": 27,
"sentence_count": 2,
"char_compression_rate": 1.1,
"word_compression_rate": 1.04,
"sentence_compression_rate": 2,
"BLEU": 48.39281708164426,
"BERTScore": 0.948592483997345
} | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_syntactic_000676 | The initial application fee is £40 and the annual fee due on the anniversary of the date of registration is £20.If you fail to pay your annual fee, we may cancel your registration, a notice will be sent to you formally in this instance. | {
"FRE": 57.61,
"ARI": 10.2,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 8.68,
"char_count": 236,
"alphanum_count": 183,
"word_count": 47,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | The starting application fee is £40. Beginning one year after registration and repeating annually, you will need to pay the yearly fee of £20.If you fail to pay your yearly fee, we may cancel your registration. A notice will be sent to you formally if this happens. | {
"FRE": 67.96,
"ARI": 6.4,
"FKGL": 6.7,
"Dale-Chall": 8.25,
"char_count": 265,
"alphanum_count": 207,
"word_count": 52,
"sentence_count": 3,
"char_compression_rate": 1.12,
"word_compression_rate": 1.11,
"sentence_compression_rate": 3,
"BLEU": 39.986374505539615,
"BERTScore": 0.948112308979034... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_syntactic_001012 | We will produce a Sheffield Plan that will apply to the whole city except for areas in the Peak District National Park. | {
"FRE": 57.61,
"ARI": 10.5,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 9.03,
"char_count": 119,
"alphanum_count": 97,
"word_count": 23,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | The Sheffield plan will apply to the whole city, except for areas with the Peak District National Park | {
"FRE": 61.67,
"ARI": 9.8,
"FKGL": 9.1,
"Dale-Chall": 8.92,
"char_count": 102,
"alphanum_count": 84,
"word_count": 19,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.86,
"word_compression_rate": 0.83,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 41.812565372813964,
"BERTScore": 0.9554328322410583... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_lexical_000225 | If you do not already have a username or password for the ‘Anycomms’ system please email the Early Years FEL Census Team. | {
"FRE": 57.61,
"ARI": 11,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 10.47,
"char_count": 121,
"alphanum_count": 97,
"word_count": 25,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | If you do not already have a username or password for the ‘Anycomms’ system please email the Early Years FEL Census Team. | {
"FRE": 57.61,
"ARI": 11,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 10.47,
"char_count": 121,
"alphanum_count": 97,
"word_count": 25,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 100.00000000000004,
"BERTScore": 0.9999998807907104
} | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000225 | If you do not already have a username or password for the ‘Anycomms’ system please email the Early Years FEL Census Team. | {
"FRE": 57.61,
"ARI": 11,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 10.47,
"char_count": 121,
"alphanum_count": 97,
"word_count": 25,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | If you do not already have a username or password for the ‘Anycomms’ system please email the Early Years FEL Census Team. | {
"FRE": 57.61,
"ARI": 11,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 10.47,
"char_count": 121,
"alphanum_count": 97,
"word_count": 25,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 100.00000000000004,
"BERTScore": 0.9999998807907104
} | 2 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000225 | If you do not already have a username or password for the ‘Anycomms’ system please email the Early Years FEL Census Team. | {
"FRE": 57.61,
"ARI": 11,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 10.47,
"char_count": 121,
"alphanum_count": 97,
"word_count": 25,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | If you do not already have a username or password for the ‘Anycomms’ system please email the Early Years FEL Census Team. | {
"FRE": 57.61,
"ARI": 11,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 10.47,
"char_count": 121,
"alphanum_count": 97,
"word_count": 25,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 100.00000000000004,
"BERTScore": 0.9999998807907104
} | 3 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_syntactic_000616 | Such properties will not be included in the Valuation List, and we will not charge any Rates on them, whether they are being used or not. | {
"FRE": 62.01,
"ARI": 11.9,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 7.96,
"char_count": 137,
"alphanum_count": 109,
"word_count": 29,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Such properties, whether in use or not, will not be included in the Valuation List and Council Tax will not be charged on them. | {
"FRE": 64.04,
"ARI": 11,
"FKGL": 10.3,
"Dale-Chall": 8.77,
"char_count": 127,
"alphanum_count": 101,
"word_count": 27,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.93,
"word_compression_rate": 0.93,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 33.9890007321046,
"BERTScore": 0.9525839686393738
... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_lexical_000592 | The cared for person can be helped to take part in activities outside the home, for instance at a social centre or day care centre. | {
"FRE": 63.02,
"ARI": 11.2,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 8.67,
"char_count": 131,
"alphanum_count": 105,
"word_count": 27,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | The person you care for can be helped to participate in activities outside the home, for instance at a social centre or day care centre. | {
"FRE": 54.56,
"ARI": 12.2,
"FKGL": 11.9,
"Dale-Chall": 8.67,
"char_count": 136,
"alphanum_count": 110,
"word_count": 27,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1.04,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 72.48600507984249,
"BERTScore": 0.9782765507698059
... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000592 | The cared for person can be helped to take part in activities outside the home, for instance at a social centre or day care centre. | {
"FRE": 63.02,
"ARI": 11.2,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 8.67,
"char_count": 131,
"alphanum_count": 105,
"word_count": 27,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | The cared for person can be helped to take part in activities outside the home, for example at a social centre or day care centre. | {
"FRE": 63.02,
"ARI": 11,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 8.67,
"char_count": 130,
"alphanum_count": 104,
"word_count": 27,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.99,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 89.85396083419644,
"BERTScore": 0.9989316463470459
} | 2 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000592 | The cared for person can be helped to take part in activities outside the home, for instance at a social centre or day care centre. | {
"FRE": 63.02,
"ARI": 11.2,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 8.67,
"char_count": 131,
"alphanum_count": 105,
"word_count": 27,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | The cared for person can be helped to take part in events outside their house, for instance at a social centre or day care centre. | {
"FRE": 71.48,
"ARI": 11,
"FKGL": 9.5,
"Dale-Chall": 8.67,
"char_count": 130,
"alphanum_count": 104,
"word_count": 27,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.99,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 78.84718160380523,
"BERTScore": 0.9894380569458008
} | 3 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000608 | If you are a new parent you can also download our ‘Top Tips for New Parents’ document that has some helpful suggestions. | {
"FRE": 57.61,
"ARI": 10.8,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 9.03,
"char_count": 120,
"alphanum_count": 96,
"word_count": 25,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | If you are a new parent you can also download our ‘Top Tips for New Parents’ document that has some helpful tips. | {
"FRE": 66.07,
"ARI": 9.3,
"FKGL": 9.5,
"Dale-Chall": 8.32,
"char_count": 113,
"alphanum_count": 89,
"word_count": 25,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.94,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 91.73176373893106,
"BERTScore": 0.9973884224891663
} | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000608 | If you are a new parent you can also download our ‘Top Tips for New Parents’ document that has some helpful suggestions. | {
"FRE": 57.61,
"ARI": 10.8,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 9.03,
"char_count": 120,
"alphanum_count": 96,
"word_count": 25,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | If you are a new parent you can also download our ‘Top Tips for New Parents’ document that has some helpful ideas. | {
"FRE": 57.61,
"ARI": 9.5,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 9.03,
"char_count": 114,
"alphanum_count": 90,
"word_count": 25,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.95,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 91.73176373893106,
"BERTScore": 0.9983488321304321
} | 2 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000608 | If you are a new parent you can also download our ‘Top Tips for New Parents’ document that has some helpful suggestions. | {
"FRE": 57.61,
"ARI": 10.8,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 9.03,
"char_count": 120,
"alphanum_count": 96,
"word_count": 25,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | If you are a new parent you can also download our ‘Top Tips for New Parents’ document which can give you some help. | {
"FRE": 73.51,
"ARI": 9.1,
"FKGL": 8.7,
"Dale-Chall": 8.21,
"char_count": 115,
"alphanum_count": 90,
"word_count": 26,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.96,
"word_compression_rate": 1.04,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 70.73395735740276,
"BERTScore": 0.9829809665679932
... | 3 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000558 | We have fiver weather stations across Sheffield that provides us with up-to-the-minute weather forecasts, helping us to decide when we need to grit the city’s roads. | {
"FRE": 62.01,
"ARI": 16.9,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 10.39,
"char_count": 165,
"alphanum_count": 134,
"word_count": 30,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | We have fiver weather stations across Sheffield that provides us with weather forecasts that are updated every minute, helping us to decide when we need to grit the city’s roads. | {
"FRE": 49.49,
"ARI": 17,
"FKGL": 13.8,
"Dale-Chall": 10.39,
"char_count": 178,
"alphanum_count": 146,
"word_count": 34,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1.08,
"word_compression_rate": 1.13,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 73.98254112058765,
"BERTScore": 0.981714427471160... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000558 | We have fiver weather stations across Sheffield that provides us with up-to-the-minute weather forecasts, helping us to decide when we need to grit the city’s roads. | {
"FRE": 62.01,
"ARI": 16.9,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 10.39,
"char_count": 165,
"alphanum_count": 134,
"word_count": 30,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | We have five weather stations across Sheffield that provide us with up to date weather forecasts, helping us to decide when we need to grit the city’s roads. | {
"FRE": 68.44,
"ARI": 14.4,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 9.54,
"char_count": 157,
"alphanum_count": 127,
"word_count": 32,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.95,
"word_compression_rate": 1.07,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 67.16833901993992,
"BERTScore": 0.97462016344070... | 2 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000558 | We have fiver weather stations across Sheffield that provides us with up-to-the-minute weather forecasts, helping us to decide when we need to grit the city’s roads. | {
"FRE": 62.01,
"ARI": 16.9,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 10.39,
"char_count": 165,
"alphanum_count": 134,
"word_count": 30,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | We have fiver weather stations across Sheffield that provides us with up-to-the-minute weather forecasts, helping us to decide when we need to grit the city’s roads. | {
"FRE": 62.01,
"ARI": 16.9,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 10.39,
"char_count": 165,
"alphanum_count": 134,
"word_count": 30,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 100.00000000000004,
"BERTScore": 0.9999998807907104
} | 3 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_syntactic_000728 | If you ’ re claiming Pension Credit, contact the Pension Service to claim Housing Benefit with your claim for Pension Credit. | {
"FRE": 51.18,
"ARI": 13.3,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 11.73,
"char_count": 125,
"alphanum_count": 102,
"word_count": 23,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | If you are claiming Pension Credit, contact the Pension Service to claim Housing Benefit alongside you Pension Credit. | {
"FRE": 44.75,
"ARI": 14,
"FKGL": 11.5,
"Dale-Chall": 11.55,
"char_count": 118,
"alphanum_count": 99,
"word_count": 20,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.94,
"word_compression_rate": 0.87,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 57.74742318720431,
"BERTScore": 0.9554309844970703... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_syntactic_000445 | If the report is a new or isolated incident, the information will be used to help build up a picture of where the problem "hotspots" are. | {
"FRE": 62.01,
"ARI": 11.9,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 7.96,
"char_count": 137,
"alphanum_count": 108,
"word_count": 30,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | the new or single incident report wil be used to help build up a picture of where the problem "hotspots" are. | {
"FRE": 75.54,
"ARI": 9,
"FKGL": 7.9,
"Dale-Chall": 7.69,
"char_count": 109,
"alphanum_count": 86,
"word_count": 24,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.8,
"word_compression_rate": 0.8,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 58.016809277148724,
"BERTScore": 0.9477618932723999
} | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_syntactic_000124 | By offering a work experience placement you will be supporting young people with their transition into the world of work. | {
"FRE": 51.18,
"ARI": 12.6,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 8.58,
"char_count": 121,
"alphanum_count": 101,
"word_count": 21,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | By offering a work experience placement you will be helping a young person progress into employment. | {
"FRE": 38.32,
"ARI": 11.6,
"FKGL": 11.9,
"Dale-Chall": 10.35,
"char_count": 100,
"alphanum_count": 84,
"word_count": 17,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.83,
"word_compression_rate": 0.81,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 40.73766610186443,
"BERTScore": 0.97146707773208... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_lexical_000200 | You can expect to have regular meetings which are a chance for you to talk through any problems and share information about children in your care. | {
"FRE": 62.01,
"ARI": 13.5,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 7.36,
"char_count": 146,
"alphanum_count": 120,
"word_count": 27,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | You can expect to have regular meetings which are a chance for you to talk through any problems and share information about children in your care. | {
"FRE": 62.01,
"ARI": 13.5,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 7.36,
"char_count": 146,
"alphanum_count": 120,
"word_count": 27,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 100.00000000000004,
"BERTScore": 1
} | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000200 | You can expect to have regular meetings which are a chance for you to talk through any problems and share information about children in your care. | {
"FRE": 62.01,
"ARI": 13.5,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 7.36,
"char_count": 146,
"alphanum_count": 120,
"word_count": 27,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | You can expect to have regular meetings where you can talk about any problems and share information about children you care for. | {
"FRE": 57.61,
"ARI": 12.5,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 7.6,
"char_count": 128,
"alphanum_count": 106,
"word_count": 23,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.88,
"word_compression_rate": 0.85,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 45.48589888352761,
"BERTScore": 0.969785153865814... | 2 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000200 | You can expect to have regular meetings which are a chance for you to talk through any problems and share information about children in your care. | {
"FRE": 62.01,
"ARI": 13.5,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 7.36,
"char_count": 146,
"alphanum_count": 120,
"word_count": 27,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | You can expect to have regular meetings which are a chance for you to talk through any circumstance and share information about children in your care. | {
"FRE": 53.55,
"ARI": 14.2,
"FKGL": 12.3,
"Dale-Chall": 7.36,
"char_count": 150,
"alphanum_count": 124,
"word_count": 27,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1.03,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 89.85396083419644,
"BERTScore": 0.9894052743911743
... | 3 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000583 | As mentioned before, your case will be much stronger if you can get other witnesses who are prepared to keep similar records and appear in Court. | {
"FRE": 62.01,
"ARI": 13.3,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 8.57,
"char_count": 145,
"alphanum_count": 118,
"word_count": 28,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | As mentioned before, your case will be much stronger if you can get other people who are prepared to keep similar records and appear in Court. | {
"FRE": 62.01,
"ARI": 12.8,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 7.96,
"char_count": 142,
"alphanum_count": 115,
"word_count": 28,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.98,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 90.25139799587889,
"BERTScore": 0.9892518520355225
... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000583 | As mentioned before, your case will be much stronger if you can get other witnesses who are prepared to keep similar records and appear in Court. | {
"FRE": 62.01,
"ARI": 13.3,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 8.57,
"char_count": 145,
"alphanum_count": 118,
"word_count": 28,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | As mentioned before, your case will be much stronger if you can get other witnesses who are prepared to keep similar records and appear in Court. | {
"FRE": 62.01,
"ARI": 13.3,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 8.57,
"char_count": 145,
"alphanum_count": 118,
"word_count": 28,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 100.00000000000004,
"BERTScore": 1
} | 2 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000583 | As mentioned before, your case will be much stronger if you can get other witnesses who are prepared to keep similar records and appear in Court. | {
"FRE": 62.01,
"ARI": 13.3,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 8.57,
"char_count": 145,
"alphanum_count": 118,
"word_count": 28,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | As mentioned before, your case will be much stronger if you can get other people who were there and who are prepared to keep similar notes and attend Court. | {
"FRE": 67.42,
"ARI": 13.8,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 7.8,
"char_count": 156,
"alphanum_count": 126,
"word_count": 31,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1.08,
"word_compression_rate": 1.11,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 63.45058199878024,
"BERTScore": 0.962929844856262... | 3 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000641 | All of the aspects of our monitoring relate to the CQC’s 5 key questions: safe, effective, caring, responsive and well-led. | {
"FRE": 51.18,
"ARI": 13.1,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 11.73,
"char_count": 123,
"alphanum_count": 96,
"word_count": 27,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | All parts of our monitoring relate to the CQC’s 5 key questions: safe, effective, caring, responsive and well-led | {
"FRE": 53.21,
"ARI": 12.7,
"FKGL": 10.3,
"Dale-Chall": 12.42,
"char_count": 113,
"alphanum_count": 89,
"word_count": 24,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.92,
"word_compression_rate": 0.89,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 79.67924544258861,
"BERTScore": 0.98216563463211... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000641 | All of the aspects of our monitoring relate to the CQC’s 5 key questions: safe, effective, caring, responsive and well-led. | {
"FRE": 51.18,
"ARI": 13.1,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 11.73,
"char_count": 123,
"alphanum_count": 96,
"word_count": 27,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | All components of our monitoring relate to the CQC’s 5 key questions: safe, effective, caring, responsive and well-led. | {
"FRE": 44.75,
"ARI": 14.3,
"FKGL": 11.5,
"Dale-Chall": 12.42,
"char_count": 119,
"alphanum_count": 94,
"word_count": 25,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.97,
"word_compression_rate": 0.93,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 84.09206285867492,
"BERTScore": 0.98824083805084... | 2 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000641 | All of the aspects of our monitoring relate to the CQC’s 5 key questions: safe, effective, caring, responsive and well-led. | {
"FRE": 51.18,
"ARI": 13.1,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 11.73,
"char_count": 123,
"alphanum_count": 96,
"word_count": 27,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | All parts of our monitoring relate to the CQC’s 5 key questions: safe, effective, caring, responsive and well-led. | {
"FRE": 53.21,
"ARI": 13,
"FKGL": 10.3,
"Dale-Chall": 12.42,
"char_count": 114,
"alphanum_count": 89,
"word_count": 25,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.93,
"word_compression_rate": 0.93,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 84.09206285867492,
"BERTScore": 0.9873931407928467... | 3 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000081 | A minor works grant is funding of up to £2,000 to help with minor home repairs for people aged 75+, who are claiming benefits and own their own home. | {
"FRE": 67.42,
"ARI": 12.7,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 10.52,
"char_count": 149,
"alphanum_count": 110,
"word_count": 31,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | A minor works grant is funding of up to £2,000 to help with minor home repairs for people aged 75+, who are claiming benefits and own their own home. | {
"FRE": 67.42,
"ARI": 12.7,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 10.52,
"char_count": 149,
"alphanum_count": 110,
"word_count": 31,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 100.00000000000004,
"BERTScore": 0.9999999403953552
} | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000081 | A minor works grant is funding of up to £2,000 to help with minor home repairs for people aged 75+, who are claiming benefits and own their own home. | {
"FRE": 67.42,
"ARI": 12.7,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 10.52,
"char_count": 149,
"alphanum_count": 110,
"word_count": 31,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | A 'minor works grant' is funding of up to £2,000 to help with minor home repairs for people aged 75+, who are claiming benefits and own their own home. | {
"FRE": 67.42,
"ARI": 13,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 11.06,
"char_count": 151,
"alphanum_count": 110,
"word_count": 32,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1.01,
"word_compression_rate": 1.03,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 88.37753062581336,
"BERTScore": 0.990491867065429... | 2 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000081 | A minor works grant is funding of up to £2,000 to help with minor home repairs for people aged 75+, who are claiming benefits and own their own home. | {
"FRE": 67.42,
"ARI": 12.7,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 10.52,
"char_count": 149,
"alphanum_count": 110,
"word_count": 31,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | A minor works grant is funding of up to £2,000 to help with basic home repairs for people aged 75+, who are claiming benefits and own their own home. | {
"FRE": 67.42,
"ARI": 12.7,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 11.06,
"char_count": 149,
"alphanum_count": 110,
"word_count": 31,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 91.57103753711765,
"BERTScore": 0.9958028793334961
} | 3 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_001040 | We will produce a Sheffield Plan that will apply to the whole city except for areas in the Peak District National Park. | {
"FRE": 57.61,
"ARI": 10.5,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 9.03,
"char_count": 119,
"alphanum_count": 97,
"word_count": 23,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | We will produce a Sheffield Plan that will apply to the whole city, except areas within the Peak District National Park. | {
"FRE": 58.62,
"ARI": 11.5,
"FKGL": 10.3,
"Dale-Chall": 9.94,
"char_count": 120,
"alphanum_count": 98,
"word_count": 23,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1.01,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 75.65293041233585,
"BERTScore": 0.974058985710144
} | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_001040 | We will produce a Sheffield Plan that will apply to the whole city except for areas in the Peak District National Park. | {
"FRE": 57.61,
"ARI": 10.5,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 9.03,
"char_count": 119,
"alphanum_count": 97,
"word_count": 23,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | We will make a Sheffield Plan that will apply to the whole city except for areas in the Peak District National Park. | {
"FRE": 66.07,
"ARI": 9.9,
"FKGL": 9.5,
"Dale-Chall": 8.32,
"char_count": 116,
"alphanum_count": 94,
"word_count": 23,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.97,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 89.21616972156076,
"BERTScore": 0.9734991192817688
} | 2 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_001040 | We will produce a Sheffield Plan that will apply to the whole city except for areas in the Peak District National Park. | {
"FRE": 57.61,
"ARI": 10.5,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 9.03,
"char_count": 119,
"alphanum_count": 97,
"word_count": 23,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | We will produce a Sheffield Plan that will apply to everywhere except certain places in the Peak District National Park. | {
"FRE": 51.18,
"ARI": 12.4,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 9.37,
"char_count": 120,
"alphanum_count": 100,
"word_count": 21,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1.01,
"word_compression_rate": 0.91,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 65.4628218389212,
"BERTScore": 0.950516879558563... | 3 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_syntactic_000463 | As part of planning your support, we will carry out a financial assessment to work out how much you can afford to pay towards your support. | {
"FRE": 62.01,
"ARI": 12.2,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 7.96,
"char_count": 139,
"alphanum_count": 112,
"word_count": 28,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | When we plan your support, we will carry out a financial assessment. It is to work out how much you can afford to pay towards your support. | {
"FRE": 83.15,
"ARI": 5.1,
"FKGL": 5,
"Dale-Chall": 6.65,
"char_count": 139,
"alphanum_count": 110,
"word_count": 30,
"sentence_count": 2,
"char_compression_rate": 1,
"word_compression_rate": 1.07,
"sentence_compression_rate": 2,
"BLEU": 73.32023424667727,
"BERTScore": 0.9683072566986084
} | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_lexical_000828 | In the unlikely event of these items being mistakenly published please contact us and we will correct it straight away. | {
"FRE": 51.18,
"ARI": 12.1,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 9.37,
"char_count": 119,
"alphanum_count": 99,
"word_count": 21,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | In the unlikely event of these items being mistakenly published please contact us and we will correct it straight away. | {
"FRE": 51.18,
"ARI": 12.1,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 9.37,
"char_count": 119,
"alphanum_count": 99,
"word_count": 21,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 100.00000000000004,
"BERTScore": 0.9999999403953552
} | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000828 | In the unlikely event of these items being mistakenly published please contact us and we will correct it straight away. | {
"FRE": 51.18,
"ARI": 12.1,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 9.37,
"char_count": 119,
"alphanum_count": 99,
"word_count": 21,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | In the unlikely event of these items being mistakenly published please contact us and we will correct it straight away. | {
"FRE": 51.18,
"ARI": 12.1,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 9.37,
"char_count": 119,
"alphanum_count": 99,
"word_count": 21,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 100.00000000000004,
"BERTScore": 0.9999999403953552
} | 2 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000828 | In the unlikely event of these items being mistakenly published please contact us and we will correct it straight away. | {
"FRE": 51.18,
"ARI": 12.1,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 9.37,
"char_count": 119,
"alphanum_count": 99,
"word_count": 21,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | In the unlikely event of these items being accidentally published please let us know and we will fix it straight away. | {
"FRE": 58.62,
"ARI": 11.1,
"FKGL": 10.3,
"Dale-Chall": 8.44,
"char_count": 118,
"alphanum_count": 97,
"word_count": 22,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.99,
"word_compression_rate": 1.05,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 51.79597484328192,
"BERTScore": 0.974068343639373... | 3 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000973 | The scheme seeks to improve traffic flows along Handsworth Road in the vicinity of the ASDA junction, just above the A630 Parkway. | {
"FRE": 57.61,
"ARI": 12.9,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 11.9,
"char_count": 130,
"alphanum_count": 104,
"word_count": 24,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | The scheme aims to improve traffic flow along Handsworth Road near the ASDA junction, just above the A630 Parkway. | {
"FRE": 69.11,
"ARI": 11.9,
"FKGL": 8.3,
"Dale-Chall": 11.23,
"char_count": 114,
"alphanum_count": 91,
"word_count": 21,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.88,
"word_compression_rate": 0.88,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 51.31729159117482,
"BERTScore": 0.987183988094329... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000973 | The scheme seeks to improve traffic flows along Handsworth Road in the vicinity of the ASDA junction, just above the A630 Parkway. | {
"FRE": 57.61,
"ARI": 12.9,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 11.9,
"char_count": 130,
"alphanum_count": 104,
"word_count": 24,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | The scheme aims to improve traffic flows along Handsworth Road near the ASDA junction, just above the A630 Parkway. | {
"FRE": 69.11,
"ARI": 12.1,
"FKGL": 8.3,
"Dale-Chall": 12.06,
"char_count": 115,
"alphanum_count": 92,
"word_count": 21,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.88,
"word_compression_rate": 0.88,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 64.29711509854475,
"BERTScore": 0.989057421684265... | 2 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000973 | The scheme seeks to improve traffic flows along Handsworth Road in the vicinity of the ASDA junction, just above the A630 Parkway. | {
"FRE": 57.61,
"ARI": 12.9,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 11.9,
"char_count": 130,
"alphanum_count": 104,
"word_count": 24,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | The scheme seeks to improve traffic flow along Handsworth Road near the ASDA junction, just above the A630 Parkway. | {
"FRE": 69.11,
"ARI": 12.1,
"FKGL": 8.3,
"Dale-Chall": 11.23,
"char_count": 115,
"alphanum_count": 92,
"word_count": 21,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.88,
"word_compression_rate": 0.88,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 62.78318099236247,
"BERTScore": 0.988114535808563... | 3 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_syntactic_001088 | Providing care is an integral part of life and many people have told us through consultation they want to care but it is not always easy. | {
"FRE": 62.01,
"ARI": 11.9,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 6.75,
"char_count": 137,
"alphanum_count": 111,
"word_count": 27,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Through consultaion with carers, we know that care is often integrated with everyday life, but is not always easy to do this. | {
"FRE": 57.61,
"ARI": 11.8,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 6.88,
"char_count": 125,
"alphanum_count": 101,
"word_count": 25,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.91,
"word_compression_rate": 0.93,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 11.761250402138554,
"BERTScore": 0.8965740799903... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_lexical_000842 | Greenhill is situated approximately 7km south of the city centre and close to the Outer Ring Road and edge of the city. | {
"FRE": 57.61,
"ARI": 10.5,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 9.03,
"char_count": 119,
"alphanum_count": 96,
"word_count": 23,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Greenhill is situated approximately 7km south of the city centre and close to the Outer Ring Road and outside limit of the city. | {
"FRE": 48.13,
"ARI": 11.8,
"FKGL": 12.3,
"Dale-Chall": 9.58,
"char_count": 128,
"alphanum_count": 104,
"word_count": 24,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1.08,
"word_compression_rate": 1.04,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 83.95876230925758,
"BERTScore": 0.98495239019393... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000842 | Greenhill is situated approximately 7km south of the city centre and close to the Outer Ring Road and edge of the city. | {
"FRE": 57.61,
"ARI": 10.5,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 9.03,
"char_count": 119,
"alphanum_count": 96,
"word_count": 23,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Greenhill is situated approximately 7km south of the city centre and close to the Outer Ring Road and edge of the city. | {
"FRE": 57.61,
"ARI": 10.5,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 9.03,
"char_count": 119,
"alphanum_count": 96,
"word_count": 23,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 100.00000000000004,
"BERTScore": 1
} | 2 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000842 | Greenhill is situated approximately 7km south of the city centre and close to the Outer Ring Road and edge of the city. | {
"FRE": 57.61,
"ARI": 10.5,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 9.03,
"char_count": 119,
"alphanum_count": 96,
"word_count": 23,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Greenhill is located about 7km south of the city centre and close to the outer ring road and edge of the city | {
"FRE": 66.07,
"ARI": 8.4,
"FKGL": 9.5,
"Dale-Chall": 8.32,
"char_count": 109,
"alphanum_count": 87,
"word_count": 22,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.92,
"word_compression_rate": 0.96,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 57.83703043667595,
"BERTScore": 0.9844819903373718
... | 3 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000434 | There are examples of ephemera from the 18th century but most of the items in the collections are from the 19th century to the present day. | {
"FRE": 62.01,
"ARI": 12.2,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 9.18,
"char_count": 139,
"alphanum_count": 109,
"word_count": 27,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | There are examples of collectible items from the 18th century but most of the items in the collections are from the 19th century to the present day. | {
"FRE": 52.53,
"ARI": 13.4,
"FKGL": 12.6,
"Dale-Chall": 9.07,
"char_count": 148,
"alphanum_count": 117,
"word_count": 28,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1.06,
"word_compression_rate": 1.04,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 86.45707301556368,
"BERTScore": 0.98503756523132... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000434 | There are examples of ephemera from the 18th century but most of the items in the collections are from the 19th century to the present day. | {
"FRE": 62.01,
"ARI": 12.2,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 9.18,
"char_count": 139,
"alphanum_count": 109,
"word_count": 27,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | There are examples of ephemera from the 18th century but most of the items in the collections are from the 19th century to the present day. | {
"FRE": 62.01,
"ARI": 12.2,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 9.18,
"char_count": 139,
"alphanum_count": 109,
"word_count": 27,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 100.00000000000004,
"BERTScore": 0.9999998807907104
} | 2 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000434 | There are examples of ephemera from the 18th century but most of the items in the collections are from the 19th century to the present day. | {
"FRE": 62.01,
"ARI": 12.2,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 9.18,
"char_count": 139,
"alphanum_count": 109,
"word_count": 27,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | There are some examples of ephemera or items from the 18th century but most of the items in the collections are from the 19th century to the present day. | {
"FRE": 58.96,
"ARI": 13.4,
"FKGL": 12.2,
"Dale-Chall": 8.89,
"char_count": 153,
"alphanum_count": 120,
"word_count": 30,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1.1,
"word_compression_rate": 1.11,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 79.18204490244929,
"BERTScore": 0.986498713493347... | 3 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_syntactic_000447 | Candidates must produce their full driving licence at the time of the test, for holders of photo-card licences both parts must be presented. | {
"FRE": 56.59,
"ARI": 14.2,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 10.96,
"char_count": 140,
"alphanum_count": 115,
"word_count": 25,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | People taking their test must show their full driving licence. If you have a photo-card, you must show this and the paper part of your licence. | {
"FRE": 83.66,
"ARI": 6.5,
"FKGL": 4.8,
"Dale-Chall": 6.1,
"char_count": 143,
"alphanum_count": 114,
"word_count": 29,
"sentence_count": 2,
"char_compression_rate": 1.02,
"word_compression_rate": 1.16,
"sentence_compression_rate": 2,
"BLEU": 10.601317434781206,
"BERTScore": 0.9174731373786926... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_lexical_000051 | Since the 19th century there have been several Synagogues in Sheffield at Figtree Lane, North Church Street, Campo Lane, Wilson Road and now Psalter Lane. | {
"FRE": 63.02,
"ARI": 15.6,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 9.93,
"char_count": 154,
"alphanum_count": 124,
"word_count": 29,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Since the 19th century there have been several Jewish churches in Sheffield at Figtree Lane, North Church Street, Campo Lane, Wilson Road and now Psalter Lane. | {
"FRE": 70.47,
"ARI": 15.8,
"FKGL": 9.9,
"Dale-Chall": 10.39,
"char_count": 159,
"alphanum_count": 128,
"word_count": 30,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1.03,
"word_compression_rate": 1.03,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 87.43414417652073,
"BERTScore": 0.99117207527160... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000051 | Since the 19th century there have been several Synagogues in Sheffield at Figtree Lane, North Church Street, Campo Lane, Wilson Road and now Psalter Lane. | {
"FRE": 63.02,
"ARI": 15.6,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 9.93,
"char_count": 154,
"alphanum_count": 124,
"word_count": 29,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Since the 19th century there have been several Synagogues in Sheffield at Figtree Lane, North Church Street, Campo Lane, Wilson Road and now Psalter Lane. | {
"FRE": 63.02,
"ARI": 15.6,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 9.93,
"char_count": 154,
"alphanum_count": 124,
"word_count": 29,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 100.00000000000004,
"BERTScore": 0.9999999403953552
} | 2 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000051 | Since the 19th century there have been several Synagogues in Sheffield at Figtree Lane, North Church Street, Campo Lane, Wilson Road and now Psalter Lane. | {
"FRE": 63.02,
"ARI": 15.6,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 9.93,
"char_count": 154,
"alphanum_count": 124,
"word_count": 29,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Since the 19th century there have been several Jewish buildings in Sheffield at Figtree Lane, North Church Street, Campo Lane, Wilson Road and now Psalter Lane. | {
"FRE": 70.47,
"ARI": 16,
"FKGL": 9.9,
"Dale-Chall": 10.39,
"char_count": 160,
"alphanum_count": 129,
"word_count": 30,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1.04,
"word_compression_rate": 1.03,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 87.43414417652073,
"BERTScore": 0.9885081648826599... | 3 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_syntactic_000294 | If a property has a RV of between £20,001 and £100,000 and is facing an increase in it ’ s bill, it is classed as a middle tier loser. | {
"FRE": 68.44,
"ARI": 10.4,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 11.23,
"char_count": 134,
"alphanum_count": 88,
"word_count": 31,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | If a property has a RV of between £20,001 and £100,000 and is facing an increase in it’s bill, then it is considerd as a middle tier loser. | {
"FRE": 68.44,
"ARI": 11.4,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 10.66,
"char_count": 139,
"alphanum_count": 94,
"word_count": 32,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1.04,
"word_compression_rate": 1.03,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 71.87647761203957,
"BERTScore": 0.97415667772293... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_lexical_000479 | Where a child is on roll at a school, referrals must be made by schools and parent/carer permission for placement is always required. | {
"FRE": 56.59,
"ARI": 12.8,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 8.9,
"char_count": 133,
"alphanum_count": 108,
"word_count": 25,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Where a child is registered at a school, referrals must be made by schools and parent/carer permission for placement is always required. | {
"FRE": 49.15,
"ARI": 14.2,
"FKGL": 11.9,
"Dale-Chall": 9.75,
"char_count": 136,
"alphanum_count": 112,
"word_count": 24,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1.02,
"word_compression_rate": 0.96,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 86.04852743887375,
"BERTScore": 0.98410588502883... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000479 | Where a child is on roll at a school, referrals must be made by schools and parent/carer permission for placement is always required. | {
"FRE": 56.59,
"ARI": 12.8,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 8.9,
"char_count": 133,
"alphanum_count": 108,
"word_count": 25,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Where a child is on roll at a school, referrals must be made by schools and parent/carer permission for placement is always required. | {
"FRE": 56.59,
"ARI": 12.8,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 8.9,
"char_count": 133,
"alphanum_count": 108,
"word_count": 25,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 100.00000000000004,
"BERTScore": 0.9999999403953552
} | 2 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000479 | Where a child is on roll at a school, referrals must be made by schools and parent/carer permission for placement is always required. | {
"FRE": 56.59,
"ARI": 12.8,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 8.9,
"char_count": 133,
"alphanum_count": 108,
"word_count": 25,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Where a child is on roll at a educational institution, referrals must be decided by schools and parent/carer approvals for placement is always necessary . | {
"FRE": 21.74,
"ARI": 16.1,
"FKGL": 16.2,
"Dale-Chall": 10.75,
"char_count": 154,
"alphanum_count": 127,
"word_count": 26,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1.16,
"word_compression_rate": 1.04,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 58.603466512071044,
"BERTScore": 0.970199227333... | 3 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_syntactic_000156 | If you need to access school premises out of opening hours then please contact us as we have a list of school caretakers and contact numbers. | {
"FRE": 62.01,
"ARI": 12.6,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 9.18,
"char_count": 141,
"alphanum_count": 115,
"word_count": 27,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | You can access the school areas out of opening hours. In this case please contact us for a list of school caretakers and contact numbers. | {
"FRE": 75.71,
"ARI": 6.1,
"FKGL": 5.8,
"Dale-Chall": 8.68,
"char_count": 137,
"alphanum_count": 111,
"word_count": 27,
"sentence_count": 2,
"char_compression_rate": 0.97,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 2,
"BLEU": 44.40750605884706,
"BERTScore": 0.9493931531906128
} | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_syntactic_001065 | Some keep their own waiting lists and allocate some of their properties independently, outside of the Choice Based Lettings process. | {
"FRE": 51.18,
"ARI": 15.2,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 10.94,
"char_count": 132,
"alphanum_count": 111,
"word_count": 22,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Some keep their own waiting lists and give out some of their properties independently. They do so outside of the Choice Based Lettings process. | {
"FRE": 76.22,
"ARI": 8.1,
"FKGL": 5.6,
"Dale-Chall": 8.84,
"char_count": 143,
"alphanum_count": 118,
"word_count": 26,
"sentence_count": 2,
"char_compression_rate": 1.08,
"word_compression_rate": 1.18,
"sentence_compression_rate": 2,
"BLEU": 61.80687713056896,
"BERTScore": 0.9749914407730103... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_syntactic_000197 | Before the Second World War maps were produced as a County Series at a scale of 6 inches to 1 mile (1: 10,560) and 1: 2,500 (25 inches to 1 mile). | {
"FRE": 73.85,
"ARI": 11.7,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 10.78,
"char_count": 146,
"alphanum_count": 91,
"word_count": 38,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Before the Second World War, maps were produced as a County series at a scale of 6 inches to 1 mile (1:10,560) and 25 inches to 1 mile (1:2,500). | {
"FRE": 75.88,
"ARI": 12.1,
"FKGL": 9.9,
"Dale-Chall": 11.06,
"char_count": 145,
"alphanum_count": 91,
"word_count": 35,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.99,
"word_compression_rate": 0.92,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 71.15965735877548,
"BERTScore": 0.964055001735687... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_syntactic_000037 | A minor works grant is funding of up to £2,000 to help with minor home repairs for people aged 75 +, who are claiming benefits and own their own home. | {
"FRE": 67.42,
"ARI": 12.7,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 10.52,
"char_count": 150,
"alphanum_count": 110,
"word_count": 32,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | People aged 75+ who are claiming benefits and own their own home can get a minor works grant of up to £2,000 to help with home repairs. | {
"FRE": 77.91,
"ARI": 11.1,
"FKGL": 9.1,
"Dale-Chall": 10.24,
"char_count": 135,
"alphanum_count": 99,
"word_count": 28,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.9,
"word_compression_rate": 0.88,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 52.69933204189472,
"BERTScore": 0.9520568251609802... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_syntactic_000680 | If you are a new parent you can also download our ‘ Top Tips for New Parents ’ document that has some helpful suggestions. | {
"FRE": 57.61,
"ARI": 10.8,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 9.75,
"char_count": 122,
"alphanum_count": 96,
"word_count": 25,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | If you are a new parent, you can also download our 'Top Tips for New Parents' document. It has some helpful tips. | {
"FRE": 77.23,
"ARI": 3.8,
"FKGL": 5.2,
"Dale-Chall": 7.77,
"char_count": 113,
"alphanum_count": 87,
"word_count": 26,
"sentence_count": 2,
"char_compression_rate": 0.93,
"word_compression_rate": 1.04,
"sentence_compression_rate": 2,
"BLEU": 43.74233123848531,
"BERTScore": 0.9760404229164124
... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_syntactic_001085 | If you are reporting issues with damp & mould where possible you should supply a minimum of 3 pictures which clearly show the problem. | {
"FRE": 56.59,
"ARI": 12.8,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 10.96,
"char_count": 134,
"alphanum_count": 108,
"word_count": 25,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | If you are reporting issues with damp and mould, you should give us at least 3 pictures which clearly show the problem. | {
"FRE": 74.53,
"ARI": 10.5,
"FKGL": 8.3,
"Dale-Chall": 9.75,
"char_count": 119,
"alphanum_count": 95,
"word_count": 24,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.89,
"word_compression_rate": 0.96,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 53.64361872901348,
"BERTScore": 0.9611081480979919... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_syntactic_000637 | If you ’ re educating your child at home, you can still access services including the School Nurse Service and Schools ’ Library Service. | {
"FRE": 57.61,
"ARI": 14,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 9.75,
"char_count": 137,
"alphanum_count": 110,
"word_count": 26,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | If you’re educating your child at home, you can still access services like the School Nurse Service and Schools’ Library Service. | {
"FRE": 58.62,
"ARI": 13.5,
"FKGL": 10.3,
"Dale-Chall": 8.44,
"char_count": 129,
"alphanum_count": 105,
"word_count": 26,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.94,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 58.381637837360124,
"BERTScore": 0.9687351584434509... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_syntactic_000857 | Most wards kept their name and much of their current electorate, but a small number of wards had significant differences. | {
"FRE": 51.18,
"ARI": 12.6,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 8.58,
"char_count": 121,
"alphanum_count": 100,
"word_count": 22,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Most wards kept the same name and most of their voters. A small number of wards changed a lot though. | {
"FRE": 103.63,
"ARI": 2.9,
"FKGL": 1.3,
"Dale-Chall": 6.5,
"char_count": 102,
"alphanum_count": 80,
"word_count": 22,
"sentence_count": 2,
"char_compression_rate": 0.84,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 2,
"BLEU": 19.857943409196785,
"BERTScore": 0.9477440118789673
} | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_syntactic_001005 | If you have witnessed or experienced a hate crime or hate incident, you don ’ t need to know if it is a criminal offence or not to report it. | {
"FRE": 67.42,
"ARI": 11.3,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 9.98,
"char_count": 141,
"alphanum_count": 109,
"word_count": 32,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | If you have seen or been part of a hate crime or incident, you don't need to know whether it is a criminal offence to report it. | {
"FRE": 69.45,
"ARI": 9.9,
"FKGL": 10.3,
"Dale-Chall": 7.9,
"char_count": 128,
"alphanum_count": 99,
"word_count": 30,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.91,
"word_compression_rate": 0.94,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 36.147365612148725,
"BERTScore": 0.9512099623680115... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_syntactic_000449 | We deal with this issue either at the planning stage or when a takeaway is in operation, checking the equipment being used. | {
"FRE": 57.61,
"ARI": 11.4,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 9.03,
"char_count": 123,
"alphanum_count": 100,
"word_count": 24,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | We deal with this issue either at the planning stage or in operation by checking the equipment being used. | {
"FRE": 60.65,
"ARI": 9.9,
"FKGL": 9.5,
"Dale-Chall": 8.73,
"char_count": 106,
"alphanum_count": 87,
"word_count": 20,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.86,
"word_compression_rate": 0.83,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 64.02023339780038,
"BERTScore": 0.9673961997032166
... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_syntactic_000575 | As landowner we favour uses that are in alignment with planning policy, but no formal advice has been produced for the site. | {
"FRE": 57.61,
"ARI": 11.6,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 11.9,
"char_count": 124,
"alphanum_count": 101,
"word_count": 24,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | As landowner we prefer land uses that comply with planning policy, but no formal advice has been produced for this site. | {
"FRE": 58.62,
"ARI": 11.5,
"FKGL": 10.3,
"Dale-Chall": 12.2,
"char_count": 120,
"alphanum_count": 98,
"word_count": 23,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.97,
"word_compression_rate": 0.96,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 57.794657324744705,
"BERTScore": 0.97377854585647... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_lexical_000515 | Volunteers should provide an hour’s support per week, with a minimum commitment of 6 weeks, with the option to continue. | {
"FRE": 51.18,
"ARI": 12.4,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 13.31,
"char_count": 120,
"alphanum_count": 96,
"word_count": 25,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Volunteers should provide an hour’s support per week, with a minimum commitment of 6 weeks, with the option to continue | {
"FRE": 51.18,
"ARI": 12.1,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 13.31,
"char_count": 119,
"alphanum_count": 96,
"word_count": 24,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.99,
"word_compression_rate": 0.96,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 95.55630362682847,
"BERTScore": 0.98926371335983... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000515 | Volunteers should provide an hour’s support per week, with a minimum commitment of 6 weeks, with the option to continue. | {
"FRE": 51.18,
"ARI": 12.4,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 13.31,
"char_count": 120,
"alphanum_count": 96,
"word_count": 25,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Volunteers should provide an hour’s support per week, for at least 6 weeks, with the option to continue. | {
"FRE": 70.13,
"ARI": 10.3,
"FKGL": 8,
"Dale-Chall": 12.42,
"char_count": 104,
"alphanum_count": 82,
"word_count": 23,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.87,
"word_compression_rate": 0.92,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 69.26202966463937,
"BERTScore": 0.976682722568512
} | 2 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000515 | Volunteers should provide an hour’s support per week, with a minimum commitment of 6 weeks, with the option to continue. | {
"FRE": 51.18,
"ARI": 12.4,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 13.31,
"char_count": 120,
"alphanum_count": 96,
"word_count": 25,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Volunteers should give an hour’s support per week, with a commitment of at least 6 weeks, with the choice to continue. | {
"FRE": 67.08,
"ARI": 11.1,
"FKGL": 9.1,
"Dale-Chall": 10.69,
"char_count": 118,
"alphanum_count": 93,
"word_count": 26,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.98,
"word_compression_rate": 1.04,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 53.568509217565726,
"BERTScore": 0.98032528162002... | 3 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000919 | These sites will be assessed through work on the new Sheffield Plan, as part of a comprehensive Green Belt review and will be included in the 2016 SHLAA update. | {
"FRE": 67.42,
"ARI": 14.5,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 9.43,
"char_count": 160,
"alphanum_count": 126,
"word_count": 31,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | These sites will be reviewed through work on the new Sheffield Plan, as part of a complete Green Belt review and will be included in the 2016 SHLAA update. | {
"FRE": 75.88,
"ARI": 13.7,
"FKGL": 9.9,
"Dale-Chall": 9.43,
"char_count": 155,
"alphanum_count": 121,
"word_count": 31,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.97,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 82.32325806433646,
"BERTScore": 0.9920896887779236
} | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000919 | These sites will be assessed through work on the new Sheffield Plan, as part of a comprehensive Green Belt review and will be included in the 2016 SHLAA update. | {
"FRE": 67.42,
"ARI": 14.5,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 9.43,
"char_count": 160,
"alphanum_count": 126,
"word_count": 31,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | These sites will be assessed through work on the new Sheffield Plan, as part of a detailed Green Belt review and will be included in the 2016 SHLAA update. | {
"FRE": 75.88,
"ARI": 13.7,
"FKGL": 9.9,
"Dale-Chall": 9.43,
"char_count": 155,
"alphanum_count": 121,
"word_count": 31,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.97,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 91.27592114472296,
"BERTScore": 0.9976547956466675
} | 2 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000919 | These sites will be assessed through work on the new Sheffield Plan, as part of a comprehensive Green Belt review and will be included in the 2016 SHLAA update. | {
"FRE": 67.42,
"ARI": 14.5,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 9.43,
"char_count": 160,
"alphanum_count": 126,
"word_count": 31,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | These sites will be assessed through work on the new Sheffield Plan, as part of a full Green Belt review and will be included in the 2016 SHLAA update. | {
"FRE": 75.88,
"ARI": 13,
"FKGL": 9.9,
"Dale-Chall": 8.89,
"char_count": 151,
"alphanum_count": 117,
"word_count": 31,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.94,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 91.27592114472296,
"BERTScore": 0.9975565671920776
} | 3 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000087 | If children are required to wear long sleeve tops and leggings then these must be lightweight and swim wear ie costume must be worn underneath or on top. | {
"FRE": 68.44,
"ARI": 13.8,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 8.97,
"char_count": 153,
"alphanum_count": 125,
"word_count": 29,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | If children need to wear long sleeve tops and leggings then these must be lightweight and swim wear ie costume must be worn underneath or on top. | {
"FRE": 77.91,
"ARI": 12.8,
"FKGL": 9.1,
"Dale-Chall": 8.48,
"char_count": 145,
"alphanum_count": 118,
"word_count": 28,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.95,
"word_compression_rate": 0.97,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 88.10372429516194,
"BERTScore": 0.989718019962310... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000087 | If children are required to wear long sleeve tops and leggings then these must be lightweight and swim wear ie costume must be worn underneath or on top. | {
"FRE": 68.44,
"ARI": 13.8,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 8.97,
"char_count": 153,
"alphanum_count": 125,
"word_count": 29,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | If children are required to wear long sleeve tops and leggings then these must be lightweight and swim wear must be worn either underneath or on top | {
"FRE": 69.45,
"ARI": 13.4,
"FKGL": 10.3,
"Dale-Chall": 7.9,
"char_count": 148,
"alphanum_count": 122,
"word_count": 27,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.97,
"word_compression_rate": 0.93,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 77.40214086701691,
"BERTScore": 0.970405101776123... | 2 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000087 | If children are required to wear long sleeve tops and leggings then these must be lightweight and swim wear ie costume must be worn underneath or on top. | {
"FRE": 68.44,
"ARI": 13.8,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 8.97,
"char_count": 153,
"alphanum_count": 125,
"word_count": 29,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | If children need to wear long sleeve tops and leggings then these must be light and swim wear ie costume must be worn underneath or on top. | {
"FRE": 77.91,
"ARI": 11.8,
"FKGL": 9.1,
"Dale-Chall": 7.9,
"char_count": 139,
"alphanum_count": 112,
"word_count": 28,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.91,
"word_compression_rate": 0.97,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 78.50216168962754,
"BERTScore": 0.9848292469978333... | 3 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000090 | If you have a child aged 0-5 you can come along to a half day group for 8 weeks at a children’s centre or community venue near you. | {
"FRE": 68.44,
"ARI": 10,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 9.54,
"char_count": 131,
"alphanum_count": 98,
"word_count": 31,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | If you have a child aged 0-5 you can come along to a half day group for 8 weeks at a children’s centre or community centre near you. | {
"FRE": 68.44,
"ARI": 10.2,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 8.97,
"char_count": 132,
"alphanum_count": 99,
"word_count": 31,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1.01,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 91.27592114472296,
"BERTScore": 0.9959317445755005
} | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000090 | If you have a child aged 0-5 you can come along to a half day group for 8 weeks at a children’s centre or community venue near you. | {
"FRE": 68.44,
"ARI": 10,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 9.54,
"char_count": 131,
"alphanum_count": 98,
"word_count": 31,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | If you have a child aged 0-5 you can come along to a half day group for 8 weeks at a children’s centre or community venue near you. | {
"FRE": 68.44,
"ARI": 10,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 9.54,
"char_count": 131,
"alphanum_count": 98,
"word_count": 31,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 100.00000000000004,
"BERTScore": 0.9999998211860657
} | 2 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000090 | If you have a child aged 0-5 you can come along to a half day group for 8 weeks at a children’s centre or community venue near you. | {
"FRE": 68.44,
"ARI": 10,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 9.54,
"char_count": 131,
"alphanum_count": 98,
"word_count": 31,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | If you have a child aged 5 or under you can come along to a half day group for 8 weeks at a children’s centre or community venue near you. | {
"FRE": 66.41,
"ARI": 10.7,
"FKGL": 11.5,
"Dale-Chall": 8.81,
"char_count": 138,
"alphanum_count": 105,
"word_count": 33,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1.05,
"word_compression_rate": 1.06,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 85.2101976447847,
"BERTScore": 0.987217903137207... | 3 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_syntactic_000904 | If you do not already have a username or password for the ‘ Anycomms ’ system please email the Early Years FEL Census Team. | {
"FRE": 57.61,
"ARI": 11,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 11.9,
"char_count": 123,
"alphanum_count": 97,
"word_count": 25,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Please email the Early Years FEL Census Team for a username and password for the Anycomms system. | {
"FRE": 62.68,
"ARI": 9.5,
"FKGL": 8.7,
"Dale-Chall": 11.91,
"char_count": 97,
"alphanum_count": 80,
"word_count": 18,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.79,
"word_compression_rate": 0.72,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 31.064243870219947,
"BERTScore": 0.9275906682014465... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_lexical_001088 | It will also help, if you have kept clear records of having tried to speak to your tenants in a reasonable way, before taking legal action. | {
"FRE": 62.01,
"ARI": 12.2,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 7.96,
"char_count": 139,
"alphanum_count": 111,
"word_count": 29,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | It will also help, if you have kept clear records of having tried to speak to your tenants in a reasonable way, before taking legal action. | {
"FRE": 62.01,
"ARI": 12.2,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 7.96,
"char_count": 139,
"alphanum_count": 111,
"word_count": 29,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 100.00000000000004,
"BERTScore": 0.9999998807907104
} | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_001088 | It will also help, if you have kept clear records of having tried to speak to your tenants in a reasonable way, before taking legal action. | {
"FRE": 62.01,
"ARI": 12.2,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 7.96,
"char_count": 139,
"alphanum_count": 111,
"word_count": 29,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | It would also help, if you have kept clear records of having tried to speak to your tenants in a reasonable way, before taking legal action. | {
"FRE": 62.01,
"ARI": 12.4,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 7.96,
"char_count": 140,
"alphanum_count": 112,
"word_count": 29,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1.01,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 93.56154226309103,
"BERTScore": 0.995466411113739
} | 2 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_001088 | It will also help, if you have kept clear records of having tried to speak to your tenants in a reasonable way, before taking legal action. | {
"FRE": 62.01,
"ARI": 12.2,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 7.96,
"char_count": 139,
"alphanum_count": 111,
"word_count": 29,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | It will also help, if you have clear records of having tried to speak to your tenants in a reasonable way, before taking legal action. | {
"FRE": 63.02,
"ARI": 11.8,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 8.03,
"char_count": 134,
"alphanum_count": 107,
"word_count": 28,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.96,
"word_compression_rate": 0.97,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 90.74485692010053,
"BERTScore": 0.99001002311706... | 3 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_syntactic_000879 | If you are made to leave unlawfully, you could also apply for damages and / or an injunction to get back in through the civil courts. | {
"FRE": 63.02,
"ARI": 11.4,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 8.67,
"char_count": 133,
"alphanum_count": 105,
"word_count": 28,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | If you are made to leave unlawfully, you could also apply for compensation and/or an injunction to get back in. You can make this application through the civil courts. | {
"FRE": 65.22,
"ARI": 8.4,
"FKGL": 7.8,
"Dale-Chall": 8.17,
"char_count": 167,
"alphanum_count": 135,
"word_count": 32,
"sentence_count": 2,
"char_compression_rate": 1.26,
"word_compression_rate": 1.14,
"sentence_compression_rate": 2,
"BLEU": 68.49211373191339,
"BERTScore": 0.9791122078895569... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_syntactic_000832 | If it doesn ’ t proceed after that time (and there is no obligation to proceed) then other options can be more fully considered at that stage. | {
"FRE": 62.01,
"ARI": 12.6,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 9.18,
"char_count": 142,
"alphanum_count": 112,
"word_count": 30,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | There is no obligation for the process to be carried through after this point. However, if the process is halted, other options can then be more fully considered. | {
"FRE": 65.73,
"ARI": 8.3,
"FKGL": 7.6,
"Dale-Chall": 7.71,
"char_count": 163,
"alphanum_count": 131,
"word_count": 32,
"sentence_count": 2,
"char_compression_rate": 1.15,
"word_compression_rate": 1.07,
"sentence_compression_rate": 2,
"BLEU": 14.598686606404373,
"BERTScore": 0.912421584129333... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_lexical_000147 | If notice of the sale hasn’t been given, the tenant can take legal action against either the old landlord, or the new landlord or both. | {
"FRE": 63.02,
"ARI": 12,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 8.03,
"char_count": 135,
"alphanum_count": 107,
"word_count": 30,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | If notice of the sale hasn’t been given, the tenant can take legal action against either the old landlord, or the new landlord or both. | {
"FRE": 63.02,
"ARI": 12,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 8.03,
"char_count": 135,
"alphanum_count": 107,
"word_count": 30,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 100.00000000000004,
"BERTScore": 1
} | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000147 | If notice of the sale hasn’t been given, the tenant can take legal action against either the old landlord, or the new landlord or both. | {
"FRE": 63.02,
"ARI": 12,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 8.03,
"char_count": 135,
"alphanum_count": 107,
"word_count": 30,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | If notice of the sale hasn’t been given, the renter can take legal action against either the old landlord, or the new landlord or both. | {
"FRE": 63.02,
"ARI": 12,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 8.03,
"char_count": 135,
"alphanum_count": 107,
"word_count": 30,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 90.25139799587889,
"BERTScore": 0.9954141974449158
} | 2 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000147 | If notice of the sale hasn’t been given, the tenant can take legal action against either the old landlord, or the new landlord or both. | {
"FRE": 63.02,
"ARI": 12,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 8.03,
"char_count": 135,
"alphanum_count": 107,
"word_count": 30,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | If notice of the sale is not received the tenant can take legal action against the old landlord or new landlord or both. | {
"FRE": 73.51,
"ARI": 10.1,
"FKGL": 8.7,
"Dale-Chall": 8.21,
"char_count": 120,
"alphanum_count": 97,
"word_count": 24,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.89,
"word_compression_rate": 0.8,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 50.48065142874024,
"BERTScore": 0.9690384268760681
... | 3 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_syntactic_000068 | A postal vote enables you to receive and return your ballot paper via the post rather than going to the polling station. | {
"FRE": 57.61,
"ARI": 10.8,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 8.32,
"char_count": 120,
"alphanum_count": 98,
"word_count": 23,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Rather than going to a voting station, another option is to vote by post as it allows you to get and return your voting slip. | {
"FRE": 63.02,
"ARI": 10.1,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 6.77,
"char_count": 125,
"alphanum_count": 99,
"word_count": 27,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1.04,
"word_compression_rate": 1.17,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 10.924856017658636,
"BERTScore": 0.92441380023956... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_lexical_001025 | Early enclosures (generally those prior to c. 1700) are not well documented but Parliamentary enclosure produced much more detailed records which have survived in greater number. | {
"FRE": 41.36,
"ARI": 12.8,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 12.18,
"char_count": 178,
"alphanum_count": 145,
"word_count": 29,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Early enclosures (generally those prior to c. 1700) are not well documented. However, Parliamentary enclosure produced more detailed records which survived in greater number. | {
"FRE": 29.52,
"ARI": 12.2,
"FKGL": 11.1,
"Dale-Chall": 12.59,
"char_count": 174,
"alphanum_count": 141,
"word_count": 29,
"sentence_count": 2,
"char_compression_rate": 0.98,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 2,
"BLEU": 72.02343877500252,
"BERTScore": 0.9858683347702026... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_001025 | Early enclosures (generally those prior to c. 1700) are not well documented but Parliamentary enclosure produced much more detailed records which have survived in greater number. | {
"FRE": 41.36,
"ARI": 12.8,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 12.18,
"char_count": 178,
"alphanum_count": 145,
"word_count": 29,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Early enclosures (generally those prior to c. 1700) are not well documented but Parliamentary enclosure made much more detailed records which have survived in greater number. | {
"FRE": 41.36,
"ARI": 12.1,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 11.57,
"char_count": 174,
"alphanum_count": 141,
"word_count": 29,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.98,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 90.9593063222022,
"BERTScore": 0.9953922033309937
... | 2 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_001025 | Early enclosures (generally those prior to c. 1700) are not well documented but Parliamentary enclosure produced much more detailed records which have survived in greater number. | {
"FRE": 41.36,
"ARI": 12.8,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 12.18,
"char_count": 178,
"alphanum_count": 145,
"word_count": 29,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Early enclosures (generally those prior to c. 1700) are not well documented, but Parliamentary enclosure produced much more detailed records and has more surviving examples. | {
"FRE": 33.41,
"ARI": 12.9,
"FKGL": 11.7,
"Dale-Chall": 12.47,
"char_count": 173,
"alphanum_count": 140,
"word_count": 29,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.97,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 70.53391703706568,
"BERTScore": 0.9744814038276672... | 3 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.