global_id stringlengths 20 22 | source_text stringlengths 119 274 | source_metrics dict | metadata dict | simplification_text stringlengths 7 320 | target_metrics dict | simplification_version int64 1 3 | grade_level int64 -1 -1 | simplification_dimensions dict |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
simpa_syntactic_000254 | When you are thinking of ending a tenancy, the most important point for a landlord to bear in mind is that, if you have a rent paying arrangement with someone, then, generally, you can ’ t evict them without a Possession Order from the Court, and then a bailiff ’ s warrant. | {
"FRE": 37.65,
"ARI": 24.6,
"FKGL": 20.4,
"Dale-Chall": 10.22,
"char_count": 274,
"alphanum_count": 214,
"word_count": 59,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | When ending a tenancy, the landlord need remember that if a rent paying arrangement is in place, you can’t evict them without a Possession Order from the Court, and a bailiff’s warrant | {
"FRE": 47.46,
"ARI": 17.1,
"FKGL": 14.6,
"Dale-Chall": 9.66,
"char_count": 186,
"alphanum_count": 148,
"word_count": 39,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.68,
"word_compression_rate": 0.66,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 25.54900373611564,
"BERTScore": 0.92759138345718... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_lexical_000843 | If the tenancy began between 15 January 1989 and 27 February 1997, your landlord had to have given you a document called a Notice of an Assured Shorthold Tenancy (or ‘Section 20’ Notice) if the landlord wanted the tenancy to be an Assured Shorthold. | {
"FRE": 26.82,
"ARI": 22.6,
"FKGL": 20.5,
"Dale-Chall": 10.48,
"char_count": 249,
"alphanum_count": 186,
"word_count": 50,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | If the rent contract began between 15 January 1989 and 27 February 1997, your landlord must have given you a document called a Notice of an Assured Shorthold Tenancy (or ‘Section 20’ Notice) if the landlord wanted the rent contract to be an Assured Shorthold. | {
"FRE": 25.8,
"ARI": 23.6,
"FKGL": 20.8,
"Dale-Chall": 10.78,
"char_count": 259,
"alphanum_count": 195,
"word_count": 51,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1.04,
"word_compression_rate": 1.02,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 80.07722697093931,
"BERTScore": 0.98576027154922... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000843 | If the tenancy began between 15 January 1989 and 27 February 1997, your landlord had to have given you a document called a Notice of an Assured Shorthold Tenancy (or ‘Section 20’ Notice) if the landlord wanted the tenancy to be an Assured Shorthold. | {
"FRE": 26.82,
"ARI": 22.6,
"FKGL": 20.5,
"Dale-Chall": 10.48,
"char_count": 249,
"alphanum_count": 186,
"word_count": 50,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | If the tenancy began between 15 January 1989 and 27 February 1997, your landlord had to have given you a document called a Notice of an Assured Shorthold Tenancy (or ‘Section 20’ Notice) if the landlord wanted the tenancy to be an Assured Shorthold. | {
"FRE": 26.82,
"ARI": 22.6,
"FKGL": 20.5,
"Dale-Chall": 10.48,
"char_count": 249,
"alphanum_count": 186,
"word_count": 50,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 100.00000000000004,
"BERTScore": 1
} | 2 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000843 | If the tenancy began between 15 January 1989 and 27 February 1997, your landlord had to have given you a document called a Notice of an Assured Shorthold Tenancy (or ‘Section 20’ Notice) if the landlord wanted the tenancy to be an Assured Shorthold. | {
"FRE": 26.82,
"ARI": 22.6,
"FKGL": 20.5,
"Dale-Chall": 10.48,
"char_count": 249,
"alphanum_count": 186,
"word_count": 50,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | If the tenancy began between 15 January 1989 and 27 February 1997, your landlord had to have given you a document called a Notice of an Assured Shorthold Tenancy (or 'Section 20' notice) if the landlord wanted the tenancy to be an Assured Shorthold | {
"FRE": 26.82,
"ARI": 22.5,
"FKGL": 20.5,
"Dale-Chall": 10.48,
"char_count": 248,
"alphanum_count": 186,
"word_count": 48,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1,
"word_compression_rate": 0.96,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 88.10810498603577,
"BERTScore": 0.9881986975669861... | 3 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_syntactic_000286 | We believe high quality Urban Design is of critical importance to the city, supporting Sheffield ’ s transformation, promoting sustainable development and delivering high quality places. | {
"FRE": -4.67,
"ARI": 21.4,
"FKGL": 20.1,
"Dale-Chall": 14.35,
"char_count": 186,
"alphanum_count": 157,
"word_count": 29,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | We believe high quality Urban Design is very important to the city. It supports Sheffield’s transformation, promots economic advances and delivers high quality places. | {
"FRE": 25.46,
"ARI": 12.8,
"FKGL": 12.7,
"Dale-Chall": 11.47,
"char_count": 167,
"alphanum_count": 140,
"word_count": 29,
"sentence_count": 2,
"char_compression_rate": 0.9,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 2,
"BLEU": 34.64419603793378,
"BERTScore": 0.9431495070457458
... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_lexical_000882 | Although the original Borough covered a large area it included considerable areas that were unsuitable for development and already the population was expanding into the surrounding districts. | {
"FRE": -6.7,
"ARI": 20.8,
"FKGL": 20.9,
"Dale-Chall": 13.16,
"char_count": 191,
"alphanum_count": 164,
"word_count": 28,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Although the original Borough covered a large area it included big areas that were not good for development and already the population was expanding into the nearby districts. | {
"FRE": 17.68,
"ARI": 17.5,
"FKGL": 17.8,
"Dale-Chall": 11.23,
"char_count": 175,
"alphanum_count": 147,
"word_count": 29,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.92,
"word_compression_rate": 1.04,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 68.4243656402567,
"BERTScore": 0.98311215639114... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000882 | Although the original Borough covered a large area it included considerable areas that were unsuitable for development and already the population was expanding into the surrounding districts. | {
"FRE": -6.7,
"ARI": 20.8,
"FKGL": 20.9,
"Dale-Chall": 13.16,
"char_count": 191,
"alphanum_count": 164,
"word_count": 28,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Although the original Borough covered a large area it included a lot of areas that were not right for building on and already the population was growing into the surrounding districts. | {
"FRE": 31.55,
"ARI": 17.5,
"FKGL": 16.6,
"Dale-Chall": 10.78,
"char_count": 184,
"alphanum_count": 153,
"word_count": 32,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.96,
"word_compression_rate": 1.14,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 54.33810210595525,
"BERTScore": 0.9762355089187... | 2 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000882 | Although the original Borough covered a large area it included considerable areas that were unsuitable for development and already the population was expanding into the surrounding districts. | {
"FRE": -6.7,
"ARI": 20.8,
"FKGL": 20.9,
"Dale-Chall": 13.16,
"char_count": 191,
"alphanum_count": 164,
"word_count": 28,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Although the original Borough covered a large area it included major areas that were unsuitable for development and already the population was expanding into the nearby areas. | {
"FRE": 1.77,
"ARI": 18.1,
"FKGL": 19.7,
"Dale-Chall": 11.41,
"char_count": 175,
"alphanum_count": 148,
"word_count": 28,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.92,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 79.67232840950678,
"BERTScore": 0.9891872406005859
... | 3 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_syntactic_000209 | It is about how everyone involved including elected members, officers, teachers and GPs recognise that they are corporate parents and understand what they can contribute for us to be the best corporate parents we can be to all children and young people in our care. | {
"FRE": 25.8,
"ARI": 24.2,
"FKGL": 20.8,
"Dale-Chall": 9.73,
"char_count": 265,
"alphanum_count": 218,
"word_count": 48,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | It is about how everyone involved recognise that they are corporate parents. It is also about everyone involved contribute for us to be the best corporate parents we can be to all children and young people in our care. People involved include elected members, officers, teachers and GPs. | {
"FRE": 46.78,
"ARI": 10.1,
"FKGL": 10.7,
"Dale-Chall": 8.05,
"char_count": 288,
"alphanum_count": 235,
"word_count": 53,
"sentence_count": 3,
"char_compression_rate": 1.09,
"word_compression_rate": 1.1,
"sentence_compression_rate": 3,
"BLEU": 69.37506711493408,
"BERTScore": 0.958419501781463... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_syntactic_000264 | If you are convicted of a relevant offence after your licence has been granted, either you must notify the court that you are a personal licence holder and either produce your licence to the court or provide an explanation as to why you are unable to do so. | {
"FRE": 31.22,
"ARI": 23.2,
"FKGL": 20.8,
"Dale-Chall": 9.64,
"char_count": 257,
"alphanum_count": 208,
"word_count": 50,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | If you are convicted of a relevant offence after your licence has been granted, you must inform the court that you are a personal licence holder. You also need to bring your licence to the court or explain why you are unable to do so. | {
"FRE": 65.56,
"ARI": 9.7,
"FKGL": 9.7,
"Dale-Chall": 7.56,
"char_count": 234,
"alphanum_count": 187,
"word_count": 48,
"sentence_count": 2,
"char_compression_rate": 0.91,
"word_compression_rate": 0.96,
"sentence_compression_rate": 2,
"BLEU": 67.11408325776597,
"BERTScore": 0.9738665819168091... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_syntactic_000595 | It will not be possible to issue a Regularisation Certificate unless the works comply with the regulations (applicable at the time of construction) or where necessary you are prepared to remedy any non-conformity. | {
"FRE": 4.14,
"ARI": 20.9,
"FKGL": 20.9,
"Dale-Chall": 11.49,
"char_count": 213,
"alphanum_count": 177,
"word_count": 36,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | It won't be possible to issue a Regularisation Certificate unless the works meet the rules (at time of construction) or you're prepared to change any parts that don't do this. | {
"FRE": 49.49,
"ARI": 16.5,
"FKGL": 13.8,
"Dale-Chall": 9.34,
"char_count": 175,
"alphanum_count": 140,
"word_count": 36,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.82,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 38.75740876251038,
"BERTScore": 0.9416654706001282
... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_lexical_000338 | Where carried out, an applicant should submit a consultation supporting statement with the eventual planning application, summarising what methods have been used, representations received, and any changes made to the proposals as a result of consultations. | {
"FRE": 9.56,
"ARI": 25.5,
"FKGL": 20.9,
"Dale-Chall": 12.88,
"char_count": 256,
"alphanum_count": 216,
"word_count": 41,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Where carried out, an applicant should submit a backup document with the eventual planning application, explaining what methods have been used, comments received, and any changes made to the proposals as a result of consultations. | {
"FRE": 19.03,
"ARI": 22.4,
"FKGL": 19.3,
"Dale-Chall": 12.59,
"char_count": 230,
"alphanum_count": 191,
"word_count": 40,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.9,
"word_compression_rate": 0.98,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 75.1745083123561,
"BERTScore": 0.976365625858306... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000338 | Where carried out, an applicant should submit a consultation supporting statement with the eventual planning application, summarising what methods have been used, representations received, and any changes made to the proposals as a result of consultations. | {
"FRE": 9.56,
"ARI": 25.5,
"FKGL": 20.9,
"Dale-Chall": 12.88,
"char_count": 256,
"alphanum_count": 216,
"word_count": 41,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Where carried out, an applicant should submit a consultation supporting statement with the eventual planning application, summarising what methods have been used, representations received, and any changes made to the proposals as a result of consultations. | {
"FRE": 9.56,
"ARI": 25.5,
"FKGL": 20.9,
"Dale-Chall": 12.88,
"char_count": 256,
"alphanum_count": 216,
"word_count": 41,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 100.00000000000004,
"BERTScore": 1.0000001192092896
} | 2 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000338 | Where carried out, an applicant should submit a consultation supporting statement with the eventual planning application, summarising what methods have been used, representations received, and any changes made to the proposals as a result of consultations. | {
"FRE": 9.56,
"ARI": 25.5,
"FKGL": 20.9,
"Dale-Chall": 12.88,
"char_count": 256,
"alphanum_count": 216,
"word_count": 41,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Where completed, applicants should submit a consultation supporting statement with the planning application, summarising the methods used, representations received, and any changes made to the proposals as a result of consultations. | {
"FRE": 6.17,
"ARI": 24.8,
"FKGL": 20.1,
"Dale-Chall": 13.32,
"char_count": 232,
"alphanum_count": 197,
"word_count": 36,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.91,
"word_compression_rate": 0.88,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 65.33825500783603,
"BERTScore": 0.97643089294433... | 3 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_syntactic_000382 | Reducing the reliance on vehicles and associated transport-related pollution and carbon emissions, through encouraging efficient, effective movement by a wide range of transport modes, is a crucial aim in creating a sustainable Sheffield. | {
"FRE": 4.14,
"ARI": 24.5,
"FKGL": 20.9,
"Dale-Chall": 14.36,
"char_count": 238,
"alphanum_count": 201,
"word_count": 37,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Sheffield is trying to become sustainable. Part of this means discouraging the use of cars and vans. IT is hoped this will reduce transport-related pollution and carbon emissions. We hope to do this by encouraging efficient, effective movement using many different transport modes. | {
"FRE": 52.05,
"ARI": 10.1,
"FKGL": 8.7,
"Dale-Chall": 11.15,
"char_count": 281,
"alphanum_count": 233,
"word_count": 48,
"sentence_count": 4,
"char_compression_rate": 1.18,
"word_compression_rate": 1.3,
"sentence_compression_rate": 4,
"BLEU": 17.439883380809537,
"BERTScore": 0.91759973764419... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_lexical_000035 | The Emergency Planning Shared Service is here to provide general assistance to business and voluntary organisations in relation to business continuity management in the event of disruption and /or incidents. | {
"FRE": -1.28,
"ARI": 21.5,
"FKGL": 20.9,
"Dale-Chall": 11.97,
"char_count": 207,
"alphanum_count": 176,
"word_count": 31,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | The Emergency Planning Shared Service is here to give general assistance to business and voluntary organisations in relation to business continuity management in the event of disruption and /or incidents. | {
"FRE": 7.19,
"ARI": 21,
"FKGL": 19.7,
"Dale-Chall": 11.44,
"char_count": 204,
"alphanum_count": 173,
"word_count": 31,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.99,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 91.57103753711765,
"BERTScore": 0.9978065490722656
} | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000035 | The Emergency Planning Shared Service is here to provide general assistance to business and voluntary organisations in relation to business continuity management in the event of disruption and /or incidents. | {
"FRE": -1.28,
"ARI": 21.5,
"FKGL": 20.9,
"Dale-Chall": 11.97,
"char_count": 207,
"alphanum_count": 176,
"word_count": 31,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | The Emergency Planning Shared Service is here to provide general assistance to business and voluntary organisations in relation to business continuity management in the event of interruption and /or incidents. | {
"FRE": -1.28,
"ARI": 21.8,
"FKGL": 20.9,
"Dale-Chall": 11.97,
"char_count": 209,
"alphanum_count": 178,
"word_count": 31,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1.01,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 91.57103753711765,
"BERTScore": 0.9933708906173706... | 2 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000035 | The Emergency Planning Shared Service is here to provide general assistance to business and voluntary organisations in relation to business continuity management in the event of disruption and /or incidents. | {
"FRE": -1.28,
"ARI": 21.5,
"FKGL": 20.9,
"Dale-Chall": 11.97,
"char_count": 207,
"alphanum_count": 176,
"word_count": 31,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | The Emergency Planning Shared Service is here to provide general assistance to business and voluntary organisations in relation to business continuity management in the event of disruption and /or incidents | {
"FRE": -1.28,
"ARI": 21.4,
"FKGL": 20.9,
"Dale-Chall": 11.97,
"char_count": 206,
"alphanum_count": 176,
"word_count": 30,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1,
"word_compression_rate": 0.97,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 96.8256677143911,
"BERTScore": 0.9969958662986755
... | 3 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_syntactic_000136 | Developing and stimulating local economic growth is a key component of sustainability, providing local employment opportunities and services and reducing the need to travel. | {
"FRE": -12.11,
"ARI": 20,
"FKGL": 20.9,
"Dale-Chall": 13.38,
"char_count": 173,
"alphanum_count": 148,
"word_count": 26,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Developing local economic growth is important for sustainability because it provides local employment opportunities and reduces the need to travel. | {
"FRE": -8.05,
"ARI": 18.7,
"FKGL": 19.3,
"Dale-Chall": 12.52,
"char_count": 147,
"alphanum_count": 127,
"word_count": 21,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.85,
"word_compression_rate": 0.81,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 32.59042510758782,
"BERTScore": 0.9607571363449... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_syntactic_000251 | If your organisation has never accessed learning and development through Sheffield City Council before then you will need to request an application form from us so that we can assess your eligibility to access the learning and development opportunities we offer. | {
"FRE": 12.94,
"ARI": 24.6,
"FKGL": 21.6,
"Dale-Chall": 10.29,
"char_count": 262,
"alphanum_count": 221,
"word_count": 42,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | If your organisation has never accessed learning and development through Sheffield City Council before then you will need to request an application form from. Then we can evaluate your eligibility to access the learning and development opportunities we offer. | {
"FRE": 26.3,
"ARI": 15,
"FKGL": 14.4,
"Dale-Chall": 9.46,
"char_count": 259,
"alphanum_count": 219,
"word_count": 41,
"sentence_count": 2,
"char_compression_rate": 0.99,
"word_compression_rate": 0.98,
"sentence_compression_rate": 2,
"BLEU": 83.08357150556454,
"BERTScore": 0.984741747379303
} | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_lexical_000450 | No information contained on this page or any other written or oral information made available to any interested party or its advisers shall form the basis for any warranty, representation or term of any contract by ourselves with any third party. | {
"FRE": 12.94,
"ARI": 22.7,
"FKGL": 21.6,
"Dale-Chall": 9.14,
"char_count": 246,
"alphanum_count": 204,
"word_count": 43,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | No information on this page or any other written or spoken information given to any interested group or its advisers will contribute to any warranty, representation or terms of any contract by ourselves with any clients. | {
"FRE": 9.56,
"ARI": 20.8,
"FKGL": 20.9,
"Dale-Chall": 9.37,
"char_count": 220,
"alphanum_count": 183,
"word_count": 38,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.89,
"word_compression_rate": 0.88,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 44.36404872557571,
"BERTScore": 0.954505741596221... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000450 | No information contained on this page or any other written or oral information made available to any interested party or its advisers shall form the basis for any warranty, representation or term of any contract by ourselves with any third party. | {
"FRE": 12.94,
"ARI": 22.7,
"FKGL": 21.6,
"Dale-Chall": 9.14,
"char_count": 246,
"alphanum_count": 204,
"word_count": 43,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | No information on this page or any other written or any oral information available shall form the basis for any warranty, representation or term of any contract by ourselves with any third party. | {
"FRE": 21.06,
"ARI": 18.3,
"FKGL": 18.5,
"Dale-Chall": 8.62,
"char_count": 195,
"alphanum_count": 161,
"word_count": 35,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.79,
"word_compression_rate": 0.81,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 65.68458217710986,
"BERTScore": 0.96971601247787... | 2 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000450 | No information contained on this page or any other written or oral information made available to any interested party or its advisers shall form the basis for any warranty, representation or term of any contract by ourselves with any third party. | {
"FRE": 12.94,
"ARI": 22.7,
"FKGL": 21.6,
"Dale-Chall": 9.14,
"char_count": 246,
"alphanum_count": 204,
"word_count": 43,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | No information contained on this page or any other written or oral information made available to any interested party or its advisers shall form the basis for any guarantee, claim or term of any contract by ourselves with any third party. | {
"FRE": 21.4,
"ARI": 21.8,
"FKGL": 20.5,
"Dale-Chall": 9.14,
"char_count": 238,
"alphanum_count": 196,
"word_count": 43,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.97,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 89.57706306804312,
"BERTScore": 0.9901939034461975
} | 3 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000180 | Where a club holds a Club Premises Certificate or has made an application for a Club Premises Certificate which has not yet been determined, the Secretary of the club must give notice to us of any change in the name, address, or alterations made to the rules of the club. | {
"FRE": 29.19,
"ARI": 24.5,
"FKGL": 21.6,
"Dale-Chall": 8.64,
"char_count": 271,
"alphanum_count": 218,
"word_count": 54,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Where a club holds a Club Premises Certificate or has made an application for a Club Premises Certificate which has not yet been approved, the Secretary of the club must inform us of any change in the name, address, or changes made to the rules of the club. | {
"FRE": 39.68,
"ARI": 23.2,
"FKGL": 19.6,
"Dale-Chall": 8.98,
"char_count": 257,
"alphanum_count": 206,
"word_count": 52,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.95,
"word_compression_rate": 0.96,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 81.50983400639278,
"BERTScore": 0.98549669981002... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000180 | Where a club holds a Club Premises Certificate or has made an application for a Club Premises Certificate which has not yet been determined, the Secretary of the club must give notice to us of any change in the name, address, or alterations made to the rules of the club. | {
"FRE": 29.19,
"ARI": 24.5,
"FKGL": 21.6,
"Dale-Chall": 8.64,
"char_count": 271,
"alphanum_count": 218,
"word_count": 54,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | In case a club possesses a Club Premises Certificate or has made an application for a Club Premises Certificate which has not yet been determined, the Secretary of the club must give inform us of any change in the name, address, or changes made to the rules of the club. | {
"FRE": 29.19,
"ARI": 24.4,
"FKGL": 21.6,
"Dale-Chall": 8.96,
"char_count": 270,
"alphanum_count": 217,
"word_count": 54,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 82.02254198244214,
"BERTScore": 0.9844010472297668
} | 2 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000180 | Where a club holds a Club Premises Certificate or has made an application for a Club Premises Certificate which has not yet been determined, the Secretary of the club must give notice to us of any change in the name, address, or alterations made to the rules of the club. | {
"FRE": 29.19,
"ARI": 24.5,
"FKGL": 21.6,
"Dale-Chall": 8.64,
"char_count": 271,
"alphanum_count": 218,
"word_count": 54,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Where a club holds a Club Premises Certificate or has made an application for a Club Premises Certificate which has not yet been determined, the Secretary of the club must give notice to us of any change in the name, address, or other things that made to the rules of the club. | {
"FRE": 35.62,
"ARI": 25.1,
"FKGL": 21.2,
"Dale-Chall": 8.64,
"char_count": 277,
"alphanum_count": 222,
"word_count": 56,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1.02,
"word_compression_rate": 1.04,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 91.67056528641922,
"BERTScore": 0.98372417688369... | 3 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_syntactic_000797 | It is the responsibility of the licensee to obtain all other consents required, including Planning Permission, in connection with the proposed extension of their business onto the highway and, where appropriate, any amendment to their existing premises licence. | {
"FRE": 7.53,
"ARI": 25.3,
"FKGL": 21.7,
"Dale-Chall": 12.59,
"char_count": 261,
"alphanum_count": 219,
"word_count": 43,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | The licensee has a responsibility to obtain all other permissions required such as Planning Permission in connection with the proposed extension of their business into the highway. Where appropriate they must also obtain any amendment to their existing premises licence. | {
"FRE": 25.8,
"ARI": 15.8,
"FKGL": 14.6,
"Dale-Chall": 10.55,
"char_count": 270,
"alphanum_count": 229,
"word_count": 42,
"sentence_count": 2,
"char_compression_rate": 1.03,
"word_compression_rate": 0.98,
"sentence_compression_rate": 2,
"BLEU": 43.3556142427865,
"BERTScore": 0.957671761512756... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_lexical_000021 | Appeals must be lodged in relation to a regulator initiated variation, a suspension notice or an enforcement notice, not later than two months from the date of the variation or notice and in any other case not later than six months from the date of the decision. | {
"FRE": 23.77,
"ARI": 23.7,
"FKGL": 21.6,
"Dale-Chall": 9.66,
"char_count": 262,
"alphanum_count": 213,
"word_count": 50,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Appeals must be presented in relation to a regulator initiated variation, a suspension notice or an enforcement notice, not later than two months from the date of the variation or notice and in any other case not later than six months from the date of the decision. | {
"FRE": 15.31,
"ARI": 24,
"FKGL": 22.8,
"Dale-Chall": 9.66,
"char_count": 265,
"alphanum_count": 216,
"word_count": 50,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1.01,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 94.75833735368086,
"BERTScore": 0.9933404326438904
} | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000021 | Appeals must be lodged in relation to a regulator initiated variation, a suspension notice or an enforcement notice, not later than two months from the date of the variation or notice and in any other case not later than six months from the date of the decision. | {
"FRE": 23.77,
"ARI": 23.7,
"FKGL": 21.6,
"Dale-Chall": 9.66,
"char_count": 262,
"alphanum_count": 213,
"word_count": 50,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Appeals must be filed in relation to a variation initiated by a regulator, a suspension notice or an enforcement notice, not later than two months from the date of the variation or notice and in any other case not later than six months from the date of the decision. | {
"FRE": 21.74,
"ARI": 24,
"FKGL": 22.4,
"Dale-Chall": 9.61,
"char_count": 266,
"alphanum_count": 215,
"word_count": 52,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1.02,
"word_compression_rate": 1.04,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 83.7129635791385,
"BERTScore": 0.9859086275100708
... | 2 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000021 | Appeals must be lodged in relation to a regulator initiated variation, a suspension notice or an enforcement notice, not later than two months from the date of the variation or notice and in any other case not later than six months from the date of the decision. | {
"FRE": 23.77,
"ARI": 23.7,
"FKGL": 21.6,
"Dale-Chall": 9.66,
"char_count": 262,
"alphanum_count": 213,
"word_count": 50,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Appeals must be filed in relation to a regulator initiated variation, a suspension notice or an enforcement notice, not later than two months from the date of the variation or notice and in any other case not later than six months from the date of the decision. | {
"FRE": 23.77,
"ARI": 23.6,
"FKGL": 21.6,
"Dale-Chall": 9.66,
"char_count": 261,
"alphanum_count": 212,
"word_count": 50,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 94.75833735368086,
"BERTScore": 0.9969567060470581
} | 3 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000194 | The protected species that are common to this area are identified in the Wildlife and Countryside Act, 1981 and The Conservation (Natural Habitats, etc) Regulations 1994, which includes schedules of European protected species of animals and plants. | {
"FRE": 8.54,
"ARI": 24.1,
"FKGL": 21.3,
"Dale-Chall": 13.58,
"char_count": 248,
"alphanum_count": 198,
"word_count": 43,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | The protected species that are common to this area are named in the Wildlife and Countryside Act, 1981 and The Conservation (Natural Habitats, etc) Regulations 1994, which includes laws of European protected species of animals and plants. | {
"FRE": 17,
"ARI": 22.8,
"FKGL": 20.1,
"Dale-Chall": 13.58,
"char_count": 238,
"alphanum_count": 188,
"word_count": 43,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.96,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 87.61046199424118,
"BERTScore": 0.9906846880912781
} | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000194 | The protected species that are common to this area are identified in the Wildlife and Countryside Act, 1981 and The Conservation (Natural Habitats, etc) Regulations 1994, which includes schedules of European protected species of animals and plants. | {
"FRE": 8.54,
"ARI": 24.1,
"FKGL": 21.3,
"Dale-Chall": 13.58,
"char_count": 248,
"alphanum_count": 198,
"word_count": 43,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | The protected plants and animals that are common in this area are identified in the Wildlife and Countryside Act, 1981 and The Conservation (Natural Habitats, etc) Regulations 1994, which includes lists of European protected animals and plants. | {
"FRE": 8.54,
"ARI": 23.5,
"FKGL": 21.3,
"Dale-Chall": 13.15,
"char_count": 244,
"alphanum_count": 194,
"word_count": 43,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.98,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 73.03420461049419,
"BERTScore": 0.9819471836090088
... | 2 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000194 | The protected species that are common to this area are identified in the Wildlife and Countryside Act, 1981 and The Conservation (Natural Habitats, etc) Regulations 1994, which includes schedules of European protected species of animals and plants. | {
"FRE": 8.54,
"ARI": 24.1,
"FKGL": 21.3,
"Dale-Chall": 13.58,
"char_count": 248,
"alphanum_count": 198,
"word_count": 43,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | The protected species that are common to this area are identified in the Wildlife and Countryside Act, 1981 and The Conservation (Natural Habitats, etc) Regulations 1994, which includes schemes of European protected species of animals and plants. | {
"FRE": 8.54,
"ARI": 23.8,
"FKGL": 21.3,
"Dale-Chall": 13.58,
"char_count": 246,
"alphanum_count": 196,
"word_count": 43,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.99,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 93.85522307631307,
"BERTScore": 0.9952870607376099
... | 3 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000888 | In December 2013, affected businesses voted in a ballot with a majority in favour of the BID proposal, with a turnout of 35% and a majority of 82% on the count of votes received, and a majority of 95% on the count of rateable value of those parties that voted. | {
"FRE": 29.19,
"ARI": 23.4,
"FKGL": 21.6,
"Dale-Chall": 11.17,
"char_count": 260,
"alphanum_count": 194,
"word_count": 57,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | In December 2013, affected businesses voted in a ballot with a majority in favour of the BID proposal, with a turnout of 35% and a majority of 82% on the count of votes received, and a majority of 95% on the count of rateable value of those parties that voted. | {
"FRE": 29.19,
"ARI": 23.4,
"FKGL": 21.6,
"Dale-Chall": 11.17,
"char_count": 260,
"alphanum_count": 194,
"word_count": 57,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 100.00000000000004,
"BERTScore": 1
} | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000888 | In December 2013, affected businesses voted in a ballot with a majority in favour of the BID proposal, with a turnout of 35% and a majority of 82% on the count of votes received, and a majority of 95% on the count of rateable value of those parties that voted. | {
"FRE": 29.19,
"ARI": 23.4,
"FKGL": 21.6,
"Dale-Chall": 11.17,
"char_count": 260,
"alphanum_count": 194,
"word_count": 57,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | In December 2013, affected businesses voted in a ballot with a majority in favour of the BID proposal, with a turnout of 35% and a majority of 82% on the count of votes received, and a majority of 95% on the count of rateable value of those parties that voted. | {
"FRE": 29.19,
"ARI": 23.4,
"FKGL": 21.6,
"Dale-Chall": 11.17,
"char_count": 260,
"alphanum_count": 194,
"word_count": 57,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 100.00000000000004,
"BERTScore": 1
} | 2 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000888 | In December 2013, affected businesses voted in a ballot with a majority in favour of the BID proposal, with a turnout of 35% and a majority of 82% on the count of votes received, and a majority of 95% on the count of rateable value of those parties that voted. | {
"FRE": 29.19,
"ARI": 23.4,
"FKGL": 21.6,
"Dale-Chall": 11.17,
"char_count": 260,
"alphanum_count": 194,
"word_count": 57,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | In December 2013, affected businesses voted in a private vote with a majority supporting the BID proposal, with an attendance of 35% and a majority of 82% on the count of votes received, and a majority of 95% on the count of predictable value of those parties that voted. | {
"FRE": 21.74,
"ARI": 24.5,
"FKGL": 22.4,
"Dale-Chall": 11.22,
"char_count": 271,
"alphanum_count": 206,
"word_count": 56,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1.04,
"word_compression_rate": 0.98,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 75.94816641965988,
"BERTScore": 0.9696737527847... | 3 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000621 | An archaeological desk-based assessment pulls together available information about the potential of the site to contain significant archaeological evidence. | {
"FRE": -23.96,
"ARI": 22.3,
"FKGL": 21.3,
"Dale-Chall": 13.72,
"char_count": 156,
"alphanum_count": 136,
"word_count": 20,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | An archaeological desk-based evaluation gathers available information about the potential of the site to have significant archaeological artifacts. | {
"FRE": -31.4,
"ARI": 21.6,
"FKGL": 22.1,
"Dale-Chall": 13.3,
"char_count": 147,
"alphanum_count": 128,
"word_count": 19,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.94,
"word_compression_rate": 0.95,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 51.247766029654905,
"BERTScore": 0.9830840229988... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000621 | An archaeological desk-based assessment pulls together available information about the potential of the site to contain significant archaeological evidence. | {
"FRE": -23.96,
"ARI": 22.3,
"FKGL": 21.3,
"Dale-Chall": 13.72,
"char_count": 156,
"alphanum_count": 136,
"word_count": 20,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | An archaeological desk-based test pulls together available information about the potential of the site to include significant archaeological evidence. | {
"FRE": -15.5,
"ARI": 20.8,
"FKGL": 20.1,
"Dale-Chall": 12.89,
"char_count": 150,
"alphanum_count": 130,
"word_count": 20,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.96,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 70.76534431960266,
"BERTScore": 0.972871720790863
... | 2 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000621 | An archaeological desk-based assessment pulls together available information about the potential of the site to contain significant archaeological evidence. | {
"FRE": -23.96,
"ARI": 22.3,
"FKGL": 21.3,
"Dale-Chall": 13.72,
"char_count": 156,
"alphanum_count": 136,
"word_count": 20,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | An archaeological desk-based test pulls together available information about the potential of the site to contain good archaeological evidence | {
"FRE": -7.04,
"ARI": 18.8,
"FKGL": 19,
"Dale-Chall": 12.06,
"char_count": 142,
"alphanum_count": 123,
"word_count": 19,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.91,
"word_compression_rate": 0.95,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 67.3048996521247,
"BERTScore": 0.9672470092773438... | 3 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000570 | The scheme completed towards the end of 2014, helping to create an attractive centre that people can be proud of, encouraging further investment by the existing businesses through increasing confidence in the area and leading to potential new job opportunities. | {
"FRE": 13.96,
"ARI": 24.7,
"FKGL": 21.3,
"Dale-Chall": 12.33,
"char_count": 261,
"alphanum_count": 215,
"word_count": 43,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | The scheme completed towards the end of 2014, helping to create an attractive centre that people can be proud of, encouraging further investment by the existing businesses through increasing confidence in the area and leading to potential new job opportunities. | {
"FRE": 13.96,
"ARI": 24.7,
"FKGL": 21.3,
"Dale-Chall": 12.33,
"char_count": 261,
"alphanum_count": 215,
"word_count": 43,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 100.00000000000004,
"BERTScore": 1
} | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000570 | The scheme completed towards the end of 2014, helping to create an attractive centre that people can be proud of, encouraging further investment by the existing businesses through increasing confidence in the area and leading to potential new job opportunities. | {
"FRE": 13.96,
"ARI": 24.7,
"FKGL": 21.3,
"Dale-Chall": 12.33,
"char_count": 261,
"alphanum_count": 215,
"word_count": 43,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | The shc | {
"FRE": 120.21,
"ARI": -6.4,
"FKGL": -3.1,
"Dale-Chall": 11.63,
"char_count": 7,
"alphanum_count": 6,
"word_count": 2,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.03,
"word_compression_rate": 0.05,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 0,
"BERTScore": 0.8166646957397461
} | 2 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000570 | The scheme completed towards the end of 2014, helping to create an attractive centre that people can be proud of, encouraging further investment by the existing businesses through increasing confidence in the area and leading to potential new job opportunities. | {
"FRE": 13.96,
"ARI": 24.7,
"FKGL": 21.3,
"Dale-Chall": 12.33,
"char_count": 261,
"alphanum_count": 215,
"word_count": 43,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | the plan completed towards the end of 2014, helping to create an attractive centre that people can be proud of, encouraging further investment by the existing businesses through increasing confidence in the area and leading to potential new job opportunities | {
"FRE": 13.96,
"ARI": 24.4,
"FKGL": 21.3,
"Dale-Chall": 11.94,
"char_count": 258,
"alphanum_count": 213,
"word_count": 42,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.99,
"word_compression_rate": 0.98,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 92.82131111137005,
"BERTScore": 0.9861312508583... | 3 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_syntactic_000404 | This service is especially useful for anyone interested in locating potential suppliers, compiling a directory of useful addresses, researching the competition or conducting a business analysis by region or industry. | {
"FRE": -9.74,
"ARI": 22.9,
"FKGL": 22.1,
"Dale-Chall": 11.97,
"char_count": 216,
"alphanum_count": 184,
"word_count": 33,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | This service is especially useful for anyone interested in locating future suppliers, compiling a directory of useful addresses, researching the competition or conducting a business analysis by region or industry. | {
"FRE": -9.74,
"ARI": 22.4,
"FKGL": 22.1,
"Dale-Chall": 11.97,
"char_count": 213,
"alphanum_count": 181,
"word_count": 33,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.99,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 91.84678024441791,
"BERTScore": 0.996760904788971
... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_lexical_000704 | Building on improvements to the Lower Don and Sheffield and Tinsley Canal, emerging SDF policies will require developments alongside rivers and the Canal to make more of their potential for wildlife and open space, public access and celebration of any heritage aspects. | {
"FRE": 11.93,
"ARI": 25.1,
"FKGL": 22,
"Dale-Chall": 12.49,
"char_count": 269,
"alphanum_count": 225,
"word_count": 45,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Building on improvements to the Lower Don and Sheffield and Tinsley Canal, new SDF policies will require developments at the rivers and the Canal to make more of their potential for wildlife and open space, public access and celebration of any heritage aspects. | {
"FRE": 19.37,
"ARI": 24,
"FKGL": 21.2,
"Dale-Chall": 11.64,
"char_count": 261,
"alphanum_count": 216,
"word_count": 46,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.97,
"word_compression_rate": 1.02,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 86.21431910551438,
"BERTScore": 0.991980254650116... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000704 | Building on improvements to the Lower Don and Sheffield and Tinsley Canal, emerging SDF policies will require developments alongside rivers and the Canal to make more of their potential for wildlife and open space, public access and celebration of any heritage aspects. | {
"FRE": 11.93,
"ARI": 25.1,
"FKGL": 22,
"Dale-Chall": 12.49,
"char_count": 269,
"alphanum_count": 225,
"word_count": 45,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Building on improvements to the Lower Don and Sheffield and Tinsley Canal, emerging SDF policies will require developments close to rivers and the Canal to make them better for wildlife and open space, public access and celebration of any heritage aspects. | {
"FRE": 21.4,
"ARI": 23.9,
"FKGL": 20.5,
"Dale-Chall": 11.83,
"char_count": 256,
"alphanum_count": 213,
"word_count": 44,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.95,
"word_compression_rate": 0.98,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 81.31425411681487,
"BERTScore": 0.98071241378784... | 2 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000704 | Building on improvements to the Lower Don and Sheffield and Tinsley Canal, emerging SDF policies will require developments alongside rivers and the Canal to make more of their potential for wildlife and open space, public access and celebration of any heritage aspects. | {
"FRE": 11.93,
"ARI": 25.1,
"FKGL": 22,
"Dale-Chall": 12.49,
"char_count": 269,
"alphanum_count": 225,
"word_count": 45,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Building on improvements to the Lower Don and Sheffield and Tinsley Canal, emerging SDF policies will require developments alongside rivers and the Canal to make more of their potential for wildlife and open space, public access and celebration of any heritage aspects. | {
"FRE": 11.93,
"ARI": 25.1,
"FKGL": 22,
"Dale-Chall": 12.49,
"char_count": 269,
"alphanum_count": 225,
"word_count": 45,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 100.00000000000004,
"BERTScore": 1
} | 3 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_syntactic_000494 | Providing a basic range of services, leisure and community facilities locally is critical in terms of helping to make the Centres the hub of everyday community life, reducing the need to travel, enabling all sectors of the community to access shops and services. | {
"FRE": 10.91,
"ARI": 24.2,
"FKGL": 22.4,
"Dale-Chall": 12.75,
"char_count": 262,
"alphanum_count": 216,
"word_count": 47,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Giving a basic range of local services and community facilities is important in helping to make the Centres a hub of everyday community life. This reduces the need to travel, enabling the whole community to access shops and services. | {
"FRE": 34.76,
"ARI": 11.9,
"FKGL": 13.3,
"Dale-Chall": 10.27,
"char_count": 233,
"alphanum_count": 192,
"word_count": 42,
"sentence_count": 2,
"char_compression_rate": 0.89,
"word_compression_rate": 0.89,
"sentence_compression_rate": 2,
"BLEU": 44.93086887429589,
"BERTScore": 0.9662013053894... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_syntactic_000954 | The NDF recommends a number of priority projects to deliver new housing and public realm improvements so that the area changes to become characterised as a safe, high quality and affordable area to live with housing choice, good facilities and a good location in the city. | {
"FRE": 16.33,
"ARI": 24.8,
"FKGL": 22.4,
"Dale-Chall": 11.07,
"char_count": 272,
"alphanum_count": 224,
"word_count": 49,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | The NDF recommends improvements to housing and public space in the area. These improvements should help the area to be seen as safe, with good and affordable housing. | {
"FRE": 57.27,
"ARI": 8.9,
"FKGL": 8.8,
"Dale-Chall": 7.71,
"char_count": 166,
"alphanum_count": 136,
"word_count": 31,
"sentence_count": 2,
"char_compression_rate": 0.61,
"word_compression_rate": 0.63,
"sentence_compression_rate": 2,
"BLEU": 7.1996577591211715,
"BERTScore": 0.921035051345825... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_syntactic_000245 | In order to manage the process all enquiries (other than policy advice referred to below) should be submitted on the appropriate pre-application enquiry form and submitted together with the relevant fee and necessary supporting documents as described in the form. | {
"FRE": 5.5,
"ARI": 24.9,
"FKGL": 22.4,
"Dale-Chall": 12.33,
"char_count": 263,
"alphanum_count": 220,
"word_count": 43,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | In order to handle the process, all enquiries (other than policy advice referred to below) should be submitted on the correct pre-application enquiry form. This must be sent together with the required fee and necessary supporting documents, as described in the form. | {
"FRE": 41.7,
"ARI": 14.3,
"FKGL": 12.7,
"Dale-Chall": 10.32,
"char_count": 267,
"alphanum_count": 218,
"word_count": 48,
"sentence_count": 2,
"char_compression_rate": 1.02,
"word_compression_rate": 1.12,
"sentence_compression_rate": 2,
"BLEU": 57.45527386985359,
"BERTScore": 0.97316402196884... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_syntactic_000028 | A Unilateral Obligation will need to be accompanied by a site plan, with the site clearly identified, and an office copy of the land registry ownership details to prove that the signatory of the obligation is entitled to enter into that obligation. | {
"FRE": 11.93,
"ARI": 22.8,
"FKGL": 22,
"Dale-Chall": 9.86,
"char_count": 248,
"alphanum_count": 204,
"word_count": 45,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | A Unilateral Obligation agreement requires from the signee: a site plan, with the site clearly identified, alongside an office copy of the land registry ownership details. These must be met to be entitled to enter the agreement. | {
"FRE": 35.78,
"ARI": 12.3,
"FKGL": 12.9,
"Dale-Chall": 10.1,
"char_count": 228,
"alphanum_count": 187,
"word_count": 42,
"sentence_count": 2,
"char_compression_rate": 0.92,
"word_compression_rate": 0.93,
"sentence_compression_rate": 2,
"BLEU": 44.94419245171548,
"BERTScore": 0.93782901763916... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_syntactic_000122 | Building upon a strong history of partnership working, the direct contribution of partners to the strategies and delivery plans that we developed was also vital to ensuring the quality of the projects and maximising the resources available to the city. | {
"FRE": 5.5,
"ARI": 23.7,
"FKGL": 22.4,
"Dale-Chall": 11.54,
"char_count": 252,
"alphanum_count": 211,
"word_count": 42,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | A strong history of partnership working helped. Our partners provided vital help in planning the projects. This help ensured the projects were high quality and as much funding was obtained for the city as possible. | {
"FRE": 59.6,
"ARI": 8.6,
"FKGL": 7.9,
"Dale-Chall": 9.63,
"char_count": 215,
"alphanum_count": 177,
"word_count": 38,
"sentence_count": 3,
"char_compression_rate": 0.85,
"word_compression_rate": 0.9,
"sentence_compression_rate": 3,
"BLEU": 12.086524752262099,
"BERTScore": 0.9131738543510437
... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_syntactic_001025 | Many postgraduate training courses come with significant financial incentives paid by NCTL - to see the current offer and check your eligibility visit Get into Teaching where general and personalised support and advice about teacher training on all routes is available. | {
"FRE": 5.5,
"ARI": 25.6,
"FKGL": 22.4,
"Dale-Chall": 11.54,
"char_count": 269,
"alphanum_count": 227,
"word_count": 42,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_syntactic",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Many postgraduate training courses offer significant financial incentives paid by NCTL - for current offers and to check your eligibility visit Get into Teaching where general and personalised support about teacher training is available. | {
"FRE": -4.33,
"ARI": 24.2,
"FKGL": 22.1,
"Dale-Chall": 11.97,
"char_count": 237,
"alphanum_count": 202,
"word_count": 35,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 0.88,
"word_compression_rate": 0.83,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 52.38899753343997,
"BERTScore": 0.9779418706893... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": false,
"syntactic": true
}
} |
simpa_lexical_000034 | Stonewall’s Education Equality Index is about celebrating difference, preventing and tackling homophobic, biphobic and transphobic bullying in schools and supporting LGBT (lesbian, gay, bisexual and trans) young people in their local community. | {
"FRE": -11.77,
"ARI": 25.9,
"FKGL": 22.9,
"Dale-Chall": 14.6,
"char_count": 244,
"alphanum_count": 205,
"word_count": 41,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Stonewall’s Education Equality Index is about celebrating difference, preventing and dealing with homophobic, biphobic and transphobic bullying in schools and supporting LGBT (lesbian, gay, bisexual and trans) young people in their local community. | {
"FRE": -4.33,
"ARI": 25.9,
"FKGL": 22.1,
"Dale-Chall": 14.36,
"char_count": 248,
"alphanum_count": 208,
"word_count": 42,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1.02,
"word_compression_rate": 1.02,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 90.76141716697397,
"BERTScore": 0.9948556423187... | 1 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000034 | Stonewall’s Education Equality Index is about celebrating difference, preventing and tackling homophobic, biphobic and transphobic bullying in schools and supporting LGBT (lesbian, gay, bisexual and trans) young people in their local community. | {
"FRE": -11.77,
"ARI": 25.9,
"FKGL": 22.9,
"Dale-Chall": 14.6,
"char_count": 244,
"alphanum_count": 205,
"word_count": 41,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Stonewall’s Education Equality Index is about celebrating difference, preventing and tackling homophobic, biphobic and transphobic bullying in schools and supporting LGBT (lesbian, gay, bisexual and trans) young people in their local community. | {
"FRE": -11.77,
"ARI": 25.9,
"FKGL": 22.9,
"Dale-Chall": 14.6,
"char_count": 244,
"alphanum_count": 205,
"word_count": 41,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1,
"word_compression_rate": 1,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 100.00000000000004,
"BERTScore": 0.9999998807907104
} | 2 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
simpa_lexical_000034 | Stonewall’s Education Equality Index is about celebrating difference, preventing and tackling homophobic, biphobic and transphobic bullying in schools and supporting LGBT (lesbian, gay, bisexual and trans) young people in their local community. | {
"FRE": -11.77,
"ARI": 25.9,
"FKGL": 22.9,
"Dale-Chall": 14.6,
"char_count": 244,
"alphanum_count": 205,
"word_count": 41,
"sentence_count": 1
} | {
"dataset": "simpa_lexical",
"experiment_split": "",
"domain": "public_administration",
"language": "en",
"annotation": "human",
"level": "sentence"
} | Stonewall’s Education Equality Index is about celebrating difference, preventing and tackling homophobic, biphobic and transphobic annoying in schools and supporting LGBT (lesbian, gay, bisexual and trans) young people in their local community | {
"FRE": -11.77,
"ARI": 25.8,
"FKGL": 22.9,
"Dale-Chall": 14.6,
"char_count": 243,
"alphanum_count": 205,
"word_count": 40,
"sentence_count": 1,
"char_compression_rate": 1,
"word_compression_rate": 0.98,
"sentence_compression_rate": 1,
"BLEU": 90.57713548256156,
"BERTScore": 0.9801996946334839... | 3 | -1 | {
"linguistic": {
"lexical": true,
"syntactic": false
}
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.