id
stringlengths
1
7
title
stringlengths
1
222
text
stringlengths
112
1.76M
subject
listlengths
0
95
url
stringlengths
31
747
word_count
int64
31
236k
cyrillic
float64
0
1
54932
Перуниће, девојћо
red [Перуниће, девојћо] „Перуниће, девојћо, је л’ се неси наспала две вечери без мене? Трејћу вечер ја дојдо, просторку ти туј најдо.“ 0.1 Певач, место записа и напомена Песму казивала Анка Милановић. Песму записао Јакша Динић.
[ "Развитак - Зајечар", "Лирске народне песме", "Љубавне песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%83%D0%BD%D0%B8%D1%9B%D0%B5%2C_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D1%9B%D0%BE
37
0.971
54930
Пуно поље са стадо
red [Пуно поље са стадо] Пуно поље са стадо, у њег’ никој немаше, само ’едно овчарче и оно е заснало. Мало спало, више сьн гледало како лети јато голубато. Неје било јато голубато него били два брата рођена, једно Ника, а друђи Никола Ника вика, Николата теши... 0.1 Певач, место записа и напомена Анђелија Живковић и Цв...
[ "Развитак - Зајечар", "Лирске народне песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D0%BD%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D1%99%D0%B5_%D1%81%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B4%D0%BE
65
0.984
54931
Милицу си мајка зове
red [Милицу си мајка зове] Милицу си мајка зове: „Оди кући, пиле моје, вечерај, лолу не чекај.“ Милица је вечерала, на сокака истрчала Да чека свога драгана. 0.1 Певач, место записа и напомена Песму казивала Анка Милановић. Песму записао Јакша Динић.
[ "Љубавне песме", "Развитак - Зајечар", "Лирске народне песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%86%D1%83_%D1%81%D0%B8_%D0%BC%D0%B0%D1%98%D0%BA%D0%B0_%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B5
42
0.975
54933
Друљу, друљу, Тодоре
red [Друљу, друљу, Тодоре] „Друљу, друљу, Тодоре, а камо ти волове?“ „Ено ми и’ подоле, гдено вране грачеју, мртвог попа влачеју, залошће му падају, девојће и’ збирају.” 0.1 Певач, место записа и напомена Песму казивала Анка Милановић. Песму записао Јакша Динић.
[ "Развитак - Зајечар", "Лирске народне песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D1%80%D1%83%D1%99%D1%83%2C_%D0%B4%D1%80%D1%83%D1%99%D1%83%2C_%D0%A2%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%B5
42
0.975
54935
Ела брале, чудо да гледамо
red [Ела брале, чудо да гледамо] Ела брале, чудо да гледамо, где девојћа сас елење оре. Посејала два дела голема, посејала смиљак и босиљак. Под пут смиљак, а над пут босиљак. 0.1 Певач, место записа и напомена Песму казивала Рада Гроздановић. Песму записао Јакша Динић.
[ "Лирске народне песме", "Развитак - Зајечар" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%B0_%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%2C_%D1%87%D1%83%D0%B4%D0%BE_%D0%B4%D0%B0_%D0%B3%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BE
46
0.977
54927
Болна легнала Дафина
red [Болна легнала Дафина] Болна легнала Дафина да пукне млада младиња. Да пукне млада младиња, нек умре лепа Дафина! „Цркнала, мајко, пукнала, што си ме, мајко, родила! Што си ме, мајко, родила, не смеја мина чаршцја од тије пусти бећари. На мермер камен седеше, љута раћија пијеше. Љута раћија пијеше, за мезе ништо не...
[ "Љубавне песме", "Лирске народне песме", "Развитак - Зајечар" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B0_%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D0%94%D0%B0%D1%84%D0%B8%D0%BD%D0%B0
106
0.99
54938
Мајка има две девојће
red [Мајка има две девојће] Мајка има две девојће, војводо Миленко. Па и обе еднаг деви, војводо Миленко. Обе деви, обе жени, војводо Миленко. 0.1 Певач, место записа и напомена Песму казивала Анка Милановић. Песму записао Јакша Динић.
[ "Лирске народне песме", "Развитак - Зајечар" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%98%D0%BA%D0%B0_%D0%B8%D0%BC%D0%B0_%D0%B4%D0%B2%D0%B5_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D1%9B%D0%B5
39
0.973
54941
Леле Ленче, још ли си девојче
red [Леле Ленче, још ли си девојче] „Леле Ленче, још ли си девојче?” „Ја још јесам, удала се несам. Удачу се и покајачу се. Не би знала куга би бирала. За плавога пару не би дала, за ваклога, душу би си дала.“ 0.1 Певач, место записа и напомена Песму казивала Анка Милановић. Песму записао Јакша Динић.
[ "Развитак - Зајечар", "Љубавне песме", "Лирске народне песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BB%D0%B5_%D0%9B%D0%B5%D0%BD%D1%87%D0%B5%2C_%D1%98%D0%BE%D1%88_%D0%BB%D0%B8_%D1%81%D0%B8_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D1%87%D0%B5
57
0.982
54939
Девојћа си своје очи клела
red [Девојћа си своје очи клела] Девојћа си своје очи клела: „Проклет да сте, моје црне очи; буд ја заспа, што ви не гледасте, прикраде се момче из планину, па ме буди и лице ми љуби.“ 0.1 Певач, место записа и напомена Песму казивала Анка Милановић. Песму записао Јакша Динић.
[ "Лирске народне песме", "Љубавне песме", "Развитак - Зајечар" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D1%9B%D0%B0_%D1%81%D0%B8_%D1%81%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%B5_%D0%BE%D1%87%D0%B8_%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D0%BB%D0%B0
51
0.98
54934
Пошли су брат Јован и сестра Стана
red [Пошли су брат Јован и сестра Стана] Пошли су брат Јован и сестра Стана, у гору, лисник да дену. Прошли гору, не вревили. Прошли другу, не думали. Кад је било на крај гору, два кладанца текли бистри. На едан се Стана оми, а на друђи Јован братак. Сину Стана како слнце, а брат Јован као месец. Проговара Јован братак...
[ "Лирске народне песме", "Развитак - Зајечар" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%88%D0%BB%D0%B8_%D1%81%D1%83_%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82_%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%B8_%D1%81%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0
127
0.992
54936
Уз друм иде убава девојћа
red [Уз друм иде убава девојћа] Уз друм иде убава девојћа, по њу иде момак беђендија, па пристиже убаву девојћу, па увати убаву девојћу и метну је шарцу на грбину. Уврза ју сас девет колана, па ју љуби, па ју целивује, па ју води љуба да му буде. Таг упита убаву девојћу: „Да ми кажеш од куга си рода, кад ја не знам за ...
[ "Лирске народне песме", "Развитак - Зајечар" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A3%D0%B7_%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%BC_%D0%B8%D0%B4%D0%B5_%D1%83%D0%B1%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D1%9B%D0%B0
183
0.994
54942
Омиле ми Омилен девојче
red [Омиле ми Омилен девојче] Омиле ми Омилен девојче. Плаво беше, ал ме мило беше, али ми га друђи преотеше. Не ме жао што га преотеше, ал ме жао што ме окумише. Мен кумише, брата деверише. 0.1 Певач, место записа и напомена Песму казивала Анка Милановић. Песму записао Јакша Динић.
[ "Лирске народне песме", "Развитак - Зајечар", "Љубавне песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B5_%D0%BC%D0%B8_%D0%9E%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B5%D0%BD_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D1%87%D0%B5
51
0.98
54943
Густа горо, имаш ли си лада
red [Густа горо, имаш ли си лада] „Густа горо, имаш ли си лада?" „Имам лада пуна сам сас јада. Мајку немам јади да јој кажем. Имам драго, оно на долеко.“ 0.1 Певач, место записа и напомена Песму казивала Анка Милановић. Песму записао Јакша Динић.
[ "Лирске народне песме", "Развитак - Зајечар" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%93%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%2C_%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%88_%D0%BB%D0%B8_%D1%81%D0%B8_%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B0
45
0.977
54944
Три сам дана кукурузи брала
red [Три сам дана кукурузи брала] Три сам дана кукурузи брала најлепшу сам сукњу поцепала. Сваћи корен вреди два динара. Ја сам моје менђуше продала, та сам лоли купила дувана. Три ми дана соба мирисала, мирисала, на финог дувана. 0.1 Певач, место записа и напомена Песму казивала Анка Милановић. Песму записао Јакша Дин...
[ "Развитак - Зајечар", "Лирске народне песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B8_%D1%81%D0%B0%D0%BC_%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D1%83%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B8_%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B0
54
0.981
54940
Сунце зајде, мрак по поље падне
red [Сунце зајде, мрак по поље падне] Сунце зајде, мрак по поље падне, па западе младо Војводинче. Војводинче мајка питувала: „Тешко ли је у теј туџе земље?" „Тешко мајко здравоме јунаку, а камо ли на мен, на болнога. Ни кој леба, ни кој воду дава, ни кој простре, ни кој да покрије. У село је убава девојка, она леба, о...
[ "Лирске народне песме", "Развитак - Зајечар" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%BD%D1%86%D0%B5_%D0%B7%D0%B0%D1%98%D0%B4%D0%B5%2C_%D0%BC%D1%80%D0%B0%D0%BA_%D0%BF%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D1%99%D0%B5_%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%B5
94
0.989
54945
Јоване, море, невене (Доња Каменица)
red [Јоване, море, невене] „Јоване, море, невене, јоште ли одиш нежењен?" Још, туго, Като, девојко, за мене нема девојка." „Јоване, море, невене, не ли сам и ја девојка. И мен ме мајка чувала, за небо љуљћу врзала, љута ме гуја повија, зелен ме гуштер развија, медна ме буба дојила, вири ме ветри љуљали." 0.1 Певач, мес...
[ "Лирске народне песме", "Развитак - Зајечар" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B5%2C_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5%2C_%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%28%D0%94%D0%BE%D1%9A%D0%B0_%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0%29
68
0.985
54947
Славеј пиле не пој рано (Станојевић)
red [Славеј пиле не пој рано] Славеј пиле не пој рано, ој, ој, ој, славеј пиле не пој рано, не буди ми господара, ој, ој, ој, не буди ми господара, сама с’м га успавала, сама чу га разбудити. Улегнучу у аз-башче, отћинучу струк босиљак, струк босиљак, струк каранвил бркнучем га у водице, у водице у светене; шибнучем га...
[ "Лирске народне песме", "Развитак - Зајечар", "Караџић - Алексинац" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%98_%D0%BF%D0%B8%D0%BB%D0%B5_%D0%BD%D0%B5_%D0%BF%D0%BE%D1%98_%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE_%28%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D1%98%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%9B%29
96
0.989
54948
Збирајте се, моме на седенћу
red [Збирајте се, моме на седенћу] Збирајте ое, моме на седенћу да клнемо мајку свињарову која рађа свињара ђавола. Ти проказа, млога жирна, горо та отоше сви туђинци, сви отоше и дојдоше, а мој војно отиде, не дојде. Да знам да га је клада притсла, три дана би до пладне жалела; да знам да га сећира посекла, један дан ...
[ "Развитак - Зајечар", "Седелачке песме", "Караџић - Алексинац", "Лирске народне песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%98%D1%82%D0%B5_%D1%81%D0%B5%2C_%D0%BC%D0%BE%D0%BC%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%9B%D1%83
129
0.992
54949
Месечина, Давино
red [Месечина, Давино] Месечина, Давино, огреј мене у двори, да ја видим што љубим, ел је младо, ел старо волим с младо по гору одити нел сьс старо по равни дворове, волим с младо из лис воду пити, нел сьс старо из цьклену чашу, волим с младо на камен спавати, мел сьс старо на мећи душеци. Старо то си стара кладурина м...
[ "Лирске народне песме", "Развитак - Зајечар", "Караџић - Алексинац" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%81%D0%B5%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0%2C_%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%BE
101
0.99
54951
Јова коња за Косово спрема
red [Јова коња за Косово спрема] Јова коња за Косово спрема, љубе му се окол коња вије, коња грли, а Јову си љуби: „Кьд чеш, Јово, од Косово дојдеш?" „Гледај, љубо, небу у облаке: кьд се роди слнце од запада, тегај чу ти од Косово дојдем!“ 0.1 Певач, место записа и напомена Забележио Маринко Станојевић, суплент зајечар...
[ "Лирске народне песме", "Караџић - Алексинац", "Развитак - Зајечар" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D1%9A%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%BE_%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B0
70
0.985
54954
Пролетело јато голубато
red [Пролетело јато голубато] Пролетело јато голубато, па је падло Лази на пенџере Лаза реже перо пауново, пореза се по десницу руку. Лаза мучи, ништа не говори, а сестра му потијо говори: „Брале Лазо, боли ли те рука?“ „Селе Јеле, не боли ме рука!“ Веньц гори, те ране засаља, платно реже, те ране утеже; Слзе рони, те ...
[ "Развитак - Зајечар", "Лирске народне песме", "Караџић - Алексинац" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%BE_%D1%98%D0%B0%D1%82%D0%BE_%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%B1%D0%B0%D1%82%D0%BE
114
0.991
54959
Сокол стоји на јели (Станојевић)
red [Сокол стоји на јели] Сокол стоји на јели, чујете ли што вели? Сокол вели, па вели: „Што се Милан не жени?“ — Жениче се јесени, кад узреју ћестени. ћестени су ореси, Душо Милице, моја си. 0.1 Певач, место записа и напомена Забележио Маринко Станојевић, суплент зајечарске гимназије тачно по певању и казивању педесет...
[ "Лирске народне песме", "Развитак - Зајечар", "Седелачке песме", "Караџић - Алексинац" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%98%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D1%98%D0%B5%D0%BB%D0%B8_%28%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D1%98%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%9B%29
59
0.982
54964
Але, але, аловите
Але, але, аловите (бајалице из Кожеља), забележио Љубиша Рајковић. 11/1971, бр. 1, стр. 43. * Од бабица * Од ала * Од пљуске * Од свега некрштеном још детету * Од врбалца (гудења, зујања у ушима) * Мање познате речи 0.1 Напомена Забележио Љубиша Рајковић 1958, г. од Мице Бранковић из Кожеља.
[ "Развитак - Зајечар" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%2C_%D0%B0%D0%BB%D0%B5%2C_%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5
48
1
54967
Девојко, бела драгано
red [Девојко, бела драгано] „Девојко, бела драгано, што ли си толико убава, зашто си бела румена, зашто си танка висока?" „Кад сам била код мајку девојка, шећер јела, шербет каву пила.“ 0.1 Певач, место записа и напомена Песму казивала Анка Милановић. Песму записао Јакша Динић.
[ "Лирске народне песме", "Развитак - Зајечар" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%BE%2C_%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BE
46
0.977
54957
Што Морава мутна тече (Станојевић)
red [Што Морава мутна тече] Што Морава мутна тече? Ел ми везир коњи поји, ел ми Ад'р коња поји, ел ми војска пребродује, ел војници коњи поје? — Ни ми везир коњи поји, ни ми Ад'р коња поји, ни ми војска пребродује, ни војници коњи поје. Бањале се две девојће, Аливера и Тодора, Тодора се удавила, Аливера испливала. Тодо...
[ "Развитак - Зајечар", "Лирске народне песме", "Сватовске песме", "Караџић - Алексинац" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A8%D1%82%D0%BE_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%BC%D1%83%D1%82%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D1%87%D0%B5_%28%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D1%98%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%9B%29
134
0.992
54955
Пију вино две младе делије
red [Пију вино две младе делије] Пију вино две младе делије на Гмитрови дзидани подруми, на Гмитрови и на Мијајлови, вино пију, па се додумују: да опоје Гмитра и Мијајла, да заљубе две младе јетрве. Гмитровица близо врата била, па је млада турсћи разбирала, доказала Гмитру и Мијајлу: „Војно Гмитре и брале Мијајло, вино...
[ "Лирске народне песме", "Развитак - Зајечар", "Караџић - Алексинац" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%B8%D1%98%D1%83_%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%BE_%D0%B4%D0%B2%D0%B5_%D0%BC%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B5_%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B5
102
0.99
54956
К’к’в јунак спрама село шета
red [К’к’в јунак спрама село шета] К’к’в јунак спрама село шета, од село се штитом заштитује, а од слнце с'с белу мараму, а од вет'р с'с окато перо. Не може га никој угледати, угледа га јубава девојћа: „Бога тебе, моја стара мајћо, к'к'в јунак спрама село шета, од село се штитом заштитује, а од слнце с'с белу мараму, а...
[ "Развитак - Зајечар", "Сватовске песме", "Караџић - Алексинац", "Лирске народне песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%E2%80%99%D0%BA%E2%80%99%D0%B2_%D1%98%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BA_%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0_%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%BE_%D1%88%D0%B5%D1%82%D0%B0
173
0.994
54961
Ти отодиш, мили куме, отодиш
red [Ти отодиш, мили куме, отодиш] Ти отодиш, мили куме, отодиш, на кога ме лудо младо остаљаш? — Остаљам те моје мајће и твоје. Ти отодиш, мили куме, отодиш, на кога ме лудо младо остаљаш? — Остаљам те твоме оцу и моме. Ти отодиш, мили куме, отодиш, на кога ме лудо младо остаљаш? — Остаљам те твоје брајће и моје. Ти о...
[ "Лирске народне песме", "Сватовске песме", "Караџић - Алексинац", "Развитак - Зајечар" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A2%D0%B8_%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%88%2C_%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%2C_%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%88
106
0.99
54966
Сви ми вале...
red Сви ми вале... Сви ми вале јаковсћи бећаре они вале, а ја не верујем. А ја идо та им валу видо, они били истин за валење: напасли се траву млекаиву, напили се воду блатаиву, налегали по кошаретине, кано нећи старе волетине. По ребра им клиње оди дрење, да качимо сито и решето, оп’нци им кора трешњарова, пушке су им...
[ "Лирске народне песме", "Развитак - Зајечар", "Српски дијалектолошки зборник" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B8_%D0%BC%D0%B8_%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B5...
63
0.984
54953
Јану мајћа на долеко дава
red [Јану мајћа на долеко дава] Јану мајћа на долеко дава, проз три горе у равно Загорје. Јана нече на долек да иде. Јане мајћа потијо говори: „Ајде, Јано, ајде мила ћерко, јел ти имаш девет мила брата, често че ти у гости дооде, сваку Петку и сваку Недељу.“ Јана си је мајћу послушала: отишла је у равно Загорје, Јана ј...
[ "Караџић - Алексинац", "Развитак - Зајечар", "Лирске народне песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%88%D0%B0%D0%BD%D1%83_%D0%BC%D0%B0%D1%98%D1%9B%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D0%BE_%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0
274
0.996
54965
Стана залудила момче
red Стана залудила момче Стано ле, мађионаро ле, мани се од теј мађије, свото ми село мађоса и мене младо залуди. Леба носим, гладно одим, воду газим, жедно одим, отидо у гору зелену, да сечем рало борово, замину рало борово, оцеко рало врбово, па ото њиву да орем. Упрегну сиви волове. Замину њиву татину, образди њиву ...
[ "Лирске народне песме", "Српски дијалектолошки зборник", "Развитак - Зајечар" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%BC%D1%87%D0%B5
93
0.989
54968
Седла врана на грањчицу
red [Седла врана на грањчицу] Седла врана на грањчицу, па си плете рукавицу. Друга мине па ју пита: „Шче ти, врано, рукавица?" „Да си берем лешњичичи." „Шче ти, врано, лешњичичи?” „Да си раним дечицу." „Шче ти, врано, дечица?" „Да ми мету дворови." „Шче ти, врано, дворови?" „Да ми седу столови." „Шче ти, врано, столови...
[ "Лирске народне песме", "Развитак - Зајечар" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%B0_%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%9A%D1%87%D0%B8%D1%86%D1%83
82
0.988
54960
Синоч Марко од Солуна дојде (Станојевић)
red [Синоч Марко од Солуна дојде] Синоч Марко од Солуна дојде и доведе Солунку девојћу. Он вечера, она не вечера, он говори, она не говори, он се смеје, она се не смеје. А Марко је потијо говори: „Вечер’, Маро, не вечерала га! Говор’, Маро, не говорила га! Смеј се, Маро, не насмејала се!“ Девојћа му потијо говори: „Веч...
[ "Развитак - Зајечар", "Караџић - Алексинац", "Лирске народне песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%87_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%BE%D0%B4_%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D0%BE%D1%98%D0%B4%D0%B5_%28%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D1%98%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%9B%29
152
0.993
54963
Девојћа по воли образ нел брата
red Девојћа по воли образ нел брата Богден плива по дно по Мораву, а сестра му коња води. Коња води, па бралу говори: „Пливај, брале, и руком се маши, привачај се брегом и раћитом!” Брат сестрице потијо говори: „Бога тебе, моја мила сестро, ја отиди на долњи бродове, доле има Никола возаре, давај сестро, какво он заиск...
[ "Српски дијалектолошки зборник", "Лирске народне песме", "Развитак - Зајечар" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D1%9B%D0%B0_%D0%BF%D0%BE_%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%B8_%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B7_%D0%BD%D0%B5%D0%BB_%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0
121
0.992
54969
Игра коло у Видин
red [Игра коло у Видин] „Игра коло у Видин, пушти ме мајко да видим!" И у коло три девојће, едно Ката, едно Злата, а трејћата лепа Јула. Лепу Јулу мајка кара: „Да бог даде, лепа Јуло, да добијеш мушко чедо, па у војску да отиде.“ 0.1 Певач, место записа и напомена Песму казивала Анка Милановић. Песму записао Јакша Дини...
[ "Лирске народне песме", "Развитак - Зајечар" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%98%D0%B3%D1%80%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE_%D1%83_%D0%92%D0%B8%D0%B4%D0%B8%D0%BD
60
0.983
54950
Има мајћа две девојће
red [Има мајћа две девојће] Има мајћа две девојће, једно Ката, друго Злата, па ји' обе једньг деви, једньг деви, једньг жени. Обе су се поболеле, поболеле и умреле. За њи мајће жално жали, жално жали, па нарича: „Леле, Като, воре Злато, кој че мајће огьњ наклас! Кој че мајће воду донес?! Кој че мајће дворе помес?!“ Мрт...
[ "Караџић - Алексинац", "Лирске народне песме", "Здравац миришљавац", "Развитак - Зајечар", "Породичне песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%98%D0%BC%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D1%98%D1%9B%D0%B0_%D0%B4%D0%B2%D0%B5_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D1%9B%D0%B5
145
0.993
54962
Пошле девојће у цвеће
red [Пошле девојће у цвеће] Пошле девојће у цвеће, млада момчета у виле. Девојче змија изеде, сићира момче посече. Момчето возе на кола, девојче носе носила; момче копају пред цркву а девојче до цркву си. На момче саде зелен бор а на девојче борику. Момчету мати дооди, студену воду доноси, те му корен'к пољева, те му к...
[ "Лирске народне песме", "Развитак - Зајечар", "Караџић - Алексинац" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%88%D0%BB%D0%B5_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D1%9B%D0%B5_%D1%83_%D1%86%D0%B2%D0%B5%D1%9B%D0%B5
147
0.993
54970
Думитре, сине Думитре
red [Думитре, сине Думитре] „Думитре, сине Думитре, чије је оној момиче, што рано рани на воду, па диже сукњу високо, па гази воду дубоко?“ 0.1 Певач, место записа и напомена Песму казивала Анка Милановић. Песму записао Јакша Динић.
[ "Развитак - Зајечар", "Лирске народне песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D1%83%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B5%2C_%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B5_%D0%94%D1%83%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B5
39
0.973
54958
Обложи се момче и девојче (Станојевић)
red [Обложи се момче и девојче] Обложи се момче и девојче, да спавају да се не дирају. Момче заспа к'но в'кло јагње а девојче змија ридовћиња, па говори јубава девојћа: „Уштипи ме, руће ти отпадле! Заљуби ме, уста ти ус'ла!" Он си спава к'но в'кло јакње. Она је се мајће поболела, заискала штоно нигде нема. На Петров д'...
[ "Караџић - Алексинац", "Развитак - Зајечар", "Лирске народне песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B8_%D1%81%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D0%BC%D1%87%D0%B5_%D0%B8_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D1%87%D0%B5_%28%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D1%98%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%9B%29
140
0.993
54952
Стојан иде од орање (Станојевић)
red [Стојан иде од орање] Стојан иде од орање, бела Рада од белило, Стојан Раде говореше: „Стани, Радо, да вревимо, да вревимо, да думамо, очу ли ти кночи да дојдем!“ Рада њему одговара: „Немој кночи да ми дојдеш, кночи че ми гости дојду: матер’ мајћа — мене баба матер’ сестра — мене тетка, матер’ брајћа — мене ујће, м...
[ "Развитак - Зајечар", "Караџић - Алексинац", "Лирске народне песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%98%D0%B0%D0%BD_%D0%B8%D0%B4%D0%B5_%D0%BE%D0%B4_%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%9A%D0%B5_%28%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D1%98%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%9B%29
241
0.996
54971
На планин се два смета белију
red [На планин се два смета белију] На планин се два смета белију. Туј је видра зиму зимувала, па пролети пловка златнокрилка, па честити видру на планину: „Честита си, видро, на планину, кад не слазиш доле у низину, и ти не знаш никакви грејови; куј брат брата оче да убије, и кум кума на суд отерује." 0.1 Певач, место...
[ "Лирске народне песме", "Развитак - Зајечар" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9D%D0%B0_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BD_%D1%81%D0%B5_%D0%B4%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%98%D1%83
71
0.986
54972
Перуниће, девојћо (Доња Каменица)
red [Перуниће, девојћо] Перуниће, девојћо, ел се не си наспала, две вечери без мене? Трејћу вечер ја дојдо, просторку ти ја најдо. У просторку марама, у мараму врзано: жута дуња и дукат, и на дукат написано: мое име и твое. 0.1 Певач, место записа и напомена Песму казивала Анка Милановић. Песму записао Јакша Динић.
[ "Лирске народне песме", "Развитак - Зајечар" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%83%D0%BD%D0%B8%D1%9B%D0%B5%2C_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D1%9B%D0%BE_%28%D0%94%D0%BE%D1%9A%D0%B0_%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0%29
55
0.981
54973
Јану мајка на далеко дава
red [Јану мајка на далеко дава] Јану мајка на далеко дава, Јана нече куд ју мајка дава, него оче куд ју друшће лажу. Друшће лажу — у село малено, мајка дава — у село големо. „Ћеро моја, имаш девет брата, поодиче петком и недељом." Јана оде где ју мајка дава, па чекала до девет године. За тој време никој не дооди. Јана ...
[ "Развитак - Зајечар", "Лирске народне песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%88%D0%B0%D0%BD%D1%83_%D0%BC%D0%B0%D1%98%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D0%BE_%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0
136
0.993
54975
Славуј виче по гору зелену
red [Славуј виче по гору зелену] Славуј виче по гору зелену, славуј виче па на мен нариче; па нариче: ,Ајд на воду Милче, ел на воду, ели на ливаду." 0.1 Певач, место записа и напомена Песму казивала Анка Милановић. Песму записао Јакша Динић.
[ "Развитак - Зајечар", "Лирске народне песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%83%D1%98_%D0%B2%D0%B8%D1%87%D0%B5_%D0%BF%D0%BE_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%83_%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%83
44
0.976
54977
Тече вода студена
red [Тече вода студена] Тече вода студена, на њу грањћа зелена, и на грањћу лелејћа, на лелејћу писано: писано е девојче, врзане му ручице, с овчарове врвчице. Девојче се молеше: „Пушти ме бре, овчаре, голем чу ти дар дадем: танку турску кошуљу, сас широћи рукави." 0.1 Певач, место записа и напомена Песму казивала Анка...
[ "Развитак - Зајечар", "Лирске народне песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D1%87%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B0
60
0.983
54974
Ћиша пада, трава расте
red [Ћиша пада, трава расте] Ћиша пада, трава расте, горо зелена. Мое драго надолеко, па га још нема. „Ој путниче намерниче, видел мое драго негде?“ „Несам, несам и да есам, ја га не познам." „На нође му мале чизме, на чизме мамузице, од два динара, а на главу црвен фесић, од три дуката.“ 0.1 Певач, место записа и напо...
[ "Лирске народне песме", "Развитак - Зајечар" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%8B%D0%B8%D1%88%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B0%2C_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5
68
0.985
54979
Мене мајка за недраго даде
red [Мене мајка за недраго даде] Мене мајка за недраго даде, за недраго за младо ајдуче. Ваздан оре, сву ноч ајдукује, па доноси крваве доламе. 0.1 Певач, место записа и напомена Песму казивала Анка Милановић. Песму записао Јакша Динић.
[ "Лирске народне песме", "Развитак - Зајечар" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%D0%BC%D0%B0%D1%98%D0%BA%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%BE_%D0%B4%D0%B0%D0%B4%D0%B5
40
0.974
54982
Ој девојћо у елече
red [Ој девојћо у елече] „Ој девојћо у елече, промакну се покре врече. Кој ти рече па утече, преко баре у кошаре. 0.1 Певач, место записа и напомена Песму казивала Анка Милановић. Песму записао Јакша Динић.
[ "Лирске народне песме", "Развитак - Зајечар" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E%D1%98_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D1%9B%D0%BE_%D1%83_%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%87%D0%B5
37
0.971
54976
Змеј девојћу под камена зове
red [Змеј девојћу под камена зове] Змеј девојћу под камена зове: „Ел девојћо код мен у камена, ја си имам кућу од камена, окол кућу двори самотворни, и у кућу сребрну столицу, на столицу остарелу мајку." 0.1 Певач, место записа и напомена Песму казивала Анка Милановић. Песму записао Јакша Динић.
[ "Лирске народне песме", "Развитак - Зајечар" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%BC%D0%B5%D1%98_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D1%9B%D1%83_%D0%BF%D0%BE%D0%B4_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B5
51
0.98
54980
Кад ја појдо низ сокака
red [Кад ја појдо низ сокака] Кад ја појдо низ сокака, ја јој реко: „Добро вечер." Она мени: „Сваку вечер." А ја одо друту вечер. Драга се је наљутила, кућња врата затворила. 0.1 Певач, место записа и напомена Песму казивала Анка Милановић. Песму записао Јакша Динић.
[ "Лирске народне песме", "Развитак - Зајечар" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B4_%D1%98%D0%B0_%D0%BF%D0%BE%D1%98%D0%B4%D0%BE_%D0%BD%D0%B8%D0%B7_%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BA%D0%B0
47
0.978
54984
Закукала црна кукавица (Доња Каменица)
red [Закукала црна кукавица] Закукала црна кукавица: „Шта да радим, јадна несрећница, кад ја немам рода ни порода. Туџем гњезду јајца носим, друго тиче јајца мути.“ 0.1 Певач, место записа и напомена Песму казивала Анка Милановић. Песму записао Јакша Динић.
[ "Развитак - Зајечар", "Лирске народне песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D1%86%D1%80%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D1%83%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B0_%28%D0%94%D0%BE%D1%9A%D0%B0_%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0%29
41
0.974
54978
Спрома село зелена ливада
red [Спрома село зелена ливада] Спрома село зелена ливада, у ливади дрво јаворово, пода дрво ладна ладовина, и на лада свилена постеља. На постељу момче и девојче. Играли се сас златну јабуку. Где играли туј су и заспали, па кад су се млади пробудили, меџу њи је дете проровало. Зачуди се младо нежењено: „Куде чу га мла...
[ "Лирске народне песме", "Развитак - Зајечар" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0_%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%BE_%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%B0
83
0.988
54985
Ој девојћо, ти, ти, ти
red [Ој девојћо, ти, ти, ти] „Ој девојћо, ти, ти, ти, ел би ела симити?“ „Ја би ела симити, свако јутро по две три.“ 0.1 Певач, место записа и напомена Песму казивала Анка Милановић. Песму записао Јакша Динић.
[ "Лирске народне песме", "Развитак - Зајечар" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E%D1%98_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D1%9B%D0%BE%2C_%D1%82%D0%B8%2C_%D1%82%D0%B8%2C_%D1%82%D0%B8
39
0.973
54981
Зора зори, дан се бели (Доња Каменица)
red [Зора зори, дан се бели] Зора зори, дан се бели, oче да савне. Мој се драђи на пут спрема, oче да иде. Коња спрема и пева. Ја му јадна торбу спремам, и плачем: „И ја очу, драго моје, сас теб да идем." „Немој, немој, с мен да идеш, тамо има мренка вода не мож да минеш." „Створичу се мренка риба, чу да препливам." „Т...
[ "Лирске народне песме", "Развитак - Зајечар" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B8%2C_%D0%B4%D0%B0%D0%BD_%D1%81%D0%B5_%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B8_%28%D0%94%D0%BE%D1%9A%D0%B0_%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0%29
110
0.991
54986
Димин, димин, попадијо
red [Димин, димин, попадијо] Димин, димин, попадијо, ја ти нечу козе пасем. По мало ми леба даваш: изгореле корице, непечене средине. Сто отерам, три дотерам па се чудим коју немам. 0.1 Певач, место записа и напомена Песму казивала Анка Милановић. Песму записао Јакша Динић.
[ "Развитак - Зајечар", "Лирске народне песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D0%BD%2C_%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D0%BD%2C_%D0%BF%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%BE
45
0.977
54990
Долњокрајсћи и горњокрајсћи момци
red Долњокрајсћи и горњокрајсћи момци Долњокрајсћи момци кржави прачичи, девојће им троскот окол пута, слогнуше се кржави прачичи, опасоше троскот окол пута. горњокрајсћи момци здравац на планине, девојће им цвеће по градине, дунуше си виле и ветрове, те снесоше здравац из планине, натераше у нове градине. Измеша се зд...
[ "Лирске народне песме", "Српски дијалектолошки зборник", "Развитак - Зајечар" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BB%D1%9A%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%98%D1%81%D1%9B%D0%B8_%D0%B8_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%9A%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%98%D1%81%D1%9B%D0%B8_%D0%BC%D0%BE%D0%BC%D1%86%D0%B8
57
0.982
54993
Стојана мајка питује
red Стојана мајка питује Стојана мајка питује: „Стојане, сине, Стојане, ели си иш’л седењће, ели си седел до моме?” Стојан си мајће казује: „Иш’л сам мале седењће, ал нес’м седел до моме, нел с'м седел у главње, у главње меџу две бабе, а бабе те ми говоре: „Потичај, главчо, главњице, испрсле ли ти очице, та неси седел ...
[ "Лирске народне песме", "Развитак - Зајечар", "Српски дијалектолошки зборник" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%98%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D1%98%D0%BA%D0%B0_%D0%BF%D0%B8%D1%82%D1%83%D1%98%D0%B5
73
0.986
54991
Дете Радоја
red Дете Радоја Заспало дете Радоја, сестра га Милица дизаше: „Дигни се, брале, Радојо, стадото ти у поље зајде!” Широко поље крај нема, дубока вода брод нема, ситно камење број нема, ситница риба слас нема, јалова овца блеј нема, сугаре јагње лој нема, бездетка жена греј нама, јалова овца лој има!"
[ "Лирске народне песме", "Српски дијалектолошки зборник", "Развитак - Зајечар" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%98%D0%B0
51
0.98
54995
Вита јело...
red Вита јело... Вита јело, не лудуј девојћо, лако ти је с мајћу лудовање, ал је мука код младога војна, вечер бије, а јутром те пита: „Курво, Миљо, што ти синоч беше? Што ти беше, те синоч плачеше, курво, Миљо, дај мене премену.” Ја не могу главу да подигнем, а камо ли теја беле руће, да му најдем прет’нку кошуљу.
[ "Српски дијалектолошки зборник", "Развитак - Зајечар", "Лирске народне песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%82%D0%B0_%D1%98%D0%B5%D0%BB%D0%BE...
61
0.984
54992
Иди си, ало
red Иди си, ало Иди си ало, будало, тебе седењћа грешила, кано кадију раћија, от куче, маче — бачија, од старог вола ћирија, од ситну стоку трговац! Иди си легни, у кревет, па љуби мацу шарену, само се варди се да те не згребе маче је рана љутита!
[ "Развитак - Зајечар", "Српски дијалектолошки зборник", "Лирске народне песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%98%D0%B4%D0%B8_%D1%81%D0%B8%2C_%D0%B0%D0%BB%D0%BE
47
0.979
54996
Жена мужу...
red Жена мужу... Жена мужу писмо писујеше: „Скоро муже, дома да си дојдеш, ајдуци ти стадо откараше!” — „Нек карају, пусто им остало, нек остаје овцу иљадницу, што ојагњи овна виторога, и на овна дзвоно за иљадо, и у дзвоно зрно Давидово, и на зрно с перо пауново, записано момче и девојче: „На девојче перо пауново, а н...
[ "Развитак - Зајечар", "Лирске народне песме", "Српски дијалектолошки зборник" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%96%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D1%83%D0%B6%D1%83...
60
0.983
54994
Пошла Румена (Станојевић)
red Пошла Румена Пошла Румена рано на воду по месечине, по ладовине, воду да носи, цвеће да роси, цвеће да роси, лице да мије, лице да мије, косу да глади, косу да глади, момчета срце да вади.
[ "Српски дијалектолошки зборник", "Лирске народне песме", "Развитак - Зајечар" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%88%D0%BB%D0%B0_%D0%A0%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%28%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D1%98%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%9B%29
37
0.973
54989
Три су брата сестрицу имали
red [Три су брата сестрицу имали] Три су брата сестрицу имали, милу Нејку млого су волели, од милос је ножеви купили. Њоне снаје Нејку су мрзнуле, Петровица снаја понајвише. Она узе Нејћини ножеви, па си закла своје мило чедо. Прегледаше сви ножеви редом. Сви су чисти, ништа се не види, Нејћини су ножи укаљани, укаљани...
[ "Лирске народне песме", "Развитак - Зајечар" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B8_%D1%81%D1%83_%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D1%81%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%86%D1%83_%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B8
183
0.994
54988
Зажени се Богден, добар јунак
red [Зажени се Богден, добар јунак] Зажени се Богден, добар јунак, писмо даје на војску да иде, едно стиже а друго претече. Остави си љубу нељубену, па га нема за девет године. Верна љуба дома е остала, чекала га девет годин дана, а кад стала година десета, решила е да се преудаде. А свекрва Богденова мајка, на дан сва...
[ "Лирске народне песме", "Развитак - Зајечар" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%D1%81%D0%B5_%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B5%D0%BD%2C_%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D1%80_%D1%98%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BA
327
0.997
54987
Сеја брата на вечеру звала (Доња Каменица)
red [Сеја брата на вечеру звала] Сеја брата на вечеру звала: „Ајде, брате, самном вечерати." „Не могу ти, сејо, вечерати, ја сам синоч у мејану био, с Турчина сам кавгу зачинио, па цар нече ни сребро ни злато, веч он оче у замену главу, ели моју, ели другу коју." Сеја брата на вечеру зове: „Ајде, брате, самном на вечер...
[ "Лирске народне песме", "Развитак - Зајечар" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%98%D0%B0_%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%80%D1%83_%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%28%D0%94%D0%BE%D1%9A%D0%B0_%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0%29
215
0.995
55001
Дремка ми је, спавала би’, мале
red [Дремка ми је, спавала би’, мале] Дремка ми је, спавала би’, мале.“ „Спавај, ћери не наспавала се! Кад ћеш спремат’ свилене дарове да дарујеш свога господара, да дарујеш свекра и свекрву, да дарујеш милу заовицу?“ 0.1 Певач, место записа и напомена Певала се на прелима. Јовић Милева (1894—1986) из Големог Села. Род...
[ "Здравац миришљавац", "Лирске народне песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%B8_%D1%98%D0%B5%2C_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D0%B1%D0%B8%E2%80%99%2C_%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B5
75
0.986
54999
Такала Донка престилћи
red [Такала Донка престилћи] Такала Донка престилћи, Доне, море, бело момиче, три пати Донка совнала, триста ја нишки скасала, мајка и дума продума: „Доне, море, бело момиче, ласно са трскаш в орото, тешко са обршта кросното.“ 0.1 Певач, место записа и напомена Такође породична. Подсећа, и текстуално и мелодијски, на н...
[ "Породичне песме", "Здравац миришљавац", "Лирске народне песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D0%94%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BB%D1%9B%D0%B8
203
0.995
55000
Усред села једна кућа бела
red [Усред села једна кућа бела] Усред села једна кућа бела, ој, девојко, душо моја, у тој кући нигде ништа нема, само једна полица шарена, на полице граорка кокошка, ту је снела два јајцета бела, куд је снела, ту се и разлегла, извела је курву и курвара, у курвице танке свилуице, у курвара коса гргурава. 0.1 Певач, ме...
[ "Здравац миришљавац", "Љубавне песме", "Лирске народне песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A3%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4_%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D1%83%D1%9B%D0%B0_%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B0
84
0.988
55002
Рано ранила Милкана
red [Рано ранила Милкана] Рано ранила Милкана па рано воду донела, с босиљак кућу помела. Милкане башта говори: „Милкано, ћери Милкано, голема болес’ да дојде да ми те, ћеро, наслути, веч ми војвода додија, додија до’одејечи, за тебе питувајечи.“ 0.1 Певач, место записа и напомена Породична. Мотивски подсећа на песму „...
[ "Лирске народне песме", "Здравац миришљавац", "Породичне песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BD%D0%BE_%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0
79
0.987
55003
Бела Радо, бела Подунавће
red [Бела Радо, бела Подунавће] „Бела Радо, бела Подунавће, нарекни се на Дунав на воду, а ја јунак коња да напојим, да ти дадем сребрну ћитицу, а ти на мен’ твоје бело лице.“ „Како чу си на мајку да кажем?“ „Ти чеш мајку льсно да зальжеш: „Суну’ ведро воду да заванем па завану’ сребрну ћитицу“.“ 0.1 Певач, место запис...
[ "Лирске народне песме", "Љубавне песме", "Здравац миришљавац" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%BE%2C_%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%9B%D0%B5
91
0.989
55004
Бел Дунаве, не нишај се тол’ко
red [Бел Дунаве, не нишај се тол’ко] Бел Дунаве, не нишај се тол’ко, мене мајка за тебе не даје, и да даје, ја си сама нечу. 0.1 Певач, место записа и напомена Могла би се узети као љубавна. Слушао сам и друге песме у којима је Дунав персонифициран. Стевановић Љубица (1894) из Црног Луга. Неписмена. Песме је највише уч...
[ "Здравац миришљавац", "Лирске народне песме", "Љубавне песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB_%D0%94%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B5%2C_%D0%BD%D0%B5_%D0%BD%D0%B8%D1%88%D0%B0%D1%98_%D1%81%D0%B5_%D1%82%D0%BE%D0%BB%E2%80%99%D0%BA%D0%BE
79
0.987
55006
Месечин-коло, преваро моја
red [Месечин-коло, преваро моја] Месечин-коло, преваро моја, тебе се чини ја сама ’одим, а ја си ноћу сама не ’одим, веће си ’одим сас братанчето, 0.1 Певач, место записа и напомена Милева Милосављевић из Добрујевца певала ју је на прелу. Милошевић Даринка (1909) из Нове Брезовице. Неписмена. Песме је највише учила од ...
[ "Здравац миришљавац", "Лирске народне песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%81%D0%B5%D1%87%D0%B8%D0%BD-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%2C_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%BE_%D0%BC%D0%BE%D1%98%D0%B0
66
0.984
55005
Мајка Сунце на вечеру зове
red [Мајка Сунце на вечеру зове] Мајка Сунце на вечеру зове. „’Ајде, сине, с мајку да вечераш.“ Чекала га од синоћ до јутрос. „Где си, сине, од синоћ до јутрос?“ „Љубија сам три добре девојке: прва ми је бела и румена, друга ми је мала, црноока, трећа ми је танка па висока.“ 0.1 Певач, место записа и напомена Љубавна с...
[ "Здравац миришљавац", "Љубавне песме", "Лирске народне песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%98%D0%BA%D0%B0_%D0%A1%D1%83%D0%BD%D1%86%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%80%D1%83_%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B5
106
0.99
55007
Бела Радо, зелена ливадо
red [Бела Радо, зелена ливадо] Бела Радо, зелена ливадо, у ливаду две јеле зелене, испод јеле клупа наређана и на клупу заспала девојка, на груди јој лист бела папира, а под главу снопак детелине. 0.1 Певач, место записа и напомена Пева се особито на жетви и при другим пољским радовима. Дејковић Љубица (1900—1980) из Л...
[ "Лирске народне песме", "Жетелачке песме", "Здравац миришљавац" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%BE%2C_%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%BE
62
0.983
55009
Ерле
red [Ерле] Ерле, скерле, скерлеџуке, џустреле, сушипендо, перевендо, трнило. 0.1 Певач, место записа и напомена Од Милоша Милосављевића из Планинице слушао сам много сличних бројаница, од којих наводим само ове: Одинула, додинула, до три цара, царевина, палапин, чакудин, тутка, пашка, патулуш, тудесет. Једноголо, двого...
[ "Бројанице", "Здравац миришљавац", "Лирске народне песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%95%D1%80%D0%BB%D0%B5
103
0.99
55011
Што ли се, либе, големиш
red [Што ли се, либе, големиш] Што ли се, либе, големиш, што ли се либе поносиш? Да ли те, либе, не знамо која си рода и соја? Башта ти длаба корита, мајћа ти струже вретена, а сестра ти ђи продава за смрделото сиренце, за горчивото брашанце! 0.1 Певач, место записа и напомена Ругалица. Слушао сам је и у Вратарници. Ко...
[ "Лирске народне песме", "Здравац миришљавац", "Шаљиве песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A8%D1%82%D0%BE_%D0%BB%D0%B8_%D1%81%D0%B5%2C_%D0%BB%D0%B8%D0%B1%D0%B5%2C_%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%88
75
0.986
55008
Куњи мьчьк испод ньчви
red [Куњи мьчьк испод ньчви] Куњи мьчьк испод ньчви, сестра си га упитује: „Кво работиш, мацо, брацо?“ „Кво работим, тој и патим. Домаћица вечерала, вечерала па заспала, што остало у паницу, остајила на полицу. Ја си рипну’ на столицу, укачи’ се на полицу, па из’едо’ из паницу, ал’ се диже женетина, у руку јо’ главњети...
[ "Лирске народне песме", "Здравац миришљавац", "Шаљиве песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%9A%D0%B8_%D0%BC%D1%8C%D1%87%D1%8C%D0%BA_%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4_%D0%BD%D1%8C%D1%87%D0%B2%D0%B8
120
0.991
55016
Ступај, поступај, девојко
red [Ступај, поступај, девојко] Ступај, поступај, девојко, својој свекрви по ћуди, својему свекру по двори, својему војну по љубав. 0.1 Певач, место записа и напомена При увођењу девојке у младожењину кућу. Китановић Стојанка (1900) из Горновца. Неписмена.
[ "Сватовске песме", "Здравац миришљавац", "Лирске народне песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B0%D1%98%2C_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B0%D1%98%2C_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%BE
38
0.971
55012
Нишала Тода јабуку
red [Нишала Тода јабуку] Нишала Тода јабуку, на кога падне јабука, тај да ми љуби Тодицу. На старца паде јабука, старац да љуби девојче. Трчи девојче уз поље, трчи девојче низ поље, па бира биље најбоље да ју се старац успава сам’ да не љуби девојче. Нишала Тода јабуку, на кога падне јабука, тај да ми љуби Тодицу. На м...
[ "Љубавне песме", "Лирске народне песме", "Здравац миришљавац" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9D%D0%B8%D1%88%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D0%A2%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D1%98%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%BA%D1%83
143
0.986
55013
Трчи мома преко поље
red [Трчи мома преко поље] Трчи мома преко поље, еј, тако, и тако, (мери руком) угледа ју стари деда, стари деда с белу браду па јој даје знак за љубав. (штипка се за образ) Угледа и’ стара баба, еј, тако, па тако, (ставља шаку на око) па говори младе моме: „Ћу те кажем на маму ти, мама ће те, еј, тако, па тако!“ (подр...
[ "Лирске народне песме", "Здравац миришљавац", "Шаљиве песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%87%D0%B8_%D0%BC%D0%BE%D0%BC%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D1%99%D0%B5
127
0.992
55017
Кол’ко прођо’ земље и градови
red [Кол’ко прођо’ земље и градови] Кол’ко прођо’ земље и градови, нигде мене глава не заболе, дођо’ дома, глава ме заболе, па не боли кано што се боли, него боли кано да се умре. 0.1 Певач, место записа и напомена На свадби за време ручка. Стојковић Синђа (1943) из Новог Глога. Завршила основну школу.
[ "Лирске народне песме", "Сватовске песме", "Здравац миришљавац" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%E2%80%99%D0%BA%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%92%D0%BE%E2%80%99_%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%99%D0%B5_%D0%B8_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8
57
0.981
55014
Седи деда на ора’у
red [Седи деда на ора’у] Седи деда на ора’у, тресе браду на девојче: „Ој, девојко, пођ’ за мене!“ „Иди, дедо, бријај браду, иди, дедо, хај, бријај браду!“ Оде деда, брија браду, оде деда, хај брија браду. „Ој, девојко, пођ’ за мене!“ „Иди, дедо, уби’ бабу, иди, дедо, хај, уби’ бабу!“ Оде деда, уби бабу, оде деда, хај, ...
[ "Лирске народне песме", "Здравац миришљавац" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B4%D0%B8_%D0%B4%D0%B5%D0%B4%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%BE%D1%80%D0%B0%E2%80%99%D1%83
115
0.991
55015
Стиже заман да идемо дом, дом, дом
red [Стиже заман да идемо дом, дом, дом] Стиже заман да идемо дом, дом, дом, мили куме, твоји коњи везани. „Наши коњи, жедни, гладни, везани." Ја им дадо’ пуздер сено да једу, они неће пуздер сено да једу, него ’оће бистру воду да пију. 0.1 Певач, место записа и напомена Кад се растура свадба. Јовић Милева (1894—1986) ...
[ "Здравац миришљавац", "Лирске народне песме", "Сватовске песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B8%D0%B6%D0%B5_%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B0_%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%BE_%D0%B4%D0%BE%D0%BC%2C_%D0%B4%D0%BE%D0%BC%2C_%D0%B4%D0%BE%D0%BC
83
0.987
55019
Оливер брале за руку води
red [Оливер брале за руку води] Оливер брале за руку води, за руку води милу сестрицу, она се моли, тијо говори: „Опрости, тато, ја ћу да идем, ја ћу да идем у туђу кућу, у туђу кућу туђи су људи, туђа је кућа туга голема.“ 0.1 Певач, место записа и напомена Кад брат изводи младу из куће, при опраштању њеном од оца. Ра...
[ "Лирске народне песме", "Сватовске песме", "Здравац миришљавац" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%80_%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5_%D0%B7%D0%B0_%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%83_%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8
76
0.986
55018
Изниче звезда Даница
red [Изниче звезда Даница] Изниче звезда Даница, од све се звезде измиче, код сјајан Месец примиче. 0.1 Певач, место записа и напомена На поласку од девојачког дома. Песама с овим мотивом има у „Вили“ IV, бр. 2, стр. 31. О песмама штампаним у „Вили“ види рад Миодрага Матицког у „Прилозима за књижевност, језик, историју...
[ "Лирске народне песме", "Здравац миришљавац", "Сватовске песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%98%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5_%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B0_%D0%94%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0
96
0.965
55021
Туј снашица свекра си полева
red [Туј снашица свекра си полева] Туј снашица свекра си полева, већ свануло, сунце огрејало, туј снашица кума си полева, већ свануло, сунце огрејало, туј снашица девера полева, већ свануло, сунце огрејало... 0.1 Певач, место записа и напомена Кад млада полева водом и дарује. Костић Станица (1897) из Љутежа. Родом из Л...
[ "Сватовске песме", "Здравац миришљавац", "Лирске народне песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%98_%D1%81%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D1%81%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B0_%D1%81%D0%B8_%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0
60
0.982
55020
Ој, Шибљани, Шибљичани
red [Ој, Шибљани, Шибљичани] Ој, Шибљани, Шибљичани, ој, Кратљани, Кратљичани, кратко ’ај’те, кратко ’ај’те, кратко гране саламајте, да се гране не поломе, наше гране јабланове. 0.1 Певач, место записа и напомена Пева се сватовима. Властимка Тошић из Ласова певала ми је и ову песму: Пошетала љуба Иванова у папуче по зе...
[ "Лирске народне песме", "Сватовске песме", "Здравац миришљавац" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E%D1%98%2C_%D0%A8%D0%B8%D0%B1%D1%99%D0%B0%D0%BD%D0%B8%2C_%D0%A8%D0%B8%D0%B1%D1%99%D0%B8%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%B8
104
0.99
55024
За Милкану ми до’оде
red [За Милкану ми до’оде] За Милкану ми до’оде двеста-триста сватови, двоје-троје кочије, Милкана нече, па нече, мајћа си ју говори: „Иди, Милће, та иди, туј су мене тражили.“ 0.1 Певач, место записа и напомена Такође сватовска. Милка Милијић из тимочке Јелашнице казивала ми је и песму „3меј девоћу под камена мами.“ О...
[ "Лирске народне песме", "Здравац миришљавац", "Сватовске песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%83_%D0%BC%D0%B8_%D0%B4%D0%BE%E2%80%99%D0%BE%D0%B4%D0%B5
91
0.988
55023
Пошла Тија на воду
red [Пошла Тија на воду] Пошла Тија на воду да су јој тији сватови, да су јој тији кумови, да су јој тији девери, да су јој тији свекрови... 0.1 Певач, место записа и напомена У петак ујутру невести. Ранђеловић Дивна (краљичка група из Љутежа, 1970—1971). Све су завршиле основну школу.
[ "Лирске народне песме", "Здравац миришљавац", "Сватовске песме", "Лирске народне песме из јужне и источне Србије" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%88%D0%BB%D0%B0_%D0%A2%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%83
53
0.98
55026
Ој, сватови, беле перјанице
red [Ој, сватови, беле перјанице] „Ој сватови, беле перјанице, што сте ни се млого обајили? Ели су ви друми каменити, ели су ви пути каљевити?“ „Несу нама друми каменити, нити су ни пути каљевити, веч су нама момци подремали." 0.1 Певач, место записа и напомена При доласку сватова девојачкој кући. Песма је позната и у ...
[ "Здравац миришљавац", "Лирске народне песме", "Сватовске песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E%D1%98%2C_%D1%81%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B8%2C_%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B5_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%98%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B5
93
0.988
55022
Стојан ’оче да се жени
red [Стојан ’оче да се жени] Стојан ’оче да се жени, зелен здравац у планину, а мајка га одговара: „Немој, немој, млад Стојане, они ћ’ тебе да преваре, да преваре, да заробе, зелен здравац у планину“. 0.1 Певач, место записа и напомена У петак, у зору, при вијењу венаца. Од Лепосаве Сибиновић записао сам и ову песмицу:...
[ "Сватовске песме", "Здравац миришљавац", "Лирске народне песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%98%D0%B0%D0%BD_%E2%80%99%D0%BE%D1%87%D0%B5_%D0%B4%D0%B0_%D1%81%D0%B5_%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8
95
0.989
55010
Имам мужа кол’ко пужа
red [Имам мужа кол’ко пужа] Имам мужа ко’лко пужа, бре, имам мужа кол’ко пужа, море бре! Ја га пратим за козама, бре, ја га пратим за козама, море бре! Сви козари дом дођоше, бре, сви козари дом дођоше, море бре! Мој га мали козар нема, бре, мој га мали козар нема, море бре! А ја пођо’ да га тражим, бре, а ја пођо’ да ...
[ "Лирске народне песме", "Здравац миришљавац", "Шаљиве песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%98%D0%BC%D0%B0%D0%BC_%D0%BC%D1%83%D0%B6%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%E2%80%99%D0%BA%D0%BE_%D0%BF%D1%83%D0%B6%D0%B0
374
0.995
55030
Да ме нећеш љубит' више...
Да ме нећеш љубит’ више, Писмо си ми написала; Да ми срце не уздише, С много речи начичкала! Али на што тол’ко збора: Дванест страна ситних реди?... Растајати кад су мора, Ни на што се тад не гледи!
[ "Хајнрих Хајне", "Преводи", "Андра Грујић" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%B0_%D0%BC%D0%B5_%D0%BD%D0%B5%D1%9B%D0%B5%D1%88_%D1%99%D1%83%D0%B1%D0%B8%D1%82%27_%D0%B2%D0%B8%D1%88%D0%B5...
39
1
55031
Хајде са мном, буди моја...
Хајде са мном, буди моја, Отачаство остав’ своје! У далеком биће т’ свету Отачаство срце моје. Не пођеш ли?... ту умирем, Тада сама ти остани; Ма остала код твог оца Биће т’ к’огод и на страни.
[ "Преводи", "Хајнрих Хајне", "Андра Грујић" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%98%D0%B4%D0%B5_%D1%81%D0%B0_%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%BC%2C_%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B8_%D0%BC%D0%BE%D1%98%D0%B0...
37
1
55029
Када прођеш, па ме дарне...
Када прођеш, па ме дарне Од хаљине твоје скут, Заигра ми силно срце, Да ти следи жеља свуд! Кад с’ окренеш, па с очима Бациш поглед на ме мек; Срце моје устрави се, Да ти следит’ може тек!
[ "Преводи", "Хајнрих Хајне", "Андра Грујић" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%92%D0%B5%D1%88%2C_%D0%BF%D0%B0_%D0%BC%D0%B5_%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B5...
38
1
55025
Извор-вода извирала
red [Извор-вода извирала] Извор-вода извирала, низ поље се разљевала. Буд извира, где се дева? Препили ју трудни коњи, трчали су по девојћу: није мала ни голема, милом куму до темена, на старојћу до рамена. 0.1 Певач, место записа и напомена Сватовска. Варијанта песме бр. 87 из I књ. Вукових „Српских народних пјесама“ ...
[ "Здравац миришљавац", "Лирске народне песме", "Сватовске песме" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%98%D0%B7%D0%B2%D0%BE%D1%80-%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B0
254
0.992
55032
Не плаши се, љубав моју...
Не плаши се, љубав моју Да ћу свету кад издати, Што лепоту хвалећ’ твоју Нећу моћи мере знати. Испод луга цвећа сама, У станиште мирно скрита, Стоји она врела тајна, Ватра света неоткрита. Па се не бој, да кроз руже Искра која не засија, Свет у пламен не верује, Рећ’ ће: то је појезија.
[ "Преводи", "Стојан Новаковић", "Хајнрих Хајне" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9D%D0%B5_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%88%D0%B8_%D1%81%D0%B5%2C_%D1%99%D1%83%D0%B1%D0%B0%D0%B2_%D0%BC%D0%BE%D1%98%D1%83...
54
1
55033
У сећању мом се буде...
У сећању мом се буде Слике, давно изветреле, Али шта то у твом гласу Потреса ме силно, селе! Немој рећи, да ме љубиш; Што најлепше земљу кити, Мила љубав и пролеће, Једном мора пусто бити! Немој рећи, да ме љубиш, Само ћутећ’ љуби, селе! И смеши се, када сутра Покажем ти руже свеле!
[ "Преводи", "Стојан Новаковић", "Хајнрих Хајне" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A3_%D1%81%D0%B5%D1%9B%D0%B0%D1%9A%D1%83_%D0%BC%D0%BE%D0%BC_%D1%81%D0%B5_%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B5...
53
1
55028
Зоро рујна...
Зоро рујна, ја те љубим јако, :Љубим твоју румен разливену; Кол’ко пута гледах тебе тако :Исто као ружу развијену! И ја волим у мислима својим :Поредити своје прошле данке, — Кад к’о сунце у недрима твојим, :Међ ружама прве сањах санке. Ал’ се душа и западу креће, :Гледи оно пламенито злато, Гледи благо на небу трептећ...
[ "Исидор Ћирић" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%BE%D1%80%D0%BE_%D1%80%D1%83%D1%98%D0%BD%D0%B0...
105
1
55034
Опет срце побеђено...
Опет срце побеђено, Спурила се срдња пуста; Опет нежних осећаја Месец Мај ми створи тушта. Јутро, вече опет наглим Куд најживље крсте стазе; Опет мотре моје Своју лепу да упазе! Крај зелене опет реке И на мосту опет стојим — Ах, проћи ће, можда она, Спазиће ме оком својим. Где водопад хучи, чујем Нарицање опет ти’о, Ра...
[ "Преводи", "Хајнрих Хајне", "Стојан Новаковић" ]
https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E%D0%BF%D0%B5%D1%82_%D1%81%D1%80%D1%86%D0%B5_%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%92%D0%B5%D0%BD%D0%BE...
79
1