id stringlengths 1 7 | title stringlengths 1 222 | text stringlengths 112 1.76M | subject listlengths 0 95 | url stringlengths 31 747 | word_count int64 31 236k | cyrillic float64 0 1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
47191 | Вук Стефановић Караџић: Српске народне пјесме, књига девета | 0.0.1 Српске народне пјесме књига девета
Српске народне пјесме 1 - 9, скупио их Вук Стеф. Караџић, државно издање.
Пјесме јуначке новијих времена о војевању Црногораца и Херцеговаца, књига девета, Београд, 1902.
* Ударац Омер-пашин на Црну Гору (1852-1853)
* Удар турски на Црмницу
* Опет о боју у Црмници (комад)
* Црно... | [
"Збирка народних песама Вук књига девета",
"Збирке народних песама"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%92%D1%83%D0%BA_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%9B_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%9F%D0%B8%D1%9B%3A_%D0%A1%D1%80%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B5_%D0%BF%D1%98%D0%B5%D1%81%D0%BC%D0%B5%2C_%D0%BA%D1%9A%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%B4%D0%B5... | 203 | 0.994 |
47212 | Смрт браће Морића (4) | red Смрт браће Морића
Кад Мориће похваташе
у ланце их повезаше
и у град их доведоше,
кроз Ћурчилук,
мимо Кујунџилук.
Кроз Сараче,
уз равне Коваче.
Јадној мајци хабер дође
да јој синке похваташе
и у град их одведоше.
Јадна мајка питу кува,
у руци јој оклагија,
а у другој златан ибрик.
Златан ибрик улупила,
оклагију прел... | [
"Женске народне песме",
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%BC%D1%80%D1%82_%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%9B%D0%B5_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%9B%D0%B0_%284%29 | 232 | 0.996 |
47216 | Два Морића (9) | red Два Морића
Кад Мориће пофаташе
и у град их поведоше
уз Коваче одведоше.
Кад су били над Ковачи
обазре се Морић Ибро,
па говори Морић Ибро:
„Латинлуче, дуг ли ти си,
лијепа Ано, лијепа ти си.
Доста си ме послужила
од душмана сачувала,
сад ти идем погинути!"
Обазре се Морић Пашо:
„Ат-мегдану, дуг ли ти си,
лијепа Сав... | [
"Женске народне песме",
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%B2%D0%B0_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%9B%D0%B0_%289%29 | 222 | 0.995 |
47229 | Ко ли шеће уз Шехове Дугоње | red Ко ли шеће уз Шехове Дугоње
Ко ли шеће уз Шехове Дугоње,
ил' је Морић ил' Сабурић Мујага?
Нит' је Морић, нит’ Сабурић Мујага,
већ је оно Џенетића Осман-бег.
Гледала га Нур-ханума с пенџера
бијеле руке пружила низ ћефенке:
„Ђел' Осман-бег, ходи мени на руке,
дома нема мога бабе кадије,
дома нема моје мајке кадуне!" | [
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%BE_%D0%BB%D0%B8_%D1%88%D0%B5%D1%9B%D0%B5_%D1%83%D0%B7_%D0%A8%D0%B5%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B5_%D0%94%D1%83%D0%B3%D0%BE%D1%9A%D0%B5 | 59 | 0.983 |
47222 | Ферман дође из Стамбола (15) | red Ферман дође из Стамбола
Ферман дође из Стамбола
да с' уфате два Морића,
два Морића два хајдука.
Уфатише два Морића
уз Ат-мејдан наведоше.
Па Морићи запјеваше.
„Ат-мејдане широк ти си,
Латинлуче мрачан ти си.”
Запјева Морић Ибро:
„А Вароши дуга ти си,
Латинлуче мрачан ти си."
Уз Коваче хин навели.
Кад хин ви'ла Мори... | [
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A4%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%BE%D1%92%D0%B5_%D0%B8%D0%B7_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%2815%29 | 145 | 0.993 |
47227 | Штано цвили украј Зујевине | red Штано цвили украј Зујевине
Штано цвили украј Зујевине,
ил' је вила ил' је љута гуја.
Да је вила, у гори би била,
да је гуја, у кршу би била.
Нит, је вила нит' је љута гуја,
већ то цвили Џафић-бајрактару.
Облази га хо Морићка стара:
„А мој зете, Џафић-бајрактаре,
боле ли те ране по тијелу,
мореш болан ране пребољети... | [
"Женске народне песме",
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE_%D1%86%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%98_%D0%97%D1%83%D1%98%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B5 | 93 | 0.989 |
47210 | Кад Мориће пофаташе (2) | red Кад Мориће пофаташе
Кад Мориће пофаташе
и у град и' поведоше
па и' воде кроз Сараче,
кроз Сараче на Коваче,
на Коваче на колаче.
Молио се Морић Ибро
молио се Диздар-аги:
„Богом брате, Диздар-ага,
попушћај ми б’јеле руке.”
Диздар-ага послушао,
отпушћа му б'јеле руке.
Кад виђео Морић Ибро
отпушћане б'јеле руке
он узи... | [
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B4_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%9B%D0%B5_%D0%BF%D0%BE%D1%84%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%B5_%282%29 | 295 | 0.997 |
47230 | Од Морића лијеп алмаган дође | red Од Морића лијеп алмаган дође
Од Морића лијеп алмаган дође:
двије дибе, четири кадифе,
два ћурчића и два ферменчића,
два тунуса бисером кићена,
два кићена, а два некићена
и у џепу стотину дуката,
а у другом кутија бисера
и четвере лалели пашмаге. | [
"Женске народне песме",
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E%D0%B4_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%9B%D0%B0_%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B5%D0%BF_%D0%B0%D0%BB%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%BE%D1%92%D0%B5 | 43 | 0.977 |
47228 | Морић Мустафага и Одунџића Хата | red Морић Мустафага и Одунџића Хата
Подигли се млади Вратничани:
на Бјелаве Одунџиној Хати
и пред њима Морић Мустаф-ага.
Али Хате дома не бијаше,
у махали коло окреташе.
Њу ми нађе Морић Мустаф-ага,
па је њојзи тихо говорио:
„Срце, душо, Одунџина Хато,
дигни скуте бејаз-антерије,
да ја прођем и чибук пронесем!"
Њему ве... | [
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%9B_%D0%9C%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%B8_%D0%9E%D0%B4%D1%83%D0%BD%D1%9F%D0%B8%D1%9B%D0%B0_%D0%A5%D0%B0%D1%82%D0%B0 | 74 | 0.986 |
47221 | Ферман стиже из Стамбола | red Ферман стиже из Стамбола
Ферман стиже из Стамбола
бујрунтија из Травника,
а јадија из Сарај'ва
да подигну јањичаре,
јањичаре, граничаре,
да уфате два Морића,
два Морића, два пашића.
Подигоше јањичаре,
јањичаре, граничаре,
пофаташе два Морића,
два Морића, два пашића,
Морић Ибру и Алију,
пофаташе, завезаше,
низ Сарај... | [
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A4%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B6%D0%B5_%D0%B8%D0%B7_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B0 | 312 | 0.997 |
47219 | Ферман дође из Стамбола | red Ферман дође из Стамбола
Ферман дође из Стамбола,
бујрулдија из Травника,
да хватају два Морића,
два Морића, два пашића,
Морић Ибру, Морић Пашу.
Ухватише два Моиића,
биле руке савезаше
и у град их поведоше.
Хабер оде старој мајци.
Стара мајка питу кува,
у руци јој оклагија,
а у другој златан ибрик.
Оклагију преломил... | [
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A4%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%BE%D1%92%D0%B5_%D0%B8%D0%B7_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B0 | 331 | 0.997 |
47217 | Пјесма о погибији браће Морића | red Пјесма о погибији браће Морића
Ферман дође из Стамбола
бујрунтија из Травника,
баш у шехер-Сарајево,
а на руке Диздар-аги,
да хватају два Морића,
два Морића, два пашића,
Морић Ибру, Морић Пашу;
да хватају, да хи вежу,
да их вежу и осуде.
Султану су додијали,
по тужбама из Травника,
из Травриика од везира,
да Морићи... | [
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D1%98%D0%B5%D1%81%D0%BC%D0%B0_%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%B1%D0%B8%D1%98%D0%B8_%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%9B%D0%B5_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%9B%D0%B0 | 639 | 0.998 |
47225 | Ферман дође из Сарај'ва | red Ферман дође из Сарај'ва
Ферман дође из Сарај'ва,
бујрунтија из Травника,
да хватају два Морића,
два Морића, два пашића —
Морић Ибру, Морић Пашу.
Хабер дође старој мајци,
а мајка хим питу суче.
У руци јој оклагија,
а у другој златан ибрик.
Златан ибрик потурила,
оклагију саломила.
Полетјела босонога,
босонога, голог... | [
"Женске народне песме",
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A4%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%BE%D1%92%D0%B5_%D0%B8%D0%B7_%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%98%27%D0%B2%D0%B0 | 232 | 0.996 |
47226 | Ферман стиже из Стамбола (17) | red Ферман стиже из Стамбола
Ферман стиже из Стамбола,
бујрунтија из Травника
у Сарај’ву Диздар-аги,
да фатају два Морича,
два Морића, два пашића:
Морић Ибру, Морић Пашу...
Ухватише два Морића,
ухватише, завезаше,
кроз Сарај'во проведоше,
кроз Сарај’во, кроз Сараче,
кроз Сараче и Коваче,
иза града одведоше...
Карли абе... | [
"Женске народне песме",
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A4%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B6%D0%B5_%D0%B8%D0%B7_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%2817%29 | 210 | 0.995 |
47231 | Пиво пију аге Сарајлије | red Пиво пију аге Сарајлије
Пиво пију аге Сарајлије
на Илиџи покрај Жељезнице:
два Морића и два Џинџафића,
са Ковача два Халилбашића,
са Вратника двије Тахмишчије,
а са Млина двије Турнаџије,
из Бистрика до два Џенетића,
а из Џеке Куна Хасан-ага,
с Чобаније двије Турханије,
с Чеирџика до два Ватрењака,
с Ћемалуше двије... | [
"Женске народне песме",
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%B8%D0%B2%D0%BE_%D0%BF%D0%B8%D1%98%D1%83_%D0%B0%D0%B3%D0%B5_%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%98%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B5 | 132 | 0.992 |
47232 | Да ми даду к'о што ми не даду | red Да ми даду к'о што ми не даду
Да ми даду, к'о што ми не даду
да обучем што је мени драго,
обук’о бих чудно одијело:
мор доламу Морић-Ибрахима,
а чакшире бега Бадњевића,
златан фермен Зулфикарпашића,
црвен фесић Дефтердаревића,
антерију бега Љубовића,
на њој златна пуца Лакишића,
златне токе бега Сијерчића
и тамбуру... | [
"Женске народне песме",
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%B0_%D0%BC%D0%B8_%D0%B4%D0%B0%D0%B4%D1%83_%D0%BA%27%D0%BE_%D1%88%D1%82%D0%BE_%D0%BC%D0%B8_%D0%BD%D0%B5_%D0%B4%D0%B0%D0%B4%D1%83 | 106 | 0.991 |
47215 | Два Морића | red Два Морића
Ферман дојде из Стамбола,
бујрунтија од везира,
на онога Диздар-агу,
да покупи два буљука,
два буљука све Бошњака,
да фатају два Морића,
два Морића, два пашића.
Диздар-ага полетио
два буљука покупио
па он тражи два Морића:
Морић Ибру, Морић Пашу.
Кад Мориће пофаташе,
биле руке савезаше
па их гоне кроз Ат... | [
"Женске народне песме",
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%B2%D0%B0_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%9B%D0%B0 | 601 | 0.998 |
47220 | Два Морића (13) | red Два Морића
Ферман стиже из Стамбола,
бујрунтија из Травника,
да се пишу јењичари,
јењичари, љеничари:
да ухвате два пашића,
Морић Ибру, Морић Пашу.
Чим је чуо јенћехаја,
потпаса се са дружином,
са дружином, триест друга,
те кренуше за Сарај'во.
Кад су дошли у Сарај'во,
сакрише се под ћуприју,
да чекају два Морића.
... | [
"Женске народне песме",
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%B2%D0%B0_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%9B%D0%B0_%2813%29 | 361 | 0.997 |
47233 | Сунце зађе а мјесец изађе (7) | red Сунце зађе а мјесец изађе
Сунце зађе а мјесец изађе
Рахман-паша у Сарај'во сађе.
Аман пашо, и отац и мајко,
од зулума живјет не можемо,
од онога Морић Јусуф-бега.
Велик нам је зулум починио,
стару мајку прид двор избацио,
старог оца ногам' погазио,
мени младој лице обљубио,
б'јелу кулу ватром запалио. | [
"Женске народне песме",
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%BD%D1%86%D0%B5_%D0%B7%D0%B0%D1%92%D0%B5_%D0%B0_%D0%BC%D1%98%D0%B5%D1%81%D0%B5%D1%86_%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%92%D0%B5_%287%29 | 56 | 0.982 |
47234 | Требевићу, висока планино (8) | red Требевићу, висока планино
Требевићу, висока планино,
с тебе ми се види Сарајево.
Је л' Сарај'во што је некад било?
Састају л' се аге Сарајлије,
састају л' сеу Морића хану?
Је л' мејхана крај Морића хана
и у њојзи крчмарица Јања?
На Јањи су три нова фистана,
први мави, што бекрије мами,
други жути, што хануме љути,
... | [
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%9B%D1%83%2C_%D0%B2%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%B0_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%BE_%288%29 | 63 | 0.984 |
47235 | Доцкан пођох, драга, из Морића хана | red Доцкан пођох, драга, из Морића хана
Доцкан пођох, драга, из Морића хана,
срето', драгу јање на чекну сокаку,
па јој рекох: драга, уклони се с пута,
ил' се уклони, драга, ил' лишце заклони.
Не шће ми се, драга, уклонити с пута.
А ја пођох, драга, окрај ње да прођем,
закучи се, драга, ковча од чакшира,
за њезине, дра... | [
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%86%D0%BA%D0%B0%D0%BD_%D0%BF%D0%BE%D1%92%D0%BE%D1%85%2C_%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B0%2C_%D0%B8%D0%B7_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%9B%D0%B0_%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B0 | 91 | 0.989 |
47238 | Први севдах — рана под срдашцем | green Први севдах — рана под срдашцем
Први севдах — рана под срдашцем,
други севдах — рана на срдашцу,
трећи севдах — рана у срдашцу!
Пребољећу рану под срдашцем,
пребољећу рану на срдашцу,
ал’ не могу рану у срдашцру! | [
"Женске народне песме",
"Саит Ораховац: Севдалинке, баладе и романсе Босне и Херцеговине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B2%D0%B8_%D1%81%D0%B5%D0%B2%D0%B4%D0%B0%D1%85_%E2%80%94_%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BE%D0%B4_%D1%81%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%88%D1%86%D0%B5%D0%BC | 35 | 0.971 |
47241 | Вихор пуше, бејтуран мирише | green Вихор пуше, бејтуран мирише
Вихор пуше, бејтуран мирише,
замириса шехер Сарајево
и бегово на пенџеру злато,
гдје се злато свлачи и облачи.
Само злато збори и говори:
— Љепшег беза нема од мелеза,
нит’ имена љепшег од Мехмеда,
од Мехмеда, од слаткога меда! | [
"Саит Ораховац: Севдалинке, баладе и романсе Босне и Херцеговине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%85%D0%BE%D1%80_%D0%BF%D1%83%D1%88%D0%B5%2C_%D0%B1%D0%B5%D1%98%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BD_%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%88%D0%B5 | 43 | 0.977 |
47240 | Соко лети од јеле до јеле | green Соко лети од јеле до јеле
Соко лети од јеле до јеле
па он тражи хлада нележана
и он тражи воде непијене,
и он тражи траве некошене.
Гледала га с пенџера дјевојка,
гледала га па је бесједила:
— Слети к мени, сив зелен соколе!
У мен’ има хлада нележана,
у мен’ има воде непијене,
у мен’ има траве некошене!
Бијеле гр... | [
"Саит Ораховац: Севдалинке, баладе и романсе Босне и Херцеговине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BA%D0%BE_%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B8_%D0%BE%D0%B4_%D1%98%D0%B5%D0%BB%D0%B5_%D0%B4%D0%BE_%D1%98%D0%B5%D0%BB%D0%B5 | 71 | 0.986 |
47237 | Када Малићева | red Када Малићева
У зо час су паше долазиле,
а у дворе по Травнику пале.
С њима паде Морић Мехмед-беже,
и он оде двору Малићеву
Видио је беже Мехмед-беже,
у Малића Када на удају,
видио је и бегенисо је.
Дадоше је и не молише је,
вјенчаше је и не питаше је.
Говорила Када Малићева,
говорила својој робињици:
„А бога ти, м... | [
"Женске народне песме",
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%9B%D0%B5%D0%B2%D0%B0 | 208 | 0.995 |
47239 | Има л’ јада ко кад акшам пада | green Има л’ јада ко кад акшам пада
Има л' јада ко кад акшам пада,
кад махале фењере запале
и сићани дршћу шадрвани,
а саз бије у посне јације —
док из таме шапћу усне саме:
— Мило гонџе, да ли мислиш на ме? | [
"Саит Ораховац: Севдалинке, баладе и романсе Босне и Херцеговине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%98%D0%BC%D0%B0_%D0%BB%E2%80%99_%D1%98%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D0%BA%D0%BE_%D0%BA%D0%B0%D0%B4_%D0%B0%D0%BA%D1%88%D0%B0%D0%BC_%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B0 | 42 | 0.976 |
47245 | Разбоље се Далифагић Мехо | green Разбоље се Далифагић Мехо
Разбоље се Далифагић Мехо
у џамији, сабах клањајући.
Колико се тешко разболио,
три га друга двору донијела.
Ту болова три бијела дана.
Облазе га редом јаранице,
доносе му халву и баклаву
и најпотље грану бејтурана:
— Примириши па се бајилдиши! | [
"Саит Ораховац: Севдалинке, баладе и романсе Босне и Херцеговине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B1%D0%BE%D1%99%D0%B5_%D1%81%D0%B5_%D0%94%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%84%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D1%9B_%D0%9C%D0%B5%D1%85%D0%BE | 44 | 0.977 |
47242 | Кад Али-бег млади бег бијаше | green Кад Али-бег млади бег бијаше
Кад Али-бег млади бег бијаше,
дјевојка му бајрак носијаше.
Момци бегу тихо говорили:
—Валах, билах, а тако ти дина,
прођ’ се, беже, бајрактар дјервојке!
— Валах, билах, а тако ми дина,
не прођох се бајрактар дјевојке!
Дуга Босна, мени слугру доста,
бајрактара нема до Мостара! | [
"Саит Ораховац: Севдалинке, баладе и романсе Босне и Херцеговине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B4_%D0%90%D0%BB%D0%B8-%D0%B1%D0%B5%D0%B3_%D0%BC%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8_%D0%B1%D0%B5%D0%B3_%D0%B1%D0%B8%D1%98%D0%B0%D1%88%D0%B5 | 52 | 0.981 |
47243 | Ибрахим се у мејхани фали | green Ибрахим се у мејхани фали
Ибрахим се у мејхани фали:
— Код куће ми жена ко дјевојка!
А вели му сархош Алијага:
— Гдје би била жена ко дјевојка,
кад је жена ружа развијена,
а дјевојка пупољак од руже?
Киша пада, а ружа опада,
сунце сија, пупољак развија! | [
"Саит Ораховац: Севдалинке, баладе и романсе Босне и Херцеговине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%98%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%B8%D0%BC_%D1%81%D0%B5_%D1%83_%D0%BC%D0%B5%D1%98%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%D1%84%D0%B0%D0%BB%D0%B8 | 47 | 0.979 |
47244 | Што се оно Травник замаглио (Ораховац) | green Што се оно Травник замаглио
Што се оно Травник замаглио,
да ли гори, ил’ га куга мори?
Нити гори, нит’ га куга мори,
већ га цура оком запалила,
чаним оком кроз срчали пенџер!
Запалила два нова дућана
и у њима два млада бећара,
и мешћему, гдје кадија суди. | [
"Женске народне песме",
"Саит Ораховац: Севдалинке, баладе и романсе Босне и Херцеговине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A8%D1%82%D0%BE_%D1%81%D0%B5_%D0%BE%D0%BD%D0%BE_%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%BE_%28%D0%9E%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%86%29 | 49 | 0.98 |
47236 | Синоћ пођох из Морића хана | red Синоћ пођох из Морића хана
Синоћ пођох из Морића хана,
(а из хана из новог дућана),
моја Ајка из топла хамама.
Сретосмо се у ћитма сокаку.
Ја јој рекох и два и три пута:
„Моја Ајко, уклони се с пута!"
Ал' ми Ајка нешто бјеше љута,
не хтједе уклонити с пута.
Запеше ми ковче од чакшира
за Ајкине џанфезли димије.
Ја с... | [
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%9B_%D0%BF%D0%BE%D1%92%D0%BE%D1%85_%D0%B8%D0%B7_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%9B%D0%B0_%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B0 | 126 | 0.992 |
47248 | Зелен сокак потопила Сава (Ораховац) | green Зелен сокак потопила Сава
Зелен сокак потопила Сава,
а мог драгог забољела глава.
Ја му носим вина из Видина
и ракије из Демир-капије,
и духана из нова дућана,
и даћу му пребијело лице
не би ли ми оздравио драги. | [
"Женске народне песме",
"Саит Ораховац: Севдалинке, баладе и романсе Босне и Херцеговине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD_%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BA_%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D0%BB%D0%B0_%D0%A1%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%28%D0%9E%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%86%29 | 41 | 0.976 |
47246 | Мајка кара шећер Салих-агу | green Мајка кара шећер Салих-агу
Мајка кара шећер Салих-агу:
— Све што има, све дјевојци даде!
— А што сам јој, мила мајко, дао?
Двије дибе и двије кадифе,
двије ниске дробнога бисера
и два ћурка срмом извезена,
белензуке, златне тепелуке,
два јелека, џамфезли димије
и папуче златам извезене!
Ја јој ништа, мајко, нисам... | [
"Саит Ораховац: Севдалинке, баладе и романсе Босне и Херцеговине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%98%D0%BA%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0_%D1%88%D0%B5%D1%9B%D0%B5%D1%80_%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%85-%D0%B0%D0%B3%D1%83 | 55 | 0.982 |
47247 | Други жути, што хануме љути | green Други жути, што хануме љути
Требевићу, висока планино,
с тебе ми се види Сарајево
и сва села око Сарајева;
на чаршији дућан до дућана
и мејхана покрај Ташлихана,
гдје се купе дичне Сарајлије,
У њој служи Бесарина Мара.
На њој коша од стотину гроша,
антерија, триста маџарија,
испод тога два нова фистана,
један мав... | [
"Саит Ораховац: Севдалинке, баладе и романсе Босне и Херцеговине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B8_%D0%B6%D1%83%D1%82%D0%B8%2C_%D1%88%D1%82%D0%BE_%D1%85%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%BC%D0%B5_%D1%99%D1%83%D1%82%D0%B8 | 63 | 0.984 |
47249 | Бајрам иде, бајраму се надам | green Бајрам иде, бајраму се надам
Бајрам иде, бајраму се надам,
шта бих драгом бајрамлука дала?
Да му дадем везену махраму,
драги ми је, мало му је дара;
да му дадам свилен бошчалука,
сирота сам, много му је дара;
кад бих драгом бијело лице дала,
ашарија, мировати неће!
Не знам шта ћу, жалосна ми мајка! | [
"Саит Ораховац: Севдалинке, баладе и романсе Босне и Херцеговине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%98%D1%80%D0%B0%D0%BC_%D0%B8%D0%B4%D0%B5%2C_%D0%B1%D0%B0%D1%98%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%83_%D1%81%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BC | 55 | 0.982 |
47250 | Срма трепти, злато проговара (Ораховац) | green Срма трепти, злато проговара
Срма трепти, злато проговара,
то се момак с драгом разговара.
Злато Мара момку говорила:
— Срмо Јово, ја те чекат нећу!
Даница је чекала мјесеца
виш горице за три годинице.
Срмо Јово, шта је исчекала?
Исчекала кишу са снијегом!
Мој Јоване, један лафазане,
лафе мећеш, а узет ме нећеш!
... | [
"Женске народне песме",
"Саит Ораховац: Севдалинке, баладе и романсе Босне и Херцеговине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%80%D0%BC%D0%B0_%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BF%D1%82%D0%B8%2C_%D0%B7%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B0_%28%D0%9E%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%86%29 | 68 | 0.985 |
47251 | Не чудим се мраку нит облаку | green Не чудим се мраку нит облаку
Не чудим се мраку нит’ облаку,
нит’ Врбасу што се често мути,
већ драгоме што се на ме љути,
јер сам другог оком погледала.
Ако сам га оком погледала,
ја га нисам срцем севдисала;
ако сам га срцем седвисала,
ја га нисам у дворе увела;
ако сам га у дворе увела,
ја му нисам бијело лице ... | [
"Женске народне песме",
"Саит Ораховац: Севдалинке, баладе и романсе Босне и Херцеговине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9D%D0%B5_%D1%87%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BC_%D1%81%D0%B5_%D0%BC%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%83_%D0%BD%D0%B8%D1%82_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D1%83 | 75 | 0.987 |
47252 | Коло игра у Казанферији | green Коло игра у Казанферији
Коло игра у Казанферији,
коловођа Маглајлија Хата.
До подне је коло преиграла,
а од подне јаде задавала.
Изгубила ситну хамајлију,
а нађе је Кујунџићу Смајо
па је даје побри Ахмет аги:
— Де, погледај што у њојзи пише!
Чим је Хата Маглај примамила,
ожењено и неожењено?
Ожењено жене оставило... | [
"Саит Ораховац: Севдалинке, баладе и романсе Босне и Херцеговине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%BE_%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0_%D1%83_%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B8 | 56 | 0.982 |
47257 | Пехливани под Градишко пали | red Пехливани под Градишко пали
Пехливани под Градишко пали,
у суботу под Градишко пали,
у недиље тенефе пењали,
високо се пехливан Алија,
високо се на тенеф извија
да он види Морића Бегзаду.
Гледале га градишке дјевојке
и са њима Морића Бегзада.
Све он гледа лијепе дјевојке,
а најбоље Морића Бегзаду.
Говорио пехливан ... | [
"Женске народне песме",
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%85%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%D0%BF%D0%BE%D0%B4_%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%88%D0%BA%D0%BE_%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B8 | 166 | 0.994 |
47254 | Како се момак осветио | red Како се момак осветио
Морић Фата по авлији шеће
слуга Хусо коња тимараше
„Морић Фато, би ли се удала?”
„Би ти Хусо, и муштулук дала.”
„Морић Фато, би л' ти пошла за ме?"
„Ид’ отале слуга Хусеине,
ти си слуга у мојега баба,
тебе Хусо влахиња родила,
мала Мара Рокације краља,
у планини овце чувајући.
У овч'е те замот... | [
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BA%D0%BE_%D1%81%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BA_%D0%BE%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%BE | 304 | 0.997 |
47265 | Народна пјесма о Морићима | red Народна пјесма о Морићима
Одвргла се два Морића
по планинам' четовати.
Заприти им Сокол-ага:
„А, бога ми, два Морића,
оба ћу вас уфатити,
руке ћу вам завезати,
и кроз Травник наводити.”
Ал' не прође мало вриме,
он уфати Морић-Пашу.
Руке му је завезао,
и кроз Травник наводио.
Кад су били исприд двора,
он упита Сокол... | [
"Женске народне песме",
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D1%98%D0%B5%D1%81%D0%BC%D0%B0_%D0%BE_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%9B%D0%B8%D0%BC%D0%B0 | 133 | 0.992 |
47256 | Але-пехливан и Морића Бегаја | red Але-пехливан и Морића Бегаја
Соколови Саву прелетише
пехливани у Мостар дођоше,
у четвртак тенефе попеше,
а у петак игру започеше.
Игру игра Але-пехливане
од бијеле Халебине куле
до бијела ћошка Бишћевића.
У том ћошку девет дивојака:
дви муфтине, а дви кадијине
и четири Ариф ефендине
и Бегаја Морић Алај-бега.
Липо ... | [
"Женске народне песме",
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5-%D0%BF%D0%B5%D1%85%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%B8_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%9B%D0%B0_%D0%91%D0%B5%D0%B3%D0%B0%D1%98%D0%B0 | 161 | 0.994 |
47255 | Запросио Тазим Јусуфага | red Запросио Тазим Јусуфага
Запросио Тазим Јусуф-ага
из Градишког Морића Бегзаду.
У који је данак запросио,
у тај дан му бијели ферман стиже,
да се дижу војници на војску
и пред њима Тазим Јусуф-ага,
да он иде војску војевати.
Молио се Тазим Јусуф-ага,
молио се остарилој мајки:
„Мол' се мајко, Мемаги очуху,
нек' он иде... | [
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BE_%D0%A2%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BC_%D0%88%D1%83%D1%81%D1%83%D1%84%D0%B0%D0%B3%D0%B0 | 225 | 0.996 |
47260 | Проговара Морић Ибро | red Проговара Морић Ибро
Проговара Морић Ибро:
„А бора ти, Диздар-ага,
застави дер нубечије,
опрости ми бијеле руке
и додај ми тамбурицу,
да погледам по Сарај'ву
не би ли ми лакше било!"
Кад то чуо Диздар-ага,
застави јасакчије,
наоколо нубечије,
опрости му бијеле руке.
Дадоше му тамбурицу,
притегну јој танке жице
па з... | [
"Баладе",
"Женске народне песме",
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје",
"Саит Ораховац: Севдалинке, баладе и романсе Босне и Херцеговине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B0_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%9B_%D0%98%D0%B1%D1%80%D0%BE | 110 | 0.991 |
47267 | Погибија Морића | red Погибија Морића
Кад Мориће погубише
хабер дође старој мајци.
Стара мајка питу куха,
у руци јој оклагија,
а у другој златан ибрик.
Оклагију преломила,
златан ибрик саломила
па полетје као луда,
босонога низ Коваче,
гологлава кроз Сараче.
Љуто куне стара мајка:
„Све Коваче куга поморила,
а Сараче ватра погорила,
што ... | [
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%B1%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%9B%D0%B0 | 62 | 0.984 |
47262 | Кад Мориће похваташе (27) | red Кад Мориће похваташе
Кад Мориће похваташе,
б'јеле руке повезаше,
кроз чаршију проведоше,
сви трговци поскакаше
и ћефенке затвараше,
пашалије замолише:
„Пустите нам два Морића,
два Морића из сред Бишћа,
ево вама сто дуката
и још више литру злата!”
Не ћедоше пустити их,
проведоше кроз махалу.
Све дјевојке поскакаше,
... | [
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B4_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%9B%D0%B5_%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%B5_%2827%29 | 127 | 0.992 |
47263 | Ферман стиже из Стамбола (26) | red Ферман стиже из Стамбола
Ферман стиже из Стамбола,
бујрунтија из Травника,
у Сарај'во Диздар-аги,
да ухвати два Морића,
два Морића, два пашића,
Морић Ибру, Морић Пашу.
Ухватише два Морића,
свезаше им б'јеле руке,
кроз Сарај’во протјераше,
кроз Сарај'во, кроз Сараче,
кроз Сараче и Коваче,
иза града одведоше,
и у кул... | [
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A4%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B6%D0%B5_%D0%B8%D0%B7_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%2826%29 | 223 | 0.996 |
47268 | Пјесма о Морићима | red Пјесма о Морићима
Ферман стиже од Стамбола,
бујрунтија од Травника:
„Ухватите два Морића,
два Морића, два пашића."
Оде хабер старој мајци.
Стара мајка питу куха,
у руци јој оклагија,
а у другој златан ибрик.
Оклагију преломила,
златан ибрик о тле удри,
па полети гола, боса,
босонога без папуча,
гологлава без фесића... | [
"Женске народне песме",
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D1%98%D0%B5%D1%81%D0%BC%D0%B0_%D0%BE_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%9B%D0%B8%D0%BC%D0%B0 | 246 | 0.996 |
47275 | Ферман стиже из Стамбола (24) | red Ферман стиже из Стамбола
Ферман стиже из Стамбола,
а на руке Диздар-аги:
„Диздар-ага, и ти ага,
да с’ уфате два Морића,
два Морића, два пашића:
Морић Ибру, Морић Пашу."
Одма' дјецу потражише.
Најдоше ји у џамији,
у џамији Куршумлији.
Два Морића уфатише,
беле руке савезаше,
кроз град дјецу протераше,
два Морића, два... | [
"Женске народне песме",
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A4%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B6%D0%B5_%D0%B8%D0%B7_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%2824%29 | 248 | 0.996 |
47278 | Јечам желе Тузланке дјевојке | green Јечам желе Тузланке дјевојке
Јечам желе Тузланке дјевојке,
јечам желе, јечму говориле:
- Јечам жито, сјеме племенито,
ми те желе, али те не јеле!
Сватовски те коњи позобали,
јали моји, јали брата мога,
прије моји, него брата мога! | [
"Саит Ораховац: Севдалинке, баладе и романсе Босне и Херцеговине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%88%D0%B5%D1%87%D0%B0%D0%BC_%D0%B6%D0%B5%D0%BB%D0%B5_%D0%A2%D1%83%D0%B7%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B5_%D0%B4%D1%98%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B5 | 38 | 0.974 |
47264 | Ферман стиже из Стамбола (18) | red Ферман стиже из Стамбола
Ферман стиже из Стамбола,
бујрунтија из Травника,
а на руке Диздар-аги,
да ухвати два Морића,
два Морића, два пашића,
Морић Ибру, Морић Пашу.
Кад Мориће похваташе,
бијеле руке завезаше,
поведоше уз Коваче,
уз Коваче кроз Сараче,
па говоре два Морића:
„Богом браћо делибаше,
попустите б’јеле ... | [
"Женске народне песме",
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A4%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B6%D0%B5_%D0%B8%D0%B7_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%2818%29 | 264 | 0.996 |
47261 | Морић Мехо | red Морић Мехо
Бога моле Сарајке ђевојке,
да им бог да од Дрине ведрине
а облака од Херцеговине,
да им паша у Сарај'во дође,
да на Меху арзохале даду,
јер он љуби на силу ђевојке.
Триста их је досад обљубио,
а најпосл'је јединицу секу,
милу секу кајмекам-Алаге.
Код бога им кабул дова била.
Бог им даде од Дрине ведрине,... | [
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%9B_%D0%9C%D0%B5%D1%85%D0%BE | 327 | 0.997 |
47253 | Заим-бега сека | red Заим-бега сека
У зо час га Вели-паша дојде
по Златију Заим-бега секу.
Маче Злата на оборна врата,
угледа је Морић Мустај-беже,
за Златом се ашик учинио,
трипут Злату у мајке просио.
Ниједном му Злате не дадоше.
Уранио Заим Осман-беже,
сусрета га Морић Мустај-беже,
те говори Морић Мустај-беже:
„Селам алејћ, шура и н... | [
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B8%D0%BC-%D0%B1%D0%B5%D0%B3%D0%B0_%D1%81%D0%B5%D0%BA%D0%B0 | 590 | 0.998 |
47266 | Ферман стиже из Стамбола (20) | red Ферман стиже из Стамбола
Ферман стиже из Стамбола
бурундија из Травника
ал' на руке Диздар-аги
да се пишу јањичари,
јањичари — Травничани,
да хватају два Морића,
два Морића — два пашића,
Морић Ибру, Морић Пашу.
Кад то чуо Хећимхаја
и његова сва дружина,
па пођоше у Сарај'во.
Кад су дошли у Сарај'во,
сакрише се под ... | [
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A4%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B6%D0%B5_%D0%B8%D0%B7_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%2820%29 | 336 | 0.997 |
47276 | Ферман дојде из Стамбола (25) | red Ферман дојде из Стамбола
Ферман дојде из Стамбола,
бујрунтија из Травника,
да се пишу јањичари,
јањичари, млади Травничани,
па да иду у Сарај’во
да фатају два Морића:
Морић Ибру, Морић Пашу.
Ферман дође Диздар-аги,
он сакупи јеничаре,
јеничаре, младе Травничане,
право иде у Сарај'во.
Кад он дође у Сарај’во,
у џамиј... | [
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A4%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%BE%D1%98%D0%B4%D0%B5_%D0%B8%D0%B7_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%2825%29 | 466 | 0.998 |
47269 | Ферман стиже из Стамбола (23) | red Ферман стиже из Стамбола
Ферман стиже из Стамбола,
бујрунтија из Травника,
а на руке Диздар-аги,
да се купе јењичари,
јењичари Травничани,
да фатају два Морића,
два Морића, два пашића.
Јавише тридест друга.
Кад дојдоше у Сарај'во,
посједоше код ћуприје,
код ћуприје Шехерије.
Ал' ево ти два Морића,
два Морића, два п... | [
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A4%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B6%D0%B5_%D0%B8%D0%B7_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%2823%29 | 379 | 0.997 |
47279 | Кад наиђе беже Љубовићу | green Кад наиђе беже Љубовићу
Кад наиђе беже Љубовићу
преко бијела града Дубровника,
гледале га Латинке дјевојке
и Аница, краљева родица,
гледале га и бегенисале,
па су бегу тихо говориле:
— Остан’ овдје, беже Љубовићу,
на паклон ти пола Дубновника
и Аница, краљева родица!
Њима вели беже Љубовићу:
— Хвала вама Латинке ... | [
"Саит Ораховац: Севдалинке, баладе и романсе Босне и Херцеговине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B4_%D0%BD%D0%B0%D0%B8%D1%92%D0%B5_%D0%B1%D0%B5%D0%B6%D0%B5_%D0%89%D1%83%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%9B%D1%83 | 118 | 0.992 |
47259 | Несуђена драга Авдић Али-бега | red Несуђена драга Авдић Али-бега
У матере Злата љепотица,
љепоте јој у свијету нема.
На њу јесу просци навалили,
њу ми проси Морић Мустај-беже,
други просац Авдић Али-беже.
Питала је остарјела мајка:
„Кажи Злато, за кога ћеш поћи?"
Ал' јој Злата ништа не говори.
Опет вели остарјела мајка:
„Ако хоћеш мајку послушати,
у... | [
"Женске народне песме",
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9D%D0%B5%D1%81%D1%83%D1%92%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%90%D0%B2%D0%B4%D0%B8%D1%9B_%D0%90%D0%BB%D0%B8-%D0%B1%D0%B5%D0%B3%D0%B0 | 791 | 0.999 |
47258 | Када Заимова и Јазић Алага | red Када Заимова и Јазић Алага
У зо час се баше побасиле
по Травнику и по Сарајеву
а уз липу Каду заимову.
Тркну Када на авлинска врата
те да види баше сарајевске.
Прије ј' види Морићу Муј-ага
десним оком кроз авлинска врата.
Њојзи вели Морићу Муј-ага:
„Душо моја, Кадо заимова,
не дај феса за лоше калпаке
пули капе за ... | [
"Женске народне песме",
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D0%97%D0%B0%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B8_%D0%88%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%9B_%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B0 | 677 | 0.999 |
47281 | Срдо моја, не срди се на ме (Ораховац) | green Срдо моја, не срди се на ме
Срдо моја, не срди се на ме!
Јер ако се ја насрдим на те,
сва нас Босна помирити неће,
бутум Босна и Херцеговина
и у Босни шехер Сарајево,
и сва села око Сарајева!
Само пуста наша медна уста
и бијеле руке око врата! | [
"Саит Ораховац: Севдалинке, баладе и романсе Босне и Херцеговине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%80%D0%B4%D0%BE_%D0%BC%D0%BE%D1%98%D0%B0%2C_%D0%BD%D0%B5_%D1%81%D1%80%D0%B4%D0%B8_%D1%81%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%B5_%28%D0%9E%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%86%29 | 51 | 0.98 |
47282 | Кад се жени Ћурчићу Лутвага | green Кад се жени Ћурчићу Лутвага
Кад се жени Ћурчићу Лутвага,
он узима Шиду Фејзагину.
Поручује Шида Фејзагина:
— Чујеш мене, Ћурчићу Лутвага!
Срежи мени бејзан антерију
па ми кити пуца низ њедарца,
честа пуца, гдјено срце куца,
све од срме и од суха злата,
да ја видим, Ћурчићу Лутвага,
хоћеш ли их знати откопчати! | [
"Саит Ораховац: Севдалинке, баладе и романсе Босне и Херцеговине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B4_%D1%81%D0%B5_%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%D0%8B%D1%83%D1%80%D1%87%D0%B8%D1%9B%D1%83_%D0%9B%D1%83%D1%82%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D0%B0 | 54 | 0.981 |
47277 | Фрагменти пјесме о браћи Морићима | red Фрагменти пјесме о браћи Морићима
1
Кад Мориће пофаташе,
бијеле руке завезаше.
2
Кад Мориће пофаташе,
б’јеле руке савезаше.
Хабер дојде старој мајци.
Стара мајка питу куха
у руци јој оклагија,
а у другој златан ибрик.
Полетила стара мајка
гологлава, босонога,
у мествама, без папуча,
у фереџи, без јашмака.
Кад је би... | [
"Бутуровић Ђенана: Морићи, од стварности до усмене предаје",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8_%D0%BF%D1%98%D0%B5%D1%81%D0%BC%D0%B5_%D0%BE_%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%9B%D0%B8_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%9B%D0%B8%D0%BC%D0%B0 | 663 | 0.998 |
47283 | Ја сам млада у бога искала | green Ја сам млада у бога искала
Ја сам млада у Бога искала:
—Дај ми, Боже, ђерђеф од мерџана,
дај ми, Боже, иглу од биљура,
дај ми, Боже, свилу из Мисира
да навезем јорган од бехара,
да покријем себе и бећара,
да ја видим како бећар спава,
како спава, како алчак љуби?
Бећар спава, очи не затвара!
Бећар љуби кад се год... | [
"Саит Ораховац: Севдалинке, баладе и романсе Босне и Херцеговине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%88%D0%B0_%D1%81%D0%B0%D0%BC_%D0%BC%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D1%83_%D0%B1%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0 | 98 | 0.99 |
47284 | Сарајево, дуго и широко | green Сарајево, дуго и широко
Сарајево, дуго и широко,
моје драго танко и високо!
Залуду је танко и високо
кад мој бабо јорданџије неће,
који пали горкога духана,
који пије вина и ракије.
Од дувана кућа попљувана,
а од вина није кућа мирна,
од раикије кућа поплакује. | [
"Женске народне песме",
"Саит Ораховац: Севдалинке, баладе и романсе Босне и Херцеговине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%98%D0%B5%D0%B2%D0%BE%2C_%D0%B4%D1%83%D0%B3%D0%BE_%D0%B8_%D1%88%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%BE | 47 | 0.979 |
47289 | Бор садила дилбер Иве драга | green Бор садила дилбер Иве драга
Бор садила дилбер Иве драга,
бор садила, бору говорила:
— Сави, боре, своје вите гране
да се пењем уз те вите гране,
да ја видим иде ли ми драги,
иде л' драги, води ли сватове? | [
"Женске народне песме",
"Саит Ораховац: Севдалинке, баладе и романсе Босне и Херцеговине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%80_%D1%81%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%B0_%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%B1%D0%B5%D1%80_%D0%98%D0%B2%D0%B5_%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B0 | 40 | 0.975 |
47285 | Ибрахима свитовала мајка | green Ибрахима свитовала мајка
Ибрахима свитовала мајка:
— Ибрахиме, мој очињи виду,
жен’ се, сине, за живота мога.
Да ти просим младу Исмихану,
има блага ко на гори листа.
— Нећу, мајко, ти ми жива била!
Н'ије благо гроши и дукати,
већ је благо, што је срцу драго.
Испроси ми сиротицу Фату,
ил’ ћу турском виром окренут... | [
"Саит Ораховац: Севдалинке, баладе и романсе Босне и Херцеговине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%98%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%B8%D0%BC%D0%B0_%D1%81%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D1%98%D0%BA%D0%B0 | 119 | 0.992 |
47290 | Расла јела да је више нема | green Расла јела да је више нема
Расла јела да је више нема,
под њом драги да га љепшег нема.
Какве су му очи и обрве,
смамио би из облака виле,
камол’ не би мене од матере!
Чело му је алтун хамајлија,
два образа два ђула румена,
а два ока два врела студена,
уста су му кутија шећрера,
зуби су му дизија бисера.
Да је ме... | [
"Женске народне песме",
"Саит Ораховац: Севдалинке, баладе и романсе Босне и Херцеговине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%B0_%D1%98%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%B4%D0%B0_%D1%98%D0%B5_%D0%B2%D0%B8%D1%88%D0%B5_%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B0 | 101 | 0.99 |
47291 | Вино пију два мила јарана | green Вино пију два мила јарана
Вино пију два мила јарана,
јаран Мујо и јаран Алија,
на вароши, гдје пију сархоши.
Туд пролази беже Исај-беже.
Њега зову два мила јарана:
—Хајде, беже, да пијемо вина!
—Ман’те ме се, два мила јарана,
није мени ни до мога дина,
а камоли до вашега вина!
Синоћ ме је оженила мајка,
а јутрос ... | [
"Саит Ораховац: Севдалинке, баладе и романсе Босне и Херцеговине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BD%D0%BE_%D0%BF%D0%B8%D1%98%D1%83_%D0%B4%D0%B2%D0%B0_%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B0_%D1%98%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0 | 122 | 0.992 |
47306 | Чежња за диком | red Чежња за диком
Мислиш, дико, да не марим за те,
А ја марим и срце ми знаде;
Кад у цркву, молим Бога за те,
Кад из цркве, окрећем се на те;
Очи кријем, да се не насмијем.
Што их кријем, то се већма смијем;
Што пред св’јетом не погледам на те,
Стидљива сам, па не ћу да гледим.
Дику кунем, а за диком трунем.
Слатко им... | [
"Изабране народне пјесме II женске - Андрић",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D0%B6%D1%9A%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BC | 85 | 0.988 |
47307 | Не отимљи, већ ме мами | red Не отимљи, већ ме мами
Бога моли младо момче:
"Дај ми, Боже, златне роге
"И сребрне парошчиће,
"Да прободем бору кору,
"Да ја виђу, шта ј' у бору."
Вог му даде златне роге
И сребрне парошчиће,
Те прободе бору кору;
Ал' у бору млада мома,
Пак засија, кано сунце.
Њој говори младо момче:
"Ој чујеш ли, млада мома!
"Про... | [
"Изабране народне пјесме II женске - Андрић",
"Женске народне песме",
"Збирка народних песама Вук књига прва"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9D%D0%B5_%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%BC%D1%99%D0%B8%2C_%D0%B2%D0%B5%D1%9B_%D0%BC%D0%B5_%D0%BC%D0%B0%D0%BC%D0%B8 | 135 | 0.993 |
47308 | О јаблане, савиј трави гране! | red О јаблане, савиј трави гране!
О јаблане, савиј трави гране!
Узми мене међу своје гране.
Па ме баци мору на јалију,
Да ја видим Мују и Алију!
Да ја питам Мује и Алије:
"Ил је лашње кугу боловати,
Или драгу другом прегорјети?"
Мени вели Мујо и Алија:
"Трипут лашње кугу боловати,
Него драгу за другим гледати,
Јер од к... | [
"Женске народне песме",
"Изабране народне пјесме II женске - Андрић"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E_%D1%98%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%2C_%D1%81%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%98_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5%21 | 70 | 0.986 |
47310 | Послат ћу му руке у памуку | red Послат ћу му руке у памуку
(Из рукописних зборника ˝Матице Хрватске˝)
Липа Пава у ковиљу спава,
К њој се Раде кроз ковиље краде:
"Мила Паво, хоћеш поћи за ме?" —
— ""Хоћу, Раде, ако мајка даде.
Ако ли ми не уздаде мајка,
Послат ћу ти руке у памуку,
Било лице у фином папиру,
Црне очи у руменом вину."" —
— "Шта ће ру... | [
"Женске народне песме",
"Изабране народне пјесме II женске - Андрић"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%82_%D1%9B%D1%83_%D0%BC%D1%83_%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%B5_%D1%83_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%83%D0%BA%D1%83 | 93 | 0.989 |
47309 | Копчић куца, да Фату докуца | red Копчић куца, да Фату докуца
(Из рукописних зборника ˝Матице Хрватске˝)
Копчић кује на мору сахата,
Копчић кује, далеко се чује.
То зачула Фатушина мајка,
Говорила Фатуши дјевојци:
"Чујеш, Фато, Копчића сахата.
Гдје се кује, како ли се чује!"
На то мајци бесједила Фата:
"Чујеш ли ме, моја мила мајко!
Оно Копчић не к... | [
"Женске народне песме",
"Изабране народне пјесме II женске - Андрић"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BF%D1%87%D0%B8%D1%9B_%D0%BA%D1%83%D1%86%D0%B0%2C_%D0%B4%D0%B0_%D0%A4%D0%B0%D1%82%D1%83_%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D1%86%D0%B0 | 72 | 0.986 |
47317 | Илијна шћи | red Илијна шћи
(Од Дубровника)
У Илије, у ђидије, лијепа је шћи,
Скројио јој жути кавад од самијех тли,
Направио мали жбањиц од тисовине,
Па је посла на водицу од љепотице.
Да донесе ладне воде са Рајевине.
Наврани се младо момче, Лека, терзијн син,
Сломио јој мали жбањиц од тисовине,
И просу јој ладну воду са Рајевине... | [
"Женске народне песме",
"Збирка народних песама Вук књига прва"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%98%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%BD%D0%B0_%D1%88%D1%9B%D0%B8 | 57 | 0.982 |
47311 | Диздарева Јавра | red Диздарева Јавра
Колнка је на Бзмбаши трава.
Још је љепша диздарева Јавра.
Кад изиђе пред град на саланџак;
Кад се њине, од ње сунце сине.
Испод грла јасна мјесечина,
Из њедара двије јасне зв'језде;
Гледао је Џенетићу Ибро,
Гледајући тихо говорио:
"Срце, душо, диздарева Јавро!
"Да те просим, би ли пошла за ме?"
Гово... | [
"Збирка народних песама Вук књига прва",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%88%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B0 | 110 | 0.991 |
47304 | Вином ће му жиле заливати | red Вином ће му жиле заливати
(Из рукописних зборника ˝Матице Хрватске˝)
Дивојка је зелен бор гојила
Па је бору она говорила:
Рести боље, мој зелени боре!
Не рести ми висом у висину,
Нег ми рести широм у ширину!
Под тобом ће свати ладовати.
Оли моји, оли секе моје,
Ол у селу посестриме моје.
Липо ће нам онај данак бити... | [
"Женске народне песме",
"Изабране народне пјесме II женске - Андрић"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BC_%D1%9B%D0%B5_%D0%BC%D1%83_%D0%B6%D0%B8%D0%BB%D0%B5_%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8 | 75 | 0.987 |
47322 | Амајлија за дјевојке | red Амајлија за дјевојке
А мој драги амбер-душом дише,
Б'јелом руком и калемом пише,
Дјевојкама ситне амајлије.
Што с' у једној амајлији пише:
"Ко те не ће, не намећи му се;
"Ко те хоће, не реци му: не ћу." | [
"Женске народне песме",
"Збирка народних песама Вук књига прва"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%B0%D1%98%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%B4%D1%98%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B5 | 41 | 0.976 |
47319 | Дилбер Сока у мајке | red Дилбер Сока у мајке
Полећела два бијела голуба,
И пали су на два бора зелена,
Питала их до два бора зелена:
"Ој Бога вам, два бијела голуба!
"Јесте л' скоро од те Босне поносне? —
"Јесте л' вид'ли дилбер Соку у мајке?
"Носп л' Сока од седефа нануле,
"По нанулам' пурли гаће пануле,
"По гаћама бурунџукли кошуља,
"По ... | [
"Женске народне песме",
"Збирка народних песама Вук књига прва"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%BB%D0%B1%D0%B5%D1%80_%D0%A1%D0%BE%D0%BA%D0%B0_%D1%83_%D0%BC%D0%B0%D1%98%D0%BA%D0%B5 | 80 | 0.988 |
47318 | Попова шћерца | red Попова шћерца
(Од Дубровника)
У попове шћерце
Црне ми оке кажу.
Жива ми, џано, била!
Погледај ме шњима!
А сад велим, тер велим,
Сиротице моја!
У попове шћерце
Бисер ми зубе кажу,
Жива ми, џано, била!
Угризни ме шњима!
А сад велим, тер велим,
Сиротице моја!
У попове шћерце
Медна ми уста кажу,
Жива ми, џано, била!
Цј... | [
"Збирка народних песама Вук књига прва",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%88%D1%9B%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B0 | 111 | 0.991 |
47321 | Радост, брига и домисао (Вук I) | red Радост, брига и домисао
Ах мој Мијо, гди си синоћ био? -
Гди сам био, добро ми је било:
Видио сам лепоту девојку,
Окрену се, насмеја се на ме,
Чини ми се, да би пошла за ме
Иск'о би је, ал' је не да мајка;
Укр'о би је, ал' је чува стража.
Пред кућом јој бадем дрво расте
Попећу се бадему на гране,
Закукаћу, као кука... | [
"Женске народне песме",
"Збирка народних песама Вук књига прва"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%2C_%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%B8_%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BE_%28%D0%92%D1%83%D0%BA_I%29 | 91 | 0.989 |
47323 | Све, како ваља | red Све, како ваља
Ја усадих вишњу на игришту,
И загледах кону у махали,
И изјавих стадо на планину,
Па ја одох на цареву војску,
Бих на војсци девет годин дана,
Кад десета година настала,
Јунаци ми из Босне долазе:
"Усала ти вишња на игришту,
"Овце ти се све пометиљале,
"Кона ти са за другог удала."
Ја не могох срцу о... | [
"Збирка народних песама Вук књига прва",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B5%2C_%D0%BA%D0%B0%D0%BA%D0%BE_%D0%B2%D0%B0%D1%99%D0%B0 | 84 | 0.988 |
47305 | Нема кому ружу дати | red Нема кому ружу дати
(Кајкавска)
Мал ми је вртек ограјен,
Пун ми је рожиц’ насајен;
По њем се шеће девојка.
За њом се роже гиблеју.
— Кај се ви, роже, гиблете
Немам вас кому тргати;
Отец и мати престари.
Братец и сестра премлади,
А мој је драги предал’ко:
Прек јене горе високе.
Ву ној ми гори злати стол,
За њим ми с... | [
"Изабране народне пјесме II женске - Андрић",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D1%83_%D1%80%D1%83%D0%B6%D1%83_%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B8 | 76 | 0.987 |
47326 | Опет то, мало друкчије (Све друкчије, него се говори)1 | red Опет то, мало друкчије
Jа посадiх виту јелу
И уза њу вину лозу,
И уз лозу струк босиљка;
Ја поставих дјевојчицу,
Дјевојчицу чуварицу,
Не обиђох за годину;
Мени гласи додијаше:
Вита јела посјечена,
Вина лоза озобана,
А почупан струк босиљка
И дјевојка обљубљена;
Ја њих пођох да обиђем,
Ал' не могу до њих доћи
Од виш... | [
"Збирка народних песама Вук књига прва",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E%D0%BF%D0%B5%D1%82_%D1%82%D0%BE%2C_%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%BE_%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%87%D0%B8%D1%98%D0%B5_%28%D0%A1%D0%B2%D0%B5_%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%87%D0%B8%D1%98%D0%B5%2C_%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D0%BE_%D1%81%D0%B5_%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%291 | 70 | 0.986 |
47327 | Не утони, не закољи | red Не утони, не закољи
Вода лети, бреге дере,
На њој Јања ноге пере.
Према њој се Јово дере:
"Не утони, мој дилбере!
"Не утони, нe закољи!
"Ак' утонеш, вадићу те,
"Ак' извадим, љубићу те;
"Не ћу љубит' гола врата,
"Већ ћу купит' литру злата
"Па ћу свезат' око врата,
"Па ћу љубит' око злата,
"Кано чела око сата." | [
"Збирка народних песама Вук књига прва",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9D%D0%B5_%D1%83%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B8%2C_%D0%BD%D0%B5_%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D1%99%D0%B8 | 59 | 0.983 |
47324 | Све друкчије, него се говори | red Све друкчије, него се говори
(Из Црне Горе)
Ја усадих виту јелу
Тамо горе на планину,
Супроћ јеле жуту дуњу,
А наврнух жубер-воду,
Ставих стражу младу мому;
Ту не дођох за годину,
Често гласи гредијаху:
Усанула вита јела,
Увенула жута дуња,
Прецикнула жубер-вода,
Преминула млада мома.
Седлах коња добра мусја,
Пак ј... | [
"Женске народне песме",
"Збирка народних песама Вук књига прва"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B5_%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%87%D0%B8%D1%98%D0%B5%2C_%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D0%BE_%D1%81%D0%B5_%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8 | 78 | 0.987 |
47325 | Опет то, мало друкчије (Све друкчије, него се говори) | red Опет то, мало друкчије
(Од Дубровника)
Садих јелу на планину,
Пресадих је жутом дуњом,
Наврнух јој жубер-воду,
Ставих стражу младу мому,
Не пох тамо за годину,
Кад ме гласи допадопше,
Да је дуња увенула,
Жубер вода пресанула,
Млада мома преминула.
Седлах коња, пођох тамо,
Ближ' по ближе, приближих се;
Када дођох на... | [
"Збирка народних песама Вук књига прва",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E%D0%BF%D0%B5%D1%82_%D1%82%D0%BE%2C_%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%BE_%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%87%D0%B8%D1%98%D0%B5_%28%D0%A1%D0%B2%D0%B5_%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%87%D0%B8%D1%98%D0%B5%2C_%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D0%BE_%D1%81%D0%B5_%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%29 | 83 | 0.988 |
47329 | Не проси ме, не ћу за те | red Не проси ме, не ћу за те
Љиљан горо љиљанова!
Дер подигни љиљан листак,
Да ја прођем и проведем
Дивно коло дјевојака,
Дјевојака и момака,
У том колу липа Мејра,
У момцима лијеп Мујо:
Па говори лијеп Мујо:
"А Бога ти, липа Мејро!
"Да те просим, хоћеш за ме?"
Говорила липа Мејра:
"А Бога ми, лијеп Мујо!
"Не проси ме,... | [
"Женске народне песме",
"Збирка народних песама Вук књига прва"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9D%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B8_%D0%BC%D0%B5%2C_%D0%BD%D0%B5_%D1%9B%D1%83_%D0%B7%D0%B0_%D1%82%D0%B5 | 65 | 0.985 |
47330 | Посестрима жали побратиме | red Посестрима жали побратиме
(Од Дубровника)
Сиђели су до три побратима
Под Оридом градом бијелијем,
Одвали се рида од Орида,
И убила сва три побратима;
Једног жали мајка и сестрица,
А другога вјерена љубовца,
А трећега нема ко жалити,
Нег' из села Богом посестрима;
Она жали сва три побратима;
"Аох њојзи, до три побра... | [
"Женске народне песме",
"Збирка народних песама Вук књига прва"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B0_%D0%B6%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%B5 | 120 | 0.992 |
47332 | Жалост за драгим | red Жалост за драгим
Дилбер Мара изгубила драгог,
Жалила га три године дана:
За годину лице не умила,
А за другу косу не чешљала,
А за трећу косу одрезала,
Па је шаље у Нови ујаку,
Ујак косу у сребро окива,
А ујна је бисером поткића;
На градска је врата приковали.
Когод прође, свак се чуду чуди:
"Боже мили, чуда велико... | [
"Женске народне песме",
"Збирка народних песама Вук књига прва"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%82_%D0%B7%D0%B0_%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D0%BC | 96 | 0.99 |
47331 | Како жали дјевојка | red Како жали дјевојка
Под Будимом овце пландовале,
Отисла се ст'јена од Будима,
Те побила свилоруне овце,
И убила два млада овчара:
Шећер-Марка и Андрију Злато.
Марка жали и отац и мајка,
А Андрију ни отац ни мајка,
Него једна из села дјевојка;
Жалила га, па је говорила:
"Јаој, Андро, моје чисто злато!
"Ако бих те у п... | [
"Женске народне песме",
"Збирка народних песама Вук књига прва"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BA%D0%BE_%D0%B6%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D0%B4%D1%98%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B0 | 107 | 0.991 |
47337 | Правдање | red Правдање
Мајка Божу јутро вече кара:
"Сине Божо, жив не био мајци!
"Што год стече, све девојци даде." —
"Ој Бога ти, моја стара мајко!
"Шта сам стек'о, шта ли сам јој дао?
"Литру злата, и триста дуката,
"И мараму од сувога злата,
"И на њојзи стотину дуката." | [
"Женске народне песме",
"Збирка народних песама Вук књига прва"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B4%D0%B0%D1%9A%D0%B5 | 49 | 0.98 |
47334 | Жалосни растанак (Вук 1) | red Жалосни растанак
Повила се б'јела лоза винова
Испод б'јела испод града Будима;
То не била б'јела лоза винова,
Већ то био л'јепи Јово и Мара.
Они су се из малена гледали,
Из малена, до голема дјетета;
Кад би време, да се млади састану,
Растави их курва кучка Будимка:
Оде Јово и одигра алата,
Оста Мара држећи се за в... | [
"Збирка народних песама Вук књига прва",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%B8_%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BA_%28%D0%92%D1%83%D0%BA_1%29 | 139 | 0.993 |
47333 | Опет то, мало друкчије (Жалосни растанак) | red Опет то, мало друкчије
Обвила се бела лоза винова
Око града око бела Будима;
То не била бела лоза винова,
Већ то било двоје мили и драги,
Они су се у младости састали,
А сада се у невреме растају,
Једно другом на растанку говори:
"Пођи, душо, пођи, срце, у напред,
"Ти ћеш наћи једну башчу грађену,
"И у башчи бокор ... | [
"Женске народне песме",
"Збирка народних песама Вук књига прва"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E%D0%BF%D0%B5%D1%82_%D1%82%D0%BE%2C_%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%BE_%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%87%D0%B8%D1%98%D0%B5_%28%D0%96%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%B8_%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BA%29 | 150 | 0.993 |
47343 | Суд дјевојачки | red Суд дјевојачки
Три девојке цвеће посејале,
Брдом смиље, а долом босиље.
Навади се момче нежењено,
Те почупа цвеће девојкама;
Ал' девојке мрежу исплетоше,
Уватише момче нежењено:
Једна вели: "Да га сажежемо;"
Друга вели: "Да га протерамо;"
Трећа вели: "Да га обесимо."
Ал' говори момче нежењено:
"Нисам злато, да ме с... | [
"Женске народне песме",
"Збирка народних песама Вук књига прва"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%B4_%D0%B4%D1%98%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B8 | 68 | 0.985 |
47303 | Змај од Огња Раде и Дедо Џидовић | Змај-Огњени Вуче и цар од Стамбола
''(Из Сарајева)''
Пију вино до три побратима
У крај мора на морској јалији,
Разапели свилена чадора,
Пред чадором копље ударили,
А за копље коње повезали:
Једно побро Краљевићу Марко,
А друго је од Сибиња Јанко,
А треће је Змај-Огњени Раде.
О свачему еглен затурили:
У ког има најбоље ... | [
"Збирка песама Богољуба Петрановића II",
"Српске епске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%BC%D0%B0%D1%98_%D0%BE%D0%B4_%D0%9E%D0%B3%D1%9A%D0%B0_%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B5_%D0%B8_%D0%94%D0%B5%D0%B4%D0%BE_%D0%8F%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%9B | 1,039 | 0.996 |
47344 | Највећа сладост | red Највећа сладост
Које ли је доба ноћи?
Рекла ми је драга доћи,
Рекла доћи, пак не дође;
Ја је чека до по ноћи,
Од по ноћи пођо кући,
Срето драгу насред моста,
Пољуби је једном доста,
Осташе ми медна уста,
Баш к'о да сам шећер јео,
Шећер јео, шербе пио. | [
"Збирка народних песама Вук књига прва",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%98%D0%B2%D0%B5%D1%9B%D0%B0_%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82 | 52 | 0.981 |
47338 | Која уста рекла, она и одрекла | red Која уста рекла, она и одрекла
(Од Дубровника)
Дјевојка је цвијеће садила,
Садила је цмиље и босиље,
Покрај пута друма царевога:
Туд' прођоше слуге деспотове,
Побраше јој цмиље и босиље;
Љуто цмили лијепа дјевојка,
То казује деспот господару:
"А да видиш, деспот господаре!
"Ја посадих цмиље и босиље,
"Твоје слуге п... | [
"Женске народне песме",
"Збирка народних песама Вук књига прва"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%98%D0%B0_%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0_%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%2C_%D0%BE%D0%BD%D0%B0_%D0%B8_%D0%BE%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0 | 164 | 0.994 |
47345 | Не ваља губити вријеме | red Не ваља губити вријеме
Зима прође, душице моја! а пролеће дође,
Птице поју, цветају ружице;
Све се љуби, и време не губи;
А ти, злато, нељубљено драго,
Време губиш, а мене не љубиш. | [
"Женске народне песме",
"Збирка народних песама Вук књига прва"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9D%D0%B5_%D0%B2%D0%B0%D1%99%D0%B0_%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B8_%D0%B2%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B5%D0%BC%D0%B5 | 34 | 0.971 |
47335 | Мома жељка свог војна | red | [Мома жељка свог војна]
Збирајте се, збирајте се,
Друшће, на седељку, друшће на седељку!
Да клнемо, да клнемо
Мајћу дунђерову, мајћу дунђерову.
Сви дунђери, сви дунђери
О'тоше, дојдоше, о'тоше дојдоше,
А мој војно, а мој војно —
Отиде, не дојде, отиде не дојде.
Црна горо, црна горо,
Он је много личан, он је много... | [] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BC%D0%B0_%D0%B6%D0%B5%D1%99%D0%BA%D0%B0_%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B3_%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BD%D0%B0 | 147 | 0.993 |
47342 | Опет то, мало друкчије (Суд дјевојачки) | red Опет то, мало друкчије
(Од Дубровника)
Ђевојке су бостањ посадиле
Око ана и око амама,
У бостању три соФе садиле:
Једну софу црвен' гароФиља,
Другу софу ситна босиока,
Трећу софу румене ружице;
Наврани се момче нежењено,
Ђевојкама бостањ погазио
Љуто куну лијепе ђевојке,
Ко је њима бостањ погазио:
Међу собом младе ... | [
"Женске народне песме",
"Збирка народних песама Вук књига прва"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E%D0%BF%D0%B5%D1%82_%D1%82%D0%BE%2C_%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%BE_%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%87%D0%B8%D1%98%D0%B5_%28%D0%A1%D1%83%D0%B4_%D0%B4%D1%98%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B8%29 | 171 | 0.994 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.