tokens list | lemmas list | mstags list | ner list |
|---|---|---|---|
[
"Kobiety",
"te",
",",
"to",
"najczęściej",
"samotne",
"matki",
"lub",
"rozwódki",
"utrzymujące",
"swoje",
"wielodzietne",
"rodziny",
",",
"nierzadko",
"złożone",
"z",
"trzech",
"pokoleń",
",",
"dla",
"których",
"jedynym",
"źródłem",
"utrzymania",
"jest",
"ich",
... | [
"kobieta",
"ten",
",",
"to",
"często",
"samotny",
"matka",
"lub",
"rozwódka",
"utrzymywać",
"swój",
"wielodzietny",
"rodzina",
",",
"nierzadko",
"złożyć",
"z",
"trzy",
"pokolenie",
",",
"dla",
"który",
"jedyny",
"źródło",
"utrzymanie",
"być",
"on",
"wynagrodzeni... | [
"subst:pl:nom:f",
"adj:pl:nom:f:pos",
"interp",
"conj",
"adv:sup",
"adj:pl:acc:f:pos",
"subst:pl:acc:f",
"conj",
"subst:pl:acc:f",
"pact:pl:acc:f:imperf:aff",
"adj:pl:acc:f:pos",
"adj:pl:acc:f:pos",
"subst:pl:acc:f",
"interp",
"adv:pos",
"ppas:pl:nom:f:perf:aff",
"prep:gen:nwok",
"... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Od",
"momentu",
"posadzenia",
",",
"kwiaty",
"rosną",
"w",
"doskonale",
"przygotowanych",
"warunkach",
"."
] | [
"od",
"moment",
"posadzić",
",",
"kwiat",
"rosnąć",
"w",
"doskonale",
"przygotować",
"warunki",
"."
] | [
"prep:gen:nwok",
"subst:sg:gen:m3",
"ger:sg:gen:n:perf:aff",
"interp",
"subst:pl:nom:m3",
"fin:pl:ter:imperf",
"prep:loc:nwok",
"adv:pos",
"ppas:pl:loc:n:perf:aff",
"subst:pl:loc:n",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"O",
"konkretnej",
"godzinie",
"określonego",
"dnia",
"róże",
"zostają",
"ścięte",
"i",
"przeniesione",
"przez",
"silne",
"ramiona",
"do",
"pojemników",
"wypełnionych",
"wodą",
"."
] | [
"o",
"konkretny",
"godzina",
"określony",
"dzień",
"róż",
"zostawać",
"ścięty",
"i",
"przenieść",
"przez",
"silny",
"ramię",
"do",
"pojemnik",
"wypełnić",
"woda",
"."
] | [
"prep:loc",
"adj:sg:loc:f:pos",
"subst:sg:loc:f",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"subst:sg:gen:m3",
"subst:pl:nom:m3",
"fin:pl:ter:imperf",
"adj:pl:nom:f:pos",
"conj",
"ppas:pl:nom:m3:perf:aff",
"prep:acc:nwok",
"adj:pl:acc:n:pos",
"subst:pl:acc:n",
"prep:gen",
"subst:pl:gen:m3",
"ppas:pl:gen:f:... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Następnie",
",",
"w",
"dużej",
"i",
"bardzo",
"wilgotnej",
"sali",
",",
"określanej",
"jako",
"„",
"miejsce",
"selekcji",
"”",
",",
"dziesiątki",
"kobiet",
"sprawdzają",
",",
"czy",
"kwiaty",
"nie",
"posiadają",
"insektów",
"lub",
"jakichkolwiek",
"chorób",
"... | [
"następnie",
",",
"w",
"duży",
"i",
"bardzo",
"wilgotny",
"Sala",
",",
"określać",
"jako",
"„",
"miejsce",
"selekcja",
"”",
",",
"dziesiątka",
"kobieta",
"sprawdzać",
",",
"czy",
"kwiat",
"nie",
"posiadać",
"insekt",
"lub",
"jakikolwiek",
"choroba",
"."
] | [
"adv",
"interp",
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:f:pos",
"conj",
"adv:pos",
"adj:sg:loc:f:pos",
"subst:sg:loc:f",
"interp",
"ppas:sg:gen:f:imperf:aff",
"prep:nom",
"interp",
"subst:sg:acc:n",
"subst:sg:gen:f",
"interp",
"interp",
"subst:pl:nom:f",
"subst:pl:gen:f",
"fin:pl:ter:imper... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Później",
",",
"obcinają",
"łodygi",
"do",
"określonej",
"długości",
",",
"oczyszczają",
"je",
"z",
"kolców",
"i",
"liści",
"w",
"dolnej",
"części",
",",
"klasyfikują",
"łodygę",
"po",
"łodydze",
",",
"liczą",
"kwiaty",
"i",
"owijają",
"je",
"w",
"specjalną... | [
"późno",
",",
"obcinać",
"łodyga",
"do",
"określony",
"długość",
",",
"oczyszczać",
"on",
"z",
"kolec",
"i",
"liść",
"w",
"dolny",
"część",
",",
"klasyfikować",
"łodyga",
"po",
"łodyga",
",",
"liczyć",
"kwiat",
"i",
"owijać",
"on",
"w",
"specjalny",
"folia... | [
"adv:com",
"interp",
"fin:pl:ter:imperf",
"subst:pl:acc:f",
"prep:gen",
"adj:sg:gen:f:pos",
"subst:sg:gen:f",
"interp",
"fin:pl:ter:imperf",
"ppron3:pl:acc:f:ter:akc:npraep",
"prep:gen:nwok",
"subst:pl:gen:m3",
"conj",
"subst:pl:gen:m3",
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:f:pos",
"subst:sg... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Dziennie",
"przez",
"ręce",
"tych",
"pracujących",
"kobiet",
",",
"które",
"prawie",
"nigdy",
"się",
"nie",
"uśmiechają",
",",
"przechodzi",
"około",
"100",
".",
"000",
"sztuk",
"kwiatów",
"."
] | [
"dziennie",
"przez",
"ręka",
"ten",
"pracować",
"kobieta",
",",
"który",
"prawie",
"nigdy",
"się",
"nie",
"uśmiechać",
",",
"przechodzić",
"około",
"100",
".",
"000",
"sztuka",
"kwiat",
"."
] | [
"adv:pos",
"prep:acc:nwok",
"subst:pl:acc:f",
"adj:pl:gen:f:pos",
"pact:pl:gen:f:imperf:aff",
"subst:pl:gen:f",
"interp",
"adj:pl:nom:f:pos",
"qub",
"adv",
"qub",
"qub",
"fin:pl:ter:imperf",
"interp",
"fin:sg:ter:imperf",
"qub",
"num:pl:nom:n:rec",
"interp",
"num:pl:gen:f:congr",... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Praca",
"na",
"plantacjach",
"kwiatów",
"przebiega",
"w",
"warunkach",
"bardzo",
"trudnych",
":",
"w",
"zimnie",
",",
"wilgoci",
",",
"braku",
"światła",
"."
] | [
"praca",
"na",
"plantacja",
"kwiat",
"przebiegać",
"w",
"warunki",
"bardzo",
"trudny",
":",
"w",
"zimno",
",",
"wilgoć",
",",
"brak",
"światło",
"."
] | [
"subst:sg:nom:f",
"prep:loc",
"subst:pl:loc:f",
"subst:pl:gen:m3",
"fin:sg:ter:imperf",
"prep:loc:nwok",
"subst:pl:loc:n",
"adv:pos",
"adj:pl:gen:f:pos",
"interp",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:n",
"interp",
"subst:sg:loc:f",
"interp",
"subst:sg:gen:m3",
"subst:sg:gen:n",
"interp"... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"To",
"również",
"praca",
"niezwykle",
"monotonna",
"polegająca",
"na",
"chwyceniu",
"łodygi",
",",
"obcięciu",
"kolców",
"i",
"liści",
",",
"policzeniu",
"kwiatów",
"i",
"zapakowaniu",
"ich",
"w",
"kartony",
",",
"które",
"następnego",
"dnia",
"wyruszą",
"w",
... | [
"to",
"również",
"praca",
"niezwykle",
"monotonny",
"polegać",
"na",
"chwycić",
"łodyga",
",",
"obciąć",
"kolec",
"i",
"liść",
",",
"policzyć",
"kwiat",
"i",
"zapakować",
"on",
"w",
"karton",
",",
"który",
"następny",
"dzień",
"wyruszyć",
"w",
"podróż",
"do"... | [
"pred",
"qub",
"subst:sg:nom:f",
"adv:pos",
"adj:sg:nom:f:pos",
"pact:sg:nom:f:imperf:aff",
"prep:loc",
"ger:sg:loc:n:perf:aff",
"subst:sg:gen:f",
"interp",
"ger:sg:loc:n:perf:aff",
"subst:pl:gen:m3",
"conj",
"subst:pl:gen:m3",
"interp",
"ger:sg:loc:n:perf:aff",
"subst:pl:gen:m3",
... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
59,
60,
0,
59,
0,
59,
0,
0,
0
] |
[
"Kwiaty",
"wyjadą",
",",
"a",
"kobiety",
"z",
"plantacji",
"pozostaną",
"tutaj",
",",
"na",
"bogotańskiej",
"sawannie",
",",
"marząc",
"o",
"lepszym",
"świecie",
",",
"być",
"może",
"ładniejszym",
",",
"mniej",
"zimnym",
",",
"ale",
"na",
"pewno",
"nie",
"... | [
"kwiat",
"wyjechać",
",",
"a",
"kobieta",
"z",
"plantacja",
"pozostać",
"tutaj",
",",
"na",
"bogotański",
"sawanna",
",",
"marzyć",
"o",
"dobry",
"Świat",
",",
"być",
"móc",
"ładny",
",",
"mało",
"zimny",
",",
"ale",
"na",
"pewno",
"nie",
"pachnieć",
"ró... | [
"subst:pl:nom:m3",
"fin:pl:ter:perf",
"interp",
"conj",
"subst:pl:nom:f",
"prep:gen:nwok",
"subst:sg:gen:f",
"fin:pl:ter:perf",
"adv",
"interp",
"prep:loc",
"adj:sg:loc:f:pos",
"subst:sg:loc:f",
"interp",
"pcon:imperf",
"prep:loc",
"adj:sg:loc:m3:com",
"subst:sg:loc:m3",
"interp"... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Zapiski",
"z",
"podróży",
"–",
"Loma",
"de",
"la",
"Cruz",
",",
"Valle",
"del",
"Cauca"
] | [
"zapiska",
"z",
"podróż",
"–",
"loma",
"de",
"la",
"Cruz",
",",
"valle",
"del",
"cauca"
] | [
"subst:pl:nom:f",
"prep:gen:nwok",
"subst:sg:gen:f",
"interp",
"subst:sg:nom:n",
"subst:sg:nom:n",
"subst:sg:nom:n",
"burk",
"interp",
"subst:sg:nom:m1",
"burk",
"subst:sg:nom:m1"
] | [
0,
0,
0,
0,
83,
84,
84,
84,
0,
47,
48,
48
] |
[
"Upalna",
"noc",
"."
] | [
"upalny",
"noc",
"."
] | [
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0
] |
[
"Przy",
"świetle",
"Trzech",
"Krzyży",
"stojących",
"na",
"wzgórzu",
"Cali",
"i",
"Księżyca",
",",
"który",
"w",
"tej",
"części",
"świata",
"widziany",
"jest",
"odwrotnie",
"(",
"tylko",
"dolna",
"część",
")",
",",
"wsłuchuję",
"się",
"w",
"rytmy",
"boliwijs... | [
"przy",
"światło",
"trzy",
"krzyż",
"stać",
"na",
"wzgórze",
"cal",
"i",
"Księżyc",
",",
"który",
"w",
"ten",
"część",
"świat",
"widzieć",
"być",
"odwrotnie",
"(",
"tylko",
"dolny",
"część",
")",
",",
"wsłuchiwać",
"się",
"w",
"rytm",
"boliwijski",
"muzyka... | [
"prep:loc",
"subst:sg:loc:n",
"num:pl:gen:m3:congr",
"subst:pl:gen:m3",
"pact:pl:gen:m3:imperf:aff",
"prep:loc",
"subst:sg:loc:n",
"subst:pl:gen:m3",
"conj",
"subst:sg:gen:m3",
"interp",
"adj:sg:nom:m1:pos",
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:f:pos",
"subst:sg:loc:f",
"subst:sg:gen:m3",
"p... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
55,
0,
45,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Obok",
",",
"dziesiątki",
"młodych",
"ludzi",
"zgromadzonych",
"w",
"ogromnym",
"kole",
",",
"tańczą",
"na",
"wolnym",
"powietrzu",
"w",
"takt",
"andyjskich",
"melodii",
",",
"które",
"wygrywa",
":",
"gitara",
",",
"quena",
",",
"tambor",
",",
"patas",
"de"... | [
"obok",
",",
"dziesiątka",
"młody",
"człowiek",
"zgromadzić",
"w",
"ogromny",
"koł",
",",
"tańczyć",
"na",
"wolny",
"powietrze",
"w",
"takt",
"andyjski",
"melodia",
",",
"który",
"wygrywać",
":",
"gitara",
",",
"quena",
",",
"tambor",
",",
"patas",
"de",
"... | [
"adv",
"interp",
"subst:pl:nom:f",
"adj:pl:gen:m1:pos",
"subst:pl:gen:m1",
"ppas:pl:gen:m1:perf:aff",
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"subst:sg:loc:m3",
"interp",
"fin:pl:ter:imperf",
"prep:loc",
"adj:sg:loc:n:pos",
"subst:sg:loc:n",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:nom:m3",
"adj:pl:... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Tańczą",
"kilkuletnie",
"dzieci",
"i",
"młodzi",
"ludzie",
"."
] | [
"tańczyć",
"kilkuletni",
"dziecko",
"i",
"młody",
"człowiek",
"."
] | [
"fin:pl:ter:imperf",
"adj:pl:acc:n:pos",
"subst:pl:acc:n",
"conj",
"adj:pl:nom:m1:pos",
"subst:pl:nom:m1",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Podskakuje",
"nawet",
"tata",
"z",
"niemowlakiem",
"przewiązanym",
"na",
"piersi",
"."
] | [
"podskakiwać",
"nawet",
"tata",
"z",
"niemowlak",
"przewiązać",
"na",
"pierś",
"."
] | [
"fin:sg:ter:imperf",
"qub",
"subst:sg:nom:m1",
"prep:inst:nwok",
"subst:sg:inst:m2",
"ppas:sg:inst:m2:perf:aff",
"prep:loc",
"subst:sg:loc:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Obok",
"mnie",
",",
"ciemnoskóra",
"mieszkanka",
"Cali",
"sprzedaje",
"obrane",
"chontaduro",
"(",
"owoc",
"w",
"kształcie",
"serca",
"jedzony",
"z",
"solą",
"lub",
"miodem",
")",
"i",
"kawałki",
"awokado",
"."
] | [
"obok",
"ja",
",",
"ciemnoskóry",
"mieszkanko",
"cal",
"sprzedawać",
"obrać",
"chontaduro",
"(",
"owoc",
"w",
"kształt",
"serce",
"jeść",
"z",
"sola",
"lub",
"miód",
")",
"i",
"kawałek",
"awokado",
"."
] | [
"prep:gen",
"ppron12:sg:gen:f:pri:akc",
"interp",
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:pl:nom:n",
"subst:pl:gen:m3",
"fin:sg:ter:imperf",
"ppas:pl:acc:m3:perf:aff",
"subst:pl:acc:m3",
"interp",
"subst:sg:nom:m3",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:m3",
"subst:sg:gen:n",
"ppas:sg:nom:m3:imperf:aff",
... | [
0,
0,
0,
0,
0,
55,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Tańczę",
"i",
"ja",
",",
"pijana",
"powietrzem",
",",
"upojona",
"muzyką",
".",
".",
"."
] | [
"tańczyć",
"i",
"ja",
",",
"pijany",
"powietrze",
",",
"upoić",
"muzyka",
".",
".",
"."
] | [
"fin:sg:pri:imperf",
"conj",
"ppron12:sg:nom:f:pri",
"interp",
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:inst:n",
"interp",
"ppas:sg:nom:f:perf:aff",
"subst:sg:inst:f",
"interp",
"interp",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Tańczę",
"w",
"indiańskim",
"kole",
"."
] | [
"tańczyć",
"w",
"indiański",
"koł",
"."
] | [
"fin:sg:pri:imperf",
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"subst:sg:loc:m3",
"interp"
] | [
0,
0,
1,
0,
0
] |
[
"Koka",
"od",
"wielu",
"wieków",
"spożywana",
"była",
"przez",
"Indian",
"w",
"celach",
"leczniczych",
",",
"ale",
"również",
"jako",
"środek",
"pomagający",
"głównie",
"szamanom",
"w",
"kontaktowaniu",
"się",
"z",
"ich",
"bogami",
"i",
"duchami",
"zmarłych",
... | [
"koka",
"od",
"wiele",
"wiek",
"spożywać",
"być",
"przez",
"Indianin",
"w",
"cel",
"leczniczy",
",",
"ale",
"również",
"jako",
"środek",
"pomagać",
"głównie",
"szaman",
"w",
"kontaktować",
"się",
"z",
"on",
"bóg",
"i",
"duch",
"zmarły",
"Przodkowo",
"."
] | [
"subst:sg:nom:f",
"prep:gen:nwok",
"num:pl:gen:m3:congr",
"subst:pl:gen:m3",
"ppas:sg:nom:f:imperf:aff",
"praet:sg:f:imperf",
"prep:acc:nwok",
"subst:pl:acc:m1",
"prep:loc:nwok",
"subst:pl:loc:m3",
"adj:pl:loc:m3:pos",
"interp",
"conj",
"qub",
"prep:nom",
"subst:sg:nom:m3",
"pact:sg:... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
103,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Koka",
"działa",
"w",
"tym",
"przypadku",
"jako",
"środek",
"pobudzający",
",",
"ale",
"przede",
"wszystkim",
"rytualny",
",",
"gdyż",
"jej",
"działanie",
"jest",
"słabsze",
"niż",
"kawy",
"."
] | [
"koka",
"działać",
"w",
"ten",
"przypadek",
"jako",
"środek",
"pobudzający",
",",
"ale",
"przed",
"wszystko",
"rytualny",
",",
"gdyż",
"on",
"działać",
"być",
"słaby",
"niż",
"kawa",
"."
] | [
"subst:sg:nom:f",
"fin:sg:ter:imperf",
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"subst:sg:loc:m3",
"conj",
"subst:sg:nom:m3",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"interp",
"conj",
"prep:inst:wok",
"subst:sg:inst:n",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"interp",
"comp",
"ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep",
"ger:sg:nom:n... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Nie",
"powoduje",
"przyspieszonego",
"bicia",
"serca",
"ani",
"zaburzeń",
"snu",
"."
] | [
"nie",
"powodować",
"przyspieszony",
"bicie",
"serce",
"ani",
"zaburzenia",
"sen",
"."
] | [
"qub",
"fin:sg:ter:imperf",
"adj:sg:gen:n:pos",
"subst:sg:gen:n",
"subst:sg:gen:n",
"conj",
"subst:pl:gen:n",
"subst:sg:gen:m3",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Do",
"dziś",
"dnia",
"indiańskie",
"społeczności",
"w",
"różnych",
"regionach",
"Kolumbii",
",",
"począwszy",
"od",
"strefy",
"andyjskiej",
",",
"przez",
"Karaiby",
",",
"region",
"Orinoco",
"aż",
"po",
"Amazonię",
"stosują",
"kokę",
"w",
"tym",
"celu",
"i",
... | [
"do",
"dziś",
"dzień",
"indiański",
"społeczność",
"w",
"różny",
"region",
"Kolumbia",
",",
"począć",
"od",
"strefa",
"andyjski",
",",
"przez",
"Karaib",
",",
"region",
"orinoco",
"aż",
"po",
"Amazonia",
"stosować",
"koka",
"w",
"ten",
"cel",
"i",
"tylko",
... | [
"prep:gen",
"subst:sg:gen:n",
"subst:sg:gen:m3",
"adj:pl:nom:f:pos",
"subst:pl:nom:f",
"prep:loc:nwok",
"adj:pl:loc:m3:pos",
"subst:pl:loc:m3",
"subst:sg:gen:f",
"interp",
"pant:perf",
"prep:gen:nwok",
"subst:sg:gen:f",
"adj:sg:gen:f:pos",
"interp",
"prep:acc:nwok",
"depr:pl:nom:m2",... | [
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
59,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
87,
0,
87,
88,
0,
0,
65,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
59,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Podczas",
"ostatniego",
"pobytu",
"w",
"Amazonii",
"znajomy",
"Indianin",
"–",
"Leo",
"zawiózł",
"mnie",
"do",
"rezerwatu",
",",
"gdzie",
"lider",
"indiańskiej",
"społeczności",
"–",
"Lucinda",
"pokazała",
"mi",
",",
"na",
"czym",
"tak",
"naprawdę",
"polega",
... | [
"podczas",
"ostatni",
"pobyt",
"w",
"Amazonia",
"znajomy",
"Indianin",
"–",
"Leo",
"zawieźć",
"ja",
"do",
"rezerwat",
",",
"gdzie",
"lider",
"indiański",
"społeczność",
"–",
"lucinda",
"pokazać",
"ja",
",",
"na",
"co",
"tak",
"naprawdę",
"polegać",
"mambé",
... | [
"prep:gen",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"subst:sg:gen:m3",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:f",
"adj:sg:nom:m1:pos",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"subst:sg:nom:m1",
"praet:sg:m1:perf:nagl",
"ppron12:sg:acc:m1:pri:akc",
"prep:gen",
"subst:sg:gen:m3",
"interp",
"adv",
"subst:sg:nom:m1",
"adj:sg... | [
0,
0,
0,
0,
65,
0,
103,
0,
41,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
41,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Lucinda",
"ma",
"w",
"swoim",
"przydomowym",
"ogródki",
"kilka",
"krzaczków",
"koki",
"(",
"Erythroxylum",
"coca",
")",
"na",
"użytek",
"własny",
"."
] | [
"lucinda",
"mieć",
"w",
"swój",
"przydomowy",
"ogródek",
"kilka",
"krzaczek",
"koka",
"(",
"erythroxylum",
"coca",
")",
"na",
"użytek",
"własny",
"."
] | [
"subst:sg:nom:m1",
"fin:sg:ter:imperf",
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"adj:pl:dat:m3:pos",
"subst:pl:acc:m3",
"num:pl:acc:m3:rec",
"subst:pl:gen:m3",
"subst:sg:gen:f",
"interp",
"subst:sg:nom:f",
"subst:sg:nom:f",
"interp",
"prep:acc",
"subst:sg:acc:m3",
"adj:sg:acc:m3:pos",
... | [
41,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Kiedy",
"nadchodzi",
"moment",
"zbiorowego",
"spotkania",
",",
"przygotowuje",
"mambé",
",",
"co",
"oznacza",
",",
"że",
"najpierw",
"zbiera",
"z",
"krzaczka",
"liście",
"koki",
"."
] | [
"kiedy",
"nadchodzić",
"moment",
"zbiorowy",
"spotkanie",
",",
"przygotowywać",
"mambé",
",",
"CO",
"oznaczać",
",",
"że",
"najpierw",
"zbierać",
"z",
"krzaczek",
"lista",
"koka",
"."
] | [
"adv",
"fin:sg:ter:imperf",
"subst:sg:acc:m3",
"adj:sg:gen:n:pos",
"subst:sg:gen:n",
"interp",
"fin:sg:ter:imperf",
"subst:sg:acc:f",
"interp",
"subst:sg:nom:n",
"fin:sg:ter:imperf",
"interp",
"comp",
"adv",
"fin:sg:ter:imperf",
"prep:gen:nwok",
"subst:sg:gen:m3",
"subst:sg:dat:f",... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Następnie",
"suszy",
"je",
"i",
"praży",
"w",
"dużym",
"garnku",
"–",
"patelni",
"na",
"ogniu",
"."
] | [
"następnie",
"suszyć",
"on",
"i",
"prażyć",
"w",
"duży",
"garnek",
"–",
"patelnia",
"na",
"ogień",
"."
] | [
"adv",
"fin:sg:ter:imperf",
"ppron3:pl:acc:m3:ter:akc:npraep",
"conj",
"fin:sg:ter:imperf",
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"subst:sg:loc:m3",
"interp",
"subst:sg:loc:f",
"prep:loc",
"subst:sg:loc:m3",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Takie",
"suche",
"liście",
"rozgniata",
"na",
"proszek",
"i",
"dodaje",
"do",
"nich",
"popiół",
"amazońskiej",
"rośliny",
"yarumo",
"(",
"Cecropia",
"sciadophylla",
")",
",",
"który",
"uaktywnia",
"znajdujące",
"się",
"w",
"koce",
"alkaloidy",
"i",
"nadaje",
... | [
"taki",
"suchy",
"liść",
"rozgniatać",
"na",
"proszek",
"i",
"dodawać",
"do",
"on",
"popiół",
"amazoński",
"roślina",
"yarumo",
"(",
"cecropia",
"sciadophylla",
")",
",",
"który",
"uaktywniać",
"znajdować",
"się",
"w",
"koc",
"alkaloid",
"i",
"nadawać",
"on",
... | [
"adj:pl:nom:m3:pos",
"adj:pl:nom:m3:pos",
"subst:pl:nom:m3",
"fin:sg:ter:imperf",
"prep:acc",
"subst:sg:acc:m3",
"conj",
"fin:sg:ter:imperf",
"prep:gen",
"ppron3:pl:gen:m3:ter:akc:praep",
"subst:sg:nom:m3",
"adj:sg:gen:f:pos",
"subst:sg:gen:f",
"subst:sg:gen:f",
"interp",
"subst:sg:nom... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"W",
"efekcie",
"otrzymuje",
"się",
"zielony",
"proszek",
",",
"którym",
"Indianie",
"wypełniają",
"sobie",
"policzki",
"i",
"powoli",
",",
"przez",
"wiele",
"godzin",
"rozpuszczają",
"proszek",
"w",
"ślinie",
"."
] | [
"w",
"efekt",
"otrzymywać",
"się",
"zielony",
"proszek",
",",
"który",
"Indianin",
"wypełniać",
"siebie",
"policzek",
"i",
"powoli",
",",
"przez",
"wiele",
"godzina",
"rozpuszczać",
"proszek",
"w",
"ślina",
"."
] | [
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:m3",
"fin:sg:ter:imperf",
"qub",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:sg:nom:m3",
"interp",
"adj:pl:dat:m1:pos",
"subst:pl:nom:m1",
"fin:pl:ter:imperf",
"siebie:dat",
"subst:pl:acc:m3",
"conj",
"adv",
"interp",
"prep:acc:nwok",
"num:pl:acc:f:rec",
"subst:pl:ge... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
103,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"W",
"ten",
"właśnie",
"sposób",
",",
"który",
"odróżnia",
"ich",
"od",
"społeczności",
"andyjskich",
"używają",
"koki",
"Indianie",
"w",
"Amazonii",
"."
] | [
"w",
"ten",
"właśnie",
"sposób",
",",
"który",
"odróżniać",
"on",
"od",
"społeczność",
"andyjski",
"używać",
"kok",
"Indianin",
"w",
"Amazonia",
"."
] | [
"prep:acc:nwok",
"adj:sg:acc:m3:pos",
"qub",
"subst:sg:acc:m3",
"interp",
"adj:sg:nom:m1:pos",
"fin:sg:ter:imperf",
"ppron3:pl:acc:m1:ter:akc:npraep",
"prep:gen:nwok",
"subst:pl:gen:f",
"adj:pl:gen:f:pos",
"fin:pl:ter:imperf",
"subst:pl:acc:m3",
"subst:pl:nom:m1",
"prep:loc:nwok",
"sub... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
103,
0,
65,
0
] |
[
"W",
"Andach",
"żuje",
"się",
"całe",
"liście",
"koki",
",",
"wysysając",
"z",
"nich",
"sok",
"i",
"wypluwa",
"się",
"resztę",
"."
] | [
"w",
"Anda",
"żuć",
"się",
"cały",
"liść",
"koka",
",",
"wysysać",
"z",
"on",
"SOK",
"i",
"wypluwać",
"się",
"reszta",
"."
] | [
"prep:loc:nwok",
"subst:pl:loc:f",
"fin:sg:ter:imperf",
"qub",
"adj:pl:nom:m3:pos",
"subst:pl:nom:m3",
"subst:sg:gen:f",
"interp",
"pcon:imperf",
"prep:gen:nwok",
"ppron3:pl:gen:f:ter:akc:praep",
"subst:sg:gen:f",
"conj",
"fin:sg:ter:imperf",
"qub",
"subst:sg:acc:f",
"interp"
] | [
0,
83,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Mambé",
"to",
"cała",
"filozofia",
"."
] | [
"mambé",
"to",
"cały",
"filozofia",
"."
] | [
"subst:sg:nom:f",
"pred",
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Nie",
"każdy",
"może",
"mambear",
"."
] | [
"nie",
"każdy",
"może",
"mambear",
"."
] | [
"qub",
"adj:sg:nom:m1:pos",
"qub",
"subst:sg:nom:m1",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Niektórzy",
"to",
"potrafią",
",",
"inni",
"nie",
"."
] | [
"niektóry",
"to",
"potrafić",
",",
"inny",
"nie",
"."
] | [
"adj:pl:nom:m1:pos",
"subst:sg:nom:n",
"fin:pl:ter:imperf",
"interp",
"adj:pl:nom:m1:pos",
"qub",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Mówi",
"się",
",",
"że",
"mambean",
"tylko",
"ci",
"wybrani",
"."
] | [
"mówić",
"się",
",",
"że",
"mambean",
"tylko",
"ten",
"wybrany",
"."
] | [
"fin:sg:ter:imperf",
"qub",
"interp",
"comp",
"fin:sg:ter:imperf",
"qub",
"adj:pl:nom:m1:pos",
"subst:pl:nom:m1",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Nam",
"się",
"nie",
"udało",
"."
] | [
"my",
"się",
"nie",
"udać",
"."
] | [
"ppron12:pl:dat:m1:pri",
"qub",
"qub",
"praet:sg:n:perf",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Raulowi",
"–",
"bratu",
"Lucindy",
"–",
"tak",
"."
] | [
"raulowi",
"–",
"brat",
"lucindy",
"–",
"tak",
"."
] | [
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"subst:sg:dat:m1",
"subst:sg:dat:m1",
"interp",
"qub",
"interp"
] | [
41,
0,
0,
41,
0,
0,
0
] |
[
"Kolumbia",
",",
"obok",
"kawy",
",",
"kojarzy",
"się",
"przeciętnemu",
"turyście",
"ze",
"szmaragdami",
",",
"zwanymi",
"tutaj",
"'",
"esmeraldas'",
"."
] | [
"Kolumbia",
",",
"obok",
"kawa",
",",
"kojarzyć",
"się",
"przeciętny",
"turysta",
"z",
"szmaragd",
",",
"zwać",
"tutaj",
"'",
"esmeraldas'",
"."
] | [
"subst:sg:nom:f",
"interp",
"prep:gen",
"subst:sg:gen:f",
"interp",
"fin:sg:ter:imperf",
"qub",
"adj:sg:dat:m1:pos",
"subst:sg:dat:m1",
"prep:inst:wok",
"subst:pl:inst:m3",
"interp",
"ppas:pl:inst:m3:imperf:aff",
"adv",
"interp",
"subst:sg:nom:f",
"interp"
] | [
59,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Ostrozielone",
"i",
"przykłuwające",
"wzrok",
"kamienie",
"(",
"silicato",
"berilio",
"aluminico",
")",
",",
"są",
"towarem",
"bardzo",
"pożądanym",
"na",
"świecie",
",",
"a",
"miejsc",
"ich",
"wydobycia",
"jest",
"niewiele",
"."
] | [
"ostrozielone",
"i",
"przykłuwające",
"wzrok",
"kamień",
"(",
"silicato",
"berilio",
"aluminico",
")",
",",
"być",
"towar",
"bardzo",
"pożądany",
"na",
"Świat",
",",
"a",
"miejsce",
"on",
"wydobycie",
"być",
"niewiele",
"."
] | [
"subst:sg:nom:m1",
"conj",
"adj:sg:acc:m3:pos",
"subst:sg:acc:m3",
"subst:pl:acc:m3",
"interp",
"xxx",
"xxx",
"xxx",
"interp",
"interp",
"fin:pl:ter:imperf",
"subst:sg:inst:m3",
"adv:pos",
"adj:sg:inst:m3:pos",
"prep:loc",
"subst:sg:loc:m3",
"interp",
"conj",
"subst:pl:gen:n",
... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"W",
"Kolumbii",
"spotkamy",
"najdroższe",
"i",
"najszlachetniejsze",
"ze",
"szmaragdów",
",",
"wartościowsze",
"niż",
"te",
"spotykane",
"w",
"Brazylii",
"i",
"Zambii",
"."
] | [
"w",
"Kolumbia",
"spotkać",
"drogi",
"i",
"szlachetny",
"z",
"szmaragd",
",",
"wartościowy",
"niż",
"ten",
"spotykać",
"w",
"Brazylia",
"i",
"Zambia",
"."
] | [
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:f",
"fin:pl:pri:perf",
"adj:pl:acc:m3:sup",
"conj",
"adj:pl:nom:f:sup",
"prep:gen:wok",
"subst:pl:gen:m3",
"interp",
"adj:pl:nom:m3:com",
"prep:nom",
"adj:pl:nom:m3:pos",
"ppas:pl:nom:m3:imperf:aff",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:f",
"conj",
"subst:sg:... | [
0,
59,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
59,
0,
59,
0
] |
[
"Największe",
"kopalnie",
"tego",
"kruszcu",
"znajdują",
"się",
"na",
"północy",
"i",
"na",
"północnym",
"wschodzie",
"Bogoty",
"i",
"zwane",
"są",
"kopalniami",
":",
"Chivor",
"i",
"Muzo",
"."
] | [
"duży",
"kopalnia",
"ten",
"kruszec",
"znajdować",
"się",
"na",
"północ",
"i",
"na",
"północny",
"wschód",
"bogoty",
"i",
"zwać",
"być",
"kopalnia",
":",
"chivor",
"i",
"muza",
"."
] | [
"adj:pl:nom:f:sup",
"subst:pl:nom:f",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"subst:sg:gen:m3",
"fin:pl:ter:imperf",
"qub",
"prep:loc",
"subst:sg:loc:f",
"conj",
"prep:loc",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"subst:sg:loc:m3",
"subst:sg:gen:m3",
"conj",
"ppas:pl:nom:f:imperf:aff",
"fin:pl:ter:imperf",
"subst:pl:in... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
55,
0,
0,
0,
0,
0,
21,
0,
21,
0
] |
[
"Jakość",
"„",
"esmeraldy",
"”",
"zależy",
"od",
"jej",
"koloru",
"(",
"im",
"bardziej",
"zielony",
",",
"bez",
"odcienia",
"niebieskiego",
",",
"ani",
"żółtego",
",",
"tym",
"cenniejszy",
")",
"i",
"błysku",
"."
] | [
"jakość",
"„",
"esmeraldy",
"”",
"zależeć",
"od",
"on",
"kolor",
"(",
"on",
"bardzo",
"zielony",
",",
"bez",
"odcień",
"niebieski",
",",
"ani",
"żółty",
",",
"tym",
"cenny",
")",
"i",
"błysk",
"."
] | [
"subst:sg:nom:f",
"interp",
"subst:sg:nom:n",
"interp",
"fin:sg:ter:imperf",
"prep:gen:nwok",
"ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep",
"subst:sg:gen:m3",
"interp",
"ppron3:pl:dat:m1:ter:akc:npraep",
"adv:com",
"adj:sg:nom:m1:pos",
"interp",
"prep:gen:nwok",
"subst:sg:gen:m3",
"adj:sg:gen:m3:p... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Znam",
"w",
"Bogocie",
"takie",
"miejsce",
",",
"plac",
"w",
"pobliżu",
"„",
"Muzeum",
"Złota",
"”",
",",
"na",
"którym",
"codziennie",
"gromadzą",
"się",
"sprzedawcy",
"szmaragdów",
"."
] | [
"znać",
"w",
"bogocie",
"taki",
"miejsce",
",",
"plac",
"w",
"pobliże",
"„",
"muzeum",
"złoto",
"”",
",",
"na",
"który",
"codziennie",
"gromadzić",
"się",
"sprzedawca",
"szmaragd",
"."
] | [
"fin:sg:pri:imperf",
"prep:acc:nwok",
"subst:sg:acc:n",
"adj:sg:acc:n:pos",
"subst:sg:acc:n",
"interp",
"subst:sg:nom:m3",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:n",
"interp",
"subst:sg:nom:n",
"subst:sg:gen:n",
"interp",
"interp",
"prep:loc",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"adv:pos",
"fin:pl:ter:im... | [
0,
0,
55,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
21,
22,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Ich",
"znakiem",
"rozpoznawczym",
"są",
"czarne",
"skórzane",
"kurtki",
"i",
"jeansowe",
"spodnie",
"."
] | [
"on",
"znak",
"rozpoznawczy",
"być",
"czarny",
"skórzany",
"kurtka",
"i",
"jeansowe",
"spodnie",
"."
] | [
"ppron3:pl:gen:m3:ter:akc:npraep",
"subst:sg:inst:m3",
"adj:pl:dat:m3:pos",
"fin:pl:ter:imperf",
"adj:pl:nom:f:pos",
"adj:pl:nom:f:pos",
"subst:pl:nom:f",
"conj",
"adj:pl:acc:n:pos",
"subst:pl:acc:n",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Niby",
"rozmawiają",
"(",
"cały",
"dzień",
")",
",",
"plotkują",
",",
"ale",
"naprawdę",
",",
"obserwując",
"ich",
"z",
"bliska",
",",
"w",
"ciągu",
"kilku",
"minut",
"wytrawne",
"oko",
"zauważy",
",",
"że",
"z",
"kieszeni",
"wyjmują",
"białe",
"koperty",... | [
"niby",
"rozmawiać",
"(",
"cały",
"dzień",
")",
",",
"plotkować",
",",
"ale",
"naprawdę",
",",
"obserwować",
"on",
"z",
"bliski",
",",
"w",
"ciąg",
"kilka",
"minuta",
"wytrawny",
"oko",
"zauważyć",
",",
"że",
"z",
"kieszenia",
"wyjmować",
"biały",
"koperta... | [
"qub",
"fin:pl:ter:imperf",
"interp",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:sg:nom:m3",
"interp",
"interp",
"fin:pl:ter:imperf",
"interp",
"conj",
"qub",
"interp",
"pcon:imperf",
"ppron3:pl:gen:m1:ter:akc:npraep",
"prep:gen:nwok",
"adj:sg:nom:f:pos",
"interp",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:lo... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Tak",
"właśnie",
"wygląda",
"prawdziwy",
",",
"latynoski",
",",
"czarny",
"rynek",
"."
] | [
"tak",
"właśnie",
"wyglądać",
"prawdziwy",
",",
"latynoski",
",",
"czarny",
"rynek",
"."
] | [
"adv:pos",
"adv",
"fin:sg:ter:imperf",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"interp",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"interp",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:sg:nom:m3",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0
] |
[
"W",
"wielu",
"modelach",
"urbanistycznych",
"symbolem",
"władzy",
"i",
"wielkości",
"miasta",
",",
"która",
"nadaje",
"mu",
"charakter",
"metropolii",
",",
"są",
"wysokie",
"budynki",
",",
"tak",
"zwane",
"drapacze",
"chmur",
"."
] | [
"w",
"wiele",
"model",
"urbanistyczny",
"symbol",
"władza",
"i",
"wielkość",
"miasto",
",",
"który",
"nadawać",
"on",
"charakter",
"metropolia",
",",
"być",
"wysoki",
"budynek",
",",
"tak",
"zwać",
"drapacz",
"chmura",
"."
] | [
"prep:loc:nwok",
"num:pl:loc:m3:congr",
"subst:pl:loc:m3",
"adj:pl:loc:m3:pos",
"subst:sg:inst:m3",
"subst:sg:gen:f",
"conj",
"subst:sg:gen:f",
"subst:sg:gen:n",
"interp",
"adj:sg:nom:f:pos",
"fin:sg:ter:imperf",
"ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep",
"subst:sg:acc:m3",
"subst:sg:gen:f",
... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Bogota",
"nie",
"jest",
"miastem",
"drapaczy",
",",
"ale",
"jak",
"każde",
"nowoczesne",
"i",
"szanujące",
"się",
"miasto",
"posiada",
"kilka",
"wysokich",
"budynków",
"."
] | [
"bogota",
"nie",
"być",
"miasto",
"drapacz",
",",
"ale",
"jak",
"każdy",
"nowoczesny",
"i",
"szanować",
"się",
"miasto",
"posiadać",
"kilka",
"wysoki",
"budynek",
"."
] | [
"subst:sg:nom:m1",
"qub",
"fin:sg:ter:imperf",
"subst:sg:inst:n",
"subst:pl:gen:m3",
"interp",
"conj",
"adv:pos",
"adj:pl:nom:n:pos",
"adj:pl:nom:n:pos",
"conj",
"pact:pl:nom:m3:imperf:aff",
"qub",
"subst:sg:nom:n",
"fin:sg:ter:imperf",
"num:pl:acc:m3:rec",
"adj:pl:gen:m3:pos",
"su... | [
55,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Najwyższym",
"z",
"nich",
"jest",
"sławna",
"Wieża",
"Colpatria",
"licząca",
"192",
"metry",
",",
"która",
"obok",
"Wzgórza",
"Monserrate",
",",
"Placu",
"Boliwara",
",",
"Muzeum",
"Maloca",
",",
"Parku",
"Szymona",
"Boliwara",
"i",
"Candelarii",
"walczy",
"o... | [
"wysoki",
"z",
"on",
"być",
"sławny",
"wieża",
"colpatria",
"liczyć",
"192",
"metr",
",",
"który",
"obok",
"wzgórze",
"monserrate",
",",
"plac",
"boliwar",
",",
"muzeum",
"maloca",
",",
"park",
"Szymon",
"boliwar",
"i",
"candelarii",
"walczyć",
"o",
"być",
... | [
"adj:sg:inst:m3:sup",
"prep:gen:nwok",
"ppron3:pl:gen:f:ter:akc:praep",
"fin:sg:ter:imperf",
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"subst:sg:nom:f",
"pact:sg:nom:f:imperf:aff",
"num:pl:acc:m3:congr",
"subst:pl:acc:m3",
"interp",
"adj:sg:nom:f:pos",
"prep:gen",
"subst:sg:gen:n",
"subst:sg... | [
0,
0,
0,
0,
0,
21,
22,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
83,
84,
0,
29,
30,
0,
21,
22,
0,
25,
26,
26,
0,
61,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Wieża",
"Colpatria",
"nie",
"jest",
"budynkiem",
"ładnym",
"."
] | [
"wieża",
"colpatria",
"nie",
"być",
"budynek",
"ładny",
"."
] | [
"subst:sg:nom:f",
"subst:sg:nom:f",
"qub",
"fin:sg:ter:imperf",
"subst:sg:inst:m3",
"adj:sg:inst:m3:pos",
"interp"
] | [
21,
22,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Mieści",
"się",
"na",
"ulicy",
"26",
"z",
"7",
",",
"dokładnie",
"tam",
",",
"gdzie",
"spotyka",
"się",
"Bogota",
"kolonialna",
"i",
"nowoczesna",
"."
] | [
"mieścić",
"się",
"na",
"ulica",
"26",
"z",
"7",
",",
"dokładnie",
"tam",
",",
"gdzie",
"spotykać",
"się",
"bogota",
"kolonialny",
"i",
"nowoczesny",
"."
] | [
"fin:sg:ter:imperf",
"qub",
"prep:loc",
"subst:sg:loc:f",
"adj:sg:nom:f:pos",
"prep:gen:nwok",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"interp",
"qub",
"adv",
"interp",
"adv",
"fin:sg:ter:imperf",
"qub",
"subst:sg:nom:f",
"adj:sg:nom:f:pos",
"conj",
"adj:sg:nom:f:pos",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
55,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Z",
"jej",
"tarasu",
",",
"umieszczonego",
"na",
"49",
"piętrze",
",",
"rozciąga",
"się",
"piękna",
"panorama",
"stolicy",
":",
"od",
"północy",
",",
"anten",
"Suba",
"i",
"nowych",
",",
"wiejskich",
"granic",
"miasta",
",",
"aż",
"po",
"południe",
"i",
... | [
"z",
"on",
"taras",
",",
"umieścić",
"na",
"49",
"piętro",
",",
"rozciągać",
"się",
"piękny",
"panorama",
"stolica",
":",
"od",
"północ",
",",
"antena",
"suba",
"i",
"nowy",
",",
"wiejski",
"granica",
"miasto",
",",
"aż",
"po",
"południe",
"i",
"dzielnic... | [
"prep:gen:nwok",
"ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep",
"subst:sg:gen:m3",
"interp",
"ppas:sg:gen:m3:perf:aff",
"prep:loc",
"num:pl:loc:n:congr",
"subst:sg:loc:n",
"interp",
"fin:sg:ter:imperf",
"qub",
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"subst:sg:gen:f",
"interp",
"prep:gen:nwok",
"sub... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
61,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
61,
62,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
55,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Wrażenie",
"bycia",
"tam",
",",
"na",
"górze",
",",
"na",
"49",
"piętrze",
"bliżej",
"gwiazd",
",",
"zmusza",
"nas",
"do",
"wyobrażenia",
"sobie",
"tej",
"ogromnej",
"pustej",
"przestrzeni",
",",
"jaką",
"musiał",
"zobaczyć",
"w",
"1538",
"r",
".",
"założ... | [
"wrażenie",
"być",
"tam",
",",
"na",
"góra",
",",
"na",
"49",
"piętro",
"blisko",
"gwiazda",
",",
"zmuszać",
"my",
"do",
"wyobrazić",
"siebie",
"ten",
"ogromny",
"pusty",
"przestrzeń",
",",
"jaki",
"musieć",
"zobaczyć",
"w",
"1538",
"rocznik",
".",
"założy... | [
"subst:sg:nom:n",
"ger:sg:gen:n:imperf:aff",
"adv",
"interp",
"prep:loc",
"subst:sg:loc:f",
"interp",
"prep:loc",
"num:pl:loc:n:congr",
"subst:sg:loc:n",
"adv:com",
"subst:pl:gen:f",
"interp",
"fin:sg:ter:imperf",
"ppron12:pl:acc:m1:pri",
"prep:gen",
"ger:sg:gen:n:perf:aff",
"siebi... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
41,
42,
42,
0
] |
[
"Dzisiaj",
",",
"Wieża",
"Colpatria",
"służy",
"nie",
"tylko",
"jako",
"najwyższy",
"taras",
"widokowy",
"w",
"mieście",
"."
] | [
"dzisiaj",
",",
"wieża",
"colpatria",
"służyć",
"nie",
"tylko",
"jako",
"wysoki",
"taras",
"widokowy",
"w",
"miasto",
"."
] | [
"adv",
"interp",
"subst:sg:nom:f",
"subst:sg:nom:f",
"fin:sg:ter:imperf",
"conj",
"conj",
"conj",
"adj:sg:acc:m3:sup",
"subst:sg:acc:m3",
"adj:sg:acc:m3:pos",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:n",
"interp"
] | [
0,
0,
21,
22,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Od",
"kilku",
"lat",
"organizuje",
"się",
"tutaj",
"jedyne",
"mistrzostwa",
"w",
"Ameryce",
"Łacińskiej",
"w",
"bieganiu",
"po",
"schodach",
"."
] | [
"od",
"kilka",
"rok",
"organizować",
"się",
"tutaj",
"jedyny",
"mistrzostwa",
"w",
"Ameryka",
"łaciński",
"w",
"biegać",
"po",
"schody",
"."
] | [
"prep:gen:nwok",
"num:pl:gen:m3:congr",
"subst:pl:gen:m3",
"fin:sg:ter:imperf",
"qub",
"adv",
"adj:pl:nom:n:pos",
"subst:pl:nom:n",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:f",
"adj:sg:loc:f:pos",
"prep:loc:nwok",
"ger:sg:loc:n:imperf:aff",
"prep:loc",
"subst:pl:loc:n",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
87,
88,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Ostatnim",
"zwycięzcą",
"tych",
"bogotańskich",
"wyścigów",
"został",
"Francisco",
"Sánchez",
",",
"któremu",
"wystarczyły",
"zaledwie",
"5",
"minut",
"i",
"52",
"sekundy",
",",
"aby",
"pokonać",
"980",
"stopni",
"na",
"szczyt",
"Wieży",
"Colpatria",
"."
] | [
"ostatni",
"zwycięzca",
"ten",
"bogotański",
"wyścig",
"zostać",
"Francisco",
"sánchez",
",",
"który",
"wystarczyć",
"zaledwie",
"5",
"minuta",
"i",
"52",
"sekunda",
",",
"aby",
"pokonać",
"980",
"stopień",
"na",
"szczyt",
"wieża",
"colpatria",
"."
] | [
"adj:sg:inst:m1:pos",
"subst:sg:inst:m1",
"adj:pl:gen:m1:pos",
"adj:pl:gen:m1:pos",
"subst:pl:gen:m3",
"praet:sg:m3:perf",
"subst:sg:nom:n",
"subst:sg:nom:n",
"interp",
"adj:sg:dat:m3:pos",
"praet:pl:m3:perf",
"qub",
"num:pl:acc:f:rec",
"subst:pl:gen:f",
"conj",
"num:pl:nom:f:congr",
... | [
0,
0,
0,
3,
0,
0,
41,
42,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
21,
22,
0
] |
[
"Wszystko",
"rozpoczęło",
"się",
"12",
"października",
"1492",
"roku",
",",
"kiedy",
"to",
"kilka",
"europejskich",
"żaglowców",
"zagubionych",
"wśród",
"ogromnego",
"oceanu",
",",
"ujrzało",
"nowy",
"ląd",
"."
] | [
"wszystko",
"rozpocząć",
"się",
"12",
"październik",
"1492",
"rok",
",",
"kiedy",
"to",
"kilka",
"europejski",
"żaglowiec",
"zagubić",
"wśród",
"ogromny",
"ocean",
",",
"ujrzeć",
"nowy",
"ląd",
"."
] | [
"subst:sg:nom:n",
"praet:sg:n:perf",
"qub",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"subst:sg:gen:m3",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"subst:sg:gen:m3",
"interp",
"adv",
"qub",
"num:pl:nom:m3:rec",
"adj:pl:gen:m3:pos",
"subst:pl:gen:m3",
"ppas:pl:gen:m3:perf:aff",
"prep:gen",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"subst:sg:gen:m... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Spotkanie",
"Europy",
"i",
"Ameryki",
"stało",
"sie",
"najistotniejszym",
"faktem",
"w",
"nowożytnej",
"historii",
"Ameryki",
"Łacińskiej",
"."
] | [
"spotkanie",
"Europa",
"i",
"Ameryka",
"stać",
"si",
"istotny",
"fakt",
"w",
"nowożytny",
"historia",
"Ameryka",
"łaciński",
"."
] | [
"subst:sg:nom:n",
"subst:sg:gen:f",
"conj",
"subst:sg:gen:f",
"praet:sg:n:perf",
"adj:pl:nom:m3:pos",
"adj:sg:inst:m3:sup",
"subst:sg:inst:m3",
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:f:pos",
"subst:sg:loc:f",
"subst:sg:gen:f",
"adj:sg:gen:f:pos",
"interp"
] | [
0,
79,
0,
79,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
87,
88,
0
] |
[
"Z",
"konfrontacji",
"tych",
"dwóch",
"jakże",
"różniących",
"się",
"cywilizacji",
",",
"które",
"zupełnie",
"się",
"nie",
"znały",
"i",
"które",
"do",
"dnia",
"dzisiejszego",
"nie",
"zdołały",
"się",
"zrozumieć",
",",
"narodził",
"się",
"Nowy",
"Świat",
",",
... | [
"z",
"konfrontacja",
"ten",
"dwa",
"jakże",
"różnić",
"się",
"cywilizacja",
",",
"który",
"zupełnie",
"się",
"nie",
"znać",
"i",
"który",
"do",
"dzień",
"dzisiejszy",
"nie",
"zdołać",
"się",
"zrozumieć",
",",
"narodzić",
"się",
"nowy",
"Świat",
",",
"z",
"... | [
"prep:gen:nwok",
"subst:sg:gen:f",
"adj:pl:gen:f:pos",
"num:pl:gen:f:congr",
"adv",
"pact:pl:gen:m1:imperf:aff",
"qub",
"subst:pl:gen:f",
"interp",
"adj:pl:nom:f:pos",
"adv:pos",
"qub",
"qub",
"praet:pl:f:imperf",
"conj",
"adj:pl:nom:m3:pos",
"prep:gen",
"subst:sg:gen:m3",
"adj:s... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
87,
88,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Ta",
"gigantyczna",
"mieszanka",
"zmieniła",
"Amerykę",
"w",
"kontynent",
"wszystkich",
"ras",
"."
] | [
"ten",
"gigantyczny",
"mieszanka",
"zmienić",
"Ameryka",
"w",
"kontynent",
"wszystek",
"RAS",
"."
] | [
"adj:sg:nom:f:pos",
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"praet:sg:f:perf",
"subst:sg:acc:f",
"prep:acc:nwok",
"subst:sg:acc:m3",
"adj:pl:gen:f:pos",
"subst:pl:gen:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
79,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Ze",
"wszystkich",
"współistniejących",
"różnic",
"fizycznych",
"(",
"Indianie",
",",
"Europejczycy",
",",
"murzyńscy",
"niewolnicy",
",",
"Chińczycy",
",",
"Arabowie",
")",
",",
"kulturowych",
",",
"politycznych",
"i",
"religijnych",
",",
"które",
"spotykały",
"... | [
"z",
"wszystek",
"współistnieć",
"różnica",
"fizyczny",
"(",
"Indianin",
",",
"Europejczyk",
",",
"murzyński",
"niewolnik",
",",
"Chińczyk",
",",
"Arab",
")",
",",
"kulturowy",
",",
"polityczny",
"i",
"religijny",
",",
"który",
"spotykać",
"się",
"na",
"ten",
... | [
"prep:gen:wok",
"adj:pl:gen:f:pos",
"pact:pl:gen:f:imperf:aff",
"subst:pl:gen:f",
"adj:pl:gen:f:pos",
"interp",
"subst:pl:nom:m1",
"interp",
"subst:pl:nom:m1",
"interp",
"adj:pl:nom:m1:pos",
"subst:pl:nom:m1",
"interp",
"subst:pl:nom:m1",
"interp",
"subst:pl:nom:m1",
"interp",
"int... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
103,
0,
103,
0,
1,
0,
0,
103,
0,
103,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
59,
0
] |
[
"Do",
"nas",
"należy",
"zaakceptowanie",
"tej",
"mieszanki",
"i",
"pokochanie",
"jej",
"."
] | [
"do",
"my",
"należeć",
"zaakceptować",
"ten",
"mieszanka",
"i",
"pokochać",
"on",
"."
] | [
"prep:gen",
"ppron12:pl:gen:m1:pri",
"fin:sg:ter:imperf",
"ger:sg:nom:n:perf:aff",
"adj:sg:gen:f:pos",
"subst:sg:gen:f",
"conj",
"ger:sg:nom:n:perf:aff",
"ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Ona",
"jest",
"bowiem",
"prawdziwym",
"bogactwem",
"Kolumbii",
"."
] | [
"on",
"być",
"bowiem",
"prawdziwy",
"bogactwo",
"Kolumbia",
"."
] | [
"ppron3:sg:nom:f:ter:akc:npraep",
"fin:sg:ter:imperf",
"comp",
"adj:sg:inst:n:pos",
"subst:sg:inst:n",
"subst:sg:gen:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
59,
0
] |
[
"Najciekawsza",
"jest",
"jednak",
"nie",
"technologia",
",",
"ale",
"wizja",
"pewnego",
"modelu",
"edukacji",
",",
"jaki",
"za",
"nią",
"stoi",
"."
] | [
"ciekawy",
"być",
"jednak",
"nie",
"technologia",
",",
"ale",
"wizja",
"pewien",
"model",
"edukacja",
",",
"jaki",
"za",
"on",
"stać",
"."
] | [
"adj:sg:nom:f:sup",
"fin:sg:ter:imperf",
"conj",
"qub",
"subst:sg:nom:f",
"interp",
"conj",
"subst:sg:nom:f",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"subst:sg:gen:m3",
"subst:sg:gen:f",
"interp",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"prep:inst",
"ppron3:sg:inst:f:ter:akc:praep",
"fin:sg:ter:imperf",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Dotychczasowa",
"praktyka",
",",
"gdzie",
"zamkniętą",
"na",
"klucz",
"pracownię",
"komputerową",
"otwiera",
"się",
"na",
"lekcje",
"informatyki",
",",
"to",
"pomyłka",
"."
] | [
"dotychczasowy",
"praktyka",
",",
"gdzie",
"zamknąć",
"na",
"klucz",
"pracownia",
"komputerowy",
"otwierać",
"się",
"na",
"lekcja",
"informatyka",
",",
"to",
"pomyłka",
"."
] | [
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"interp",
"adv",
"ppas:sg:acc:f:perf:aff",
"prep:acc",
"subst:sg:acc:m3",
"subst:sg:acc:f",
"adj:sg:acc:f:pos",
"fin:sg:ter:imperf",
"qub",
"prep:acc",
"subst:pl:acc:f",
"subst:sg:gen:f",
"interp",
"conj",
"subst:sg:nom:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Nie",
"tylko",
"dlatego",
",",
"że",
"uczniowie",
"szybciej",
"i",
"skuteczniej",
"uczą",
"się",
"obsługi",
"komputera",
"w",
"domu",
"."
] | [
"nie",
"tylko",
"dlatego",
",",
"że",
"uczeń",
"szybko",
"i",
"skutecznie",
"uczyć",
"się",
"obsługa",
"komputer",
"w",
"dom",
"."
] | [
"qub",
"qub",
"adv",
"interp",
"comp",
"subst:pl:nom:m1",
"adv:com",
"conj",
"adv:com",
"fin:pl:ter:imperf",
"qub",
"subst:sg:gen:f",
"subst:sg:gen:m3",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:m3",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Także",
"dlatego",
",",
"że",
"odcina",
"to",
"nauczycieli",
"od",
"możliwości",
"wykorzystania",
"zaawansowanych",
"narzędzi",
"w",
"nauczaniu",
"ich",
"przedmiotów",
",",
"a",
"uczniów",
"od",
"dobrodziejstw",
"profesjonalnej",
"edukacji",
"medialnej",
"."
] | [
"także",
"dlatego",
",",
"że",
"odcinać",
"to",
"nauczyciel",
"od",
"możliwość",
"wykorzystać",
"zaawansować",
"narzędzie",
"w",
"nauczać",
"on",
"przedmiot",
",",
"a",
"uczeń",
"od",
"dobrodziejstwo",
"profesjonalny",
"edukacja",
"medialny",
"."
] | [
"qub",
"adv",
"interp",
"comp",
"fin:sg:ter:imperf",
"subst:sg:acc:n",
"subst:pl:gen:m1",
"prep:gen:nwok",
"subst:sg:gen:f",
"ger:sg:gen:n:perf:aff",
"ppas:pl:gen:n:perf:aff",
"subst:pl:gen:n",
"prep:loc:nwok",
"ger:sg:loc:n:imperf:aff",
"ppron3:pl:gen:m3:ter:akc:npraep",
"subst:pl:gen... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Edukacja",
"medialna",
"to",
"coś",
"więcej",
"niż",
"tylko",
"informatyka",
"."
] | [
"edukacja",
"medialny",
"to",
"coś",
"więcej",
"niż",
"tylko",
"informatyka",
"."
] | [
"subst:sg:nom:f",
"adj:sg:nom:f:pos",
"pred",
"subst:sg:nom:n",
"num:pl:nom:n:rec",
"conj",
"qub",
"subst:sg:nom:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"To",
"nauka",
"wyszukiwania",
",",
"a",
"następnie",
"krytycznego",
"i",
"twórczego",
"wykorzystywania",
"informacji",
"."
] | [
"to",
"nauka",
"wyszukiwać",
",",
"a",
"następnie",
"krytyczny",
"i",
"twórczy",
"wykorzystywać",
"informacja",
"."
] | [
"pred",
"subst:sg:nom:f",
"ger:sg:gen:n:imperf:aff",
"interp",
"conj",
"adv",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"conj",
"adj:sg:gen:n:pos",
"ger:sg:gen:n:imperf:aff",
"subst:pl:gen:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"W",
"czasach",
"społeczeństwa",
"informacyjnego",
"nie",
"można",
"już",
"uczyć",
"starą",
",",
"industrialną",
"metodą",
"obsługi",
"konkretnego",
"urządzenia",
"czy",
"programu",
",",
"bo",
"tak",
"wyszkoleni",
"uczniowie",
"nie",
"będą",
"mieli",
"szans",
"na"... | [
"w",
"czas",
"społeczeństwo",
"informacyjny",
"nie",
"można",
"już",
"uczyć",
"stary",
",",
"industrialny",
"metoda",
"obsługa",
"konkretny",
"urządzenie",
"czy",
"program",
",",
"bo",
"tak",
"wyszkolić",
"uczeń",
"nie",
"być",
"mieć",
"szansa",
"na",
"globalny"... | [
"prep:loc:nwok",
"subst:pl:loc:m3",
"subst:sg:gen:n",
"adj:sg:gen:n:pos",
"qub",
"pred",
"qub",
"inf:imperf",
"adj:sg:acc:f:pos",
"interp",
"adj:sg:inst:f:pos",
"subst:sg:inst:f",
"subst:sg:gen:f",
"adj:sg:gen:n:pos",
"subst:sg:gen:n",
"conj",
"subst:sg:gen:m3",
"interp",
"comp",... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Musimy",
"kształtować",
"samodzielność",
"i",
"zdolność",
"do",
"rozwiązywania",
"problemów",
",",
"bo",
"to",
"właśnie",
"takie",
"„",
"miękkie",
"”",
"umiejętności",
"są",
"kluczowe",
"w",
"szybko",
"zmieniającym",
"się",
"świecie",
"."
] | [
"musieć",
"kształtować",
"samodzielność",
"i",
"zdolność",
"do",
"rozwiązywać",
"problem",
",",
"bo",
"to",
"właśnie",
"taki",
"„",
"miękki",
"”",
"umiejętność",
"być",
"kluczowy",
"w",
"szybko",
"zmieniać",
"się",
"Świat",
"."
] | [
"fin:pl:pri:imperf",
"inf:imperf",
"subst:sg:acc:f",
"conj",
"subst:sg:acc:f",
"prep:gen",
"ger:sg:gen:n:imperf:aff",
"subst:pl:gen:m3",
"interp",
"comp",
"qub",
"qub",
"adj:sg:nom:n:pos",
"interp",
"adj:pl:nom:m3:pos",
"interp",
"subst:pl:gen:f",
"fin:pl:ter:imperf",
"adj:pl:nom... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Edukacyjny",
"laptop",
"zakłada",
"więc",
"jeszcze",
"jedną",
"rzecz",
":",
"zmianę",
"modelu",
"edukacji",
"na",
"bardziej",
"otwartą",
",",
"opartą",
"o",
"współudział",
",",
"współtworzenie",
"i",
"współpracę",
",",
"a",
"nie",
"pamięciowe",
"opanowanie",
"z... | [
"edukacyjny",
"laptop",
"zakładać",
"więc",
"jeszcze",
"jeden",
"rzecz",
":",
"zmiana",
"model",
"edukacja",
"na",
"bardzo",
"otwarty",
",",
"oprzeć",
"o",
"współudział",
",",
"współtworzyć",
"i",
"współpraca",
",",
"a",
"nie",
"pamięciowy",
"opanowanie",
"zadan... | [
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:sg:nom:m3",
"fin:sg:ter:imperf",
"conj",
"qub",
"adj:sg:acc:f:pos",
"subst:sg:acc:f",
"interp",
"subst:sg:acc:f",
"subst:sg:gen:m3",
"subst:sg:gen:f",
"prep:acc",
"adv:com",
"adj:sg:acc:f:pos",
"interp",
"ppas:sg:acc:f:perf:aff",
"prep:acc",
"subst:sg:ac... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Żeby",
"z",
"sukcesem",
"wdrożyć",
"edukacyjne",
"laptopy",
",",
"nie",
"wystarczy",
"więc",
"kupić",
"kilka",
"kontenerów",
"samych",
"maszyn",
"i",
"rzucić",
"je",
"do",
"szkół",
"."
] | [
"żeby",
"z",
"sukces",
"wdrożyć",
"edukacyjny",
"laptop",
",",
"nie",
"wystarczyć",
"więc",
"kupić",
"kilka",
"kontener",
"sam",
"maszyna",
"i",
"rzucić",
"on",
"do",
"szkoła",
"."
] | [
"qub",
"prep:inst:nwok",
"subst:sg:inst:m3",
"inf:perf",
"adj:pl:acc:m3:pos",
"subst:pl:acc:m3",
"interp",
"qub",
"fin:sg:ter:perf",
"conj",
"inf:perf",
"num:pl:acc:m3:rec",
"subst:pl:gen:m3",
"adj:pl:gen:f:pos",
"subst:pl:gen:f",
"conj",
"inf:perf",
"ppron3:pl:acc:f:ter:akc:npraep... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Potrzebne",
"są",
"jeszcze",
"dwa",
"kluczowe",
"elementy",
":",
"nowe",
"umiejętności",
"nauczycieli",
"i",
"darmowe",
",",
"ogólnodostępne",
"treści",
"edukacyjne",
"(",
"podręczniki",
",",
"zbiory",
"zadań",
",",
"pomoce",
")",
"w",
"formie",
"cyfrowej",
","... | [
"potrzebny",
"być",
"jeszcze",
"dwa",
"kluczowy",
"element",
":",
"nowy",
"umiejętność",
"nauczyciel",
"i",
"darmowy",
",",
"ogólnodostępny",
"treść",
"edukacyjny",
"(",
"podręcznik",
",",
"zbiór",
"zadanie",
",",
"pomoc",
")",
"w",
"forma",
"cyfrowy",
",",
"w... | [
"adj:pl:nom:f:pos",
"fin:pl:ter:imperf",
"qub",
"num:pl:nom:m3:congr",
"adj:pl:nom:m3:pos",
"subst:pl:nom:m3",
"interp",
"adj:pl:nom:f:pos",
"subst:pl:nom:f",
"subst:pl:gen:m1",
"conj",
"adj:pl:acc:m3:pos",
"interp",
"adj:pl:nom:f:pos",
"subst:pl:nom:f",
"adj:pl:nom:f:pos",
"interp",... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Dopiero",
"te",
"trzy",
"elementy",
"wzięte",
"razem",
"pozwolą",
"na",
"stworzenie",
"ekosystemu",
"otwartej",
"edukacji",
"opartej",
"o",
"cyfrowe",
"technologie",
"."
] | [
"dopiero",
"ten",
"trzy",
"element",
"wziąć",
"razem",
"pozwolić",
"na",
"stworzyć",
"ekosystem",
"otwarty",
"edukacja",
"oprzeć",
"o",
"cyfrowy",
"technologia",
"."
] | [
"qub",
"adj:pl:nom:m3:pos",
"num:pl:nom:m3:congr",
"subst:pl:nom:m3",
"ppas:pl:nom:m3:perf:aff",
"adv",
"fin:pl:ter:perf",
"prep:acc",
"ger:sg:acc:n:perf:aff",
"subst:sg:gen:m3",
"adj:sg:gen:f:pos",
"subst:sg:gen:f",
"ppas:sg:gen:f:perf:aff",
"prep:acc",
"adj:pl:acc:f:pos",
"subst:pl:a... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Rozwój",
"modelu",
"otwartej",
"edukacji",
"w",
"skali",
"globalnej",
"wydaje",
"się",
"dość",
"trwały",
"."
] | [
"rozwój",
"model",
"otwarty",
"edukacja",
"w",
"skala",
"globalny",
"wydawać",
"się",
"dość",
"trwać",
"."
] | [
"subst:sg:nom:m3",
"subst:sg:gen:m3",
"adj:sg:gen:f:pos",
"subst:sg:gen:f",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:f",
"adj:sg:loc:f:pos",
"fin:sg:ter:imperf",
"qub",
"qub",
"praet:pl:f:imperf",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Pytanie",
",",
"czy",
"także",
"Polska",
"będzie",
"w",
"stanie",
"nadążać",
"za",
"resztą",
"świata",
",",
"czy",
"będzie",
"raczej",
"obserwować",
"szybkie",
"starzenie",
"się",
"naszego",
"systemu",
"edukacyjnego",
"."
] | [
"pytanie",
",",
"czy",
"także",
"Polska",
"być",
"w",
"stan",
"nadążać",
"za",
"reszta",
"świat",
",",
"czy",
"być",
"raczej",
"obserwować",
"szybki",
"starzeć",
"się",
"nasz",
"system",
"edukacyjny",
"."
] | [
"subst:sg:nom:n",
"interp",
"qub",
"qub",
"subst:sg:nom:f",
"bedzie:sg:ter:imperf",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:m3",
"inf:imperf",
"prep:inst",
"subst:sg:inst:f",
"subst:sg:gen:m3",
"interp",
"conj",
"bedzie:sg:ter:imperf",
"qub",
"inf:imperf",
"adj:sg:acc:n:pos",
"ger:sg:acc:... | [
0,
0,
0,
0,
59,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"To",
",",
"co",
"w",
"gruncie",
"rzeczy",
"przedstawia",
"Stephen",
"Worth",
",",
"to",
"pewna",
"wizja",
"medialnej",
"diety",
":",
"warto",
"konsumować",
"treści",
"tworzone",
"przez",
"ludzi",
"obdarzonych",
"talentem",
",",
"umiejętnościami",
"i",
"kreatywn... | [
"to",
",",
"CO",
"w",
"grunt",
"rzecz",
"przedstawiać",
"stephen",
"worth",
",",
"to",
"pewien",
"wizja",
"medialny",
"dieta",
":",
"warto",
"konsumować",
"treść",
"tworzyć",
"przez",
"człowiek",
"obdarzyć",
"talent",
",",
"umiejętność",
"i",
"kreatywność",
".... | [
"subst:sg:nom:n",
"interp",
"subst:sg:nom:n",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:m3",
"subst:sg:gen:f",
"fin:sg:ter:imperf",
"subst:sg:nom:m1",
"subst:sg:nom:m1",
"interp",
"pred",
"adj:sg:nom:f:pos",
"subst:sg:nom:f",
"adj:sg:gen:f:pos",
"subst:sg:gen:f",
"interp",
"pred",
"inf:imperf... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
41,
42,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Najwyższa",
"pora",
",",
"by",
"zacząć",
"formułować",
"tego",
"rodzaju",
"diety",
":",
"wskazówki",
"i",
"przepisy",
",",
"jak",
"nie",
"zwariować",
"w",
"świecie",
"przepełnionym",
"treściami",
"."
] | [
"wysoki",
"pora",
",",
"by",
"zacząć",
"formułować",
"ten",
"rodzaj",
"dieta",
":",
"wskazówka",
"i",
"przepis",
",",
"jak",
"nie",
"zwariować",
"w",
"Świat",
"przepełnić",
"treść",
"."
] | [
"adj:sg:nom:f:sup",
"subst:sg:nom:f",
"interp",
"comp",
"inf:perf",
"inf:imperf",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"subst:sg:gen:m3",
"subst:pl:nom:f",
"interp",
"subst:pl:acc:f",
"conj",
"subst:pl:acc:m3",
"interp",
"adv:pos",
"qub",
"inf:perf",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:m3",
"ppas:s... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Przekrój",
"niedawno",
"ogłosił",
"77",
"ważnych",
"wydarzeń",
"w",
"2010",
"(",
"ponad",
"jedno",
"na",
"tydzień",
")",
";",
"Gazeta",
"Wyborcza",
"opublikowała",
"listę",
"31",
"filmów",
",",
"które",
"trzeba",
"zobaczyć",
"(",
"trzy",
"na",
"miesiąc",
")... | [
"przekrój",
"niedawno",
"ogłosić",
"77",
"ważny",
"wydarzenie",
"w",
"2010",
"(",
"ponad",
"jeden",
"na",
"tydzień",
")",
";",
"gazeta",
"wyborczy",
"opublikować",
"lista",
"31",
"film",
",",
"który",
"trzeba",
"zobaczyć",
"(",
"trzy",
"na",
"miesiąc",
")",
... | [
"subst:sg:nom:m3",
"adv:pos",
"praet:sg:m3:perf",
"num:pl:nom:m3:rec",
"adj:pl:gen:n:pos",
"subst:pl:gen:n",
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"interp",
"qub",
"adj:sg:nom:n:pos",
"prep:acc",
"subst:sg:acc:m3",
"interp",
"interp",
"subst:sg:nom:f",
"adj:sg:nom:f:pos",
"praet:sg... | [
133,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
133,
134,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
41,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Znając",
"życie",
",",
"organizatorzy",
"festiwali",
"Sputnik",
",",
"Era",
"Nowe",
"Horyzonty",
"czy",
"Warszawskiego",
"Festiwalu",
"Filmowego",
"ogłoszą",
"wkrótce",
",",
"że",
"tegoroczne",
",",
"jeszcze",
"lepsze",
"niż",
"rok",
"temu",
",",
"festiwale",
"... | [
"znać",
"życie",
",",
"organizator",
"festiwal",
"sputnik",
",",
"era",
"nowy",
"horyzont",
"czy",
"warszawski",
"festiwal",
"filmowy",
"ogłosić",
"wkrótce",
",",
"że",
"tegoroczny",
",",
"jeszcze",
"dobry",
"niż",
"rok",
"temu",
",",
"festiwal",
"być",
"mieć"... | [
"pcon:imperf",
"subst:sg:acc:n",
"interp",
"subst:pl:nom:m1",
"subst:pl:gen:m3",
"subst:sg:nom:m3",
"interp",
"subst:sg:nom:f",
"adj:pl:nom:m3:pos",
"subst:pl:nom:m3",
"conj",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"subst:sg:gen:m3",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"fin:pl:ter:perf",
"adv",
"interp",
"comp",
... | [
0,
0,
0,
0,
0,
13,
0,
13,
14,
14,
0,
13,
14,
14,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Kultura",
"puchnie",
",",
"a",
"nasze",
"kalendarze",
"już",
"są",
"pewnie",
"całe",
"wypełnione",
"."
] | [
"kultura",
"puchnąć",
",",
"a",
"nasz",
"kalendarz",
"już",
"być",
"pewnie",
"cały",
"wypełnić",
"."
] | [
"subst:sg:nom:f",
"fin:sg:ter:imperf",
"interp",
"conj",
"adj:pl:nom:m3:pos",
"subst:pl:nom:m3",
"qub",
"fin:pl:ter:imperf",
"qub",
"adj:pl:nom:f:pos",
"ppas:pl:nom:f:perf:aff",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"A",
"rok",
"się",
"dopiero",
"zaczął",
"."
] | [
"a",
"rok",
"się",
"dopiero",
"zacząć",
"."
] | [
"conj",
"subst:sg:nom:m3",
"qub",
"qub",
"praet:sg:m1:perf",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Pora",
"zacząć",
"wymieniać",
"się",
"wskazówkami",
",",
"co",
"i",
"w",
"jakich",
"ilościach",
"konsumować",
"."
] | [
"pora",
"zacząć",
"wymieniać",
"się",
"wskazówka",
",",
"CO",
"i",
"w",
"jaki",
"ilość",
"konsumować",
"."
] | [
"pred",
"inf:perf",
"inf:imperf",
"qub",
"subst:pl:inst:f",
"interp",
"subst:sg:nom:n",
"conj",
"prep:loc:nwok",
"adj:pl:loc:f:pos",
"subst:pl:loc:f",
"inf:imperf",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Momus",
"niedawno",
"zwierzył",
"się",
",",
"że",
"czasem",
"musi",
"oglądać",
"chłam",
":"
] | [
"momus",
"niedawno",
"zwierzyć",
"się",
",",
"że",
"czas",
"musieć",
"oglądać",
"chłam",
":"
] | [
"subst:sg:nom:m1",
"adv:pos",
"praet:sg:m1:perf",
"qub",
"interp",
"comp",
"subst:sg:inst:m3",
"fin:sg:ter:imperf",
"inf:imperf",
"subst:sg:acc:m3",
"interp"
] | [
41,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"I",
"’",
"m",
"fascinated",
"by",
"it",
"."
] | [
"i",
"’",
"metr",
"fascinated",
"by",
"Ita",
"."
] | [
"conj",
"interp",
"brev:npun",
"subst:sg:gen:f",
"qub",
"subst:pl:gen:f",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"A",
"Robin",
"Sloan",
"formułuje",
"teorię",
"“",
"flow",
"and",
"stock",
"”",
",",
"zgodnie",
"z",
"którą",
"każdy",
"twórca",
"musi",
"dziś",
"balansować",
"między",
"stałą",
"produkcją",
"sieciowych",
"efemeraliów",
"-",
"tak",
"by",
"ludzie",
"o",
"nim"... | [
"a",
"Robin",
"sloan",
"formułować",
"teoria",
"“",
"flow",
"Anda",
"stock",
"”",
",",
"zgodnie",
"z",
"który",
"każdy",
"twórca",
"musieć",
"dziś",
"balansować",
"między",
"stały",
"produkcja",
"sieciowy",
"efemeraliów",
"-",
"tak",
"by",
"człowiek",
"o",
"... | [
"conj",
"subst:sg:nom:m1",
"subst:sg:nom:m1",
"fin:sg:ter:imperf",
"subst:sg:acc:f",
"interp",
"subst:pl:gen:f",
"subst:pl:gen:f",
"subst:sg:gen:f",
"interp",
"interp",
"adv:pos",
"prep:inst:nwok",
"adj:sg:inst:f:pos",
"adj:sg:nom:m1:pos",
"subst:sg:nom:m1",
"fin:sg:ter:imperf",
"a... | [
0,
41,
42,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Odwracając",
"ten",
"pomysł",
",",
"dieta",
"medialna",
"wielu",
"z",
"nas",
"powinna",
"się",
"składać",
"zarówno",
"z",
"treści",
"bieżących",
"i",
"płytkich",
",",
"jak",
"i",
"z",
"czegoś",
"konkretnego",
"skonsumowanego",
"raz",
"na",
"pewien",
"czas",
... | [
"odwracać",
"ten",
"pomysł",
",",
"dieta",
"medialny",
"wiele",
"z",
"my",
"powinien",
"się",
"składać",
"zarówno",
"z",
"treść",
"bieżący",
"i",
"płytki",
",",
"jak",
"i",
"z",
"coś",
"konkretny",
"skonsumować",
"raz",
"na",
"pewien",
"czas",
"."
] | [
"pcon:imperf",
"adj:sg:acc:m3:pos",
"subst:sg:acc:m3",
"interp",
"subst:sg:nom:f",
"adj:sg:nom:f:pos",
"num:pl:nom:m1:rec",
"prep:gen:nwok",
"ppron12:pl:gen:m1:pri",
"winien:sg:f:imperf",
"qub",
"inf:imperf",
"conj",
"prep:gen:nwok",
"subst:pl:gen:f",
"adj:pl:gen:f:pos",
"conj",
"a... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"A",
"dieta",
"jako",
"metafora",
"stylu",
"uczestnictwa",
"w",
"kulturze",
"powinna",
"zastąpić",
"koncepcję",
"kanonu",
"-",
"nie",
"ma",
"już",
"jednego",
"kanonu",
"kultury",
",",
"tak",
"jak",
"nie",
"ma",
"jednej",
"diety",
"dobrej",
"dla",
"wszystkich",... | [
"a",
"dieta",
"jako",
"metafora",
"styl",
"uczestnictwo",
"w",
"kultura",
"powinien",
"zastąpić",
"koncepcja",
"kanon",
"-",
"nie",
"mieć",
"już",
"jeden",
"kanon",
"kultura",
",",
"tak",
"jak",
"nie",
"mieć",
"jeden",
"dieta",
"dobry",
"dla",
"wszyscy",
"."... | [
"conj",
"subst:sg:nom:f",
"conj",
"subst:sg:nom:f",
"subst:sg:gen:m3",
"subst:sg:gen:n",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:f",
"winien:sg:f:imperf",
"inf:perf",
"subst:sg:acc:f",
"subst:sg:gen:m3",
"interp",
"qub",
"fin:sg:ter:imperf",
"qub",
"adj:sg:gen:m3:pos",
"subst:sg:gen:m3",
... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Po",
"drugie",
",",
"atak",
"na",
"Wałęsę",
"jest",
"jawnie",
"ahistoryczny",
"."
] | [
"po",
"drugi",
",",
"atak",
"na",
"Wałęsa",
"być",
"jawnie",
"ahistoryczny",
"."
] | [
"prep:acc",
"adj:sg:acc:n:pos",
"interp",
"subst:sg:acc:m3",
"prep:acc",
"subst:sg:acc:m1",
"fin:sg:ter:imperf",
"adv:pos",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
41,
0,
0,
0,
0
] |
[
"W",
"powiedzeniu",
"„",
"wszyscy",
"jesteśmy",
"Bolkami",
"”",
"(",
"w",
"każdym",
"razie",
":",
"my",
"wszyscy",
",",
"którzyśmy",
"w",
"roku",
"1981",
"mieli",
"więcej",
"niż",
"18",
"lat",
"…",
")",
"jest",
"wiele",
"obiektywnej",
"racji",
"."
] | [
"w",
"powiedzenie",
"„",
"wszyscy",
"być",
"Bolek",
"”",
"(",
"w",
"każdy",
"raz",
":",
"my",
"wszystek",
",",
"którzyśmy",
"w",
"rok",
"1981",
"mieć",
"więcej",
"niż",
"18",
"rok",
"…",
")",
"być",
"wiele",
"obiektywny",
"racja",
"."
] | [
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:n",
"interp",
"subst:pl:nom:m1",
"fin:pl:pri:imperf",
"subst:pl:inst:m1",
"interp",
"interp",
"prep:loc:nwok",
"adj:sg:loc:m3:pos",
"subst:sg:loc:m3",
"interp",
"ppron12:pl:nom:m1:pri",
"adj:pl:nom:m1:pos",
"interp",
"adj:sg:nom:f:pos",
"prep:loc:nwok",... | [
0,
0,
0,
0,
0,
41,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Bez",
"względu",
"na",
"ówczesne",
"poglądy",
"polityczne",
"i",
"sytuację",
"społeczną",
",",
"wszyscy",
"byli",
"śmy",
"wtedy",
"obserwowani",
"i",
"na",
"tysiące",
"sposobów",
"„",
"sprawdzani",
"”",
"."
] | [
"bez",
"wzgląd",
"na",
"ówczesny",
"pogląd",
"polityczny",
"i",
"sytuacja",
"społeczny",
",",
"wszyscy",
"być",
"być",
"wtedy",
"obserwować",
"i",
"na",
"tysiąc",
"sposób",
"„",
"sprawdzać",
"”",
"."
] | [
"prep:gen:nwok",
"subst:sg:gen:m3",
"prep:acc",
"adj:pl:acc:m3:pos",
"subst:pl:acc:m3",
"adj:pl:acc:m3:pos",
"conj",
"subst:sg:acc:f",
"adj:sg:acc:f:pos",
"interp",
"subst:pl:nom:m1",
"praet:pl:m1:imperf",
"aglt:pl:pri:imperf:nwok",
"adv",
"ppas:pl:nom:m1:imperf:aff",
"conj",
"prep:a... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Byle",
"głupi",
"awans",
"w",
"zakładzie",
"pracy",
",",
"byle",
"wyjazd",
"na",
"zagraniczne",
"stypendium",
"czy",
"kontakt",
"z",
"cudzoziemcem",
"oznaczał",
"wysyłanie",
"„",
"zapytań",
"”",
"do",
"„",
"organów",
"”",
",",
"które",
"wszak",
"były",
"nie... | [
"byle",
"głupi",
"awans",
"w",
"zakład",
"praca",
",",
"byle",
"wyjazd",
"na",
"zagraniczny",
"stypendium",
"czy",
"kontakt",
"z",
"cudzoziemiec",
"oznaczać",
"wysyłać",
"„",
"zapytanie",
"”",
"do",
"„",
"organ",
"”",
",",
"który",
"wszak",
"być",
"niesłycha... | [
"qub",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"subst:sg:nom:m3",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:m3",
"subst:sg:gen:f",
"interp",
"comp",
"subst:sg:nom:m3",
"prep:acc",
"adj:sg:acc:n:pos",
"subst:sg:acc:n",
"qub",
"subst:sg:nom:m3",
"prep:inst:nwok",
"subst:sg:inst:m1",
"praet:sg:m1:imperf",
"ger:sg:... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"A",
"już",
"ludzie",
",",
"zajmujący",
"jakiekolwiek",
"istotne",
"pozycje",
"zawodowe",
"czy",
"należący",
"do",
"tzw",
".",
"dzisiaj",
"„",
"celebrytów",
"”",
"–",
"bez",
"najmniejszej",
"wątpliwości",
"."
] | [
"a",
"już",
"człowiek",
",",
"zajmujący",
"jakikolwiek",
"istotny",
"pozycja",
"zawodowy",
"czy",
"należeć",
"do",
"tzw",
".",
"dzisiaj",
"„",
"celebryta",
"”",
"–",
"bez",
"mały",
"wątpliwość",
"."
] | [
"conj",
"qub",
"subst:pl:nom:m1",
"interp",
"adj:pl:nom:m1:pos",
"adj:pl:nom:f:pos",
"adj:pl:nom:f:pos",
"subst:pl:nom:f",
"adj:pl:nom:f:pos",
"qub",
"pact:sg:nom:m3:imperf:aff",
"prep:gen",
"brev:pun",
"interp",
"adv",
"interp",
"subst:pl:gen:m1",
"interp",
"interp",
"prep:gen... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Więc",
"jestem",
"niemal",
"pewien",
",",
"że",
"o",
"każdym",
"z",
"nas",
"są",
"gdzieś",
"tam",
"stosowne",
"(",
"czy",
"raczej",
":",
"niestosowne",
")",
"dokumenty",
"."
] | [
"więc",
"być",
"niemal",
"pewien",
",",
"że",
"o",
"każdy",
"z",
"my",
"być",
"gdzieś",
"tam",
"stosowny",
"(",
"czy",
"raczej",
":",
"niestosowny",
")",
"dokument",
"."
] | [
"conj",
"fin:sg:pri:imperf",
"qub",
"adj:sg:nom:m1:pos",
"interp",
"comp",
"prep:loc",
"adj:sg:loc:m1:pos",
"prep:gen:nwok",
"ppron12:pl:gen:m1:pri",
"fin:pl:ter:imperf",
"adv",
"adv",
"adj:pl:nom:m3:pos",
"interp",
"conj",
"qub",
"interp",
"adj:pl:nom:m3:pos",
"interp",
"sub... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Znam",
"na",
"przykład",
"osobę",
"o",
"lata",
"świetlne",
"w",
"ogóle",
"odległą",
"od",
"jakiejkolwiek",
"polityki",
",",
"która",
"w",
"latach",
"70",
".",
"całkowicie",
"przypadkowo",
"zawarła",
"czysto",
"towarzysko",
"znajomość",
"z",
"jakimiś",
"miłymi",... | [
"znać",
"na",
"przykład",
"osoba",
"o",
"rok",
"świetlny",
"w",
"ogół",
"odległy",
"od",
"jakikolwiek",
"polityka",
",",
"który",
"w",
"rok",
"70",
".",
"całkowicie",
"przypadkowo",
"zawrzeć",
"czysto",
"towarzysko",
"znajomość",
"z",
"jakiś",
"miły",
"student... | [
"fin:sg:pri:imperf",
"prep:acc",
"subst:sg:acc:m3",
"subst:sg:acc:f",
"prep:acc",
"subst:pl:acc:m3",
"adj:pl:acc:m3:pos",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:m3",
"adj:sg:acc:f:pos",
"prep:gen:nwok",
"adj:sg:gen:f:pos",
"subst:sg:gen:f",
"interp",
"adj:sg:nom:f:pos",
"prep:loc:nwok",
"sub... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
59,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
27,
0
] |
[
"Pytana",
",",
"mówiła",
"prawdę",
";",
"protokoły",
"przesłuchań",
"podpisywała",
"."
] | [
"pytać",
",",
"mówić",
"prawda",
";",
"protokół",
"przesłuchanie",
"podpisywać",
"."
] | [
"ppas:sg:nom:f:imperf:aff",
"interp",
"praet:sg:f:imperf",
"subst:sg:acc:f",
"interp",
"subst:pl:nom:m3",
"subst:pl:gen:n",
"praet:sg:f:imperf",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Pewno",
"więc",
"dziś",
"panowie",
"z",
"IPN",
"uznali",
"by",
"ją",
"za",
"TW",
"…"
] | [
"pewno",
"więc",
"dziś",
"Pan",
"z",
"IPN",
"uznać",
"by",
"on",
"za",
"TW",
"…"
] | [
"adv:pos",
"conj",
"adv",
"subst:pl:nom:m1",
"prep:gen:nwok",
"subst:sg:acc:m3",
"praet:pl:m1:perf",
"qub",
"ppron3:sg:acc:f:ter:akc:npraep",
"prep:acc",
"subst:sg:acc:m3",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
101,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Powtarzam",
":",
"świadomy",
"–",
"a",
"częściej",
"nieświadomy",
"–",
"kontakt",
"z",
"owymi",
"„",
"organami",
"”",
"miał",
"prawie",
"każdy",
"z",
"nas",
"."
] | [
"powtarzać",
":",
"świadomy",
"–",
"a",
"często",
"nieświadomy",
"–",
"kontakt",
"z",
"ow",
"„",
"organ",
"”",
"mieć",
"prawie",
"każdy",
"z",
"my",
"."
] | [
"fin:sg:pri:imperf",
"interp",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"interp",
"conj",
"adv:com",
"adj:sg:nom:m3:pos",
"interp",
"subst:sg:nom:m3",
"prep:inst:nwok",
"adj:pl:inst:m3:pos",
"interp",
"subst:pl:inst:m3",
"interp",
"praet:sg:m1:imperf",
"qub",
"adj:sg:nom:m1:pos",
"prep:gen:nwok",
"p... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Niektórzy",
"mieli",
"w",
"dodatku",
"nieszczęście",
"podpisać",
"jakiś",
"protokół",
"lub",
"zobowiązanie",
"do",
"zachowania",
"spotkania",
"w",
"tajemnicy",
";",
"nic",
"ponadto",
"."
] | [
"niektóry",
"mieć",
"w",
"dodatek",
"nieszczęście",
"podpisać",
"jakiś",
"protokół",
"lub",
"zobowiązać",
"do",
"zachować",
"spotkanie",
"w",
"tajemnica",
";",
"nic",
"ponadto",
"."
] | [
"adj:pl:nom:m1:pos",
"praet:pl:m1:imperf",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:m3",
"subst:sg:nom:n",
"inf:perf",
"adj:sg:acc:m3:pos",
"subst:sg:acc:m3",
"conj",
"ger:sg:acc:n:perf:aff",
"prep:gen",
"ger:sg:gen:n:perf:aff",
"subst:sg:gen:n",
"prep:loc:nwok",
"subst:sg:loc:f",
"interp",
"s... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"I",
"co",
"z",
"tego",
"?"
] | [
"i",
"CO",
"z",
"to",
"?"
] | [
"conj",
"subst:sg:nom:n",
"prep:gen:nwok",
"subst:sg:gen:n",
"interp"
] | [
0,
0,
0,
0,
0
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.