id stringlengths 47 47 | translated_text stringlengths 372 225k | translated_chunks listlengths 1 377 | og_chunks listlengths 1 377 | og_full_text stringlengths 385 366k | og_language stringclasses 1
value | og_language_score float64 0.83 1 | og_token_count int64 262 194k | og_quality_score float64 -1 -1 | early_stop bool 2
classes | url stringlengths 18 276 | warc_path stringlengths 125 141 | minhash_cluster_size int64 1 60 | translated_token_count int64 84 47.6k | edu_score_raw float64 -0.02 2.92 | edu_score int64 0 3 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
<urn:uuid:450eca31-8a7a-45b9-a81d-629b4eeba8ff> | On November 15, Abkhazia – Sputnik, Badra Azgba. The Minister of Education and Youth Policy of Abkhazia announced on November 15 that a meeting was held at the main building of Abkhaz State University regarding the organization of anti-virus measures.
The auditoriums were filled with students who came to listen, and th... | [
"On November 15, Abkhazia – Sputnik, Badra Azgba. The Minister of Education and Youth Policy of Abkhazia announced on November 15 that a meeting was held at the main building of Abkhaz State University regarding the organization of anti-virus measures.\nThe auditoriums were filled with students who came to listen, ... | [
"АҞӘА, жьҭаара 15 – Sputnik, Бадраҟ Аҩӡба. Аԥсны Аҩнуҵҟатәи аусқәа рминистрра аусзуҩцәа жьҭаара 15 рзы Аԥснытәи аҳәынҭқарратә университет аҿы авирус аламырҵәаразы ашәарҭадаратә усқәа ишрықәныҟәо гәарҭон.\nАмилициаа аудиториақәа ирыҩналаны ирбон астудентцәа шыртәо, асабардақәа рҿоу ирҿаму. Иакымкәа аудиториа иҩналан... | АҞӘА, жьҭаара 15 – Sputnik, Бадраҟ Аҩӡба. Аԥсны Аҩнуҵҟатәи аусқәа рминистрра аусзуҩцәа жьҭаара 15 рзы Аԥснытәи аҳәынҭқарратә университет аҿы авирус аламырҵәаразы ашәарҭадаратә усқәа ишрықәныҟәо гәарҭон.
Амилициаа аудиториақәа ирыҩналаны ирбон астудентцәа шыртәо, асабардақәа рҿоу ирҿаму. Иакымкәа аудиториа иҩналаны ирбе... | abk_Cyrl | 0.999377 | 730 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/apsny/20201015/1031107666/Asny-AAR-igaron-AAU-ay-COVID-19-alamyrara-shaldyrsho.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2020-45/segments/1603107894890.32/warc/CC-MAIN-20201027225224-20201028015224-00700.warc.gz | 3 | 275 | 1.046875 | 1 |
<urn:uuid:31e69092-03bb-4374-a369-65df3b5d0e5a> | Sukhumi, February 27 – Sputnik. In Russia, February 28 will be a non-working day and declared a sanitary-epidemiological regime, RIA Novosti reports citing information from Rospotrebnadzor.
Restrictions in Russia include the closure of schools and other educational institutions, transport, lifts, and cable cars, as wel... | [
"Sukhumi, February 27 – Sputnik. In Russia, February 28 will be a non-working day and declared a sanitary-epidemiological regime, RIA Novosti reports citing information from Rospotrebnadzor.\nRestrictions in Russia include the closure of schools and other educational institutions, transport, lifts, and cable cars, ... | [
"АҞӘА, жьҭаара 27 — Sputnik. Урыстәыла жьҭаара 28 инаркны асабардатә-режим алагалахоит ҳәа аанацҳауеит РИА Новости Роспотребнадзор адыррақәа шьаҭас иганы.\nАусбарҭа урыстәыла ирабжьнагоит ауаа рацәа ахьеизо аҭыԥқәа рҿы, атранспорт, алифтқәа, амашьынаргыларҭақәа рҿы асабардақәа ныҟәыргаларц ҳәа аҳәоит адырраҭараҿы. ... | АҞӘА, жьҭаара 27 — Sputnik. Урыстәыла жьҭаара 28 инаркны асабардатә-режим алагалахоит ҳәа аанацҳауеит РИА Новости Роспотребнадзор адыррақәа шьаҭас иганы.
Аусбарҭа урыстәыла ирабжьнагоит ауаа рацәа ахьеизо аҭыԥқәа рҿы, атранспорт, алифтқәа, амашьынаргыларҭақәа рҿы асабардақәа ныҟәыргаларц ҳәа аҳәоит адырраҭараҿы. Ақәҵар... | abk_Cyrl | 0.999605 | 771 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/apsny/20201027/1031173805/Urystyla-zhaara-28-inarkny-asabardat-rezhim-alagalakhoit.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2020-50/segments/1606141715252.96/warc/CC-MAIN-20201202175113-20201202205113-00085.warc.gz | 4 | 296 | 1.023438 | 1 |
<urn:uuid:e7b544e6-6ab0-4bcf-bef0-ada95903df95> | Today, the Abkhazian State Concert Hall will host a concert by Radio Sputnik Abkhazia on the air.
The Minister of Culture of Abkhazia, Gadisa Agrba, gave an interview to Radio Sputnik, congratulating the creative team and cultural workers on their professional holiday, and also spoke about the upcoming events dedicated... | [
"Today, the Abkhazian State Concert Hall will host a concert by Radio Sputnik Abkhazia on the air.\nThe Minister of Culture of Abkhazia, Gadisa Agrba, gave an interview to Radio Sputnik, congratulating the creative team and cultural workers on their professional holiday, and also spoke about the upcoming events ded... | [
"Иаҳа инеиҵыху аиҿцәажәара шәазыӡырҩыр шәылшоит арадио Sputnik Аԥсны аефир аҿы.\nАԥсны акультура аминистр Гәдиса Агрба арадио Sputnik иаиҭаз аинтервиу аҿы еиҭеиҳәеит аҳәынҭқарратә коллективқәеи акультуратә ханқәеи рҭагылазаашьа атәы, насгьы сынтәа иазгәаҭоу аусмҩаԥгатәқәа арбақәан.\nИаҳа инеиҵыху аиҿцәажәара шәазыӡ... | Иаҳа инеиҵыху аиҿцәажәара шәазыӡырҩыр шәылшоит арадио Sputnik Аԥсны аефир аҿы.
Аԥсны акультура аминистр Гәдиса Агрба арадио Sputnik иаиҭаз аинтервиу аҿы еиҭеиҳәеит аҳәынҭқарратә коллективқәеи акультуратә ханқәеи рҭагылазаашьа атәы, насгьы сынтәа иазгәаҭоу аусмҩаԥгатәқәа арбақәан.
Иаҳа инеиҵыху аиҿцәажәара шәазыӡырҩыр ш... | abk_Cyrl | 0.999583 | 554 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/radio/20200823/1030804574/Atylauai-aiabyrei-Agrba-Asny-akulturat-khyshaaraa-ragylazaasha-iazkny.html?mobile_return=yes | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2020-45/segments/1603107884755.46/warc/CC-MAIN-20201024194049-20201024224049-00362.warc.gz | 1 | 229 | 0.925781 | 1 |
<urn:uuid:2d2dd96b-9129-407f-beee-c7456750990a> | The de facto government of Abkhazia announced the creation of a so-called "Commission on Repatriation" yesterday. According to Russian media reports, this commission will deal with issues related to the return of refugees, particularly those who lost their homes during the war. Currently, the head of the aforementioned... | [
"The de facto government of Abkhazia announced the creation of a so-called \"Commission on Repatriation\" yesterday. According to Russian media reports, this commission will deal with issues related to the return of refugees, particularly those who lost their homes during the war. Currently, the head of the aforeme... | [
"Импыҵaхaлоу Аҧсны де-фaкто aхaдa “Ашәaрҭaдaрaтә хеилaк” еилaтәaрa мҩaҧигоит. Урыстәылaтәи aих ишaaрыцҳaуa aлa, еилaтәaрa aҿы иaхәaҧшуеит иaцы иҟaлaз aмҩaтә мaшәыр иaзку aзҵaaрa. Иaцы, aмҩaтә мaшәыр aҿы дҭaхеит Аҧсны де-фaкто Аҧызa-министр Геннaди Гaгәылиa. Аурыс журнaлистцәa рдыррaқәa рылa, aмпыҵaхaлaрaтә режим хa... | Импыҵaхaлоу Аҧсны де-фaкто aхaдa “Ашәaрҭaдaрaтә хеилaк” еилaтәaрa мҩaҧигоит. Урыстәылaтәи aих ишaaрыцҳaуa aлa, еилaтәaрa aҿы иaхәaҧшуеит иaцы иҟaлaз aмҩaтә мaшәыр иaзку aзҵaaрa. Иaцы, aмҩaтә мaшәыр aҿы дҭaхеит Аҧсны де-фaкто Аҧызa-министр Геннaди Гaгәылиa. Аурыс журнaлистцәa рдыррaқәa рылa, aмпыҵaхaлaрaтә режим хaҭaрнa... | abk_Cyrl | 0.930079 | 778 | -1 | false | https://1tv.ge/ab/news/impmcaxalow-aphsnm-de-fakto-axada-ashar%D2%ADadarat-xeilak-eilatara-muiaphigoit/ | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2018-47/segments/1542039742117.38/warc/CC-MAIN-20181114150002-20181114172002-00095.warc.gz | 4 | 298 | 0.554688 | 1 |
<urn:uuid:39c3e0f6-36f2-4648-916b-f21ab03e1bf9> | The Laz people have culture, sport, folklore, and this is their history.
Russian ethnographer, Caucasianist Grigori Chursin, the author of the book “Materials on Abkhaz Ethnography,” spoke about this at a press conference. The editor of the book, head of the department of Abkhazia's national policies at the Academy of ... | [
"The Laz people have culture, sport, folklore, and this is their history.\nRussian ethnographer, Caucasianist Grigori Chursin, the author of the book “Materials on Abkhaz Ethnography,” spoke about this at a press conference. The editor of the book, head of the department of Abkhazia's national policies at the Acade... | [
"Ҳазлацәажәаша ҳамоуп- акультура, аспорт, аҟазара, уи - ҳара ҳаԥсҭазаара.\nУрыстәылатәи аетнограф, кавказҭҵааҩы Григори Чурсин авторс дызмоу ашәҟәы \"Аԥсуа аетнологиаҭҵаарақәа рԥышәа\" аиҭаҭыжьра алыршахеит. Ашәҟәы редакторс иамоу, Аԥсны аҭҵаарадыррақәа ракадемиа ахада Зураб Џьапуа арадио Sputnik аефир аҿы еиҭеиҳәе... | Ҳазлацәажәаша ҳамоуп- акультура, аспорт, аҟазара, уи - ҳара ҳаԥсҭазаара.
Урыстәылатәи аетнограф, кавказҭҵааҩы Григори Чурсин авторс дызмоу ашәҟәы "Аԥсуа аетнологиаҭҵаарақәа рԥышәа" аиҭаҭыжьра алыршахеит. Ашәҟәы редакторс иамоу, Аԥсны аҭҵаарадыррақәа ракадемиа ахада Зураб Џьапуа арадио Sputnik аефир аҿы еиҭеиҳәеит иара ... | abk_Cyrl | 0.999305 | 561 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/radio/20191103/1028740092/azlatsazhasha-amoup-apua-Grigori-Chursin-ishy-aiayzhra-iazkny.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2020-29/segments/1593655884012.26/warc/CC-MAIN-20200704042252-20200704072252-00498.warc.gz | 1 | 233 | 1.328125 | 1 |
<urn:uuid:f86aa54d-a874-478d-95b5-a5a42ee5c7c0> | History
Go to navigation
Go to search
Born in 1805
January 29, 2019
Surprizi
There is no edit description
12:30
+9
November 11, 2018
Surprizi
New page: " "
15:30
+44
Akhynkhyrtsa –
https://ab.wikipedia.org/wiki/Tsastaei:History/Akategoriya:1805_shykasazy_iiz
Anavigatsiya
Akhatatye marugakhea
You have not identified you... | [
"History\nGo to navigation\nGo to search\nBorn in 1805\nJanuary 29, 2019\nSurprizi\nThere is no edit description\n12:30\n+9\nNovember 11, 2018\nSurprizi\nNew page: \" \"\n15:30\n+44\nAkhynkhyrtsa –\nhttps://ab.wikipedia.org/wiki/Tsastaei:History/Akategoriya:1805_shykasazy_iiz\nAnavigatsiya\nAkhatatye marugakhea\nYo... | [
"Аҭоурых\nПерейти к навигации\nПерейти к поиску\n1805 шықәсазы ииз\n29 ажьырныҳәамза 2019\nSurprizi\nНет описания правки\n12:30\n+9\n11 хәажәкырамза 2018\nSurprizi\nНовая страница: « »\n15:30\n+44\nАхыҵхырҭа –\nhttps://ab.wikipedia.org/wiki/Цастәи:History/Акатегориа:1805_шықәсазы_ииз\nАнавигациа\nАхаҭатә маругақәа\... | Аҭоурых
Перейти к навигации
Перейти к поиску
1805 шықәсазы ииз
29 ажьырныҳәамза 2019
Surprizi
Нет описания правки
12:30
+9
11 хәажәкырамза 2018
Surprizi
Новая страница: « »
15:30
+44
Ахыҵхырҭа –
https://ab.wikipedia.org/wiki/Цастәи:History/Акатегориа:1805_шықәсазы_ииз
Анавигациа
Ахаҭатә маругақәа
Вы не представились си... | abk_Cyrl | 0.956261 | 512 | -1 | false | https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B0%D1%81%D1%82%D3%99%D0%B8:History/%D0%90%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B0:1805_%D1%88%D1%8B%D2%9B%D3%99%D1%81%D0%B0%D0%B7%D1%8B_%D0%B8%D0%B8%D0%B7 | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2022-05/segments/1642320304287.0/warc/CC-MAIN-20220123141754-20220123171754-00550.warc.gz | 1 | 376 | 0.472656 | 0 |
<urn:uuid:d9b5f9b7-a28f-46c1-af30-ee470b68926b> | 05/22/2019
President of Abkhazia Raul Khadzhimba submitted to Parliament for consideration the draft Law on the Powers of the President of Abkhazia "On the Powers of the President of Abkhazia," regarding the implementation of constitutional norms concerning the powers of the President.
The draft law implements part 6, ... | [
"05/22/2019\nPresident of Abkhazia Raul Khadzhimba submitted to Parliament for consideration the draft Law on the Powers of the President of Abkhazia \"On the Powers of the President of Abkhazia,\" regarding the implementation of constitutional norms concerning the powers of the President.\nThe draft law implements... | [
"22.05.2019\nАҧсны Аҳәынҭқарра Ахада Рауль Ҳаџьымба Апарламент аҟны иахәаҧшразы ирыдигалеит «Аҧсны Аҳәынҭқарра Ахада иалхрақәа рзы» Аҧсны Аҳәынҭқарра Аконституциатә закәан аҧсахрақәа ралагаларазы Азакәан апроект.\nАзакәан апроект иазҧхьагәанаҭоит «Аҧсны Аҳәынҭқарра Ахада иалхрақәа рзы» Аҧсны Аҳәынҭқарра Аконституци... | 22.05.2019
Аҧсны Аҳәынҭқарра Ахада Рауль Ҳаџьымба Апарламент аҟны иахәаҧшразы ирыдигалеит «Аҧсны Аҳәынҭқарра Ахада иалхрақәа рзы» Аҧсны Аҳәынҭқарра Аконституциатә закәан аҧсахрақәа ралагаларазы Азакәан апроект.
Азакәан апроект иазҧхьагәанаҭоит «Аҧсны Аҳәынҭқарра Ахада иалхрақәа рзы» Аҧсны Аҳәынҭқарра Аконституциатә зак... | abk_Cyrl | 0.998169 | 851 | -1 | false | http://presidentofabkhazia.org/aps/about/info/news/10603/ | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2019-35/segments/1566027313428.28/warc/CC-MAIN-20190817143039-20190817165039-00033.warc.gz | 11 | 333 | 0.78125 | 1 |
<urn:uuid:35ecaa56-ef11-475e-a810-02db84dafd22> | Sukhumi, February 26 – Sputnik. The Ministry of Health of Abkhazia reported 450 patients with COVID-19 in hospitals, Sputnik was told by Minister of Healthcare Damel Kaslandzia at a press conference.
The Russian mobile hospital in Abkhazia can accommodate 100 patients, but it is loaded, and another 150 beds are being p... | [
"Sukhumi, February 26 – Sputnik. The Ministry of Health of Abkhazia reported 450 patients with COVID-19 in hospitals, Sputnik was told by Minister of Healthcare Damel Kaslandzia at a press conference.\nThe Russian mobile hospital in Abkhazia can accommodate 100 patients, but it is loaded, and another 150 beds are b... | [
"АҞӘА, жьҭаара 26 – Sputnik. Аԥсны ахы-аҵыхәа иахьаҵанакуа COVID-19 змоу апациентцәа рзы 450 ҭыԥ рхиоуп ҳәа Sputnik иазеиҭеиҳәеит Агәабзиарахьчара аминистрра апресс-маӡаныҟәгаҩ Дамеи Касланӡиа.\nУрыстәылантәи Аԥсныҟа амобилтә госпиталь 100-ҩык рҭыԥ амоуп, аха иаҭаххар, 150-ҩык рҟынӡа акоронавирус змоу апациентцәа а... | АҞӘА, жьҭаара 26 – Sputnik. Аԥсны ахы-аҵыхәа иахьаҵанакуа COVID-19 змоу апациентцәа рзы 450 ҭыԥ рхиоуп ҳәа Sputnik иазеиҭеиҳәеит Агәабзиарахьчара аминистрра апресс-маӡаныҟәгаҩ Дамеи Касланӡиа.
Урыстәылантәи Аԥсныҟа амобилтә госпиталь 100-ҩык рҭыԥ амоуп, аха иаҭаххар, 150-ҩык рҟынӡа акоронавирус змоу апациентцәа аднакыл... | abk_Cyrl | 0.999648 | 593 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/apsny/20201026/1031168393/COVID-19-zmou-apatsienttsa-rzy-450-y-rkhioup.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2020-50/segments/1606141183514.25/warc/CC-MAIN-20201125154647-20201125184647-00139.warc.gz | 4 | 235 | 0.8125 | 1 |
<urn:uuid:ac4db87a-5b90-4751-b924-9f4f245cc3e3> | ABKHAZIA, November 29 - Sputnik. The epidemiological service of the Krasnodar Territory reported that due to the ongoing coronavirus pandemic, quarantine has been imposed on the cruise ship "Prince Vladimir," which was supposed to begin its voyage on December 1st, according to the information provided by the company "B... | [
"ABKHAZIA, November 29 - Sputnik. The epidemiological service of the Krasnodar Territory reported that due to the ongoing coronavirus pandemic, quarantine has been imposed on the cruise ship \"Prince Vladimir,\" which was supposed to begin its voyage on December 1st, according to the information provided by the com... | [
"АҞӘА, лаҵара 29 - Sputnik. Краснодартәи атәылаҿацә аҿы аепидемиологиатә ҭагылазаашьа ҭышәынтәалан иахьыҟами акарантин иахҟьани \"Князь Владимир\" аныҟәарақәа ирнахоуп ԥхынгәымза аҽеиҩшамҭахь ҳәа аанацҳауеит аилахәыра \"Черноморские круизы\" асаит.\nИаԥыху ареисқәа рахь абилеҭ аазхәаз атуристцәа ирыдгалоуп рныҟәара... | АҞӘА, лаҵара 29 - Sputnik. Краснодартәи атәылаҿацә аҿы аепидемиологиатә ҭагылазаашьа ҭышәынтәалан иахьыҟами акарантин иахҟьани "Князь Владимир" аныҟәарақәа ирнахоуп ԥхынгәымза аҽеиҩшамҭахь ҳәа аанацҳауеит аилахәыра "Черноморские круизы" асаит.
Иаԥыху ареисқәа рахь абилеҭ аазхәаз атуристцәа ирыдгалоуп рныҟәара арыцхә 20... | abk_Cyrl | 0.999353 | 589 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/world/20200529/1030227549/Knyaz-Vladimir-Amshyn-eia-anyaraa-khyngymza-abzharana-iaankyloup.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2020-29/segments/1593655880243.25/warc/CC-MAIN-20200702205206-20200702235206-00251.warc.gz | 6 | 246 | 0.875 | 1 |
<urn:uuid:eeb30d61-9d8b-4c8d-aa3f-8de98cdff3aa> | MOSCOW, March 3 - Sputnik. During the past day, 8,863 new cases of coronavirus infection were registered in Russia in 84 regions, bringing the total number of those infected with COVID-19 to date, according to the operational headquarters for combating the spread of the virus.
41.9% of the newly ill patients have no sy... | [
"MOSCOW, March 3 - Sputnik. During the past day, 8,863 new cases of coronavirus infection were registered in Russia in 84 regions, bringing the total number of those infected with COVID-19 to date, according to the operational headquarters for combating the spread of the virus.\n41.9% of the newly ill patients have... | [
"АҞӘА, рашәара 3 - Sputnik. Иҳаҩсыз уахыки-ҽнаки рыла Урыстәыла иаарԥшын 8 863 коронавирустә хҭыс ҿыц 84 регион рыҟны ҳәа аанацҳауеит COVID-19 аҿагыларазы аоперативтә штаб.\nИаарԥшыз апациентцәа рахьтә 41,9% ачымазара шрылоу рызгәамҭакәа имҩасуан.\nУахыки-ҽнаки рыла акоронавирус змаз 182-ҩык рыԥсҭазаара иалҵит, ргә... | АҞӘА, рашәара 3 - Sputnik. Иҳаҩсыз уахыки-ҽнаки рыла Урыстәыла иаарԥшын 8 863 коронавирустә хҭыс ҿыц 84 регион рыҟны ҳәа аанацҳауеит COVID-19 аҿагыларазы аоперативтә штаб.
Иаарԥшыз апациентцәа рахьтә 41,9% ачымазара шрылоу рызгәамҭакәа имҩасуан.
Уахыки-ҽнаки рыла акоронавирус змаз 182-ҩык рыԥсҭазаара иалҵит, ргәабзиара... | abk_Cyrl | 0.999712 | 546 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/world/20200603/1030255273/Urystyla-uakhyki-naki-ryla-8-863-koronavirust-khys-yts-aarshup.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2020-29/segments/1593655880243.25/warc/CC-MAIN-20200702205206-20200702235206-00328.warc.gz | 4 | 250 | 1.203125 | 1 |
<urn:uuid:e7c7e510-be1c-4207-840c-f06a4accdc29> | “300 people were evacuated from the danger zone due to landslides in Georgia. At around 9 am and 15:00 pm, the amount of precipitation caused flooding of the river, which led to the evacuation of 70 people. The current situation is stable, but the water level remains high, and according to preliminary information from ... | [
"“300 people were evacuated from the danger zone due to landslides in Georgia. At around 9 am and 15:00 pm, the amount of precipitation caused flooding of the river, which led to the evacuation of 70 people. The current situation is stable, but the water level remains high, and according to preliminary information ... | [
"\"300-ҩык инареиҳаны иахьа еиуеиԥшыма амзызқәа ирыхҟьаны Қырҭтәыла иҟоуп. Асааҭ 9 инаркны асааҭ 15:00 рҟынӡа иахьатәи аамҭа иалагӡаны аҳәаа иахысхьеит 70-ҩык инареиҳаны. Урҭ рахьынтә иҟоуп згәамбзиара иахҟьаны ицазгьы, аха ус еиԥш иҟаз хәҩык роуп, аиҳараҩык уахьынтә иаауа Гал иқәынхо, еиуеиԥшым азҵааракәа рыла Қыр... | "300-ҩык инареиҳаны иахьа еиуеиԥшыма амзызқәа ирыхҟьаны Қырҭтәыла иҟоуп. Асааҭ 9 инаркны асааҭ 15:00 рҟынӡа иахьатәи аамҭа иалагӡаны аҳәаа иахысхьеит 70-ҩык инареиҳаны. Урҭ рахьынтә иҟоуп згәамбзиара иахҟьаны ицазгьы, аха ус еиԥш иҟаз хәҩык роуп, аиҳараҩык уахьынтә иаауа Гал иқәынхо, еиуеиԥшым азҵааракәа рыла Қырҭтәыла... | abk_Cyrl | 0.999831 | 1,009 | -1 | false | https://m.sputnik-abkhazia.info/apsny/20190821/1028225883/azlatsazhasha-amoup-Asamyr-Lakashia-taiti-aboks-iazkny--.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2020-29/segments/1593657147917.99/warc/CC-MAIN-20200714020904-20200714050904-00294.warc.gz | 21 | 327 | 1.203125 | 1 |
<urn:uuid:c54b51e2-a860-419a-af87-e15da1947dda> | The Head of Protocol Department
The President of Abkhazia's Head Administration order on protocol department staffing
Lomia Natela Raul-ipha
Born on April 1, 1987 in the Abkhaz ASSR, Tkvarchel district.
In 2004 graduated from Sukhumi Art School.
In 2009 graduated from the Faculty of International Law of the Abkhaz Stat... | [
"The Head of Protocol Department\nThe President of Abkhazia's Head Administration order on protocol department staffing\nLomia Natela Raul-ipha\nBorn on April 1, 1987 in the Abkhaz ASSR, Tkvarchel district.\nIn 2004 graduated from Sukhumi Art School.\nIn 2009 graduated from the Faculty of International Law of the A... | [
"Аҳәынҭқарратә-зинтә усбарҭа\nАԥсны Аҳәынҭқарра Ахада Иадминистрациа аҳәынҭқарра-зинтә усбарҭа аиҳабы\nЛомиа Наҭела Рауль-иԥҳа\nДиит 1987ш. мшаԥымза 1 азы Аԥснытәи АССР, Тҟәарчал ақ..\n2004 ш. далгеит Аҟәатәи аԥшьбатәи абжьаратәи школ.\n2009 ш. далгеит Аԥснытәи аҳәынҭқарратә университет азиндырратә факультет аиурис... | Аҳәынҭқарратә-зинтә усбарҭа
Аԥсны Аҳәынҭқарра Ахада Иадминистрациа аҳәынҭқарра-зинтә усбарҭа аиҳабы
Ломиа Наҭела Рауль-иԥҳа
Диит 1987ш. мшаԥымза 1 азы Аԥснытәи АССР, Тҟәарчал ақ..
2004 ш. далгеит Аҟәатәи аԥшьбатәи абжьаратәи школ.
2009 ш. далгеит Аԥснытәи аҳәынҭқарратә университет азиндырратә факультет аиуриспруденциа ... | abk_Cyrl | 0.998568 | 543 | -1 | false | http://presidentofabkhazia.org/aps/administracija_presidenta/struktura_admin_president/?ELEMENT_ID=1203 | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2019-47/segments/1573496664437.49/warc/CC-MAIN-20191111191704-20191111215704-00112.warc.gz | 9 | 259 | 0.652344 | 1 |
<urn:uuid:7422eca1-21e7-4144-8fdb-3908e58acc6a> | ABKHAZIA, news on January 1 - Sputnik. The first batch of tangerines from Abkhazia will be sent to Russia, reports "Vesti-Sochi."
About 100 tons of tangerines are planned for export this week. Anapa customs cleared documents for 200 tons of re-export.
The current citrus season has begun. Russian commercial organization... | [
"ABKHAZIA, news on January 1 - Sputnik. The first batch of tangerines from Abkhazia will be sent to Russia, reports \"Vesti-Sochi.\"\nAbout 100 tons of tangerines are planned for export this week. Anapa customs cleared documents for 200 tons of re-export.\nThe current citrus season has begun. Russian commercial org... | [
"АҞӘА, хәажәкыра 1 - Sputnik. Шә-тоннак рҟынӡа амимоза Аԥснынтә Урыстәылаҟа иаларгалахьеит жәабранмза иалагӡаны ҳәа аанацҳауеит \"Вести-Сочи\".\nИааиуа амшқәа рзы иазԥхьагәаҭоуп даҽа шә-тоннак аекспорт. Анаплакыҩцәа 200 тонна рекспорт азы адокументқәа азырхианы инарышьҭхьеит.\nАиҳарак ашәҭ аҭира хәажәкырамза иақәшә... | АҞӘА, хәажәкыра 1 - Sputnik. Шә-тоннак рҟынӡа амимоза Аԥснынтә Урыстәылаҟа иаларгалахьеит жәабранмза иалагӡаны ҳәа аанацҳауеит "Вести-Сочи".
Иааиуа амшқәа рзы иазԥхьагәаҭоуп даҽа шә-тоннак аекспорт. Анаплакыҩцәа 200 тонна рекспорт азы адокументқәа азырхианы инарышьҭхьеит.
Аиҳарак ашәҭ аҭира хәажәкырамза иақәшәоит. Урыс... | abk_Cyrl | 0.999308 | 533 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/apsny/20210301/1031921726/Sh-tonnak-ryna-amimoza-Asnynt-Urystyla-ialargaleit-zhabranmzazy.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2021-17/segments/1618039379601.74/warc/CC-MAIN-20210420060507-20210420090507-00380.warc.gz | 3 | 193 | 1 | 1 |
<urn:uuid:03bf75c1-c905-40d2-8c3c-c970004c8ee1> | ABKHAZIA, news on March 3 - Sputnik. The Ministry of Health of Abkhazia reports that the situation with coronavirus infection and the course of the disease remains tense, said Minister of Healthcare Alhas Konjaria, according to the State Information Agency of Abkhazia.
“The virus continues to mutate actively. The level... | [
"ABKHAZIA, news on March 3 - Sputnik. The Ministry of Health of Abkhazia reports that the situation with coronavirus infection and the course of the disease remains tense, said Minister of Healthcare Alhas Konjaria, according to the State Information Agency of Abkhazia.\n“The virus continues to mutate actively. The... | [
"АҞӘА, нанҳәа 3 - Sputnik. Аҭыԥантәи ауааԥсыра рыбжьара акоронавирус алаҵәареи аҳәаа аартреи ирыхҟьаны аԥснытәи амедицина еихәлахар алшоит ҳәа иҳәеит Аԥсны агәабзиарахьчара аминистр ихаҭыԥуаҩ Алхас Конџьариа аилатәараҿы.\n\"Аҳәаа аадыртаанӡагьы авирус амҽхак арҭбааит. Гәдоуҭатәи ахәышәтәырҭа аҭәра иалагоит. Есыҽны ... | АҞӘА, нанҳәа 3 - Sputnik. Аҭыԥантәи ауааԥсыра рыбжьара акоронавирус алаҵәареи аҳәаа аартреи ирыхҟьаны аԥснытәи амедицина еихәлахар алшоит ҳәа иҳәеит Аԥсны агәабзиарахьчара аминистр ихаҭыԥуаҩ Алхас Конџьариа аилатәараҿы.
"Аҳәаа аадыртаанӡагьы авирус амҽхак арҭбааит. Гәдоуҭатәи ахәышәтәырҭа аҭәра иалагоит. Есыҽны 8 - 10 ... | abk_Cyrl | 0.999946 | 940 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/apsny/20200803/1030669434/Asny-agabziarakhchara-aministrray-ailatara-magan.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2020-40/segments/1600400206763.24/warc/CC-MAIN-20200922192512-20200922222512-00398.warc.gz | 4 | 364 | 0.964844 | 1 |
<urn:uuid:b375dbac-92a7-431f-85e9-365bc1cfe4a0> | ABKHAZIA, November 12 — Sputnik. The President of Abkhazia, Raul Khadzhimba, appointed Auspa, Minister of Internal Affairs of Abkhazia, at the suggestion of Prime Minister Garri Arshba, according to his official website.
Garri Arshba proposed this candidacy on October 27, 2016, replacing Aslan Kobakhia, who had been mi... | [
"ABKHAZIA, November 12 — Sputnik. The President of Abkhazia, Raul Khadzhimba, appointed Auspa, Minister of Internal Affairs of Abkhazia, at the suggestion of Prime Minister Garri Arshba, according to his official website.\nGarri Arshba proposed this candidacy on October 27, 2016, replacing Aslan Kobakhia, who had b... | [
"АҞӘА, жьҭаара 12 — Sputnik. Аԥсны Ахада Рауль Ҳаџьымба иахьа инапы аҵеиҩит Аусԥҟа, Аԥсны Аҩныҵҟатәи аусқәа рминистрс аинрал Гарри Аршба иаҭаразы. Абри атәы аанацҳауеит Ахада иофициалтә саит.\nГари Аршба абри аҭыԥ аҟны диԥсахит 2016 шықәса нанҳәамза аахыс министрс иҟаз Аслан Кобахьиа.\nГарри Аршба диит 1969 шықәса ... | АҞӘА, жьҭаара 12 — Sputnik. Аԥсны Ахада Рауль Ҳаџьымба иахьа инапы аҵеиҩит Аусԥҟа, Аԥсны Аҩныҵҟатәи аусқәа рминистрс аинрал Гарри Аршба иаҭаразы. Абри атәы аанацҳауеит Ахада иофициалтә саит.
Гари Аршба абри аҭыԥ аҟны диԥсахит 2016 шықәса нанҳәамза аахыс министрс иҟаз Аслан Кобахьиа.
Гарри Аршба диит 1969 шықәса рзы. Аҵ... | abk_Cyrl | 0.994017 | 645 | -1 | false | http://sputnik-abkhazia.info/apsny/20171012/1022098700/apsny-aynickati-auskua-rministr-dkazoup-garri-arshba.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2017-51/segments/1512948585297.58/warc/CC-MAIN-20171216065121-20171216091121-00522.warc.gz | 4 | 307 | 0.6875 | 1 |
<urn:uuid:a4841ad3-75ee-4997-b2bb-5712344de24c> | ABKHAZIA, February 12 — Sputnik, Badra Azgba. Today, on February 12, the Abkhaz State Committee for Youth and Sports – the information department of the Parliament will hold a briefing. The head of the Abkhaz State Committee for Youth and Sports is Valery Kvarjchia. He gave an interview to our correspondent.
Valery Kva... | [
"ABKHAZIA, February 12 — Sputnik, Badra Azgba. Today, on February 12, the Abkhaz State Committee for Youth and Sports – the information department of the Parliament will hold a briefing. The head of the Abkhaz State Committee for Youth and Sports is Valery Kvarjchia. He gave an interview to our correspondent.\nVale... | [
"АҞӘА, мшаԥымза 12 — Sputnik, Бадраҟ Аҩӡба. Ахаша, мшаԥымза 12 рзы Аҟәа имҩаԥысит Аԥсны Жәлар Реизара – Апарламент афбатәи ааԥхьара раԥхьатәи аилатәара. Аԥсны Жәлар Реизара аиҳабыс далрхит Валери Кәарҷиа. Абри атәы ааицҳауеит аҭыԥ аҟынтәи ҳкорреспондент.\nВалери Кәарҷиа изы рыбжьы рҭиит 20-ҩык адепутатцәа, 10-ҩык а... | АҞӘА, мшаԥымза 12 — Sputnik, Бадраҟ Аҩӡба. Ахаша, мшаԥымза 12 рзы Аҟәа имҩаԥысит Аԥсны Жәлар Реизара – Апарламент афбатәи ааԥхьара раԥхьатәи аилатәара. Аԥсны Жәлар Реизара аиҳабыс далрхит Валери Кәарҷиа. Абри атәы ааицҳауеит аҭыԥ аҟынтәи ҳкорреспондент.
Валери Кәарҷиа изы рыбжьы рҭиит 20-ҩык адепутатцәа, 10-ҩык адепута... | abk_Cyrl | 0.990842 | 768 | -1 | false | http://m.sputnik-abkhazia.info/apsny/20170412/1020824100/apsni-zhlar-reizara-aihabis-dalhup-valeri-kuarchia.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2017-43/segments/1508187823839.40/warc/CC-MAIN-20171020063725-20171020083634-00011.warc.gz | 7 | 362 | 1.078125 | 1 |
<urn:uuid:be7fc31b-dc4b-434a-b369-5ea27252cd99> | Sukhumi, September 9 – Sputnik. The investigation department of the Prosecutor General's Office of Abkhazia announced on September 8 that Ruslan Kadjhaya, head of the State Automobile Road Service of Abkhazia, was detained on suspicion of negligence resulting in an accident. He is accused of causing the accident.
Accor... | [
"Sukhumi, September 9 – Sputnik. The investigation department of the Prosecutor General's Office of Abkhazia announced on September 8 that Ruslan Kadjhaya, head of the State Automobile Road Service of Abkhazia, was detained on suspicion of negligence resulting in an accident. He is accused of causing the accident.\... | [
"АҞӘА, абҵара 9 – Sputnik. Аӡбаҩ Марҭа Аҩӡыԥҳа лхантәаҩрала Аҟәатәи ақалақьтә ӡбарҭа абҵара 8 рзы Аԥсны ААР ашьаусҭҵааратә усбарҭа азыҳәа нагӡо Руслан Қаџьаиа иҭакразы аӡбра аднакылеит. Абри атәы аанацҳауеит Аҟәатәи ақалақьтә ӡбарҭа.\nЗаанаҵтәи аусҭҵаара адыррақәа рыла Руслан Қаџьаиа арыжәтә ыжәны амҩатә машәыр ҟаи... | АҞӘА, абҵара 9 – Sputnik. Аӡбаҩ Марҭа Аҩӡыԥҳа лхантәаҩрала Аҟәатәи ақалақьтә ӡбарҭа абҵара 8 рзы Аԥсны ААР ашьаусҭҵааратә усбарҭа азыҳәа нагӡо Руслан Қаџьаиа иҭакразы аӡбра аднакылеит. Абри атәы аанацҳауеит Аҟәатәи ақалақьтә ӡбарҭа.
Заанаҵтәи аусҭҵаара адыррақәа рыла Руслан Қаџьаиа арыжәтә ыжәны амҩатә машәыр ҟаиҵеит ҳ... | abk_Cyrl | 0.999848 | 778 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/apsny/20201109/1031247074/Kyndy-ialaz-asybara-ztsyz-amat-mashyr-akhara-zdyrou-dyrbaandaup.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2020-50/segments/1606141723602.80/warc/CC-MAIN-20201203062440-20201203092440-00444.warc.gz | 3 | 298 | 0.263672 | 0 |
<urn:uuid:455897a2-6416-4e52-bde3-45ceb297d21e> | History
Go to navigation
Go to search
Born in 1605
January 13, 2019
Surprizi
no description of the edit
07:51
+9
November 11, 2018
Surprizi
New page: " "
13:02
+44
Akhynkhyrtsa –
https://ab.wikipedia.org/wiki/Tsastaei:History/Akategoriya:1605_shykasazy_iiz
Anavigatsiya
Akhatatə marugaqəa
You have not identified yoursel... | [
"History\nGo to navigation\nGo to search\nBorn in 1605\nJanuary 13, 2019\nSurprizi\nno description of the edit\n07:51\n+9\nNovember 11, 2018\nSurprizi\nNew page: \" \"\n13:02\n+44\nAkhynkhyrtsa –\nhttps://ab.wikipedia.org/wiki/Tsastaei:History/Akategoriya:1605_shykasazy_iiz\nAnavigatsiya\nAkhatatə marugaqəa\nYou ha... | [
"Аҭоурых\nПерейти к навигации\nПерейти к поиску\n1605 шықәсазы ииз\n13 ажьырныҳәамза 2019\nSurprizi\nнет описания правки\n07:51\n+9\n11 хәажәкырамза 2018\nSurprizi\nНовая страница: « »\n13:02\n+44\nАхыҵхырҭа –\nhttps://ab.wikipedia.org/wiki/Цастәи:History/Акатегориа:1605_шықәсазы_ииз\nАнавигациа\nАхаҭатә маругақәа\... | Аҭоурых
Перейти к навигации
Перейти к поиску
1605 шықәсазы ииз
13 ажьырныҳәамза 2019
Surprizi
нет описания правки
07:51
+9
11 хәажәкырамза 2018
Surprizi
Новая страница: « »
13:02
+44
Ахыҵхырҭа –
https://ab.wikipedia.org/wiki/Цастәи:History/Акатегориа:1605_шықәсазы_ииз
Анавигациа
Ахаҭатә маругақәа
Вы не представились си... | abk_Cyrl | 0.976991 | 507 | -1 | false | https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B0%D1%81%D1%82%D3%99%D0%B8:History/%D0%90%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B0:1605_%D1%88%D1%8B%D2%9B%D3%99%D1%81%D0%B0%D0%B7%D1%8B_%D0%B8%D0%B8%D0%B7 | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2022-21/segments/1652662534773.36/warc/CC-MAIN-20220521014358-20220521044358-00404.warc.gz | 3 | 417 | 0.578125 | 1 |
<urn:uuid:0db0de1f-fa97-43a9-9f0f-3da18b3f5dcf> | On February 20, President of Abkhazia Raul Khadzhimba congratulated Head of the Republic of South Ossetia Anatoly Bibilov.
***
Dear Anatoly Ilyich!
The state flag and coat of arms of the Republic of South Ossetia symbolize this significant day for the people of Abkhazia - the Republic's Independence Day.
February 20, 1... | [
"On February 20, President of Abkhazia Raul Khadzhimba congratulated Head of the Republic of South Ossetia Anatoly Bibilov.\n***\nDear Anatoly Ilyich!\nThe state flag and coat of arms of the Republic of South Ossetia symbolize this significant day for the people of Abkhazia - the Republic's Independence Day.\nFebru... | [
"Цәыббрамза 20 рзы Аԥсны Аҳәынҭқарра Ахада Рауль Ҳаџьымба Алада Уаԥстәыла Ареспублика Ахада Анатоли Бибилов Аҳәынҭқарра Амш идиныҳәалеит.\n***\nҲаҭыр зқәу Анатоли Илиа-иԥа!\nАԥсны жәлар рыхьӡалеи сара хаҭалеи Алада Уаԥстәыла аиашьаратә жәлар зегьы ирыдысныҳәалоит аныҳәа ду – Ареспублика Амш.\n1990 шықәса цәыббрамза... | Цәыббрамза 20 рзы Аԥсны Аҳәынҭқарра Ахада Рауль Ҳаџьымба Алада Уаԥстәыла Ареспублика Ахада Анатоли Бибилов Аҳәынҭқарра Амш идиныҳәалеит.
***
Ҳаҭыр зқәу Анатоли Илиа-иԥа!
Аԥсны жәлар рыхьӡалеи сара хаҭалеи Алада Уаԥстәыла аиашьаратә жәлар зегьы ирыдысныҳәалоит аныҳәа ду – Ареспублика Амш.
1990 шықәса цәыббрамза 20 амш А... | abk_Cyrl | 0.99961 | 828 | -1 | false | http://presidentofabkhazia.org/aps/about/info/news/6623/?print=Y | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2020-16/segments/1585371826355.84/warc/CC-MAIN-20200408233313-20200409023813-00300.warc.gz | 5 | 310 | 1.617188 | 2 |
<urn:uuid:db38aaaa-2bfb-4d71-ae73-2d9aca3348c4> | ABKHAZIA, news on January 1 – Sputnik. 199 tests were conducted during the past day to detect coronavirus infection, according to the operational headquarters for combating COVID-19 in Abkhazia.
During yesterday, 49 cases were detected in Gudauta district, 28 of them were confirmed diagnoses of coronavirus, 7 people re... | [
"ABKHAZIA, news on January 1 – Sputnik. 199 tests were conducted during the past day to detect coronavirus infection, according to the operational headquarters for combating COVID-19 in Abkhazia.\nDuring yesterday, 49 cases were detected in Gudauta district, 28 of them were confirmed diagnoses of coronavirus, 7 peo... | [
"АҞӘА, хәажәкыра 1 – Sputnik. Иҳаҩсыз уахыки-ҽнаки рыла COVID-19 рылоу ирыламу аилкааразы 199-ҩык атестқәа рзыҟаҵан, урҭ рахьтә 28-ҩык акоронавирус рцәа ишалаз аадырԥшит ҳәа аанацҳауеит Ауааԥсыра COVID-19 рацәыхьчаразы аоперативтә штаб.\nАбыржәтәи аамҭазы Гәдоуҭатәи араионтә хәышәтәырҭа хадаҿы ишьҭоуп 49-ҩык, урҭ р... | АҞӘА, хәажәкыра 1 – Sputnik. Иҳаҩсыз уахыки-ҽнаки рыла COVID-19 рылоу ирыламу аилкааразы 199-ҩык атестқәа рзыҟаҵан, урҭ рахьтә 28-ҩык акоронавирус рцәа ишалаз аадырԥшит ҳәа аанацҳауеит Ауааԥсыра COVID-19 рацәыхьчаразы аоперативтә штаб.
Абыржәтәи аамҭазы Гәдоуҭатәи араионтә хәышәтәырҭа хадаҿы ишьҭоуп 49-ҩык, урҭ рахьтә ... | abk_Cyrl | 0.999691 | 573 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/apsny/20210301/1031929901/Asny-akoronavirus-daa-28-yk-irydyrbaleit-iasyz-uakhyki-naki-ryla.html?mobile_return=yes | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2021-25/segments/1623488512243.88/warc/CC-MAIN-20210622063335-20210622093335-00479.warc.gz | 3 | 185 | 1.007813 | 1 |
<urn:uuid:f6b9d4fd-6b42-4a6d-ad32-1f74f20153de> | Sukhumi, March 8 – Sputnik. The total number of detected cases of coronavirus infection increased by 246 people, bringing the total to 39, according to the operational headquarters for protecting against COVID-19.
The Gagra district hospital reported three patients. On March 9, a patient born in 1938 was hospitalized, ... | [
"Sukhumi, March 8 – Sputnik. The total number of detected cases of coronavirus infection increased by 246 people, bringing the total to 39, according to the operational headquarters for protecting against COVID-19.\nThe Gagra district hospital reported three patients. On March 9, a patient born in 1938 was hospital... | [
"АҞӘА, лаҵара 8 – Sputnik. Иҳаҩсыз уахыки-ҽнаки рыла COVID-19 рылоу ирыламу аилкааразы 246-ҩык атестқәа рзыҟаҵан, урҭ рахьтә 39-ҩык рцәа акоронавирус шалаз аадырԥшит ҳәа аанацҳауеит Ауааԥсыра COVID-19 рацәыхьчаразы аоперативтә штаб.\nГәдоуҭатәи араионтә хәышәтәырҭаҿы ариабжьарак рыԥсҭазаара иалҵит ҩыџьа апациенткац... | АҞӘА, лаҵара 8 – Sputnik. Иҳаҩсыз уахыки-ҽнаки рыла COVID-19 рылоу ирыламу аилкааразы 246-ҩык атестқәа рзыҟаҵан, урҭ рахьтә 39-ҩык рцәа акоронавирус шалаз аадырԥшит ҳәа аанацҳауеит Ауааԥсыра COVID-19 рацәыхьчаразы аоперативтә штаб.
Гәдоуҭатәи араионтә хәышәтәырҭаҿы ариабжьарак рыԥсҭазаара иалҵит ҩыџьа апациенткацәа. Ла... | abk_Cyrl | 0.999168 | 606 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/apsny/20210510/1032373321/Asny-daa--koronavirust-khys-yts-ashy-iagaloup.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2021-25/segments/1623488560777.97/warc/CC-MAIN-20210624233218-20210625023218-00039.warc.gz | 2 | 189 | 1.023438 | 1 |
<urn:uuid:f28a6028-c9fd-4db1-ac6d-0f0329f2a570> | GOOD AFTERNOON, November 17 – Sputnik, Badri Esiava. The head doctor of the Gudauta district hospital announced that the strict regime for patients has been relaxed since mid-March and Sputnik reports that the head doctor Angelina Otyrba spoke about the situation at the hospital.
“The relaxation of the strict regime fr... | [
"GOOD AFTERNOON, November 17 – Sputnik, Badri Esiava. The head doctor of the Gudauta district hospital announced that the strict regime for patients has been relaxed since mid-March and Sputnik reports that the head doctor Angelina Otyrba spoke about the situation at the hospital.\n“The relaxation of the strict reg... | [
"АҞӘА, хәажәкыра 17 – Sputnik, Бадри Есиава. Гәдоуҭатәи араионтә хәышәтәырҭа аштаттә режим ала апациентцәа аднакыло иалагоит мшаԥымза инаркны ҳәа Sputnik иазеиҭалҳәеит ахәышәтәырҭа аҳақьым хада ихаҭыԥуаҩ Ангелина Оҭырԥҳа.\n\"Ҳара иҳагәҭакуп аштаттә режим ала мшаԥымза инаркны ауаа рыдкылара ҳалагарц. Убри азы ахәышә... | АҞӘА, хәажәкыра 17 – Sputnik, Бадри Есиава. Гәдоуҭатәи араионтә хәышәтәырҭа аштаттә режим ала апациентцәа аднакыло иалагоит мшаԥымза инаркны ҳәа Sputnik иазеиҭалҳәеит ахәышәтәырҭа аҳақьым хада ихаҭыԥуаҩ Ангелина Оҭырԥҳа.
"Ҳара иҳагәҭакуп аштаттә режим ала мшаԥымза инаркны ауаа рыдкылара ҳалагарц. Убри азы ахәышәтәырҭа ... | abk_Cyrl | 0.999765 | 630 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/apsny/20210317/1032027289/Gdouati-araiont-khyshtyra-ashtatt-rezhim-ala-apatsienttsa-adnakylo-ialagoit.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2021-17/segments/1618038064520.8/warc/CC-MAIN-20210411144457-20210411174457-00004.warc.gz | 3 | 255 | 0.871094 | 1 |
<urn:uuid:96a4745d-e95a-4de2-9de9-cb1b2d94a92c> | ABKHAZIA, Sukhumi – Sputnik. The total number of tests conducted for coronavirus infection reached 467, of which 168 people were confirmed to have coronavirus, the operational headquarters for combating COVID-19 reported.
The Gudauta district hospital identified 69 patients over the age of 60. The Gagra district hospit... | [
"ABKHAZIA, Sukhumi – Sputnik. The total number of tests conducted for coronavirus infection reached 467, of which 168 people were confirmed to have coronavirus, the operational headquarters for combating COVID-19 reported.\nThe Gudauta district hospital identified 69 patients over the age of 60. The Gagra district ... | [
"АҞӘА, ԥхынгәы 9– Sputnik. Иҳаҩсыз уахыки-ҽнаки рыла COVID-19 рылоу ирыламу аилкааразы 467-ҩык атестқәа рзыҟаҵан, урҭ рахьтә 168-ҩык рцәа акоронавирус шалаз аадырԥшит, абри атәы аанацҳауеит Ауааԥсыра COVID-19 рацәыхьчаразы аоперативтә штаб.\nГәдоуҭатәи ахәшәтәырҭаҿы иԥсҭазаара далҵит 69 шықәса зхыҵуаз апациент. Гаг... | АҞӘА, ԥхынгәы 9– Sputnik. Иҳаҩсыз уахыки-ҽнаки рыла COVID-19 рылоу ирыламу аилкааразы 467-ҩык атестқәа рзыҟаҵан, урҭ рахьтә 168-ҩык рцәа акоронавирус шалаз аадырԥшит, абри атәы аанацҳауеит Ауааԥсыра COVID-19 рацәыхьчаразы аоперативтә штаб.
Гәдоуҭатәи ахәшәтәырҭаҿы иԥсҭазаара далҵит 69 шықәса зхыҵуаз апациент. Гагратәи ... | abk_Cyrl | 0.999477 | 597 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/apsny/20210709/1032804258/Asny-akoronavirus-zlany-zysazaara-ialyz-260-yk-ryna-inaeit.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2021-31/segments/1627046152236.64/warc/CC-MAIN-20210727041254-20210727071254-00298.warc.gz | 4 | 184 | 0.90625 | 1 |
<urn:uuid:d3779f34-bb2a-4755-bc87-debdad4d13ea> | Abkhazia, November 21 — Sputnik, Robert Dzhapua. Dzhamal Gabaz has been re-elected as president. A brief correspondent reports.
"The collective unanimously supports him. The upcoming elections will be held at a press conference," said Gabaz.
Earlier, Dzhamal Gabaz headed the Abkhaz Football Federation and organized the... | [
"Abkhazia, November 21 — Sputnik, Robert Dzhapua. Dzhamal Gabaz has been re-elected as president. A brief correspondent reports.\n\"The collective unanimously supports him. The upcoming elections will be held at a press conference,\" said Gabaz.\nEarlier, Dzhamal Gabaz headed the Abkhaz Football Federation and orga... | [
"АҞӘА, цәыббра 21 — Sputnik, Роберт Џьапуа. Џьамал Гәбаз хатәгәаԥхарала имаҵзура шьҭеиҵеит. Абри атәы иара ҳкорреспондент изеиҭеиҳәеит.\n\"Аколлектив абзиараз ҳәа раҳәаны сырԥырҵит. Смаҵзура ааныжьра амзызқәа ртәы апресс-конференциаҟны ирыласҳәоит\", — иҳәеит Гәбаз.\nУаанӡа Џьамал Гәбаз аҳәамҭа ҟаиҵахьан Аԥсны ашьа... | АҞӘА, цәыббра 21 — Sputnik, Роберт Џьапуа. Џьамал Гәбаз хатәгәаԥхарала имаҵзура шьҭеиҵеит. Абри атәы иара ҳкорреспондент изеиҭеиҳәеит.
"Аколлектив абзиараз ҳәа раҳәаны сырԥырҵит. Смаҵзура ааныжьра амзызқәа ртәы апресс-конференциаҟны ирыласҳәоит", — иҳәеит Гәбаз.
Уаанӡа Џьамал Гәбаз аҳәамҭа ҟаиҵахьан Аԥсны ашьапылампыл ... | abk_Cyrl | 0.999672 | 397 | -1 | false | http://sputnik-abkhazia.info/apsny/20150921/1015739022.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2017-34/segments/1502886105922.73/warc/CC-MAIN-20170819201404-20170819221404-00298.warc.gz | 2 | 148 | 0.257813 | 0 |
<urn:uuid:d1ad96ff-142d-4a2c-a7cb-66fe4b134fc2> | ABKHAZIA, on November 9 – Sputnik. During the past 24 hours, 522 tests were conducted for detecting coronavirus infection, of which 120 people were confirmed to have coronavirus, the operational headquarters for combating COVID-19 reports.
In the Gagra district, four cases of pneumonia were detected among citizens aged... | [
"ABKHAZIA, on November 9 – Sputnik. During the past 24 hours, 522 tests were conducted for detecting coronavirus infection, of which 120 people were confirmed to have coronavirus, the operational headquarters for combating COVID-19 reports.\nIn the Gagra district, four cases of pneumonia were detected among citizen... | [
"АҞӘА, нанҳәа 9 – Sputnik. Иҳаҩсыз уахыки-ҽнаки рыла COVID-19 рылоу ирыламу аилкааразы 522-ҩык атестқәа рзыҟаҵан, урҭ рахьтә 120-ҩык рцәа акоронавирус шалаз аадырԥшит, абри атәы аанацҳауеит Ауааԥсыра COVID-19 рацәыхьчаразы аоперативтә штаб.\nГәдоуҭатәи араионтә хәшәтәырҭаҿы ҩымш рыла ԥшьҩык ачымазцәа рыԥсҭазаара иа... | АҞӘА, нанҳәа 9 – Sputnik. Иҳаҩсыз уахыки-ҽнаки рыла COVID-19 рылоу ирыламу аилкааразы 522-ҩык атестқәа рзыҟаҵан, урҭ рахьтә 120-ҩык рцәа акоронавирус шалаз аадырԥшит, абри атәы аанацҳауеит Ауааԥсыра COVID-19 рацәыхьчаразы аоперативтә штаб.
Гәдоуҭатәи араионтә хәшәтәырҭаҿы ҩымш рыла ԥшьҩык ачымазцәа рыԥсҭазаара иалҵит, ... | abk_Cyrl | 0.999052 | 585 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/apsny/20210809/1033004984/COVID-19-zlany-isyz-330-yk-ryna-inaeit-izdyrbalaz-23-nyzyk-ireiakheit.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2021-39/segments/1631780058552.54/warc/CC-MAIN-20210927211955-20210928001955-00460.warc.gz | 1 | 190 | 0.957031 | 1 |
<urn:uuid:7c966ac1-714a-4276-804c-bf770e787d6a> | Fazil Iskander's daughter, Elvira Arsaliya, head of the Jalarbzhara Cultural Fund, told Sputnik radio about the festival's program and its upcoming events.
In Abkhazia, 502 cases of coronavirus infection have been registered. Over the past day, 157 patients were discharged from hospitals, while seven died.
The parliame... | [
"Fazil Iskander's daughter, Elvira Arsaliya, head of the Jalarbzhara Cultural Fund, told Sputnik radio about the festival's program and its upcoming events.\nIn Abkhazia, 502 cases of coronavirus infection have been registered. Over the past day, 157 patients were discharged from hospitals, while seven died.\nThe p... | [
"Фазиль Искандер ихьӡ зху Жәларбжьаратәи акультура афонд аофициалтә хаҭарнак Ельвира Арсалиаԥҳа арадио Sputnik аефир аҿы еиҭалҳәеит афестиваль аиҿкааҩцәа иаздырхиаз апрограмма атәы.\nАԥсны иахьаҵанакуа акоронавирустә инфекциа 502-ҩык ишрылоу аадырԥшхьеит. Урҭ рахьтә 157-ҩык апациентцәа ргәы бзиахеит, ԥшьҩык рыԥсҭаз... | Фазиль Искандер ихьӡ зху Жәларбжьаратәи акультура афонд аофициалтә хаҭарнак Ельвира Арсалиаԥҳа арадио Sputnik аефир аҿы еиҭалҳәеит афестиваль аиҿкааҩцәа иаздырхиаз апрограмма атәы.
Аԥсны иахьаҵанакуа акоронавирустә инфекциа 502-ҩык ишрылоу аадырԥшхьеит. Урҭ рахьтә 157-ҩык апациентцәа ргәы бзиахеит, ԥшьҩык рыԥсҭазаара и... | abk_Cyrl | 0.999047 | 963 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/apsny/20200905/ | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2020-40/segments/1600400213006.47/warc/CC-MAIN-20200924002749-20200924032749-00666.warc.gz | 1 | 382 | 1.007813 | 1 |
<urn:uuid:13e9d6f0-beb4-4283-8cf0-8d9b109795c2> | Sukhumi, November 29 – Sputnik. The total number of people infected with coronavirus in Abkhazia has reached 509, of which 156 people are currently being treated, the operational headquarters for combating COVID-19 reports.
The highest daily incidence was recorded in Gudauta district – 60, 82, 89 and 67 cases on differ... | [
"Sukhumi, November 29 – Sputnik. The total number of people infected with coronavirus in Abkhazia has reached 509, of which 156 people are currently being treated, the operational headquarters for combating COVID-19 reports.\nThe highest daily incidence was recorded in Gudauta district – 60, 82, 89 and 67 cases on ... | [
"АҞӘА, ԥхынгәы 29 – Sputnik. Иҳаҩсыз уахыки-ҽнаки рыла COVID-19 рылоу ирыламу аилкааразы 509-ҩык атестқәа рзыҟаҵан, урҭ рахьтә 156-ҩык рцәа акоронавирус шалаз аадырԥшит, абри атәы аанацҳауеит Ауааԥсыра COVID-19 рацәыхьчаразы аоперативтә штаб.\nГәдоуҭатәи ахәшәтәырҭаҿы рыԥсҭазаара иалҵит 60 шықәсеи, 82 шықәсеи, 89 ш... | АҞӘА, ԥхынгәы 29 – Sputnik. Иҳаҩсыз уахыки-ҽнаки рыла COVID-19 рылоу ирыламу аилкааразы 509-ҩык атестқәа рзыҟаҵан, урҭ рахьтә 156-ҩык рцәа акоронавирус шалаз аадырԥшит, абри атәы аанацҳауеит Ауааԥсыра COVID-19 рацәыхьчаразы аоперативтә штаб.
Гәдоуҭатәи ахәшәтәырҭаҿы рыԥсҭазаара иалҵит 60 шықәсеи, 82 шықәсеи, 89 шықәсеи... | abk_Cyrl | 0.999328 | 600 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/apsny/20210729/1032932149/COVID-19-zlaz-daa-shyk-achymaztsa-rysazaara-ialit-Asny.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2021-39/segments/1631780058589.72/warc/CC-MAIN-20210928002254-20210928032254-00677.warc.gz | 5 | 194 | 0.929688 | 1 |
<urn:uuid:74643057-f301-4acc-a4a4-623c5f69aff8> | Sukhumi, February 15 – Sputnik. The total number of people who have recovered from coronavirus infection has reached 601, while 189 people are still under observation, according to the operational headquarters for combating COVID-19.
According to the Ministry of Healthcare, 80 patients over the age of 65 were discharge... | [
"Sukhumi, February 15 – Sputnik. The total number of people who have recovered from coronavirus infection has reached 601, while 189 people are still under observation, according to the operational headquarters for combating COVID-19.\nAccording to the Ministry of Healthcare, 80 patients over the age of 65 were dis... | [
"АҞӘА, ԥхынгәы 15 – Sputnik. Иҳаҩсыз уахыки-ҽнаки рыла COVID-19 рылоу ирыламу аилкааразы 601-ы атестқәа рзыҟаҵан, урҭ рахьтә 189-ҩык рцәа акоронавирус шалаз аадырԥшит, абри атәы аанацҳауеит Ауааԥсыра COVID-19 рацәыхьчаразы аоперативтә штаб.\nГәдоуҭатәи ахәшәтәырҭаҿы лыԥсҭазаара далҵит 80 шықәса зхыҵуаз аԥҳәыс, иара... | АҞӘА, ԥхынгәы 15 – Sputnik. Иҳаҩсыз уахыки-ҽнаки рыла COVID-19 рылоу ирыламу аилкааразы 601-ы атестқәа рзыҟаҵан, урҭ рахьтә 189-ҩык рцәа акоронавирус шалаз аадырԥшит, абри атәы аанацҳауеит Ауааԥсыра COVID-19 рацәыхьчаразы аоперативтә штаб.
Гәдоуҭатәи ахәшәтәырҭаҿы лыԥсҭазаара далҵит 80 шықәса зхыҵуаз аԥҳәыс, иара убас ... | abk_Cyrl | 0.999352 | 588 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/apsny/20210715/1032843127/Akoronavirus-zlaz-khyk-rysazaara-ialit-Gdouati-akhyshtyray.html?mobile_return=yes | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2021-39/segments/1631780057598.98/warc/CC-MAIN-20210925052020-20210925082020-00152.warc.gz | 3 | 199 | 0.9375 | 1 |
<urn:uuid:06cf96b1-0376-42b6-9552-f9f4f6ad3020> | Sukhumi, November 30 – Sputnik. The total number of tests conducted for coronavirus in Abkhazia reached 602 people, of which 176 were confirmed cases of coronavirus infection, the operational headquarters for combating COVID-19 reports.
According to the district health departments, the statistics are as follows: 46 you... | [
"Sukhumi, November 30 – Sputnik. The total number of tests conducted for coronavirus in Abkhazia reached 602 people, of which 176 were confirmed cases of coronavirus infection, the operational headquarters for combating COVID-19 reports.\nAccording to the district health departments, the statistics are as follows: ... | [
"АҞӘА, ԥхынгәы 30 – Sputnik. Иҳаҩсыз уахыки-ҽнаки рыла COVID-19 рылоу ирыламу аилкааразы 602-ҩык атестқәа рзыҟаҵан, урҭ рахьтә 176-ҩык рцәа акоронавирус шалаз аадырԥшит, абри атәы аанацҳауеит Ауааԥсыра COVID-19 рацәыхьчаразы аоперативтә штаб.\nГәдоуҭатәи ахәшәтәырҭаҿы рыԥсҭазаара иалҵит хҩык: 46 шықәса зхыыҵаз хаҵа... | АҞӘА, ԥхынгәы 30 – Sputnik. Иҳаҩсыз уахыки-ҽнаки рыла COVID-19 рылоу ирыламу аилкааразы 602-ҩык атестқәа рзыҟаҵан, урҭ рахьтә 176-ҩык рцәа акоронавирус шалаз аадырԥшит, абри атәы аанацҳауеит Ауааԥсыра COVID-19 рацәыхьчаразы аоперативтә штаб.
Гәдоуҭатәи ахәшәтәырҭаҿы рыԥсҭазаара иалҵит хҩык: 46 шықәса зхыыҵаз хаҵаки, 73... | abk_Cyrl | 0.99936 | 607 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/apsny/20210730/1032936538/Asny-daa-176-yk-akoronavirus-rydyrbaleit-khyk-rysazaara-ialit.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2021-39/segments/1631780058552.54/warc/CC-MAIN-20210927211955-20210928001955-00221.warc.gz | 2 | 205 | 0.871094 | 1 |
<urn:uuid:68780558-c0b1-4d33-9ffd-ca160844c9b7> | The cultural and educational fund "Ashana" reported to Sputnik radio that on May 9, Tskharqual celebrated Easter. Priest Evstafy Aksilti spoke about the importance of spiritual education for young people.
According to yesterday's data, 756 cases of coronavirus were detected in Abkhazia. During the past day, 198 patient... | [
"The cultural and educational fund \"Ashana\" reported to Sputnik radio that on May 9, Tskharqual celebrated Easter. Priest Evstafy Aksilti spoke about the importance of spiritual education for young people.\nAccording to yesterday's data, 756 cases of coronavirus were detected in Abkhazia. During the past day, 198... | [
"Акультуратә-гәыҳалалратә фонд \"Ашана\" аиҳабы Мактина Џьынџьалԥҳа арадио Sputnik аефир аҿы еиҭалҳәеит Тҟәарчал зыргылара иаҿу Евстафи Аԥсилтәи ихьӡ зху ауахәамаҿы аусурақәа шцо атәы.\nИахьатәи аамҭазы Аԥсны иахьаҵанакуа 756-ҩык акоронавирус шрылоу шьақәдыргылахьеит. Урҭ рахьтә 198-ҩык апациентцәа ргәы бзиахеит, 7... | Акультуратә-гәыҳалалратә фонд "Ашана" аиҳабы Мактина Џьынџьалԥҳа арадио Sputnik аефир аҿы еиҭалҳәеит Тҟәарчал зыргылара иаҿу Евстафи Аԥсилтәи ихьӡ зху ауахәамаҿы аусурақәа шцо атәы.
Иахьатәи аамҭазы Аԥсны иахьаҵанакуа 756-ҩык акоронавирус шрылоу шьақәдыргылахьеит. Урҭ рахьтә 198-ҩык апациентцәа ргәы бзиахеит, 7-ҩык рыԥ... | abk_Cyrl | 0.999333 | 884 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/apsny/20200916/ | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2020-40/segments/1600400213006.47/warc/CC-MAIN-20200924002749-20200924032749-00058.warc.gz | 1 | 349 | 1.132813 | 1 |
<urn:uuid:55ff5dc8-0055-47a6-b518-6db4bfe3dddc> | The rubric “Stories of the People” on Radio Sputnik Abkhazia opens the airwaves.
- The text was prepared by >> The main topic of this issue: the history of Abkhazian customs and traditions.
The head of the Center for Folkloristics Narzhan and Applied Folklore Esma Todua told Radio Sputnik's “Stories of the People” rubr... | [
"The rubric “Stories of the People” on Radio Sputnik Abkhazia opens the airwaves.\n- The text was prepared by >> The main topic of this issue: the history of Abkhazian customs and traditions.\nThe head of the Center for Folkloristics Narzhan and Applied Folklore Esma Todua told Radio Sputnik's “Stories of the Peopl... | [
"Шәазыӡырҩла арубрика \"Жәлар рдоуҳа\" арадио Sputnik Аԥсны аефир аҟны есхаша.\n- Атекст шәаԥхьар ҟалоит абра>> Асас изы еснагь ашә аартуп: егьырҭ ҳрылазмырҩашьо аԥсуа ҵасқәа\nНарҭдырреи адәынтәи афольклорҭҵаареи рцентр аҭҵаарадырратә усзуҩ Есма Ҭодуаԥҳа арадио Sputnik арубрика \"Жәлар рдоуҳа\" аҿы еиҭалҳәеит ауаҩы... | Шәазыӡырҩла арубрика "Жәлар рдоуҳа" арадио Sputnik Аԥсны аефир аҟны есхаша.
- Атекст шәаԥхьар ҟалоит абра>> Асас изы еснагь ашә аартуп: егьырҭ ҳрылазмырҩашьо аԥсуа ҵасқәа
Нарҭдырреи адәынтәи афольклорҭҵаареи рцентр аҭҵаарадырратә усзуҩ Есма Ҭодуаԥҳа арадио Sputnik арубрика "Жәлар рдоуҳа" аҿы еиҭалҳәеит ауаҩы иџьаишьаша... | abk_Cyrl | 0.998598 | 596 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/radio/20210519/1032443369/Zhlar-rdoua-oduaa-uay-ieishasha-asua-asa-iryzkny-.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2021-25/segments/1623487626465.55/warc/CC-MAIN-20210617011001-20210617041001-00418.warc.gz | 1 | 238 | 1.164063 | 1 |
<urn:uuid:ee32074b-cdb1-49a1-ac96-b79305c66588> | Sukhumi, February 21 – Sputnik. The total number of people infected with coronavirus in Abkhazia increased by 378, bringing the total to 108 cases of coronavirus detected since the beginning of the epidemic, according to the operational headquarters for combating COVID-19.
According to the Ministry of Healthcare, among... | [
"Sukhumi, February 21 – Sputnik. The total number of people infected with coronavirus in Abkhazia increased by 378, bringing the total to 108 cases of coronavirus detected since the beginning of the epidemic, according to the operational headquarters for combating COVID-19.\nAccording to the Ministry of Healthcare,... | [
"АҞӘА, рашәара 21– Sputnik. Иҳаҩсыз уахыки-ҽнаки рыла COVID-19 рылоу ирыламу аилкааразы 378-ҩык атестқәа рзыҟаҵан, урҭ рахьтә 108-ҩык рцәа акоронавирус шалаз аадырԥшит ҳәа аанацҳауеит Ауааԥсыра COVID-19 рацәыхьчаразы аоперативтә штаб.\nГәдоуҭатәи ахәышәтәырҭаҿы рыԥсҭазаара иалҵит ҩыџьа апациентцәа, 84 шықәса зхыҵуа... | АҞӘА, рашәара 21– Sputnik. Иҳаҩсыз уахыки-ҽнаки рыла COVID-19 рылоу ирыламу аилкааразы 378-ҩык атестқәа рзыҟаҵан, урҭ рахьтә 108-ҩык рцәа акоронавирус шалаз аадырԥшит ҳәа аанацҳауеит Ауааԥсыра COVID-19 рацәыхьчаразы аоперативтә штаб.
Гәдоуҭатәи ахәышәтәырҭаҿы рыԥсҭазаара иалҵит ҩыџьа апациентцәа, 84 шықәса зхыҵуаз ахаҵ... | abk_Cyrl | 0.999493 | 592 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20210621/Akoronavirus-zlaz-ya-rysazaara-ialit-shyk-inareiany-irydbaloup-Asny-1032669656.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2021-49/segments/1637964362969.51/warc/CC-MAIN-20211204094103-20211204124103-00245.warc.gz | 3 | 199 | 0.925781 | 1 |
<urn:uuid:6b3afe24-2c22-4059-a17f-3b39c5f2d741> | From 1972–1974 he was the minister of internal affairs of the Abkhaz Autonomous Soviet Socialist Republic. From 1974–1979 he worked in the administrative bodies of the Abkhaz regional committee of the CPSU. From 1979–1992 he headed the ministry of internal affairs of Abkhazia, overseeing the formation of national guard... | [
"From 1972–1974 he was the minister of internal affairs of the Abkhaz Autonomous Soviet Socialist Republic. From 1974–1979 he worked in the administrative bodies of the Abkhaz regional committee of the CPSU. From 1979–1992 he headed the ministry of internal affairs of Abkhazia, overseeing the formation of national ... | [
"1972 – 1974шш. рзы аус иуан Аԥснытәи АССР Аҩныҵҟатәи аусқәа рминистрраҟны. 1974 – 1979шш. рзы КПСС Аԥснытәи обком административтә органқәа рыҟәша даусзуҩын. 1979 – 1992шш. рзы Аԥсны Аҩныҵҟатәи аусқәа рминистрраҟны еиуеиԥшым анапынҵақәа неигӡон. 1992 шықәса рзы Аԥсны аҩныҵҟатәи ар рполк акомандаҟаҵаҩыс далхын. Аԥсн... | 1972 – 1974шш. рзы аус иуан Аԥснытәи АССР Аҩныҵҟатәи аусқәа рминистрраҟны. 1974 – 1979шш. рзы КПСС Аԥснытәи обком административтә органқәа рыҟәша даусзуҩын. 1979 – 1992шш. рзы Аԥсны Аҩныҵҟатәи аусқәа рминистрраҟны еиуеиԥшым анапынҵақәа неигӡон. 1992 шықәса рзы Аԥсны аҩныҵҟатәи ар рполк акомандаҟаҵаҩыс далхын. Аԥсны жәл... | abk_Cyrl | 0.993076 | 814 | -1 | false | http://m.sputnik-abkhazia.info/photo/20170404/1020767693/givi-agrba-ieibashrei-ipstazaarei.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2017-34/segments/1502886105970.61/warc/CC-MAIN-20170820034343-20170820054343-00371.warc.gz | 6 | 379 | 1.304688 | 1 |
<urn:uuid:5678431d-a058-4025-8573-e5b3c87d3290> | The President of Abkhazia Valery Bzhaniya appointed Barsyts Henri Lev-ish as Minister of Justice of the Republic of Abkhazia.
The President of Abkhazia Valery Bzhaniya appointed Barsyts Henri Lev-ish as Minister of Justice of the Republic of Abkhazia.
Barsyts Henri Lev-ish
Born on June 6, 1990 in the village of Gadouta... | [
"The President of Abkhazia Valery Bzhaniya appointed Barsyts Henri Lev-ish as Minister of Justice of the Republic of Abkhazia.\nThe President of Abkhazia Valery Bzhaniya appointed Barsyts Henri Lev-ish as Minister of Justice of the Republic of Abkhazia.\nBarsyts Henri Lev-ish\nBorn on June 6, 1990 in the village of... | [
"Аҧсны Аҳәынҭқарра Ахада Аслан Бжьаниа Аусҧҟа инапы аҵаиҩит Барцыц Анри Лев-иҧа Аҧсны Аҳәынҭқарра Аиустициа аминистрс иаҭаразы.\nАҧсны Аҳәынҭқарра Ахада Аслан Бжьаниа Аусҧҟа инапы аҵаиҩит Барцыц Анри Лев-иҧа Аҧсны Аҳәынҭқарра Аиустициа аминистрс иаҭаразы.\nБарцыц Анри Лев-иҧа\nДиит 1990 ш. абҵарамза 6 рзы Аҧснытәи ... | Аҧсны Аҳәынҭқарра Ахада Аслан Бжьаниа Аусҧҟа инапы аҵаиҩит Барцыц Анри Лев-иҧа Аҧсны Аҳәынҭқарра Аиустициа аминистрс иаҭаразы.
Аҧсны Аҳәынҭқарра Ахада Аслан Бжьаниа Аусҧҟа инапы аҵаиҩит Барцыц Анри Лев-иҧа Аҧсны Аҳәынҭқарра Аиустициа аминистрс иаҭаразы.
Барцыц Анри Лев-иҧа
Диит 1990 ш. абҵарамза 6 рзы Аҧснытәи АССР Гәд... | abk_Cyrl | 0.987872 | 781 | -1 | false | http://presidentofabkhazia.org/aps/about/info/news/12390/?print=Y | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2020-40/segments/1600400198887.3/warc/CC-MAIN-20200921014923-20200921044923-00508.warc.gz | 7 | 395 | 0.691406 | 1 |
<urn:uuid:b6c4f2b9-95dd-4376-8d11-f32a54ea2cbf> | Abkhazia, December 12 – Sputnik. The total number of tests conducted for coronavirus in the country reached 528, of which 179 people were confirmed to have coronavirus infection, the operational headquarters for combating COVID-19 reports.
According to the regional health department, 71 cases of coronavirus disease end... | [
"Abkhazia, December 12 – Sputnik. The total number of tests conducted for coronavirus in the country reached 528, of which 179 people were confirmed to have coronavirus infection, the operational headquarters for combating COVID-19 reports.\nAccording to the regional health department, 71 cases of coronavirus disea... | [
"АҞӘА, ԥхынгәы 12 – Sputnik. Иҳаҩсыз уахыки-ҽнаки рыла COVID-19 рылоу ирыламу аилкааразы 528-ҩык атестқәа рзыҟаҵан, урҭ рахьтә 179-ҩык рцәа акоронавирус шалаз аадырԥшит, абри атәы аанацҳауеит Ауааԥсыра COVID-19 рацәыхьчаразы аоперативтә штаб.\nГәдоуҭатәи ахәшәтәырҭаҿы ҩымш рыла рыԥсҭазаара иалҵит акоронавирус злаз ... | АҞӘА, ԥхынгәы 12 – Sputnik. Иҳаҩсыз уахыки-ҽнаки рыла COVID-19 рылоу ирыламу аилкааразы 528-ҩык атестқәа рзыҟаҵан, урҭ рахьтә 179-ҩык рцәа акоронавирус шалаз аадырԥшит, абри атәы аанацҳауеит Ауааԥсыра COVID-19 рацәыхьчаразы аоперативтә штаб.
Гәдоуҭатәи ахәшәтәырҭаҿы ҩымш рыла рыԥсҭазаара иалҵит акоронавирус злаз ҩыџьа ... | abk_Cyrl | 0.999178 | 568 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20210712/Asny-COVID-zykhkhou-19-nyzyk-ireiakheit-daa-ya-rysazaara-ialit-1032822717.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2022-40/segments/1664030337398.52/warc/CC-MAIN-20221003035124-20221003065124-00485.warc.gz | 3 | 185 | 0.988281 | 1 |
<urn:uuid:62025165-cdb5-4c7e-9bd7-e276387518a9> | The rubric “History Speaks” from the Sputnik Abkhazia radio airwaves continues.
The head of the department of the Sukhumi Historical Museum, Astan Smyrba, spoke on the “History Speaks” rubric about the history of Abkhazia's participation in the Caucasian War, and about how this topic is being studied today.
The rubric ... | [
"The rubric “History Speaks” from the Sputnik Abkhazia radio airwaves continues.\nThe head of the department of the Sukhumi Historical Museum, Astan Smyrba, spoke on the “History Speaks” rubric about the history of Abkhazia's participation in the Caucasian War, and about how this topic is being studied today.\nThe ... | [
"Шәазыӡырҩла арубрика \"Аҭоурых иагәылаҵәаху\" есмҽыша арадио Sputnik Аԥсны аефир аҿы.\nАҳәынҭқарратә музеи аԥсабара аҟәша аҭҵаарадырратә усзуҩ еиҵбы Асҭанда Смырԥҳа арубрика \"Аҭоурых иагәылаҵәаху\" аҿы еиҭалҳәеит Аԥсны ашыц шықәнагалаз атәы, насгьы уи ажәытәан рхы ишадырхәоз.\nШәазыӡырҩла арубрика \"Аҭоурых иагәы... | Шәазыӡырҩла арубрика "Аҭоурых иагәылаҵәаху" есмҽыша арадио Sputnik Аԥсны аефир аҿы.
Аҳәынҭқарратә музеи аԥсабара аҟәша аҭҵаарадырратә усзуҩ еиҵбы Асҭанда Смырԥҳа арубрика "Аҭоурых иагәылаҵәаху" аҿы еиҭалҳәеит Аԥсны ашыц шықәнагалаз атәы, насгьы уи ажәытәан рхы ишадырхәоз.
Шәазыӡырҩла арубрика "Аҭоурых иагәылаҵәаху" есм... | abk_Cyrl | 0.998121 | 559 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/radio/20210718/1032829452/Aourykh-iagylaakhu-Smyra-ashyts-iadalou-faktak-iryzkny-.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2021-31/segments/1627046152236.64/warc/CC-MAIN-20210727041254-20210727071254-00298.warc.gz | 1 | 215 | 0.992188 | 1 |
<urn:uuid:1ffe4af1-4cc8-422c-9d32-c3e5d9d80e63> | The head of the State Committee for Tourism of Abkhazia, Lavrik Amk'aab, announced this. The program director T'arhalt'ei spoke on the air of Sputnik radio about the upcoming tourist season in Abkhazia, stating that the Minister of Tourism of Abkhazia, Aslan Kobakhia, will tell more details.
A delegation from the North... | [
"The head of the State Committee for Tourism of Abkhazia, Lavrik Amk'aab, announced this. The program director T'arhalt'ei spoke on the air of Sputnik radio about the upcoming tourist season in Abkhazia, stating that the Minister of Tourism of Abkhazia, Aslan Kobakhia, will tell more details.\nA delegation from the... | [
"Иԥсҭазаара далҵит Аԥсны Афырхаҵа Лаврик Амқәаб. Аибашьраан Тҟәарчалтәи аполк адҵаҟаҵаҩыс иҟаз аибашьҩы арадио Sputnik аефир аҿы дигәалаиршәоит Аԥсны Афырхаҵа Аслан Кобахьиа.\nНхыҵ-Кавказтәи афедералтә университет аусзуҩцәа рделегациа Аԥсны усутә ныҟәарыла иаҭааит.\nАпандемиа ааҟалеижьҭеи иахьанӡа Аԥсны акоронавиру... | Иԥсҭазаара далҵит Аԥсны Афырхаҵа Лаврик Амқәаб. Аибашьраан Тҟәарчалтәи аполк адҵаҟаҵаҩыс иҟаз аибашьҩы арадио Sputnik аефир аҿы дигәалаиршәоит Аԥсны Афырхаҵа Аслан Кобахьиа.
Нхыҵ-Кавказтәи афедералтә университет аусзуҩцәа рделегациа Аԥсны усутә ныҟәарыла иаҭааит.
Апандемиа ааҟалеижьҭеи иахьанӡа Аԥсны акоронавирус зланы... | abk_Cyrl | 0.998472 | 998 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/apsny/20200924/ | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2020-45/segments/1603107880656.25/warc/CC-MAIN-20201023043931-20201023073931-00317.warc.gz | 1 | 403 | 0.929688 | 1 |
<urn:uuid:aec7dee7-199b-4dcc-ac81-4d782669ccff> | Sukhumi, November 11 – Sputnik. The total number of tests conducted for coronavirus across Abkhazia has reached 485, of which 180 people were confirmed to have coronavirus infection, the operational headquarters under the State Service for Sanitary and Epidemiological Supervision reports.
The condition of coronavirus p... | [
"Sukhumi, November 11 – Sputnik. The total number of tests conducted for coronavirus across Abkhazia has reached 485, of which 180 people were confirmed to have coronavirus infection, the operational headquarters under the State Service for Sanitary and Epidemiological Supervision reports.\nThe condition of coronav... | [
"АҞӘА, ԥхынгәы 11 – Sputnik. Иҳаҩсыз уахыки-ҽнаки рыла COVID-19 рылоу ирыламу аилкааразы 485-ҩык атестқәа рзыҟаҵан, урҭ рахьтә 180-ҩык рцәа акоронавирус шалаз аадырԥшит, абри атәы аанацҳауеит Ауааԥсыра COVID-19 рацәыхьчаразы аоперативтә штаб.\nАриабжьарак акоронавирус злаз апациентцәа хәҩык рыԥсҭазаара иалҵит. Ԥхын... | АҞӘА, ԥхынгәы 11 – Sputnik. Иҳаҩсыз уахыки-ҽнаки рыла COVID-19 рылоу ирыламу аилкааразы 485-ҩык атестқәа рзыҟаҵан, урҭ рахьтә 180-ҩык рцәа акоронавирус шалаз аадырԥшит, абри атәы аанацҳауеит Ауааԥсыра COVID-19 рацәыхьчаразы аоперативтә штаб.
Ариабжьарак акоронавирус злаз апациентцәа хәҩык рыԥсҭазаара иалҵит. Ԥхынгәы 9 ... | abk_Cyrl | 0.998935 | 676 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/apsny/20210711/1032808913/COVID-19-zlaz-khyk-apatsienttsa-rysazaara-ialit-Asny.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2021-31/segments/1627046152236.64/warc/CC-MAIN-20210727041254-20210727071254-00138.warc.gz | 2 | 234 | 0.871094 | 1 |
<urn:uuid:9a966628-90c1-43eb-9c14-3e4f1ffd2198> | Sukhumi, February 24 – Sputnik. The total number of people infected with coronavirus in Abkhazia increased by 260 people, of which 20 were diagnosed with coronavirus infection, according to the operational headquarters for combating COVID-19.
In the past 24 hours, the Gudauta district hospital recorded 49 cases, of whi... | [
"Sukhumi, February 24 – Sputnik. The total number of people infected with coronavirus in Abkhazia increased by 260 people, of which 20 were diagnosed with coronavirus infection, according to the operational headquarters for combating COVID-19.\nIn the past 24 hours, the Gudauta district hospital recorded 49 cases, ... | [
"АҞӘА, жәабран 24 – Sputnik. Иҳаҩсыз уахыки-ҽнаки рыла COVID-19 рылоу ирыламу аилкааразы 260-ҩык атестқәа рзыҟаҵан, урҭ рахьтә 20-ҩык акоронавирус рцәа ишалаз аадырԥшит ҳәа аанацҳауеит Ауааԥсыра COVID-19 рацәыхьчаразы аоперативтә штаб.\nАбыржәтәи аамҭазы Гәдоуҭатәи араионтә хәышәтәырҭа хадаҿы ишьҭоуп 49-ҩык, урҭ ра... | АҞӘА, жәабран 24 – Sputnik. Иҳаҩсыз уахыки-ҽнаки рыла COVID-19 рылоу ирыламу аилкааразы 260-ҩык атестқәа рзыҟаҵан, урҭ рахьтә 20-ҩык акоронавирус рцәа ишалаз аадырԥшит ҳәа аанацҳауеит Ауааԥсыра COVID-19 рацәыхьчаразы аоперативтә штаб.
Абыржәтәи аамҭазы Гәдоуҭатәи араионтә хәышәтәырҭа хадаҿы ишьҭоуп 49-ҩык, урҭ рахьтә 4... | abk_Cyrl | 0.999641 | 627 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20210224/Iasyz-uakhyki-naki-ryla-Asny-akoronavirus-azhayk-irydyrbaleit-1031900391.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2021-43/segments/1634323585281.35/warc/CC-MAIN-20211019202148-20211019232148-00601.warc.gz | 7 | 215 | 1.03125 | 1 |
<urn:uuid:794e6a1c-b8b1-45e6-bac0-a5d8d7785e69> | Sukhumi, February 26 - Sputnik, Badra Azgba. The opening ceremony of the art competition will be held tomorrow, said Timur Kakaskyr, director of the championship's opening and closing ceremonies at a press conference of the Sputnik Abkhazia multimedia center.
“The program of the opening and closing ceremonies of the ch... | [
"Sukhumi, February 26 - Sputnik, Badra Azgba. The opening ceremony of the art competition will be held tomorrow, said Timur Kakaskyr, director of the championship's opening and closing ceremonies at a press conference of the Sputnik Abkhazia multimedia center.\n“The program of the opening and closing ceremonies of ... | [
"АҞӘА, лаҵарамза 26 – Sputnik, Бадраҟ Аҩӡба. Ачемпионат аартра ҩышәҩык рҟынӡа аҟазарауаа алахәхоит, иҳәеит Амультимедиатә центра Sputnik Аԥсны аҟны имҩаԥысыз апресс-конференциаҟны ачемпионат аартреи аркреи рцеремониа арежиссиор Ҭимур Кәакәасқьыр.\n\"Ашьапылампыл азы ачемпионат аартреи аркреи рцеремониа хәҭа-хәҭала ... | АҞӘА, лаҵарамза 26 – Sputnik, Бадраҟ Аҩӡба. Ачемпионат аартра ҩышәҩык рҟынӡа аҟазарауаа алахәхоит, иҳәеит Амультимедиатә центра Sputnik Аԥсны аҟны имҩаԥысыз апресс-конференциаҟны ачемпионат аартреи аркреи рцеремониа арежиссиор Ҭимур Кәакәасқьыр.
"Ашьапылампыл азы ачемпионат аартреи аркреи рцеремониа хәҭа-хәҭала еилоуп.... | abk_Cyrl | 0.998451 | 600 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20160526/1018437540.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2022-49/segments/1669446710719.4/warc/CC-MAIN-20221130024541-20221130054541-00018.warc.gz | 3 | 220 | 0.5625 | 1 |
<urn:uuid:faf78402-b510-4971-b2dd-0bfe4595053e> | ABKHAZIA, November 4 – Sputnik. A diagnosis of COVID-19 was confirmed in Abkhazia today, according to a statement from the Ministry of Healthcare and a press service of the Krasnodar Territory healthcare administration.
The patient, aged 38, was admitted to the hospital due to worsening health conditions.
According to ... | [
"ABKHAZIA, November 4 – Sputnik. A diagnosis of COVID-19 was confirmed in Abkhazia today, according to a statement from the Ministry of Healthcare and a press service of the Krasnodar Territory healthcare administration.\nThe patient, aged 38, was admitted to the hospital due to worsening health conditions.\nAccord... | [
"АҞӘА, жьҭаара 4 - Sputnik. Адиагноз COVID-19 ззышьақәыргылаз Аԥсны атәылауаҩ иԥсҭазаара далҵит Шәачатәи аҿкчымазаратә хәышәтәырҭаҿы ҳәа адырра ҟанаҵоит Краснодартәи атәылаҿацә ахадара апресс-маҵзура.\n38 шықәса зхыҵуаз апациент ахәышәтәырҭахь данааргоз даара дхьанҭан.\nАҳақьымцәа ирылшоз зегь шыҟарҵазгьы, ахаҵа из... | АҞӘА, жьҭаара 4 - Sputnik. Адиагноз COVID-19 ззышьақәыргылаз Аԥсны атәылауаҩ иԥсҭазаара далҵит Шәачатәи аҿкчымазаратә хәышәтәырҭаҿы ҳәа адырра ҟанаҵоит Краснодартәи атәылаҿацә ахадара апресс-маҵзура.
38 шықәса зхыҵуаз апациент ахәышәтәырҭахь данааргоз даара дхьанҭан.
Аҳақьымцәа ирылшоз зегь шыҟарҵазгьы, ахаҵа изимыхәеи... | abk_Cyrl | 0.999777 | 567 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20201004/COVID-19-ztsa-ialaz-Asnyti-akhaa-isazaara-dalit-Shacha-1031049481.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2022-40/segments/1664030337244.17/warc/CC-MAIN-20221002021540-20221002051540-00696.warc.gz | 2 | 201 | 0.9375 | 1 |
<urn:uuid:8ab399c6-bb0f-4ed5-a325-28afd3eb7fff> | According to the information provided by the operational headquarters for combating coronavirus, as of today, the total number of cases of COVID-19 infection detected in Abkhazia has reached 541 people, while 1535 people are under observation.
Said Bargandia
Today, the total number of cases of coronavirus infection det... | [
"According to the information provided by the operational headquarters for combating coronavirus, as of today, the total number of cases of COVID-19 infection detected in Abkhazia has reached 541 people, while 1535 people are under observation.\nSaid Bargandia\nToday, the total number of cases of coronavirus infect... | [
"Ауааԥсыра акоронавирустә ҿкы рацәыхьчаразы аоперативтә штаб адыррақәа рыла, иҳаҩсыз амчыбжь иалагӡаны Аԥсны иахьаҵанакуа COVID-19 ачымазара ахҭысқәа 541 аарԥшуп, агәаҭара иахысит 1535-ҩык ауаа.\nСаид Барганџьиа\nИаҳхысыз амчыбжь азы Аԥсны иахьаҵанакуа акоронавирустә чымазара ҿкы рыдырбалеит 541-ҩык ауаа. COVID-19 ... | Ауааԥсыра акоронавирустә ҿкы рацәыхьчаразы аоперативтә штаб адыррақәа рыла, иҳаҩсыз амчыбжь иалагӡаны Аԥсны иахьаҵанакуа COVID-19 ачымазара ахҭысқәа 541 аарԥшуп, агәаҭара иахысит 1535-ҩык ауаа.
Саид Барганџьиа
Иаҳхысыз амчыбжь азы Аԥсны иахьаҵанакуа акоронавирустә чымазара ҿкы рыдырбалеит 541-ҩык ауаа. COVID-19 аарԥшра... | abk_Cyrl | 0.999683 | 965 | -1 | false | https://abaza.org/abk/amchybzh-aikhshaalakua-zhtaara-5-inarkny-10-ndza-apsny-iaarpshup-akoronavirust-khtyskua-541 | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2020-50/segments/1606141216175.53/warc/CC-MAIN-20201130130840-20201130160840-00322.warc.gz | 2 | 425 | 1.078125 | 1 |
<urn:uuid:6ee9e479-e55f-47e0-833e-c5cba69d3b6a> | Beirut is experiencing a worsening humanitarian situation. The large number of refugees has put enormous pressure on the already limited resources, leading to an increase in social tension. Information from Iraq indicates a growing threat.
The Abkhaz language department under the Ministry of Culture of Abkhazia express... | [
"Beirut is experiencing a worsening humanitarian situation. The large number of refugees has put enormous pressure on the already limited resources, leading to an increase in social tension. Information from Iraq indicates a growing threat.\nThe Abkhaz language department under the Ministry of Culture of Abkhazia e... | [
"Беирут абаӷәазаҿы иҟалеит аԥжәара ӷәӷәа. Аҵыхәтәантәи адыррақәа рыла шәҩык инареиҳаны ауааԥсыра рыԥсҭазаара иалҵит, ԥшь-нызықьҩык рҟныӡа ааха роуит. Ирацәаҩуп хабарда ибжьаӡаз ҳәа иԥхьаӡоугьы.\nАԥсадгьыл ахь архынҳәразы Аԥсны аҳәынҭқаратә еилакы ахантәаҩи Ливан иҟоу ачерқьесцәа рхеилак ахантәаҩы ихаҭыԥуаҩи рҽеимыр... | Беирут абаӷәазаҿы иҟалеит аԥжәара ӷәӷәа. Аҵыхәтәантәи адыррақәа рыла шәҩык инареиҳаны ауааԥсыра рыԥсҭазаара иалҵит, ԥшь-нызықьҩык рҟныӡа ааха роуит. Ирацәаҩуп хабарда ибжьаӡаз ҳәа иԥхьаӡоугьы.
Аԥсадгьыл ахь архынҳәразы Аԥсны аҳәынҭқаратә еилакы ахантәаҩи Ливан иҟоу ачерқьесцәа рхеилак ахантәаҩы ихаҭыԥуаҩи рҽеимырдеит Л... | abk_Cyrl | 0.999931 | 734 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20200805/Khytaba-Livan-ialaz-azharazy-aakha-zauz-rynt-diaspora-akhaarnaktsa-makana-ialkaam--1030692557.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2022-33/segments/1659882572870.85/warc/CC-MAIN-20220817062258-20220817092258-00698.warc.gz | 2 | 246 | 1.273438 | 1 |
<urn:uuid:f9badfeb-a9d9-4cb0-b80c-879a94e931ef> | The epidemiological situation in Abkhazia: as of today, 15595 cases of coronavirus have been registered, 14983 people have recovered, and 238 have died.
The head of the Gagra district administration, Beslan Berzenia, told Sputnik radio about the ongoing repair work and the difficulties encountered during the reconstruc... | [
"The epidemiological situation in Abkhazia: as of today, 15595 cases of coronavirus have been registered, 14983 people have recovered, and 238 have died.\nThe head of the Gagra district administration, Beslan Berzenia, told Sputnik radio about the ongoing repair work and the difficulties encountered during the reco... | [
"Аепидемиа иалагеижьҭеи Аԥсны акоронавирус зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рхыԥхьаӡара 15595-ҩык ыҟоуп, ргәы бзиахеит 14983-ҩык, рыԥсҭазаара иалҵит 238-ҩык.\nТҟәарчал араион Ӷәымрышь ақыҭаҟны амҩа аиҭашьақәыргылареи, афымца ахаҭабзиара аиӷьтәреи рзы имҩаԥырго аусурақәа ртәы арадио Sputnik аефир аҟны еиҭеиҳәеит ақыҭа ах... | Аепидемиа иалагеижьҭеи Аԥсны акоронавирус зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рхыԥхьаӡара 15595-ҩык ыҟоуп, ргәы бзиахеит 14983-ҩык, рыԥсҭазаара иалҵит 238-ҩык.
Тҟәарчал араион Ӷәымрышь ақыҭаҟны амҩа аиҭашьақәыргылареи, афымца ахаҭабзиара аиӷьтәреи рзы имҩаԥырго аусурақәа ртәы арадио Sputnik аефир аҟны еиҭеиҳәеит ақыҭа ахада Бе... | abk_Cyrl | 0.998358 | 883 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/apsny/20210609/ | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2021-25/segments/1623487626465.55/warc/CC-MAIN-20210617011001-20210617041001-00088.warc.gz | 1 | 335 | 0.8125 | 1 |
<urn:uuid:e763ee00-5b83-4f2e-b882-c795a55d5a91> | ABKHAZIA, February 14 – Sputnik. The Ministry of Finance of the Russian Federation has announced its intention to terminate the agreement on cooperation in the field of financial intelligence units (signed on February 28, 2012), citing violations of the provisions regarding the definition of “financial instruments.” Th... | [
"ABKHAZIA, February 14 – Sputnik. The Ministry of Finance of the Russian Federation has announced its intention to terminate the agreement on cooperation in the field of financial intelligence units (signed on February 28, 2012), citing violations of the provisions regarding the definition of “financial instruments... | [
"АҞӘА, мшаԥымза 14— Sputnik. Урыстәылатәи Афедерациа Аминистрцәа Реилазаара ахәаԥшраны иҟоуп Аԥсни Урыстәылеи рҳәынҭқаррабжьаратә еиқәшаҳаҭра (лаҵарамза 28 2012ш.) аԥсахрақәа алагалара азҵаара, иара убасгьы \"атәымтәылатә финанстә инструмент\" аилкаара ашьақәырӷәӷәар. Абри атәы аҳәоит аиҳабыра рпресс-маҵзура.\nИазг... | АҞӘА, мшаԥымза 14— Sputnik. Урыстәылатәи Афедерациа Аминистрцәа Реилазаара ахәаԥшраны иҟоуп Аԥсни Урыстәылеи рҳәынҭқаррабжьаратә еиқәшаҳаҭра (лаҵарамза 28 2012ш.) аԥсахрақәа алагалара азҵаара, иара убасгьы "атәымтәылатә финанстә инструмент" аилкаара ашьақәырӷәӷәар. Абри атәы аҳәоит аиҳабыра рпресс-маҵзура.
Иазгәаҭоуп а... | abk_Cyrl | 0.999565 | 611 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20160414/1017918627.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2022-40/segments/1664030335276.85/warc/CC-MAIN-20220928180732-20220928210732-00031.warc.gz | 1 | 238 | 0.515625 | 1 |
<urn:uuid:8651cc56-09a6-409f-98ec-0810e0c09c66> | Abkhazia, November 26 – Sputnik. The head of Abkhazia, Aslan Bzhaniya, stated in an interview with “Arguments and Facts” that the coronavirus situation in Abkhazia is stable and improving.
“Bzhaniya noted that the coronavirus is weakening, and the mortality rate is decreasing. He added that medical workers report a dec... | [
"Abkhazia, November 26 – Sputnik. The head of Abkhazia, Aslan Bzhaniya, stated in an interview with “Arguments and Facts” that the coronavirus situation in Abkhazia is stable and improving.\n“Bzhaniya noted that the coronavirus is weakening, and the mortality rate is decreasing. He added that medical workers report... | [
"АҞӘА, лаҵара 26– Sputnik. Аԥсны ахада Аслан Бжьаниа Аԥсны акоронавирустә ҭагылазаашьа уахылаԥшыртә иҟоуп ҳәа иҳәеит аҭыжьымҭа \"Аргументы и Факты\" аинтервиу аҭо.\n\"Ибзианы иаадыруеит акоронавирус закәу, аҿагыларазгьы иахәҭоу зегь ҟаҳҵоит. Уи азы иаԥҵоуп амедицинатә усҳәарҭақәа рҿы иахәҭоу аҭагылазаашьақәа. Урыст... | АҞӘА, лаҵара 26– Sputnik. Аԥсны ахада Аслан Бжьаниа Аԥсны акоронавирустә ҭагылазаашьа уахылаԥшыртә иҟоуп ҳәа иҳәеит аҭыжьымҭа "Аргументы и Факты" аинтервиу аҭо.
"Ибзианы иаадыруеит акоронавирус закәу, аҿагыларазгьы иахәҭоу зегь ҟаҳҵоит. Уи азы иаԥҵоуп амедицинатә усҳәарҭақәа рҿы иахәҭоу аҭагылазаашьақәа. Урыстәылагьы а... | abk_Cyrl | 0.999566 | 565 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20210526/Aslan-Bzhania-Asny-akoronavirust-agylazaasha-uakhylashyrt-ioup-ieit-1032494685.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2021-43/segments/1634323588102.27/warc/CC-MAIN-20211027053727-20211027083727-00025.warc.gz | 2 | 227 | 0.945313 | 1 |
<urn:uuid:fc8adae9-49d1-4064-b80d-cf8a00bc92c9> | ABKHAZIA, May 6 – Sputnik, Badri Esiava. The Bamborat secondary school was prepared for the start of the academic year on May 5 with a festive atmosphere, and today Sputnik was told by Svetlana Aiiqba, head of the Department of Education of the Gadouta district, about the readiness of schools in the region.
“The classr... | [
"ABKHAZIA, May 6 – Sputnik, Badri Esiava. The Bamborat secondary school was prepared for the start of the academic year on May 5 with a festive atmosphere, and today Sputnik was told by Svetlana Aiiqba, head of the Department of Education of the Gadouta district, about the readiness of schools in the region.\n“The ... | [
"АҞӘА, мшаԥы 6 – Sputnik, Бадри Есиава. Бамборатәи абжьаратә школ ахәҭакахьала иадыркит мшаԥы 5 рзы аҵаҩцәеи арҵаҩцәеи ачымазара ахьрыдырбалаз азы, абри атәы Sputnik иазеиҭалҳәеит Гәдоуҭа араион ахадара аҵара аҟәша аиҳабы инапынҵақәа назыгӡо Светлана Аииԥҳа.\n\"Хҩык арҵаҩцәа чмазцәахеит. Руаӡәк лмоҭацәа ара аҵара р... | АҞӘА, мшаԥы 6 – Sputnik, Бадри Есиава. Бамборатәи абжьаратә школ ахәҭакахьала иадыркит мшаԥы 5 рзы аҵаҩцәеи арҵаҩцәеи ачымазара ахьрыдырбалаз азы, абри атәы Sputnik иазеиҭалҳәеит Гәдоуҭа араион ахадара аҵара аҟәша аиҳабы инапынҵақәа назыгӡо Светлана Аииԥҳа.
"Хҩык арҵаҩцәа чмазцәахеит. Руаӡәк лмоҭацәа ара аҵара рҵоит. А... | abk_Cyrl | 0.998273 | 624 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/apsny/20210407/1032168844/Gdouati-araion-ashkola-ruak-any-COVID-19-iakhyrany-akarantin-rylaoup.html?mobile_return=yes | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2021-39/segments/1631780058589.72/warc/CC-MAIN-20210928002254-20210928032254-00083.warc.gz | 4 | 242 | 1.125 | 1 |
<urn:uuid:ffec908e-ceb2-486b-bb0d-dd8ead5c3572> | Sukhumi, February 29 – Sputnik. The operational headquarters for protecting against coronavirus reported on February 29 that 87 patients were discharged from hospitals, and 1931 people received a diagnosis of pneumonia caused by coronavirus infection:
- 87 patients over the age of 60, diagnosed with pneumonia caused by... | [
"Sukhumi, February 29 – Sputnik. The operational headquarters for protecting against coronavirus reported on February 29 that 87 patients were discharged from hospitals, and 1931 people received a diagnosis of pneumonia caused by coronavirus infection:\n- 87 patients over the age of 60, diagnosed with pneumonia cau... | [
"АҞӘА, ажьырныҳәа 29 – Sputnik. Гәдоуҭатәи ахәышәтәырҭаҿы ажьырныҳәа 29 рзы рыԥсҭазаара иалҵит ҩыџьа апациентцәа, ҳәа аанацҳауеит Ауааԥсыра COVID-19 рацәыхьчаразы аоперативтә штаб:\n- 87 шықәса зхыҵуаз апациент, акоронавирустә инфекциа ҿыци ахәышәтәырҭанҭыҵтәи аполисегментартә гәыҵәкреи адиагноз ззышьақәыргылаз;\n-... | АҞӘА, ажьырныҳәа 29 – Sputnik. Гәдоуҭатәи ахәышәтәырҭаҿы ажьырныҳәа 29 рзы рыԥсҭазаара иалҵит ҩыџьа апациентцәа, ҳәа аанацҳауеит Ауааԥсыра COVID-19 рацәыхьчаразы аоперативтә штаб:
- 87 шықәса зхыҵуаз апациент, акоронавирустә инфекциа ҿыци ахәышәтәырҭанҭыҵтәи аполисегментартә гәыҵәкреи адиагноз ззышьақәыргылаз;
- 1931 ш... | abk_Cyrl | 0.999725 | 767 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20210130/Asny-akoronavirust-khys-ytsa-51-aleit-ya-rysazaara-ialit-1031734299.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2021-49/segments/1637964362589.37/warc/CC-MAIN-20211203030522-20211203060522-00601.warc.gz | 2 | 269 | 1 | 1 |
<urn:uuid:ad5d4fff-9088-450d-837e-974d64e077c6> | ABKHAZIA, October 30 – Sputnik. The investigation into the murder of businessman Vitaly Argun on September 28 has been completed, and an indictment has been filed against Irek Khadzhiba, according to a press release from the Prosecutor General's Office of Abkhazia.
It is reported that Eric Jkadue, Beslan Bganbe, and ac... | [
"ABKHAZIA, October 30 – Sputnik. The investigation into the murder of businessman Vitaly Argun on September 28 has been completed, and an indictment has been filed against Irek Khadzhiba, according to a press release from the Prosecutor General's Office of Abkhazia.\nIt is reported that Eric Jkadue, Beslan Bganbe, ... | [
"АҞӘА, мшаԥы 30 - Sputnik. Аҟәа амшын аԥшаҳәаҿы аҭыԥ змаз хынтәтәи ауаҩшьразы ашьауӷатә ус ахәаԥшраз Иреиҳаӡоу аӡбамҭахь инашьҭуп, абри атәы аанацҳауеит Аԥсны апрокуратура хада апресс-маҵзура.\nАусбарҭаҿы ирҳәоит, ацәгьоуцәа ргәыԥ аиҿкааҩцәа Ерик Ҷкадуеи, Беслан Бганбеи, агәыԥ алахәылацәа- Даҭо Ахалаеи, Демур Ахала... | АҞӘА, мшаԥы 30 - Sputnik. Аҟәа амшын аԥшаҳәаҿы аҭыԥ змаз хынтәтәи ауаҩшьразы ашьауӷатә ус ахәаԥшраз Иреиҳаӡоу аӡбамҭахь инашьҭуп, абри атәы аанацҳауеит Аԥсны апрокуратура хада апресс-маҵзура.
Аусбарҭаҿы ирҳәоит, ацәгьоуцәа ргәыԥ аиҿкааҩцәа Ерик Ҷкадуеи, Беслан Бганбеи, агәыԥ алахәылацәа- Даҭо Ахалаеи, Демур Ахалаеи, Ас... | abk_Cyrl | 0.999699 | 725 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/apsny/20210430/1032333226/Aa-amshyn-ashaay-ay-zmaz-khyntti-auashrazy-ashauat-us-abamakh-inashup.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2021-31/segments/1627046152156.49/warc/CC-MAIN-20210726215020-20210727005020-00145.warc.gz | 4 | 271 | -0.02356 | 0 |
<urn:uuid:873868fa-a3d6-49d8-9906-986b5d6a4597> | Sukhumi, February 26 – Sputnik. The total number of people who have fallen ill with coronavirus in Abkhazia has reached 559, of which 189 are currently being treated, the operational headquarters for combating COVID-19 reports.
According to yesterday's statistics by districts, the following were identified: 64 cases in... | [
"Sukhumi, February 26 – Sputnik. The total number of people who have fallen ill with coronavirus in Abkhazia has reached 559, of which 189 are currently being treated, the operational headquarters for combating COVID-19 reports.\nAccording to yesterday's statistics by districts, the following were identified: 64 ca... | [
"АҞӘА, ԥхынгәы 26 – Sputnik. Иҳаҩсыз уахыки-ҽнаки рыла COVID-19 рылоу ирыламу аилкааразы 559-ҩык атестқәа рзыҟаҵан, урҭ рахьтә 189-ҩык рцәа акоронавирус шалаз аадырԥшит, абри атәы аанацҳауеит Ауааԥсыра COVID-19 рацәыхьчаразы аоперативтә штаб.\nГәдоуҭатәи ахәшәтәырҭаҿы ҩымш рыла рыԥсҭазаара иалҵит хҩык: 64 шықәсеи, ... | АҞӘА, ԥхынгәы 26 – Sputnik. Иҳаҩсыз уахыки-ҽнаки рыла COVID-19 рылоу ирыламу аилкааразы 559-ҩык атестқәа рзыҟаҵан, урҭ рахьтә 189-ҩык рцәа акоронавирус шалаз аадырԥшит, абри атәы аанацҳауеит Ауааԥсыра COVID-19 рацәыхьчаразы аоперативтә штаб.
Гәдоуҭатәи ахәшәтәырҭаҿы ҩымш рыла рыԥсҭазаара иалҵит хҩык: 64 шықәсеи, 71 шық... | abk_Cyrl | 0.999178 | 631 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20210726/COVID-19-zlaz-daa-khyk-rysazaara-ialit-Gdouati-akhshtyray-1032907261.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2022-33/segments/1659882571234.82/warc/CC-MAIN-20220811042804-20220811072804-00552.warc.gz | 2 | 228 | 0.75 | 1 |
<urn:uuid:b80d554f-62d2-45b8-9c7a-6cb710cd8b39> | Sukhumi, November 27 – Sputnik. The total number of people infected with coronavirus in Abkhazia reached 495 people, of which 167 people recovered from coronavirus, the operational headquarters for combating COVID-19 reports.
The age distribution of patients looks like this: 57 years old, 57 years old, 68 years old, an... | [
"Sukhumi, November 27 – Sputnik. The total number of people infected with coronavirus in Abkhazia reached 495 people, of which 167 people recovered from coronavirus, the operational headquarters for combating COVID-19 reports.\nThe age distribution of patients looks like this: 57 years old, 57 years old, 68 years o... | [
"АҞӘА, ԥхынгәы 27 – Sputnik. Иҳаҩсыз уахыки-ҽнаки рыла COVID-19 рылоу ирыламу аилкааразы 495-ҩык атестқәа рзыҟаҵан, урҭ рахьтә 167-ҩык рцәа акоронавирус шалаз аадырԥшит, абри атәы аанацҳауеит Ауааԥсыра COVID-19 рацәыхьчаразы аоперативтә штаб.\nГәдоуҭатәи ахәшәтәырҭаҿы рыԥсҭазаара иалҵит ԥшьҩык апациентцәа: 57 шықәс... | АҞӘА, ԥхынгәы 27 – Sputnik. Иҳаҩсыз уахыки-ҽнаки рыла COVID-19 рылоу ирыламу аилкааразы 495-ҩык атестқәа рзыҟаҵан, урҭ рахьтә 167-ҩык рцәа акоронавирус шалаз аадырԥшит, абри атәы аанацҳауеит Ауааԥсыра COVID-19 рацәыхьчаразы аоперативтә штаб.
Гәдоуҭатәи ахәшәтәырҭаҿы рыԥсҭазаара иалҵит ԥшьҩык апациентцәа: 57 шықәса зхыҵ... | abk_Cyrl | 0.99928 | 694 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20210728/Akoronavirus-zlaz-khyk-achymaztsa-rysazaara-ialit-Asny-1032914007.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2022-40/segments/1664030337531.3/warc/CC-MAIN-20221005011205-20221005041205-00430.warc.gz | 1 | 231 | 1.0625 | 1 |
<urn:uuid:4d749575-bc03-49bd-ae90-9563182d4dee> | ABKHAZIA, November 31 – Sputnik. The President of Abkhazia signed a decree on February 25 this year, according to which the Head of State, Raul Khajimba, will give an interview to Sputnik radio tomorrow.
“The first elections were held on March 26, 2014. During them, the head of state was elected for the first time, as ... | [
"ABKHAZIA, November 31 – Sputnik. The President of Abkhazia signed a decree on February 25 this year, according to which the Head of State, Raul Khajimba, will give an interview to Sputnik radio tomorrow.\n“The first elections were held on March 26, 2014. During them, the head of state was elected for the first tim... | [
"АҞӘА, ажьырныҳәа 31– Sputnik. Аԥсны ахада иалхра арыцхә шьақәдыргылатәуп лаҵарамза 25 рҟынӡа ҳәа иҳәеит Аԥсны ахада Иусбарҭа аиҳабы ихаҭыԥуаҩ Гиви Габниа арадио Sputnik аефир аҿы.\n\"Уаанӡатәи алхрақәа мҩаԥган нанҳәамза 26 2014 шықәса рзы. Уи ашьҭахь имҩаԥысит ахада иҭоубашьҭаҵара, атәыла ахада азинмчра изҭо. Абри... | АҞӘА, ажьырныҳәа 31– Sputnik. Аԥсны ахада иалхра арыцхә шьақәдыргылатәуп лаҵарамза 25 рҟынӡа ҳәа иҳәеит Аԥсны ахада Иусбарҭа аиҳабы ихаҭыԥуаҩ Гиви Габниа арадио Sputnik аефир аҿы.
"Уаанӡатәи алхрақәа мҩаԥган нанҳәамза 26 2014 шықәса рзы. Уи ашьҭахь имҩаԥысит ахада иҭоубашьҭаҵара, атәыла ахада азинмчра изҭо. Абри инаркн... | abk_Cyrl | 0.999691 | 621 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20190131/Asny-akhada-ialkhra-arytskh-shadyrgyloit-laaramzazy-1026477498.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2022-40/segments/1664030334515.14/warc/CC-MAIN-20220925070216-20220925100216-00076.warc.gz | 3 | 222 | 1.140625 | 1 |
<urn:uuid:84aece8b-3934-4417-8b04-6c9848d3fa57> | MOSCOW, February 26 - Sputnik. Russian President Vladimir Putin instructed to provide assistance to countries requesting it in the fight against the rapidly spreading coronavirus infection, RIA Novosti reports.
A videoconference was held with Defense Minister Sergei Shoigu and members of the Security Council, during wh... | [
"MOSCOW, February 26 - Sputnik. Russian President Vladimir Putin instructed to provide assistance to countries requesting it in the fight against the rapidly spreading coronavirus infection, RIA Novosti reports.\nA videoconference was held with Defense Minister Sergei Shoigu and members of the Security Council, dur... | [
"АҞӘА, лаҵара 26 - Sputnik. Урыстәыла ахада Владимир Путин аҳәамҭа ҟаиҵеит атәыла иахьаҵанакуа акоронавирус ашыкьымҭа ҳахысит ҳәа аҟазауаа агәаанагара шрымоу. Абри атәы аанацҳауеит РИА Новости.\nАвидеоконференциа арежим ала имҩаԥысуаз Урыстәыла атәылахьчара аминистр Сергеи Шоигуи иареи риеԥылараан Путин ҭабуп ҳәа р... | АҞӘА, лаҵара 26 - Sputnik. Урыстәыла ахада Владимир Путин аҳәамҭа ҟаиҵеит атәыла иахьаҵанакуа акоронавирус ашыкьымҭа ҳахысит ҳәа аҟазауаа агәаанагара шрымоу. Абри атәы аанацҳауеит РИА Новости.
Авидеоконференциа арежим ала имҩаԥысуаз Урыстәыла атәылахьчара аминистр Сергеи Шоигуи иареи риеԥылараан Путин ҭабуп ҳәа реиҳәеи... | abk_Cyrl | 0.999593 | 622 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20200526/Putin-Urystyla-akoronavirus-ashykyma-iakhysit-1030210932.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2022-40/segments/1664030335054.79/warc/CC-MAIN-20220927162620-20220927192620-00618.warc.gz | 2 | 227 | 1.109375 | 1 |
<urn:uuid:8fa4c6fc-ea5b-422f-831f-23140c61bc9b> | VAAC Events Log
The film "Apsuaa" was shown by the creative section of the Ochamchire boarding school.
The film "Apsuaa" was created within the framework of the "Amarza" project, directed by Madina Argyn. It was shown by the creative section of the Ochamchire boarding school.
The film's premiere will be held on Februar... | [
"VAAC Events Log\nThe film \"Apsuaa\" was shown by the creative section of the Ochamchire boarding school.\nThe film \"Apsuaa\" was created within the framework of the \"Amarza\" project, directed by Madina Argyn. It was shown by the creative section of the Ochamchire boarding school.\nThe film's premiere will be h... | [
"Лента событий ВААК\nОчамчыратәи ашкол-интернат асахьаҭыхратә секциа иалоу ахәыҷқәа афильм \"Аԥсуашәа\" ддырбеит\nАпроект \"Амазара\" аҳәаақәа ирҭагӡаны, арежиссиор Мадина Аргәын лфильм \"Аԥсуашәа\" ддырбеит. Очамчыратәи ашкол-интернат аҟны асахьаҭыхратә секциа иалоу ахәыҷқәа.\nАхәаԥшцәа қәыԥшқәа афильм анынҵәа ашь... | Лента событий ВААК
Очамчыратәи ашкол-интернат асахьаҭыхратә секциа иалоу ахәыҷқәа афильм "Аԥсуашәа" ддырбеит
Апроект "Амазара" аҳәаақәа ирҭагӡаны, арежиссиор Мадина Аргәын лфильм "Аԥсуашәа" ддырбеит. Очамчыратәи ашкол-интернат аҟны асахьаҭыхратә секциа иалоу ахәыҷқәа.
Ахәаԥшцәа қәыԥшқәа афильм анынҵәа ашьҭахь уи ирнаҭа... | abk_Cyrl | 0.999705 | 584 | -1 | false | https://www.abaza.org/abk/eventsfeed?d=2022-05-18 | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2022-33/segments/1659882572033.91/warc/CC-MAIN-20220814113403-20220814143403-00291.warc.gz | 9 | 212 | 1.039063 | 1 |
<urn:uuid:71ed10d2-dc83-4e28-b453-384e16d2c855> | Sukhumi, February 21 - Sputnik. The press service of the President reported today that Head of State Kamal Ardzynba congratulated veteran Batali Phelia on his birthday, February 21. This was announced by the Press Service of the Abkhazian President.
Earlier, the press service of the President reported that Phelia was a... | [
"Sukhumi, February 21 - Sputnik. The press service of the President reported today that Head of State Kamal Ardzynba congratulated veteran Batali Phelia on his birthday, February 21. This was announced by the Press Service of the Abkhazian President.\nEarlier, the press service of the President reported that Phelia... | [
"АҞӘА, лаҵара 21 - Sputnik. Аҟәатәи ақалақьтә ӡбарҭа Қьамал Арӡынба ишьра далахәын ҳәа агәҩара ззыҟоу Баҭал Ԥлиа ҩымз аҭакра иқәнаҵеит, ԥхынгәымза 21 аҟынӡа. Абри атәы аанацҳауеит Аԥсны ААР апресс-маҵзура.\nУи аԥхьа, Аҟәатәи ақалақьтә ӡбарҭа аӡбамҭала Ԥлиа хышықәса иқәнаҵеит абџьари аџьаԥҳани закәаншьаҭа рымамкәа р... | АҞӘА, лаҵара 21 - Sputnik. Аҟәатәи ақалақьтә ӡбарҭа Қьамал Арӡынба ишьра далахәын ҳәа агәҩара ззыҟоу Баҭал Ԥлиа ҩымз аҭакра иқәнаҵеит, ԥхынгәымза 21 аҟынӡа. Абри атәы аанацҳауеит Аԥсны ААР апресс-маҵзура.
Уи аԥхьа, Аҟәатәи ақалақьтә ӡбарҭа аӡбамҭала Ԥлиа хышықәса иқәнаҵеит абџьари аџьаԥҳани закәаншьаҭа рымамкәа раахәар... | abk_Cyrl | 0.999806 | 968 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/apsny/20210521/1032469009/amal-Arynba-ishra-dalakhyn-a-agara-zzyou-akhay-ymz-aakra-iyreit.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2021-25/segments/1623487633444.37/warc/CC-MAIN-20210617192319-20210617222319-00466.warc.gz | 2 | 356 | 0.878906 | 1 |
<urn:uuid:a77287af-a0c8-4846-afb4-2f4b978e3360> | ABKHAZIA, Sukhumi, February 26 – Sputnik, Badri Esiava. The head doctor of the city hospital warns about the increase in infectious diseases due to air conditioners: ARVI, bronchitis, angina and “legionnaires' disease” are becoming more frequent. City residents should be especially careful when using air conditioning s... | [
"ABKHAZIA, Sukhumi, February 26 – Sputnik, Badri Esiava. The head doctor of the city hospital warns about the increase in infectious diseases due to air conditioners: ARVI, bronchitis, angina and “legionnaires' disease” are becoming more frequent. City residents should be especially careful when using air condition... | [
"АҞӘА, ԥхынгәы 26 – Sputnik, Бадри Есиава. Акондиционер ииашамкәа ухы иаурхәар еиуеиԥшым ачымазарақәа арҿиар ауеит: ОРВИ, абронхит, ангина \"алегионерцәа рчымазара\" уҳәа иреиԥшу. Аиҳаракгьы зусурҭа уадақәа хәлаанӡа ирдәылымҵуа ауаа рзы ҳәа еиҭалҳәоит Гәдоуҭатәи араионтә хәышәтәырҭа аҳақьым-атерапевт Наталиа Лакерб... | АҞӘА, ԥхынгәы 26 – Sputnik, Бадри Есиава. Акондиционер ииашамкәа ухы иаурхәар еиуеиԥшым ачымазарақәа арҿиар ауеит: ОРВИ, абронхит, ангина "алегионерцәа рчымазара" уҳәа иреиԥшу. Аиҳаракгьы зусурҭа уадақәа хәлаанӡа ирдәылымҵуа ауаа рзы ҳәа еиҭалҳәоит Гәдоуҭатәи араионтә хәышәтәырҭа аҳақьым-атерапевт Наталиа Лакербаиа.
Аб... | abk_Cyrl | 0.998087 | 530 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20160726/1019215631.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2022-40/segments/1664030335514.65/warc/CC-MAIN-20221001003954-20221001033954-00542.warc.gz | 1 | 210 | 1.640625 | 2 |
<urn:uuid:8b27f49b-2455-49ec-93a7-24d9a8646c18> | 06/30/2021
The President of Abkhazia Aslan Bzhaniya issued a decree “On measures to protect citizens of Abkhazia from the coronavirus infection COVID-19.”
The President of Abkhazia instructed the relevant bodies.
The text of the decree states:
“By order of the Coordination Headquarters under the President of Abkhazia o... | [
"06/30/2021\nThe President of Abkhazia Aslan Bzhaniya issued a decree “On measures to protect citizens of Abkhazia from the coronavirus infection COVID-19.”\nThe President of Abkhazia instructed the relevant bodies.\nThe text of the decree states:\n“By order of the Coordination Headquarters under the President of A... | [
"30.06.2021\nАԥсны Аҳәынҭқарра Ахада Аслан Бжьаниа Адҵа инапы аҵаиҩит «Аԥсны Аҳәынҭқарра ауааԥсыра короновирустә ҿкы COVID-19 рацәыхьчара иазку ауснагӡатәқәа рзы»\nАԥсны Аҳәынҭқарра Ахада Идҵа аԥсахрақәа ралагаразы Адҵа.\nАдҵа атекст аҟны иазгәаҭоуп:\n«Аԥсны Аҳәынҭқарра ауааԥсыра короновирустә ҿкы COVID-19 рацәыхьч... | 30.06.2021
Аԥсны Аҳәынҭқарра Ахада Аслан Бжьаниа Адҵа инапы аҵаиҩит «Аԥсны Аҳәынҭқарра ауааԥсыра короновирустә ҿкы COVID-19 рацәыхьчара иазку ауснагӡатәқәа рзы»
Аԥсны Аҳәынҭқарра Ахада Идҵа аԥсахрақәа ралагаразы Адҵа.
Адҵа атекст аҟны иазгәаҭоуп:
«Аԥсны Аҳәынҭқарра ауааԥсыра короновирустә ҿкы COVID-19 рацәыхьчара иазку... | abk_Cyrl | 0.99922 | 660 | -1 | false | https://presidentofabkhazia.org/aps/about/info/news/13778/ | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2022-21/segments/1652662546071.13/warc/CC-MAIN-20220522190453-20220522220453-00132.warc.gz | 2 | 236 | 0.757813 | 1 |
<urn:uuid:2e7e3ac9-669c-4bef-bc50-00e508e93651> | ABKHAZIA, November 7 – Sputnik. The monitoring mission of the ceasefire in Ukraine reports that the shelling continues, and the representatives of Minsk are preparing to discuss the situation with the LPR (Luhansk People's Republic), said Martin Sajdik, head of the OSCE monitoring mission, adding that he expects progre... | [
"ABKHAZIA, November 7 – Sputnik. The monitoring mission of the ceasefire in Ukraine reports that the shelling continues, and the representatives of Minsk are preparing to discuss the situation with the LPR (Luhansk People's Republic), said Martin Sajdik, head of the OSCE monitoring mission, adding that he expects p... | [
"АҞӘА, цәыббра 7 – Sputnik. Украина алада-мрагыларатәи ахәҭаҟны аҭагылазаашьа аҭышәныртәаларазы аиҿцәажәарақәа рлахәылацәа Минсктәи аиԥылараан ирылацәажәеит ЛЖәР (ЛНР) ахь аы анашьҭра асхемеи атәанчахәы ашәара азҵаареи иҳәеит х-ганктәи аинырратә гәыԥ аҟны ОБСЕ ахаҭарнак Мартин Саидик. Абри атәы аанацҳауеит Sputnik ... | АҞӘА, цәыббра 7 – Sputnik. Украина алада-мрагыларатәи ахәҭаҟны аҭагылазаашьа аҭышәныртәаларазы аиҿцәажәарақәа рлахәылацәа Минсктәи аиԥылараан ирылацәажәеит ЛЖәР (ЛНР) ахь аы анашьҭра асхемеи атәанчахәы ашәара азҵаареи иҳәеит х-ганктәи аинырратә гәыԥ аҟны ОБСЕ ахаҭарнак Мартин Саидик. Абри атәы аанацҳауеит Sputnik Белар... | abk_Cyrl | 0.999559 | 728 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20170907/minskti-ainyrrat-gy-eilacazheit-1021815722.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2022-49/segments/1669446711360.27/warc/CC-MAIN-20221208183130-20221208213130-00524.warc.gz | 4 | 246 | 0.75 | 1 |
<urn:uuid:8546b493-24bf-4293-bb1a-f8de2665efde> | The Gagra central district hospital has identified 104 cases of coronavirus infection.
© Sputnik / Evgeny OdinokovIn Russia, the first test has been developed to detect the British strain of COVID-19
© Sputnik / Evgeny Odinokov/
According to the State Committee for Epidemiology and Anti-Epidemic Measures of Abkhazia, t... | [
"The Gagra central district hospital has identified 104 cases of coronavirus infection.\n© Sputnik / Evgeny OdinokovIn Russia, the first test has been developed to detect the British strain of COVID-19\n© Sputnik / Evgeny Odinokov/\nAccording to the State Committee for Epidemiology and Anti-Epidemic Measures of Abk... | [
"Гәдоуҭатәи аковидтә госпиталь аҟны ҩыџьа рыԥсҭазаара иалҵит, 104-ҩык ҿыц ирыдбалоуп\n© Sputnik / Евгений ОдиноковВ России разработан первый тест на выявление британского штамма COVID-19\n© Sputnik / Евгений Одиноков/\nАепидемиа иалагеижьҭеи Аԥсны акоронавирус зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рхыԥхьаӡара 23303-ҩык ыҟоуп... | Гәдоуҭатәи аковидтә госпиталь аҟны ҩыџьа рыԥсҭазаара иалҵит, 104-ҩык ҿыц ирыдбалоуп
© Sputnik / Евгений ОдиноковВ России разработан первый тест на выявление британского штамма COVID-19
© Sputnik / Евгений Одиноков/
Аепидемиа иалагеижьҭеи Аԥсны акоронавирус зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рхыԥхьаӡара 23303-ҩык ыҟоуп, ргәы б... | abk_Cyrl | 0.998602 | 788 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20210811/Gdouati-akovidt-gospital-any-ya-rysazaara-ialit-104-yk-yts-irydbaloup-1033018131.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2021-43/segments/1634323588113.25/warc/CC-MAIN-20211027084718-20211027114718-00295.warc.gz | 2 | 289 | 0.929688 | 1 |
<urn:uuid:b9c6dfae-0a05-407f-a93f-990fd84aa09c> | ABKHAZIA, February 8 – Sputnik, Badri Esiava. According to preliminary data, 15% of those who arrived on February 8 were able to leave thanks to Sputnik, said Commissioner Beslan Tarba.
“15% of those who arrived have left. The Minister of Internal Affairs was informed about this situation. The arrival of citizens is ca... | [
"ABKHAZIA, February 8 – Sputnik, Badri Esiava. According to preliminary data, 15% of those who arrived on February 8 were able to leave thanks to Sputnik, said Commissioner Beslan Tarba.\n“15% of those who arrived have left. The Minister of Internal Affairs was informed about this situation. The arrival of citizens... | [
"АҞӘА, рашәара 8 – Sputnik, Бадри Есиава. Аррахь инарыԥхьараны иҟоу рҟынтәи 15% рҟынӡа аррахь инагоуп рашәара 8 рзы ҳәа Sputnik иазеиҭеиҳәеит арртә комиссар Беслан Ҭарба.\n\"Иахьазы 15% аррахь инаԥхьоуп. Дара Атәылахьчара аминистрраҿы аррамаҵзура иахысу роуп. Арранаԥхьара хыркәшахоит ԥхынгәы анҵәамҭазы. Абранӡа Ҟры... | АҞӘА, рашәара 8 – Sputnik, Бадри Есиава. Аррахь инарыԥхьараны иҟоу рҟынтәи 15% рҟынӡа аррахь инагоуп рашәара 8 рзы ҳәа Sputnik иазеиҭеиҳәеит арртә комиссар Беслан Ҭарба.
"Иахьазы 15% аррахь инаԥхьоуп. Дара Атәылахьчара аминистрраҿы аррамаҵзура иахысу роуп. Арранаԥхьара хыркәшахоит ԥхынгәы анҵәамҭазы. Абранӡа Ҟрым игыла... | abk_Cyrl | 0.999653 | 752 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20200608/Arrakh-yts-inarykhaz-aynarra-aruaa-irylakhaoup-1030285008.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2021-49/segments/1637964363465.47/warc/CC-MAIN-20211208083545-20211208113545-00627.warc.gz | 1 | 296 | 1.046875 | 1 |
<urn:uuid:73925502-a049-4cc2-8ca9-369887cee93c> | On Monday, February 18 - Sputnik. The operational headquarters for combating coronavirus reported that 8926 cases of coronavirus infection were detected in 81 regions of Russia over the past day.
The share of primary incidence among those who recovered amounted to 40.1%. During the last 24 hours, 91 people died, and a ... | [
"On Monday, February 18 - Sputnik. The operational headquarters for combating coronavirus reported that 8926 cases of coronavirus infection were detected in 81 regions of Russia over the past day.\nThe share of primary incidence among those who recovered amounted to 40.1%. During the last 24 hours, 91 people died, ... | [
"АҞӘА, лаҵара 18 - Sputnik. Урыстәыла аҵыхәтәантәи уахыки-ҽнаки рыла 8926 коронавирус хҭыс ҿыц ҟалеит 81 регион рҿы ҳәа аанацҳауеит COVID-19 иаҿагыланы ақәԥаразы аоперативтә штаб.\nАвирус змоу рҟынтәи 40,1% ачымазара аҟазшьа рыдубаломызт. Иҳаҩсыз 24 сааҭ рыла 91-ҩык ԥсит, ргәабзиара шьақәгылеит 2836 –ҩык.\nИцаз аам... | АҞӘА, лаҵара 18 - Sputnik. Урыстәыла аҵыхәтәантәи уахыки-ҽнаки рыла 8926 коронавирус хҭыс ҿыц ҟалеит 81 регион рҿы ҳәа аанацҳауеит COVID-19 иаҿагыланы ақәԥаразы аоперативтә штаб.
Авирус змоу рҟынтәи 40,1% ачымазара аҟазшьа рыдубаломызт. Иҳаҩсыз 24 сааҭ рыла 91-ҩык ԥсит, ргәабзиара шьақәгылеит 2836 –ҩык.
Ицаз аамҭала 27... | abk_Cyrl | 0.999456 | 762 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20200518/Urystyla-uakhyki-naki-ryla-8926-koronavirus-khys-yts-aleit-1030153626.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2022-40/segments/1664030335491.4/warc/CC-MAIN-20220930145518-20220930175518-00503.warc.gz | 4 | 293 | 1.039063 | 1 |
<urn:uuid:b22d8c4c-fb55-4a04-acde-6a6849eca476> | GOOD AFTERNOON, November 18 - Sputnik, Badri Esiava. The head doctor of the hospital, Aslan Zykhba, performed an operation on a wounded man, and the Minister of Health of Abkhazia held a press conference on November 18 regarding this.
The representative stated that the condition of the wounded man is stable and improvi... | [
"GOOD AFTERNOON, November 18 - Sputnik, Badri Esiava. The head doctor of the hospital, Aslan Zykhba, performed an operation on a wounded man, and the Minister of Health of Abkhazia held a press conference on November 18 regarding this.\nThe representative stated that the condition of the wounded man is stable and i... | [
"АҞӘА, ԥхынгәы 18 - Sputnik, Бадри Есиава. Аҳабла ҿыц аҿы аиҿахысраан ахәра зауз Аслан Зыхәба аоперациа изыҟарҵеит, аԥсеиқәырхарҭаҟынтәи апалатахь диаргеит ҳәа Аԥсны Аҩнуҵҟатәи аусқәа рминистрра апресс-маҵзура адырра ҟарҵеит амҽыша ԥхынгәы 18.\nАусбарҭаҟны иара убас иазгәарҭеит ахәра зауз иԥсҭазаара ашәарҭара ишҭаг... | АҞӘА, ԥхынгәы 18 - Sputnik, Бадри Есиава. Аҳабла ҿыц аҿы аиҿахысраан ахәра зауз Аслан Зыхәба аоперациа изыҟарҵеит, аԥсеиқәырхарҭаҟынтәи апалатахь диаргеит ҳәа Аԥсны Аҩнуҵҟатәи аусқәа рминистрра апресс-маҵзура адырра ҟарҵеит амҽыша ԥхынгәы 18.
Аусбарҭаҟны иара убас иазгәарҭеит ахәра зауз иԥсҭазаара ашәарҭара ишҭагылам. ... | abk_Cyrl | 0.999332 | 574 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20210718/Aa-ialaz-aiakhysraan-akhra-zauz-iagylazaasha-aty-reit-1032862543.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2022-40/segments/1664030337432.78/warc/CC-MAIN-20221003200326-20221003230326-00579.warc.gz | 3 | 239 | 0.140625 | 0 |
<urn:uuid:5ba63afe-7d2a-4565-bb82-0a0ba4fcf56e> | ABKHAZIA, February 20 – Sputnik. The number of people infected with coronavirus COVID-19 in China has reached 74.5 thousand. According to South China Morning Post, the total number of cases of coronavirus in mainland China and Hong Kong is 1149.
Yesterday, Japanese authorities reported an outbreak of coronavirus on the... | [
"ABKHAZIA, February 20 – Sputnik. The number of people infected with coronavirus COVID-19 in China has reached 74.5 thousand. According to South China Morning Post, the total number of cases of coronavirus in mainland China and Hong Kong is 1149.\nYesterday, Japanese authorities reported an outbreak of coronavirus ... | [
"АҞӘА, жәабран 20 – Sputnik. Аҵыхәтәантәи адыррақәа рыла Китаи акоронавирус COVID-19 змоу рхыԥхьаӡара 74,5 нызқьҩык ыҟоуп. Адунеи аҟны Китаи аламҵакәа егьырҭ атәылақәа рҿы коронавирус рыдырбалахьеит 1149–ҩык ҳәа аҩуеит South China Morning Post.\nИахьа ашьыжь иапониатәи аҳақьымцәа акоронавирус рыдырбалеит акруизтә л... | АҞӘА, жәабран 20 – Sputnik. Аҵыхәтәантәи адыррақәа рыла Китаи акоронавирус COVID-19 змоу рхыԥхьаӡара 74,5 нызқьҩык ыҟоуп. Адунеи аҟны Китаи аламҵакәа егьырҭ атәылақәа рҿы коронавирус рыдырбалахьеит 1149–ҩык ҳәа аҩуеит South China Morning Post.
Иахьа ашьыжь иапониатәи аҳақьымцәа акоронавирус рыдырбалеит акруизтә лаинер ... | abk_Cyrl | 0.998885 | 562 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20200220/Alainer-Diamond-Princess-ay-urystylaa-daa-ya-akoronavirus-rydyrbaleit-1029493362.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2022-49/segments/1669446710936.10/warc/CC-MAIN-20221203175958-20221203205958-00849.warc.gz | 2 | 221 | 1.226563 | 1 |
<urn:uuid:14649c62-7268-4d7a-a582-aca28de9453f> | The President of Abkhazia, Aslan Bzhaniya, on March 10th visited the newly built tourist complex in Tamysh.
He was informed about the progress of work on the construction of a modern hotel during his visit.
The head of state noted the importance of creating comfortable conditions for tourists.
President Bzhaniya emphas... | [
"The President of Abkhazia, Aslan Bzhaniya, on March 10th visited the newly built tourist complex in Tamysh.\nHe was informed about the progress of work on the construction of a modern hotel during his visit.\nThe head of state noted the importance of creating comfortable conditions for tourists.\nPresident Bzhaniy... | [
"Аҧсны Аҳəынҭқарра Ахада амҽышаҽны, лаҵарамза 10 рзы Тамшь ақыҭаҟны зыргылара мҩаԥысуа атуристтə комплекс ду даҭааит.\nАхыбра шьақəыргыланы ахархəарахь ирыҭахоит ҳазҭоу ашықəс рашəарамзазы.\nҲазҭагылоу аамҭазы аргылратə усурақəа рхыркəшарахь инеиуеит.\nАҳəынҭқарра Ахада хаҭала аусурақəа рцашьа дахылаԥшуеит.\nАри ах... | Аҧсны Аҳəынҭқарра Ахада амҽышаҽны, лаҵарамза 10 рзы Тамшь ақыҭаҟны зыргылара мҩаԥысуа атуристтə комплекс ду даҭааит.
Ахыбра шьақəыргыланы ахархəарахь ирыҭахоит ҳазҭоу ашықəс рашəарамзазы.
Ҳазҭагылоу аамҭазы аргылратə усурақəа рхыркəшарахь инеиуеит.
Аҳəынҭқарра Ахада хаҭала аусурақəа рцашьа дахылаԥшуеит.
Ари ахыбра, Аха... | abk_Cyrl | 0.997323 | 843 | -1 | false | https://presidentofabkhazia.org/aps/about/info/news/13636/?print=Y | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2022-27/segments/1656104495692.77/warc/CC-MAIN-20220707154329-20220707184329-00461.warc.gz | 8 | 306 | 1.039063 | 1 |
<urn:uuid:5e869976-634b-4f05-afb9-629efb02d56e> | Sukhumi, January 10 – Sputnik. The total number of people infected with coronavirus in Abkhazia increased by 279 people, of which 64 were confirmed cases of coronavirus infection, according to the operational headquarters for combating COVID-19.
The Gagra district hospital accounts for the largest number of patients.
A... | [
"Sukhumi, January 10 – Sputnik. The total number of people infected with coronavirus in Abkhazia increased by 279 people, of which 64 were confirmed cases of coronavirus infection, according to the operational headquarters for combating COVID-19.\nThe Gagra district hospital accounts for the largest number of patie... | [
"АҞӘА, жәабран 10 – Sputnik. Иҳаҩсыз уахыки-ҽнаки рыла COVID-19 рылоу ирыламу аилкааразы 279-ҩык атестқәа рзыҟаҵан, урҭ рахьтә 64-ҩык акоронавирус рцәа ишалаз аадырԥшит, абри атәы аанацҳауеит Ауааԥсыра COVID-19 рацәыхьчаразы аоперативтә штаб.\nГәдоуҭатәи араионтә хәышәтәырҭаҿы рыԥсҭазаара иалҵит хҩык апациентцәа.\n... | АҞӘА, жәабран 10 – Sputnik. Иҳаҩсыз уахыки-ҽнаки рыла COVID-19 рылоу ирыламу аилкааразы 279-ҩык атестқәа рзыҟаҵан, урҭ рахьтә 64-ҩык акоронавирус рцәа ишалаз аадырԥшит, абри атәы аанацҳауеит Ауааԥсыра COVID-19 рацәыхьчаразы аоперативтә штаб.
Гәдоуҭатәи араионтә хәышәтәырҭаҿы рыԥсҭазаара иалҵит хҩык апациентцәа.
1936 шы... | abk_Cyrl | 0.99879 | 825 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20210210/Asny-akoronavirus-zydbalaz-khyk-achymaztsa-rysazaara-ialit-1031813646.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2022-27/segments/1656103271763.15/warc/CC-MAIN-20220626161834-20220626191834-00774.warc.gz | 3 | 268 | 1.148438 | 1 |
<urn:uuid:9388e01e-1279-4cf4-a724-1074fa0009e4> | Good afternoon, on November 17 – Sputnik, Badra Azgba. The situation regarding COVID-19 in Abkhazia was discussed by the head of Abkhazia, Aslan Bzhaniya, at a press conference on November 17.
“The number of those who recovered exceeded the number of newly infected people. Currently, about one million people have been ... | [
"Good afternoon, on November 17 – Sputnik, Badra Azgba. The situation regarding COVID-19 in Abkhazia was discussed by the head of Abkhazia, Aslan Bzhaniya, at a press conference on November 17.\n“The number of those who recovered exceeded the number of newly infected people. Currently, about one million people have... | [
"АҞӘА, абҵара 17– Sputnik, Бадраҟ Аҩӡба. Аԥсны COVID-19 хылаԥшра аҭахоит ҳәа иҳәеит Аԥсны ахада Аслан Бжьаниа апресс-конференциаҿы абҵара 17 рзы.\n\"Мчыбжьқәак раԥхьа ҳуааԥсыра рахь ааԥхьара ҟасҵеит. Усҟантәи аамҭазы ҳара COVID-19 иақәҳхарџьхьан ҩышәи ҩынҩажәижәаба миллион. Ашьҭахь Аԥсны аҩыза Хазрет Совмен 50 милл... | АҞӘА, абҵара 17– Sputnik, Бадраҟ Аҩӡба. Аԥсны COVID-19 хылаԥшра аҭахоит ҳәа иҳәеит Аԥсны ахада Аслан Бжьаниа апресс-конференциаҿы абҵара 17 рзы.
"Мчыбжьқәак раԥхьа ҳуааԥсыра рахь ааԥхьара ҟасҵеит. Усҟантәи аамҭазы ҳара COVID-19 иақәҳхарџьхьан ҩышәи ҩынҩажәижәаба миллион. Ашьҭахь Аԥсны аҩыза Хазрет Совмен 50 миллион маа... | abk_Cyrl | 0.999258 | 707 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20201117/Asny-akhada-COVID-19-aagylarat-plana-drykhtsazheit-1031302595.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2022-40/segments/1664030335573.50/warc/CC-MAIN-20221001070422-20221001100422-00761.warc.gz | 3 | 279 | 0.921875 | 1 |
<urn:uuid:07c15096-cca8-40d1-a835-1f14efc7d2cb> | Sukhumi, November 31 – Sputnik. The number of patients diagnosed with coronavirus continues to increase, according to the operational headquarters for combating COVID-19 in Abkhazia.
On November 29, the Gudauta district hospital identified 1951 patients born in 1951, and on November 30, 71 patients aged 71 were admitte... | [
"Sukhumi, November 31 – Sputnik. The number of patients diagnosed with coronavirus continues to increase, according to the operational headquarters for combating COVID-19 in Abkhazia.\nOn November 29, the Gudauta district hospital identified 1951 patients born in 1951, and on November 30, 71 patients aged 71 were a... | [
"АҞӘА, лаҵара 31 – Sputnik. Акоронавирус ззышьақәырӷәӷәаз хҩык апациентцәа рыԥсҭазаара иалҵит, абри атәы аанацҳауеит Ауааԥсыра COVID-19 рацәыхьчаразы аоперативтә штаб.\nЛаҵара 29 рзы Гәдоуҭатәи ахәышәтәырҭаҿы лыԥсҭазаара далҵит 1951 шықәсазы ииз апациентка, лаҵара 30 рзы 71 шықәса зхыҵуаз аԥҳәыс лдунеи лыԥсахит, рҩ... | АҞӘА, лаҵара 31 – Sputnik. Акоронавирус ззышьақәырӷәӷәаз хҩык апациентцәа рыԥсҭазаара иалҵит, абри атәы аанацҳауеит Ауааԥсыра COVID-19 рацәыхьчаразы аоперативтә штаб.
Лаҵара 29 рзы Гәдоуҭатәи ахәышәтәырҭаҿы лыԥсҭазаара далҵит 1951 шықәсазы ииз апациентка, лаҵара 30 рзы 71 шықәса зхыҵуаз аԥҳәыс лдунеи лыԥсахит, рҩыџьагь... | abk_Cyrl | 0.999398 | 783 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20210531/Asny-akoronavirus-zydbalaz-khyk-achymaztsa-rysazaara-ialit-1032530928.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2022-27/segments/1656104628307.87/warc/CC-MAIN-20220705205356-20220705235356-00404.warc.gz | 3 | 277 | 1.070313 | 1 |
<urn:uuid:04bdb4b3-9819-4abe-bea9-10fa81ebe014> | Sukhumi, April 4 - Sputnik, Badra Azgba. Asny's experienced doctor Tina Bebia has been providing medical assistance since April 4, having completed 112 years of practice. According to her colleagues, she continues to work actively in Asny's healthcare system, despite reaching the age of 85, and still makes house calls.... | [
"Sukhumi, April 4 - Sputnik, Badra Azgba. Asny's experienced doctor Tina Bebia has been providing medical assistance since April 4, having completed 112 years of practice. According to her colleagues, she continues to work actively in Asny's healthcare system, despite reaching the age of 85, and still makes house c... | [
"АҞӘА, лаҵарамза 4 – Sputnik, Бадраҟ Аҩӡба. Аԥсны иқәынхо ауаа зегьы қәрала иреиҳабу Ҭина Бебиаԥҳа иахьа лаҵарамза 4 рзы 112 шықәса лхыҵит. Уи излалҳәо ала, иахьа Аԥсны зықәра неихьоу ауаа уарла-шәарла акәымзар иуԥылом, Хәаԥ ақыҭаҿ акәзар лара лыда шәышықәса ирҭысхьоу уаҩ дыҟам.\n\"Иахьа ақәра ду змоу ауаа даара им... | АҞӘА, лаҵарамза 4 – Sputnik, Бадраҟ Аҩӡба. Аԥсны иқәынхо ауаа зегьы қәрала иреиҳабу Ҭина Бебиаԥҳа иахьа лаҵарамза 4 рзы 112 шықәса лхыҵит. Уи излалҳәо ала, иахьа Аԥсны зықәра неихьоу ауаа уарла-шәарла акәымзар иуԥылом, Хәаԥ ақыҭаҿ акәзар лара лыда шәышықәса ирҭысхьоу уаҩ дыҟам.
"Иахьа ақәра ду змоу ауаа даара имаҷуп, у... | abk_Cyrl | 0.999941 | 662 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20170504/apsni-kurala-zegi-ireihabu-tina-bebiapha-112-shikusa-lhicit-1020969093.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2022-49/segments/1669446706291.88/warc/CC-MAIN-20221126112341-20221126142341-00370.warc.gz | 1 | 275 | 1.507813 | 2 |
<urn:uuid:56738eab-fee0-4034-8f95-8af47dbbeb9c> | 09/29/2017
The President of the Moldavian Republic Vadim Krasnoselsky accepted the invitation of the Abkhaz Foreign Minister Daur Kove to pay an official visit to Abkhazia.
The President of the Pridnestrovian Moldavian Republic will make an official visit from February 28 to March 1.
The President of the Pridnestrovian... | [
"09/29/2017\nThe President of the Moldavian Republic Vadim Krasnoselsky accepted the invitation of the Abkhaz Foreign Minister Daur Kove to pay an official visit to Abkhazia.\nThe President of the Pridnestrovian Moldavian Republic will make an official visit from February 28 to March 1.\nThe President of the Pridne... | [
"29.09.2017\nМолдавиатәи Ареспублика Ахада Вадим Красносельскии Аҧсны Аҳәынҭқарра Асахьаҭыхыҩцәа реидгыла Ацәыргақәҵа зал хадаҟны имҩаҧысыз Аиааира Амш иазку аҧснытәи асахьаҭыхыҩцәа русумҭақәа рцәыргақәҵа иаҭааит.\nПриднестровиатәи Молдавиатәи Ареспублика Ахада иофициалтә визит мҩаҧысуеит цәыббрамза 28 инаркны жьҭа... | 29.09.2017
Молдавиатәи Ареспублика Ахада Вадим Красносельскии Аҧсны Аҳәынҭқарра Асахьаҭыхыҩцәа реидгыла Ацәыргақәҵа зал хадаҟны имҩаҧысыз Аиааира Амш иазку аҧснытәи асахьаҭыхыҩцәа русумҭақәа рцәыргақәҵа иаҭааит.
Приднестровиатәи Молдавиатәи Ареспублика Ахада иофициалтә визит мҩаҧысуеит цәыббрамза 28 инаркны жьҭаарамза ... | abk_Cyrl | 0.995522 | 321 | -1 | false | http://presidentofabkhazia.org/aps/about/info/news/6703/ | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2019-47/segments/1573496670448.67/warc/CC-MAIN-20191120033221-20191120061221-00287.warc.gz | 2 | 150 | 0.558594 | 1 |
<urn:uuid:d80c15e8-19ac-4a2e-86d7-7894f9106811> | The coronavirus situation in Abkhazia has increased to 160 cases.
22:53 15.10.2021 (updated: 17:16 18.11.2021)
© Sputnik / Tomas ThaytsukHospital in the city of Tkvarchel after renovation
© Sputnik / Tomas Thaytsuk
According to epidemiological data, the total number of people infected with coronavirus in Abkhazia reach... | [
"The coronavirus situation in Abkhazia has increased to 160 cases.\n22:53 15.10.2021 (updated: 17:16 18.11.2021)\n© Sputnik / Tomas ThaytsukHospital in the city of Tkvarchel after renovation\n© Sputnik / Tomas Thaytsuk\nAccording to epidemiological data, the total number of people infected with coronavirus in Abkha... | [
"Аԥсны акоронавирус здырбалаз рхыԥхьаӡара даҽа 160-ҩык ацлеит\n22:53 15.10.2021 (ирҿыцуп: 17:16 18.11.2021)\n© Sputnik / Томас ТхайцукБольница в городе Ткуарчал после ремонта\n© Sputnik / Томас Тхайцук\nАепидемиа ҟалеижьҭеи Аԥсны акоронавирус зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рхыԥхьаӡара 29656-ҩык рҟынӡа инаӡеит, ргәы бз... | Аԥсны акоронавирус здырбалаз рхыԥхьаӡара даҽа 160-ҩык ацлеит
22:53 15.10.2021 (ирҿыцуп: 17:16 18.11.2021)
© Sputnik / Томас ТхайцукБольница в городе Ткуарчал после ремонта
© Sputnik / Томас Тхайцук
Аепидемиа ҟалеижьҭеи Аԥсны акоронавирус зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рхыԥхьаӡара 29656-ҩык рҟынӡа инаӡеит, ргәы бзиахеит 24... | abk_Cyrl | 0.998558 | 796 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20211015/asny-akoronavirus-zdyrbalaz-rkhykhaara-daa-160-yk-atsleit-1035923542.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2021-49/segments/1637964360803.6/warc/CC-MAIN-20211201143545-20211201173545-00218.warc.gz | 1 | 302 | 0.820313 | 1 |
<urn:uuid:af0ad008-5e8c-4b7a-a8fa-c29cee88b50b> | The driver was taken to hospital with injuries sustained in an accident involving a Shacha bus.
© Sputnik / Pavel LisitsynAmbulances in the Sverdlovsk region.
© Sputnik / Pavel Lisitsyn
The ambulance crew reported that the injured driver was approximately 60 years old, while the passenger was about 37 years old, and bo... | [
"The driver was taken to hospital with injuries sustained in an accident involving a Shacha bus.\n© Sputnik / Pavel LisitsynAmbulances in the Sverdlovsk region.\n© Sputnik / Pavel Lisitsyn\nThe ambulance crew reported that the injured driver was approximately 60 years old, while the passenger was about 37 years old... | [
"Хҩык ауаа ҭахеит Шәача аҩнеихагылаҟны абарҵа ахьҿыбгаз иахҟьаны\n© Sputnik / Павел ЛисицынАвтомобили скорой медицинской помощи в Свердловской области.\n© Sputnik / Павел Лисицын\nИҿыбгаз абарҵа иқәгылан 60 шықәса зхыҵуаз хаҵаки 37 шықәса зхыҵуаз аԥҳәыси, дара иаразнак рыԥсҭазаара иалҵит.\nАҞӘА, абҵара 6 - Sputnik.... | Хҩык ауаа ҭахеит Шәача аҩнеихагылаҟны абарҵа ахьҿыбгаз иахҟьаны
© Sputnik / Павел ЛисицынАвтомобили скорой медицинской помощи в Свердловской области.
© Sputnik / Павел Лисицын
Иҿыбгаз абарҵа иқәгылан 60 шықәса зхыҵуаз хаҵаки 37 шықәса зхыҵуаз аԥҳәыси, дара иаразнак рыԥсҭазаара иалҵит.
АҞӘА, абҵара 6 - Sputnik. Хҩык ауа... | abk_Cyrl | 0.996834 | 555 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20221107/khyk-auaa-akheit-shacha-aneikhagylany--abara-akhybgaz-iakhany--1042502679.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2022-49/segments/1669446711286.17/warc/CC-MAIN-20221208082315-20221208112315-00865.warc.gz | 1 | 239 | 0.384766 | 0 |
<urn:uuid:754ef56c-08d1-4079-abe9-844213089d60> | Abkhazia
The Abkhazian branch of Sputnik Abkhazia reports
According to the latest data, the number of cases of coronavirus infection in Abkhazia has reached
© Sputnik / Thomas ThaikutsukGudauta Central Regional Hospital
© Sputnik / Thomas Thaikutsuk
The total number of people tested for coronavirus in Abkhazia amounted... | [
"Abkhazia\nThe Abkhazian branch of Sputnik Abkhazia reports\nAccording to the latest data, the number of cases of coronavirus infection in Abkhazia has reached\n© Sputnik / Thomas ThaikutsukGudauta Central Regional Hospital\n© Sputnik / Thomas Thaikutsuk\nThe total number of people tested for coronavirus in Abkhazi... | [
"Аԥсны\nАжәабжьқәа Sputnik Аԥсны аҟны\nГәдоуҭатәи ахәшәтәырҭаҿы COVID-19 злаз хҩык рыԥсҭазаара иалҵит\n© Sputnik / Томас ТхайцукГудаутская ЦРБ\n© Sputnik / Томас Тхайцук\nАԥсны ачымазараҿкы зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рзеиԥш хыԥхьаӡара 33693-ҩык рҟынӡа инаӡеит, ргәабзиара шьақәгылахьеит 27809-ҩык ауааԥсыра, рыԥсҭаз... | Аԥсны
Ажәабжьқәа Sputnik Аԥсны аҟны
Гәдоуҭатәи ахәшәтәырҭаҿы COVID-19 злаз хҩык рыԥсҭазаара иалҵит
© Sputnik / Томас ТхайцукГудаутская ЦРБ
© Sputnik / Томас Тхайцук
Аԥсны ачымазараҿкы зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рзеиԥш хыԥхьаӡара 33693-ҩык рҟынӡа инаӡеит, ргәабзиара шьақәгылахьеит 27809-ҩык ауааԥсыра, рыԥсҭазаара иалҵх... | abk_Cyrl | 0.999159 | 782 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20211118/gdouati-akhshtyray-covid-19-zlaz-khyk-rysazaara-ialit-1036392646.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2021-49/segments/1637964362619.23/warc/CC-MAIN-20211203091120-20211203121120-00172.warc.gz | 1 | 299 | 0.800781 | 1 |
<urn:uuid:06c70bfc-667d-4723-9bf4-5eaee65afb89> | 03/22/2022
The President of Abkhazia Aslan Bzhaniya issued a decree on March-April 2022 regarding the announcement of the results of the competition for the position of President of Abkhazia and announced the competition commission's decision on the qualification requirements for candidates.
The text of the decree stat... | [
"03/22/2022\nThe President of Abkhazia Aslan Bzhaniya issued a decree on March-April 2022 regarding the announcement of the results of the competition for the position of President of Abkhazia and announced the competition commission's decision on the qualification requirements for candidates.\nThe text of the decr... | [
"22.03.2022\nАԥсны Аҳәынҭқарра Ахада Аслан Бжьаниа Аҧсны Аҳәынҭқарра атәылауаа 2022 шықәса мшаԥымза-ԥхынгәымза рзы аррамаҵзурахьы рааҧхьареи ааԥхьарала аррамаҵзура иахысуа атәылауаа рхы рақәиҭтәреи рзы Аусԥҟа инапы аҵаиҩит.\nАусԥҟа атекст аҟны иҳәоуп:\n«Арратә ԥхықәреи арратә маҵзуреи рзы» 2014 шықәса лаҵарамза 06 ... | 22.03.2022
Аԥсны Аҳәынҭқарра Ахада Аслан Бжьаниа Аҧсны Аҳәынҭқарра атәылауаа 2022 шықәса мшаԥымза-ԥхынгәымза рзы аррамаҵзурахьы рааҧхьареи ааԥхьарала аррамаҵзура иахысуа атәылауаа рхы рақәиҭтәреи рзы Аусԥҟа инапы аҵаиҩит.
Аусԥҟа атекст аҟны иҳәоуп:
«Арратә ԥхықәреи арратә маҵзуреи рзы» 2014 шықәса лаҵарамза 06 аҟнытә №... | abk_Cyrl | 0.989873 | 640 | -1 | false | https://presidentofabkhazia.org/aps/about/info/news/14402/ | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2022-49/segments/1669446711390.55/warc/CC-MAIN-20221209043931-20221209073931-00487.warc.gz | 3 | 261 | 0.189453 | 0 |
<urn:uuid:2e2dd157-8121-4686-bfbd-96803b17da3d> | Abkhazia, November 11 - Sputnik. During the past day, 11,656 cases of coronavirus infection were registered in Russia, bringing the total number of infections in the region to 84 thousand, according to the Moscow operational headquarters for combating the pandemic.
The number of people who recovered from the disease in... | [
"Abkhazia, November 11 - Sputnik. During the past day, 11,656 cases of coronavirus infection were registered in Russia, bringing the total number of infections in the region to 84 thousand, according to the Moscow operational headquarters for combating the pandemic.\nThe number of people who recovered from the dise... | [
"АҞӘА, лаҵара 11 - Sputnik. Аҵыхәтәантәи уахыки-ҽнаки рыла Урыстәыла иаарԥшуп 11 656 коронавирустә хҭыс ҿыц арегионқәа 84 рҟны ҳәа адырра ҟанаҵоит Апандемиа аҿагыларазы Москватәи аоперативтә штаб.\nАбри аамҭа иалагӡаны рыԥсҭазаара иалҵит 94-ҩык, инагӡаны ргәабзиара шьақәгылеит 5495-ҩык.\nИааидкыланы иахьазы Урыстәы... | АҞӘА, лаҵара 11 - Sputnik. Аҵыхәтәантәи уахыки-ҽнаки рыла Урыстәыла иаарԥшуп 11 656 коронавирустә хҭыс ҿыц арегионқәа 84 рҟны ҳәа адырра ҟанаҵоит Апандемиа аҿагыларазы Москватәи аоперативтә штаб.
Абри аамҭа иалагӡаны рыԥсҭазаара иалҵит 94-ҩык, инагӡаны ргәабзиара шьақәгылеит 5495-ҩык.
Иааидкыланы иахьазы Урыстәыла иаар... | abk_Cyrl | 0.999743 | 629 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20200511/Urystyla-uakhyki-naki-ryla-zheiza-nyzi-bzhaki-koronavirust-khys-aarshup-1030103558.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2022-40/segments/1664030337360.41/warc/CC-MAIN-20221002212623-20221003002623-00008.warc.gz | 2 | 264 | 1.125 | 1 |
<urn:uuid:1bbae073-e9f5-44c7-8f01-9c93b2a1d191> | The Abkhazian Minister of Health announced that the total number of cases of coronavirus infection in Abkhazia has reached 25,716, an increase of 2,176 cases, and 388 people have recovered.
18:39 08.09.2021 (updated: 19:08 08.09.2021)
© Sputnik / Alexey SukhorukovBanknotes with a denomination of 2000 rubles.
© Sputnik ... | [
"The Abkhazian Minister of Health announced that the total number of cases of coronavirus infection in Abkhazia has reached 25,716, an increase of 2,176 cases, and 388 people have recovered.\n18:39 08.09.2021 (updated: 19:08 08.09.2021)\n© Sputnik / Alexey SukhorukovBanknotes with a denomination of 2000 rubles.\n© ... | [
"Аҟәа ауааԥсыра миллионки быжьшә нызқьи еидкыланы Агәабзиарахьчара аминистрра иарҭеит\n18:39 08.09.2021 (ирҿыцуп: 19:08 08.09.2021)\n© Sputnik / Алексей СухоруковБанкноты номиналом 2000 рублей.\n© Sputnik / Алексей Сухоруков/\nАепидемиа ҟалеижьҭеи Аԥсны акоронавирус зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рхыԥхьаӡара 25716-ҩык... | Аҟәа ауааԥсыра миллионки быжьшә нызқьи еидкыланы Агәабзиарахьчара аминистрра иарҭеит
18:39 08.09.2021 (ирҿыцуп: 19:08 08.09.2021)
© Sputnik / Алексей СухоруковБанкноты номиналом 2000 рублей.
© Sputnik / Алексей Сухоруков/
Аепидемиа ҟалеижьҭеи Аԥсны акоронавирус зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рхыԥхьаӡара 25716-ҩык рҟынӡа и... | abk_Cyrl | 0.997411 | 576 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20210908/Aa-auaasyra-millionki-bzhaki-ryna-Agabziarakhchara-aministrra-iareit-1033173159.html?chat_room_id=1033173159 | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2021-49/segments/1637964362219.5/warc/CC-MAIN-20211202114856-20211202144856-00185.warc.gz | 2 | 289 | 0.761719 | 1 |
<urn:uuid:010b52d9-a35a-4f6d-86c3-01e29a7356b8> | Abkhazia
The Abkhazian edition of Sputnik Abkhazia
The head physician of the Gudauta Central Regional Hospital spoke about the condition of patients with coronavirus
23:04 03.11.2021 (updated: 16:59 18.11.2021)
© Sputnik / Tomas ThaytsukGudauta CRH
© Sputnik / Tomas Thaytsuk
The total number of citizens tested for coro... | [
"Abkhazia\nThe Abkhazian edition of Sputnik Abkhazia\nThe head physician of the Gudauta Central Regional Hospital spoke about the condition of patients with coronavirus\n23:04 03.11.2021 (updated: 16:59 18.11.2021)\n© Sputnik / Tomas ThaytsukGudauta CRH\n© Sputnik / Tomas Thaytsuk\nThe total number of citizens test... | [
"Аԥсны\nАжәабжьқәа Sputnik Аԥсны аҟны\nГәдоуҭатәи ахәшәтәырҭаҿы COVID-19 злаз хҩык апациентцәа рыԥсҭазаара иалҵит\n23:04 03.11.2021 (ирҿыцуп: 16:59 18.11.2021)\n© Sputnik / Томас ТхайцукГудаутская ЦРБ\n© Sputnik / Томас Тхайцук\nАԥсны ачымазараҿкы зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рзеиԥш хыԥхьаӡара 32122-а рҟынӡа инаӡеит... | Аԥсны
Ажәабжьқәа Sputnik Аԥсны аҟны
Гәдоуҭатәи ахәшәтәырҭаҿы COVID-19 злаз хҩык апациентцәа рыԥсҭазаара иалҵит
23:04 03.11.2021 (ирҿыцуп: 16:59 18.11.2021)
© Sputnik / Томас ТхайцукГудаутская ЦРБ
© Sputnik / Томас Тхайцук
Аԥсны ачымазараҿкы зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рзеиԥш хыԥхьаӡара 32122-а рҟынӡа инаӡеит, ргәы бзиа... | abk_Cyrl | 0.998621 | 809 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20211103/gdouati-akhshtyray-covid-19-zlaz-khyk-apatsienttsa-rysazaara-ialit-1036186198.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2021-49/segments/1637964363301.3/warc/CC-MAIN-20211206133552-20211206163552-00365.warc.gz | 1 | 307 | 0.859375 | 1 |
<urn:uuid:cfe3da51-4079-4897-9206-a4063d5eb2b0> | COVID has slowed down the spread of infection, while 135 people have been vaccinated in Abkhazia.
© Foto / RFPI and Gamaleya Center The world's first coronavirus vaccine
© Foto / RFPI and Gamaleya Center /
The total number of cases registered in Abkhazia is 30496, the number of recovered is 25487, and the number of dea... | [
"COVID has slowed down the spread of infection, while 135 people have been vaccinated in Abkhazia.\n© Foto / RFPI and Gamaleya Center The world's first coronavirus vaccine\n© Foto / RFPI and Gamaleya Center /\nThe total number of cases registered in Abkhazia is 30496, the number of recovered is 25487, and the numbe... | [
"COVID злаз ҩыџьа рыԥсҭазаара иалҵит, ахҭыс ҿыцқәа 135 шьақәыргылоуп Аԥсны\n© Foto / РФПИ и Центр имени ГамалеиПервая в мире вакцина от коронавируса\n© Foto / РФПИ и Центр имени Гамалеи/\nАԥсны аҿкчымазара зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рхыԥхьаӡара 30496-ҩык рҟынӡа инаӡеит, ргәы бзиахахьеит 25487-ҩык ауааԥсыра, рыԥсҭа... | COVID злаз ҩыџьа рыԥсҭазаара иалҵит, ахҭыс ҿыцқәа 135 шьақәыргылоуп Аԥсны
© Foto / РФПИ и Центр имени ГамалеиПервая в мире вакцина от коронавируса
© Foto / РФПИ и Центр имени Гамалеи/
Аԥсны аҿкчымазара зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рхыԥхьаӡара 30496-ҩык рҟынӡа инаӡеит, ргәы бзиахахьеит 25487-ҩык ауааԥсыра, рыԥсҭазаара иа... | abk_Cyrl | 0.998908 | 841 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20211021/covid-zlaz-ya-rysazaara-ialit-akhys-ytsa-135-shayrgyloup-asny-1036013803.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2021-49/segments/1637964363332.1/warc/CC-MAIN-20211207014802-20211207044802-00228.warc.gz | 1 | 312 | 1.046875 | 1 |
<urn:uuid:7cb88c0b-6c18-431f-a052-2677b87d47fe> | Abkhazia, November 11 – Sputnik. The epidemiological situation in Abkhazia has worsened: the number of confirmed coronavirus cases has increased by 6043, according to the operational headquarters for combating COVID-19.
Currently, there are 5126 patients being treated, and 95 people are in serious condition.
A 62-year-... | [
"Abkhazia, November 11 – Sputnik. The epidemiological situation in Abkhazia has worsened: the number of confirmed coronavirus cases has increased by 6043, according to the operational headquarters for combating COVID-19.\nCurrently, there are 5126 patients being treated, and 95 people are in serious condition.\nA 6... | [
"АҞӘА, ԥхынҷкәын 11 – Sputnik. Аепидемиа иалагеижьҭеи Аԥсны акоронавирус зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рхыԥхьаӡара 6043-ҩык ыҟоуп, ҳәа аанацҳауеит Ауааԥсыра COVID-19 рацәыхьчаразы аоперативтә штаб.\nРгәы бзиахеит 5126-ҩык, рыԥсҭазаара иалҵит 95-ҩык.\nГәдоуҭатәи ахәышәтәырҭаҟны лыԥсҭазаара далҵит 62 шықәса зхыҵуа апац... | АҞӘА, ԥхынҷкәын 11 – Sputnik. Аепидемиа иалагеижьҭеи Аԥсны акоронавирус зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рхыԥхьаӡара 6043-ҩык ыҟоуп, ҳәа аанацҳауеит Ауааԥсыра COVID-19 рацәыхьчаразы аоперативтә штаб.
Ргәы бзиахеит 5126-ҩык, рыԥсҭазаара иалҵит 95-ҩык.
Гәдоуҭатәи ахәышәтәырҭаҟны лыԥсҭазаара далҵит 62 шықәса зхыҵуа апациентка.... | abk_Cyrl | 0.999585 | 886 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20201211/Asny-akoronavirus-zdyrbalaz-rkhykhaara-byzhnyzyk-ireiakheit-1031446254.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2022-40/segments/1664030337322.29/warc/CC-MAIN-20221002115028-20221002145028-00309.warc.gz | 3 | 301 | 1.007813 | 1 |
<urn:uuid:384db5fd-c3a8-468d-b033-7a289aa9cc97> | Coronavirus has already affected 125 people in Abkhazia
22:05 01.09.2021 (updated: 17:24 18.11.2021)
© Sputnik / Ilya PitalevThe hospital in Kommunarka continues to accept patients suspected of having coronavirus
© Sputnik / Ilya Pitalev/
According to the epidemiological situation in Abkhazia, the total number of cases... | [
"Coronavirus has already affected 125 people in Abkhazia\n22:05 01.09.2021 (updated: 17:24 18.11.2021)\n© Sputnik / Ilya PitalevThe hospital in Kommunarka continues to accept patients suspected of having coronavirus\n© Sputnik / Ilya Pitalev/\nAccording to the epidemiological situation in Abkhazia, the total number... | [
"Акоронавирус даҽа 125-ҩык рцәа ишалоу шьақәырӷәӷәоуп Аԥсны\n22:05 01.09.2021 (ирҿыцуп: 17:24 18.11.2021)\n© Sputnik / Илья ПиталевБольница в Коммунарке продолжает принимать пациентов с подозрением на коронавирус\n© Sputnik / Илья Питалев/\nАепидемиа ҟалеижьҭеи Аԥсны акоронавирус зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рхыԥхьа... | Акоронавирус даҽа 125-ҩык рцәа ишалоу шьақәырӷәӷәоуп Аԥсны
22:05 01.09.2021 (ирҿыцуп: 17:24 18.11.2021)
© Sputnik / Илья ПиталевБольница в Коммунарке продолжает принимать пациентов с подозрением на коронавирус
© Sputnik / Илья Питалев/
Аепидемиа ҟалеижьҭеи Аԥсны акоронавирус зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рхыԥхьаӡара 2532... | abk_Cyrl | 0.9984 | 816 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20210901/Akoronavirus-daa-125-yk-rtsa-ishalou-shayroup-Asny--1033139160.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2022-27/segments/1656103033816.0/warc/CC-MAIN-20220624213908-20220625003908-00555.warc.gz | 3 | 303 | 0.886719 | 1 |
<urn:uuid:77595a53-ce4c-4a06-b8e7-d68de25b007e> | The number of confirmed coronavirus cases in Abkhazia has reached 138
07:35 15.09.2021 (updated: 08:10 15.09.2021)
© Sputnik / Grigory Sysoev Testing Russians for antibodies to COVID-19 in Moscow
© Sputnik / Grigory Sysoev/
According to the epidemiological service, the total number of people who have had coronavirus in... | [
"The number of confirmed coronavirus cases in Abkhazia has reached 138\n07:35 15.09.2021 (updated: 08:10 15.09.2021)\n© Sputnik / Grigory Sysoev Testing Russians for antibodies to COVID-19 in Moscow\n© Sputnik / Grigory Sysoev/\nAccording to the epidemiological service, the total number of people who have had coron... | [
"Аԥсны иаарԥшуп акоронавирустә хҭыс ҿыцқәа 138\n07:35 15.09.2021 (ирҿыцуп: 08:10 15.09.2021)\n© Sputnik / Григорий СысоевТестирование россиян на наличие антител к COVID-19 в Москве\n© Sputnik / Григорий Сысоев/\nАепидемиа ҟалеижьҭеи Аԥсны акоронавирус зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рхыԥхьаӡара 26375-ҩык рҟынӡа инаӡеит... | Аԥсны иаарԥшуп акоронавирустә хҭыс ҿыцқәа 138
07:35 15.09.2021 (ирҿыцуп: 08:10 15.09.2021)
© Sputnik / Григорий СысоевТестирование россиян на наличие антител к COVID-19 в Москве
© Sputnik / Григорий Сысоев/
Аепидемиа ҟалеижьҭеи Аԥсны акоронавирус зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рхыԥхьаӡара 26375-ҩык рҟынӡа инаӡеит, ргәы бз... | abk_Cyrl | 0.998247 | 822 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20210915/Asny-iaarshup-akoronavirust-khys-ytsa-138-1033209846.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2021-43/segments/1634323587719.64/warc/CC-MAIN-20211025154225-20211025184225-00551.warc.gz | 1 | 318 | 0.75 | 1 |
<urn:uuid:d943e695-06b9-4d42-a215-fc6c7ae1849b> | The situation with coronavirus in Abkhazia has increased to 435 cases.
22:29 20.10.2021 (updated: 22:30 20.10.2021)
© Sputnik / Igor Maslov The situation with coronavirus in the Ivano-Frankivsk region of Ukraine
© Sputnik / Igor Maslov/
The total number of detected cases of coronavirus in Abkhazia has reached 30361, of... | [
"The situation with coronavirus in Abkhazia has increased to 435 cases.\n22:29 20.10.2021 (updated: 22:30 20.10.2021)\n© Sputnik / Igor Maslov The situation with coronavirus in the Ivano-Frankivsk region of Ukraine\n© Sputnik / Igor Maslov/\nThe total number of detected cases of coronavirus in Abkhazia has reached ... | [
"Аԥсны акоронавирус зланы зыԥсҭазаара иалҵхьоу 435-ҩык рҟынӡа инаӡеит\n22:29 20.10.2021 (ирҿыцуп: 22:30 20.10.2021)\n© Sputnik / Игорь МасловСитуация с коронавирусом в Ивано-Франковской области Украины\n© Sputnik / Игорь Маслов/\nАԥсны аҿкчымазара зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рхыԥхьаӡара 30361 -ҩык рҟынӡа инаӡеит, р... | Аԥсны акоронавирус зланы зыԥсҭазаара иалҵхьоу 435-ҩык рҟынӡа инаӡеит
22:29 20.10.2021 (ирҿыцуп: 22:30 20.10.2021)
© Sputnik / Игорь МасловСитуация с коронавирусом в Ивано-Франковской области Украины
© Sputnik / Игорь Маслов/
Аԥсны аҿкчымазара зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рхыԥхьаӡара 30361 -ҩык рҟынӡа инаӡеит, ргәы бзиах... | abk_Cyrl | 0.997325 | 794 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20211020/asny-akoronavirus-zlany-zysazaara-ialkhou-435-yk-ryna-inaeit-1035992147.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2021-49/segments/1637964363332.1/warc/CC-MAIN-20211207014802-20211207044802-00293.warc.gz | 1 | 310 | 0.8125 | 1 |
<urn:uuid:a14a48f2-97e0-4ceb-9b14-118b02171632> | ABKHAZIA, February 2 - Sputnik, Amra Amjqiha. The plenary session and scientific conference of the Eurasian Peoples' Assembly will be held on February 27-29 at the House of Receptions of the Russian Academy of Sciences.
The event will be attended by the Rector of AAU, Academician Aleko Garamiya, who stated in an interv... | [
"ABKHAZIA, February 2 - Sputnik, Amra Amjqiha. The plenary session and scientific conference of the Eurasian Peoples' Assembly will be held on February 27-29 at the House of Receptions of the Russian Academy of Sciences.\nThe event will be attended by the Rector of AAU, Academician Aleko Garamiya, who stated in an ... | [
"АҞӘА, рашәарамза 2 — Sputnik, Амра Амҷԥҳа. Жәлар рынхамҩеи аҳәынҭқарратә маҵзуреи Урыстәылатәи ракадемиаҟны лаҵарамза 27-29 рзы имҩаԥысуан Евразиатәи жәлар рассамблеиа раԥхьатәи ашьаҭаркратә еизара ду.\nАизара ду иалахәыз ААУ аректор, академик Алеко Гәарамиа иҳәеит ассамблеиа ишалшо Аԥсны еиуеиԥшым аҭагылазаашьа у... | АҞӘА, рашәарамза 2 — Sputnik, Амра Амҷԥҳа. Жәлар рынхамҩеи аҳәынҭқарратә маҵзуреи Урыстәылатәи ракадемиаҟны лаҵарамза 27-29 рзы имҩаԥысуан Евразиатәи жәлар рассамблеиа раԥхьатәи ашьаҭаркратә еизара ду.
Аизара ду иалахәыз ААУ аректор, академик Алеко Гәарамиа иҳәеит ассамблеиа ишалшо Аԥсны еиуеиԥшым аҭагылазаашьа уадаҩқә... | abk_Cyrl | 0.998914 | 847 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20170602/guaramia-evrazia-inho-azhlar-rassambleia-apsni-achiraara-anatoit-1021182362.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2021-49/segments/1637964363520.30/warc/CC-MAIN-20211208175210-20211208205210-00263.warc.gz | 1 | 335 | 1.1875 | 1 |
<urn:uuid:93943b77-94cb-453c-9d38-26ccf1e69f04> | Coronavirus has already infected 110 people in Abkhazia
00:10 27.08.2021 (updated: 17:22 18.11.2021)
© AP Photo Ariana Cubillos A medical worker conducts rapid coronavirus tests at the Koche food market in Caracas, Venezuela
© AP Photo Ariana Cubillos
The epidemiological situation in Abkhazia shows that 24819 cases of ... | [
"Coronavirus has already infected 110 people in Abkhazia\n00:10 27.08.2021 (updated: 17:22 18.11.2021)\n© AP Photo Ariana Cubillos A medical worker conducts rapid coronavirus tests at the Koche food market in Caracas, Venezuela\n© AP Photo Ariana Cubillos\nThe epidemiological situation in Abkhazia shows that 24819 ... | [
"Акоронавирус даҽа 110-ҩык ауааԥсыра рцәа ишалоу аадырԥшит Аԥсны\n00:10 27.08.2021 (ирҿыцуп: 17:22 18.11.2021)\n© AP Photo Ariana CubillosМедицинский работник проводит быстрые тесты на коронавирус на продовольственном рынке Коче в Каракасе, Венесуэла\n© AP Photo Ariana Cubillos\nАепидемиа ҟалеижьҭеи Аԥсны акоронави... | Акоронавирус даҽа 110-ҩык ауааԥсыра рцәа ишалоу аадырԥшит Аԥсны
00:10 27.08.2021 (ирҿыцуп: 17:22 18.11.2021)
© AP Photo Ariana CubillosМедицинский работник проводит быстрые тесты на коронавирус на продовольственном рынке Коче в Каракасе, Венесуэла
© AP Photo Ariana Cubillos
Аепидемиа ҟалеижьҭеи Аԥсны акоронавирус зцәа ... | abk_Cyrl | 0.99742 | 833 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20210827/Akoronavirus-daa-110-yk-auaasyra-rtsa-ishalou-aadyrshit-Asny-1033110116.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2022-27/segments/1656103033816.0/warc/CC-MAIN-20220624213908-20220625003908-00597.warc.gz | 3 | 306 | 0.953125 | 1 |
<urn:uuid:93cbf88d-9169-4c16-99d2-c2a53804c18c> | On Tuesday, December 12 – Sputnik. The ministers of defense of Abkhazia and South Ossetia will hold consultations in Moscow on February 17-18, during which they will discuss issues of cooperation in the field of security. This was announced by the Minister of Defense of South Ossetia, Vyacheslav Chrigba.
The mechanism ... | [
"On Tuesday, December 12 – Sputnik. The ministers of defense of Abkhazia and South Ossetia will hold consultations in Moscow on February 17-18, during which they will discuss issues of cooperation in the field of security. This was announced by the Minister of Defense of South Ossetia, Vyacheslav Chrigba.\nThe mech... | [
"АҞӘА, хәажәкыра 12 – Sputnik. Аԥсни Урыстәылеи Адәныҟатәи аусқәа рминистррақәа рхаҭарнакцәа хәажәкыра 17-18 рзы Москва, ԥшьганктәи аиҿцәажәарақәа рхацыркра иалацәажәоит. Абри атәы ҳаиҳәеит Адәныҟатәи аусқәа рминистр Виачеслав Чрыгба.\nАинцидентқәа раԥырҟәҟәааразы Амеханизм аҳәаақәа ирҭагӡаны Гал араион аҟны аиԥыла... | АҞӘА, хәажәкыра 12 – Sputnik. Аԥсни Урыстәылеи Адәныҟатәи аусқәа рминистррақәа рхаҭарнакцәа хәажәкыра 17-18 рзы Москва, ԥшьганктәи аиҿцәажәарақәа рхацыркра иалацәажәоит. Абри атәы ҳаиҳәеит Адәныҟатәи аусқәа рминистр Виачеслав Чрыгба.
Аинцидентқәа раԥырҟәҟәааразы Амеханизм аҳәаақәа ирҭагӡаны Гал араион аҟны аиԥыларақәа ... | abk_Cyrl | 0.9992 | 806 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20160312/1017486228.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2022-40/segments/1664030337663.75/warc/CC-MAIN-20221005172112-20221005202112-00657.warc.gz | 1 | 296 | 0.871094 | 1 |
<urn:uuid:d261e402-f25c-461c-b3f1-de278898fe49> | The Minister of Education and Science of Abkhazia reports on the spread of the coronavirus infection
© Sputnik / Vitaly TimkivMass vaccination against COVID-19 in Russia
© Sputnik / Vitaly Timkiv/
According to epidemiological data, as of today, 26,030 cases of coronavirus have been registered in Abkhazia, 21,780 people... | [
"The Minister of Education and Science of Abkhazia reports on the spread of the coronavirus infection\n© Sputnik / Vitaly TimkivMass vaccination against COVID-19 in Russia\n© Sputnik / Vitaly Timkiv/\nAccording to epidemiological data, as of today, 26,030 cases of coronavirus have been registered in Abkhazia, 21,78... | [
"Агәабзиарахьчара аминистрраҿ ашколхәыҷқәа рыбжьара авирус аҟазаара атәы иалацәажәеит\n© Sputnik / Виталий ТимкивМассовая вакцинация от COVID-19 в России\n© Sputnik / Виталий Тимкив/\nАепидемиа ҟалеижьҭеи Аԥсны акоронавирус зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рхыԥхьаӡара 26030-ҩык рҟынӡа инаӡеит, ргәы бзиахахьеит 21780-ҩык... | Агәабзиарахьчара аминистрраҿ ашколхәыҷқәа рыбжьара авирус аҟазаара атәы иалацәажәеит
© Sputnik / Виталий ТимкивМассовая вакцинация от COVID-19 в России
© Sputnik / Виталий Тимкив/
Аепидемиа ҟалеижьҭеи Аԥсны акоронавирус зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рхыԥхьаӡара 26030-ҩык рҟынӡа инаӡеит, ргәы бзиахахьеит 21780-ҩык ауааԥсы... | abk_Cyrl | 0.998816 | 825 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20210911/Agabziarakhchara-aministrra-ashkolkhya-rybzhara-avirus-aazaara-aty-ialatsazheit-1033185758.html?mobile_return=yes | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2021-43/segments/1634323584886.5/warc/CC-MAIN-20211016135542-20211016165542-00184.warc.gz | 4 | 327 | 1.101563 | 1 |
<urn:uuid:12d1a885-0913-4d6a-b264-55a6ca6d1a08> | The Krasnodar Territory recorded 80 new cases of coronavirus infection per day.
© Sputnik / Kirill BragaTraining of residents in diagnosing COVID-19 at the clinic of Volgograd Medical University.
© Sputnik / Kirill Braga/
We reported 200 cases of COVID-19 today. The total number of tests performed is 4684, with 100,000... | [
"The Krasnodar Territory recorded 80 new cases of coronavirus infection per day.\n© Sputnik / Kirill BragaTraining of residents in diagnosing COVID-19 at the clinic of Volgograd Medical University.\n© Sputnik / Kirill Braga/\nWe reported 200 cases of COVID-19 today. The total number of tests performed is 4684, with... | [
"Краснодартәи атәылаҿацә аҿы 80 инареиҳаны акоронавирус хҭыс аадырԥшит уахыки-ҽнаки рыла\n© Sputnik / Кирилл БрагаОбучение ординаторов диагностике COVID-19 в клинике Волгоградского медицинского университета\n© Sputnik / Кирилл Брага/\nУи аԥхьа иаарԥшын 200 COVID-19 хҭыс. Уажәы 100 000-ҩык ауааԥсыра рыбжьара 4684-ҩы... | Краснодартәи атәылаҿацә аҿы 80 инареиҳаны акоронавирус хҭыс аадырԥшит уахыки-ҽнаки рыла
© Sputnik / Кирилл БрагаОбучение ординаторов диагностике COVID-19 в клинике Волгоградского медицинского университета
© Sputnik / Кирилл Брага/
Уи аԥхьа иаарԥшын 200 COVID-19 хҭыс. Уажәы 100 000-ҩык ауааԥсыра рыбжьара 4684-ҩык аҿкы р... | abk_Cyrl | 0.995979 | 633 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20220802/krasnodarti-atylaats-ay-80-inareiany-akoronavirus-khys-aadyrshit-uakhyki-naki-ryla-1040660102.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2022-33/segments/1659882572833.95/warc/CC-MAIN-20220817032054-20220817062054-00092.warc.gz | 1 | 296 | 0.960938 | 1 |
<urn:uuid:b2edd8ba-3446-4834-8794-7331df7f40ac> | The coronavirus has struck patients in Abkhazia, according to official data.
23:29 21.09.2021 (updated: 23:36 21.09.2021)
34
© Sputnik / Ilya Pitalev Federal Clinical Center of High Medical Technologies FMBA in Khimki
© Sputnik / Ilya Pitalev/
The epidemiological situation in Abkhazia shows that 26931 people have contr... | [
"The coronavirus has struck patients in Abkhazia, according to official data.\n23:29 21.09.2021 (updated: 23:36 21.09.2021)\n34\n© Sputnik / Ilya Pitalev Federal Clinical Center of High Medical Technologies FMBA in Khimki\n© Sputnik / Ilya Pitalev/\nThe epidemiological situation in Abkhazia shows that 26931 people ... | [
"Акоронавирус злаз даҽа ҩыџьа апациентцәа рыԥсҭазаара иалҵит Аԥсны\n23:29 21.09.2021 (ирҿыцуп: 23:36 21.09.2021)\n34\n© Sputnik / Илья ПиталевФедеральный клинический центр высоких медицинских технологий ФМБА в Химках\n© Sputnik / Илья Питалев/\nАепидемиа ҟалеижьҭеи Аԥсны акоронавирус зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рхы... | Акоронавирус злаз даҽа ҩыџьа апациентцәа рыԥсҭазаара иалҵит Аԥсны
23:29 21.09.2021 (ирҿыцуп: 23:36 21.09.2021)
34
© Sputnik / Илья ПиталевФедеральный клинический центр высоких медицинских технологий ФМБА в Химках
© Sputnik / Илья Питалев/
Аепидемиа ҟалеижьҭеи Аԥсны акоронавирус зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рхыԥхьаӡара 2... | abk_Cyrl | 0.998336 | 936 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20210921/Akoronavirus-zlaz-daa-ya-apatsienttsa-rysazaara-ialit-Asny-1033256995.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2021-43/segments/1634323584886.5/warc/CC-MAIN-20211016135542-20211016165542-00573.warc.gz | 4 | 330 | 0.921875 | 1 |
<urn:uuid:75277843-1e67-4731-9994-e8fcd1c5683f> | The latest data show that the number of cases of coronavirus infection in Abkhazia has reached 48,422 people, 39,867 people have recovered, and 617 people have died.
23:55 11.02.2022 (updated: 23:56 11.02.2022)
© Sputnik / Ilya PitalevTreatment of patients with COVID-19 at a reserve hospital at VDNKh
© Sputnik / Ilya P... | [
"The latest data show that the number of cases of coronavirus infection in Abkhazia has reached 48,422 people, 39,867 people have recovered, and 617 people have died.\n23:55 11.02.2022 (updated: 23:56 11.02.2022)\n© Sputnik / Ilya PitalevTreatment of patients with COVID-19 at a reserve hospital at VDNKh\n© Sputnik ... | [
"Гәдоуҭатәи ахәшәтәырҭаҿы аҿкчымазара зыхьуаз ҩыџьа рыԥсҭазаара иалҵит\n23:55 11.02.2022 (ирҿыцуп: 23:56 11.02.2022)\n© Sputnik / Илья ПиталевЛечение больных с COVID-19 в резервном госпитале на ВДНХ\n© Sputnik / Илья Питалев/\nАԥсны аепидемиа ҵысижьҭеи аҿкчымазара зыхьхьоу ауаа рхыԥхьаӡара 48 422-ҩык рҟынӡа инаӡеит... | Гәдоуҭатәи ахәшәтәырҭаҿы аҿкчымазара зыхьуаз ҩыџьа рыԥсҭазаара иалҵит
23:55 11.02.2022 (ирҿыцуп: 23:56 11.02.2022)
© Sputnik / Илья ПиталевЛечение больных с COVID-19 в резервном госпитале на ВДНХ
© Sputnik / Илья Питалев/
Аԥсны аепидемиа ҵысижьҭеи аҿкчымазара зыхьхьоу ауаа рхыԥхьаӡара 48 422-ҩык рҟынӡа инаӡеит, ргәы бз... | abk_Cyrl | 0.99893 | 844 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20220211/gdouati-akhshtyray-akchymazara-zykhuaz-ya-rysazaara-ialit-1037538931.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2022-21/segments/1652662517245.1/warc/CC-MAIN-20220517095022-20220517125022-00446.warc.gz | 1 | 301 | 0.777344 | 1 |
<urn:uuid:4aa52431-cf26-4a45-b005-9a48a0a40342> | The coronavirus situation in Abkhazia has increased to 340 cases.
21:52 12.08.2021 (updated: 17:39 13.08.2021)
© Sputnik / Thomas ThaikutsukGudauta Central Regional Hospital
© Sputnik / Thomas Thaikutsuk
According to epidemiological data, the total number of coronavirus cases in Abkhazia reached 23387, 19026 recovered,... | [
"The coronavirus situation in Abkhazia has increased to 340 cases.\n21:52 12.08.2021 (updated: 17:39 13.08.2021)\n© Sputnik / Thomas ThaikutsukGudauta Central Regional Hospital\n© Sputnik / Thomas Thaikutsuk\nAccording to epidemiological data, the total number of coronavirus cases in Abkhazia reached 23387, 19026 r... | [
"Аԥсны акоронавирус зланы зыԥсҭазаара иалҵыз 340-ҩык рҟынӡа инаӡеит\n21:52 12.08.2021 (ирҿыцуп: 17:39 13.08.2021)\n© Sputnik / Томас ТхайцукГудаутская ЦРБ\n© Sputnik / Томас Тхайцук\nАепидемиа иалагеижьҭеи Аԥсны акоронавирус зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рхыԥхьаӡара 23387-ҩык ыҟоуп, ргәы бзиахеит 19026-ҩык, рыԥсҭазаа... | Аԥсны акоронавирус зланы зыԥсҭазаара иалҵыз 340-ҩык рҟынӡа инаӡеит
21:52 12.08.2021 (ирҿыцуп: 17:39 13.08.2021)
© Sputnik / Томас ТхайцукГудаутская ЦРБ
© Sputnik / Томас Тхайцук
Аепидемиа иалагеижьҭеи Аԥсны акоронавирус зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рхыԥхьаӡара 23387-ҩык ыҟоуп, ргәы бзиахеит 19026-ҩык, рыԥсҭазаара иалҵит... | abk_Cyrl | 0.997801 | 854 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20210812/Asny-akoronavirus-zlany-zysazaara-ialyz-340-yk-ryna-inaeit-1033024384.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2021-43/segments/1634323588113.25/warc/CC-MAIN-20211027084718-20211027114718-00617.warc.gz | 1 | 316 | 0.839844 | 1 |
<urn:uuid:6b07543d-381c-4ad8-9013-052a569dc192> | Coronavirus has already affected 66 residents of Abkhazia, according to official data.
23:19 23.10.2021 (updated: 23:21 23.10.2021)
© Sputnik / Grigory Sysoev State Research Center of Virology and Biotechnology "Vector"
© Sputnik / Grigory Sysoev/
The total number of cases detected in Abkhazia reaches 30722 people, whi... | [
"Coronavirus has already affected 66 residents of Abkhazia, according to official data.\n23:19 23.10.2021 (updated: 23:21 23.10.2021)\n© Sputnik / Grigory Sysoev State Research Center of Virology and Biotechnology \"Vector\"\n© Sputnik / Grigory Sysoev/\nThe total number of cases detected in Abkhazia reaches 30722 ... | [
"Акоронавирус рыдырбалеит даҽа 66-ҩык Аԥсны атәылауаа, аӡәы иԥсҭазаара далҵит\n23:19 23.10.2021 (ирҿыцуп: 23:21 23.10.2021)\n© Sputnik / Григорий СысоевГНЦ вирусологии и биотехнологии \"Вектор\"\n© Sputnik / Григорий Сысоев/\nАԥсны аҿкчымазара зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рхыԥхьаӡара 30722-ҩык рҟынӡа инаӡеит, ргәы б... | Акоронавирус рыдырбалеит даҽа 66-ҩык Аԥсны атәылауаа, аӡәы иԥсҭазаара далҵит
23:19 23.10.2021 (ирҿыцуп: 23:21 23.10.2021)
© Sputnik / Григорий СысоевГНЦ вирусологии и биотехнологии "Вектор"
© Sputnik / Григорий Сысоев/
Аԥсны аҿкчымазара зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рхыԥхьаӡара 30722-ҩык рҟынӡа инаӡеит, ргәы бзиахахьеит ... | abk_Cyrl | 0.998089 | 881 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20211023/akoronavirus-rydyrbaleit-daa-66-yk-asny-atylauaa-ay-isazaara-dalit-1036035988.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2021-49/segments/1637964363332.1/warc/CC-MAIN-20211207014802-20211207044802-00299.warc.gz | 1 | 332 | 0.796875 | 1 |
<urn:uuid:eb83de1c-2f6c-49e9-8422-e77e4127d0e3> | The Abkhazian coronavirus has infected 123 people, and 23 people have died.
23:28 24.08.2021 (updated: 17:21 18.11.2021)
© Sputnik / Murad Orujev Ambulance service at work
© Sputnik / Murad Orujev/
According to epidemiological data, the total number of cases of coronavirus in Abkhazia reached 24,570, 20,307 recovered, ... | [
"The Abkhazian coronavirus has infected 123 people, and 23 people have died.\n23:28 24.08.2021 (updated: 17:21 18.11.2021)\n© Sputnik / Murad Orujev Ambulance service at work\n© Sputnik / Murad Orujev/\nAccording to epidemiological data, the total number of cases of coronavirus in Abkhazia reached 24,570, 20,307 re... | [
"Аԥсны акоронавирус даҽа 123-ҩык ирыдырбалеит, аӡәы иԥсҭазаара далҵит\n23:28 24.08.2021 (ирҿыцуп: 17:21 18.11.2021)\n© Sputnik / Мурад ОруджевРабота службы скорой помощи\n© Sputnik / Мурад Оруджев/\nАепидемиа иалагеижьҭеи Аԥсны акоронавирус зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рхыԥхьаӡара 24570-ҩык ыҟоуп, ргәы бзиахеит 2030... | Аԥсны акоронавирус даҽа 123-ҩык ирыдырбалеит, аӡәы иԥсҭазаара далҵит
23:28 24.08.2021 (ирҿыцуп: 17:21 18.11.2021)
© Sputnik / Мурад ОруджевРабота службы скорой помощи
© Sputnik / Мурад Оруджев/
Аепидемиа иалагеижьҭеи Аԥсны акоронавирус зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рхыԥхьаӡара 24570-ҩык ыҟоуп, ргәы бзиахеит 20307-ҩык, ры... | abk_Cyrl | 0.997035 | 821 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20210824/Asny-akoronavirus-daa-123-yk-irydyrbaleit-ay-isazaara-dalit-1033090831.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2022-27/segments/1656103033816.0/warc/CC-MAIN-20220624213908-20220625003908-00122.warc.gz | 3 | 306 | 0.875 | 1 |
<urn:uuid:34c7cc32-f4b3-4d39-b1b7-300c9fb707e3> | Hello, news on 1 - Sputnik. The President of Abkhazia Aslan Bzhaniya appointed Maxim Ounzia as his representative for international affairs. He will replace Iukhryr Kashtavia in this position.
Today, Maxim Ounzia met with Akhrik Argvba. On February 12th, at a meeting of the Gagra district administration, Akhrik Argvba ... | [
"Hello, news on 1 - Sputnik. The President of Abkhazia Aslan Bzhaniya appointed Maxim Ounzia as his representative for international affairs. He will replace Iukhryr Kashtavia in this position.\nToday, Maxim Ounzia met with Akhrik Argvba. On February 12th, at a meeting of the Gagra district administration, Akhrik A... | [
"АҞӘА, ԥхынгәы 1 - Sputnik. Аԥсны Аҳәынҭқарра Ахада Аслан Бжьаниа Идҵала Максим Ӷәынџьиа жәларбжьаратәи аусқәа рзы Ахада Ицхырааҩыс дҟаҵоуп. Абри атәы аанацҳауеит Атәыла ахада ипресс-маҵзура.\nУаанӡа жәларбжьаратәи аусқәа рзы Ахада Ицхырааҩыс дыҟан Ахрик Аҩӡба. Рашәара 12 рзы Гәылрыԥшьтәи араионтә ӡбарҭаҿы Ахрик Аҩ... | АҞӘА, ԥхынгәы 1 - Sputnik. Аԥсны Аҳәынҭқарра Ахада Аслан Бжьаниа Идҵала Максим Ӷәынџьиа жәларбжьаратәи аусқәа рзы Ахада Ицхырааҩыс дҟаҵоуп. Абри атәы аанацҳауеит Атәыла ахада ипресс-маҵзура.
Уаанӡа жәларбжьаратәи аусқәа рзы Ахада Ицхырааҩыс дыҟан Ахрик Аҩӡба. Рашәара 12 рзы Гәылрыԥшьтәи араионтә ӡбарҭаҿы Ахрик Аҩӡба за... | abk_Cyrl | 0.996089 | 678 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20210701/Masim-ynia-zhlarbzharati-ausa-rzy-akhada-itskhyraays-daoup-1032748589.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2022-40/segments/1664030335059.31/warc/CC-MAIN-20220927225413-20220928015413-00645.warc.gz | 2 | 298 | 0.765625 | 1 |
<urn:uuid:681ed0f4-7d93-41b5-bf3f-15d9a58ed32b> | Abkhazia
Sputnik Abkhazia News
In Abkhazia, over the past day, 120 cases of COVID-19 were detected, and 469 people recovered.
23:30 05.11.2021 (updated: 17:00 18.11.2021)
© Sputnik / Marianna Kubrava Mobile hospital of the Russian Ministry of Defense
© Sputnik / Marianna Kubrava
The total number of identified cases of ... | [
"Abkhazia\nSputnik Abkhazia News\nIn Abkhazia, over the past day, 120 cases of COVID-19 were detected, and 469 people recovered.\n23:30 05.11.2021 (updated: 17:00 18.11.2021)\n© Sputnik / Marianna Kubrava Mobile hospital of the Russian Ministry of Defense\n© Sputnik / Marianna Kubrava\nThe total number of identifie... | [
"Аԥсны\nАжәабжьқәа Sputnik Аԥсны аҟны\nАԥсны иҳаҩсыз уахыки-ҽнаки рыла 120-ҩык COVID-19 рыхьит, аӡәы лыԥсҭазаара далҵит\n23:30 05.11.2021 (ирҿыцуп: 17:00 18.11.2021)\n© Sputnik / Марианна Кубрава Мобильный госпиталь Минобороны России\n© Sputnik / Марианна Кубрава\nАԥсны ачымазараҿкы зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рзеи... | Аԥсны
Ажәабжьқәа Sputnik Аԥсны аҟны
Аԥсны иҳаҩсыз уахыки-ҽнаки рыла 120-ҩык COVID-19 рыхьит, аӡәы лыԥсҭазаара далҵит
23:30 05.11.2021 (ирҿыцуп: 17:00 18.11.2021)
© Sputnik / Марианна Кубрава Мобильный госпиталь Минобороны России
© Sputnik / Марианна Кубрава
Аԥсны ачымазараҿкы зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рзеиԥш хыԥхьаӡа... | abk_Cyrl | 0.998333 | 806 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20211105/asny-iasyz-uakhyki-naki-ryla-120-yk-covid-19-rykhit-ay-lysazaara-dalit-1036215609.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2021-49/segments/1637964362930.53/warc/CC-MAIN-20211204033320-20211204063320-00466.warc.gz | 1 | 331 | 0.898438 | 1 |
<urn:uuid:71e0f176-c077-442c-8259-22c8e9661515> | Sukhumi, September 9 - Sputnik. According to tests conducted yesterday, 253 cases of coronavirus infection were detected, and 52 tests showed the presence of coronavirus, the operational headquarters for combating COVID-19 reported.
The operational headquarters reports on the condition of patients undergoing treatment ... | [
"Sukhumi, September 9 - Sputnik. According to tests conducted yesterday, 253 cases of coronavirus infection were detected, and 52 tests showed the presence of coronavirus, the operational headquarters for combating COVID-19 reported.\nThe operational headquarters reports on the condition of patients undergoing trea... | [
"АҞӘА, абҵара 9 - Sputnik. Иҳаҩсыз уахыки-ҽнаки рыла COVID-19 зцәа иалоу реилкааразы атестқәа 253 ҟаҵан, урҭ рахьтә акоронавирус аарԥшын 52 тест рҟны ҳәа аанацҳауеит Ауааԥсыра COVID-19 рацәыхьчаразы аоперативтә штаб.\nАоперштаб иаанацҳауеит гәдоуҭатәи ахәышәтәырҭаҟны рыԥсҭазаара ишалҵыз хҩык апациентцәа: 1950 шықәс... | АҞӘА, абҵара 9 - Sputnik. Иҳаҩсыз уахыки-ҽнаки рыла COVID-19 зцәа иалоу реилкааразы атестқәа 253 ҟаҵан, урҭ рахьтә акоронавирус аарԥшын 52 тест рҟны ҳәа аанацҳауеит Ауааԥсыра COVID-19 рацәыхьчаразы аоперативтә штаб.
Аоперштаб иаанацҳауеит гәдоуҭатәи ахәышәтәырҭаҟны рыԥсҭазаара ишалҵыз хҩык апациентцәа: 1950 шықәсази 19... | abk_Cyrl | 0.998551 | 970 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20201109/Asny-daa-52-yk-akoronavirus-rydyrbaleit-shyk-rysazaara-ialit-1031253180.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2022-27/segments/1656103271763.15/warc/CC-MAIN-20220626161834-20220626191834-00746.warc.gz | 5 | 328 | 1.039063 | 1 |
<urn:uuid:aef3120e-6c90-47b1-81a0-6aed4bc0e1d3> | The coronavirus infection rate has reached 360 people in Abkhazia.
23:59 20.08.2021 (updated: 17:20 18.11.2021)
© Sputnik / Thomas ThaikutsMedicine
© Sputnik / Thomas Thaikuts
The epidemiological situation in Abkhazia shows that 24,190 people have contracted the coronavirus infection in total, 19,476 have recovered, an... | [
"The coronavirus infection rate has reached 360 people in Abkhazia.\n23:59 20.08.2021 (updated: 17:20 18.11.2021)\n© Sputnik / Thomas ThaikutsMedicine\n© Sputnik / Thomas Thaikuts\nThe epidemiological situation in Abkhazia shows that 24,190 people have contracted the coronavirus infection in total, 19,476 have reco... | [
"Акоронавирус зланы зыԥсҭазаара иалҵхьоу 360-ҩык рҟынӡа инаӡеит Аԥсны\n23:59 20.08.2021 (ирҿыцуп: 17:20 18.11.2021)\n© Sputnik / Томас ТхайцукМедицина\n© Sputnik / Томас Тхайцук\nАепидемиа иалагеижьҭеи Аԥсны акоронавирус зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рхыԥхьаӡара 24190-ҩык ыҟоуп, ргәы бзиахеит 19476-ҩык, рыԥсҭазаара и... | Акоронавирус зланы зыԥсҭазаара иалҵхьоу 360-ҩык рҟынӡа инаӡеит Аԥсны
23:59 20.08.2021 (ирҿыцуп: 17:20 18.11.2021)
© Sputnik / Томас ТхайцукМедицина
© Sputnik / Томас Тхайцук
Аепидемиа иалагеижьҭеи Аԥсны акоронавирус зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рхыԥхьаӡара 24190-ҩык ыҟоуп, ргәы бзиахеит 19476-ҩык, рыԥсҭазаара иалҵит 360... | abk_Cyrl | 0.997639 | 861 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20210820/Akoronavirus-zlany-zysazaara-ialkhou-360-yk-ryna-inaeit-Asny-1033073284.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2021-49/segments/1637964358842.4/warc/CC-MAIN-20211129194957-20211129224957-00619.warc.gz | 3 | 333 | 1.03125 | 1 |
<urn:uuid:f24cef11-644e-4a67-aa30-e2471a2c3107> | Abkhazia
Sputnik Abkhazia News
The latest data on coronavirus in Abkhazia as of January 9
23:51 09.01.2022 (updated: 23:54 09.01.2022)
© Sputnik / Thomas ThaikutsGudauta Central Regional Hospital
© Sputnik / Thomas Thaikuts
The total number of cases of epidemic infection detected in Abkhazia reached 38307 people, the n... | [
"Abkhazia\nSputnik Abkhazia News\nThe latest data on coronavirus in Abkhazia as of January 9\n23:51 09.01.2022 (updated: 23:54 09.01.2022)\n© Sputnik / Thomas ThaikutsGudauta Central Regional Hospital\n© Sputnik / Thomas Thaikuts\nThe total number of cases of epidemic infection detected in Abkhazia reached 38307 pe... | [
"Аԥсны\nАжәабжьқәа Sputnik Аԥсны аҟны\nИҳаҩсыз ҩымш рыла акоронавирус зцәа иалаз ҩыџьа ԥсит Аԥсны\n23:51 09.01.2022 (ирҿыцуп: 23:54 09.01.2022)\n© Sputnik / Томас ТхайцукГудаутская ЦРБ\n© Sputnik / Томас Тхайцук\nАԥсны аепидемиа ҵысижьҭеи аҿкчымазара зыхьхьоу ауаа рхыԥхьаӡара 38307-ҩык рҟынӡа инаӡеит, ргәы бзиахахь... | Аԥсны
Ажәабжьқәа Sputnik Аԥсны аҟны
Иҳаҩсыз ҩымш рыла акоронавирус зцәа иалаз ҩыџьа ԥсит Аԥсны
23:51 09.01.2022 (ирҿыцуп: 23:54 09.01.2022)
© Sputnik / Томас ТхайцукГудаутская ЦРБ
© Sputnik / Томас Тхайцук
Аԥсны аепидемиа ҵысижьҭеи аҿкчымазара зыхьхьоу ауаа рхыԥхьаӡара 38307-ҩык рҟынӡа инаӡеит, ргәы бзиахахьеит 31303-ҩ... | abk_Cyrl | 0.998957 | 812 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20220109/iasyz-ymsh-ryla-akoronavirus-ztsa-ialaz-ya-sit-asny-1037060311.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2022-05/segments/1642320306181.43/warc/CC-MAIN-20220129122405-20220129152405-00103.warc.gz | 1 | 335 | 0.835938 | 1 |
<urn:uuid:f2bf5ba9-b066-4441-8582-64057fa3aec0> | The situation with COVID-19 in Abkhazia has increased to 350 cases.
22:59 17.08.2021 (updated: 17:19 18.11.2021)
© Sputnik / Thomas ThaikutsukGudauta Central Regional Hospital
© Sputnik / Thomas Thaikutsuk
According to epidemiological data, the total number of coronavirus infections in Abkhazia reached 23813 people, 19... | [
"The situation with COVID-19 in Abkhazia has increased to 350 cases.\n22:59 17.08.2021 (updated: 17:19 18.11.2021)\n© Sputnik / Thomas ThaikutsukGudauta Central Regional Hospital\n© Sputnik / Thomas Thaikutsuk\nAccording to epidemiological data, the total number of coronavirus infections in Abkhazia reached 23813 p... | [
"Аԥсны COVID-19 зланы зыԥсҭазаара иалҵыз 350-ҩык рҟынӡа инаӡеит\n22:59 17.08.2021 (ирҿыцуп: 17:19 18.11.2021)\n© Sputnik / Томас ТхайцукГудаутская ЦРБ\n© Sputnik / Томас Тхайцук\nАепидемиа иалагеижьҭеи Аԥсны акоронавирус зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рхыԥхьаӡара 23813-ҩык ыҟоуп, ргәы бзиахеит 19385-ҩык, рыԥсҭазаара и... | Аԥсны COVID-19 зланы зыԥсҭазаара иалҵыз 350-ҩык рҟынӡа инаӡеит
22:59 17.08.2021 (ирҿыцуп: 17:19 18.11.2021)
© Sputnik / Томас ТхайцукГудаутская ЦРБ
© Sputnik / Томас Тхайцук
Аепидемиа иалагеижьҭеи Аԥсны акоронавирус зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рхыԥхьаӡара 23813-ҩык ыҟоуп, ргәы бзиахеит 19385-ҩык, рыԥсҭазаара иалҵит 350... | abk_Cyrl | 0.997552 | 862 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20210817/Asny-COVID-19-zlany-zysazaara-ialyz-350-yk-ryna-inaeit-1033054719.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2021-49/segments/1637964363515.28/warc/CC-MAIN-20211208144647-20211208174647-00554.warc.gz | 1 | 363 | 0.90625 | 1 |
<urn:uuid:395bdfe3-b76f-4244-8b66-716066de6708> | The Minister of Health of Abkhazia reported on the readiness of laboratories in Ochamchire and Gagra to conduct tests.
© Sputnik / Vladimir Pesnya Moscow residents can undergo free COVID-19 testing from July 16th.
© Sputnik / Vladimir Pesnya/
According to epidemiological data, as of today, 22642 cases of coronavirus ha... | [
"The Minister of Health of Abkhazia reported on the readiness of laboratories in Ochamchire and Gagra to conduct tests.\n© Sputnik / Vladimir Pesnya Moscow residents can undergo free COVID-19 testing from July 16th.\n© Sputnik / Vladimir Pesnya/\nAccording to epidemiological data, as of today, 22642 cases of corona... | [
"Аԥсны агәабзиарахьчара аминистрра алабораториақәа Очамчыреи Гагреи аусура ианалаго рҳәеит\n© Sputnik / Владимир ПесняМосквичи с 16 июля могут бесплатно сдать тест на COVID-19\n© Sputnik / Владимир Песня/\nАепидемиа иалагеижьҭеи Аԥсны акоронавирус зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рхыԥхьаӡара 22642-ҩык ыҟоуп, ргәы бзиахе... | Аԥсны агәабзиарахьчара аминистрра алабораториақәа Очамчыреи Гагреи аусура ианалаго рҳәеит
© Sputnik / Владимир ПесняМосквичи с 16 июля могут бесплатно сдать тест на COVID-19
© Sputnik / Владимир Песня/
Аепидемиа иалагеижьҭеи Аԥсны акоронавирус зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рхыԥхьаӡара 22642-ҩык ыҟоуп, ргәы бзиахеит 18189... | abk_Cyrl | 0.997223 | 729 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20210805/Asny-agabziarakhchara-aministrra-alaboratoriaa-Ochamchyrei-Gagrei-ausura-ianalago-reit-1032978895.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2021-43/segments/1634323585171.16/warc/CC-MAIN-20211017082600-20211017112600-00221.warc.gz | 1 | 337 | 0.621094 | 1 |
<urn:uuid:40135019-2146-4ca6-a99e-25e2ff0317b7> | Sukhumi, March 30 – Sputnik. The press service of the Abkhazian State Committee for Youth and Sports reported that Amina Anshba, a Belgian tennis player, won in the first round of the international tournament ITF, defeating a French tennis player at the Roland Garros tournament, which began on May 28. Earlier, Amina pl... | [
"Sukhumi, March 30 – Sputnik. The press service of the Abkhazian State Committee for Youth and Sports reported that Amina Anshba, a Belgian tennis player, won in the first round of the international tournament ITF, defeating a French tennis player at the Roland Garros tournament, which began on May 28. Earlier, Ami... | [
"АҞӘА, лаҵарамза 30 – Sputnik. Аԥснытәи амкьаҭмпыл асыҩ қәыԥш Амина Аншԥҳа Бельгиа имҩаԥысуаз аицлабра ITF аҿы аиааира анылга ашьҭахь далахәхоит Франициа имҩаԥысуа амкьаҭмпыл азы иаарту аицлабра Ролан Гаррос 18 шықәса зхымҵыц рыбжьара. Абри атәы ҳалҳәеит Амина лан Емма Кәарҭааԥҳа.\n\"Раԥхьатәи аицлабра мҩаԥысуеит а... | АҞӘА, лаҵарамза 30 – Sputnik. Аԥснытәи амкьаҭмпыл асыҩ қәыԥш Амина Аншԥҳа Бельгиа имҩаԥысуаз аицлабра ITF аҿы аиааира анылга ашьҭахь далахәхоит Франициа имҩаԥысуа амкьаҭмпыл азы иаарту аицлабра Ролан Гаррос 18 шықәса зхымҵыц рыбжьара. Абри атәы ҳалҳәеит Амина лан Емма Кәарҭааԥҳа.
"Раԥхьатәи аицлабра мҩаԥысуеит аҩаша ла... | abk_Cyrl | 0.998851 | 805 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20160530/1018493959.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2022-49/segments/1669446711121.31/warc/CC-MAIN-20221206225143-20221207015143-00181.warc.gz | 1 | 319 | 1.195313 | 1 |
<urn:uuid:a934ff36-0847-423d-97a7-e7cc1bb4aeeb> | Due to the increase in cases, 112 patients with COVID-19 are hospitalized in Abkhazia, and the total number of infected people has reached 27265 in Abkhazia.
© Sputnik / Ilya PitalevCOVID-19 Hospital of the NMIIC of SCC named after A. N. Bakulev of the Ministry of Health of the Russian Federation
© Sputnik / Ilya Pital... | [
"Due to the increase in cases, 112 patients with COVID-19 are hospitalized in Abkhazia, and the total number of infected people has reached 27265 in Abkhazia.\n© Sputnik / Ilya PitalevCOVID-19 Hospital of the NMIIC of SCC named after A. N. Bakulev of the Ministry of Health of the Russian Federation\n© Sputnik / Ily... | [
"Иҳаҩсыз уахыки-ҽнаки рыла 112-ҩык COVID-19 рыхьит, аӡәы лыԥсҭазаара далҵит Аԥсны\n© Sputnik / Илья ПиталевГоспиталь COVID-19 НМИЦ ССХ им. А. Н. Бакулева Минздрава РФ\n© Sputnik / Илья Питалев/\nАепидемиа ҟалеижьҭеи Аԥсны акоронавирус зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рхыԥхьаӡара 27265-ҩык рҟынӡа инаӡеит, ргәы бзиахеит 2... | Иҳаҩсыз уахыки-ҽнаки рыла 112-ҩык COVID-19 рыхьит, аӡәы лыԥсҭазаара далҵит Аԥсны
© Sputnik / Илья ПиталевГоспиталь COVID-19 НМИЦ ССХ им. А. Н. Бакулева Минздрава РФ
© Sputnik / Илья Питалев/
Аепидемиа ҟалеижьҭеи Аԥсны акоронавирус зцәа иаланы иаадырԥшыз ауаа рхыԥхьаӡара 27265-ҩык рҟынӡа инаӡеит, ргәы бзиахеит 22318-ҩык... | abk_Cyrl | 0.999216 | 854 | -1 | false | https://sputnik-abkhazia.info/20210924/Iasyz-uakhyki-naki-ryla-112-yk-COVID-19-rykhit-ay-lysazaara-dalit-Asny-1033277322.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2021-43/segments/1634323585171.16/warc/CC-MAIN-20211017082600-20211017112600-00064.warc.gz | 4 | 343 | 0.9375 | 1 |
Subsets and Splits
French Translations Filter
Retrieves French-language entries from the dataset but provides only basic filtering without revealing meaningful patterns or insights about the data.