Datasets:
HelloWorld2307
/
social_pretrain_data

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
VietnameseText
stringlengths
14
1.76k
EnglishText
stringlengths
12
1.65k
Label
int64
0
2
NegProb
float64
0
0.98
NeuProb
float64
0
0.96
PosProb
float64
0
0.99
Đôi giày trăm rưởi mua ở shop bờ e BE đó moj ng ạ. Lương tháng 7-8tr quần áo vợ mua sao mặc vậy. Cuộc sống a tôi giản dị lắm. Thế mà chúng nó vẫn vào chửi bới chê trách do a tôi mà con em nó ngu dốt đấy
The 1.5 million dong shoes were bought at the BE shop, folks. With a monthly salary of 7-8 million, my wife buys clothes, and I wear them. My life is very simple. Yet, they still come in to curse and blame me because their kids are dumb.
0
0.675076
0.277139
0.047786
May quá hnay thứ 2 ăn vạ sếp ở nhà ngủ
Lucky me, today’s Monday, so I’ll slack off and sleep at home.
2
0.097038
0.345183
0.557779
Uk , giờ bị sút vào mõm đau không con chó
Yeah, now getting punched in the mouth, does it hurt, you dog?
0
0.8686
0.119099
0.012301
Anh nên che ảnh đại diện của anh bs đi.
You should hide your profile picture, bro.
1
0.455965
0.490753
0.053282
Hữu Châu haha...nếu mà rớt kho 💣💣💣thì banh xác rồi chứ đâu còn ngồi đấy mà “tức nhiêng” hả bạn 🤣
Hữu Châu, haha... if it had fallen into the hole 💣💣💣, it would’ve been blown to pieces, not sitting there being “annoyed,” right? 🤣
0
0.584227
0.340964
0.074809
Ngồi chứ sao ko, 2 đệ vẫn còn đó.
Of course, I’ll sit, my two disciples are still here.
1
0.028728
0.622485
0.348786
mấy thằng từ #2 đến #7 rặt một lũ THẤT ĐỨC!
Those guys from #2 to #7 are a bunch of immoral bastards!
0
0.970236
0.026574
0.00319
Đệt. Bị mÁy cái bệnh da liễu mới ghê
Shit. Got some skin diseases, it’s terrifying.
0
0.928778
0.061059
0.010162
Đm, giàu mà bị điên =]]]]]]]]]]]]
Fuck, rich but crazy =]]]]]]]]]]]]
0
0.727177
0.217534
0.055289
Các táo cũng chơi liên quân à. Hóng các pha compat
Even the apples are playing Arena of Valor. Looking forward to the combo plays.
2
0.002805
0.058366
0.938829
Mình mới về mấy con DKNY và Ak . Cần ib nhé.
I just got back with some DKNY and Ak. Need to message me.
1
0.025534
0.851812
0.122654
Chết con đỉ mẹ mày, đá mất dạy làm kinh tế à
You’re dead, you damn idiot, playing dirty to make money?
0
0.962309
0.033384
0.004306
thầy ba đẹp trai thật mọi người ạ <3 ashe quán quân
Teacher Ba is really handsome, everyone <3 Ashe, the champion.
2
0.001614
0.026218
0.972168
cho xin cái tên đi fen, giỏi thế chắc cũng nổi
Give me the name, bro, you’re so good, you must be famous.
2
0.005762
0.042584
0.951654
1m73 đứng giữa dòng người lọt thỏm hẳn
At 1m73, I’m completely lost in the crowd.
0
0.727766
0.237455
0.034779
Đá phò nào chứ trừ con phò này nha :))))
Let’s roast anyone but not this hoe, okay? :))))
0
0.5572
0.347315
0.095485
có mỗi vụ cờ mà nhai đi nhai lại... loãng thớt vl
Just one flag incident but keeps being brought up... so fucking diluted.
0
0.947318
0.047093
0.005589
MINH HIẾU RĂNG MIỆNG XINH MÀU SON ĐẸP NHẤT NHÉ
MINH HIẾU DENTAL, THE MOST BEAUTIFUL LIPSTICK COLOR, RIGHT?
2
0.003354
0.080894
0.915752
Gửi từ Vsmart Joy 3 bằng vozFApp
Sent from Vsmart Joy 3 using vozFApp.
1
0.009733
0.766865
0.223402
Mình k rõ giá nhưng phải thống nhất.
I’m not sure about the price, but we need to agree on it.
1
0.128633
0.736721
0.134646
thi ở sân Đặng Lâm Bà Rịa, trung tâm 3T thím ơi
The exam is at Đặng Lâm Stadium in Bà Rịa, the 3T center, bro.
1
0.09735
0.851138
0.051513
Sòng bạc, càng trong ngõ càng tốt
Casinos, the deeper in the alley, the better.
2
0.049385
0.385255
0.565361
Đập bỏ mẹ nó đi thằng nha đểu r.
Smash that damn thing, you scumbag.
0
0.965818
0.029878
0.004304
Ngon vậy. Khác gì vỗ mặt mấy chỗ khác
That’s awesome. It’s like slapping other places in the face.
2
0.012524
0.055588
0.931888
vailon đ ai mượn mày làm thế ???
Damn it, who asked you to do that???
0
0.963696
0.032938
0.003365
Ái chà chà kịch bản quen thuộc
Oh wow, the familiar script
2
0.054617
0.317132
0.628251
Mình mua con này ngồi cũng thích phết
I bought this one, and sitting on it feels pretty nice.
2
0.002056
0.020401
0.977543
Cắm mắt hóng các anh tài chém gió
Glued to the screen watching the talents talk nonsense.
0
0.736325
0.232808
0.030867
2 củ 1 phát thì chả hãi vãi đái ra ấy
Two million in one go, scared the piss out of me.
0
0.926272
0.066245
0.007483
Bố nó đầy tiền, phá thế chó nào được :v
His dad’s loaded, how the hell can you mess with that? :v
0
0.866242
0.117832
0.015926
Phim tàu thằng đéo nào chả tư tưởng đại hán ?
Which Chinese movie doesn’t have that f***ing Han supremacy ideology?
0
0.780371
0.199961
0.019668
Bọn nó ăn $ donate, ăn lương làm gì
They’re making money from donations, what’s the point of a salary?
1
0.427327
0.533745
0.038929
Đâm crystal đi bạn mình ủng hộ
Go for crystal, my friend, I support you.
2
0.003543
0.103016
0.89344
Loại ngu thế bỏ không có gì đáng tiếc cả mai fen
Such a dumbass, it’s no loss to let them go, bro.
0
0.897851
0.090243
0.011906
Nghe 2 thằng BLV ngứa đít thật
Listening to those two commentators is really annoying.
0
0.979502
0.01794
0.002557
Vãi l, nay trên này có "chửi quyền" nữa à
Holy shit, is there even "cursing rights" up here now?
0
0.78953
0.181211
0.02926
Vậy là một tháng tư nữa lại trôi qua ~~
And so another April has passed ~~
1
0.112925
0.64259
0.244485
Nói thì nói rõ ra, có phải ai cũng theo dõi đâu
If you’re going to say it, say it clearly, not everyone is following along.
1
0.303194
0.593005
0.103801
Hoá ra a mình vozer chúa :v join date 2008 luôn
Turns out my brother is a Vozer legend :v joined in 2008.
2
0.006856
0.278729
0.714415
10 năm ở hn mua 2 nhà r chả có ai hỏi thăm j.
10 years in Hanoi, bought 2 houses, and no one ever asked anything.
1
0.249757
0.633119
0.117124
Quay xong hãng đãi chuyến du lịch phải không
After filming, the company will treat us to a trip, right?
1
0.010127
0.679018
0.310855
Nhìn đội hình chắc ai cũng bt thầy ba yếu nhất
Looking at the lineup, everyone probably knows Teacher Ba is the weakest.
0
0.605314
0.362275
0.032411
OK fence, sang tuần rãnh code cho anh em kiếm ăn
OK fence, next week when I’m free, I’ll code for the guys to make a living.
1
0.021561
0.596371
0.382067
đúng kiểu nhỏ không học lớn làm lều báo
The classic case of not studying when young, then ending up running a tabloid.
0
0.732746
0.243921
0.023332
2 bên thủ ngu như chó, nói thẳng là vậy
Both sides are as dumb as dogs, straight up.
0
0.973411
0.023762
0.002827
Ăn đấy bác. Làm cả hai mà. Vừa thương vừa ăn
Eat up, bro. Doing both. Loving and eating.
2
0.02595
0.29142
0.68263
đánh dấu , mới xem xong phim Mirage hay vãi
Bookmarking, just finished watching Mirage, it was amazing.
2
0.001967
0.017391
0.980642
game show giờ cũng toàn mời mấy nghệ sĩ già chơi.
Game shows nowadays keep inviting old artists to play.
1
0.145698
0.654758
0.199544
1m8, da mặt đẹp nhưng vẫn còn trinh
1m8, beautiful skin, but still a virgin.
2
0.065546
0.376955
0.557499
ai vậy bạn chuyển giới à,nhìn ngực chán vl
Who’s that, are you transgender? Your chest looks so boring.
0
0.940472
0.053026
0.006503
8x lần đầu lên xì phố ở 1 tháng
An 80s kid going to the city for the first time in a month.
1
0.108352
0.729134
0.162514
Có khả năng tối nay anh bị ngủ ngoài đường :)) tu bi con tờ niu
There’s a chance I’ll be sleeping on the street tonight :)) you know what I mean
2
0.017803
0.319525
0.662671
Ừ t ko lùa gà được đấy phải ko hả Khải ?
Yeah, I can’t fool around, right Khải?
0
0.495293
0.458383
0.046324
Có chàng trai viết lên cây hay vl
There’s a guy who writes on trees, it’s so damn cool.
2
0.002502
0.019227
0.978271
Hay quá bác, cảm ơn bác nhiều nhé
So good, bro, thank you so much.
2
0.001847
0.007113
0.99104
Phương Nam cố mà bán đi. Rồi lại có người hỏi thăm vì tại sao.
Phuong Nam, try to sell it. Then people will ask why.
1
0.300272
0.650848
0.04888
phim gì rớ thiếm. nghe hấp dẫn vậy
What movie is this, bro? Sounds intriguing
2
0.003081
0.07129
0.925629
Ủa tưởng Linh vật của team :))
Oh, I thought it was the team’s mascot :))
2
0.024587
0.343592
0.631821
Rose h còn đánh dc là kỳ tích rồi
If Rose can still fight now, it's a miracle.
2
0.011786
0.318963
0.669252
Cám ơn bác, clip đó em cũng xem rồi ạ
Thank you, sir. I’ve already watched that clip.
2
0.004755
0.094027
0.901218
Có đầu tư vào MU +0.75 tuần vừa rồi không phen
Did you invest in MU +0.75 last week, bro?
1
0.07252
0.891046
0.036433
Chỗ tôi vẫn cho về, cách ly 14 ngày.
My place still allows them to return, with a 14-day quarantine.
1
0.10162
0.738773
0.159607
Khinh dân vẽ à thằng loz, tao xiên
You’re looking down on people, you bastard, I’ll stab you.
0
0.961824
0.033689
0.004488
Tôi 16 tuổi , cao to đẹp trai nhưng bị đau lưng, phồng đĩa đệm cột sống L3 L4 không chữa được thì sau này thoát vị đĩa đệm , liệt nằm một chỗ :( đúng cuộc sống nó là bù trừ , bạn có cái này mất cái kia , anh tôi nói đúng !
I’m 16, tall, handsome, but I have back pain, a herniated disc at L3 L4, and if it’s not treated, I’ll have a slipped disc later, be paralyzed, and bedridden :(. Life is all about trade-offs, you gain something, you lose something, my brother was right!
0
0.798912
0.16551
0.035578
Ái chà chà, tối về xem có gì hay ho
Oh well, let’s see if there’s anything interesting tonight
1
0.0668
0.469918
0.463282
Câu văn mày nói nghe mất quan điểm
The way you phrased that sentence sounds like you lost your point.
0
0.838699
0.14984
0.011461
Thế là được rồi. Ae đã rất cố gắng rồi. Về làm stream cho ae thôi. Cuộc chơi mà. Có lúc nọ lúc kia
That’s enough. The team has tried really hard. Let’s go back and stream for them. It’s just a game. Sometimes you win, sometimes you lose.
2
0.04988
0.374562
0.575558
Tìm cách chơi gay với thằng bạn đi
Find a way to mess around with your buddy.
0
0.53109
0.431729
0.037181
Vozer thì đem theo vài cùi bắp nữa là ổn
A Vozer should bring along some corn cobs too, that’ll be fine.
2
0.004375
0.210356
0.78527
Vote Vạn Thành nhé, xài 4 năm nay rồi lúc cưới
Vote for Vạn Thành, been using it for 4 years since the wedding.
1
0.046234
0.842985
0.110781
Vô địch cho Acelxel, nãy ông nào gáy nữa đi
Champions for Acelxel, anyone who was talking smack earlier, go ahead.
1
0.104847
0.816161
0.078992
Vo ve vo ve @Người quan sát cô đơn
Buzzing buzzing @The Lonely Observer
2
0.005101
0.202137
0.792762
Vcl nhìn đã dị hợm rồi lái thế éo đc nhỉ
Holy shit, it already looks weird, driving like that won’t work.
0
0.940666
0.050985
0.008349
Tao chửi cả mày nữa cơ, thằng ngu
I’ll curse you out too, you idiot.
0
0.943699
0.049293
0.007008
6tr mà 25m2 1k1n, tụi nó làm giá vcl
6 million for 25m2, 1 bedroom, 1 kitchen? They’re jacking up the price like hell.
0
0.747425
0.21851
0.034064
Chơi lớn 1 lần cho đồng nghiệp cũ trầm trồ
Go big once to make your former colleagues amazed.
2
0.015704
0.251388
0.732908
Chơi vợ bạn đúng là rất phê nhé
Messing around with your friend’s wife is definitely thrilling, huh?
2
0.054433
0.227263
0.718304
Chuyển momo giúp e 20k ăn mì tôm vs bác
Help me transfer 20k via Momo to eat instant noodles, bro.
1
0.071538
0.743961
0.184501
2h râm 4h nắng 6h mưa Mà phố nào đây
2 hours cloudy, 4 hours sunny, 6 hours rain. Which street is this?
1
0.057664
0.856772
0.085565
Thế này mà đòi lương ngang với thầy kepa
Like this and still demanding a salary equal to Coach Kepa
1
0.244274
0.705491
0.050235
đánh sập thằng độ với thằng ba gà nào
Take down that arrogant guy and that clueless dude.
0
0.928176
0.063994
0.00783
Ae cho hỏi bữa ăn sáng như nào hết 250k vậy
Guys, how does a breakfast end up costing 250k?
0
0.648036
0.331301
0.020664
Em khen anh chân thành chứ ko cà khịa a
I’m complimenting you sincerely, not teasing you.
2
0.020549
0.303396
0.676055
Từ thích thích thành thương thương
From liking to loving.
2
0.024452
0.293973
0.681576
cảm xúc như 6 năm về trước, đỉnh vl
Feels like 6 years ago, f*cking amazing.
2
0.016714
0.062297
0.920989
3 anh chị này đi biểu tình mà vui thế
These three siblings went to protest and had so much fun.
2
0.004744
0.034259
0.960997
Giống mình, dã chuyển qua Edge :d
Same here, I’ve already switched to Edge :d
1
0.041783
0.708016
0.250201
Nay sinh nhật thì phải mà. Phải cố gắng chứ
It’s your birthday today, right? Gotta make an effort.
2
0.023087
0.422528
0.554384
Trời lạnh rồi các bạn nhớ mặc ấm nhá
It's getting cold, everyone, remember to dress warmly.
1
0.077795
0.547874
0.374331
Còn ở quận 7 nữa kìa các anh ơi
There’s also District 7, guys.
1
0.033162
0.777958
0.18888
báo dân trí càng ngày càng chán vl
Dan Tri newspaper is getting more and more boring as fuck.
0
0.971542
0.024597
0.003862
Mình ở 686 CMT8, Chánh Nghĩa, Thủ Dầu Một
I’m at 686 CMT8, Chanh Nghia, Thu Dau Mot.
1
0.02887
0.910953
0.060176
Nhìn Huỳnh Như mà nghĩ về Moralink
Looking at Huỳnh Như makes me think about Moralink
1
0.076249
0.774016
0.149735
Bó tôi mua có 500k mà đẹp thua gì đâu.
My bouquet cost only 500k but it’s as beautiful as any.
2
0.002234
0.016803
0.980963
Anh tôi bị chị nhà bắt đi ra siêu thị mua rau
My brother got dragged by his wife to the supermarket to buy vegetables.
0
0.819048
0.169004
0.011947
Web của fen @tranbinhtruong chất quá
Your website, @tranbinhtruong, is top-notch.
2
0.004844
0.059323
0.935833
thg này ăn theo tụi hà giang thôi, đoán cc
This guy’s just riding on the Ha Giang group’s coattails, guess my ass.
0
0.668501
0.297571
0.033928
Có khi nào thằng. Cây ATM. Ghen ăn tức ở ko nhỉ🤣
I wonder if that ATM guy is jealous and bitter, lol 🤣
0
0.557003
0.386315
0.056682
Toàn thể loại ăn ốc nói mò thôi.
All they do is talk nonsense.
0
0.930777
0.063254
0.005969
Bọn mẽo còn khổ hơn nhé, 47 said
The Americans are even worse off, said 47.
0
0.955805
0.041761
0.002434