VietnameseText stringlengths 14 1.76k | EnglishText stringlengths 12 1.65k | Label int64 0 2 | NegProb float64 0 0.98 | NeuProb float64 0 0.96 | PosProb float64 0 0.99 |
|---|---|---|---|---|---|
Nó theo thuyền lên Egghead rồi còn đâu | It followed the ship to Egghead, that’s all. | 1 | 0.031933 | 0.837539 | 0.130528 |
Xin đấy, nay cho tôi trúng 1 phát jackpot đê | Please, let me hit the jackpot just once today. | 2 | 0.01652 | 0.277813 | 0.705667 |
So thằng này lại có fan đc nhỉ Đkm nó | So this guy actually has fans, huh? F*** him. | 0 | 0.948432 | 0.044769 | 0.006799 |
Day 54, sắp đạt mốc thứ hai 60 ngày rồi | Day 54, almost reaching the second milestone of 60 days. | 2 | 0.001642 | 0.276492 | 0.721866 |
oke my fen sát bên ks đang ở lun | Okay, my friend, right next to the hotel I’m staying at. | 1 | 0.041128 | 0.740198 | 0.218674 |
Mới đi khám thôi mà. Làm gì căng vậy | Just went for a check-up. Why so serious? | 0 | 0.673755 | 0.305531 | 0.020714 |
Mày biết đéo gì mà tục tĩu với ai? | What the hell do you know to be vulgar with anyone? | 0 | 0.858709 | 0.130654 | 0.010637 |
Giờ thím sao rồi , ở nhà hay đc bế đi ? | How are you now, buddy? Are you at home or being carried around? | 1 | 0.082806 | 0.873236 | 0.043958 |
Tình hình sao rồi mấy bác, lười lội page quá. | How’s the situation, guys? Too lazy to scroll through the page. | 0 | 0.65895 | 0.293737 | 0.047314 |
Nhật Phú Nguyễn thế thì t cũng chịu | Nguyen Nhat Phu, then I give up. | 0 | 0.570646 | 0.40003 | 0.029324 |
Dụng thần là sao thím. Mình 88 thì màu nào tốt | What’s a “dụng thần,” bro? For someone born in ’88, which color is good? | 1 | 0.166338 | 0.763621 | 0.070041 |
Cùng tuổi thấy bác có 5 tỷ làm ăn gato quá :3 | Same age, but seeing you with 5 billion makes me so jealous :3 | 0 | 0.795297 | 0.175863 | 0.02884 |
vào thì ăn nhẹ nói khẽ đừng "bố mày" là được nhé | When you come in, eat lightly, speak softly, and don’t say “your dad” and it’s fine | 2 | 0.022327 | 0.308393 | 0.669279 |
Đời khó sống quá, t biết tin ai đây | Life is so hard, who should I trust? | 0 | 0.873279 | 0.117907 | 0.008814 |
Không có gì nhiều, mong 2 con cố gắng | Nothing much, just hoping the two kids will try their best. | 2 | 0.016055 | 0.22804 | 0.755905 |
Thứ sáu lên đèn chơi trung thu | Friday night, let’s light up and play Mid-Autumn Festival | 2 | 0.002299 | 0.358883 | 0.638817 |
Silva dẻo quá nhưng đừng làm vậy ở giữa sân nha | Silva is so flexible, but don’t do that in the middle of the field, okay? | 1 | 0.368418 | 0.560679 | 0.070904 |
Lâm Hải Đăng này con so rồi @@ | Lâm Hải Đăng, this is his first time, @@. | 1 | 0.072355 | 0.788348 | 0.139297 |
Không đi thì lý do đéo nào chả như nhau | If you’re not going, the reason is always the same, no matter what. | 1 | 0.362115 | 0.568919 | 0.068966 |
Thằng troll bóng đá vừa làm cái ảnh hài phết | That football troll just made a pretty funny picture. | 2 | 0.072823 | 0.279088 | 0.64809 |
Xe mới ko độ thì sợ cc gì thằng nào | New car without mods, what the hell is there to fear from anyone? | 0 | 0.512445 | 0.424002 | 0.063554 |
Đang học lại IT nhưng lại thích sửa xe ô tô ) | Currently studying IT again but I’m into fixing cars :) | 2 | 0.002878 | 0.113417 | 0.883705 |
Lão Tuấn xuyên việt bằng YB125 chứ GD đâu thím. | Uncle Tuấn crossed Vietnam on a YB125, not a GD, bro. | 1 | 0.239743 | 0.690024 | 0.070232 |
Nuôi pé thêm 1 tuổi nữa là ăn dc rồi | Raise the little one for one more year, and then we can eat it. | 1 | 0.359503 | 0.489514 | 0.150983 |
Ko có tiền rồi bán con như chị dậu thôi, dẩm lol | If I run out of money, I’ll just sell my kids like Sister Dau, damn it. | 0 | 0.849067 | 0.140519 | 0.010415 |
còn trinh hay mất trinh không quan trọng | Whether you're a virgin or not doesn't matter. | 1 | 0.425585 | 0.522409 | 0.052007 |
Cũng dăm chục ngày rồi bác ơiiii... | It's been like fifty days already, bro... | 1 | 0.350888 | 0.527882 | 0.12123 |
hnay vui thế đủ rồi, mai vui tiếp | Today’s fun is enough, let’s continue tomorrow. | 2 | 0.003135 | 0.036423 | 0.960443 |
kệ nó đi, quan tâm làm đếch gì cho mệt | Forget about it, why bother caring and tiring yourself out? | 0 | 0.795986 | 0.181824 | 0.02219 |
Cho tôi xin tài khoản với Bác ơi. Cảm ơn bác nhé | Can I have the account details, sir? Thank you so much. | 2 | 0.004376 | 0.061599 | 0.934025 |
ủng hộ bạn 96, tụi sinh viên xàm lol lắm | I support you, '96. Those students are so fucking dumb lol. | 0 | 0.838016 | 0.122658 | 0.039326 |
Rút kinh nghiệm lần sau kêu ai kêu cho rõ ràng :V | Lesson learned, next time make sure to ask clearly :V | 1 | 0.066648 | 0.712216 | 0.221136 |
Bọn Nhật Bủn này xây kém chất lượng thế à | These Japanese bastards build such low-quality stuff, huh? | 0 | 0.954504 | 0.041611 | 0.003885 |
Vừa đi vừa ngắm mấy em y tá là bớt | Walking while checking out the nurses makes it better | 2 | 0.007277 | 0.117472 | 0.875251 |
Momo có bị dính vụ này ko thím | Is Momo involved in this issue, bro? | 1 | 0.141421 | 0.830782 | 0.027796 |
nắng há mồm, 8h chạy thể dục clgt? | The sun’s scorching, 8 AM jogging, what the hell? | 0 | 0.711224 | 0.230821 | 0.057955 |
Nghe xót xa nhưng chả còn con đường nào khác | It’s heartbreaking, but there’s no other way. | 0 | 0.664964 | 0.276062 | 0.058974 |
rồi xong vyn và gâu gâu đã tha thứ cho nhau cmnr | And it’s done, Vyn and Gâu Gâu have already forgiven each other, end of story. | 2 | 0.016606 | 0.393085 | 0.590309 |
Hóng tiếp, thằng #2 thất đức thế. | Waiting for more, that #2 guy is so wicked. | 0 | 0.877469 | 0.109643 | 0.012888 |
Nay cũng mới ăn xúc xích với bánh mì | Just had sausages and bread today. | 1 | 0.035725 | 0.747679 | 0.216596 |
Đoàn Văn Ngọc Sơn abe nhái bản quyền rồi cụ tổ ơi ! | Doan Van Ngoc Son, dude, you’re copying copyrights, man! | 0 | 0.674664 | 0.288375 | 0.036961 |
phim Thái tui thấy hay nhất từng xem là 24h Yêu. | The best Thai movie I’ve ever seen is 24Hrs Love. | 2 | 0.001292 | 0.021082 | 0.977626 |
Khi nào Vàng lên 100 củ SJC card 100k nhé | When gold hits 100 SJC bars, I’ll get a 100k card. | 1 | 0.006119 | 0.630725 | 0.363156 |
@simon779 Ba ơi, ba dạy vợ con ra sao dị | @simon779 Dad, how did you teach my wife? | 1 | 0.339059 | 0.634179 | 0.026762 |
việt nam sắp có Kelvin Đầu Bùi hàng thật luôn nè | Vietnam is about to have a real Kelvin Dau Bui, legit | 1 | 0.027941 | 0.733307 | 0.238752 |
Đàn gà đặt chỗ con hàng Mạc Hồng Quân rồi nhé! | The chicken order for Mac Hong Quan's shop is confirmed! | 2 | 0.001993 | 0.359615 | 0.638392 |
Vừa đi bấm về, cò còn đông hơn chủ xe | Just came back from getting my nails done, there were more brokers than car owners. | 1 | 0.277165 | 0.609278 | 0.113557 |
Ông anh làm gì mà có video trên fb | What did you do to have a video on Facebook? | 1 | 0.101885 | 0.867804 | 0.030311 |
vẫn còn 3 lạng. M ăn vã cũng no cmnl chục miếng | Still got 3 taels. Even if you eat it raw, you’ll be full as hell with ten bites. | 0 | 0.575855 | 0.343165 | 0.08098 |
1 em gái tưởng mình hay ho vào lập thớt xàm | A girl thought she was cool and started a nonsense thread. | 0 | 0.607812 | 0.329049 | 0.063139 |
Nguyễn Quốc Thy kkk. Mới tương tác có 1 lần. Bắt con chó sau nhà bóp mỏ tụi “CKTP” lại lên tóp cái sáng nay lên fan cứng. Ghê thiệt 🤣🤣 | Nguyễn Quốc Thy lol. We only interacted once. Caught the dog behind the house, shut up the “CKTP” folks, and this morning it’s trending, already a hardcore fan. So crazy 🤣🤣 | 2 | 0.134446 | 0.431801 | 0.433754 |
chìu về ghé chỗ cũ làm vài ly nữa nha em | When you come back in the evening, let’s stop by the old spot for a few more drinks, okay? | 1 | 0.007252 | 0.680138 | 0.31261 |
3 bức ảnh sport nhiều like nhất | The three most-liked sports photos. | 2 | 0.005024 | 0.130786 | 0.86419 |
Đổi tư liệu " hở tí " lấy dĩa hạt giống vầy hông | Exchanging "a bit exposed" materials for a plate of seeds like this, huh? | 1 | 0.301275 | 0.631964 | 0.066762 |
không đi thì ít quan hệ xã hội, đi thì tốn kém | If I don’t go out, I have less social interaction; if I go out, it’s expensive. | 0 | 0.669803 | 0.294002 | 0.036195 |
Thui đừng chửi nhau nữa. Cãi cho vui thôi. | Stop arguing. Let’s just debate for fun. | 1 | 0.329991 | 0.495417 | 0.174592 |
Làm nhiều tiêu nhiều làm ít tiêu ít thôi fen | Spend more if you earn more, spend less if you earn less, buddy. | 1 | 0.263072 | 0.547095 | 0.189833 |
Tiện thể khoe cái bếp vẽ từ 2016 | By the way, showing off this kitchen I drew back in 2016. | 1 | 0.005404 | 0.507671 | 0.486926 |
em xin 1 slot với ạ, sân gần nhà | I’d like to request a slot, the court is near my house | 1 | 0.010663 | 0.836998 | 0.152339 |
Bọn Nhựt lùn có cái củ lol này best lùa gà lun | Those short-ass Japanese have this best trick to scam people. | 0 | 0.662679 | 0.295123 | 0.042198 |
Sao tỉ lệ ngon v chơi bên 18 tận 3, 3.5 | Why is the winning rate so high, playing on 18 with 3, 3.5? | 1 | 0.419093 | 0.518714 | 0.062193 |
Biết kéo xe đã đành còn biết nịnh vợ nữa cơ | Knowing how to pull carts is one thing, but also knowing how to flatter the wife is another. | 1 | 0.273747 | 0.639343 | 0.08691 |
em bán dầu gội mấy thím mua ủng hộ em đi | I’m selling shampoo, guys, please support me by buying some. | 2 | 0.004852 | 0.322089 | 0.67306 |
Mị vẫn trong biên chế nhé, đi đâu được | I’m still on the payroll, where can I go? | 0 | 0.492598 | 0.476831 | 0.030571 |
Haha sáng cũng vừa coi kênh ông này | Haha, I just watched this guy’s channel this morning too. | 1 | 0.071799 | 0.585268 | 0.342933 |
Cỏ gì xịn thế, từ bữa giờ còn high | What kind of weed is this? It’s so good, I’m still high from earlier. | 2 | 0.005147 | 0.021028 | 0.973825 |
Vâng, em cảm ơn 2 bác, chúc 2 bác an lành nha. | Yes, I thank you both, and I wish you peace and well-being. | 2 | 0.001499 | 0.022456 | 0.976045 |
Vãi cả cái sân, svd quốc gia nhìn nhục vcl | Damn, the whole field, the national stadium looks so shameful. | 0 | 0.97751 | 0.020381 | 0.002109 |
T xin dừng cuộc chơi ở 11 Pro Max | I’m calling it quits at the 11 Pro Max. | 1 | 0.22023 | 0.69346 | 0.08631 |
Hàng thủ hqua chả cho Tấn Trường solo luôn | The defense yesterday didn’t even let Tấn Trường solo. | 0 | 0.752859 | 0.230803 | 0.016337 |
Tại thằng l lều báo ko cà cho người ta. | Because that damn journalist didn’t bother to verify for people. | 0 | 0.916893 | 0.077583 | 0.005524 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.