GroNLP/divemt · Datasets at Hugging Face

flores101-main-tur-46-pe1-3

871

flores101-main-463

tur_t1

tur

46

pe1

pe

109

129

120

17

15

13

11.763

31

9

0

20

2

0

2

4,986

1

4,490

11,763

2

1,643,569,484

0

2

1

0

3

16.667

0.0985

81.720001

93.209999

11.763

0.196

0.0033

0.1079

0.6919

0.2844

5,202.754395

86.712601

201

As one example, American citizens in the Middle East might face different situations from Europeans or Arabs.

Bir örnek olarak, Orta Doğu'daki Amerikan vatandaşları, Avrupalılardan veya Araplardan farklı durumlarla karşı karşıya kalabilir.

Örneğin, Orta Doğu'daki Amerikan vatandaşları, Avrupalılardan veya Araplardan farklı durumlarla karşı karşıya kalabilir.

REF: bir örnek olarak , orta doğu'daki amerikan vatandaşları , avrupalılardan veya araplardan farklı durumlarla karşı karşıya kalabilir .\nHYP: *** ***** örneğin , orta doğu'daki amerikan vatandaşları , avrupalılardan veya araplardan farklı durumlarla karşı karşıya kalabilir .\nEVAL: D D S

[ "As", "one", "example", ",", "American", "citizens", "in", "the", "Middle", "East", "might", "face", "different", "situations", "from", "Europeans", "or", "Arabs", "." ]

{ "lemma": [ "as", "one", "example", ",", "American", "citizen", "in", "the", "Middle", "East", "might", "face", "different", "situation", "from", "European", "or", "Arab", "." ], "upos": [ "ADP", "NUM", "NOUN", "PUNCT", ...

[ "Bir", "örnek", "olarak", ",", "Orta", "Doğu'daki", "Amerikan", "vatandaşları", ",", "Avrupalılardan", "veya", "Araplardan", "farklı", "durumlarla", "karşı", "karşıya", "kalabilir", "." ]

{ "lemma": [ "bir", "örnek", "olarak", ",", "orta", "Doğu+ki", "amerikan", "vatandaş", ",", "Avrupalı", "veya", "arap", "farklı", "durum", "karşı", "karşı", "kal", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADP", "PUNCT", "ADJ", ...

[ "Örneğin", ",", "Orta", "Doğu'daki", "Amerikan", "vatandaşları", ",", "Avrupalılardan", "veya", "Araplardan", "farklı", "durumlarla", "karşı", "karşıya", "kalabilir", "." ]

{ "lemma": [ "örneğin", ",", "orta", "Doğu+ki", "amerikan", "vatandaş", ",", "Avrupalı", "veya", "arap", "farklı", "durum", "karşı", "karşı", "kal", "." ], "upos": [ "CCONJ", "PUNCT", "ADJ", "PROPN+ADP", "ADJ", "NOUN", "PU...

[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-46-pe1-4

872

flores101-main-464

tur_t1

tur

46

pe1

pe

80

65

13

9

8.143

2

0

2

0

8,143

1

1,643,569,484

0

100

8.143

0.1357

0.0023

0.1018

0.6264

0.025

5,747.267578

95.787804

202

Advisories are merely a brief summary of the political situation in one country.

Tavsiyeler, bir ülkedeki siyasi durumun sadece kısa bir özetidir.

REF: tavsiyeler , bir ülkedeki siyasi durumun sadece kısa bir özetidir .\nHYP: tavsiyeler , bir ülkedeki siyasi durumun sadece kısa bir özetidir .\nEVAL:

[ "Advisories", "are", "merely", "a", "brief", "summary", "of", "the", "political", "situation", "in", "one", "country", "." ]

{ "lemma": [ "advisory", "be", "merely", "a", "brief", "summary", "of", "the", "political", "situation", "in", "one", "country", "." ], "upos": [ "NOUN", "AUX", "ADV", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN",...

[ "Tavsiyeler", ",", "bir", "ülkedeki", "siyasi", "durumun", "sadece", "kısa", "bir", "özetidir", "." ]

{ "lemma": [ "tavsiye", ",", "bir", "ülke+ki", "siyasi", "durum", "sadece", "kısa", "bir", "özet+i", "." ], "upos": [ "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN+ADP", "ADJ", "NOUN", "ADV", "ADJ", "DET", "NOUN+AUX", "PUNCT" ], "feats": ...

[ "Tavsiyeler", ",", "bir", "ülkedeki", "siyasi", "durumun", "sadece", "kısa", "bir", "özetidir", "." ]

{ "lemma": [ "tavsiye", ",", "bir", "ülke+ki", "siyasi", "durum", "sadece", "kısa", "bir", "özet+i", "." ], "upos": [ "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN+ADP", "ADJ", "NOUN", "ADV", "ADJ", "DET", "NOUN+AUX", "PUNCT" ], "feats": ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-46-pe1-5

873

flores101-main-465

tur_t1

tur

46

pe1

pe

128

134

137

17

16

15

28.535999

56

32

0

4

0

19

1

0

6

23,449

3

22,382

28,536

1

1,643,569,484

1

2

3

0

6

33.333

0.2426

49.889999

74.389999

28.535999

0.4756

0.0079

0.2229

1.6786

0.4375

2,144.659424

35.744301

203

The views presented are often cursory, general and oversimplified compared to the more detailed information available elsewhere.

Sunulan görüşler genellikle üstünkörü, genel ve başka yerlerde mevcut olan daha ayrıntılı bilgilere kıyasla aşırı basitleştirilmiştir.

Sunulan görüşler genellikle üstünkörü, genel ve başka yollarla edinilebilecek ayrıntılı bilgilere kıyasla son derece basitleştirilmiştir.

REF: sunulan görüşler genellikle üstünkörü , genel ve başka yerlerde mevcut olan daha ayrıntılı bilgilere kıyasla *** aşırı basitleştirilmiştir .\nHYP: sunulan görüşler genellikle üstünkörü , genel ve başka ******** ****** yollarla edinilebilecek ayrıntılı bilgilere kıyasla son derece basitleştirilmişt...

[ "The", "views", "presented", "are", "often", "cursory", ",", "general", "and", "oversimplified", "compared", "to", "the", "more", "detailed", "information", "available", "elsewhere", "." ]

{ "lemma": [ "the", "view", "present", "be", "often", "cursory", ",", "general", "and", "oversimplified", "compare", "to", "the", "more", "detailed", "information", "available", "elsewhere", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VE...

[ "Sunulan", "görüşler", "genellikle", "üstünkörü", ",", "genel", "ve", "başka", "yerlerde", "mevcut", "olan", "daha", "ayrıntılı", "bilgilere", "kıyasla", "aşırı", "basitleştirilmiştir", "." ]

{ "lemma": [ "sun", "görüş", "genellikle", "üstünkörü", ",", "genel", "ve", "başka", "yer", "mevcut", "ol", "daha", "ayrıntı+li", "bilgi", "kıya", "aşırı", "basitleş", "." ], "upos": [ "VERB", "NOUN", "ADV", "NOUN", "PUNCT...

[ "Sunulan", "görüşler", "genellikle", "üstünkörü", ",", "genel", "ve", "başka", "yollarla", "edinilebilecek", "ayrıntılı", "bilgilere", "kıyasla", "son", "derece", "basitleştirilmiştir", "." ]

{ "lemma": [ "sun", "görüş", "genellikle", "üstünkörü", ",", "genel", "ve", "başka", "yol", "et", "ayrıntı+li", "bilgi", "kıyas", "son", "derece", "basitleş", "." ], "upos": [ "VERB", "NOUN", "ADV", "NOUN", "PUNCT", "ADJ",...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-47-ht-1

829

flores101-main-471

tur_t1

tur

47

ht

184

null

138

23

null

17

214.190994

265

175

0

29

3

39

18

1

0

38

190,096

21

181,352

214,191

1

1,643,570,050

null

214.190994

3.5698

0.0595

1.1641

9.3127

1.4402

386.570892

6.4428

204

The stretch between Point Marion and Fairmont presents the most challenging driving conditions on the Buffalo-Pittsburgh Highway, passing frequently through isolated backwoods terrain.

nan

Point Marion ve Fairmont arasındaki yolda en zorlu sürüş koşulları, sıkça taşra bölgelerinden geçen Buffalo-Pittsburgh Otoyolunda görülür.

nan

[ "The", "stretch", "between", "Point", "Marion", "and", "Fairmont", "presents", "the", "most", "challenging", "driving", "conditions", "on", "the", "Buffalo", "-", "Pittsburgh", "Highway", ",", "passing", "frequently", "through", "isolated", "backwoods", "terrain", ...

{ "lemma": [ "the", "stretch", "between", "Point", "Marion", "and", "Fairmont", "present", "the", "most", "challenging", "driving", "condition", "on", "the", "Buffalo", "-", "Pittsburgh", "Highway", ",", "pass", "frequently", ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Point", "Marion", "ve", "Fairmont", "arasındaki", "yolda", "en", "zorlu", "sürüş", "koşulları", ",", "sıkça", "taşra", "bölgelerinden", "geçen", "Buffalo", "-", "Pittsburgh", "Otoyolunda", "görülür", "." ]

{ "lemma": [ "Point", "Marion", "ve", "Fairmont", "ara+ki", "yol", "en", "zorlu", "sürüş", "koşul", ",", "sıkça", "taşra", "bölge", "geç", "Buffalo", "-", "Pittsburgh", "otoyolu", "gör", "." ], "upos": [ "PROPN", "PROPN", ...

[]

flores101-main-tur-47-ht-2

830

flores101-main-472

tur_t1

tur

47

ht

131

null

142

22

null

18

67.406998

180

130

0

19

2

20

9

0

22

51,499

8

44,988

67,407

1

1,643,570,050

null

67.406998

1.1234

0.0187

0.5146

3.064

1.374

1,174.952148

19.5825

205

If you're not used to driving on country roads, keep your wits about you: steep grades, narrow lanes, and sharp curves predominate.

nan

Köy yollarında araba kullanmaya alışkın değilseniz sıkça karşılaşacağınız dik eğimlere, dar şeritlere ve keskin virajlara karşı dikkatlı olun.

nan

[ "If", "you", "'re", "not", "used", "to", "driving", "on", "country", "roads", ",", "keep", "your", "wits", "about", "you", ":", "steep", "grades", ",", "narrow", "lanes", ",", "and", "sharp", "curves", "predominate", "." ]

{ "lemma": [ "if", "you", "be", "not", "use", "to", "drive", "on", "country", "road", ",", "keep", "you", "wit", "about", "you", ":", "steep", "grade", ",", "narrow", "lane", ",", "and", "sharp", "curve", "pred...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Köy", "yollarında", "araba", "kullanmaya", "alışkın", "değilseniz", "sıkça", "karşılaşacağınız", "dik", "eğimlere", ",", "dar", "şeritlere", "ve", "keskin", "virajlara", "karşı", "dikkatlı", "olun", "." ]

{ "lemma": [ "köy", "yol", "araba", "kullan", "alışkın", "değil", "sıkça", "karşılaş", "dik", "eğim", ",", "dar", "şerit", "ve", "keskin", "viraj", "karşı", "dikkatlı", "ol", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "NOUN", "V...

[]

flores101-main-tur-47-ht-3

831

flores101-main-473

tur_t1

tur

47

ht

185

null

195

30

null

29

223.121002

317

193

8

39

11

36

30

0

53

197,985

21

180,030

223,121

1

1,643,570,050

null

223.121002

3.7187

0.062

1.2061

7.4374

1.7135

484.042297

8.0674

206

Posted speed limits are noticeably lower than in previous and subsequent sections — commonly 35-40 mph (56-64 km/h) — and strict obedience to them is even more important than otherwise.

nan

Bu bölgede genelde 35-40 mil/saat (56-64 km/sa) olan hız sınırı, önceki ve sonraki bölgelere kıyasla önemli oranda daha düşüktür ve bu sınırlara uyulması, diğer durumlara göre çok daha önemlidir.

nan

[ "Posted", "speed", "limits", "are", "noticeably", "lower", "than", "in", "previous", "and", "subsequent", "sections", "—", "commonly", "35", "-", "40", "mph", "(", "56", "-", "64", "km", "/h", ")", "—", "and", "strict", "obedience", "to", "them", "is", ...

{ "lemma": [ "post", "speed", "limit", "be", "noticeably", "low", "than", "in", "previous", "and", "subsequent", "section", "—", "commonly", "35", "-", "40", "mph", "(", "56", "-", "64", "kilometer", "/h", ")", "—"...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Bu", "bölgede", "genelde", "35-", "40", "mil/saat", "(", "56", "-", "64", "km/sa", ")", "olan", "hız", "sınırı", ",", "önceki", "ve", "sonraki", "bölgelere", "kıyasla", "önemli", "oranda", "daha", "düşüktür", "ve", "bu", "sınırlara", "uyulması", ",", "diğ...

{ "lemma": [ "bu", "bölge", "genelde", "35-", "40", "mil/saat", "(", "56", "-", "64", "km/sa", ")", "ol", "hız", "sınır", ",", "önce+ki", "ve", "sonra+ki", "bölge", "kıyas", "önem+li", "oran", "daha", "düşük", "ve"...

[]

flores101-main-tur-47-ht-4

832

flores101-main-474

tur_t1

tur

47

ht

136

null

116

21

null

16

43.459999

169

124

0

19

2

10

14

0

21

26,692

8

18,926

43,460

1

1,643,570,050

null

43.459999

0.7243

0.0121

0.3196

2.0695

1.2426

1,739.53064

28.992201

207

Curiously, though, mobile phone service is much stronger here than along many other stretches of the route, e.g. the Pennsylvania Wilds.

nan

İlginçtir ki burada cep telefonu sinyali, yolun Pennsylvania Wilds gibi diğer bölgelerine kıyasla çok daha güçlüdür.

nan

[ "Curiously", ",", "though", ",", "mobile", "phone", "service", "is", "much", "stronger", "here", "than", "along", "many", "other", "stretches", "of", "the", "route", ",", "e.g.", "the", "Pennsylvania", "Wilds", "." ]

{ "lemma": [ "curiously", ",", "though", ",", "mobile", "phone", "service", "be", "much", "strong", "here", "than", "along", "many", "other", "stretch", "of", "the", "route", ",", "e.g.", "the", "Pennsylvania", "Wilds", ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "İlginçtir", "ki", "burada", "cep", "telefonu", "sinyali", ",", "yolun", "Pennsylvania", "Wilds", "gibi", "diğer", "bölgelerine", "kıyasla", "çok", "daha", "güçlüdür", "." ]

{ "lemma": [ "İlginç+i", "ki", "bura", "cep", "telefon", "sinya+li", ",", "yol", "Pennsylvania", "Wilds", "gibi", "diğer", "bölge", "kıyas", "çok", "daha", "güçlü+i", "." ], "upos": [ "ADJ+AUX", "CCONJ", "PRON", "NOUN", "N...

[]

flores101-main-tur-48-pe1-1

910

flores101-main-481

tur_t1

tur

48

pe1

pe

92

89

92

15

12

38.484001

32

3

0

27

0

1

0

3

37,467

2

36,872

38,484

1

1,643,570,348

0

1

2

14.286

0.0989

33.759998

83.879997

38.484001

0.6414

0.0107

0.4183

2.5656

0.3478

1,403.180542

23.386299

208

In remote locations, without cell phone coverage, a satellite phone may be your only option.

Cep telefonu kapsama alanı olmayan uzak yerlerde, uydu telefonu tek seçeneğiniz olabilir.

Cep telefonu kapsama alanında olmayan uzak yerlerde, tek seçeneğiniz uydu telefonu olabilir.

REF: cep telefonu kapsama alanı olmayan uzak yerlerde , uydu telefonu tek seçeneğiniz olabilir .\nHYP: cep telefonu kapsama alanında olmayan uzak yerlerde , @ uydu telefonu [ tek seçeneğiniz ] olabilir .\nEVAL: S

[ "In", "remote", "locations", ",", "without", "cell", "phone", "coverage", ",", "a", "satellite", "phone", "may", "be", "your", "only", "option", "." ]

{ "lemma": [ "in", "remote", "location", ",", "without", "cell", "phone", "coverage", ",", "a", "satellite", "phone", "may", "be", "you", "only", "option", "." ], "upos": [ "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "NOUN",...

[ "Cep", "telefonu", "kapsama", "alanı", "olmayan", "uzak", "yerlerde", ",", "uydu", "telefonu", "tek", "seçeneğiniz", "olabilir", "." ]

{ "lemma": [ "cep", "telefon", "kapsam", "alan", "ol", "uzak", "yer", ",", "uydu", "telefon", "tek", "seçenek", "ol", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", ...

[ "Cep", "telefonu", "kapsama", "alanında", "olmayan", "uzak", "yerlerde", ",", "tek", "seçeneğiniz", "uydu", "telefonu", "olabilir", "." ]

{ "lemma": [ "cep", "telefon", "kapsam", "alan", "ol", "uzak", "yer", ",", "tek", "seçenek", "uydu", "telefon", "ol", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-48-pe1-2

911

flores101-main-482

tur_t1

tur

48

pe1

pe

159

175

161

31

25

23

176.328003

126

36

0

9

1

75

5

0

10

167,679

8

166,509

176,328

2

1,643,570,348

1

4

1

2

3

8

28.570999

0.264

44.799999

81.120003

176.328003

2.9388

0.049

1.109

5.688

0.7925

632.911377

10.5485

209

A satellite phone is not generally a replacement for a mobile phone, as you have to be outdoors with clear line of sight to the satellite to make a phone call.

Bir uydu telefonu, genellikle bir cep telefonunun yerini almaz, çünkü bir telefon görüşmesi yapmak için uyduyu net bir şekilde görebilecek şekilde açık havada olmanız gerekir.

Uydu telefonu genelde cep telefonunun yerini almaz, çünkü telefon görüşmesi yapmak için açık havada uyduyu net bir şekilde görebilecek bir yerde olmanız gerekir.

REF: bir uydu telefonu , genellikle bir cep telefonunun yerini almaz , çünkü bir telefon görüşmesi yapmak için uyduyu net bir şekilde görebilecek şekilde açık havada ***** olmanız gerekir .\nHYP: [ bir ] uydu telefonu * ********** genelde cep telefonunun yerini almaz , çünkü *** telefon görüşmesi yapm...

[ "A", "satellite", "phone", "is", "not", "generally", "a", "replacement", "for", "a", "mobile", "phone", ",", "as", "you", "have", "to", "be", "outdoors", "with", "clear", "line", "of", "sight", "to", "the", "satellite", "to", "make", "a", "phone", "call"...

{ "lemma": [ "a", "satellite", "phone", "be", "not", "generally", "a", "replacement", "for", "a", "mobile", "phone", ",", "as", "you", "have", "to", "be", "outdoors", "with", "clear", "line", "of", "sight", "to", "...

[ "Bir", "uydu", "telefonu", ",", "genellikle", "bir", "cep", "telefonunun", "yerini", "almaz", ",", "çünkü", "bir", "telefon", "görüşmesi", "yapmak", "için", "uyduyu", "net", "bir", "şekilde", "görebilecek", "şekilde", "açık", "havada", "olmanız", "gerekir", "." ...

{ "lemma": [ "bir", "uydu", "telefon", ",", "genellikle", "bir", "cep", "telefon", "yer", "al", ",", "çünkü", "bir", "telefon", "görüşme", "yap", "için", "uydu", "net", "bir", "şekil", "gör", "şekil", "açık", "hava", ...

[ "Uydu", "telefonu", "genelde", "cep", "telefonunun", "yerini", "almaz", ",", "çünkü", "telefon", "görüşmesi", "yapmak", "için", "açık", "havada", "uyduyu", "net", "bir", "şekilde", "görebilecek", "bir", "yerde", "olmanız", "gerekir", "." ]

{ "lemma": [ "uydu", "telefon", "genelde", "cep", "telefon", "yer", "al", ",", "çünkü", "telefon", "görüşme", "yap", "için", "açık", "hava", "uydu", "net", "bir", "şekil", "gör", "bir", "yer", "ol", "gerek", "." ], ...

[ "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]

[ "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-48-pe1-3

912

flores101-main-483

tur_t1

tur

48

pe1

pe

130

148

151

21

22

41.665001

39

9

0

1

0

29

0

3

28,464

3

28,464

41,665

1

1,643,570,348

1

0

1

4.348

0.0267

91.279999

97.949997

41.665001

0.6944

0.0116

0.3205

1.984

0.3

1,814.472656

30.241199

210

The service is frequently used by shipping, including pleasure craft, as well as expeditions who have remote data and voice needs.

Hizmet, gezi teknelerinin yanı sıra uzaktan veri ve ses ihtiyaçları olan keşif gezileri de dahil olmak üzere nakliye tarafından sıklıkla kullanılır.

Bu hizmet, gezi teknelerinin yanı sıra uzaktan veri ve ses ihtiyaçları olan keşif gezileri de dahil olmak üzere nakliye tarafından sıklıkla kullanılır.

REF: ** hizmet , gezi teknelerinin yanı sıra uzaktan veri ve ses ihtiyaçları olan keşif gezileri de dahil olmak üzere nakliye tarafından sıklıkla kullanılır .\nHYP: bu hizmet , gezi teknelerinin yanı sıra uzaktan veri ve ses ihtiyaçları olan keşif gezileri de dahil olmak üzere nakliye tarafından sıklıkla kullanılır ....

[ "The", "service", "is", "frequently", "used", "by", "shipping", ",", "including", "pleasure", "craft", ",", "as", "well", "as", "expeditions", "who", "have", "remote", "data", "and", "voice", "needs", "." ]

{ "lemma": [ "the", "service", "be", "frequently", "use", "by", "shipping", ",", "include", "pleasure", "craft", ",", "as", "well", "as", "expedition", "who", "have", "remote", "datum", "and", "voice", "need", "." ], "...

[ "Hizmet", ",", "gezi", "teknelerinin", "yanı", "sıra", "uzaktan", "veri", "ve", "ses", "ihtiyaçları", "olan", "keşif", "gezileri", "de", "dahil", "olmak", "üzere", "nakliye", "tarafından", "sıklıkla", "kullanılır", "." ]

{ "lemma": [ "hizmet", ",", "gez", "tekne", "yan", "sıra", "uzak", "veri", "ve", "ses", "ihtiyaç", "ol", "keşif", "gezi", "de", "dahil", "ol", "üzere", "nakliye", "taraf", "sıklık", "kullan", "." ], "upos": [ "NOUN", ...

[ "Bu", "hizmet", ",", "gezi", "teknelerinin", "yanı", "sıra", "uzaktan", "veri", "ve", "ses", "ihtiyaçları", "olan", "keşif", "gezileri", "de", "dahil", "olmak", "üzere", "nakliye", "tarafından", "sıklıkla", "kullanılır", "." ]

{ "lemma": [ "bu", "hizmet", ",", "gez", "tekne", "yan", "sıra", "uzak", "veri", "ve", "ses", "ihtiyaç", "ol", "keşif", "gezi", "de", "dahil", "ol", "üzere", "nakliye", "taraf", "sıklık", "kullan", "." ], "upos": [ ...

[ "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-48-pe1-4

913

flores101-main-484

tur_t1

tur

48

pe1

pe

111

95

90

17

12

11.219

30

0

28

2

0

2

10,292

2

10,292

11,219

1

1,643,570,348

0

1

0

1

7.692

0.0521

84.239998

96.309998

11.219

0.187

0.0031

0.1011

0.6599

0.2703

5,455.031738

90.917198

211

Your local telephone service provider should be able to give more information about connecting to this service.

Yerel telefon servis sağlayıcınız bu servise bağlanma hakkında daha fazla bilgi verebilmelidir.

Yerel telefon servis sağlayıcınız bu servise bağlanma hakkında daha fazla bilgi verebilir.

REF: yerel telefon servis sağlayıcınız bu servise bağlanma hakkında daha fazla bilgi verebilmelidir .\nHYP: yerel telefon servis sağlayıcınız bu servise bağlanma hakkında daha fazla bilgi verebilir .\nEVAL: S

[ "Your", "local", "telephone", "service", "provider", "should", "be", "able", "to", "give", "more", "information", "about", "connecting", "to", "this", "service", "." ]

{ "lemma": [ "you", "local", "telephone", "service", "provider", "should", "be", "able", "to", "give", "more", "information", "about", "connect", "to", "this", "service", "." ], "upos": [ "PRON", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "NO...

[ "Yerel", "telefon", "servis", "sağlayıcınız", "bu", "servise", "bağlanma", "hakkında", "daha", "fazla", "bilgi", "verebilmelidir", "." ]

{ "lemma": [ "yerel", "telefon", "servis", "sağlayıç", "bu", "servise", "bağla", "hak", "daha", "fazla", "bilgi", "ver+i", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "DET", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADV", "ADJ", "N...

[ "Yerel", "telefon", "servis", "sağlayıcınız", "bu", "servise", "bağlanma", "hakkında", "daha", "fazla", "bilgi", "verebilir", "." ]

{ "lemma": [ "yerel", "telefon", "servis", "sağlayıç", "bu", "servise", "bağla", "hak", "daha", "fazla", "bilgi", "ver", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "DET", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADV", "ADJ", "NOU...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-49-ht-1

580

flores101-main-491

tur_t1

tur

49

ht

147

null

117

21

null

14

42.491001

160

123

0

18

4

11

0

20

28,273

5

20,188

42,491

1

1,643,570,482

null

42.491001

0.7082

0.0118

0.2891

2.0234

1.0884

1,779.200317

29.653299

212

Internal poisoning may not be immediately apparent. Symptoms, such as vomiting are sufficiently general that an immediate diagnosis cannot be made.

nan

İçeriden zehirlenme hemen fark edilmeyebilir. Kusma gibi çok genel belirtileri olduğundan hemen tanı koyulamayabilir.

nan

[ "Internal", "poisoning", "may", "not", "be", "immediately", "apparent", ".", "Symptoms", ",", "such", "as", "vomiting", "are", "sufficiently", "general", "that", "an", "immediate", "diagnosis", "cannot", "be", "made", "." ]

{ "lemma": [ "Internal", "poisoning", "may", "not", "be", "immediately", "apparent", ".", "symptom", ",", "such", "as", "vomit", "be", "sufficiently", "general", "that", "a", "immediate", "diagnosis", "cannot", "be", "make", ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "İçeriden", "zehirlenme", "hemen", "fark", "edilmeyebilir", ".", "Kusma", "gibi", "çok", "genel", "belirtileri", "olduğundan", "hemen", "tanı", "koyulamayabilir", "." ]

{ "lemma": [ "içeri", "zehirle", "hemen", "fark", "et", ".", "kusma", "gibi", "çok", "genel", "belirti", "ol", "hemen", "tanı", "koy", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "ADV", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "NOUN", "ADP", ...

[]

flores101-main-tur-49-ht-2

581

flores101-main-492

tur_t1

tur

49

ht

126

null

114

20

null

16

39.173

139

107

0

18

2

10

2

0

17

26,168

5

19,516

39,173

1

1,643,570,482

null

39.173

0.6529

0.0109

0.3109

1.9586

1.1032

1,838.000732

30.633301

213

The best indication of internal poisoning may be the presence of an open container of medication or toxic household chemicals.

nan

İçeriden zehirlenmenin en iyi göstergesi, açık bir ilaç kutusu ya da evde kullanılan zehirli kimyasallar olabilir.

nan

[ "The", "best", "indication", "of", "internal", "poisoning", "may", "be", "the", "presence", "of", "an", "open", "container", "of", "medication", "or", "toxic", "household", "chemicals", "." ]

{ "lemma": [ "the", "good", "indication", "of", "internal", "poisoning", "may", "be", "the", "presence", "of", "a", "open", "container", "of", "medication", "or", "toxic", "household", "chemical", "." ], "upos": [ "DET", "...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "İçeriden", "zehirlenmenin", "en", "iyi", "göstergesi", ",", "açık", "bir", "ilaç", "kutusu", "ya", "da", "evde", "kullanılan", "zehirli", "kimyasallar", "olabilir", "." ]

{ "lemma": [ "içeri", "zehirle", "en", "iyi", "gösterge", ",", "açık", "bir", "ilaç", "kutu", "ya", "da", "ev", "kullan", "zehir+li", "kimyasal", "ol", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "ADV", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", ...

[]

flores101-main-tur-49-ht-3

582

flores101-main-493

tur_t1

tur

49

ht

77

null

63

12

null

9

43.098

96

69

0

10

1

8

0

17

34,390

8

28,826

43,098

1

1,643,570,482

null

43.098

0.7183

0.012

0.5597

3.5915

1.2468

1,002.366699

16.7061

214

Check the label for specific first aid instructions for that specific poison.

nan

Bu zehirlenmeye özel ilk yardım talimatları için etikete bakın.

nan

[ "Check", "the", "label", "for", "specific", "first", "aid", "instructions", "for", "that", "specific", "poison", "." ]

{ "lemma": [ "check", "the", "label", "for", "specific", "first", "aid", "instruction", "for", "that", "specific", "poison", "." ], "upos": [ "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "ADP", "DET", "A...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Bu", "zehirlenmeye", "özel", "ilk", "yardım", "talimatları", "için", "etikete", "bakın", "." ]

{ "lemma": [ "bu", "zehirlenme", "özel", "ilk", "yardım", "talimat", "için", "etiket", "bak", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Case=Dat|Number=...

[]

flores101-main-tur-5-pe1-1

930

flores101-main-51

tur_t1

tur

5

pe1

pe

171

176

199

25

27

29

249.591995

99

34

0

5

0

58

0

1

0

8

245,702

6

244,733

249,592

1

1,643,570,870

2

0

4

1

4

7

22.580999

0.2519

52.240002

74.900002

249.591995

4.1599

0.0693

1.4596

9.9837

0.5789

360.588501

6.0098

215

Courier companies are well paid for delivering things quickly. Frequently, time is very important with business documents, merchandise or spare parts for an urgent repair.

Kurye şirketleri, işleri hızlı bir şekilde teslim etmek için iyi para alıyor. Acil bir onarım için iş belgeleri, mallar veya yedek parçalar için zaman genellikle çok önemlidir.

Kurye şirketleri, işleri hızlı bir şekilde teslim etmek için yüksek ücretler alıyor. İş belgeleri, mallar veya acil bir onarım için yedek parçalar söz konusu olduğunda zaman genellikle çok önemlidir.

REF: kurye şirketleri , işleri hızlı bir şekilde teslim etmek için iyi para alıyor . acil bir onarım için iş belgeleri , mallar veya yedek parçalar *** ****** için zaman genellikle çok önemlidir .\nHYP: kurye şirketleri , işleri hızlı bir şekilde teslim etmek için yüksek ücretler alıyor . [ acil bi...

[ "Courier", "companies", "are", "well", "paid", "for", "delivering", "things", "quickly", ".", "Frequently", ",", "time", "is", "very", "important", "with", "business", "documents", ",", "merchandise", "or", "spare", "parts", "for", "an", "urgent", "repair", "....

{ "lemma": [ "courier", "company", "be", "well", "pay", "for", "deliver", "thing", "quickly", ".", "frequently", ",", "time", "be", "very", "important", "with", "business", "document", ",", "merchandise", "or", "spare", "p...

[ "Kurye", "şirketleri", ",", "işleri", "hızlı", "bir", "şekilde", "teslim", "etmek", "için", "iyi", "para", "alıyor", ".", "Acil", "bir", "onarım", "için", "iş", "belgeleri", ",", "mallar", "veya", "yedek", "parçalar", "için", "zaman", "genellikle", "çok", "ö...

{ "lemma": [ "kurye", "şirket", ",", "iş", "hızlı", "bir", "şekil", "teslim", "et", "için", "iyi", "para", "al", ".", "acil", "bir", "onar", "için", "iş", "belge", ",", "mal", "veya", "yedek", "parça", "için", ...

[ "Kurye", "şirketleri", ",", "işleri", "hızlı", "bir", "şekilde", "teslim", "etmek", "için", "yüksek", "ücretler", "alıyor", ".", "İş", "belgeleri", ",", "mallar", "veya", "acil", "bir", "onarım", "için", "yedek", "parçalar", "söz", "konusu", "olduğunda", "zama...

{ "lemma": [ "kurye", "şirket", ",", "iş", "hızlı", "bir", "şekil", "teslim", "et", "için", "yüksek", "ücret", "al", ".", "iş", "belge", ",", "mal", "veya", "acil", "bir", "onar", "için", "yedek", "parça", "söz", ...

[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-5-pe1-2

931

flores101-main-52

tur_t1

tur

5

pe1

pe

119

130

125

21

19

17

16.496

22

14

0

2

0

5

1

0

2

14,545

1

13,985

16,496

1

1,643,570,870

0

2

1

0

3

14.286

0.1136

76.480003

89.440002

16.496

0.2749

0.0046

0.1386

0.7855

0.1849

4,582.929199

76.382202

216

On some routes, the larger companies have their own planes, but for other routes and smaller firms there was a problem.

Bazı güzergahlarda daha büyük şirketlerin kendi uçakları var, ancak diğer güzergahlar ve daha küçük firmalar için bir sorun vardı.

Bazı güzergahlarda daha büyük şirketlerin kendi uçakları var, ancak diğer güzergahlar ve daha küçük firmalar sorun yaşıyordu.

REF: bazı güzergahlarda daha büyük şirketlerin kendi uçakları var , ancak diğer güzergahlar ve daha küçük firmalar için bir sorun vardı .\nHYP: bazı güzergahlarda daha büyük şirketlerin kendi uçakları var , ancak diğer güzergahlar ve daha küçük firmalar **** *** sorun yaşıyordu .\nEVAL: ...

[ "On", "some", "routes", ",", "the", "larger", "companies", "have", "their", "own", "planes", ",", "but", "for", "other", "routes", "and", "smaller", "firms", "there", "was", "a", "problem", "." ]

{ "lemma": [ "on", "some", "route", ",", "the", "large", "company", "have", "they", "own", "plane", ",", "but", "for", "other", "route", "and", "small", "firm", "there", "be", "a", "problem", "." ], "upos": [ "ADP"...

[ "Bazı", "güzergahlarda", "daha", "büyük", "şirketlerin", "kendi", "uçakları", "var", ",", "ancak", "diğer", "güzergahlar", "ve", "daha", "küçük", "firmalar", "için", "bir", "sorun", "vardı", "." ]

{ "lemma": [ "bazı", "güzergah", "daha", "büyük", "şirket", "kendi", "uçak", "var", ",", "ancak", "diğer", "güzergah", "ve", "daha", "küçük", "firma", "için", "bir", "sorun", "var", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADV...

[ "Bazı", "güzergahlarda", "daha", "büyük", "şirketlerin", "kendi", "uçakları", "var", ",", "ancak", "diğer", "güzergahlar", "ve", "daha", "küçük", "firmalar", "sorun", "yaşıyordu", "." ]

{ "lemma": [ "bazı", "güzergah", "daha", "büyük", "şirket", "kendi", "uçak", "var", ",", "ancak", "diğer", "güzergah", "ve", "daha", "küçük", "firma", "sorun", "yaşa", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADV", "ADJ", "NOU...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-5-pe1-3

932

flores101-main-53

tur_t1

tur

5

pe1

pe

111

108

103

21

13

59.650002

62

35

0

3

0

22

2

0

6

50,444

3

48,643

59,650

1

1,643,570,870

0

1

2

0

3

20

0.2

59.689999

83.889999

59.650002

0.9942

0.0166

0.5374

2.8405

0.5586

1,267.393066

21.123199

217

If they sent things by air freight, on some routes it may have taken days to get through unloading and customs.

Eşyaları hava kargo ile göndermişlerse, bazı güzergahlarda boşaltma ve gümrükten geçmek günler alabiliyordu.

Hava kargo ile gönderilen mallarda bazı güzergahlarda boşaltma ve gümrükten geçmek günler alabiliyordu.

REF: eşyaları hava kargo ile göndermişlerse , bazı güzergahlarda boşaltma ve gümrükten geçmek günler alabiliyordu .\nHYP: ******** hava kargo ile gönderilen mallarda bazı güzergahlarda boşaltma ve gümrükten geçmek günler alabiliyordu .\nEVAL: D S S

[ "If", "they", "sent", "things", "by", "air", "freight", ",", "on", "some", "routes", "it", "may", "have", "taken", "days", "to", "get", "through", "unloading", "and", "customs", "." ]

{ "lemma": [ "if", "they", "send", "thing", "by", "air", "freight", ",", "on", "some", "route", "it", "may", "have", "take", "day", "to", "get", "through", "unloading", "and", "custom", "." ], "upos": [ "SCONJ", "P...

[ "Eşyaları", "hava", "kargo", "ile", "göndermişlerse", ",", "bazı", "güzergahlarda", "boşaltma", "ve", "gümrükten", "geçmek", "günler", "alabiliyordu", "." ]

{ "lemma": [ "eşya", "hava", "kargo", "ile", "gönder", ",", "bazı", "güzergah", "boşal", "ve", "gümrük", "geç", "gün", "al", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "PUNCT", "DET", "NOUN", "VERB", ...

[ "Hava", "kargo", "ile", "gönderilen", "mallarda", "bazı", "güzergahlarda", "boşaltma", "ve", "gümrükten", "geçmek", "günler", "alabiliyordu", "." ]

{ "lemma": [ "hava", "kargo", "ile", "gönder", "mal", "bazı", "güzergah", "boşal", "ve", "gümrük", "geç", "gün", "al", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "NOUN", "DET", "NOUN", "VERB", "CCONJ", "NOUN", ...

[ "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-5-pe1-4

933

flores101-main-54

tur_t1

tur

5

pe1

pe

177

163

177

33

21

23

34.487

117

73

0

10

0

28

6

0

6

25,413

3

23,959

34,487

1

1,643,570,870

2

1

8

1

3

12

48

0.6497

41.93

68.059998

34.487

0.5748

0.0096

0.1948

1.0451

0.661

3,444.776367

57.412899

218

The only way to get it through faster was to send it as checked luggage. Airline regulations will not allow them to send luggage without a passenger, which is where you come in.

Daha hızlı geçmenin tek yolu, kontrol edilmiş bagaj olarak göndermekti. Havayolu düzenlemeleri, geldiğiniz yer olan yolcu olmadan bagaj göndermelerine izin vermez.

Daha hızlı geçmenin tek yolu, uçakla bagaj olarak göndermekti. Havayolu düzenlemeleri yolcu olmadan bagaj gönderilmesine izin vermediği için bu noktada siz devreye giriyorsunuz.

REF: daha hızlı geçmenin tek yolu , kontrol edilmiş bagaj olarak göndermekti . havayolu düzenlemeleri , geldiğiniz yer olan yolcu olmadan bagaj ** ******* göndermelerine izin vermez .\nHYP: daha hızlı geçmenin tek yolu , ******* uçakla bagaj olarak göndermekti . havayolu düzenlemele...

[ "The", "only", "way", "to", "get", "it", "through", "faster", "was", "to", "send", "it", "as", "checked", "luggage", ".", "Airline", "regulations", "will", "not", "allow", "them", "to", "send", "luggage", "without", "a", "passenger", ",", "which", "is", ...

{ "lemma": [ "the", "only", "way", "to", "get", "it", "through", "fast", "be", "to", "send", "it", "as", "check", "luggage", ".", "Airline", "regulation", "will", "not", "allow", "they", "to", "send", "luggage", "w...

[ "Daha", "hızlı", "geçmenin", "tek", "yolu", ",", "kontrol", "edilmiş", "bagaj", "olarak", "göndermekti", ".", "Havayolu", "düzenlemeleri", ",", "geldiğiniz", "yer", "olan", "yolcu", "olmadan", "bagaj", "göndermelerine", "izin", "vermez", "." ]

{ "lemma": [ "daha", "hızlı", "geç", "tek", "yol", ",", "kontrol", "et", "bagaj", "olarak", "gönder", ".", "havayolu", "düzenle", ",", "gel", "yer", "ol", "yolcu", "ol", "bagaj", "gönder", "izin", "ver", "." ], "up...

[ "Daha", "hızlı", "geçmenin", "tek", "yolu", ",", "uçakla", "bagaj", "olarak", "göndermekti", ".", "Havayolu", "düzenlemeleri", "yolcu", "olmadan", "bagaj", "gönderilmesine", "izin", "vermediği", "için", "bu", "noktada", "siz", "devreye", "giriyorsunuz", "." ]

{ "lemma": [ "daha", "hızlı", "geç", "tek", "yol", ",", "uçak", "bagaj", "olarak", "gönder", ".", "havayolu", "düzenle", "yolcu", "ol", "bagaj", "gönder", "izin", "ver", "için", "bu", "nokta", "siz", "devre", "gir", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-50-pe1-1

464

flores101-main-501

tur_t1

tur

50

pe1

pe

92

79

18

11

21.958

1

0

1

0

21,958

1

1,643,570,946

0

100

21.958

0.366

0.0061

0.2387

1.2199

0.0109

2,951.088379

49.184799

219

The Great Pyramid at Giza is the only one of the seven wonders that is still standing today.

Giza'daki Büyük Piramit, bugün hala ayakta kalan yedi harikadan sadece biridir.

REF: giza'daki büyük piramit , bugün hala ayakta kalan yedi harikadan sadece biridir .\nHYP: giza'daki büyük piramit , bugün hala ayakta kalan yedi harikadan sadece biridir .\nEVAL:

[ "The", "Great", "Pyramid", "at", "Giza", "is", "the", "only", "one", "of", "the", "seven", "wonders", "that", "is", "still", "standing", "today", "." ]

{ "lemma": [ "the", "great", "Pyramid", "at", "Giza", "be", "the", "only", "one", "of", "the", "seven", "wonder", "that", "be", "still", "stand", "today", "." ], "upos": [ "DET", "ADJ", "PROPN", "ADP", "PROPN", "AU...

[ "Giza'daki", "Büyük", "Piramit", ",", "bugün", "hala", "ayakta", "kalan", "yedi", "harikadan", "sadece", "biridir", "." ]

{ "lemma": [ "Giza+ki", "büyük", "piramit", ",", "bugün", "hala", "ayak", "kal", "yedi", "harika", "sadece", "bir+i", "." ], "upos": [ "PROPN+ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "ADV", "NOUN", "VERB", "NUM", "NOUN", ...

[ "Giza'daki", "Büyük", "Piramit", ",", "bugün", "hala", "ayakta", "kalan", "yedi", "harikadan", "sadece", "biridir", "." ]

{ "lemma": [ "Giza+ki", "büyük", "piramit", ",", "bugün", "hala", "ayak", "kal", "yedi", "harika", "sadece", "bir+i", "." ], "upos": [ "PROPN+ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "ADV", "NOUN", "VERB", "NUM", "NOUN", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-50-pe1-2

465

flores101-main-502

tur_t1

tur

50

pe1

pe

135

154

24

20

8.923

20

0

20

0

8,923

1

1,643,570,946

0

100

8.923

0.1487

0.0025

0.0661

0.3718

0.1481

9,682.841797

161.380707

220

Built by the Egyptians in the third century BCE, the Great Pyramid is one of many large pyramid structures built to honor dead Pharaoh.

Mısırlılar tarafından MÖ üçüncü yüzyılda inşa edilen Büyük Piramit, ölü Firavun'u onurlandırmak için inşa edilmiş birçok büyük piramit yapısından biridir.

REF: mısırlılar tarafından mö üçüncü yüzyılda inşa edilen büyük piramit , ölü firavun'u onurlandırmak için inşa edilmiş birçok büyük piramit yapısından biridir .\nHYP: mısırlılar tarafından mö üçüncü yüzyılda inşa edilen büyük piramit , ölü firavun'u onurlandırmak için inşa edilmiş birçok büyük piramit yapısından bir...

[ "Built", "by", "the", "Egyptians", "in", "the", "third", "century", "BCE", ",", "the", "Great", "Pyramid", "is", "one", "of", "many", "large", "pyramid", "structures", "built", "to", "honor", "dead", "Pharaoh", "." ]

{ "lemma": [ "build", "by", "the", "Egyptians", "in", "the", "third", "century", "BCE", ",", "the", "great", "Pyramid", "be", "one", "of", "many", "large", "pyramid", "structure", "build", "to", "honor", "dead", "Phara...

[ "Mısırlılar", "tarafından", "MÖ", "üçüncü", "yüzyılda", "inşa", "edilen", "Büyük", "Piramit", ",", "ölü", "Firavun'u", "onurlandırmak", "için", "inşa", "edilmiş", "birçok", "büyük", "piramit", "yapısından", "biridir", "." ]

{ "lemma": [ "mısırlı", "taraf", "MÖ", "üç", "yüzyıl", "inşa", "et", "büyük", "piramit", ",", "ölü", "Firavun", "onurla", "için", "inşa", "et", "birçok", "büyük", "piramit", "yapı", "bir+i", "." ], "upos": [ "ADJ", "NO...

[ "Mısırlılar", "tarafından", "MÖ", "üçüncü", "yüzyılda", "inşa", "edilen", "Büyük", "Piramit", ",", "ölü", "Firavun'u", "onurlandırmak", "için", "inşa", "edilmiş", "birçok", "büyük", "piramit", "yapısından", "biridir", "." ]

{ "lemma": [ "mısırlı", "taraf", "MÖ", "üç", "yüzyıl", "inşa", "et", "büyük", "piramit", ",", "ölü", "Firavun", "onurla", "için", "inşa", "et", "birçok", "büyük", "piramit", "yapı", "bir+i", "." ], "upos": [ "ADJ", "NO...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-50-pe1-3

466

flores101-main-503

tur_t1

tur

50

pe1

pe

204

173

33

24

3.999

15

0

15

0

3,999

1

1,643,570,946

0

100

3.999

0.0666

0.0011

0.0196

0.1212

0.0735

29,707.427734

495.12381

221

The Giza Plateau, or "Giza Necropolis" in the Egyptian Valley of the Dead contains several pyramids (of which the great pyramid is the largest), several small tombs, several temples, and the great Sphinx.

Mısır Ölüler Vadisi'ndeki Giza Platosu veya "Giza Nekropolü" birkaç piramit (bunların en büyüğü büyük piramittir), birkaç küçük mezar, birkaç tapınak ve büyük Sfenks içerir.

REF: mısır ölüler vadisi'ndeki giza platosu veya \" giza nekropolü\" birkaç piramit ( bunların en büyüğü büyük piramittir ) , birkaç küçük mezar , birkaç tapınak ve büyük sfenks içerir .\nHYP: mısır ölüler vadisi'ndeki giza platosu veya \" giza nekropolü\" birkaç piramit ( bunların en büyüğü büyük piramittir ) , birk...

[ "The", "Giza", "Plateau", ",", "or", "\"", "Giza", "Necropolis", "\"", "in", "the", "Egyptian", "Valley", "of", "the", "Dead", "contains", "several", "pyramids", "(", "of", "which", "the", "great", "pyramid", "is", "the", "largest", ")", ",", "several", ...

{ "lemma": [ "the", "Giza", "Plateau", ",", "or", "\"", "Giza", "Necropolis", "\"", "in", "the", "Egyptian", "Valley", "of", "the", "Dead", "contain", "several", "pyramid", "(", "of", "which", "the", "great", "pyramid"...

[ "Mısır", "Ölüler", "Vadisi'ndeki", "Giza", "Platosu", "veya", "\"", "Giza", "Nekropolü\"", "birkaç", "piramit", "(", "bunların", "en", "büyüğü", "büyük", "piramittir", ")", ",", "birkaç", "küçük", "mezar", ",", "birkaç", "tapınak", "ve", "büyük", "Sfenks", "iç...

{ "lemma": [ "Mısır", "ölü", "vadi+ki", "Giza", "plato", "veya", "\"", "Giza", "Nekropolü\"", "birkaç", "piramit", "(", "bu", "en", "büyük", "büyük", "piramittir", ")", ",", "birkaç", "küçük", "mezar", ",", "birkaç", "...

[ "Mısır", "Ölüler", "Vadisi'ndeki", "Giza", "Platosu", "veya", "\"", "Giza", "Nekropolü\"", "birkaç", "piramit", "(", "bunların", "en", "büyüğü", "büyük", "piramittir", ")", ",", "birkaç", "küçük", "mezar", ",", "birkaç", "tapınak", "ve", "büyük", "Sfenks", "iç...

{ "lemma": [ "Mısır", "ölü", "vadi+ki", "Giza", "plato", "veya", "\"", "Giza", "Nekropolü\"", "birkaç", "piramit", "(", "bu", "en", "büyük", "büyük", "piramittir", ")", ",", "birkaç", "küçük", "mezar", ",", "birkaç", "...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK"...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-50-pe1-4

467

flores101-main-504

tur_t1

tur

50

pe1

pe

164

188

184

28

24

23

26.181

83

9

0

3

1

61

3

0

6

15

20,929

7

17,657

26,181

2

1,643,570,946

0

2

0

2

7.692

0.0316

81.199997

94.709999

26.181

0.4364

0.0073

0.1596

0.935

0.5061

3,850.120361

64.168701

222

The great pyramid was created to honor the Pharaoh Khufu, and many of the smaller pyramids, tombs, and temples were built to honor Khufu's wives and family members.

Büyük piramit Firavun Khufu'yu onurlandırmak için yaratıldı ve daha küçük piramitlerin, mezarların ve tapınakların çoğu Khufu'nun eşlerini ve aile üyelerini onurlandırmak için inşa edildi.

Büyük piramit Firavun Khufu'yu onurlandırmak için yapıldı. Daha küçük piramitlerin, mezarların ve tapınakların çoğu Khufu'nun eşlerini ve aile üyelerini onurlandırmak için inşa edildi.

REF: büyük piramit firavun khufu'yu onurlandırmak için yaratıldı ve daha küçük piramitlerin , mezarların ve tapınakların çoğu khufu'nun eşlerini ve aile üyelerini onurlandırmak için inşa edildi .\nHYP: büyük piramit firavun khufu'yu onurlandırmak için yapıldı . daha küçük piramitlerin , mezarların ve tapınakların ...

[ "The", "great", "pyramid", "was", "created", "to", "honor", "the", "Pharaoh", "Khufu", ",", "and", "many", "of", "the", "smaller", "pyramids", ",", "tombs", ",", "and", "temples", "were", "built", "to", "honor", "Khufu", "'s", "wives", "and", "family", "...

{ "lemma": [ "the", "great", "pyramid", "be", "create", "to", "honor", "the", "Pharaoh", "Khufu", ",", "and", "many", "of", "the", "small", "pyramid", ",", "tomb", ",", "and", "temple", "be", "build", "to", "honor"...

[ "Büyük", "piramit", "Firavun", "Khufu'yu", "onurlandırmak", "için", "yaratıldı", "ve", "daha", "küçük", "piramitlerin", ",", "mezarların", "ve", "tapınakların", "çoğu", "Khufu'nun", "eşlerini", "ve", "aile", "üyelerini", "onurlandırmak", "için", "inşa", "edildi", "....

{ "lemma": [ "büyük", "piramit", "firav", "Khufu", "onurla", "için", "yarat", "ve", "daha", "küçük", "piramit", ",", "mezar", "ve", "tapınak", "çok", "Khufu", "eş", "ve", "aile", "üye", "onurla", "için", "inşa", "et", ...

[ "Büyük", "piramit", "Firavun", "Khufu'yu", "onurlandırmak", "için", "yapıldı", ".", "Daha", "küçük", "piramitlerin", ",", "mezarların", "ve", "tapınakların", "çoğu", "Khufu'nun", "eşlerini", "ve", "aile", "üyelerini", "onurlandırmak", "için", "inşa", "edildi", "." ]

{ "lemma": [ "büyük", "piramit", "firav", "Khufu", "onurla", "için", "yap", ".", "daha", "küçük", "piramit", ",", "mezar", "ve", "tapınak", "çok", "Khufu", "eş", "ve", "aile", "üye", "onurla", "için", "inşa", "et", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-51-ht-1

986

flores101-main-511

tur_t1

tur

51

ht

99

null

102

17

null

14

45.136002

132

103

1

14

3

4

7

0

16

30,934

7

26,561

45,136

1

1,643,571,106

null

45.136002

0.7523

0.0125

0.4559

2.6551

1.3333

1,355.902222

22.5984

223

Cherry blossom viewing, known as hanami, has been a part of Japanese culture since the 8th century.

nan

Hanami olarak adlandırılan kiraz çiçeği izlemek, 8. yüzyıldan bu yana Japon kültürünün bir parçasıdır.

nan

[ "Cherry", "blossom", "viewing", ",", "known", "as", "hanami", ",", "has", "been", "a", "part", "of", "Japanese", "culture", "since", "the", "8th", "century", "." ]

{ "lemma": [ "Cherry", "blossom", "viewing", ",", "know", "as", "hanami", ",", "have", "be", "a", "part", "of", "Japanese", "culture", "since", "the", "8th", "century", "." ], "upos": [ "PROPN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT"...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Hanami", "olarak", "adlandırılan", "kiraz", "çiçeği", "izlemek", ",", "8.", "yüzyıldan", "bu", "yana", "Japon", "kültürünün", "bir", "parçasıdır", "." ]

{ "lemma": [ "Hanami", "olarak", "adla", "kiraz", "çiçek", "izle", ",", "8.", "yüzyıl", "bu", "yan", "japon", "kültür", "bir", "parça+i", "." ], "upos": [ "PROPN", "ADP", "VERB", "NOUN", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "DET",...

[]

flores101-main-tur-51-ht-2

987

flores101-main-512

tur_t1

tur

51

ht

74

null

63

13

null

8

57.816002

69

56

0

8

3

1

0

12

50,569

3

46,143

57,816

1

1,643,571,106

null

57.816002

0.9636

0.0161

0.7813

4.4474

0.9324

809.464478

13.4911

224

The concept came from China where plum blossoms were the flower of choice.

nan

Bu kavram, erik çiçeklerinin tercih edildiği Çin'den gelmiştir.

nan

[ "The", "concept", "came", "from", "China", "where", "plum", "blossoms", "were", "the", "flower", "of", "choice", "." ]

{ "lemma": [ "the", "concept", "come", "from", "China", "where", "plum", "blossom", "be", "the", "flower", "of", "choice", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "ADP", "PROPN", "SCONJ", "NOUN", "NOUN", "AUX", "DET", ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Bu", "kavram", ",", "erik", "çiçeklerinin", "tercih", "edildiği", "Çin'den", "gelmiştir", "." ]

{ "lemma": [ "bu", "kavram", ",", "erik", "çiçek", "tercih", "et", "Çin", "gel", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "VERB", "PROPN", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Case=Nom|Number=Sing|Per...

[]

flores101-main-tur-51-ht-3

988

flores101-main-513

tur_t1

tur

51

ht

150

null

137

25

null

15

44.240002

156

128

0

14

4

1

9

0

14

27,874

5

23,429

44,240

1

1,643,571,106

null

44.240002

0.7373

0.0123

0.2949

1.7696

1.04

2,034.358032

33.905998

225

In Japan, the first cherry blossom parties were hosted by the emperor only for himself and other members of the aristocracy around the Imperial Court.

nan

Japonya'daki ilk kiraz çiçeği partileri, imparator tarafından kendisi ve diğer aristokratlar için İmparatorluk Sarayı'nda düzenlenmiştir.

nan

[ "In", "Japan", ",", "the", "first", "cherry", "blossom", "parties", "were", "hosted", "by", "the", "emperor", "only", "for", "himself", "and", "other", "members", "of", "the", "aristocracy", "around", "the", "Imperial", "Court", "." ]

{ "lemma": [ "in", "Japan", ",", "the", "first", "cherry", "blossom", "party", "be", "host", "by", "the", "emperor", "only", "for", "himself", "and", "other", "member", "of", "the", "aristocracy", "around", "the", "Imp...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Japonya'daki", "ilk", "kiraz", "çiçeği", "partileri", ",", "imparator", "tarafından", "kendisi", "ve", "diğer", "aristokratlar", "için", "İmparatorluk", "Sarayı'nda", "düzenlenmiştir", "." ]

{ "lemma": [ "<UNK>aponya'da+ki", "ilk", "kiraz", "çiçek", "parti", ",", "imparator", "taraf", "kendi", "ve", "diğer", "aristokrat", "için", "İmparatorluk", "sara", "düzenle", "." ], "upos": [ "PROPN+ADP", "ADJ", "NOUN", "NOUN", ...

[]

flores101-main-tur-52-pe2-1

274

flores101-main-521

tur_t1

tur

52

pe2

pe

90

87

12

10

3.009

1

0

1

0

3,009

1

1,643,571,460

0

100

3.009

0.0502

0.0008

0.0334

0.2507

0.0111

14,356.929688

239.282196

226

Beyond Wednesday's event, Carpanedo competed in two individual races at the Championships.

Çarşamba günkü turnuvanın ötesinde, Carpanedo şampiyonada iki bireysel yarışta yarıştı.

REF: çarşamba günkü turnuvanın ötesinde , carpanedo şampiyonada iki bireysel yarışta yarıştı .\nHYP: çarşamba günkü turnuvanın ötesinde , carpanedo şampiyonada iki bireysel yarışta yarıştı .\nEVAL:

[ "Beyond", "Wednesday", "'s", "event", ",", "Carpanedo", "competed", "in", "two", "individual", "races", "at", "the", "Championships", "." ]

{ "lemma": [ "beyond", "Wednesday", "'s", "event", ",", "Carpanedo", "compete", "in", "two", "individual", "race", "at", "the", "Championships", "." ], "upos": [ "ADP", "PROPN", "PART", "NOUN", "PUNCT", "PROPN", "VERB", "A...

[ "Çarşamba", "günkü", "turnuvanın", "ötesinde", ",", "Carpanedo", "şampiyonada", "iki", "bireysel", "yarışta", "yarıştı", "." ]

{ "lemma": [ "çarşamba", "günkü", "turnuva", "öte", ",", "Carpanedo", "şampiyona", "iki", "bireysel", "yarış", "yarış", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "PROPN", "NOUN", "NUM", "ADJ", "NOUN", "VERB...

[ "Çarşamba", "günkü", "turnuvanın", "ötesinde", ",", "Carpanedo", "şampiyonada", "iki", "bireysel", "yarışta", "yarıştı", "." ]

{ "lemma": [ "çarşamba", "günkü", "turnuva", "öte", ",", "Carpanedo", "şampiyona", "iki", "bireysel", "yarış", "yarış", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "PROPN", "NOUN", "NUM", "ADJ", "NOUN", "VERB...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-52-pe2-2

275

flores101-main-522

tur_t1

tur

52

pe2

pe

137

109

28

18

10.038

19

0

19

0

10,038

1

1,643,571,460

0

100

10.038

0.1673

0.0028

0.0733

0.3585

0.1387

10,041.84082

167.363998

227

Her first was the Slalom, where she earned a Did Not Finish in her first run. 36 of the 116 competitors had the same result in that race.

İlki Slalom yarıştı ve ilk koşuda bir Sona Ermedi kazandı. 116 yarışmacının 36'sı o yarışta aynı sonucu aldı.

REF: i̇lki slalom yarıştı ve ilk koşuda bir sona ermedi kazandı . 116 yarışmacının 36'sı o yarışta aynı sonucu aldı .\nHYP: i̇lki slalom yarıştı ve ilk koşuda bir sona ermedi kazandı . 116 yarışmacının 36'sı o yarışta aynı sonucu aldı .\nEVAL:

[ "Her", "first", "was", "the", "Slalom", ",", "where", "she", "earned", "a", "Did", "Not", "Finish", "in", "her", "first", "run.", "36", "of", "the", "116", "competitors", "had", "the", "same", "result", "in", "that", "race", "." ]

{ "lemma": [ "her", "first", "be", "the", "Slalom", ",", "where", "she", "earn", "a", "do", "not", "finish", "in", "she", "first", "run.", "36", "of", "the", "116", "competitor", "have", "the", "same", "result", ...

[ "İlki", "Slalom", "yarıştı", "ve", "ilk", "koşuda", "bir", "Sona", "Ermedi", "kazandı", ".", "116", "yarışmacının", "36'sı", "o", "yarışta", "aynı", "sonucu", "aldı", "." ]

{ "lemma": [ "İlki", "slalom", "yarış", "ve", "ilk", "koşu", "bir", "Sona", "er", "kazan", ".", "116", "yarışmacı", "36", "o", "yarış", "aynı", "sonuç", "al", "." ], "upos": [ "PROPN", "NOUN", "VERB", "CCONJ", "ADJ...

[ "İlki", "Slalom", "yarıştı", "ve", "ilk", "koşuda", "bir", "Sona", "Ermedi", "kazandı", ".", "116", "yarışmacının", "36'sı", "o", "yarışta", "aynı", "sonucu", "aldı", "." ]

{ "lemma": [ "İlki", "slalom", "yarış", "ve", "ilk", "koşu", "bir", "Sona", "er", "kazan", ".", "116", "yarışmacı", "36", "o", "yarış", "aynı", "sonuç", "al", "." ], "upos": [ "PROPN", "NOUN", "VERB", "CCONJ", "ADJ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-52-pe2-3

276

flores101-main-523

tur_t1

tur

52

pe2

pe

278

260

46

33

18.26

54

0

4

50

0

4

17,205

4

17,205

18,260

1

1,643,571,460

0

4

5

0

9

20.93

0.0333

80.239998

95.330002

18.26

0.3043

0.0051

0.0657

0.397

0.1942

9,069.00293

151.150101

228

Her other race, the Giant Slalom, saw her finish in tenth in the women's sitting group with a combined run time of 4:41.30, 2:11.60 minutes slower than first place finisher Austrian Claudia Loesch and 1:09.02 minutes slower than the ninth place finisher Gyöngyi Dani of Hungary.

Diğer yarış olan Giant Slalom'da ise bayanlar oturma grubu yarışını 4:41,30, 2:11,60'lık kombine zamanla birincilik derecesi Avusturyalı Claudia Loesch ve 9'unculuk derecesi Macar Gyöngyi Dani'den 1:09,02 dakika daha yavaş tamamlayarak onuncu sırada tamamladı.

Diğer yarış olan Giant Slalom'da ise bayanlar oturma grubu yarışını 4:41.30, 2:11.60'lık kombine zamanla birincilik derecesi Avusturyalı Claudia Loesch ve 9'unculuk derecesi Macar Gyöngyi Dani'den 1:09.02 dakika daha yavaş tamamlayarak onuncu sırada tamamladı.

REF: diğer yarış olan giant slalom'da ise bayanlar oturma grubu yarışını 4: 41 , 30 , 2: 11, 60'lık kombine zamanla birincilik derecesi avusturyalı claudia loesch ve 9'unculuk derecesi macar gyöngyi dani'den 1: 09 , 02 dakika daha yavaş tamamlayarak onuncu sırada tamamladı .\nHYP: diğer yarış olan giant slal...

[ "Her", "other", "race", ",", "the", "Giant", "Slalom", ",", "saw", "her", "finish", "in", "tenth", "in", "the", "women", "'s", "sitting", "group", "with", "a", "combined", "run", "time", "of", "4:41.30", ",", "2:11.60", "minutes", "slower", "than", "firs...

{ "lemma": [ "her", "other", "race", ",", "the", "Giant", "Slalom", ",", "see", "she", "finish", "in", "tenth", "in", "the", "woman", "'s", "sitting", "group", "with", "a", "combine", "run", "time", "of", "4:41.30"...

[ "Diğer", "yarış", "olan", "Giant", "Slalom'da", "ise", "bayanlar", "oturma", "grubu", "yarışını", "4:", "41", ",", "30", ",", "2:", "11,", "60'lık", "kombine", "zamanla", "birincilik", "derecesi", "Avusturyalı", "Claudia", "Loesch", "ve", "9'unculuk", "derecesi"...

{ "lemma": [ "diğer", "yarış", "ol", "Giant", "Slalom", "i", "bayan", "otur", "grup", "yarış", "4:", "41", ",", "30", ",", "2:", "11,", "<UNK>0'+lik", "kombi", "zaman", "birincilik", "derece", "avusturyalı", "Claudia", ...

[ "Diğer", "yarış", "olan", "Giant", "Slalom'da", "ise", "bayanlar", "oturma", "grubu", "yarışını", "4:", "41.30", ",", "2:", "11.60'lık", "kombine", "zamanla", "birincilik", "derecesi", "Avusturyalı", "Claudia", "Loesch", "ve", "9'unculuk", "derecesi", "Macar", "Gy...

{ "lemma": [ "diğer", "yarış", "ol", "Giant", "Slalom", "i", "bayan", "otur", "grup", "yarış", "4:", "41.30", ",", "2:", "11<UNK><UNK>0+lik", "kombi", "zaman", "birincilik", "derece", "avusturyalı", "Claudia", "Loesch", "ve", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK...

flores101-main-tur-52-pe2-4

277

flores101-main-524

tur_t1

tur

52

pe2

pe

148

134

29

17

1.641

1

0

1

0

1,641

1

1,643,571,460

0

100

1.641

0.0274

0.0005

0.0111

0.0566

0.0068

63,619.742188

1,060.329102

229

Four skiers in the women's sitting group failed to finish their runs, and 45 of the 117 total skiers in the Giant Slalom failed to rank in the race.

Bayanlar oturma grubundaki dört kayakçı koşularını tamamlayamadı ve Giant Slalom'un toplam 117 kayakçısından 45'i yarışta yer alamadı.

REF: bayanlar oturma grubundaki dört kayakçı koşularını tamamlayamadı ve giant slalom'un toplam 117 kayakçısından 45'i yarışta yer alamadı .\nHYP: bayanlar oturma grubundaki dört kayakçı koşularını tamamlayamadı ve giant slalom'un toplam 117 kayakçısından 45'i yarışta yer alamadı .\nEVAL:

[ "Four", "skiers", "in", "the", "women", "'s", "sitting", "group", "failed", "to", "finish", "their", "runs", ",", "and", "45", "of", "the", "117", "total", "skiers", "in", "the", "Giant", "Slalom", "failed", "to", "rank", "in", "the", "race", "." ]

{ "lemma": [ "four", "skier", "in", "the", "woman", "'s", "sitting", "group", "fail", "to", "finish", "they", "run", ",", "and", "45", "of", "the", "117", "total", "skier", "in", "the", "Giant", "Slalom", "fail", ...

[ "Bayanlar", "oturma", "grubundaki", "dört", "kayakçı", "koşularını", "tamamlayamadı", "ve", "Giant", "Slalom'un", "toplam", "117", "kayakçısından", "45'i", "yarışta", "yer", "alamadı", "." ]

{ "lemma": [ "bayan", "otur", "grup+ki", "dört", "kayakçı", "koşu", "tamamla", "ve", "Giant", "Slalom", "toplam", "117", "kayakçı", "45", "yarış", "yer", "al", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "NOUN+ADP", "NUM", "NOUN", ...

[ "Bayanlar", "oturma", "grubundaki", "dört", "kayakçı", "koşularını", "tamamlayamadı", "ve", "Giant", "Slalom'un", "toplam", "117", "kayakçısından", "45'i", "yarışta", "yer", "alamadı", "." ]

{ "lemma": [ "bayan", "otur", "grup+ki", "dört", "kayakçı", "koşu", "tamamla", "ve", "Giant", "Slalom", "toplam", "117", "kayakçı", "45", "yarış", "yer", "al", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "NOUN+ADP", "NUM", "NOUN", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-53-ht-1

123

flores101-main-531

tur_t1

tur

53

ht

94

null

78

14

null

13

41.384998

85

68

0

12

1

3

0

11

32,105

3

28,025

41,385

1

1,643,571,642

null

41.384998

0.6898

0.0115

0.4403

2.9561

0.9043

1,217.83252

20.297199

230

After the accident occurred, Gibson was transported to a hospital but died shortly afterwards.

nan

Kazadan sonra Gibson bir hastaneye sevk edildi ancak kısa bir süre sonra öldü.

nan

[ "After", "the", "accident", "occurred", ",", "Gibson", "was", "transported", "to", "a", "hospital", "but", "died", "shortly", "afterwards", "." ]

{ "lemma": [ "after", "the", "accident", "occur", ",", "Gibson", "be", "transport", "to", "a", "hospital", "but", "die", "shortly", "afterwards", "." ], "upos": [ "SCONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "PROPN", "AUX", ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Kazadan", "sonra", "Gibson", "bir", "hastaneye", "sevk", "edildi", "ancak", "kısa", "bir", "süre", "sonra", "öldü", "." ]

{ "lemma": [ "kaza", "sonra", "Gibson", "bir", "hastane", "sevk", "et", "ancak", "kısa", "bir", "süre", "sonra", "öl", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADP", "PROPN", "NUM", "NOUN", "NOUN", "VERB", "CCONJ", "ADJ", "DET", ...

[]

flores101-main-tur-53-ht-2

124

flores101-main-532

tur_t1

tur

53

ht

63

null

46

13

null

7

9.929

55

41

2

6

1

4

0

5

3,529

1

1,883

9,929

1

1,643,571,642

null

9.929

0.1655

0.0028

0.1576

0.7638

0.873

4,713.46582

78.5578

231

The truck driver, who is aged 64, was not injured in the crash.

nan

64 yaşındaki kamyon şoförü kazada yara almadı.

nan

[ "The", "truck", "driver", ",", "who", "is", "aged", "64", ",", "was", "not", "injured", "in", "the", "crash", "." ]

{ "lemma": [ "the", "truck", "driver", ",", "who", "be", "aged", "64", ",", "be", "not", "injure", "in", "the", "crash", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "AUX", "ADJ", "NUM", "PUNCT", "A...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "64", "yaşındaki", "kamyon", "şoförü", "kazada", "yara", "almadı", "." ]

{ "lemma": [ "64", "yaş+ki", "kamyon", "şoför", "kaza", "yara", "al", "." ], "upos": [ "NUM", "ADJ+ADP", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "NumType=Card", "Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Person...

[]

flores101-main-tur-53-ht-3

125

flores101-main-533

tur_t1

tur

53

ht

107

null

55

20

null

9

26.531

93

60

4

11

2

6

10

0

14

16,337

4

11,422

26,531

1

1,643,571,642

null

26.531

0.4422

0.0074

0.248

1.3265

0.8692

2,713.806396

45.230099

232

The vehicle itself was taken away from the scene of the accident at approximately 1200 GMT on the same day.

nan

Araç, aynı gün 1200 GMT civarında kaza yerinden alındı.

nan

[ "The", "vehicle", "itself", "was", "taken", "away", "from", "the", "scene", "of", "the", "accident", "at", "approximately", "1200", "GMT", "on", "the", "same", "day", "." ]

{ "lemma": [ "the", "vehicle", "itself", "be", "take", "away", "from", "the", "scene", "of", "the", "accident", "at", "approximately", "1200", "GMT", "on", "the", "same", "day", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "PRON", ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Araç", ",", "aynı", "gün", "1200", "GMT", "civarında", "kaza", "yerinden", "alındı", "." ]

{ "lemma": [ "Araç", ",", "aynı", "gün", "1200", "gmt", "civar", "kaza", "yer", "al", "." ], "upos": [ "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "NUM", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Numb...

[]

flores101-main-tur-53-ht-4

126

flores101-main-534

tur_t1

tur

53

ht

155

null

176

27

null

22

62.361

220

171

0

26

4

15

0

22

39,281

6

30,416

62,361

1

1,643,571,642

null

62.361

1.0394

0.0173

0.4023

2.3097

1.4194

1,558.666504

25.9778

233

A person working in a garage near where the accident occurred said: "There were children waiting to cross the road and they were all screaming and crying."

nan

Kazanın gerçekleştiği yerin yakınındaki bir tamirhanede çalışan bir kişi şunları söyledi: "Karşıdan karşıya geçmek için bekleyen çocuklar vardı ve çığlık çığlığa ağlıyorlardı."

nan

[ "A", "person", "working", "in", "a", "garage", "near", "where", "the", "accident", "occurred", "said", ":", "\"", "There", "were", "children", "waiting", "to", "cross", "the", "road", "and", "they", "were", "all", "screaming", "and", "crying", ".", "\"" ]

{ "lemma": [ "a", "person", "work", "in", "a", "garage", "near", "where", "the", "accident", "occur", "say", ":", "\"", "there", "be", "child", "wait", "to", "cross", "the", "road", "and", "they", "be", "all", ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Kazanın", "gerçekleştiği", "yerin", "yakınındaki", "bir", "tamirhanede", "çalışan", "bir", "kişi", "şunları", "söyledi", ":", "\"", "Karşıdan", "karşıya", "geçmek", "için", "bekleyen", "çocuklar", "vardı", "ve", "çığlık", "çığlığa", "ağlıyorlardı", ".", "\"" ]

{ "lemma": [ "kaza", "gerçekleş", "yerin", "yakın+ki", "bir", "tamirhane", "çalış", "bir", "kişi", "şu", "söyle", ":", "\"", "karşı", "karşı", "geç", "için", "bekle", "çocuk", "var", "ve", "çığlık", "çığlık", "ağla", "...

[]

flores101-main-tur-53-ht-5

127

flores101-main-535

tur_t1

tur

53

ht

55

null

37

10

null

5

26.832001

40

33

0

4

1

0

4

20,942

3

20,473

26,832

1

1,643,571,642

null

26.832001

0.4472

0.0075

0.4879

2.6832

0.7273

1,341.681641

22.361401

234

They all ran back from where the accident had happened.

nan

Hepsi kaza yerinden koşarak gelmişti.

nan

[ "They", "all", "ran", "back", "from", "where", "the", "accident", "had", "happened", "." ]

{ "lemma": [ "they", "all", "run", "back", "from", "where", "the", "accident", "have", "happen", "." ], "upos": [ "PRON", "DET", "VERB", "ADV", "ADP", "SCONJ", "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Hepsi", "kaza", "yerinden", "koşarak", "gelmişti", "." ]

{ "lemma": [ "hepsi", "kaza", "yer", "koş", "gel", "." ], "upos": [ "PRON", "NOUN", "NOUN", "VERB", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=3|Person[psor]=3|PronType=Ind", "Case=Nom|Number=Sing|Person=3", "Case=Ab...

[]

flores101-main-tur-54-pe1-1

228

flores101-main-541

tur_t1

tur

54

pe1

pe

93

97

20

16

15

24.473

61

33

0

3

0

20

5

0

10

20,732

2

15,951

24,473

1

1,643,572,666

0

1

2

0

3

16.667

0.1414

73.510002

77.720001

24.473

0.4079

0.0068

0.2632

1.2236

0.6559

2,942.017578

49.0336

235

Murray lost the first set in a tie break after both men held each and every serve in the set.

Murray, her iki adam da sette her servisi yaptıktan sonra ilk seti bir kravat molasında kaybetti.

Murray, her iki adam da sette her servisi yaptıktan sonra ilk seti beraberlik bozulunca kaybetti.

REF: murray , her iki adam da sette her servisi yaptıktan sonra ilk seti bir kravat molasında kaybetti .\nHYP: murray , her iki adam da sette her servisi yaptıktan sonra ilk seti *** beraberlik bozulunca kaybetti .\nEVAL: D S S

[ "Murray", "lost", "the", "first", "set", "in", "a", "tie", "break", "after", "both", "men", "held", "each", "and", "every", "serve", "in", "the", "set", "." ]

{ "lemma": [ "Murray", "lose", "the", "first", "set", "in", "a", "tie", "break", "after", "both", "man", "hold", "each", "and", "every", "serve", "in", "the", "set", "." ], "upos": [ "PROPN", "VERB", "DET", "ADJ", ...

[ "Murray", ",", "her", "iki", "adam", "da", "sette", "her", "servisi", "yaptıktan", "sonra", "ilk", "seti", "bir", "kravat", "molasında", "kaybetti", "." ]

{ "lemma": [ "Murray", ",", "her", "iki", "adam", "da", "set", "her", "servi", "yap", "sonra", "ilk", "set", "bir", "kravat", "mola", "kaybet", "." ], "upos": [ "PROPN", "PUNCT", "DET", "NUM", "NOUN", "CCONJ", "NOU...

[ "Murray", ",", "her", "iki", "adam", "da", "sette", "her", "servisi", "yaptıktan", "sonra", "ilk", "seti", "beraberlik", "bozulunca", "kaybetti", "." ]

{ "lemma": [ "Murray", ",", "her", "iki", "adam", "da", "set", "her", "servi", "yap", "sonra", "ilk", "set", "beraberlik", "boz", "kaybet", "." ], "upos": [ "PROPN", "PUNCT", "DET", "NUM", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-54-pe1-2

229

flores101-main-542

tur_t1

tur

54

pe1

pe

106

116

119

20

17

16

46.674

81

41

0

4

0

24

12

0

10

40,458

4

36,658

46,674

1

1,643,572,666

0

1

2

0

3

15

0.1092

77.720001

85.309998

46.674

0.7779

0.013

0.4403

2.3337

0.7642

1,542.614746

25.710199

236

Del Potro had the early advantage in the second set, but this too required a tie break after reaching 6-6.

Del Potro ikinci sette erken avantaja sahipti, ancak bu da 6-6'ya ulaştıktan sonra bir beraberlik molası gerektirdi.

Del Potro ikinci sette erken avantaja sahipti, ancak bu da 6-6'ya ulaştıktan sonra beraberliğin bozulmasını gerektirdi.

REF: del potro ikinci sette erken avantaja sahipti , ancak bu da 6- 6'ya ulaştıktan sonra bir beraberlik molası gerektirdi .\nHYP: del potro ikinci sette erken avantaja sahipti , ancak bu da 6- 6'ya ulaştıktan sonra *** beraberliğin bozulmasını gerektirdi .\nEVAL: ...

[ "Del", "Potro", "had", "the", "early", "advantage", "in", "the", "second", "set", ",", "but", "this", "too", "required", "a", "tie", "break", "after", "reaching", "6", "-", "6", "." ]

{ "lemma": [ "Del", "Potro", "have", "the", "early", "advantage", "in", "the", "second", "set", ",", "but", "this", "too", "require", "a", "tie", "break", "after", "reach", "6", "-", "6", "." ], "upos": [ "PROPN", ...

[ "Del", "Potro", "ikinci", "sette", "erken", "avantaja", "sahipti", ",", "ancak", "bu", "da", "6-", "6'ya", "ulaştıktan", "sonra", "bir", "beraberlik", "molası", "gerektirdi", "." ]

{ "lemma": [ "Del", "Potro", "iki", "set", "erken", "avantaj", "sahip", ",", "ancak", "bu", "da", "6-", "6", "ulaş", "sonra", "bir", "beraberlik", "mola", "gerek", "." ], "upos": [ "PROPN", "PROPN", "NUM", "NOUN", ...

[ "Del", "Potro", "ikinci", "sette", "erken", "avantaja", "sahipti", ",", "ancak", "bu", "da", "6-", "6'ya", "ulaştıktan", "sonra", "beraberliğin", "bozulmasını", "gerektirdi", "." ]

{ "lemma": [ "Del", "Potro", "iki", "set", "erken", "avantaj", "sahip", ",", "ancak", "bu", "da", "6-", "6", "ulaş", "sonra", "beraberlik", "boz", "gerek", "." ], "upos": [ "PROPN", "PROPN", "NUM", "NOUN", "ADV", "...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-54-pe1-3

230

flores101-main-543

tur_t1

tur

54

pe1

pe

89

72

16

11

27.049999

27

0

27

0

27,050

1

1,643,572,666

0

100

27.049999

0.4508

0.0075

0.3039

1.6906

0.3034

2,129.389893

35.489799

237

Potro received treatment to his shoulder at this point but managed to return to the game.

Potro bu noktada omzundan tedavi gördü ancak oyuna geri dönmeyi başardı.

REF: potro bu noktada omzundan tedavi gördü ancak oyuna geri dönmeyi başardı .\nHYP: potro bu noktada omzundan tedavi gördü ancak oyuna geri dönmeyi başardı .\nEVAL:

[ "Potro", "received", "treatment", "to", "his", "shoulder", "at", "this", "point", "but", "managed", "to", "return", "to", "the", "game", "." ]

{ "lemma": [ "Potro", "receive", "treatment", "to", "he", "shoulder", "at", "this", "point", "but", "manage", "to", "return", "to", "the", "game", "." ], "upos": [ "PROPN", "VERB", "NOUN", "ADP", "PRON", "NOUN", "ADP",...

[ "Potro", "bu", "noktada", "omzundan", "tedavi", "gördü", "ancak", "oyuna", "geri", "dönmeyi", "başardı", "." ]

{ "lemma": [ "Potro", "bu", "nokta", "omuz", "tedavi", "gör", "ancak", "oy", "geri", "dön", "başar", "." ], "upos": [ "PROPN", "DET", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "VERB", "CCONJ", "NOUN", "ADV", "VERB", "VERB", "PUNCT" ],...

[ "Potro", "bu", "noktada", "omzundan", "tedavi", "gördü", "ancak", "oyuna", "geri", "dönmeyi", "başardı", "." ]

{ "lemma": [ "Potro", "bu", "nokta", "omuz", "tedavi", "gör", "ancak", "oy", "geri", "dön", "başar", "." ], "upos": [ "PROPN", "DET", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "VERB", "CCONJ", "NOUN", "ADV", "VERB", "VERB", "PUNCT" ],...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-55-ht-1

254

flores101-main-551

tur_t1

tur

55

ht

56

null

42

8

null

6

81.080002

51

40

0

5

1

4

0

8

75,166

2

72,137

81,080

1

1,643,572,838

null

81.080002

1.3513

0.0225

1.4479

10.135

0.9107

355.204712

5.9201

238

One bomb exploded outside the governor general's office.

nan

Valinin ofisinin önünde bir bomba patladı.

nan

[ "One", "bomb", "exploded", "outside", "the", "governor", "general", "'s", "office", "." ]

{ "lemma": [ "one", "bomb", "explode", "outside", "the", "governor", "general", "'s", "office", "." ], "upos": [ "NUM", "NOUN", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "PART", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "NumForm=Word|NumType=...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Valinin", "ofisinin", "önünde", "bir", "bomba", "patladı", "." ]

{ "lemma": [ "valin", "ofi", "ön", "bir", "bomba", "patla", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "ADJ", "DET", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Gen|Number=Sing|Person=3", "Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Person[psor]=3", ...

[]

flores101-main-tur-55-ht-2

255

flores101-main-552

tur_t1

tur

55

ht

77

null

69

13

null

10

48.84

139

98

0

16

2

7

16

0

23

35,486

8

27,526

48,840

1

1,643,572,838

null

48.84

0.814

0.0136

0.6343

3.7569

1.8052

958.231018

15.9705

239

Three more bombs exploded near government buildings in a period of two hours.

nan

İki saat içinde devlet binalarının yakınarında üç bomba daha patladı.

nan

[ "Three", "more", "bombs", "exploded", "near", "government", "buildings", "in", "a", "period", "of", "two", "hours", "." ]

{ "lemma": [ "three", "more", "bomb", "explode", "near", "government", "building", "in", "a", "period", "of", "two", "hour", "." ], "upos": [ "NUM", "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "İki", "saat", "içinde", "devlet", "binalarının", "yakınarında", "üç", "bomba", "daha", "patladı", "." ]

{ "lemma": [ "iki", "saat", "iç", "devlet", "bina", "yakınar", "üç", "bomba", "daha", "patla", "." ], "upos": [ "NUM", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "NUM", "NOUN", "ADV", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "NumType=...

[]

flores101-main-tur-55-ht-3

256

flores101-main-553

tur_t1

tur

55

ht

144

null

135

26

null

18

31.875

164

129

2

17

3

2

11

0

19

16,565

5

9,059

31,875

1

1,643,572,838

null

31.875

0.5312

0.0089

0.2214

1.226

1.1389

2,936.470703

48.9412

240

Some reports put the official death toll at eight, and official reports confirm that up to 30 were injured; but final numbers are not yet known.

nan

Bazı raporlara göre resmi ölüm sayısı sekizken, resmi raporlarda 30 kişinin yaralandığı onaylandı ancak nihai sayılar henüz bilinmiyor.

nan

[ "Some", "reports", "put", "the", "official", "death", "toll", "at", "eight", ",", "and", "official", "reports", "confirm", "that", "up", "to", "30", "were", "injured", ";", "but", "final", "numbers", "are", "not", "yet", "known", "." ]

{ "lemma": [ "some", "report", "put", "the", "official", "death", "toll", "at", "eight", ",", "and", "official", "report", "confirm", "that", "up", "to", "30", "be", "injure", ";", "but", "final", "number", "be", "...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Bazı", "raporlara", "göre", "resmi", "ölüm", "sayısı", "sekizken", ",", "resmi", "raporlarda", "30", "kişinin", "yaralandığı", "onaylandı", "ancak", "nihai", "sayılar", "henüz", "bilinmiyor", "." ]

{ "lemma": [ "bazı", "rapor", "göre", "resmi", "ölüm", "sayı", "sekizken", ",", "resmi", "rapor", "30", "kişi", "yarala", "onayla", "ancak", "nihai", "sayı", "henüz", "bil", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADP", "ADJ"...

[]

flores101-main-tur-56-pe1-1

1,003

flores101-main-561

tur_t1

tur

56

pe1

pe

100

76

79

16

11

12

25.811001

59

32

0

6

0

16

5

0

7

17,890

4

15,964

25,811

1

1,643,572,956

1

0

2

0

3

23.077

0.1923

54.84

72.75

25.811001

0.4302

0.0072

0.2581

1.6132

0.59

2,231.606689

37.193401

241

All animals that originally arrived in the islands came here either by swimming, flying or floating.

Adalara aslen gelen tüm hayvanlar yüzerek, uçarak veya yüzerek buraya geldi.

Adalara ilk gelen tüm hayvanlar yüzerek, uçarak veya suya kapılıp buraya geldi.

REF: adalara aslen gelen tüm hayvanlar yüzerek , uçarak veya **** yüzerek buraya geldi .\nHYP: adalara ilk gelen tüm hayvanlar yüzerek , uçarak veya suya kapılıp buraya geldi .\nEVAL: S I S

[ "All", "animals", "that", "originally", "arrived", "in", "the", "islands", "came", "here", "either", "by", "swimming", ",", "flying", "or", "floating", "." ]

{ "lemma": [ "all", "animal", "that", "originally", "arrive", "in", "the", "island", "come", "here", "either", "by", "swim", ",", "fly", "or", "float", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "PRON", "ADV", "VERB", "ADP", ...

[ "Adalara", "aslen", "gelen", "tüm", "hayvanlar", "yüzerek", ",", "uçarak", "veya", "yüzerek", "buraya", "geldi", "." ]

{ "lemma": [ "ada", "aslen", "gel", "tüm", "hayvan", "yüz", ",", "uç", "veya", "yüz", "bura", "gel", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADV", "VERB", "DET", "ADJ", "VERB", "PUNCT", "VERB", "CCONJ", "VERB", "PRON", "VERB", ...

[ "Adalara", "ilk", "gelen", "tüm", "hayvanlar", "yüzerek", ",", "uçarak", "veya", "suya", "kapılıp", "buraya", "geldi", "." ]

{ "lemma": [ "ada", "ilk", "gel", "tüm", "hayvan", "yüzerek", ",", "uç", "veya", "su", "kap", "bura", "gel", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADV", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "CCONJ", "NOUN", "VERB", ...

[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-56-pe1-2

1,004

flores101-main-562

tur_t1

tur

56

pe1

pe

154

126

123

26

14

13

62.706001

127

52

0

7

0

62

6

0

10

56,276

7

54,553

62,706

1

1,643,572,956

0

2

4

1

7

43.75

0.4028

20.690001

70.669998

62.706001

1.0451

0.0174

0.4072

2.4118

0.8247

1,492.680054

24.878

242

Due to the long distance from the continent mammals were unable to make the journey making the giant tortoise the primary grazing animal in the Galapagos.

Kıtadan uzaklığı nedeniyle memeliler, Galapagos'taki başlıca otlayan hayvan olan dev kaplumbağayı yapan yolculuğu yapamadılar.

Kıtadan uzaklığı nedeniyle memeliler yolculuğu tamamlayamayınca Galapagos'taki birincil otlayan hayvan dev kaplumbağa oldu.

REF: kıtadan uzaklığı nedeniyle memeliler , galapagos'taki başlıca otlayan hayvan olan dev kaplumbağayı yapan yolculuğu yapamadılar .\nHYP: kıtadan uzaklığı nedeniyle memeliler @ tamamlayamayınca galapagos'taki birincil otlayan hayvan **** dev ************ kaplumbağa [ yolculuğu ] oldu ...

[ "Due", "to", "the", "long", "distance", "from", "the", "continent", "mammals", "were", "unable", "to", "make", "the", "journey", "making", "the", "giant", "tortoise", "the", "primary", "grazing", "animal", "in", "the", "Galapagos", "." ]

{ "lemma": [ "due", "to", "the", "long", "distance", "from", "the", "continent", "mammal", "be", "unable", "to", "make", "the", "journey", "make", "the", "giant", "tortoise", "the", "primary", "grazing", "animal", "in", ...

[ "Kıtadan", "uzaklığı", "nedeniyle", "memeliler", ",", "Galapagos'taki", "başlıca", "otlayan", "hayvan", "olan", "dev", "kaplumbağayı", "yapan", "yolculuğu", "yapamadılar", "." ]

{ "lemma": [ "kıta", "uzaklık", "neden", "memeli", ",", "Galapagos+ki", "başlıca", "otla", "hayvan", "ol", "dev", "kaplumbağa", "yap", "yolculuk", "yap", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "PROPN+ADP", ...

[ "Kıtadan", "uzaklığı", "nedeniyle", "memeliler", "yolculuğu", "tamamlayamayınca", "Galapagos'taki", "birincil", "otlayan", "hayvan", "dev", "kaplumbağa", "oldu", "." ]

{ "lemma": [ "kıta", "uzaklık", "neden", "memeli", "yolculuk", "tamamla", "Galapagos+ki", "birincil", "otla", "hayvan", "dev", "kaplumbak", "ol", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "VERB", "PROPN+ADP", "A...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-56-pe1-3

1,005

flores101-main-563

tur_t1

tur

56

pe1

pe

128

136

142

21

18

19

16.035999

19

14

0

1

0

4

0

1

13,614

1

13,614

16,036

1

1,643,572,956

1

0

1

0

2

8.696

0.078

87.830002

89.190002

16.035999

0.2673

0.0045

0.1253

0.7636

0.1484

4,714.392578

78.573196

243

Since the arrival of man to the Galapagos, many mammals have been introduced including goats, horses, cows, rats, cats and dogs.

İnsanın Galapagos'a gelişinden bu yana keçiler, atlar, inekler, sıçanlar, kediler ve köpekler dahil olmak üzere birçok memeli tanıtıldı.

İnsanın Galapagos'a gelişinden bu yana keçiler, atlar, inekler, sıçanlar, kediler ve köpekler dahil olmak üzere birçok memeli adaya getirildi.

REF: i̇nsanın galapagos'a gelişinden bu yana keçiler , atlar , inekler , sıçanlar , kediler ve köpekler dahil olmak üzere birçok memeli ***** tanıtıldı .\nHYP: i̇nsanın galapagos'a gelişinden bu yana keçiler , atlar , inekler , sıçanlar , kediler ve köpekler dahil olmak üzere birçok memeli adaya getirildi .\nEVAL: ...

[ "Since", "the", "arrival", "of", "man", "to", "the", "Galapagos", ",", "many", "mammals", "have", "been", "introduced", "including", "goats", ",", "horses", ",", "cows", ",", "rats", ",", "cats", "and", "dogs", "." ]

{ "lemma": [ "since", "the", "arrival", "of", "man", "to", "the", "Galapagos", ",", "many", "mammal", "have", "be", "introduce", "include", "goat", ",", "horse", ",", "cow", ",", "rat", ",", "cat", "and", "dog", ...

[ "İnsanın", "Galapagos'a", "gelişinden", "bu", "yana", "keçiler", ",", "atlar", ",", "inekler", ",", "sıçanlar", ",", "kediler", "ve", "köpekler", "dahil", "olmak", "üzere", "birçok", "memeli", "tanıtıldı", "." ]

{ "lemma": [ "insan", "Galapagos", "geliş", "bu", "yan", "keçi", ",", "at", ",", "inek", ",", "sıçan", ",", "kedi", "ve", "köpek", "dahil", "ol", "üzere", "birçok", "memel", "tanı", "." ], "upos": [ "NOUN", "PROPN"...

[ "İnsanın", "Galapagos'a", "gelişinden", "bu", "yana", "keçiler", ",", "atlar", ",", "inekler", ",", "sıçanlar", ",", "kediler", "ve", "köpekler", "dahil", "olmak", "üzere", "birçok", "memeli", "adaya", "getirildi", "." ]

{ "lemma": [ "insan", "Galapagos", "geliş", "bu", "yan", "keçi", ",", "at", ",", "inek", ",", "sıçan", ",", "kedi", "ve", "köpek", "dahil", "ol", "üzere", "birçok", "memeli", "ada", "getir", "." ], "upos": [ "NOUN"...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-57-pe2-1

34

flores101-main-571

tur_t1

tur

57

pe2

pe

152

154

23

20

6.668

1

0

1

0

6,668

1

1,643,572,984

0

100

6.668

0.1111

0.0019

0.0439

0.2899

0.0066

12,417.516602

206.958603

244

A car bomb detonated at police headquarters in Gaziantep, Turkey yesterday morning killed two police officers and injured more than twenty other people.

Türkiye'nin Gaziantep kentindeki polis karakolunda geçtiğimiz sabah patlayan bir araba bombası iki polis memurunu öldürdü ve 20'den fazla kişiyi yaraladı.

REF: türkiye'nin gaziantep kentindeki polis karakolunda geçtiğimiz sabah patlayan bir araba bombası iki polis memurunu öldürdü ve 20'den fazla kişiyi yaraladı .\nHYP: türkiye'nin gaziantep kentindeki polis karakolunda geçtiğimiz sabah patlayan bir araba bombası iki polis memurunu öldürdü ve 20'den fazla kişiyi yarala...

[ "A", "car", "bomb", "detonated", "at", "police", "headquarters", "in", "Gaziantep", ",", "Turkey", "yesterday", "morning", "killed", "two", "police", "officers", "and", "injured", "more", "than", "twenty", "other", "people", "." ]

{ "lemma": [ "a", "car", "bomb", "detonate", "at", "police", "headquarters", "in", "Gaziantep", ",", "Turkey", "yesterday", "morning", "kill", "two", "police", "officer", "and", "injure", "more", "than", "twenty", "other", ...

[ "Türkiye'nin", "Gaziantep", "kentindeki", "polis", "karakolunda", "geçtiğimiz", "sabah", "patlayan", "bir", "araba", "bombası", "iki", "polis", "memurunu", "öldürdü", "ve", "20'den", "fazla", "kişiyi", "yaraladı", "." ]

{ "lemma": [ "Türkiye", "Gaziantep", "kent+ki", "polis", "karakolu", "geç", "sabah", "patla", "bir", "araba", "bomba", "iki", "polis", "memur", "öl", "ve", "20", "fazla", "kişi", "yarala", "." ], "upos": [ "PROPN", "PROPN"...

[ "Türkiye'nin", "Gaziantep", "kentindeki", "polis", "karakolunda", "geçtiğimiz", "sabah", "patlayan", "bir", "araba", "bombası", "iki", "polis", "memurunu", "öldürdü", "ve", "20'den", "fazla", "kişiyi", "yaraladı", "." ]

{ "lemma": [ "Türkiye", "Gaziantep", "kent+ki", "polis", "karakolu", "geç", "sabah", "patla", "bir", "araba", "bomba", "iki", "polis", "memur", "öl", "ve", "20", "fazla", "kişi", "yarala", "." ], "upos": [ "PROPN", "PROPN"...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-57-pe2-2

35

flores101-main-572

tur_t1

tur

57

pe2

pe

72

75

11

8

0.799

1

0

1

0

799

1

1,643,572,984

0

100

0.799

0.0133

0.0002

0.0111

0.0726

0.0139

49,561.953125

826.032471

245

The governor's office said nineteen of the injured were police officers.

Valilik ofisinde, yaralananların 19'unun polis memurları olduğu bildirildi.

REF: valilik ofisinde , yaralananların 19'unun polis memurları olduğu bildirildi .\nHYP: valilik ofisinde , yaralananların 19'unun polis memurları olduğu bildirildi .\nEVAL:

[ "The", "governor", "'s", "office", "said", "nineteen", "of", "the", "injured", "were", "police", "officers", "." ]

{ "lemma": [ "the", "governor", "'s", "office", "say", "nineteen", "of", "the", "injure", "be", "police", "officer", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "PART", "NOUN", "VERB", "NUM", "ADP", "DET", "VERB", "AUX", "NOUN", ...

[ "Valilik", "ofisinde", ",", "yaralananların", "19'unun", "polis", "memurları", "olduğu", "bildirildi", "." ]

{ "lemma": [ "valilik", "ofi", ",", "yaralanan", "19", "polis", "memur", "ol", "bil", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NUM", "NOUN", "NOUN", "VERB", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Sing|Person=...

[ "Valilik", "ofisinde", ",", "yaralananların", "19'unun", "polis", "memurları", "olduğu", "bildirildi", "." ]

{ "lemma": [ "valilik", "ofi", ",", "yaralanan", "19", "polis", "memur", "ol", "bil", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NUM", "NOUN", "NOUN", "VERB", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Sing|Person=...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-57-pe2-3

36

flores101-main-573

tur_t1

tur

57

pe2

pe

91

105

14

12

3.852

13

0

13

0

3,852

1

1,643,572,984

0

100

3.852

0.0642

0.0011

0.0423

0.2751

0.1429

13,084.112305

218.068497

246

Police said they suspect an alleged Daesh (ISIL) militant of responsibility for the attack.

Polis, saldırının sorumlusu olduğu iddia edilen bir Daesh (ISIL) militanından şüphelendiklerini açıkladı.

REF: polis , saldırının sorumlusu olduğu iddia edilen bir daesh ( isil ) militanından şüphelendiklerini açıkladı .\nHYP: polis , saldırının sorumlusu olduğu iddia edilen bir daesh ( isil ) militanından şüphelendiklerini açıkladı .\nEVAL:

[ "Police", "said", "they", "suspect", "an", "alleged", "Daesh", "(", "ISIL", ")", "militant", "of", "responsibility", "for", "the", "attack", "." ]

{ "lemma": [ "police", "say", "they", "suspect", "a", "allege", "Daesh", "(", "ISIL", ")", "militant", "of", "responsibility", "for", "the", "attack", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "PRON", "VERB", "DET", "VERB", "PR...

[ "Polis", ",", "saldırının", "sorumlusu", "olduğu", "iddia", "edilen", "bir", "Daesh", "(", "ISIL", ")", "militanından", "şüphelendiklerini", "açıkladı", "." ]

{ "lemma": [ "polis", ",", "saldırı", "sorumlu", "ol", "iddia", "et", "bir", "Daesh", "(", "Isml", ")", "militan", "şüphele", "açıkla", "." ], "upos": [ "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "VERB", "NOUN", "VERB", "DET", ...

[ "Polis", ",", "saldırının", "sorumlusu", "olduğu", "iddia", "edilen", "bir", "Daesh", "(", "ISIL", ")", "militanından", "şüphelendiklerini", "açıkladı", "." ]

{ "lemma": [ "polis", ",", "saldırı", "sorumlu", "ol", "iddia", "et", "bir", "Daesh", "(", "Isml", ")", "militan", "şüphele", "açıkla", "." ], "upos": [ "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "VERB", "NOUN", "VERB", "DET", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-58-pe1-1

108

flores101-main-581

tur_t1

tur

58

pe1

pe

201

213

226

33

21

22

41.632999

73

30

0

4

0

25

11

0

2

1

0

10

35,423

6

33,344

41,633

1

1,643,573,950

2

1

0

4

16.667

0.125

73.290001

89.93

41.632999

0.6939

0.0116

0.2071

1.2616

0.3632

2,853.505615

47.558399

247

A doctor who worked at Children's Hospital of Pittsburgh, Pennsylvania will be charged with aggravated murder after her mother was found dead in the trunk of her car Wednesday, authorities in Ohio say.

Ohio'daki yetkililer, Pennsylvania'daki Pittsburgh Çocuk Hastanesinde çalışan bir doktorun, annesinin Çarşamba günü arabasının bagajında ölü bulunmasının ardından ağırlaştırılmış cinayetle suçlanacağını söyledi.

Ohio'daki yetkililer, Pennsylvania'daki Pittsburgh Çocuk Hastanesinde çalışan bir doktorun, Çarşamba günü arabasının bagajında annesinin cansız bedeninin bulunmasının ardından ağırlaştırılmış cinayetle suçlanacağını söyledi.

REF: ohio'daki yetkililer , pennsylvania'daki pittsburgh çocuk hastanesinde çalışan bir doktorun , annesinin çarşamba günü arabasının bagajında *********** ****** ölü bulunmasının ardından ağırlaştırılmış cinayetle suçlanacağını söyledi .\nHYP: ohio'daki yetkililer , pennsylvania'daki pittsburgh çocuk hastanesi...

[ "A", "doctor", "who", "worked", "at", "Children", "'s", "Hospital", "of", "Pittsburgh", ",", "Pennsylvania", "will", "be", "charged", "with", "aggravated", "murder", "after", "her", "mother", "was", "found", "dead", "in", "the", "trunk", "of", "her", "car", ...

{ "lemma": [ "a", "doctor", "who", "work", "at", "Children", "'s", "Hospital", "of", "Pittsburgh", ",", "Pennsylvania", "will", "be", "charge", "with", "aggravate", "murder", "after", "she", "mother", "be", "find", "dead",...

[ "Ohio'daki", "yetkililer", ",", "Pennsylvania'daki", "Pittsburgh", "Çocuk", "Hastanesinde", "çalışan", "bir", "doktorun", ",", "annesinin", "Çarşamba", "günü", "arabasının", "bagajında", "ölü", "bulunmasının", "ardından", "ağırlaştırılmış", "cinayetle", "suçlanacağını", ...

{ "lemma": [ "Ohio+ki", "yetkili", ",", "Pennsylvani+ki", "Pittsburgh", "çocuk", "hastane", "çalış", "bir", "doktor", ",", "anne", "çarşamba", "gün", "araba", "bagaj", "ölü", "bulun", "ardından", "ağırlaş", "cinayet", "suçla", ...

[ "Ohio'daki", "yetkililer", ",", "Pennsylvania'daki", "Pittsburgh", "Çocuk", "Hastanesinde", "çalışan", "bir", "doktorun", ",", "Çarşamba", "günü", "arabasının", "bagajında", "annesinin", "cansız", "bedeninin", "bulunmasının", "ardından", "ağırlaştırılmış", "cinayetle", ...

{ "lemma": [ "Ohio+ki", "yetkili", ",", "Pennsylvani+ki", "Pittsburgh", "çocuk", "hastane", "çalış", "bir", "doktor", ",", "çarşamba", "gün", "araba", "bagaj", "annesinin", "cansız", "beden", "bulun", "ardından", "ağırlaş", "cin...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-58-pe1-2

109

flores101-main-582

tur_t1

tur

58

pe1

pe

216

237

36

34

16.888

6

0

6

0

16,888

1

1,643,573,950

0

100

16.888

0.2815

0.0047

0.0782

0.4691

0.0278

7,674.087891

127.901497

248

Dr. Malar Balasubramanian, 29, was found in Blue Ash, Ohio, a suburb approximately 15 miles north of Cincinnati lying on the ground beside the road in a T-shirt and underwear in an apparently heavily medicated state.

29 yaşındaki Dr. Malar Balasubramanian, Cincinnati'nin yaklaşık 15 mil kuzeyinde bir banliyö olan Blue Ash, Ohio'da yolun kenarında yerde, üzerinde bir tişört ve iç çamaşırıyla, görünüşe göre yoğun bir ilaç tedavisi görmüş halde bulundu.

REF: 29 yaşındaki dr. malar balasubramanian , cincinnati'nin yaklaşık 15 mil kuzeyinde bir banliyö olan blue ash , ohio'da yolun kenarında yerde , üzerinde bir tişört ve iç çamaşırıyla , görünüşe göre yoğun bir ilaç tedavisi görmüş halde bulundu .\nHYP: 29 yaşındaki dr. malar balasubramanian , cincinnati'nin yaklaşık...

[ "Dr.", "Malar", "Balasubramanian", ",", "29", ",", "was", "found", "in", "Blue", "Ash", ",", "Ohio", ",", "a", "suburb", "approximately", "15", "miles", "north", "of", "Cincinnati", "lying", "on", "the", "ground", "beside", "the", "road", "in", "a", "T",...

{ "lemma": [ "Dr.", "Malar", "Balasubramanian", ",", "29", ",", "be", "find", "in", "Blue", "Ash", ",", "Ohio", ",", "a", "suburb", "approximately", "15", "mile", "north", "of", "Cincinnati", "lie", "on", "the", "g...

[ "29", "yaşındaki", "Dr.", "Malar", "Balasubramanian", ",", "Cincinnati'nin", "yaklaşık", "15", "mil", "kuzeyinde", "bir", "banliyö", "olan", "Blue", "Ash", ",", "Ohio'da", "yolun", "kenarında", "yerde", ",", "üzerinde", "bir", "tişört", "ve", "iç", "çamaşırıyla"...

{ "lemma": [ "29", "yaş+ki", "doktor", "Malar", "Balasubramanian", ",", "Cincinnati", "yaklaşık", "15", "mil", "kuzey", "bir", "banliyö", "ol", "Blue", "Ash", ",", "Ohio", "yol", "kenar", "yer", ",", "üzer", "bir", "ti...

[ "29", "yaşındaki", "Dr.", "Malar", "Balasubramanian", ",", "Cincinnati'nin", "yaklaşık", "15", "mil", "kuzeyinde", "bir", "banliyö", "olan", "Blue", "Ash", ",", "Ohio'da", "yolun", "kenarında", "yerde", ",", "üzerinde", "bir", "tişört", "ve", "iç", "çamaşırıyla"...

{ "lemma": [ "29", "yaş+ki", "doktor", "Malar", "Balasubramanian", ",", "Cincinnati", "yaklaşık", "15", "mil", "kuzey", "bir", "banliyö", "ol", "Blue", "Ash", ",", "Ohio", "yol", "kenar", "yer", ",", "üzer", "bir", "ti...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK"...

flores101-main-tur-58-pe1-3

110

flores101-main-583

tur_t1

tur

58

pe1

pe

79

70

69

13

8

30.056999

50

19

0

3

2

23

3

0

10

25,478

4

22,477

30,057

2

1,643,573,950

0

2

0

2

22.222

0.2254

51.330002

66.220001

30.056999

0.501

0.0083

0.3805

2.3121

0.6329

1,557.041626

25.950701

249

She directed officers to her black Oldsmobile Intrigue which was 500 feet away.

Memurları 150 metre uzaktaki siyah Oldsmobile Entrikasına yönlendirdi.

Polisleri 150 metre uzaktaki siyah Oldsmobile Inrtigue'e yönlendirdi.

REF: memurları 150 metre uzaktaki siyah oldsmobile entrikasına yönlendirdi .\nHYP: polisleri 150 metre uzaktaki siyah oldsmobile inrtigue'e yönlendirdi .\nEVAL: S S

[ "She", "directed", "officers", "to", "her", "black", "Oldsmobile", "Intrigue", "which", "was", "500", "feet", "away", "." ]

{ "lemma": [ "she", "direct", "officer", "to", "she", "black", "Oldsmobile", "Intrigue", "which", "be", "500", "foot", "away", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "NOUN", "ADP", "PRON", "ADJ", "PROPN", "PROPN", "PRON", "A...

[ "Memurları", "150", "metre", "uzaktaki", "siyah", "Oldsmobile", "Entrikasına", "yönlendirdi", "." ]

{ "lemma": [ "memur", "150", "metre", "uzak+ki", "siyah", "Oldsmobile", "entrika", "yönlen", "." ], "upos": [ "NOUN", "NUM", "NOUN", "ADJ+ADP", "ADJ", "PROPN", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Acc|Number=Plur|Person=3", ...

[ "Polisleri", "150", "metre", "uzaktaki", "siyah", "Oldsmobile", "Inrtigue'e", "yönlendirdi", "." ]

{ "lemma": [ "polis", "150", "metre", "uzak+ki", "siyah", "Oldsmobile", "Inrtigue", "yönlen", "." ], "upos": [ "NOUN", "NUM", "NOUN", "ADJ+ADP", "ADJ", "PROPN", "PROPN", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Acc|Number=Plur|Person=3", ...

[ "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-58-pe1-4

111

flores101-main-584

tur_t1

tur

58

pe1

pe

94

90

13

10

12.349

24

1

0

23

0

1

11,785

1

11,785

12,349

1

1,643,573,950

0

1

0

1

9.091

0.011

70.169998

95.489998

12.349

0.2058

0.0034

0.1314

0.9499

0.2553

3,789.780518

63.162998

250

There, they found the body of Saroja Balasubramanian, 53, covered with blood-stained blankets.

Orada 53 yaşındaki Saroja Balasubramanyan'ın kanlı battaniyelerle kaplı cesedini buldular.

Orada 53 yaşındaki Saroja Balasubramanian'ın kanlı battaniyelerle kaplı cesedini buldular.

REF: orada 53 yaşındaki saroja balasubramanyan'ın kanlı battaniyelerle kaplı cesedini buldular .\nHYP: orada 53 yaşındaki saroja balasubramanian'ın kanlı battaniyelerle kaplı cesedini buldular .\nEVAL: S

[ "There", ",", "they", "found", "the", "body", "of", "Saroja", "Balasubramanian", ",", "53", ",", "covered", "with", "blood", "-", "stained", "blankets", "." ]

{ "lemma": [ "there", ",", "they", "find", "the", "body", "of", "Saroja", "Balasubramanian", ",", "53", ",", "cover", "with", "blood", "-", "stain", "blanket", "." ], "upos": [ "ADV", "PUNCT", "PRON", "VERB", "DET", ...

[ "Orada", "53", "yaşındaki", "Saroja", "Balasubramanyan'ın", "kanlı", "battaniyelerle", "kaplı", "cesedini", "buldular", "." ]

{ "lemma": [ "ora", "53", "yaş+ki", "Saroja", "Balasubraman", "kanlı", "battaniye", "kaplı", "ceset", "bul", "." ], "upos": [ "PRON", "NUM", "ADJ+ADP", "PROPN", "PROPN", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ], "fe...

[ "Orada", "53", "yaşındaki", "Saroja", "Balasubramanian'ın", "kanlı", "battaniyelerle", "kaplı", "cesedini", "buldular", "." ]

{ "lemma": [ "ora", "53", "yaş+ki", "Saroja", "Balasubramanian", "kanlı", "battaniye", "kaplı", "ceset", "bul", "." ], "upos": [ "PRON", "NUM", "ADJ+ADP", "PROPN", "PROPN", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ], ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-58-pe1-5

112

flores101-main-585

tur_t1

tur

58

pe1

pe

70

58

14

8

1.221

1

0

1

0

1,221

1

1,643,573,950

0

100

1.221

0.0204

0.0003

0.0174

0.0872

0.0143

41,277.640625

687.960693

251

Police said that the body appeared to have been there for about a day.

Polis, cesedin yaklaşık bir gündür orada olduğunu söyledi.

REF: polis , cesedin yaklaşık bir gündür orada olduğunu söyledi .\nHYP: polis , cesedin yaklaşık bir gündür orada olduğunu söyledi .\nEVAL:

[ "Police", "said", "that", "the", "body", "appeared", "to", "have", "been", "there", "for", "about", "a", "day", "." ]

{ "lemma": [ "police", "say", "that", "the", "body", "appear", "to", "have", "be", "there", "for", "about", "a", "day", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "SCONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "PART", "AUX", "AUX", "ADV", ...

[ "Polis", ",", "cesedin", "yaklaşık", "bir", "gündür", "orada", "olduğunu", "söyledi", "." ]

{ "lemma": [ "polis", ",", "ceset", "yaklaşık", "bir", "gün+i", "ora", "ol", "söyle", "." ], "upos": [ "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "ADJ", "NUM", "NOUN+ADP", "PRON", "VERB", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Sing|Pers...

[ "Polis", ",", "cesedin", "yaklaşık", "bir", "gündür", "orada", "olduğunu", "söyledi", "." ]

{ "lemma": [ "polis", ",", "ceset", "yaklaşık", "bir", "gün+i", "ora", "ol", "söyle", "." ], "upos": [ "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "ADJ", "NUM", "NOUN+ADP", "PRON", "VERB", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Sing|Pers...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-59-pe2-1

611

flores101-main-591

tur_t1

tur

59

pe2

pe

121

64

115

14

8

14

23.542

85

59

0

8

1

17

0

8

15,075

6

13,780

23,542

1

1,643,574,028

7

0

3

1

11

122.222

1

9.26

40.68

23.542

0.3924

0.0065

0.1946

1.6816

0.7025

2,140.854492

35.680901

252

Everyone participates in society and uses transportation systems. Almost everyone complains about transportation systems.

Herkes toplumda yer alıyor ve ulaştırma sistemlerini kullanıyor.

Herkesin toplumda bir yeri var ve ulaşım sistemlerini kullanıyor. Neredeyse herkes ulaşım sistemlerinden şikayetçi.

REF: herkes ******** toplumda *** yer alıyor ve ulaştırma sistemlerini kullanıyor * ********* ****** ************** ********* .\nHYP: [ herkes ] herkesin toplumda bir yeri var ve ulaşım sistemlerini kullanıyor . neredeyse @ ulaşım sistemlerinden şikayetçi .\nEVAL: I I S S ...

[ "Everyone", "participates", "in", "society", "and", "uses", "transportation", "systems", ".", "Almost", "everyone", "complains", "about", "transportation", "systems", "." ]

{ "lemma": [ "everyone", "participate", "in", "society", "and", "use", "transportation", "system", ".", "almost", "everyone", "complain", "about", "transportation", "system", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "ADP", "NOUN", "CCONJ"...

[ "Herkes", "toplumda", "yer", "alıyor", "ve", "ulaştırma", "sistemlerini", "kullanıyor", "." ]

{ "lemma": [ "herkes", "toplum", "yer", "al", "ve", "ulaş", "sistem", "kullan", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "NOUN", "VERB", "CCONJ", "VERB", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Sing|Person=3", "Case=Loc|Num...

[ "Herkesin", "toplumda", "bir", "yeri", "var", "ve", "ulaşım", "sistemlerini", "kullanıyor", ".", "Neredeyse", "herkes", "ulaşım", "sistemlerinden", "şikayetçi", "." ]

{ "lemma": [ "herkes", "toplum", "bir", "yer", "var", "ve", "ulaşım", "sistem", "kullan", ".", "neredeyse", "herkes", "ulaşım", "sistem", "şikayetçi", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "DET", "NOUN", "ADJ", "CCONJ", "NOUN",...

[ "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK" ]

[ "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK" ]

flores101-main-tur-59-pe2-2

612

flores101-main-592

tur_t1

tur

59

pe2

pe

112

116

113

17

14

13

21.584999

25

2

0

1

0

20

2

0

4

20,855

3

20,488

21,585

1

1,643,574,028

0

1

0

1

6.25

0.0254

83.709999

97.879997

21.584999

0.3598

0.006

0.1927

1.2697

0.2232

2,835.302246

47.255001

253

In developed countries you seldom hear similar levels of complaints about water quality or bridges falling down.

Gelişmiş ülkelerde, su kalitesi veya köprülerin yıkılması konusunda benzer seviyelerde şikayetler pek de duyulmuyor.

Gelişmiş ülkelerde, su kalitesi veya köprülerin yıkılması konusunda benzer seviyelerde şikayetler pek duyulmuyor.

REF: gelişmiş ülkelerde , su kalitesi veya köprülerin yıkılması konusunda benzer seviyelerde şikayetler pek de duyulmuyor .\nHYP: gelişmiş ülkelerde , su kalitesi veya köprülerin yıkılması konusunda benzer seviyelerde şikayetler pek ** duyulmuyor .\nEVAL: ...

[ "In", "developed", "countries", "you", "seldom", "hear", "similar", "levels", "of", "complaints", "about", "water", "quality", "or", "bridges", "falling", "down", "." ]

{ "lemma": [ "in", "developed", "country", "you", "seldom", "hear", "similar", "level", "of", "complaint", "about", "water", "quality", "or", "bridge", "fall", "down", "." ], "upos": [ "ADP", "ADJ", "NOUN", "PRON", "ADV", ...

[ "Gelişmiş", "ülkelerde", ",", "su", "kalitesi", "veya", "köprülerin", "yıkılması", "konusunda", "benzer", "seviyelerde", "şikayetler", "pek", "de", "duyulmuyor", "." ]

{ "lemma": [ "geliş", "ülke", ",", "su", "kalite", "veya", "köprü", "yık", "konu", "benze", "seviye", "şikayet", "pek", "de", "duy", "." ], "upos": [ "VERB", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "VERB", ...

[ "Gelişmiş", "ülkelerde", ",", "su", "kalitesi", "veya", "köprülerin", "yıkılması", "konusunda", "benzer", "seviyelerde", "şikayetler", "pek", "duyulmuyor", "." ]

{ "lemma": [ "geliş", "ülke", ",", "su", "kalite", "veya", "köprü", "yık", "konu", "benze", "seviye", "şikayet", "pek", "duy", "." ], "upos": [ "VERB", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "NOUN", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-59-pe2-3

613

flores101-main-593

tur_t1

tur

59

pe2

pe

180

169

160

27

26

24

21.457001

58

15

0

3

0

38

2

0

4

19,588

3

18,934

21,457

1

1,643,574,028

0

2

3

1

6

20

0.1329

65.220001

86.519997

21.457001

0.3576

0.006

0.1192

0.7947

0.3222

4,529.990234

75.499802

254

Why do transportation systems engender such complaints, why do they fail on a daily basis? Are transportation engineers just incompetent? Or is something more fundamental going on?

Ulaştırma sistemleri neden bu tür şikayetlere yol açıyor, neden her gün başarısız oluyor? Ulaştırma mühendisleri sadece yetersiz mi? Ya da daha temel bir şey sürüyor mu?

Ulaştırma sistemleri neden bu tür şikayetlere yol açıyor, neden her gün başarısız oluyor? Ulaştırma mühendisleri yetersiz mi? Yoksa daha temel bir sorun mu var?

REF: ulaştırma sistemleri neden bu tür şikayetlere yol açıyor , neden her gün başarısız oluyor ? ulaştırma mühendisleri sadece yetersiz mi ? ya da daha temel bir şey sürüyor mu ?\nHYP: ulaştırma sistemleri neden bu tür şikayetlere yol açıyor , neden her gün başarısız oluyor ? ulaştırma mühendisleri ****** ...

[ "Why", "do", "transportation", "systems", "engender", "such", "complaints", ",", "why", "do", "they", "fail", "on", "a", "daily", "basis", "?", "Are", "transportation", "engineers", "just", "incompetent", "?", "Or", "is", "something", "more", "fundamental", "g...

{ "lemma": [ "why", "do", "transportation", "system", "engender", "such", "complaint", ",", "why", "do", "they", "fail", "on", "a", "daily", "basis", "?", "be", "transportation", "engineer", "just", "incompetent", "?", "or...

[ "Ulaştırma", "sistemleri", "neden", "bu", "tür", "şikayetlere", "yol", "açıyor", ",", "neden", "her", "gün", "başarısız", "oluyor", "?", "Ulaştırma", "mühendisleri", "sadece", "yetersiz", "mi", "?", "Ya", "da", "daha", "temel", "bir", "şey", "sürüyor", "mu", ...

{ "lemma": [ "ulaş", "sistem", "neden", "bu", "tür", "şikayet", "yol", "aç", ",", "neden", "her", "gün", "başarısız", "ol", "?", "ulaş", "mühendis", "sadece", "yetersiz", "mi", "?", "ya", "da", "daha", "temel", "bi...

[ "Ulaştırma", "sistemleri", "neden", "bu", "tür", "şikayetlere", "yol", "açıyor", ",", "neden", "her", "gün", "başarısız", "oluyor", "?", "Ulaştırma", "mühendisleri", "yetersiz", "mi", "?", "Yoksa", "daha", "temel", "bir", "sorun", "mu", "var", "?" ]

{ "lemma": [ "ulaş", "sistem", "neden", "bu", "tür", "şikayet", "yol", "aç", ",", "neden", "her", "gün", "başarısız", "ol", "?", "ulaş", "mühendis", "yetersiz", "mi", "?", "yok+i", "daha", "temel", "bir", "sorun", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-6-ht-1

818

flores101-main-61

tur_t1

tur

6

ht

142

null

141

27

null

18

31.702999

150

123

0

18

4

1

4

0

13

16,617

4

11,700

31,703

1

1,643,574,136

null

31.702999

0.5284

0.0088

0.2233

1.1742

1.0563

3,065.955811

51.0993

255

Ironing damp clothes can help them dry. Many hotels have an iron and ironing board available for loan, even if one is not present in the room.

nan

Nemli kumaşların ütülenmesi, kurumasına yardımcı olabilir. Birçok otelde, odada ütü ve ütü masası olmasa bile isterseniz ödünç alabilirsiniz.

nan

[ "Ironing", "damp", "clothes", "can", "help", "them", "dry", ".", "Many", "hotels", "have", "an", "iron", "and", "ironing", "board", "available", "for", "loan", ",", "even", "if", "one", "is", "not", "present", "in", "the", "room", "." ]

{ "lemma": [ "irone", "damp", "clothes", "can", "help", "they", "dry", ".", "many", "hotel", "have", "a", "iron", "and", "ironing", "board", "available", "for", "loan", ",", "even", "if", "one", "be", "not", "prese...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Nemli", "kumaşların", "ütülenmesi", ",", "kurumasına", "yardımcı", "olabilir", ".", "Birçok", "otelde", ",", "odada", "ütü", "ve", "ütü", "masası", "olmasa", "bile", "isterseniz", "ödünç", "alabilirsiniz", "." ]

{ "lemma": [ "nem+li", "kumaş", "ütülen", ",", "kuru", "yardımcı", "ol", ".", "birçok", "otel", ",", "oda", "ütü", "ve", "ütü", "masa", "ol", "bile", "iste", "ödünç", "al", "." ], "upos": [ "NOUN+ADP", "NOUN", "VER...

[]

flores101-main-tur-6-ht-2

819

flores101-main-62

tur_t1

tur

6

ht

121

null

112

22

null

14

31.299

157

123

0

14

1

3

16

0

14

14,961

5

10,718

31,299

1

1,643,574,136

null

31.299

0.5216

0.0087

0.2587

1.4227

1.2975

2,530.432373

42.173901

256

If an iron isn't available, or if you don't fancy wearing ironed socks, then you can try using a hairdryer, if available.

nan

Ütü yoksa veya çoraplarınızı ütüleyip giymek istemiyorsanız saç kurutma makinesi varsa onu da kullanabilirsiniz.

nan

[ "If", "an", "iron", "is", "n't", "available", ",", "or", "if", "you", "do", "n't", "fancy", "wearing", "ironed", "socks", ",", "then", "you", "can", "try", "using", "a", "hairdryer", ",", "if", "available", "." ]

{ "lemma": [ "if", "a", "iron", "be", "not", "available", ",", "or", "if", "you", "do", "not", "fancy", "wear", "irone", "sock", ",", "then", "you", "can", "try", "use", "a", "hairdryer", ",", "if", "available"...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Ütü", "yoksa", "veya", "çoraplarınızı", "ütüleyip", "giymek", "istemiyorsanız", "saç", "kurutma", "makinesi", "varsa", "onu", "da", "kullanabilirsiniz", "." ]

{ "lemma": [ "ütü", "yok+i", "veya", "çorap", "üt", "giy", "iste", "saç", "kurut", "makine", "var", "o", "da", "kullan", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADJ+AUX", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "VERB", "VERB", "NOUN", "VERB", ...

[]

flores101-main-tur-6-ht-3

820

flores101-main-63

tur_t1

tur

6

ht

106

null

116

19

null

17

36.299999

174

122

0

18

2

14

18

0

19

19,312

4

11,535

36,300

1

1,643,574,136

null

36.299999

0.605

0.0101

0.3425

1.9105

1.6415

1,884.297485

31.405001

257

Be careful not to allow fabric to become too hot (which can cause shrinkage, or in extreme cases, scorch).

nan

Kumaşın çok ısınmamasına dikkat edin çünkü bu kumaşın çekmesine veya daha da ileri giderse yanmasına neden olabilir.

nan

[ "Be", "careful", "not", "to", "allow", "fabric", "to", "become", "too", "hot", "(", "which", "can", "cause", "shrinkage", ",", "or", "in", "extreme", "cases", ",", "scorch", ")", "." ]

{ "lemma": [ "be", "careful", "not", "to", "allow", "fabric", "to", "become", "too", "hot", "(", "which", "can", "cause", "shrinkage", ",", "or", "in", "extreme", "case", ",", "scorch", ")", "." ], "upos": [ "AUX",...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Kumaşın", "çok", "ısınmamasına", "dikkat", "edin", "çünkü", "bu", "kumaşın", "çekmesine", "veya", "daha", "da", "ileri", "giderse", "yanmasına", "neden", "olabilir", "." ]

{ "lemma": [ "kumaş", "çok", "ısın", "dikkat", "et", "çünkü", "bu", "kumaş", "çek", "veya", "daha", "da", "ileri", "git", "yan", "neden", "ol", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADJ", "VERB", "NOUN", "VERB", "CCONJ", "DET"...

[]

flores101-main-tur-60-ht-1

315

flores101-main-601

tur_t1

tur

60

ht

76

null

58

12

null

7

25.636

85

68

0

7

2

3

5

0

14

17,773

5

13,246

25,636

1

1,643,574,286

null

25.636

0.4273

0.0071

0.3373

2.1363

1.1184

1,685.130249

28.085501

258

Liggins followed in his father’s footsteps and entered a career in medicine.

nan

Liggins, babasının izinden giderek tıp kariyerine başladı.

nan

[ "Liggins", "followed", "in", "his", "father", "’s", "footsteps", "and", "entered", "a", "career", "in", "medicine", "." ]

{ "lemma": [ "Liggins", "follow", "in", "he", "father", "'s", "footstep", "and", "enter", "a", "career", "in", "medicine", "." ], "upos": [ "PROPN", "VERB", "ADP", "PRON", "NOUN", "PART", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "DET"...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Liggins", ",", "babasının", "izinden", "giderek", "tıp", "kariyerine", "başladı", "." ]

{ "lemma": [ "Liggins", ",", "baba", "iz", "git", "tıp", "kariyer", "başla", "." ], "upos": [ "PROPN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "VERB", "NOUN", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Sing|Person=3", "", "Case=G...

[]

flores101-main-tur-60-ht-2

316

flores101-main-602

tur_t1

tur

60

ht

100

null

94

17

null

12

56.558998

123

89

4

12

4

11

3

0

15

44,022

6

39,693

56,559

1

1,643,574,286

null

56.558998

0.9426

0.0157

0.5656

3.327

1.23

1,082.055908

18.0343

259

He trained as an obstetrician and began to work at the Auckland's National Women's Hospital in 1959.

nan

Doğum uzmanlığı eğitimi aldı ve 1959'da Auckland Ulusal Kadın Hastanesi'nde çalışmaya başladı.

nan

[ "He", "trained", "as", "an", "obstetrician", "and", "began", "to", "work", "at", "the", "Auckland", "'s", "National", "Women", "'s", "Hospital", "in", "1959", "." ]

{ "lemma": [ "he", "train", "as", "a", "obstetrician", "and", "begin", "to", "work", "at", "the", "Auckland", "'s", "National", "woman", "'s", "Hospital", "in", "1959", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "ADP", "DET", ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Doğum", "uzmanlığı", "eğitimi", "aldı", "ve", "1959'da", "Auckland", "Ulusal", "Kadın", "Hastanesi'nde", "çalışmaya", "başladı", "." ]

{ "lemma": [ "doğum", "uzmanlık", "eğitim", "al", "ve", "1959", "Auckland", "ulusal", "kadın", "hastane", "çalış", "başla", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "NOUN", "VERB", "CCONJ", "NUM", "PROPN", "ADJ", "ADJ", "NOUN", ...

[]

flores101-main-tur-60-ht-3

317

flores101-main-603

tur_t1

tur

60

ht

104

null

100

17

null

11

20.798

107

92

0

10

1

3

0

10

10,920

5

8,935

20,798

1

1,643,574,286

null

20.798

0.3466

0.0058

0.2

1.2234

1.0288

2,942.590576

49.043201

260

While he was working at the hospital Liggins began to investigate premature labor during his spare time.

nan

Liggins hastanede çalışırken boş zamanlarında prematüre doğum konusunda incelemeler yapmaya başladı.

nan

[ "While", "he", "was", "working", "at", "the", "hospital", "Liggins", "began", "to", "investigate", "premature", "labor", "during", "his", "spare", "time", "." ]

{ "lemma": [ "while", "he", "be", "work", "at", "the", "hospital", "Liggins", "begin", "to", "investigate", "premature", "labor", "during", "he", "spare", "time", "." ], "upos": [ "SCONJ", "PRON", "AUX", "VERB", "ADP", ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Liggins", "hastanede", "çalışırken", "boş", "zamanlarında", "prematüre", "doğum", "konusunda", "incelemeler", "yapmaya", "başladı", "." ]

{ "lemma": [ "Liggins", "hastane", "çalış", "boş", "zaman", "prematür", "doğum", "konu", "incele", "yap", "başla", "." ], "upos": [ "PROPN", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "VERB", "VERB", "VERB", ...

[]

flores101-main-tur-60-ht-4

318

flores101-main-604

tur_t1

tur

60

ht

107

null

122

18

null

12

36.762001

149

126

0

12

2

4

5

0

13

22,585

7

19,646

36,762

1

1,643,574,286

null

36.762001

0.6127

0.0102

0.3436

2.0423

1.3925

1,762.689697

29.378201

261

His research showed that if a hormone was administered it would speed up the baby's foetal lung maturation.

nan

Araştırmalarının sonucunda, bir hormon enjekte edilerek bebeğin fötal akciğer gelişiminin hızlandırılabileceğini keşfetti.

nan

[ "His", "research", "showed", "that", "if", "a", "hormone", "was", "administered", "it", "would", "speed", "up", "the", "baby", "'s", "foetal", "lung", "maturation", "." ]

{ "lemma": [ "his", "research", "show", "that", "if", "a", "hormone", "be", "administer", "it", "would", "speed", "up", "the", "baby", "'s", "foetal", "lung", "maturation", "." ], "upos": [ "PRON", "NOUN", "VERB", "SCO...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Araştırmalarının", "sonucunda", ",", "bir", "hormon", "enjekte", "edilerek", "bebeğin", "fötal", "akciğer", "gelişiminin", "hızlandırılabileceğini", "keşfetti", "." ]

{ "lemma": [ "araştırma", "sonuç", ",", "bir", "hormon", "enjek", "et", "bebek", "fötal", "akciğer", "gelişim", "hızlan", "keş", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADJ", "...

[]

flores101-main-tur-61-pe1-1

270

flores101-main-611

tur_t1

tur

61

pe1

pe

97

100

95

15

14

13

12.04

13

2

0

1

8

2

0

2

11,094

2

11,094

12,040

1

1,643,574,400

0

1

0

2

12.5

0.0686

80.650002

94.489998

12.04

0.2007

0.0033

0.1241

0.8027

0.134

4,485.049805

74.750801

262

The fatalities were Nicholas Alden, 25, and Zachary Cuddeback, 21. Cuddeback had been the driver.

Ölenler 25 yaşındaki Nicholas Alden ve 21 yaşındaki Zachary Cuddeback idi. Sürücü Cuddeback olmuştu.

Ölenler 25 yaşındaki Nicholas Alden ve 21 yaşındaki Zachary Cuddeback idi. Sürücü Cuddeback'ti.

REF: ölenler 25 yaşındaki nicholas alden ve 21 yaşındaki zachary cuddeback idi . sürücü cuddeback olmuştu .\nHYP: ölenler 25 yaşındaki nicholas alden ve 21 yaşındaki zachary cuddeback idi . sürücü ********* cuddeback'ti .\nEVAL: D...

[ "The", "fatalities", "were", "Nicholas", "Alden", ",", "25", ",", "and", "Zachary", "Cuddeback", ",", "21", ".", "Cuddeback", "had", "been", "the", "driver", "." ]

{ "lemma": [ "the", "fatality", "be", "Nicholas", "Alden", ",", "25", ",", "and", "Zachary", "Cuddeback", ",", "21", ".", "Cuddeback", "have", "be", "the", "driver", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "PROPN", ...

[ "Ölenler", "25", "yaşındaki", "Nicholas", "Alden", "ve", "21", "yaşındaki", "Zachary", "Cuddeback", "idi", ".", "Sürücü", "Cuddeback", "olmuştu", "." ]

{ "lemma": [ "öl", "25", "yaş+ki", "Nicholas", "Alden", "ve", "21", "yaş+ki", "Zachary", "Cuddeback", "i", ".", "sürücü", "Cuddeback", "ol", "." ], "upos": [ "VERB", "NUM", "ADJ+ADP", "PROPN", "PROPN", "CCONJ", "NUM", ...

[ "Ölenler", "25", "yaşındaki", "Nicholas", "Alden", "ve", "21", "yaşındaki", "Zachary", "Cuddeback", "idi", ".", "Sürücü", "Cuddeback'ti", "." ]

{ "lemma": [ "öl", "25", "yaş+ki", "Nicholas", "Alden", "ve", "21", "yaş+ki", "Zachary", "Cuddeback", "i", ".", "sürücü", "Cuddeback", "." ], "upos": [ "VERB", "NUM", "ADJ+ADP", "PROPN", "PROPN", "CCONJ", "NUM", "ADJ+ADP",...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-61-pe1-2

271

flores101-main-612

tur_t1

tur

61

pe1

pe

125

118

120

18

14

13

14.995

41

15

0

1

22

2

0

4

13,084

3

12,221

14,995

1

1,643,574,400

0

1

3

0

4

25

0.0833

50.669998

85.550003

14.995

0.2499

0.0042

0.12

0.8331

0.328

4,321.44043

72.024002

263

Edgar Veguilla received arm and jaw wounds while Kristoffer Schneider was left requiring reconstructive surgery for his face.

Edgar Veguilla kolundan ve çenesinden yaralandı, Kristoffer Schneider ise yüzü için rekonstrüktif ameliyat gerektirdi.

Edgar Veguilla kolundan ve çenesinden yaralandı, Kristoffer Schneider'ın yüzü içinse rekonstrüktif ameliyat gerekiyordu.

REF: edgar veguilla kolundan ve çenesinden yaralandı , kristoffer schneider ise yüzü için rekonstrüktif ameliyat gerektirdi .\nHYP: edgar veguilla kolundan ve çenesinden yaralandı , kristoffer ********* schneider'ın yüzü içinse rekonstrüktif ameliyat gerekiyordu .\nEVAL: ...

[ "Edgar", "Veguilla", "received", "arm", "and", "jaw", "wounds", "while", "Kristoffer", "Schneider", "was", "left", "requiring", "reconstructive", "surgery", "for", "his", "face", "." ]

{ "lemma": [ "Edgar", "Veguilla", "receive", "arm", "and", "jaw", "wound", "while", "Kristoffer", "Schneider", "be", "leave", "require", "reconstructive", "surgery", "for", "he", "face", "." ], "upos": [ "PROPN", "PROPN", "VER...

[ "Edgar", "Veguilla", "kolundan", "ve", "çenesinden", "yaralandı", ",", "Kristoffer", "Schneider", "ise", "yüzü", "için", "rekonstrüktif", "ameliyat", "gerektirdi", "." ]

{ "lemma": [ "Edgar", "Veguilla", "kol", "ve", "çene", "yarala", ",", "Kristoffer", "Schneider", "i", "yüz", "için", "rekonstrüktif", "ameliyat", "gerek", "." ], "upos": [ "PROPN", "PROPN", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "VERB", ...

[ "Edgar", "Veguilla", "kolundan", "ve", "çenesinden", "yaralandı", ",", "Kristoffer", "Schneider'ın", "yüzü", "içinse", "rekonstrüktif", "ameliyat", "gerekiyordu", "." ]

{ "lemma": [ "Edgar", "Veguilla", "kol", "ve", "çene", "yarala", ",", "Kristoffer", "Schneider", "yüz", "içinse", "rekonstrüktif", "ameliyat", "gerek", "." ], "upos": [ "PROPN", "PROPN", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "PUNCT...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-61-pe1-3

272

flores101-main-613

tur_t1

tur

61

pe1

pe

168

207

205

29

28

66.816002

182

64

0

11

0

99

6

0

1

0

15

59,276

11

57,398

66,816

1

1,643,574,400

0

2

6

3

11

33.333

0.2936

44.09

77.32

66.816002

1.1136

0.0186

0.3977

2.304

1.0833

1,562.5

26.0417

264

Uka's weapon failed whilst pointed at a fifth man's head. Schneider has ongoing pain, blindness in one eye, a missing section of skull and a face rebuilt from titanium.

Uka'nın silahı, beşinci bir adamın kafasına doğrultulduğu sırada başarısız oldu. Schneider'ın devam eden ağrısı, bir gözünde körlük, kafatasının eksik bir bölümü ve titanyumdan yeniden yapılmış bir yüzü var.

Uka'nın silahı, beşinci bir adamın kafasına doğrultulduğu sırada başarısız oldu. Sürekli ağrı çeken ve bir gözünde körlük olan Schneider'ın kafatasının bir bölümü eksik ve yüzü titanyumdan yeniden yapıldı.

REF: uka'nın silahı , beşinci bir adamın kafasına doğrultulduğu sırada başarısız oldu . schneider'ın devam eden ağrısı , bir gözünde körlük , kafatasının eksik bir bölümü ve titanyumdan yeniden yapılmış bir yüzü var .\nHYP: uka'nın silahı , beşinci bir adamın kafasına doğrultulduğu sırada ...

[ "Uka", "'s", "weapon", "failed", "whilst", "pointed", "at", "a", "fifth", "man", "'s", "head", ".", "Schneider", "has", "ongoing", "pain", ",", "blindness", "in", "one", "eye", ",", "a", "missing", "section", "of", "skull", "and", "a", "face", "rebuilt",...

{ "lemma": [ "Uka", "'s", "weapon", "fail", "whilst", "point", "at", "a", "fifth", "man", "'s", "head", ".", "Schneider", "have", "ongoing", "pain", ",", "blindness", "in", "one", "eye", ",", "a", "missing", "secti...

[ "Uka'nın", "silahı", ",", "beşinci", "bir", "adamın", "kafasına", "doğrultulduğu", "sırada", "başarısız", "oldu", ".", "Schneider'ın", "devam", "eden", "ağrısı", ",", "bir", "gözünde", "körlük", ",", "kafatasının", "eksik", "bir", "bölümü", "ve", "titanyumdan", ...

{ "lemma": [ "Uka", "silah", ",", "beş", "bir", "adam", "kafa", "doğrul", "sıra", "başarısız", "ol", ".", "Schneider", "devam", "et", "ağrı", ",", "bir", "göz", "körlük", ",", "kafata", "eksik", "bir", "bölüm", "ve...

[ "Uka'nın", "silahı", ",", "beşinci", "bir", "adamın", "kafasına", "doğrultulduğu", "sırada", "başarısız", "oldu", ".", "Sürekli", "ağrı", "çeken", "ve", "bir", "gözünde", "körlük", "olan", "Schneider'ın", "kafatasının", "bir", "bölümü", "eksik", "ve", "yüzü", "t...

{ "lemma": [ "Uka", "silah", ",", "beş", "bir", "adam", "kafa", "doğrul", "sıra", "başarısız", "ol", ".", "sürek+li", "ağrı", "çek", "ve", "bir", "göz", "körlük", "ol", "Schneider", "kafata", "bir", "bölüm", "eksik", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-61-pe1-4

273

flores101-main-614

tur_t1

tur

61

pe1

pe

67

86

11

10

7.401

0

7,401

1

1,643,574,400

0

100

7.401

0.1234

0.0021

0.1105

0.6728

0

5,350.628418

89.177101

265

Schneider testified via videolink from a USAF base in his homeland.

Schneider, anavatanındaki bir USAF üssünden video bağlantısı aracılığıyla ifade verdi.

REF: schneider , anavatanındaki bir usaf üssünden video bağlantısı aracılığıyla ifade verdi .\nHYP: schneider , anavatanındaki bir usaf üssünden video bağlantısı aracılığıyla ifade verdi .\nEVAL:

[ "Schneider", "testified", "via", "videolink", "from", "a", "USAF", "base", "in", "his", "homeland", "." ]

{ "lemma": [ "Schneider", "testify", "via", "videolink", "from", "a", "USAF", "base", "in", "he", "homeland", "." ], "upos": [ "PROPN", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "DET", "PROPN", "NOUN", "ADP", "PRON", "NOUN", "PUNC...

[ "Schneider", ",", "anavatanındaki", "bir", "USAF", "üssünden", "video", "bağlantısı", "aracılığıyla", "ifade", "verdi", "." ]

{ "lemma": [ "Schneider", ",", "anavatan+ki", "bir", "USAF", "üs", "video", "bağlantı", "aracılık", "ifade", "ver", "." ], "upos": [ "PROPN", "PUNCT", "NOUN+ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "VER...

[ "Schneider", ",", "anavatanındaki", "bir", "USAF", "üssünden", "video", "bağlantısı", "aracılığıyla", "ifade", "verdi", "." ]

{ "lemma": [ "Schneider", ",", "anavatan+ki", "bir", "USAF", "üs", "video", "bağlantı", "aracılık", "ifade", "ver", "." ], "upos": [ "PROPN", "PUNCT", "NOUN+ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "VER...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-62-pe2-1

240

flores101-main-621

tur_t1

tur

62

pe2

pe

90

93

95

16

11

15.382

39

11

0

26

0

1

0

3

7,084

2

6,308

15,382

3

1,643,574,478

0

1

2

16.667

0.1489

55.84

82.489998

15.382

0.2564

0.0043

0.1709

0.9614

0.4333

3,744.636719

62.410599

266

Giancarlo Fisichella lost control of his car and ended the race very soon after the start.

Giancarlo Fisichella arabasının kontrolünü kaybetti ve yarışı starttan hemen sonra tamamladı.

Giancarlo Fisichella arabasının kontrolünü kaybetti ve starttan hemen sonra yarışı sonlandırdı.

REF: giancarlo fisichella arabasının kontrolünü kaybetti ve yarışı starttan hemen sonra tamamladı .\nHYP: giancarlo fisichella arabasının kontrolünü kaybetti ve [ yarışı ] starttan hemen sonra @ sonlandırdı .\nEVAL: S

[ "Giancarlo", "Fisichella", "lost", "control", "of", "his", "car", "and", "ended", "the", "race", "very", "soon", "after", "the", "start", "." ]

{ "lemma": [ "Giancarlo", "Fisichella", "lose", "control", "of", "he", "car", "and", "end", "the", "race", "very", "soon", "after", "the", "start", "." ], "upos": [ "PROPN", "PROPN", "VERB", "NOUN", "ADP", "PRON", "NOU...

[ "Giancarlo", "Fisichella", "arabasının", "kontrolünü", "kaybetti", "ve", "yarışı", "starttan", "hemen", "sonra", "tamamladı", "." ]

{ "lemma": [ "Giancarlo", "Fisichel", "araba", "kontrol", "kaybet", "ve", "yarış", "start", "hemen", "sonra", "tamamla", "." ], "upos": [ "PROPN", "PROPN", "NOUN", "NOUN", "VERB", "CCONJ", "NOUN", "NOUN", "ADV", "ADP", "VE...

[ "Giancarlo", "Fisichella", "arabasının", "kontrolünü", "kaybetti", "ve", "starttan", "hemen", "sonra", "yarışı", "sonlandırdı", "." ]

{ "lemma": [ "Giancarlo", "Fisichel", "araba", "kontrol", "kaybet", "ve", "start", "hemen", "sonra", "yarış", "sonla", "." ], "upos": [ "PROPN", "PROPN", "NOUN", "NOUN", "VERB", "CCONJ", "NOUN", "ADV", "ADP", "NOUN", "VERB...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-62-pe2-2

241

flores101-main-622

tur_t1

tur

62

pe2

pe

156

179

181

28

25

11.726

50

7

0

2

0

39

2

0

1

2,814

1

2,814

11,726

3

1,643,574,478

0

1

0

1

3.448

0.0219

90.959999

95.489998

11.726

0.1954

0.0033

0.0752

0.4188

0.3205

8,596.282227

143.271393

267

His teammate Fernando Alonso was in the lead for most of the race, but ended it right after his pit-stop, probably because a badly tucked right front wheel.

Takım arkadaşı Fernando Alonso yarışın büyük bölümünü önde götürmesine karşın, büyük olasılıkla sağ ön kolu kötü durumda olduğu için pit-stop yapmasından hemen sonra maçı bitirdi.

Takım arkadaşı Fernando Alonso yarışın büyük bölümünü önde götürmesine karşın, büyük olasılıkla sağ ön kolu kötü durumda olduğu için pit-stop yapmasından hemen sonra yarışı bitirdi.

REF: takım arkadaşı fernando alonso yarışın büyük bölümünü önde götürmesine karşın , büyük olasılıkla sağ ön kolu kötü durumda olduğu için pit - stop yapmasından hemen sonra maçı bitirdi .\nHYP: takım arkadaşı fernando alonso yarışın büyük bölümünü önde götürmesine karşın , büyük olasılıkla sağ ön kolu kötü durumda...

[ "His", "teammate", "Fernando", "Alonso", "was", "in", "the", "lead", "for", "most", "of", "the", "race", ",", "but", "ended", "it", "right", "after", "his", "pit-stop", ",", "probably", "because", "a", "badly", "tucked", "right", "front", "wheel", "." ]

{ "lemma": [ "his", "teammate", "Fernando", "Alonso", "be", "in", "the", "lead", "for", "most", "of", "the", "race", ",", "but", "end", "it", "right", "after", "he", "pit-stop", ",", "probably", "because", "a", "ba...

[ "Takım", "arkadaşı", "Fernando", "Alonso", "yarışın", "büyük", "bölümünü", "önde", "götürmesine", "karşın", ",", "büyük", "olasılıkla", "sağ", "ön", "kolu", "kötü", "durumda", "olduğu", "için", "pit", "-", "stop", "yapmasından", "hemen", "sonra", "maçı", "bitird...

{ "lemma": [ "takım", "arkadaş", "Fernando", "Alonso", "yarış", "büyük", "bölüm", "ön", "götür", "karşın", ",", "büyük", "olasılık", "sağ", "ön", "kol", "kötü", "durum", "ol", "için", "pit", "-", "stop", "yap", "hemen"...

[ "Takım", "arkadaşı", "Fernando", "Alonso", "yarışın", "büyük", "bölümünü", "önde", "götürmesine", "karşın", ",", "büyük", "olasılıkla", "sağ", "ön", "kolu", "kötü", "durumda", "olduğu", "için", "pit", "-", "stop", "yapmasından", "hemen", "sonra", "yarışı", "biti...

{ "lemma": [ "takım", "arkadaş", "Fernando", "Alonso", "yarış", "büyük", "bölüm", "ön", "götür", "karşın", ",", "büyük", "olasılık", "sağ", "ön", "kol", "kötü", "durum", "ol", "için", "pit", "-", "stop", "yap", "hemen"...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-62-pe2-3

242

flores101-main-623

tur_t1

tur

62

pe2

pe

130

154

160

21

20

36.831001

112

26

0

3

1

75

1

0

3

1

2

10

32,441

8

31,265

36,831

2

1,643,574,478

0

1

3

1

6

5

21.739

0.1709

63.34

78.209999

36.831001

0.6138

0.0102

0.2833

1.7539

0.8615

2,052.618652

34.2103

268

Michael Schumacher ended his race not long after Alonso, because of the suspension damage in the numerous battles during the race.

Michael Schumacher Alonso'dan kısa bir süre sonra yarışını, yarış sırasında meydana gelen sayısız kavgada yaşanan askıya alınma zararı yüzünden sona erdi.

Michael Schumacher, yarış sırasında meydana gelen sayısız kavgada yaşanan askıya alınma tehlikesi nedeniyle Alonso'dan kısa bir süre sonra yarışını sonlandırdı.

REF: michael schumacher alonso'dan kısa bir süre sonra yarışını , yarış sırasında meydana gelen sayısız kavgada yaşanan askıya alınma zararı yüzünden sona erdi .\nHYP: michael schumacher [ alonso'dan kısa bir süre sonra yarışını ] , yarış sırasında meydana gelen sayısız kavgada yaşanan askıya alınm...

[ "Michael", "Schumacher", "ended", "his", "race", "not", "long", "after", "Alonso", ",", "because", "of", "the", "suspension", "damage", "in", "the", "numerous", "battles", "during", "the", "race", "." ]

{ "lemma": [ "Michael", "Schumacher", "end", "he", "race", "not", "long", "after", "Alonso", ",", "because", "of", "the", "suspension", "damage", "in", "the", "numerous", "battle", "during", "the", "race", "." ], "upos": [...

[ "Michael", "Schumacher", "Alonso'dan", "kısa", "bir", "süre", "sonra", "yarışını", ",", "yarış", "sırasında", "meydana", "gelen", "sayısız", "kavgada", "yaşanan", "askıya", "alınma", "zararı", "yüzünden", "sona", "erdi", "." ]

{ "lemma": [ "Michael", "Schumacher", "Alonso", "kısa", "bir", "süre", "sonra", "yarış", ",", "yarış", "sıra", "meydan", "gel", "sayısız", "kavga", "yaşa", "askı", "al", "zarar", "yüz", "son", "er", "." ], "upos": [ "P...

[ "Michael", "Schumacher", ",", "yarış", "sırasında", "meydana", "gelen", "sayısız", "kavgada", "yaşanan", "askıya", "alınma", "tehlikesi", "nedeniyle", "Alonso'dan", "kısa", "bir", "süre", "sonra", "yarışını", "sonlandırdı", "." ]

{ "lemma": [ "Michael", "Schumacher", ",", "yarış", "sıra", "meydan", "gel", "sayısız", "kavga", "yaşa", "askı", "al", "tehlike", "neden", "Alonso", "kısa", "bir", "süre", "sonra", "yarış", "sonla", "." ], "upos": [ "PROPN...

[ "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK" ]

[ "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-63-ht-1

170

flores101-main-631

tur_t1

tur

63

ht

109

null

120

19

null

17

43.298

127

101

0

17

5

1

3

0

19

29,447

5

22,786

43,298

1

1,643,574,798

null

43.298

0.7216

0.012

0.3972

2.2788

1.1651

1,579.749634

26.329201

269

The station's web site describes the show as "old school radio theater with a new and outrageous geeky spin!"

nan

İstasyonun web sitesinde bu program "eski usül radyo tiyatrosuna yeni ve acayip geeky bir yaklaşım!" olarak açıklanıyor.

nan

[ "The", "station", "'s", "web", "site", "describes", "the", "show", "as", "\"", "old", "school", "radio", "theater", "with", "a", "new", "and", "outrageous", "geeky", "spin", "!", "\"" ]

{ "lemma": [ "the", "station", "'s", "web", "site", "describe", "the", "show", "as", "\"", "old", "school", "radio", "theater", "with", "a", "new", "and", "outrageous", "geeky", "spin", "!", "\"" ], "upos": [ "DET", ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "İstasyonun", "web", "sitesinde", "bu", "program", "\"", "eski", "usül", "radyo", "tiyatrosuna", "yeni", "ve", "acayip", "geeky", "bir", "yaklaşım", "!", "\"", "olarak", "açıklanıyor", "." ]

{ "lemma": [ "istasyon", "web", "site", "bu", "program", "\"", "eski", "usül", "radyo", "tiyatro", "yeni", "ve", "acayip", "geeky", "bir", "yaklaşım", "!", "\"", "olarak", "açıkla", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "NO...

[]

flores101-main-tur-63-ht-2

171

flores101-main-632

tur_t1

tur

63

ht

132

null

143

23

null

18

95.112999

218

136

0

20

3

53

6

0

17

77,853

8

73,204

95,113

1

1,643,574,798

null

95.112999

1.5852

0.0264

0.7206

4.1353

1.6515

870.543518

14.5091

270

In its early days, the show was featured solely at the long-running internet radio site TogiNet Radio, a site focused on talk radio.

nan

İlk zamanlarında bu program yalnızca konuşma radyosuna odaklanan uzun soluklu bir internet radyosu sitesi olan TogiNet Radio'da yayınlanıyordu.

nan

[ "In", "its", "early", "days", ",", "the", "show", "was", "featured", "solely", "at", "the", "long", "-", "running", "internet", "radio", "site", "TogiNet", "Radio", ",", "a", "site", "focused", "on", "talk", "radio", "." ]

{ "lemma": [ "in", "its", "early", "day", ",", "the", "show", "be", "feature", "solely", "at", "the", "long", "-", "run", "internet", "radio", "site", "TogiNet", "Radio", ",", "a", "site", "focus", "on", "talk", ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "İlk", "zamanlarında", "bu", "program", "yalnızca", "konuşma", "radyosuna", "odaklanan", "uzun", "soluklu", "bir", "internet", "radyosu", "sitesi", "olan", "TogiNet", "Radio'da", "yayınlanıyordu", "." ]

{ "lemma": [ "ilk", "zaman", "bu", "program", "yalnızca", "konuş", "radyo", "odakla", "uzun", "soluk+li", "bir", "internet", "radyo", "site", "ol", "TogiNet", "Radio", "yayınla", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "DET", "NOU...

[]

flores101-main-tur-63-ht-3

172

flores101-main-633

tur_t1

tur

63

ht

73

null

77

11

null

10

88.955002

98

68

4

10

5

1

10

0

13

77,314

4

72,170

88,955

1

1,643,574,798

null

88.955002

1.4826

0.0247

1.2186

8.0868

1.3425

445.168915

7.4195

271

In late 2015, TogiNet established AstroNet Radio as a subsidiary station.

nan

2015'in sonlarına doğru TogiNet, alt istasyon olarak AstroNet Radio'yu kurdu.

nan

[ "In", "late", "2015", ",", "TogiNet", "established", "AstroNet", "Radio", "as", "a", "subsidiary", "station", "." ]

{ "lemma": [ "in", "late", "2015", ",", "TogiNet", "establish", "AstroNet", "Radio", "as", "a", "subsidiary", "station", "." ], "upos": [ "ADP", "ADJ", "NUM", "PUNCT", "PROPN", "VERB", "PROPN", "PROPN", "ADP", "DET", "...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "2015'in", "sonlarına", "doğru", "TogiNet", ",", "alt", "istasyon", "olarak", "AstroNet", "Radio'yu", "kurdu", "." ]

{ "lemma": [ "2015", "son", "doğru", "TogiNet", ",", "alt", "istasyon", "olarak", "AstroNet", "Radio", "kurt", "." ], "upos": [ "PROPN", "ADJ", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PROPN", "VERB", "...

[]

flores101-main-tur-63-ht-4

173

flores101-main-634

tur_t1

tur

63

ht

71

null

67

11

null

8

80.021004

82

64

0

8

1

3

6

0

12

71,836

4

67,071

80,021

1

1,643,574,798

null

80.021004

1.3337

0.0222

1.1271

7.2746

1.1549

494.870087

8.2478

272

The show originally featured amateur voice actors, local to East Texas.

nan

Programda aslında Doğu Texaslı seslendirme oyuncuları yer alıyordu.

nan

[ "The", "show", "originally", "featured", "amateur", "voice", "actors", ",", "local", "to", "East", "Texas", "." ]

{ "lemma": [ "the", "show", "originally", "feature", "amateur", "voice", "actor", ",", "local", "to", "East", "Texas", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADV", "VERB", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "ADP", "PROPN...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Programda", "aslında", "Doğu", "Texaslı", "seslendirme", "oyuncuları", "yer", "alıyordu", "." ]

{ "lemma": [ "program", "aslında", "doğu", "Texaslı", "seslen", "oyuncu", "yer", "al", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADV", "ADJ", "PROPN", "VERB", "NOUN", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Loc|Number=Sing|Person=3", "", ...

[]

flores101-main-tur-64-pe1-1

72

flores101-main-641

tur_t1

tur

64

pe1

pe

220

246

36

34

43.744999

31

0

27

0

2

1

4

11,541

4

11,541

43,745

2

1,643,574,962

0

1

3

1

2.632

0.024

86.449997

96.419998

43.744999

0.7291

0.0122

0.1988

1.2151

0.1409

2,962.624268

49.377102

273

Prime Minister Stephen Harper has agreed to send the government's 'Clean Air Act' to an all-party committee for review, before its second reading, after Tuesday's 25 minute meeting with NDP leader Jack Layton at the PMO.

Başbakan Stephen Harper, Salı günü NDP lideri Jack Layton ile PMO'da yaptığı 25 dakikalık görüşmenin ardından, ikinci okumadan önce hükümetin 'Temiz Hava Yasasını' gözden geçirilmek üzere tüm partilerden oluşan bir komiteye göndermeyi kabul etti.

Başbakan Stephen Harper, Salı günü NDP lideri Jack Layton ile PMO'da yaptığı 25 dakikalık görüşmenin ardından, hükümetin 'Temiz Hava Yasasını' ikinci okumadan önce gözden geçirilmek üzere tüm partilerden oluşan bir komiteye göndermeyi kabul etti.

REF: başbakan stephen harper , salı günü ndp lideri jack layton ile pmo'da yaptığı 25 dakikalık görüşmenin ardından , ikinci okumadan önce hükümetin ' temiz hava yasasını' gözden geçirilmek üzere tüm partilerden oluşan bir komiteye göndermeyi kabul etti .\nHYP: başbakan stephen harper , salı günü ndp lideri jac...

[ "Prime", "Minister", "Stephen", "Harper", "has", "agreed", "to", "send", "the", "government", "'s", "'", "Clean", "Air", "Act", "'", "to", "an", "all", "-", "party", "committee", "for", "review", ",", "before", "its", "second", "reading", ",", "after", "...

{ "lemma": [ "Prime", "Minister", "Stephen", "Harper", "have", "agree", "to", "send", "the", "government", "'s", "'", "clean", "Air", "Act", "'", "to", "a", "all", "-", "party", "committee", "for", "review", ",", "...

[ "Başbakan", "Stephen", "Harper", ",", "Salı", "günü", "NDP", "lideri", "Jack", "Layton", "ile", "PMO'da", "yaptığı", "25", "dakikalık", "görüşmenin", "ardından", ",", "ikinci", "okumadan", "önce", "hükümetin", "'", "Temiz", "Hava", "Yasasını'", "gözden", "geçiri...

{ "lemma": [ "başbakan", "Stephen", "Harper", ",", "salı", "gün", "NDP", "lider", "Jack", "Layton", "ile", "PMO", "yap", "25", "dakikalık", "görüşme", "art", ",", "iki", "okuma", "önce", "hükümet", "'", "temiz", "hava"...

[ "Başbakan", "Stephen", "Harper", ",", "Salı", "günü", "NDP", "lideri", "Jack", "Layton", "ile", "PMO'da", "yaptığı", "25", "dakikalık", "görüşmenin", "ardından", ",", "hükümetin", "'", "Temiz", "Hava", "Yasasını'", "ikinci", "okumadan", "önce", "gözden", "geçiri...

{ "lemma": [ "başbakan", "Stephen", "Harper", ",", "salı", "gün", "NDP", "lider", "Jack", "Layton", "ile", "PMO", "yap", "25", "dakikalık", "görüşme", "ardından", ",", "hükümet", "'", "temiz", "hava", "yasa", "iki", "o...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-64-pe1-2

73

flores101-main-642

tur_t1

tur

64

pe1

pe

196

217

213

29

25

17.518999

41

18

0

1

0

22

0

3

11,125

2

10,756

17,519

2

1,643,574,962

0

2

0

2

7.143

0.0364

80.959999

93.860001

17.518999

0.292

0.0049

0.0894

0.6041

0.2092

5,959.244141

99.320702

274

Layton had asked for changes to the conservatives' environmental bill during the meeting with the PM, asking for a "thorough and complete rewriting" of the Conservative party's environmental bill.

Layton, Başbakan ile yaptığı toplantı sırasında muhafazakarların çevre faturasında değişiklik yapılmasını istedi ve Muhafazakar partinin çevre faturasının "kapsamlı ve eksiksiz bir şekilde yeniden yazılmasını" istedi.

Layton, Başbakan ile yaptığı toplantı sırasında muhafazakarların çevre yasasında değişiklik yapılmasını istedi ve Muhafazakar partinin çevre yasasının "kapsamlı ve eksiksiz bir şekilde yeniden yazılmasını" istedi.

REF: layton , başbakan ile yaptığı toplantı sırasında muhafazakarların çevre faturasında değişiklik yapılmasını istedi ve muhafazakar partinin çevre faturasının \" kapsamlı ve eksiksiz bir şekilde yeniden yazılmasını\" istedi .\nHYP: layton , başbakan ile yaptığı toplantı sırasında muhafazakarların çevre yasasında ...

[ "Layton", "had", "asked", "for", "changes", "to", "the", "conservatives", "'", "environmental", "bill", "during", "the", "meeting", "with", "the", "PM", ",", "asking", "for", "a", "\"", "thorough", "and", "complete", "rewriting", "\"", "of", "the", "Conserva...

{ "lemma": [ "Layton", "have", "ask", "for", "change", "to", "the", "conservative", "'s", "environmental", "bill", "during", "the", "meeting", "with", "the", "pm", ",", "ask", "for", "a", "\"", "thorough", "and", "comp...

[ "Layton", ",", "Başbakan", "ile", "yaptığı", "toplantı", "sırasında", "muhafazakarların", "çevre", "faturasında", "değişiklik", "yapılmasını", "istedi", "ve", "Muhafazakar", "partinin", "çevre", "faturasının", "\"", "kapsamlı", "ve", "eksiksiz", "bir", "şekilde", "yen...

{ "lemma": [ "Layton", ",", "başbakan", "ile", "yap", "toplantı", "sıra", "muhafazakar", "çevre", "fatura", "değişiklik", "yap", "iste", "ve", "muhafazakar", "parti", "çevre", "fatura", "\"", "kapsam+li", "ve", "eksik+siz", "b...

[ "Layton", ",", "Başbakan", "ile", "yaptığı", "toplantı", "sırasında", "muhafazakarların", "çevre", "yasasında", "değişiklik", "yapılmasını", "istedi", "ve", "Muhafazakar", "partinin", "çevre", "yasasının", "\"", "kapsamlı", "ve", "eksiksiz", "bir", "şekilde", "yeniden...

{ "lemma": [ "Layton", ",", "başbakan", "ile", "yap", "toplantı", "sıra", "muhafazakar", "çevre", "yasa", "değişiklik", "yap", "iste", "ve", "muhafazakar", "parti", "çevre", "yasa", "\"", "kapsam+li", "ve", "eksik+siz", "bir",...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-64-pe1-3

74

flores101-main-643

tur_t1

tur

64

pe1

pe

255

263

270

44

31

32

53.488998

83

20

0

4

0

55

2

0

1

0

7

50,729

5

49,580

53,489

1

1,643,574,962

0

1

4

1

6

16.667

0.1455

68.93

88.940002

53.488998

0.8915

0.0149

0.2098

1.2157

0.3255

2,961.356445

49.3559

275

Ever since the Federal Government stepped in to take over funding of the Mersey hospital in Devonport, Tasmania, the state government and some federal MPs have criticised this act as a stunt in the prelude to the federal election to be called by November.

Federal Hükümet, Devonport, Tazmanya'daki Mersey hastanesinin finansmanını devralmak için adım attığından beri, eyalet hükümeti ve bazı federal milletvekilleri bu eylemi, Kasım ayına kadar yapılacak federal seçimlerin başlangıcında bir dublör olarak eleştirdiler.

Federal Hükümet, Tazmanya'nın Devonport kentindeki Mersey hastanesinin finansmanını devralmak için adım attığından beri, eyalet hükümeti ve bazı federal milletvekilleri bu eylem Kasım ayına kadar yapılacak federal seçimlerin başlangıcında bir numara olarak eleştirdiler.

REF: federal hükümet , devonport , tazmanya'daki mersey hastanesinin finansmanını devralmak için adım attığından beri , eyalet hükümeti ve bazı federal milletvekilleri bu eylemi , kasım ayına kadar yapılacak federal seçimlerin başlangıcında bir dublör olarak eleştirdiler .\nHYP: federal hükümet ,...

[ "Ever", "since", "the", "Federal", "Government", "stepped", "in", "to", "take", "over", "funding", "of", "the", "Mersey", "hospital", "in", "Devonport", ",", "Tasmania", ",", "the", "state", "government", "and", "some", "federal", "MPs", "have", "criticised", ...

{ "lemma": [ "ever", "since", "the", "Federal", "government", "step", "in", "to", "take", "over", "funding", "of", "the", "Mersey", "hospital", "in", "Devonport", ",", "Tasmania", ",", "the", "state", "government", "and", ...

[ "Federal", "Hükümet", ",", "Devonport", ",", "Tazmanya'daki", "Mersey", "hastanesinin", "finansmanını", "devralmak", "için", "adım", "attığından", "beri", ",", "eyalet", "hükümeti", "ve", "bazı", "federal", "milletvekilleri", "bu", "eylemi", ",", "Kasım", "ayına", ...

{ "lemma": [ "federal", "hükümet", ",", "Devonport", ",", "Tazmanya+ki", "Mersey", "hastane", "finansman", "devral", "için", "adım", "at", "beri", ",", "eyalet", "hükümet", "ve", "bazı", "federal", "milletvekili", "bu", "eylem...

[ "Federal", "Hükümet", ",", "Tazmanya'nın", "Devonport", "kentindeki", "Mersey", "hastanesinin", "finansmanını", "devralmak", "için", "adım", "attığından", "beri", ",", "eyalet", "hükümeti", "ve", "bazı", "federal", "milletvekilleri", "bu", "eylem", "Kasım", "ayına", ...

{ "lemma": [ "Federal", "hükümet", ",", "Tazmanya", "Devonport", "kent+ki", "Mersey", "hastane", "finansman", "devral", "için", "adım", "at", "beri", ",", "eyalet", "hükümet", "ve", "bazı", "federal", "milletvekili", "bu", "ey...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "...

[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-64-pe1-4

75

flores101-main-644

tur_t1

tur

64

pe1

pe

186

178

172

31

22

21

31.686001

87

24

0

7

0

49

5

0

1

0

10

26,525

5

23,872

31,686

1

1,643,574,962

0

1

5

1

7

29.167

0.2556

58.68

82.199997

31.686001

0.5281

0.0088

0.1704

1.0221

0.4677

3,522.060303

58.701

276

But Prime Minister John Howard has said the act was only to safeguard the facilities of the hospital from being downgraded by the Tasmanian government, in giving an extra AUD$45 million.

Ancak Başbakan John Howard, yasanın yalnızca hastanenin tesislerinin Tazmanya hükümeti tarafından düşürülmesini önlemek için olduğunu ve fazladan 45 milyon AUD verdiğini söyledi.

Ancak Başbakan John Howard, yasanın yalnızca Tazmanya hükümetinın hastanenin tesislerini küçültmesini önlemeye yönelik olduğunu ve fazladan 45 milyon AUD verdiğini söyledi.

REF: ancak başbakan john howard , yasanın yalnızca hastanenin tesislerinin tazmanya hükümeti tarafından düşürülmesini önlemek için olduğunu ve fazladan 45 milyon aud verdiğini söyledi .\nHYP: ancak başbakan john howard , yasanın yalnızca [ hastanenin ] ************ tazmanya hükümetinın @ tesislerini küç...

[ "But", "Prime", "Minister", "John", "Howard", "has", "said", "the", "act", "was", "only", "to", "safeguard", "the", "facilities", "of", "the", "hospital", "from", "being", "downgraded", "by", "the", "Tasmanian", "government", ",", "in", "giving", "an", "extr...

{ "lemma": [ "but", "Prime", "Minister", "John", "Howard", "have", "say", "the", "act", "be", "only", "to", "safeguard", "the", "facility", "of", "the", "hospital", "from", "be", "downgrade", "by", "the", "Tasmanian", ...

[ "Ancak", "Başbakan", "John", "Howard", ",", "yasanın", "yalnızca", "hastanenin", "tesislerinin", "Tazmanya", "hükümeti", "tarafından", "düşürülmesini", "önlemek", "için", "olduğunu", "ve", "fazladan", "45", "milyon", "AUD", "verdiğini", "söyledi", "." ]

{ "lemma": [ "ancak", "başbakan", "John", "Howard", ",", "yasa", "yalnızca", "hastane", "tesis", "Tazmanya", "hükümet", "taraf", "düşür", "önle", "için", "ol", "ve", "fazladan", "45", "milyon", "Amd", "ver", "söyle", "." ...

[ "Ancak", "Başbakan", "John", "Howard", ",", "yasanın", "yalnızca", "Tazmanya", "hükümetinın", "hastanenin", "tesislerini", "küçültmesini", "önlemeye", "yönelik", "olduğunu", "ve", "fazladan", "45", "milyon", "AUD", "verdiğini", "söyledi", "." ]

{ "lemma": [ "ancak", "başbakan", "John", "Howard", ",", "yasa", "yalnızca", "Tazmanya", "hükümet", "hastane", "tesis", "küçül", "önle", "yönelik", "ol", "ve", "fazladan", "45", "milyon", "Amd", "ver", "söyle", "." ], "upo...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-65-ht-1

298

flores101-main-651

tur_t1

tur

65

ht

86

null

105

13

null

14

41.534

135

97

0

15

4

8

11

0

18

27,331

5

21,370

41,534

1

1,643,575,286

null

41.534

0.6922

0.0115

0.483

3.1949

1.5698

1,126.78772

18.7798

277

Martelly swore in a new Provisional Electoral Council (CEP) of nine members yesterday.

nan

Martelly dün dokuz üyeden oluşan yeni Provisional Electoral Council (CEP) topluluğunun önünde yemin etti.

nan

[ "Martelly", "swore", "in", "a", "new", "Provisional", "Electoral", "Council", "(", "CEP", ")", "of", "nine", "members", "yesterday", "." ]

{ "lemma": [ "Martelly", "swear", "in", "a", "new", "Provisional", "Electoral", "Council", "(", "CEP", ")", "of", "nine", "member", "yesterday", "." ], "upos": [ "PROPN", "VERB", "ADP", "DET", "ADJ", "ADJ", "ADJ", "PRO...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Martelly", "dün", "dokuz", "üyeden", "oluşan", "yeni", "Provisional", "Electoral", "Council", "(", "CEP", ")", "topluluğunun", "önünde", "yemin", "etti", "." ]

{ "lemma": [ "Martelly", "dün", "dokuz", "üye", "oluş", "yeni", "Provisional", "Electoral", "Council", "(", "CEP", ")", "topluluk", "ön", "yemin", "et", "." ], "upos": [ "PROPN", "NOUN", "NUM", "NOUN", "VERB", "ADJ", "...

[]

flores101-main-tur-65-ht-2

299

flores101-main-652

tur_t1

tur

65

ht

41

null

52

8

null

7

11.421

55

44

0

6

3

1

0

9

5,380

1

2,103

11,421

1

1,643,575,286

null

11.421

0.1904

0.0032

0.2786

1.4276

1.3415

2,521.670654

42.027802

278

It is Martelly's fifth CEP in four years.

nan

Bu Martelly'nin dört yıl içindeki beşinci CEP'siydi.

nan

[ "It", "is", "Martelly", "'s", "fifth", "CEP", "in", "four", "years", "." ]

{ "lemma": [ "it", "be", "Martelly", "'s", "fifth", "cep", "in", "four", "year", "." ], "upos": [ "PRON", "AUX", "PROPN", "PART", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NUM", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Per...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Bu", "Martelly'nin", "dört", "yıl", "içindeki", "beşinci", "CEP'siydi", "." ]

{ "lemma": [ "bu", "Martell", "dört", "yıl", "iç+ki", "beş", "CEP+i", "." ], "upos": [ "DET", "PROPN", "NUM", "NOUN", "ADJ+ADP", "NUM", "NOUN+AUX", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Case=Gen|Number=Sing|Person=3", "NumType=Card", "Case=N...

[]

flores101-main-tur-65-ht-3

300

flores101-main-653

tur_t1

tur

65

ht

152

null

140

24

null

20

77.132004

186

135

0

20

3

10

18

0

12

57,119

4

53,409

77,132

1

1,643,575,286

null

77.132004

1.2855

0.0214

0.5074

3.2138

1.2237

1,120.157715

18.6693

279

Last month a presidential commission recommended the prior CEP's resignation as part of a package of measures to move the country towards new elections.

nan

Geçen ay bir başkanlık komisyonu, ülkeyi yeni seçime taşımaya yönelik bir önlem paketi kapsamında bir önceki CEP'nin istifa etmesini önerdi.

nan

[ "Last", "month", "a", "presidential", "commission", "recommended", "the", "prior", "CEP", "'s", "resignation", "as", "part", "of", "a", "package", "of", "measures", "to", "move", "the", "country", "towards", "new", "elections", "." ]

{ "lemma": [ "last", "month", "a", "presidential", "commission", "recommend", "the", "prior", "CEP", "'s", "resignation", "as", "part", "of", "a", "package", "of", "measure", "to", "move", "the", "country", "towards", "new...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Geçen", "ay", "bir", "başkanlık", "komisyonu", ",", "ülkeyi", "yeni", "seçime", "taşımaya", "yönelik", "bir", "önlem", "paketi", "kapsamında", "bir", "önceki", "CEP'nin", "istifa", "etmesini", "önerdi", "." ]

{ "lemma": [ "geçen", "ay", "bir", "başkanlık", "komisyon", ",", "ülke", "yeni", "seçim", "taşı", "yönelik", "bir", "önlem", "paket", "kapsam", "bir", "önce+ki", "CEP", "istif", "et", "ön", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOU...

[]

flores101-main-tur-65-ht-4

301

flores101-main-654

tur_t1

tur

65

ht

98

null

119

13

null

15

27.881001

133

106

0

14

4

5

0

17

14,672

4

7,542

27,881

1

1,643,575,286

null

27.881001

0.4647

0.0077

0.2845

2.1447

1.3571

1,678.5625

27.976

280

The commission was Martelly's response to widespread anti-regime protests that started in October.

nan

Komisyon, Martelly'nin Ekim ayında başlayan ve kapsamlı bir şekilde süren rejim karşıtı protestolara yönelik yanıtıydı.

nan

[ "The", "commission", "was", "Martelly", "'s", "response", "to", "widespread", "anti-regime", "protests", "that", "started", "in", "October", "." ]

{ "lemma": [ "the", "commission", "be", "Martelly", "'s", "response", "to", "widespread", "anti-regime", "protest", "that", "start", "in", "October", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "PROPN", "PART", "NOUN", "ADP", "...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Komisyon", ",", "Martelly'nin", "Ekim", "ayında", "başlayan", "ve", "kapsamlı", "bir", "şekilde", "süren", "rejim", "karşıtı", "protestolara", "yönelik", "yanıtıydı", "." ]

{ "lemma": [ "komisyon", ",", "Martell", "ekim", "ay", "başla", "ve", "kapsam+li", "bir", "şekil", "sür", "rejim", "karşıt", "protesto", "yönelik", "yanıt+i", "." ], "upos": [ "NOUN", "PUNCT", "PROPN", "NOUN", "NOUN", "VER...

[]

flores101-main-tur-65-ht-5

302

flores101-main-655

tur_t1

tur

65

ht

96

null

96

14

null

13

153.309998

117

84

5

13

4

1

10

0

19

140,921

6

134,270

153,310

1

1,643,575,286

null

153.309998

2.5552

0.0426

1.597

10.9507

1.2188

328.745697

5.4791

281

The sometimes-violent protests were triggered by failure to hold elections, some due since 2011.

nan

Yer yer şiddetli hale gelen bu protestoları tetikleyen şey, 2011'den beri seçim yapılamamasıydı.

nan

[ "The", "sometimes", "-", "violent", "protests", "were", "triggered", "by", "failure", "to", "hold", "elections", ",", "some", "due", "since", "2011", "." ]

{ "lemma": [ "the", "sometimes", "-", "violent", "protest", "be", "trigger", "by", "failure", "to", "hold", "election", ",", "some", "due", "since", "2011", "." ], "upos": [ "DET", "ADV", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "AUX",...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Yer", "yer", "şiddetli", "hale", "gelen", "bu", "protestoları", "tetikleyen", "şey", ",", "2011'den", "beri", "seçim", "yapılamamasıydı", "." ]

{ "lemma": [ "yer", "yer", "şiddet+li", "hal", "gel", "bu", "protesto", "tetikle", "şey", ",", "2011", "beri", "seçim", "yap+i", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "NOUN+ADP", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "VERB", "NOUN...

[]

flores101-main-tur-66-pe2-1

500

flores101-main-661

tur_t1

tur

66

pe2

pe

138

167

168

20

21

22

89.555

118

41

0

8

0

59

10

0

14

81,574

7

76,972

89,555

1

1,643,576,602

1

0

6

0

7

30.434999

0.1538

53.650002

82.519997

89.555

1.4926

0.0249

0.6489

4.4778

0.8551

803.97522

13.3996

282

Subcultures bring together like-minded individuals who feel neglected by societal standards and allow them to develop a sense of identity.

Alt kültürler, toplumsal standartlar tarafından ihmal edilmiş hissedilen ve aynı fikirlere sahip kişileri biraraya getiriyor ve onlara bir kimlik duygusu kazandırıyor.

Alt kültürler, toplumsal standartlara göre dikkate alınmadığını hisseden ve aynı fikirlere sahip kişileri bir araya getiriyor ve onlara bir kimlik duygusu kazandırıyor.

REF: alt kültürler , toplumsal standartlar tarafından ihmal edilmiş hissedilen ve aynı fikirlere sahip kişileri *** biraraya getiriyor ve onlara bir kimlik duygusu kazandırıyor .\nHYP: alt kültürler , toplumsal standartlara göre dikkate alınmadığını hisseden ve aynı fikirlere sahip kişileri bir araya ...

[ "Subcultures", "bring", "together", "like", "-", "minded", "individuals", "who", "feel", "neglected", "by", "societal", "standards", "and", "allow", "them", "to", "develop", "a", "sense", "of", "identity", "." ]

{ "lemma": [ "subculture", "bring", "together", "like", "-", "minded", "individual", "who", "feel", "neglect", "by", "societal", "standard", "and", "allow", "they", "to", "develop", "a", "sense", "of", "identity", "." ], "...

[ "Alt", "kültürler", ",", "toplumsal", "standartlar", "tarafından", "ihmal", "edilmiş", "hissedilen", "ve", "aynı", "fikirlere", "sahip", "kişileri", "biraraya", "getiriyor", "ve", "onlara", "bir", "kimlik", "duygusu", "kazandırıyor", "." ]

{ "lemma": [ "alt", "kültür", ",", "toplumsal", "standart", "taraf", "ihmal", "et", "hisset", "ve", "aynı", "fikir", "sahip", "kişi", "birara", "getir", "ve", "o", "bir", "kimlik", "duygu", "kazan", "." ], "upos": [ "A...

[ "Alt", "kültürler", ",", "toplumsal", "standartlara", "göre", "dikkate", "alınmadığını", "hisseden", "ve", "aynı", "fikirlere", "sahip", "kişileri", "bir", "araya", "getiriyor", "ve", "onlara", "bir", "kimlik", "duygusu", "kazandırıyor", "." ]

{ "lemma": [ "alt", "kültür", ",", "toplumsal", "standart", "göre", "dikkat", "al", "hisset", "ve", "aynı", "fikir", "sahip", "kişi", "bir", "ara", "getir", "ve", "o", "bir", "kimlik", "duygu", "kazan", "." ], "upos": ...

[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-66-pe2-2

501

flores101-main-662

tur_t1

tur

66

pe2

pe

108

112

103

16

13

12

18.517

47

17

0

1

0

28

1

0

4

16,207

1

14,537

18,517

1

1,643,576,602

0

1

3

0

4

22.222

0.1282

74.040001

87.370003

18.517

0.3086

0.0051

0.1715

1.1573

0.4352

3,110.655029

51.844299

283

Subcultures can be distinctive because of the age, ethnicity, class, location, and/or gender of the members.

Alt kültürler, üyelerin yaşı, etnik kökenleri, sınıfları, yeri ve/veya cinsiyetleri yüzünden ayrılıklı olabilir.

Alt kültürler, üyelerin yaşı, etnik kökenleri, sınıfları, yeri ve/veya cinsiyetlerine göre ayrılabilir.

REF: alt kültürler , üyelerin yaşı , etnik kökenleri , sınıfları , yeri ve/veya cinsiyetleri yüzünden ayrılıklı olabilir .\nHYP: alt kültürler , üyelerin yaşı , etnik kökenleri , sınıfları , yeri ve/veya ************ cinsiyetlerine göre ayrılabilir .\nEVAL: ...

[ "Subcultures", "can", "be", "distinctive", "because", "of", "the", "age", ",", "ethnicity", ",", "class", ",", "location", ",", "and", "/", "or", "gender", "of", "the", "members", "." ]

{ "lemma": [ "subculture", "can", "be", "distinctive", "because", "of", "the", "age", ",", "ethnicity", ",", "class", ",", "location", ",", "and", "/", "or", "gender", "of", "the", "member", "." ], "upos": [ "NOUN", ...

[ "Alt", "kültürler", ",", "üyelerin", "yaşı", ",", "etnik", "kökenleri", ",", "sınıfları", ",", "yeri", "ve/veya", "cinsiyetleri", "yüzünden", "ayrılıklı", "olabilir", "." ]

{ "lemma": [ "alt", "kültür", ",", "üye", "yaş", ",", "etnik", "köken", ",", "sınıf", ",", "yer", "ve/veya", "cinsiyet", "yüz", "ayrılık+li", "ol", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", ...

[ "Alt", "kültürler", ",", "üyelerin", "yaşı", ",", "etnik", "kökenleri", ",", "sınıfları", ",", "yeri", "ve/veya", "cinsiyetlerine", "göre", "ayrılabilir", "." ]

{ "lemma": [ "alt", "kültür", ",", "üye", "yaş", ",", "etnik", "köken", ",", "sınıf", ",", "yer", "ve/veya", "cinsiyet", "göre", "ayrıl", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "NO...

[ "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-66-pe2-3

502

flores101-main-663

tur_t1

tur

66

pe2

pe

156

140

172

21

18

23

95.569

135

53

0

7

0

68

7

0

19

87,512

9

81,739

95,569

1

1,643,576,602

5

1

3

0

9

36

0.2789

35.75

70.510002

95.569

1.5928

0.0265

0.6126

4.5509

0.8654

791.051514

13.1842

284

The qualities that determine a subculture as distinct may be linguistic, aesthetic, religious, political, sexual, geographical, or a combination of factors.

Bir alt kültürün ayrılığını belirleyen nitelikler, dil, estetik, dini, siyasi, cinsel, coğrafi veya birden fazla unsurdan meydana gelebilir.

Bir alt kültürün ayrılığını belirleyen nitelikler dil, estetik, din, siyasi görüş, cinsel kimlik, coğrafya veya birden fazla unsurun bir araya gelmesiyle meydana gelebilir.

REF: bir alt kültürün ayrılığını belirleyen nitelikler , dil , estetik , dini , siyasi ***** , cinsel ****** , coğrafi veya birden fazla ******* *** ***** unsurdan meydana gelebilir .\nHYP: bir alt kültürün ayrılığını belirleyen nitelikler * dil , estetik , din , siyasi görüş , cinsel kimlik , coğrafya veya birde...

[ "The", "qualities", "that", "determine", "a", "subculture", "as", "distinct", "may", "be", "linguistic", ",", "aesthetic", ",", "religious", ",", "political", ",", "sexual", ",", "geographical", ",", "or", "a", "combination", "of", "factors", "." ]

{ "lemma": [ "the", "quality", "that", "determine", "a", "subculture", "as", "distinct", "may", "be", "linguistic", ",", "aesthetic", ",", "religious", ",", "political", ",", "sexual", ",", "geographical", ",", "or", "a", ...

[ "Bir", "alt", "kültürün", "ayrılığını", "belirleyen", "nitelikler", ",", "dil", ",", "estetik", ",", "dini", ",", "siyasi", ",", "cinsel", ",", "coğrafi", "veya", "birden", "fazla", "unsurdan", "meydana", "gelebilir", "." ]

{ "lemma": [ "bir", "alt", "kültür", "ayrılık", "belirle", "nitelik", ",", "dil", ",", "estetik", ",", "din", ",", "siyasi", ",", "cinsel", ",", "coğrafi", "veya", "birden", "fazla", "unsur", "meydan", "gel", "." ], ...

[ "Bir", "alt", "kültürün", "ayrılığını", "belirleyen", "nitelikler", "dil", ",", "estetik", ",", "din", ",", "siyasi", "görüş", ",", "cinsel", "kimlik", ",", "coğrafya", "veya", "birden", "fazla", "unsurun", "bir", "araya", "gelmesiyle", "meydana", "gelebilir", ...

{ "lemma": [ "bir", "alt", "kültür", "ayrılık", "belirle", "nitelik", "dil", ",", "estetik", ",", "din", ",", "siyasi", "görüş", ",", "cinsel", "kimlik", ",", "coğrafya", "veya", "birden", "fazla", "unsur", "bir", "ara...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-66-pe2-4

503

flores101-main-664

tur_t1

tur

66

pe2

pe

150

148

153

22

23

172.397995

130

61

0

8

0

50

11

0

20

165,390

8

159,072

172,398

1

1,643,576,602

0

9

1

10

40

0.2715

41.450001

63.66

172.397995

2.8733

0.0479

1.1493

7.8363

0.8667

459.4021

7.6567

285

Members of a subculture often signal their membership through a distinctive and symbolic use of style, which includes fashions, mannerisms, and argot.

Bir alt kültür üyesi, genellikle moda, mantık ve argot da dahil olmak üzere tarzın farklı ve sembolik bir kullanımıyla üyeliğinin sinyalini veriyor.

Bir alt kültürün üyeleri genellikle giyim tarzı, davranış ve argo da dahil olmak üzere tarzın farklı ve sembolik bir kullanımıyla kendilerini belli eder.

REF: bir alt kültür üyesi , genellikle moda , mantık ve argot da dahil olmak üzere tarzın farklı ve sembolik bir kullanımıyla üyeliğinin sinyalini veriyor .\nHYP: bir alt kültürün üyeleri @ giyim [ genellikle ] tarzı , davranış ve argo da dahil olmak üzere tarzın farklı ve sembolik bir kullanımıyla...

[ "Members", "of", "a", "subculture", "often", "signal", "their", "membership", "through", "a", "distinctive", "and", "symbolic", "use", "of", "style", ",", "which", "includes", "fashions", ",", "mannerisms", ",", "and", "argot", "." ]

{ "lemma": [ "member", "of", "a", "subculture", "often", "signal", "they", "membership", "through", "a", "distinctive", "and", "symbolic", "use", "of", "style", ",", "which", "include", "fashion", ",", "mannerism", ",", "a...

[ "Bir", "alt", "kültür", "üyesi", ",", "genellikle", "moda", ",", "mantık", "ve", "argot", "da", "dahil", "olmak", "üzere", "tarzın", "farklı", "ve", "sembolik", "bir", "kullanımıyla", "üyeliğinin", "sinyalini", "veriyor", "." ]

{ "lemma": [ "bir", "alt", "kültür", "üye", ",", "genellikle", "moda", ",", "mantık", "ve", "argot", "da", "dahil", "ol", "üzere", "tarz", "farklı", "ve", "sembolik", "bir", "kullan", "üyelik", "sinyal", "ver", "." ]...

[ "Bir", "alt", "kültürün", "üyeleri", "genellikle", "giyim", "tarzı", ",", "davranış", "ve", "argo", "da", "dahil", "olmak", "üzere", "tarzın", "farklı", "ve", "sembolik", "bir", "kullanımıyla", "kendilerini", "belli", "eder", "." ]

{ "lemma": [ "bir", "alt", "kültür", "üye", "genellikle", "giyim", "tarz", ",", "davranış", "ve", "argo", "da", "dahil", "ol", "üzere", "tarz", "farklı", "ve", "sembolik", "bir", "kullanım", "kendi", "belli", "et", "."...

[ "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK" ]

[ "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-67-ht-1

899

flores101-main-671

tur_t1

tur

67

ht

92

null

98

18

null

15

111.091003

118

88

0

17

2

1

10

0

18

98,167

6

92,096

111,091

1

1,643,577,058

null

111.091003

1.8515

0.0309

1.2075

6.1717

1.2826

583.305603

9.7218

286

The pyramid sound and light show is one of the most interesting things in the area for kids.

nan

Piramit ses ve ışık gösterisi, bu bölgede çocuklara yönelik olan en ilgi çekici şeylerden biridir.

nan

[ "The", "pyramid", "sound", "and", "light", "show", "is", "one", "of", "the", "most", "interesting", "things", "in", "the", "area", "for", "kids", "." ]

{ "lemma": [ "the", "pyramid", "sound", "and", "light", "show", "be", "one", "of", "the", "most", "interesting", "thing", "in", "the", "area", "for", "kid", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Piramit", "ses", "ve", "ışık", "gösterisi", ",", "bu", "bölgede", "çocuklara", "yönelik", "olan", "en", "ilgi", "çekici", "şeylerden", "biridir", "." ]

{ "lemma": [ "piramit", "ses", "ve", "ışık", "gösteri", ",", "bu", "bölge", "çocuk", "yönelik", "ol", "en", "ilgi", "çekici", "şey", "bir+i", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "DET", ...

[]

flores101-main-tur-67-ht-2

900

flores101-main-672

tur_t1

tur

67

ht

92

null

79

19

null

8

26.617001

110

92

0

7

1

2

8

0

11

15,540

2

11,105

26,617

1

1,643,577,058

null

26.617001

0.4436

0.0074

0.2893

1.4009

1.1957

2,569.786133

42.8298

287

You can see the pyramids in the dark and you can see them in silence before the show begins.

nan

Piramitleri karanlıkta ve gösteri başlamadan önceki sessizlikte görebilirsiniz.

nan

[ "You", "can", "see", "the", "pyramids", "in", "the", "dark", "and", "you", "can", "see", "them", "in", "silence", "before", "the", "show", "begins", "." ]

{ "lemma": [ "you", "can", "see", "the", "pyramid", "in", "the", "dark", "and", "you", "can", "see", "they", "in", "silence", "before", "the", "show", "begin", "." ], "upos": [ "PRON", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN",...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Piramitleri", "karanlıkta", "ve", "gösteri", "başlamadan", "önceki", "sessizlikte", "görebilirsiniz", "." ]

{ "lemma": [ "piramit", "karanlık", "ve", "gösteri", "başla", "önce+ki", "sessizlik", "gör", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "ADP+ADP", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Acc|Number=Plur|Person=3", ...

[]

flores101-main-tur-67-ht-3

901

flores101-main-673

tur_t1

tur

67

ht

118

null

125

23

null

16

28.110001

152

120

0

16

2

1

13

0

12

12,224

4

8,335

28,110

1

1,643,577,058

null

28.110001

0.4685

0.0078

0.2382

1.2222

1.2881

2,945.571045

49.0928

288

Usually you always here the sound of tourists and vendors. The story of the sound and light is just like a story book.

nan

Genellikle turistlerin ve satıcıların seslerini sürekli duyabilirsiniz. Ses ve ışığın hikayesi tıpkı bir öykü kitabı gibidir.

nan

[ "Usually", "you", "always", "here", "the", "sound", "of", "tourists", "and", "vendors", ".", "The", "story", "of", "the", "sound", "and", "light", "is", "just", "like", "a", "story", "book", "." ]

{ "lemma": [ "usually", "you", "always", "here", "the", "sound", "of", "tourist", "and", "vendor", ".", "the", "story", "of", "the", "sound", "and", "light", "be", "just", "like", "a", "story", "book", "." ], "upos...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Genellikle", "turistlerin", "ve", "satıcıların", "seslerini", "sürekli", "duyabilirsiniz", ".", "Ses", "ve", "ışığın", "hikayesi", "tıpkı", "bir", "öykü", "kitabı", "gibidir", "." ]

{ "lemma": [ "genellikle", "turist", "ve", "satıcı", "ses", "sürekli", "duy", ".", "ses", "ve", "ışık", "hikaye", "tıpkı", "bir", "öykü", "kitap", "gibi+i", "." ], "upos": [ "ADV", "NOUN", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "ADV"...

[]

flores101-main-tur-67-ht-4

902

flores101-main-674

tur_t1

tur

67

ht

67

null

75

14

null

10

33.914001

94

71

0

11

2

1

9

0

12

24,158

5

20,698

33,914

1

1,643,577,058

null

33.914001

0.5652

0.0094

0.5062

2.4224

1.403

1,486.111938

24.768499

289

The Sphinx is set as the backdrop and the narrator of a long story.

nan

Sphinx, arka plan olarak ayarlanmıştır ve uzun bir hikayenin anlatıcısıdır.

nan

[ "The", "Sphinx", "is", "set", "as", "the", "backdrop", "and", "the", "narrator", "of", "a", "long", "story", "." ]

{ "lemma": [ "the", "Sphinx", "be", "set", "as", "the", "backdrop", "and", "the", "narrator", "of", "a", "long", "story", "." ], "upos": [ "DET", "PROPN", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "CCONJ", "DET", "NOUN"...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Sphinx", ",", "arka", "plan", "olarak", "ayarlanmıştır", "ve", "uzun", "bir", "hikayenin", "anlatıcısıdır", "." ]

{ "lemma": [ "Sphinx", ",", "arka", "plan", "olarak", "ayarla", "ve", "uzun", "bir", "hikaye", "anlatıcı+i", "." ], "upos": [ "PROPN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "ADP", "VERB", "CCONJ", "ADJ", "DET", "NOUN", "NOUN+AUX", "...

[]

flores101-main-tur-67-ht-5

903

flores101-main-675

tur_t1

tur

67

ht

79

null

79

14

null

8

16.614

86

74

0

7

1

3

0

10

7,897

2

3,630

16,614

1

1,643,577,058

null

16.614

0.2769

0.0046

0.2103

1.1867

1.0886

3,033.586182

50.559799

290

The scenes are displayed on the pyramids and the different pyramids are lit up.

nan

Sahneler piramitlerde sergilenir ve piramitlerin farklı bölümleri aydınlatılır.

nan

[ "The", "scenes", "are", "displayed", "on", "the", "pyramids", "and", "the", "different", "pyramids", "are", "lit", "up", "." ]

{ "lemma": [ "the", "scene", "be", "display", "on", "the", "pyramid", "and", "the", "different", "pyramid", "be", "light", "up", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "CCONJ", "DET", ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Sahneler", "piramitlerde", "sergilenir", "ve", "piramitlerin", "farklı", "bölümleri", "aydınlatılır", "." ]

{ "lemma": [ "sahne", "piramit", "sergile", "ve", "piramit", "farklı", "bölüm", "aydınlat", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "VERB", "CCONJ", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Plur|Person=3", "C...

[]

flores101-main-tur-68-pe1-1

282

flores101-main-681

tur_t1

tur

68

pe1

pe

93

70

69

17

9

3.359

10

0

1

0

9

0

1

2,940

1

2,940

3,359

1

1,643,577,118

0

1

0

1

9.091

0.0278

70.169998

95.309998

3.359

0.056

0.0009

0.0361

0.1976

0.1075

18,219.708984

303.661804

291

Although three people were inside the house when the car impacted it, none of them were hurt.

Otomobilin çarptığı evde üç kişi olmasına rağmen, hiçbiri yaralanmadı.

Otomobilin çarptığı evde üç kişi olmasına rağmen hiçbiri yaralanmadı.

REF: otomobilin çarptığı evde üç kişi olmasına rağmen , hiçbiri yaralanmadı .\nHYP: otomobilin çarptığı evde üç kişi olmasına rağmen * hiçbiri yaralanmadı .\nEVAL: D

[ "Although", "three", "people", "were", "inside", "the", "house", "when", "the", "car", "impacted", "it", ",", "none", "of", "them", "were", "hurt", "." ]

{ "lemma": [ "although", "three", "people", "be", "inside", "the", "house", "when", "the", "car", "impact", "it", ",", "none", "of", "they", "be", "hurt", "." ], "upos": [ "SCONJ", "NUM", "NOUN", "AUX", "ADP", "DET...

[ "Otomobilin", "çarptığı", "evde", "üç", "kişi", "olmasına", "rağmen", ",", "hiçbiri", "yaralanmadı", "." ]

{ "lemma": [ "otomobil", "çarp", "ev", "üç", "kişi", "ol", "rağmen", ",", "hiçbiri", "yarala", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "NOUN", "NUM", "NOUN", "VERB", "ADP", "PUNCT", "PRON", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Case...

[ "Otomobilin", "çarptığı", "evde", "üç", "kişi", "olmasına", "rağmen", "hiçbiri", "yaralanmadı", "." ]

{ "lemma": [ "otomobil", "çarp", "ev", "üç", "kişi", "ol", "rağmen", "hiçbiri", "yarala", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "NOUN", "NUM", "NOUN", "VERB", "ADP", "PRON", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Gen|Number=Sing|Perso...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-68-pe1-2

283

flores101-main-682

tur_t1

tur

68

pe1

pe

59

37

9

5

1.69

1

0

1

0

1,690

1

1,643,577,118

0

100

1.69

0.0282

0.0005

0.0286

0.1878

0.0169

19,171.597656

319.526611

292

However, the driver sustained serious injuries to the head.

Ancak sürücü başından ağır yaralandı.

REF: ancak sürücü başından ağır yaralandı .\nHYP: ancak sürücü başından ağır yaralandı .\nEVAL:

[ "However", ",", "the", "driver", "sustained", "serious", "injuries", "to", "the", "head", "." ]

{ "lemma": [ "however", ",", "the", "driver", "sustain", "serious", "injury", "to", "the", "head", "." ], "upos": [ "ADV", "PUNCT", "DET", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", ...

[ "Ancak", "sürücü", "başından", "ağır", "yaralandı", "." ]

{ "lemma": [ "ancak", "sürüç", "baş", "ağır", "yarala", "." ], "upos": [ "CCONJ", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Case=Nom|Number=Sing|Person=3", "Case=Abl|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Person[psor]=3", "", ...

[ "Ancak", "sürücü", "başından", "ağır", "yaralandı", "." ]

{ "lemma": [ "ancak", "sürüç", "baş", "ağır", "yarala", "." ], "upos": [ "CCONJ", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Case=Nom|Number=Sing|Person=3", "Case=Abl|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Person[psor]=3", "", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-68-pe1-3

284

flores101-main-683

tur_t1

tur

68

pe1

pe

120

117

126

20

15

16

9.313

47

17

0

2

0

28

0

1

2,628

1

2,628

9,313

2

1,643,577,118

1

0

1

0

2

11.765

0.0756

78.089996

89.760002

9.313

0.1552

0.0026

0.0776

0.4656

0.3917

7,731.128418

128.852097

293

The road where the crash happened was temporarily closed while emergency services freed the driver from the red Audi TT.

Kazanın meydana geldiği yol geçici olarak trafiğe kapatılırken, acil servisler sürücüyü kırmızı Audi TT'den kurtardı.

Kazanın meydana geldiği yol geçici olarak trafiğe kapatılırken, acil servis görevlileri sürücüyü kırmızı Audi TT'den kurtardı.

REF: kazanın meydana geldiği yol geçici olarak trafiğe kapatılırken , acil ****** servisler sürücüyü kırmızı audi tt'den kurtardı .\nHYP: kazanın meydana geldiği yol geçici olarak trafiğe kapatılırken , acil servis görevlileri sürücüyü kırmızı audi tt'den kurtardı .\nEVAL: ...

[ "The", "road", "where", "the", "crash", "happened", "was", "temporarily", "closed", "while", "emergency", "services", "freed", "the", "driver", "from", "the", "red", "Audi", "TT", "." ]

{ "lemma": [ "the", "road", "where", "the", "crash", "happen", "be", "temporarily", "close", "while", "emergency", "service", "free", "the", "driver", "from", "the", "red", "Audi", "TT", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", ...

[ "Kazanın", "meydana", "geldiği", "yol", "geçici", "olarak", "trafiğe", "kapatılırken", ",", "acil", "servisler", "sürücüyü", "kırmızı", "Audi", "TT'den", "kurtardı", "." ]

{ "lemma": [ "kaza", "meydan", "gel", "yol", "geçici", "olarak", "trafik", "kapa", ",", "acil", "servis", "sürücü", "kırmızı", "Audi", "Tt", "kurtar", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADJ", "ADP", "NOU...

[ "Kazanın", "meydana", "geldiği", "yol", "geçici", "olarak", "trafiğe", "kapatılırken", ",", "acil", "servis", "görevlileri", "sürücüyü", "kırmızı", "Audi", "TT'den", "kurtardı", "." ]

{ "lemma": [ "kaza", "meydan", "gel", "yol", "geçici", "olarak", "trafik", "kapa", ",", "acil", "servis", "görevli", "sürücü", "kırmızı", "Audi", "Tt", "kurtar", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADJ", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-68-pe1-4

285

flores101-main-684

tur_t1

tur

68

pe1

pe

76

78

67

12

8

19.455999

57

23

0

2

1

29

2

0

7

12,854

3

10,249

19,456

3

1,643,577,118

1

3

0

5

55.556

0.5063

31.559999

60.98

19.455999

0.3243

0.0054

0.256

1.6213

0.75

2,220.394775

37.006599

294

He was initially hospitalised in the James Paget Hospital in Great Yarmouth.

Başlangıçta Great Yarmouth'daki James Paget Hastanesinde hastaneye kaldırıldı.

Sürücü önce Great Yarmouth'daki James Paget Hastanesi'ne götürüldü.

REF: ****** başlangıçta great yarmouth'daki james paget hastanesinde hastaneye kaldırıldı .\nHYP: sürücü önce great yarmouth'daki james paget ************ hastanesi'ne götürüldü .\nEVAL: I S D S S

[ "He", "was", "initially", "hospitalised", "in", "the", "James", "Paget", "Hospital", "in", "Great", "Yarmouth", "." ]

{ "lemma": [ "he", "be", "initially", "hospitalise", "in", "the", "James", "Paget", "Hospital", "in", "great", "Yarmouth", "." ], "upos": [ "PRON", "AUX", "ADV", "VERB", "ADP", "DET", "PROPN", "PROPN", "PROPN", "ADP", ...

[ "Başlangıçta", "Great", "Yarmouth'daki", "James", "Paget", "Hastanesinde", "hastaneye", "kaldırıldı", "." ]

{ "lemma": [ "başlangıç", "Great", "Yarmouth+ki", "James", "Paget", "hastane", "hastane", "kal", "." ], "upos": [ "NOUN", "PROPN", "PROPN+ADP", "PROPN", "PROPN", "NOUN", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Loc|Number=Sing|Pers...

[ "Sürücü", "önce", "Great", "Yarmouth'daki", "James", "Paget", "Hastanesi'ne", "götürüldü", "." ]

{ "lemma": [ "sürücü", "önce", "Great", "Yarmouth+ki", "James", "Paget", "hastane", "götür", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADP", "PROPN", "PROPN+ADP", "PROPN", "PROPN", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Sing|Person=3"...

[ "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-68-pe1-5

286

flores101-main-685

tur_t1

tur

68

pe1

pe

69

56

57

9

5

3.307

5

0

2

1

0

3

2,910

1

1,727

3,307

1

1,643,577,118

0

1

0

1

16.667

0.0175

37.990002

93.32

3.307

0.0551

0.0009

0.0479

0.3674

0.0725

9,797.399414

163.289993

295

He was subsequently relocated to Addenbrooke's Hospital in Cambridge.

Ardından Cambridge'deki Addenbrooke Hastanesine taşındı.

Ardından Cambridge'deki Addenbrooke Hastanesi'ne taşındı.

REF: ardından cambridge'deki addenbrooke hastanesine taşındı .\nHYP: ardından cambridge'deki addenbrooke hastanesi'ne taşındı .\nEVAL: S

[ "He", "was", "subsequently", "relocated", "to", "Addenbrooke", "'s", "Hospital", "in", "Cambridge", "." ]

{ "lemma": [ "he", "be", "subsequently", "relocate", "to", "Addenbrooke", "'s", "Hospital", "in", "Cambridge", "." ], "upos": [ "PRON", "AUX", "ADV", "VERB", "ADP", "PROPN", "PART", "PROPN", "ADP", "PROPN", "PUNCT" ], "fea...

[ "Ardından", "Cambridge'deki", "Addenbrooke", "Hastanesine", "taşındı", "." ]

{ "lemma": [ "ardından", "Cambridge+ki", "Addenbrokeoke", "hastane", "taşı", "." ], "upos": [ "ADV", "PROPN+ADP", "PROPN", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Case=Loc|Number=Sing|Person=3+", "Case=Nom|Number=Sing|Person=3", "Case=Dat|Numb...

[ "Ardından", "Cambridge'deki", "Addenbrooke", "Hastanesi'ne", "taşındı", "." ]

{ "lemma": [ "ardından", "Cambridge+ki", "Addenbrokeoke", "hastane", "taşı", "." ], "upos": [ "ADV", "PROPN+ADP", "PROPN", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Case=Loc|Number=Sing|Person=3+", "Case=Nom|Number=Sing|Person=3", "Case=Dat|Numb...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-69-ht-1

684

flores101-main-691

tur_t1

tur

69

ht

145

null

121

29

null

16

39.176998

184

139

0

19

5

15

6

0

16

21,715

6

17,031

39,177

1

1,643,577,330

null

39.176998

0.653

0.0109

0.2702

1.3509

1.269

2,664.828857

44.413799

296

Field trips are a large part of any classroom. Quite often a teacher would love to take her students places to which a bus trip is not an option.

nan

Geziler her sınıf için önemli bir rol oynar. Bazen öğretmen, öğrencilerini otobüsle gidilemeyecek yerlere götürmek ister.

nan

[ "Field", "trips", "are", "a", "large", "part", "of", "any", "classroom", ".", "Quite", "often", "a", "teacher", "would", "love", "to", "take", "her", "students", "places", "to", "which", "a", "bus", "trip", "is", "not", "an", "option", "." ]

{ "lemma": [ "field", "trip", "be", "a", "large", "part", "of", "any", "classroom", ".", "quite", "often", "a", "teacher", "would", "love", "to", "take", "she", "student", "place", "to", "which", "a", "bus", "trip"...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Geziler", "her", "sınıf", "için", "önemli", "bir", "rol", "oynar", ".", "Bazen", "öğretmen", ",", "öğrencilerini", "otobüsle", "gidilemeyecek", "yerlere", "götürmek", "ister", "." ]

{ "lemma": [ "gezi", "her", "sınıf", "için", "önem+li", "bir", "rol", "oyna", ".", "bazen", "öğretmen", ",", "öğrenci", "otobüs", "git", "yer", "götür", "iste", "." ], "upos": [ "NOUN", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN+ADP"...

[]

flores101-main-tur-69-ht-2

685

flores101-main-692

tur_t1

tur

69

ht

170

null

201

26

null

25

55.708

271

207

0

27

6

16

15

0

23

28,777

10

21,223

55,708

1

1,643,577,330

null

55.708

0.9285

0.0155

0.3277

2.1426

1.5941

1,680.189575

28.003201

297

Technology offers the solution with virtual field trips. Students can look at museum artifacts, visit an aquarium, or admire beautiful art while sitting with their class.

nan

Bu durumlarda teknoloji, sanal geziler yoluyla yardımcı olur. Öğrenciler sınıfta oturarak müzelerdeki eserleri inceleyebilir, bir akvaryumu ziyaret edebilir ya da güzel bir resme hayranlıkla bakabilir.

nan

[ "Technology", "offers", "the", "solution", "with", "virtual", "field", "trips", ".", "Students", "can", "look", "at", "museum", "artifacts", ",", "visit", "an", "aquarium", ",", "or", "admire", "beautiful", "art", "while", "sitting", "with", "their", "class", ...

{ "lemma": [ "technology", "offer", "the", "solution", "with", "virtual", "field", "trip", ".", "student", "can", "look", "at", "museum", "artifact", ",", "visit", "a", "aquarium", ",", "or", "admire", "beautiful", "art", ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Bu", "durumlarda", "teknoloji", ",", "sanal", "geziler", "yoluyla", "yardımcı", "olur", ".", "Öğrenciler", "sınıfta", "oturarak", "müzelerdeki", "eserleri", "inceleyebilir", ",", "bir", "akvaryumu", "ziyaret", "edebilir", "ya", "da", "güzel", "bir", "resme", "hay...

{ "lemma": [ "bu", "durum", "teknoloji", ",", "sanal", "gezi", "yol", "yardımcı", "ol", ".", "öğrenci", "sınıf", "otur", "müze+ki", "eser", "incele", ",", "bir", "akvaryum", "ziyaret", "et", "ya", "da", "güzel", "bir",...

[]

flores101-main-tur-69-ht-3

686

flores101-main-693

tur_t1

tur

69

ht

116

null

134

22

null

18

43.495998

202

161

0

26

3

8

4

0

21

25,039

8

17,308

43,496

1

1,643,577,330

null

43.495998

0.7249

0.0121

0.375

1.9771

1.7414

1,820.857056

30.347601

298

Sharing a field trip virtually is also a great way to reflect a on a trip and share experiences with future classes.

nan

Sanal bir gezi yapmak ayrıca geziye yönelik fikirleri tartışmanın ve bu deneyimleri gelecek sınıflarla paylaşmanın harika bir yoludur.

nan

[ "Sharing", "a", "field", "trip", "virtually", "is", "also", "a", "great", "way", "to", "reflect", "a", "on", "a", "trip", "and", "share", "experiences", "with", "future", "classes", "." ]

{ "lemma": [ "share", "a", "field", "trip", "virtually", "be", "also", "a", "great", "way", "to", "reflect", "a", "on", "a", "trip", "and", "share", "experience", "with", "future", "class", "." ], "upos": [ "VERB", ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Sanal", "bir", "gezi", "yapmak", "ayrıca", "geziye", "yönelik", "fikirleri", "tartışmanın", "ve", "bu", "deneyimleri", "gelecek", "sınıflarla", "paylaşmanın", "harika", "bir", "yoludur", "." ]

{ "lemma": [ "sanal", "bir", "gez", "yap", "ayrıca", "gezi", "yönelik", "fikir", "tartış", "ve", "bu", "deneyim", "gelecek", "sınıf", "paylaş", "harika", "bir", "yol+i", "." ], "upos": [ "ADJ", "DET", "NOUN", "VERB", "...

[]

flores101-main-tur-69-ht-4

687

flores101-main-694

tur_t1

tur

69

ht

220

null

249

38

null

33

59.907001

299

230

0

34

6

24

5

0

25

30,236

7

21,259

59,907

1

1,643,577,330

null

59.907001

0.9984

0.0166

0.2723

1.5765

1.3591

2,283.539551

38.058998

299

For example, each year students from Bennet School in North Carolina design a website about their trip to the State Capital, each year the website gets remodeled, but old versions are kept online to serve as a scrapbook.

nan

Örneğin, Kuzey Carolina'daki Bennet Okulu'nun öğrencileri her yıl eyaletin başkentine düzenlenen geziyle ilgili bir web sitesi tasarlar. Bu web sitesi her yıl yenilenir ancak eski sürümleri de anı defteri olarak saklanıp internette görüntülenebilir.

nan

[ "For", "example", ",", "each", "year", "students", "from", "Bennet", "School", "in", "North", "Carolina", "design", "a", "website", "about", "their", "trip", "to", "the", "State", "Capital", ",", "each", "year", "the", "website", "gets", "remodeled", ",", ...

{ "lemma": [ "for", "example", ",", "each", "year", "student", "from", "Bennet", "School", "in", "North", "Carolina", "design", "a", "website", "about", "they", "trip", "to", "the", "State", "Capital", ",", "each", "ye...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Örneğin", ",", "Kuzey", "Carolina'daki", "Bennet", "Okulu'nun", "öğrencileri", "her", "yıl", "eyaletin", "başkentine", "düzenlenen", "geziyle", "ilgili", "bir", "web", "sitesi", "tasarlar", ".", "Bu", "web", "sitesi", "her", "yıl", "yenilenir", "ancak", "eski", ...

{ "lemma": [ "örneğin", ",", "kuzey", "Carolina+ki", "Bennet", "okul", "öğrenci", "her", "yıl", "eyalet", "başkent", "düzenle", "gez", "ilgili", "bir", "web", "site", "tas", ".", "bu", "web", "site", "her", "yıl", "yen...

[]

flores101-main-tur-7-pe2-1

479

flores101-main-71

tur_t1

tur

7

pe2

pe

99

81

94

16

10

12

67.68

101

67

0

9

0

18

7

0

16

57,693

6

52,306

67,680

1

1,643,577,498

1

0

3

0

4

33.333

0.2892

52.5

67.540001

67.68

1.128

0.0188

0.6836

4.23

1.0202

851.063782

14.1844

300

To understand the Templars one must understand the context that prompted the creation of the order.

Templerleri anlamak için, düzenin kurulmasına yol açan bağlamı anlamak gerekiyor.

Tapınak Şövalyelerini anlamak için bu oluşumun kurulmasına yol açan bağlamı anlamak gerekiyor.

REF: ******* templerleri anlamak için , düzenin kurulmasına yol açan bağlamı anlamak gerekiyor .\nHYP: tapınak şövalyelerini anlamak için bu oluşumun kurulmasına yol açan bağlamı anlamak gerekiyor .\nEVAL: I S S S

[ "To", "understand", "the", "Templars", "one", "must", "understand", "the", "context", "that", "prompted", "the", "creation", "of", "the", "order", "." ]

{ "lemma": [ "to", "understand", "the", "Templar", "one", "must", "understand", "the", "context", "that", "prompt", "the", "creation", "of", "the", "order", "." ], "upos": [ "PART", "VERB", "DET", "PROPN", "PRON", "AUX", ...

[ "Templerleri", "anlamak", "için", ",", "düzenin", "kurulmasına", "yol", "açan", "bağlamı", "anlamak", "gerekiyor", "." ]

{ "lemma": [ "temp", "anla", "için", ",", "düzen", "kur", "yol", "aç", "bağlam", "anla", "gerek", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "ADP", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "NOUN", "VERB", "NOUN", "VERB", "VERB", "PUNCT" ], ...

[ "Tapınak", "Şövalyelerini", "anlamak", "için", "bu", "oluşumun", "kurulmasına", "yol", "açan", "bağlamı", "anlamak", "gerekiyor", "." ]

{ "lemma": [ "tapınak", "şövalye", "anla", "için", "bu", "oluş", "kur", "yol", "aç", "bağlam", "anla", "gerek", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "NOUN", "VERB", "NOUN", "VERB", ...

[ "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK" ]

[ "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]