docs/architecture.md

GCC V4 architecture update

• US track uses Kaggle U.S. Accidents data.
• GCC track uses official source references plus bundled normalized sample extracts.
• A rule-based generator transforms structured GCC records into narrative incident descriptions.
• The same summarization layer powers notebooks, CLI runs, FastAPI endpoints, and the React demo.