Apply world-frame offset (dx, dy, dz) = (0.225, 0.0, 0.175) m to all 5 episodes of 2026-05-19 so all 32 episodes share one OptiTrack world frame. Per-episode _contact_meta.world_frame_offset_applied documents the bake. Segments, previews, tasks.json, segments.json refreshed.
Apply world-frame offset (dx, dy, dz) = (0.225, 0.0, 0.175) m to all 5 episodes of 2026-05-19 so all 32 episodes share one OptiTrack world frame. Per-episode _contact_meta.world_frame_offset_applied documents the bake. Segments, previews, tasks.json, segments.json refreshed.
Re-render all 32 episode previews with the new visual recipe: (1) first 30s of post-trim data played at 2x speed (15s output, real motion visible). (2) 2x-supersampled overlay -> effective 1.5-px axis lines + inner/outer dot r=2/3 (was 5/6). (3) 2026-05-19 has world-frame offset (dx,dy,dz)=(+0.225,0,+0.175) m applied to OT poses so projection markers align with sensors (new session used a shifted OptiTrack origin). 2026-05-10/11 rendered without offset (original world frame).
Apply world-frame offset (dx, dy, dz) = (0.225, 0.0, 0.175) m to all 5 episodes of 2026-05-19 so all 32 episodes share one OptiTrack world frame. Per-episode _contact_meta.world_frame_offset_applied documents the bake. Segments, previews, tasks.json, segments.json refreshed.
Regenerate 2026-05-10 + 2026-05-11 episode previews with the same recipe used for 2026-05-19: 60 frames evenly sampled, 15 fps, raw H5 -> ffmpeg yuv444p (no GIF palette quantization, no 5x speedup). Previous previews were dim and ultra-fast (14 frames at 16.7 fps, palette-quantized). New ones are brighter and play at a readable pace -- consistent across all 32 episodes.
MP4s re-encoded at 5× speed (yuv444p / 8-bit / CRF 20 — sharper text overlays); all 66 GIFs removed from HF (MP4-only going forward). Source 8-bit RGB → 10-bit would be wasted bits; 4:4:4 chroma is the upgrade that actually matters for the text panels.