doc_id stringlengths 36 36 | language stringclasses 15
values | text listlengths 1 1 |
|---|---|---|
8c7003c6-36aa-4bd3-8921-ba5fe5e3902d | pan_Guru | [
[
"ਲੋਲਾਪਲੂਜ਼ਾ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਹਵਾਲਾ ਪਾਠ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਹ ਕਿੱਥੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਿਸ ਨੇ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਇਹ ਕੀ ਹੈ?",
"ਲੋਲਾਪਲੋਜ਼ ਇੱਕ ਸਲਾਨਾ ਸੰਗੀਤ ਉਤਸਵ ਹੈ ਜੋ ਸ਼ਿਕਾਗੋ, ਇਲੀਨੋਇਸ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰਾਂਟ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ 1991 ਵਿੱਚ ਸਮੂਹ ਜੈਨ ਦੀ ਲਤ ਦੇ ਸਿੰਗ ਪੈਰੀ ਫੈਰੇਲ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਵਿਦਾਇਗੀ ਦੌਰੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ... |
8c7003c6-36aa-4bd3-8921-ba5fe5e3902d | san_Deva | [
[
"लोल्लापलूज़ा इत्यस्य विषये सन्दर्भ-ग्रन्थं दत्तं चेत्, तत् कुत्र भवति, कः तस्य आरम्भं कृतवान्, किं भवति?",
"लोल्लापलूज़् इतीदं इलिनोयिस्-राज्यस्य चिकागो-नगरस्य अनुदान-उद्याने आयोजितः वार्षिकः सङ्गीत-उत्सवः अस्ति। 1991 तमे वर्षे जेन् इत्यस्य व्यसनस्य समूहस्य गायकः पेरी फारेल् इत्यनेन विदाययात्रारूपेण अस्य... |
8c7003c6-36aa-4bd3-8921-ba5fe5e3902d | tam_Taml | [
[
"லோல்லாபலூசா பற்றி ஒரு குறிப்பு உரை கொடுக்கப்பட்டுள்ளது, அது எங்கே நடைபெறுகிறது, யார் அதை தொடங்கினார், அது என்ன?",
"லோல்லாபலூஸ் என்பது இல்லினாய்ஸின் சிகாகோவில் உள்ள கிராண்ட் பூங்காவில் நடைபெறும் வருடாந்திர இசைத் திருவிழா ஆகும். இது 1991 ஆம் ஆண்டில் ஜேனின் போதைக்கு அடிமையான குழுவின் பாடகரான பெரி ஃபாரெல் என... |
8c7003c6-36aa-4bd3-8921-ba5fe5e3902d | tel_Telu | [
[
"లోల్లాపాలోజా గురించి ఒక సూచన పాఠం ఇవ్వబడింది, ఇది ఎక్కడ జరుగుతుంది, ఎవరు ప్రారంభించారు మరియు అది ఏమిటి?",
"ఇల్లినాయిస్లోని చికాగోలోని గ్రాంట్ పార్కులో జరిగే వార్షిక సంగీత ఉత్సవం లోల్లాపలూజ్. ఇది 1991లో జెన్ వ్యసనం యొక్క సింగే అయిన పెర్రీ ఫారెల్ చేత వీడ్కోలు పర్యటనగా ప్రారంభించబడింది. ఈ ఉత్సవంలో ప్రత్యామ్... |
8c7003c6-36aa-4bd3-8921-ba5fe5e3902d | urd_Arab | [
[
"لولہپالوزا کے بارے میں ایک حوالہ متن دیا گیا ہے، یہ کہاں ہوتا ہے، کس نے شروع کیا اور یہ کیا ہے؟",
"لالاپالوز ایک سالانہ میوزیکل فیسٹیول ہے جو شکاگو، الینوائے کے گرانٹ پارک میں منعقد ہوتا ہے۔ اس کا آغاز 1991 میں پیری فیرل کے الوداعی دورے کے طور پر کیا گیا تھا، جو گروپ جین کی لت کے ماہر تھے۔ اس میلے میں مو... |
73151bbc-c762-498a-abe1-f69b4e6b9f6b | eng_Latn | [
[
"Who gave the UN the land in NY to build their HQ",
"John D Rockerfeller"
]
] |
73151bbc-c762-498a-abe1-f69b4e6b9f6b | asm_Beng | [
[
"যিয়ে ইউ. এন. ক তেওঁলোকৰ মুখ্য কাৰ্যালয় নিৰ্মাণ কৰিবলৈ নিউ ইয়র্কৰ মাটি দিছিল",
"জন ডি ৰকাৰফেলৰ"
]
] |
73151bbc-c762-498a-abe1-f69b4e6b9f6b | ben_Beng | [
[
"যারা তাদের সদর দফতর নির্মাণের জন্য নিউইয়র্কে জমি দিয়েছিল",
"জন ডি রকারফেলার"
]
] |
73151bbc-c762-498a-abe1-f69b4e6b9f6b | guj_Gujr | [
[
"જેમણે યુએનને તેમનો મુખ્ય મથક બનાવવા માટે ન્યુ યોર્કમાં જમીન આપી હતી",
"જ્હોન ડી રોકરફેલર"
]
] |
73151bbc-c762-498a-abe1-f69b4e6b9f6b | hin_Deva | [
[
"जिन्होंने यू. एन. को अपना मुख्यालय बनाने के लिए न्यू यॉर्क में भूमि दी",
"जॉन डी रॉकरफेलर"
]
] |
73151bbc-c762-498a-abe1-f69b4e6b9f6b | kan_Knda | [
[
"ತಮ್ಮ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಯು. ಎನ್. ಗೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೀಡಿದವರು",
"ಜಾನ್ ಡಿ ರಾಕರ್ಫೆಲ್ಲರ್"
]
] |
73151bbc-c762-498a-abe1-f69b4e6b9f6b | mal_Mlym | [
[
"അവരുടെ ആസ്ഥാനം നിർമ്മിക്കാൻ യു. എൻ. ക്ക് ന്യൂ യോർക്കിലുള്ള ഭൂമി നൽകിയത് ആരാണ്",
"ജോൺ ഡി റോക്കർഫെല്ലർ"
]
] |
73151bbc-c762-498a-abe1-f69b4e6b9f6b | mar_Deva | [
[
"ज्यांनी संयुक्त राष्ट्रांना त्यांचा मुख्यालय बांधण्यासाठी न्यूयॉर्कमधील जमीन दिली",
"जॉन डी. रॉकरफेलर"
]
] |
73151bbc-c762-498a-abe1-f69b4e6b9f6b | npi_Deva | [
[
"जसले युएनलाई आफ्नो मुख्यालय निर्माण गर्न न्युयोर्कमा जमिन दिए",
"जोन डी रकरफेलर"
]
] |
73151bbc-c762-498a-abe1-f69b4e6b9f6b | ory_Orya | [
[
"ଯିଏ ଯ଼ୁ. ଏନ୍. କୁ ସେମାନଙ୍କର ମୁଖ୍ଯ଼ କାର୍ଯ୍ଯ଼ାଳଯ଼ ନିର୍ମାଣ କରିବା ପାଇଁ ନ୍ଯ଼ୁଯ଼ର୍କରେ ଜମି ଦେଇଥିଲେ",
"ଜନ୍ ଡି. ରକରଫେଲର୍"
]
] |
73151bbc-c762-498a-abe1-f69b4e6b9f6b | pan_Guru | [
[
"ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਯੂ. ਐੱਨ. ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਐੱਚ. ਕਿਊ. ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਨਿਊ ਯਾਰਕ ਵਿੱਚ ਜ਼ਮੀਨ ਦਿੱਤੀ।",
"ਜੌਨ ਡੀ ਰੌਕਰਫੈਲਰ"
]
] |
73151bbc-c762-498a-abe1-f69b4e6b9f6b | san_Deva | [
[
"यः स्वगृहनिर्माणाय यून्-देशम् न्याय-नगरे दत्तवान्।",
"जान् डी. राकर्फ़ेलर्"
]
] |
73151bbc-c762-498a-abe1-f69b4e6b9f6b | tam_Taml | [
[
"தங்கள் தலைமையகத்தைக் கட்டுவதற்காக நியூயார்க்கில் நிலத்தை யூ. என். க்கு வழங்கியவர்",
"ஜான் டி ராக்கர்பெல்லர்"
]
] |
73151bbc-c762-498a-abe1-f69b4e6b9f6b | tel_Telu | [
[
"వారి ప్రధాన కార్యాలయాన్ని నిర్మించడానికి యుఎన్ కు న్యూయార్క్ లో భూమిని ఇచ్చిన వారు",
"జాన్ డి రాకర్ఫెల్లర్"
]
] |
73151bbc-c762-498a-abe1-f69b4e6b9f6b | urd_Arab | [
[
"جس نے اقوام متحدہ کو اپنا صدر مقام بنانے کے لیے نیویارک میں زمین دی",
"جان ڈی راکرفیلر"
]
] |
d7c45b18-2895-4bab-ac42-63f71219f12f | eng_Latn | [
[
"Why mobile is bad for human",
"We are always engaged one phone which is not good."
]
] |
d7c45b18-2895-4bab-ac42-63f71219f12f | asm_Beng | [
[
"মোবাইল মানুহৰ বাবে কিয় বেয়া",
"আমি সদায় এটা ফোনত ব্যস্ত হৈ থাকো যিটো ভাল নহয়।"
]
] |
d7c45b18-2895-4bab-ac42-63f71219f12f | ben_Beng | [
[
"মোবাইল কেন মানুষের জন্য খারাপ",
"আমরা সবসময় একটি ফোনে কাজ করি যা ভাল নয়।"
]
] |
d7c45b18-2895-4bab-ac42-63f71219f12f | guj_Gujr | [
[
"મોબાઇલ કેમ માનવ માટે ખરાબ છે",
"આપણે હંમેશા એક જ ફોન સાથે જોડાયેલા રહીએ છીએ જે સારો નથી."
]
] |
d7c45b18-2895-4bab-ac42-63f71219f12f | hin_Deva | [
[
"मोबाइल मनुष्यों के लिए बुरा क्यों है",
"हम हमेशा एक फोन पर काम करते हैं जो अच्छा नहीं है।"
]
] |
d7c45b18-2895-4bab-ac42-63f71219f12f | kan_Knda | [
[
"ಮೊಬೈಲ್ ಮನುಷ್ಯರಿಗೆ ಏಕೆ ಕೆಟ್ಟದು",
"ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದು ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ."
]
] |
d7c45b18-2895-4bab-ac42-63f71219f12f | mal_Mlym | [
[
"എന്തുകൊണ്ടാണ് മൊബൈൽ മനുഷ്യർക്ക് ദോഷകരമാകുന്നത്",
"ഞങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു ഫോണിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അത് നല്ലതല്ല."
]
] |
d7c45b18-2895-4bab-ac42-63f71219f12f | mar_Deva | [
[
"मोबाईल हा माणसासाठी वाईट का आहे?",
"आम्ही नेहमी एका फोनमध्ये व्यस्त असतो जो चांगला नसतो."
]
] |
d7c45b18-2895-4bab-ac42-63f71219f12f | npi_Deva | [
[
"मोबाइल किन मानिसका लागि नराम्रो छ",
"हामी सधैँ एउटा फोनमा व्यस्त रहन्छन् जुन राम्रो हुँदैन।"
]
] |
d7c45b18-2895-4bab-ac42-63f71219f12f | ory_Orya | [
[
"ମୋବାଇଲ୍ କାହିଁକି ମଣିଷ ପାଇଁ ଖରାପ",
"ଆମେ ସବୁବେଳେ ଗୋଟିଏ ଫୋନ୍ରେ କାମ କରୁ, ଯାହା ଭଲ ନୁହେଁ।"
]
] |
d7c45b18-2895-4bab-ac42-63f71219f12f | pan_Guru | [
[
"ਮੋਬਾਈਲ ਮਨੁੱਖਾਂ ਲਈ ਮਾਡ਼ਾ ਕਿਉਂ ਹੈ",
"ਅਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਫੋਨ ਨਾਲ ਜੁਡ਼ੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।"
]
] |
d7c45b18-2895-4bab-ac42-63f71219f12f | san_Deva | [
[
"मानवेभ्यः चरवाणि किमर्थं अशुभानि सन्ति?",
"वयं सर्वदा एकं दूरभाषं नियुक्तवन्तः, यत् न उत्तमम्।"
]
] |
d7c45b18-2895-4bab-ac42-63f71219f12f | tam_Taml | [
[
"மொபைல் ஏன் மனிதர்களுக்கு தீங்கு விளைவிக்கும்",
"நாங்கள் எப்போதும் ஒரு தொலைபேசியில் ஈடுபடுகிறோம், அது நல்லதல்ல."
]
] |
d7c45b18-2895-4bab-ac42-63f71219f12f | tel_Telu | [
[
"మొబైల్ ఎందుకు మానవులకు చెడు",
"మేము ఎల్లప్పుడూ ఒక ఫోన్లో నిమగ్నమై ఉంటాము, అది మంచిది కాదు."
]
] |
d7c45b18-2895-4bab-ac42-63f71219f12f | urd_Arab | [
[
"موبائل انسانوں کے لیے برا کیوں ہے",
"ہم ہمیشہ ایک فون پر کام کرتے ہیں جو اچھا نہیں ہے۔"
]
] |
6f6a07d4-18dc-4bb4-a9bc-d60257d4156b | eng_Latn | [
[
"Who was John Moses Browning?",
"John Moses Browning is one of the most well-known designer of modern firearms. He started building firearms in his father's shop at the age of 13, and was awarded his first patent when he was 24.\n\nHe designed the first reliable automatic pistol, and the first gas-opera... |
6f6a07d4-18dc-4bb4-a9bc-d60257d4156b | asm_Beng | [
[
"জন মোছে ব্ৰাউনিং কোন আছিল?",
"জন মোছে ব্ৰাউনিং হৈছে আধুনিক আগ্নেয়াস্ত্ৰৰ অন্যতম সুপৰিচিত ডিজাইনৰ। তেওঁ 13 বছৰ বয়সত পিতৃৰ দোকানত আগ্নেয়াস্ত্ৰ নিৰ্মাণ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল, আৰু 24 বছৰ বয়সত তেওঁক প্ৰথম পেটেণ্ট প্ৰদান কৰা হৈছিল।\n\nতেওঁ প্ৰথম নিৰ্ভৰযোগ্য স্বয়ংক্ৰিয় পিস্তল, আৰু প্ৰথম গেছ-চালিত আগ্নেয়াস... |
6f6a07d4-18dc-4bb4-a9bc-d60257d4156b | ben_Beng | [
[
"জন মোসেস ব্রাউনিং কে ছিলেন?",
"জন মোস ব্রাউনিং আধুনিক আগ্নেয়াস্ত্রের অন্যতম সুপরিচিত ডিজাইনার। তিনি 13 বছর বয়সে তাঁর বাবার দোকানে আগ্নেয়াস্ত্র তৈরি শুরু করেন এবং 24 বছর বয়সে তাঁর প্রথম পেটেন্ট লাভ করেন।\n\nতিনি প্রথম নির্ভরযোগ্য স্বয়ংক্রিয় পিস্তল এবং প্রথম গ্যাস চালিত আগ্নেয়াস্ত্রের নকশা করেছিলেন... |
6f6a07d4-18dc-4bb4-a9bc-d60257d4156b | guj_Gujr | [
[
"જ્હોન મોસેસ કોણ હતા?",
"જ્હોન મોસેસ બ્રાઉનિંગ આધુનિક હથિયારોના સૌથી જાણીતા ડિઝાઇનરમાંથી એક છે. તેમણે 13 વર્ષની ઉંમરે તેમના પિતાની દુકાનમાં હથિયારો બનાવવાનું શરૂ કર્યું હતું અને જ્યારે તેઓ 24 વર્ષના હતા ત્યારે તેમને તેમની પ્રથમ પેટન્ટ આપવામાં આવી હતી.\n\nતેમણે પ્રથમ વિશ્વસનીય સ્વચાલિત પિસ્તોલ અને પ્રથમ ગ... |
6f6a07d4-18dc-4bb4-a9bc-d60257d4156b | hin_Deva | [
[
"जॉन मूसा ब्राउनिंग कौन था?",
"जॉन मोस ब्राउनिंग आधुनिक आग्नेयास्त्रों के सबसे प्रसिद्ध डिजाइनरों में से एक हैं। उन्होंने 13 साल की उम्र में अपने पिता की दुकान में आग्नेयास्त्र बनाना शुरू किया, और 24 साल की उम्र में उन्हें अपना पहला पेटेंट दिया गया।\n\nउन्होंने पहली विश्वसनीय स्वचालित पिस्तौल और पहली गैस... |
6f6a07d4-18dc-4bb4-a9bc-d60257d4156b | kan_Knda | [
[
"ಜಾನ್ ಮೋಸೆಸ್ ಬ್ರೌನಿಂಗ್ ಯಾರು?",
"ಜಾನ್ ಮೋಸೆಸ್ ಬ್ರೌನಿಂಗ್ ಆಧುನಿಕ ಬಂದೂಕುಗಳ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಿನ್ಯಾಸಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಆತ ತಮ್ಮ 13ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು 24ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಮೊದಲ ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಹಕ್ಕನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು.\n\nಆತ ಮೊದಲ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಪಿಸ್ತೂಲ್ ಮತ್... |
6f6a07d4-18dc-4bb4-a9bc-d60257d4156b | mal_Mlym | [
[
"ആരാണ് ജോൺ മോസസ് ബ്രൌണിംഗ്?",
"ആധുനിക തോക്കുകളുടെ ഏറ്റവും അറിയപ്പെടുന്ന ഡിസൈനർമാരിൽ ഒരാളാണ് ജോൺ മോസസ് ബ്രൌണിംഗ്. 13-ാം വയസ്സിൽ പിതാവിന്റെ കടയിൽ തോക്കുകൾ നിർമ്മിക്കാൻ തുടങ്ങിയ അദ്ദേഹത്തിന് 24-ാം വയസ്സിൽ ആദ്യത്തെ പേറ്റന്റ് ലഭിച്ചു.\n\nആദ്യത്തെ വിശ്വസനീയമായ ഓട്ടോമാറ്റിക് പിസ്റ്റളും വാതകത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്... |
6f6a07d4-18dc-4bb4-a9bc-d60257d4156b | mar_Deva | [
[
"जॉन मोसेस ब्राउनिंग कोण होता?",
"जॉन मोसेस ब्राउनिंग हे आधुनिक बंदुकांच्या सर्वात प्रसिद्ध डिझायनरपैकी एक आहेत. वयाच्या 13 व्या वर्षी त्याने त्याच्या वडिलांच्या दुकानात बंदुका तयार करण्यास सुरुवात केली आणि वयाच्या 24 व्या वर्षी त्याला त्याचे पहिले पेटंट देण्यात आले.\n\nत्याने पहिले विश्वासार्ह स्वयंचलित... |
6f6a07d4-18dc-4bb4-a9bc-d60257d4156b | npi_Deva | [
[
"जोन मोसेस ब्राउनिङ को थिए?",
"जोन मोस ब्राउनिङ आधुनिक आग्नेयास्त्रका सबैभन्दा प्रसिद्ध डिजाइनरहरू मध्ये एक हुन्। उनले 13 वर्षको उमेरमा आफ्नो बुबाको पसलमा बन्दुक निर्माण गर्न थाले, र 24 वर्षको उमेरमा उनको पहिलो पेटेन्ट प्रदान गरियो।\n\nउनले पहिलो भरपर्दो स्वचालित पिस्तौल, र पहिलो ग्यास-संचालित बन्दुकको ड... |
6f6a07d4-18dc-4bb4-a9bc-d60257d4156b | ory_Orya | [
[
"ଜନ୍ ମୋସ୍ ବ୍ରାଉନିଙ୍ଗ୍ କିଏ ଥିଲେ?",
"ଜନ୍ ମୋସ୍ ବ୍ରାଉନିଙ୍ଗ୍ ଆଧୁନିକ ଆଗ୍ନେଯ଼ାସ୍ତ୍ରର ସବୁଠାରୁ ଜଣାଶୁଣା ଡିଜାଇନରମାନଙ୍କ ମଧ୍ଯ଼ରୁ ଜଣେ | ସେ 13 ବର୍ଷ ବଯ଼ସରେ ତାଙ୍କ ପିତାଙ୍କ ଦୋକାନରେ ଆଗ୍ନେଯ଼ାସ୍ତ୍ର ନିର୍ମାଣ କରିବା ଆରମ୍ଭ କରିଥିଲେ, ଏବଂ 24 ବର୍ଷ ବଯ଼ସରେ ତାଙ୍କୁ ତାଙ୍କର ପ୍ରଥମ ପେଟେଣ୍ଟ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିଲା।\n\nସେ ପ୍ରଥମ ବିଶ୍ୱସନୀଯ଼ ସ୍ୱଯ଼ଂଚାଳିତ... |
6f6a07d4-18dc-4bb4-a9bc-d60257d4156b | pan_Guru | [
[
"ਜੌਨ ਮੂਸਾ ਬ੍ਰਾਊਨਿੰਗ ਕੌਣ ਸੀ?",
"ਜੌਨ ਮੂਸਾ ਬਰਾਊਨਿੰਗ ਆਧੁਨਿਕ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ 13 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਵਿੱਚ ਹਥਿਆਰ ਬਣਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਸੀ ਅਤੇ 24 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਪਹਿਲਾ ਪੇਟੈਂਟ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।\n\nਉਸ ਨੇ ਪਹਿਲੀ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਪਿਸਟਲ ਅਤੇ ਪਹਿਲੀ ਗੈਸ... |
6f6a07d4-18dc-4bb4-a9bc-d60257d4156b | san_Deva | [
[
"जान् मोसे ब्रौनिङ्ग् कः आसीत्?",
"जान् मोसे ब्रौनिङ्ग् आधुनिक-आग्नेयास्त्रानां सुप्रसिद्ध-विन्यासकेषु अन्यतमः अस्ति। सः 13 वर्षे स्वपितुः भण्डारे आग्नेयास्त्रनिर्माणं आरब्धवान्, 24 वर्षे च तस्य प्रथमं पेटेण्ट्-पत्रं प्राप्तम्।\n\nसः प्रथमं विश्वसनीयं स्वयंचालित-पिस्तोल्, प्रथमं ग्यास्-चालित-आग्नेयास्त्र... |
6f6a07d4-18dc-4bb4-a9bc-d60257d4156b | tam_Taml | [
[
"ஜான் மோசே பிரவுனிங் யார்?",
"ஜான் மோசே பிரவுனிங் நவீன துப்பாக்கிகளின் மிகவும் பிரபலமான வடிவமைப்பாளர்களில் ஒருவர். அவர் தனது 13 வயதில் தனது தந்தையின் கடையில் துப்பாக்கிகளை உருவாக்கத் தொடங்கினார், மேலும் அவருக்கு 24 வயதில் அவரது முதல் காப்புரிமை வழங்கப்பட்டது.\n\nஅவர் முதல் நம்பகமான தானியங்கி கைத்துப்பாக்... |
6f6a07d4-18dc-4bb4-a9bc-d60257d4156b | tel_Telu | [
[
"జాన్ మోసెస్ బ్రౌనింగ్ ఎవరు?",
"జాన్ మోసెస్ బ్రౌనింగ్ ఆధునిక తుపాకుల యొక్క అత్యంత ప్రసిద్ధ డిజైనర్లలో ఒకరు. అతను 13 సంవత్సరాల వయస్సులో తన తండ్రి దుకాణంలో తుపాకీలను నిర్మించడం ప్రారంభించాడు, మరియు అతనికి 24 సంవత్సరాల వయస్సులో అతని మొదటి పేటెంట్ లభించింది.\n\nఅతను మొదటి నమ్మదగిన ఆటోమేటిక్ పిస్టల్, మరియు మొ... |
6f6a07d4-18dc-4bb4-a9bc-d60257d4156b | urd_Arab | [
[
"جان موسی براؤننگ کون تھا؟",
"جان موسی براؤننگ جدید آتشیں ہتھیاروں کے سب سے مشہور ڈیزائنرز میں سے ایک ہیں۔ انہوں نے 13 سال کی عمر میں اپنے والد کی دکان پر آتشیں اسلحہ بنانا شروع کیا، اور 24 سال کی عمر میں انہیں اپنا پہلا پیٹنٹ دیا گیا۔\n\nاس نے پہلی قابل اعتماد خودکار پستول، اور گیس سے چلنے والا پہلا آتش... |
f7464bf0-e9fc-43f1-a406-05507c7db918 | eng_Latn | [
[
"Who is Thomas Jefferson?",
"Thomas Jefferson (April 13, 1743 – July 4, 1826) was an American statesman, diplomat, lawyer, architect, philosopher, and Founding Father who served as the third president of the United States from 1801 to 1809. Among the Committee of Five charged by the Second Continental Con... |
f7464bf0-e9fc-43f1-a406-05507c7db918 | asm_Beng | [
[
"থমাছ জেফাৰছন কোন?",
"থমাছ জেফাৰছন (13 এপ্ৰিল, 1743-4 জুলাই, 1826) এগৰাকী আমেৰিকান ৰাজনীতিবিদ, কূটনীতিবিদ, অধিবক্তা, স্থপতিবিদ, দাৰ্শনিক আৰু প্ৰতিষ্ঠাপক পিতৃ আছিল যিয়ে 1801 চনৰ পৰা 1809 চনলৈকে আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ তৃতীয় ৰাষ্ট্ৰপতি হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল। দ্বিতীয় মহাদেশীয় কংগ্ৰেছৰ দ্বাৰা স্বাধীনতা... |
f7464bf0-e9fc-43f1-a406-05507c7db918 | ben_Beng | [
[
"কে এই থমাস জেফারসন?",
"থমাস জেফারসন (13ই এপ্রিল, 1743-4ঠা জুলাই, 1826) ছিলেন একজন মার্কিন রাষ্ট্রনায়ক, কূটনীতিক, আইনজীবী, স্থপতি, দার্শনিক এবং প্রতিষ্ঠাতা পিতা যিনি 1801 থেকে 1809 সাল পর্যন্ত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের তৃতীয় রাষ্ট্রপতি হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। দ্বিতীয় মহাদেশীয় কংগ্রেস কর্তৃক স্বাধী... |
f7464bf0-e9fc-43f1-a406-05507c7db918 | guj_Gujr | [
[
"કોણ છે થોમસ જેફરસન?",
"થોમસ જેફરસન (13 એપ્રિલ, 1743-4 જુલાઈ, 1826) એક અમેરિકન રાજનેતા, રાજદ્વારી, વકીલ, આર્કિટેક્ટ, ફિલસૂફ અને સ્થાપક પિતા હતા, જેમણે 1801 થી 1809 સુધી યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના ત્રીજા પ્રમુખ તરીકે સેવા આપી હતી. સ્વતંત્રતાની ઘોષણાના લેખક તરીકે બીજા ખંડીય કોંગ્રેસ દ્વારા ચાર્જ કરાયેલ પાંચ સભ્યોની... |
f7464bf0-e9fc-43f1-a406-05507c7db918 | hin_Deva | [
[
"थॉमस जेफरसन कौन हैं?",
"थॉमस जेफरसन (13 अप्रैल, 1743-4 जुलाई, 1826) एक अमेरिकी राजनेता, राजनयिक, वकील, वास्तुकार, दार्शनिक और संस्थापक पिता थे, जिन्होंने 1801 से 1809 तक संयुक्त राज्य अमेरिका के तीसरे राष्ट्रपति के रूप में कार्य किया। स्वतंत्रता की घोषणा के लेखक के रूप में दूसरे महाद्वीपीय कांग्रेस द्वार... |
f7464bf0-e9fc-43f1-a406-05507c7db918 | kan_Knda | [
[
"ಥಾಮಸ್ ಜೆಫರ್ಸನ್ ಯಾರು?",
"ಥಾಮಸ್ ಜೆಫರ್ಸನ್ (ಏಪ್ರಿಲ್ 13,1743-ಜುಲೈ 4,1826) ಒಬ್ಬ ಅಮೆರಿಕನ್ ರಾಜಕಾರಣಿ, ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ, ವಕೀಲ, ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ, ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಾಪಕ ತಂದೆಯಾಗಿದ್ದು, 1801 ರಿಂದ 1809 ರವರೆಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಮೂರನೇ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಎರಡನೇ ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಿಂದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ರಚಿಸುವ ಐದ... |
f7464bf0-e9fc-43f1-a406-05507c7db918 | mal_Mlym | [
[
"ആരാണ് തോമസ് ജെഫേഴ്സൺ?",
"1801 മുതൽ 1809 വരെ അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളുടെ മൂന്നാമത്തെ പ്രസിഡന്റായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ച ഒരു അമേരിക്കൻ രാഷ്ട്രതന്ത്രജ്ഞനും നയതന്ത്രജ്ഞനും അഭിഭാഷകനും വാസ്തുശില്പിയും തത്ത്വചിന്തകനും സ്ഥാപക പിതാവുമായിരുന്നു തോമസ് ജെഫേഴ്സൺ (ഏപ്രിൽ 13,1743-ജൂലൈ 4,1826). സ്വാതന്ത്ര്യപ്രഖ്യാപനത്തിന് രചന നിർവ... |
f7464bf0-e9fc-43f1-a406-05507c7db918 | mar_Deva | [
[
"थॉमस जेफरसन कोण आहेत?",
"थॉमस जेफरसन (13 एप्रिल 1743-4 जुलै 1826) हे एक अमेरिकन राजकारणी, मुत्सद्दी, वकील, वास्तुविशारद, तत्वज्ञानी आणि संस्थापक वडील होते, ज्यांनी 1801 ते 1809 पर्यंत अमेरिकेचे तिसरे अध्यक्ष म्हणून काम केले. दुसऱ्या खंडीय काँग्रेसने स्वातंत्र्याची घोषणा लिहिण्यासाठी ज्या पाच सदस्यांच्या ... |
f7464bf0-e9fc-43f1-a406-05507c7db918 | npi_Deva | [
[
"थोमस जेफर्सन को हुन्?",
"थोमस जेफर्सन (अप्रिल 13,1743-जुलाई 4,1826) एक अमेरिकी राजनीतिज्ञ, कूटनीतिज्ञ, वकिल, वास्तुकार, दार्शनिक, र संस्थापक पिता थिए जसले 1801 देखि 1809 सम्म संयुक्त राज्य अमेरिकाको तेस्रो राष्ट्रपतिको रूपमा सेवा गरे। दोस्रो महाद्वीपीय काङ्ग्रेसद्वारा स्वतन्त्रताको घोषणा लेख्ने आरोप लगाइ... |
f7464bf0-e9fc-43f1-a406-05507c7db918 | ory_Orya | [
[
"କିଏ ଥମାସ ଜେଫର୍ସନ?",
"ଥୋମାସ୍ ଜେଫର୍ସନ (ଏପ୍ରିଲ 13,1743-ଜୁଲାଇ 4,1826) ଜଣେ ଆମେରିକୀଯ଼ ରାଜନେତା, କୂଟନୀତିଜ୍ଞ, ଓକିଲ, ସ୍ଥପତି, ଦାର୍ଶନିକ ଏବଂ ପ୍ରତିଷ୍ଠାତା ପିତା ଥିଲେ ଯିଏ 1801 ରୁ 1809 ପର୍ଯ୍ଯ଼ନ୍ତ ଆମେରିକାର ତୃତୀଯ଼ ରାଷ୍ଟ୍ରପତି ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ଯ଼ କରିଥିଲେ। ଦ୍ୱିତୀଯ଼ ମହାଦେଶୀଯ଼ କଂଗ୍ରେସ ଦ୍ୱାରା ସ୍ୱାଧୀନତା ଘୋଷଣା ଲେଖିବାକୁ ଦାଯ଼ିତ୍ୱ ଗ୍ରହଣ କର... |
f7464bf0-e9fc-43f1-a406-05507c7db918 | pan_Guru | [
[
"ਥਾਮਸ ਜੈਫਰਸਨ ਕੌਣ ਹੈ?",
"ਥਾਮਸ ਜੈਫਰਸਨ (13 ਅਪ੍ਰੈਲ, 1743-4 ਜੁਲਾਈ, 1826) ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਰਾਜਨੇਤਾ, ਡਿਪਲੋਮੈਟ, ਵਕੀਲ, ਆਰਕੀਟੈਕਟ, ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ ਅਤੇ ਸੰਸਥਾਪਕ ਪਿਤਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ 1801 ਤੋਂ 1809 ਤੱਕ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੇ ਤੀਜੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਵਜੋਂ ਸੇਵਾ ਨਿਭਾਈ। ਦੂਜੀ ਮਹਾਂਦੀਪੀ ਕਾਂਗਰਸ ਦੁਆਰਾ ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਦੇ ਐਲਾਨਨਾਮੇ ਨੂੰ ਲਿਖਣ ਲਈ ਚਾਰਜ ਕੀਤੀ ਗਈ ਪੰਜ ਦੀ ਕਮੇਟੀ ਵਿੱਚੋ... |
f7464bf0-e9fc-43f1-a406-05507c7db918 | san_Deva | [
[
"थामस् जेफर्सन् कः?",
"थामस् जेफर्सन् (एप्रिल् 13,1743-जुलै 4,1826) एकः अमेरिकन्-राजनीतिज्ञः, कूटनीतिज्ञः, अधिवक्ता, वास्तुकारः, दार्शनिकः, संस्थापकः च पिता आसीत् यः 1801 तः 1809 पर्यन्तं संयुक्तराज्यामेरिकादेशस्य तृतीयः राष्ट्रपतिः आसीत्। द्वितीयमहाद्वीपीय-काङ्ग्रेस्-द्वारा स्वतन्त्रतायाः घोषणायाः लेखकरू... |
f7464bf0-e9fc-43f1-a406-05507c7db918 | tam_Taml | [
[
"தாமஸ் ஜெஃபர்சன் யார்?",
"தாமஸ் ஜெஃபர்சன் (ஏப்ரல் 13,1743-ஜூலை 4,1826) ஒரு அமெரிக்க அரசியல்வாதி, இராஜதந்திரி, வழக்கறிஞர், கட்டிடக் கலைஞர், தத்துவஞானி மற்றும் நிறுவனத் தந்தை ஆவார், அவர் 1801 முதல் 1809 வரை அமெரிக்காவின் மூன்றாவது ஜனாதிபதியாக பணியாற்றினார். சுதந்திரப் பிரகடனத்தை இயற்றிய இரண்டாவது கண்ட காங்க... |
f7464bf0-e9fc-43f1-a406-05507c7db918 | tel_Telu | [
[
"థామస్ జెఫెర్సన్ ఎవరు?",
"థామస్ జెఫెర్సన్ (ఏప్రిల్ 13,1743-జూలై 4,1826) ఒక అమెరికన్ రాజనీతిజ్ఞుడు, దౌత్యవేత్త, న్యాయవాది, వాస్తుశిల్పి, తత్వవేత్త మరియు వ్యవస్థాపక తండ్రి, 1801 నుండి 1809 వరకు యునైటెడ్ స్టేట్స్ యొక్క మూడవ అధ్యక్షుడిగా పనిచేశారు. రెండవ ఖండాంతర కాంగ్రెస్చే స్వతంత్ర ప్రకటనను రచించిన ఐదుగురు స... |
f7464bf0-e9fc-43f1-a406-05507c7db918 | urd_Arab | [
[
"تھامس جیفرسن کون ہیں؟",
"تھامس جیفرسن (13 اپریل 1743-4 جولائی 1826) ایک امریکی سیاست دان، سفارت کار، وکیل، معمار، فلسفی اور بانی والد تھے جنہوں نے 1801 سے 1809 تک ریاستہائے متحدہ کے تیسرے صدر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ دوسری براعظمی کانگریس کے ذریعہ اعلان آزادی کی تصنیف کے ذمہ دار پانچ افراد کی کمیٹی میں... |
6b341c1a-5811-4ab4-a4ad-80bd91dc1973 | eng_Latn | [
[
"Who was Kyle Van Zyl playing against when he scored 36 of hisa teams 61 points?",
"Kyle Van Zyl was playing against Boland U21 when he scored 36 points, leading his team to victory in a 61-3 win."
]
] |
6b341c1a-5811-4ab4-a4ad-80bd91dc1973 | asm_Beng | [
[
"তেওঁ যেতিয়া 36টা হিছা দলৰ 61টা পইণ্ট লাভ কৰিছিল তেতিয়া কাইল ভেন জিল কোনৰ বিৰুদ্ধে খেলিছিল?",
"কাইল ভেন জাইলে বোলাণ্ড ইউ21ৰ বিৰুদ্ধে খেলিছিল যেতিয়া তেওঁ 36 পইণ্ট অৰ্জন কৰিছিল, যাৰ ফলত তেওঁৰ দলটোৱে 61-3 ত জয়লাভ কৰিছিল।"
]
] |
6b341c1a-5811-4ab4-a4ad-80bd91dc1973 | ben_Beng | [
[
"কাইলে ভ্যান জিল কার বিরুদ্ধে খেলছিলেন যখন তিনি 36টি হিসা দলের 61 পয়েন্ট অর্জন করেছিলেন?",
"কাইল ভ্যান জিল বোল্যান্ড ইউ21-এর বিরুদ্ধে খেলছিলেন যখন তিনি 36 পয়েন্ট অর্জন করেছিলেন, যা তার দলকে একটি 61-3 জয়ে জয় এনে দেয়।"
]
] |
6b341c1a-5811-4ab4-a4ad-80bd91dc1973 | guj_Gujr | [
[
"જ્યારે તેણે 36 હિસા ટીમોના 61 પોઈન્ટ બનાવ્યા ત્યારે કાયલ વાન ઝીલ કોની સામે રમી રહ્યો હતો?",
"કાયલ વાન ઝાઈલ બોલાન્ડ યુ 21 સામે રમી રહ્યો હતો જ્યારે તેણે 36 પોઈન્ટ મેળવ્યા હતા, જેનાથી તેની ટીમ 61-3 જીતમાં જીત તરફ દોરી ગઈ હતી."
]
] |
6b341c1a-5811-4ab4-a4ad-80bd91dc1973 | hin_Deva | [
[
"किसके खिलाफ खेल रहे थे जब उन्होंने 36 हिसा टीमों में से 61 अंक बनाए थे?",
"काइले वैन ज़ाइल बोलैंड यू21 के खिलाफ खेल रहे थे जब उन्होंने 36 अंक बनाए, जिससे उनकी टीम ने 61-3 जीत हासिल की।"
]
] |
6b341c1a-5811-4ab4-a4ad-80bd91dc1973 | kan_Knda | [
[
"ಕೈಲ್ ವ್ಯಾನ್ ಝೈಲ್ ಅವರು 36 ಹಿಸಾ ತಂಡಗಳಲ್ಲಿ 61 ಅಂಕಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದಾಗ ಯಾರ ವಿರುದ್ಧ ಆಡುತ್ತಿದ್ದರು?",
"ಕೈಲ್ ವ್ಯಾನ್ ಝೈಲ್ ಅವರು ಬೋಲಾಂಡ್ ಯು 21 ವಿರುದ್ಧ ಆಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ 36 ಅಂಕಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿ, ತಮ್ಮ ತಂಡವನ್ನು 61-3 ಗೆಲುವಿನಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು."
]
] |
6b341c1a-5811-4ab4-a4ad-80bd91dc1973 | mal_Mlym | [
[
"ഹിസാ ടീമിൽ 36 പോയിന്റ് നേടിയപ്പോൾ 61 പോയിന്റ് നേടിയ കൈൽ വാൻ സിൽ ആർക്കെതിരെയാണ് കളിച്ചത്?",
"കൈൽ വാൻ സൈൽ ബോളാൻഡ് യു 21നെതിരെ കളിക്കുമ്പോൾ 36 പോയിന്റ് നേടി, ഒരു 61-3 വിജയത്തിൽ തന്റെ ടീമിനെ വിജയത്തിലേക്ക് നയിച്ചു."
]
] |
6b341c1a-5811-4ab4-a4ad-80bd91dc1973 | mar_Deva | [
[
"जेव्हा त्याने 36 हिसा संघांपैकी 61 गुण मिळवले तेव्हा कायले व्हॅन झील कोणाविरुद्ध खेळत होता?",
"कायले व्हॅन झायल बोलंड यू 21 विरुद्ध खेळत असताना त्याने 36 गुण मिळवले, ज्यामुळे त्याच्या संघाला 61-3 विजयात विजय मिळाला."
]
] |
6b341c1a-5811-4ab4-a4ad-80bd91dc1973 | npi_Deva | [
[
"जब उनले 36 वटा हिसा टिमबाट 61 अङ्क प्राप्त गरे, काइले भ्यान जिल कससँग खेल्दै थिए?",
"काइले भ्यान जिल बोल्यान्ड यु 21 विरुद्ध खेल्दै थिए जब उनले 36 अङ्क बनाए, जसले उनको टोलीलाई 61-3 जीतमा विजय दिलाए।"
]
] |
6b341c1a-5811-4ab4-a4ad-80bd91dc1973 | ory_Orya | [
[
"କିଏ କାଇଲ୍ ଭାନ୍ ଜିଲ୍ ବିପକ୍ଷରେ ଖେଳୁଥିଲେ ଯେତେବେଳେ ସେ ହିମା ଦଳରୁ 36ଟି 61 ପଏଣ୍ଟ ହାସଲ କରିଥିଲେ?",
"କାଇଲ୍ ଭାନ୍ ଜିଲ୍ ବୋଲାଣ୍ଡ୍ ଯ଼ୁ21 ବିପକ୍ଷରେ ଖେଳୁଥିବା ବେଳେ ସେ 36 ପଏଣ୍ଟ ହାସଲ କରିଥିଲେ, ଯାହା ତାଙ୍କ ଦଳକୁ ଏକ 61-3 ବିଜଯ଼ରେ ବିଜଯ଼ରେ ଅଗ୍ରଣୀ କରିଥିଲା।"
]
] |
6b341c1a-5811-4ab4-a4ad-80bd91dc1973 | pan_Guru | [
[
"ਕਿਸ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਸ ਨੇ 36 ਹਿੰਸਾ ਟੀਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 61 ਅੰਕ ਬਣਾਏ ਸਨ?",
"ਕਾਇਲੇ ਵੈਨ ਜ਼ਾਈਲ ਬੋਲੈਂਡ ਯੂ 21 ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਸ ਨੇ 36 ਅੰਕ ਬਣਾਏ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਸ ਦੀ ਟੀਮ ਨੇ ਇੱਕ 61-3 ਜਿੱਤ ਵਿੱਚ ਜਿੱਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ।"
]
] |
6b341c1a-5811-4ab4-a4ad-80bd91dc1973 | san_Deva | [
[
"यदा सः 36 हिसा-दलानि 61 अङ्कानि प्राप्तवान् तदा कैल् वान् ज़ैल् इत्येषः कस्याः विरुद्धं क्रीडितवान्?",
"कैल् वान् ज़ैल् इत्येषः बोलण्ड्-यू21 विरुद्धम् क्रीडितवान् यदा सः 36 अङ्कान् प्राप्तवान्, येन स्वस्य दलस्य विजयः अभवत्।"
]
] |
6b341c1a-5811-4ab4-a4ad-80bd91dc1973 | tam_Taml | [
[
"ஹிசா அணியில் 36 புள்ளிகள் 61 புள்ளிகள் பெற்றபோது கைல் வான் ஜைல் யாருக்கு எதிராக விளையாடினார்?",
"கைல் வான் ஜைல் போலண்ட் யு 21 க்கு எதிராக விளையாடிக் கொண்டிருந்தபோது, அவர் 36 புள்ளிகளைப் பெற்றார், இது அவரது அணியை 61-3 வெற்றியில் வெற்றிக்கு வழிவகுத்தது."
]
] |
6b341c1a-5811-4ab4-a4ad-80bd91dc1973 | tel_Telu | [
[
"కైల్ వాన్ జిల్ 36 హిసా జట్లలో 61 పాయింట్లు సాధించినప్పుడు ఎవరితో ఆడుతున్నాడు?",
"కైల్ వాన్ జిల్ బోలాండ్ U21 తో ఆడుతుండగా 36 పాయింట్లు సాధించి, తన జట్టును 61-3 విజయానికి నడిపించాడు."
]
] |
6b341c1a-5811-4ab4-a4ad-80bd91dc1973 | urd_Arab | [
[
"کیلے وین زائل کس کے خلاف کھیل رہے تھے جب انہوں نے ہسا ٹیموں میں سے 36 کے 61 پوائنٹس حاصل کیے؟",
"کیلے وین زائل بولینڈ یو 21 کے خلاف کھیل رہے تھے جب انہوں نے 36 پوائنٹس حاصل کیے، جس سے ان کی ٹیم نے 61-3 جیت میں فتح حاصل کی۔"
]
] |
e4c8802f-5079-41b3-934d-d01fc4bc7fab | eng_Latn | [
[
"From the passage list down the areas for which Dar es Salaam is Tanzania's most prominent city. List the results in comma separated format.",
"arts, fashion, media, film, television, finance"
]
] |
e4c8802f-5079-41b3-934d-d01fc4bc7fab | asm_Beng | [
[
"উত্তৰৰ তালিকাৰ পৰা তলত দিয়া অঞ্চলসমূহৰ বাবে দাৰ এছ ছালাম তানজানিয়াৰ আটাইতকৈ বিশিষ্ট চহৰ। ফলাফলবোৰ কমা পৃথকীকৃত বিন্যাসত তালিকাভুক্ত কৰক।",
"কলা, ফেশ্বন, সংবাদ মাধ্যম, চলচ্চিত্ৰ, টেলিভিছন, বিত্ত"
]
] |
e4c8802f-5079-41b3-934d-d01fc4bc7fab | ben_Beng | [
[
"প্যাসেজ তালিকা থেকে নিচের দিকে যে অঞ্চলগুলির জন্য দার এস সালাম তানজানিয়ার সবচেয়ে বিশিষ্ট শহর। কমা-বিচ্ছিন্ন বিন্যাসে ফলাফলগুলি তালিকাভুক্ত করুন।",
"শিল্প, ফ্যাশন, মিডিয়া, চলচ্চিত্র, টেলিভিশন, অর্থ"
]
] |
e4c8802f-5079-41b3-934d-d01fc4bc7fab | guj_Gujr | [
[
"માર્ગની સૂચિમાંથી નીચે તે વિસ્તારો કે જેના માટે દાર એસ સલામ તાંઝાનિયાનું સૌથી અગ્રણી શહેર છે. અલ્પવિરામથી અલગ કરેલા સ્વરૂપમાં પરિણામોની યાદી બનાવો.",
"કલા, ફેશન, મીડિયા, ફિલ્મ, ટેલિવિઝન, ફાઇનાન્સ"
]
] |
e4c8802f-5079-41b3-934d-d01fc4bc7fab | hin_Deva | [
[
"मार्ग सूची से उन क्षेत्रों को नीचे करें जिनके लिए दार एस सलाम तंजानिया का सबसे प्रमुख शहर है। परिणामों को अल्पविराम से अलग प्रारूप में सूचीबद्ध करें।",
"कला, फैशन, मीडिया, फिल्म, टेलीविजन, वित्त"
]
] |
e4c8802f-5079-41b3-934d-d01fc4bc7fab | kan_Knda | [
[
"ದಾರ ಎಸ್ ಸಲಾಮ್ ತಾಂಜಾನಿಯಾದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ನಗರವಾಗಿರುವ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮಾರ್ಗದಿಂದ ಕೆಳಗೆ. ಅಲ್ಪವಿರಾಮದಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿ.",
"ಕಲೆ, ಫ್ಯಾಷನ್, ಮಾಧ್ಯಮ, ಚಲನಚಿತ್ರ, ದೂರದರ್ಶನ, ಹಣಕಾಸು"
]
] |
e4c8802f-5079-41b3-934d-d01fc4bc7fab | mal_Mlym | [
[
"താൻസാനിയയിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട നഗരമായ ദാർ എസ് സലാം പ്രദേശങ്ങളുടെ പട്ടികയിൽ നിന്ന് താഴേക്ക്. കോമാ വേർതിരിച്ച ഫോർമാറ്റിൽ ഫലങ്ങൾ പട്ടികപ്പെടുത്തുക.",
"കല, ഫാഷൻ, മാധ്യമങ്ങൾ, സിനിമ, ടെലിവിഷൻ, ഫിനാൻസ്"
]
] |
e4c8802f-5079-41b3-934d-d01fc4bc7fab | mar_Deva | [
[
"ज्या भागांसाठी दार एस सलाम हे तंझानियाचे सर्वात प्रमुख शहर आहे, त्या भागांच्या खाली दिलेल्या मार्गसूचीतून. अल्पविरामाने वेगळे केलेल्या स्वरूपात निकालांची यादी करा.",
"कला, फॅशन, माध्यम, चित्रपट, दूरचित्रवाणी, वित्त"
]
] |
e4c8802f-5079-41b3-934d-d01fc4bc7fab | npi_Deva | [
[
"मार्ग सूचीबाट तलका क्षेत्रहरू जसका लागि दार एस सलाम तान्जानियाको सबैभन्दा प्रमुख सहर हो। अल्पविरामबाट अलग गरिएको ढाँचामा परिणामहरू सूचीबद्ध गर्नुहोस्।",
"कला, फेसन, मिडिया, फिल्म, टेलिभिजन, वित्त"
]
] |
e4c8802f-5079-41b3-934d-d01fc4bc7fab | ory_Orya | [
[
"ଏହି ମାର୍ଗ ତାଲିକାରୁ ସେହି ଅଞ୍ଚଳଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ଧ୍ଯ଼ାନ ଦିଅନ୍ତୁ ଯେଉଁଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଦାର୍ ଏସ୍ ସାଲାମ୍ ହେଉଛି ତାଞ୍ଜାନିଆ ର ସବୁଠାରୁ ପ୍ରମୁଖ ସହର। ଫଳାଫଳଗୁଡ଼ିକୁ କମା-ପୃଥକ ଫର୍ମାଟରେ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ।",
"କଳା, ଫ୍ଯ଼ାଶନ, ଗଣମାଧ୍ଯ଼ମ, ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର, ଟେଲିଭିଜନ, ଅର୍ଥ"
]
] |
e4c8802f-5079-41b3-934d-d01fc4bc7fab | pan_Guru | [
[
"ਲੰਘਣ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚੋਂ ਹੇਠਾਂ ਉਹਨਾਂ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਦਾਰ ਐਸ ਸਲਾਮ ਤੰਜਾਨੀਆ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ। ਕੋਮਾ ਵੱਖ ਕੀਤੇ ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਨਤੀਜਿਆਂ ਨੂੰ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕਰੋ।",
"ਕਲਾ, ਫੈਸ਼ਨ, ਮੀਡੀਆ, ਫਿਲਮ, ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ, ਵਿੱਤ"
]
] |
e4c8802f-5079-41b3-934d-d01fc4bc7fab | san_Deva | [
[
"मार्गसूच्यां, तानि क्षेत्राणि अधः दर्शयन्तु यस्मात् कृते दार् एस् सलाम् तञ्जानिया-नगरस्य प्रमुखं नगरं वर्तते। अल्पविराम-पृथक्कृत-स्वरूपे परिणामान् सूचयतु।",
"कला, फैशन, मीडिया, फिल्म, टेलीविजन, वित्त"
]
] |
e4c8802f-5079-41b3-934d-d01fc4bc7fab | tam_Taml | [
[
"தான்சானியாவின் மிக முக்கியமான நகரமாக தார் எஸ் சலாம் இருக்கும் பகுதிகளின் பட்டியலை கீழே உள்ள பாதையில் இருந்து பார்க்கலாம். முடிவுகளை காற்புள்ளியில் பிரிக்கப்பட்ட வடிவத்தில் பட்டியலிடுங்கள்.",
"கலை, ஃபேஷன், ஊடகம், திரைப்படம், தொலைக்காட்சி, நிதி"
]
] |
e4c8802f-5079-41b3-934d-d01fc4bc7fab | tel_Telu | [
[
"ఈ మార్గ జాబితా నుండి దార్ ఎస్ సలాం టాంజానియా యొక్క అత్యంత ప్రముఖ నగరం అయిన ప్రాంతాలను క్రిందికి తీసుకువెళ్లండి. ఫలితాలను కామా వేరు చేయబడిన ఆకృతిలో జాబితా చేయండి.",
"కళలు, ఫ్యాషన్, మీడియా, చలనచిత్రం, టెలివిజన్, ఫైనాన్స్"
]
] |
e4c8802f-5079-41b3-934d-d01fc4bc7fab | urd_Arab | [
[
"گزرگاہ کی فہرست سے نیچے ان علاقوں کو جن کے لیے دار ایس سلام تانزانیہ کا سب سے نمایاں شہر ہے۔ نتائج کو کوما سے الگ فارمیٹ میں درج کریں۔",
"فنون، فیشن، میڈیا، فلم، ٹیلی ویژن، فنانس"
]
] |
502c4251-dc64-4158-aac2-97446d8da850 | eng_Latn | [
[
"What is a polygon?",
"A polygon is a form in Geometry. It is a single dimensional plane made of connecting lines and any number of vertices. It is a closed chain of connected line segments or edges. The vertices of the polygon are formed where two edges meet. Examples of polygons are hexagons, pentag... |
502c4251-dc64-4158-aac2-97446d8da850 | asm_Beng | [
[
"বহুভুজ কি?",
"বহুভুজ হৈছে জ্যামিতিত এটা ৰূপ। ই সংযোগ কৰা ৰেখা আৰু যিকোনো সংখ্যক শীৰ্ষৰে নিৰ্মিত এটা একক মাত্রিক সমতল। ই সংযুক্ত ৰেখা খণ্ড বা প্রান্তৰ এক বন্ধ শৃংখল। বহুভুজৰ শীৰ্ষবোৰ গঠন হয় য 'ত দুটা প্ৰান্ত মিলিত হয়। বহুভুজৰ উদাহৰণ হ \"ল ষড়ভুজ, পেণ্টাগন আৰু অষ্টভুজ। যিকোনো সমতল য 'ত প্রান্ত বা শী... |
502c4251-dc64-4158-aac2-97446d8da850 | ben_Beng | [
[
"বহুভুজ কি?",
"বহুভুজ হল জ্যামিতির একটি রূপ। এটি একটি একক মাত্রিক সমতল যা সংযোগকারী রেখা এবং যে কোনও সংখ্যক শীর্ষ দিয়ে তৈরি। এটি সংযুক্ত লাইন বিভাগ বা প্রান্তগুলির একটি বদ্ধ শৃঙ্খল। বহুভুজের শীর্ষগুলি গঠিত হয় যেখানে দুটি প্রান্ত মিলিত হয়। বহুভুজের উদাহরণ হল ষড়ভুজ, পঞ্চভুজ এবং অষ্টভুজ। যে কোনও সমত... |
502c4251-dc64-4158-aac2-97446d8da850 | guj_Gujr | [
[
"બહુકોણ શું છે?",
"બહુકોણ એ ભૂમિતિમાં એક સ્વરૂપ છે. તે એક પરિમાણીય સમતલ છે જે જોડતી રેખાઓ અને કોઈપણ સંખ્યામાં શિરોબિંદુઓથી બનેલું છે. તે જોડાયેલ રેખા વિભાગો અથવા ધારની બંધ સાંકળ છે. બહુકોણના શિરોબિંદુઓ ત્યાં રચાય છે જ્યાં બે ધાર મળે છે. બહુકોણના ઉદાહરણો ષટ્કોણ, પેન્ટાગોન અને અષ્ટકો છે. કોઈપણ સમતલ કે ... |
502c4251-dc64-4158-aac2-97446d8da850 | hin_Deva | [
[
"बहुभुज क्या है?",
"ज्यामिति में एक बहुभुज एक रूप है। यह एक एकल आयामी तल है जो जोड़ने वाली रेखाओं और किसी भी संख्या में शीर्षों से बना है। यह जुड़ी हुई रेखा खंडों या किनारों की एक बंद श्रृंखला है। बहुभुज के शीर्ष बनते हैं जहाँ दो किनारे मिलते हैं। बहुभुज के उदाहरण षट्कोण, पंचभुज और अष्टभुज हैं। कोई भ... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.