en stringlengths 3 1.11k | translation stringlengths 2 1.09k | target_lang stringclasses 10
values | domain stringclasses 149
values | complexity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
The company announced a new product launch. | کمپنی نے ایک نئی مصنوعات کے آغاز کا اعلان کیا۔ | ur | news | moderate |
The economic situation is improving gradually. | معاشی صورتحال بتدریج بہتر ہو رہی ہے۔ | ur | news | moderate |
He is a very talented musician and composer. | وہ ایک بہت باصلاحیت موسیقار اور کمپوزر ہیں۔ | ur | general | moderate |
The research team is working on a new algorithm. | تحقیقی ٹیم ایک نئے الگورتھم پر کام کر رہی ہے۔ | ur | technical | moderate |
The government is implementing new policies to boost the economy. | حکومت معیشت کو فروغ دینے کے لیے نئی پالیسیاں نافذ کر رہی ہے۔ | ur | news | complex |
Despite the challenges, they persevered and achieved their goals. | چیلنجوں کے باوجود، انہوں نے ہمت نہیں ہاری اور اپنے مقاصد حاصل کیے۔ | ur | general | complex |
The implications of the new technology are far-reaching and complex. | نئی ٹیکنالوجی کے مضمرات دور رس اور پیچیدہ ہیں۔ | ur | technical | complex |
The committee will deliberate on the matter next week. | کمیٹی اگلے ہفتے اس معاملے پر غور کرے گی۔ | ur | news | moderate |
The artist's work is characterized by its unique style and technique. | فنکار کے کام کی خصوصیت اس کے منفرد انداز اور تکنیک سے ہوتی ہے۔ | ur | general | complex |
The company's financial performance exceeded expectations. | کمپنی کی مالی کارکردگی توقعات سے تجاوز کر گئی۔ | ur | business | moderate |
The scientific community is constantly seeking new discoveries. | سائنسی برادری مسلسل نئی دریافتوں کی تلاش میں ہے۔ | ur | science | moderate |
The negotiations were protracted and ultimately unsuccessful. | مذاکرات طویل اور بالآخر ناکام رہے۔ | ur | politics | complex |
The impact of climate change is becoming increasingly evident. | آب و ہوا کی تبدیلی کا اثر تیزی سے واضح ہو رہا ہے۔ | ur | environment | complex |
The project requires a multidisciplinary approach. | اس منصوبے کے لیے ایک کثیر الضابطہ نقطہ نظر کی ضرورت ہے۔ | ur | technical | moderate |
The judge delivered a decisive verdict. | جج نے ایک فیصلہ کن فیصلہ سنایا۔ | ur | legal | moderate |
The complexities of international relations are often underestimated. | بین الاقوامی تعلقات کی پیچیدگیوں کو اکثر کم سمجھا جاتا ہے۔ | ur | politics | complex |
The algorithm efficiently processes large datasets. | الگورتھم بڑے ڈیٹا سیٹس کو مؤثر طریقے سے پروسیس کرتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
The weather is pleasant today. | آج موسم خوشگوار ہے۔ | ur | general | simple |
Please bring me a glass of water. | براہ کرم مجھے ایک گلاس پانی لائیے۔ | ur | general | simple |
The news reported a major earthquake. | خبروں میں ایک بڑے زلزلے کی اطلاع دی گئی۔ | ur | news | moderate |
He is studying for his exams. | وہ اپنے امتحانوں کی تیاری کر رہا ہے۔ | ur | general | simple |
The company announced a new product launch. | کمپنی نے ایک نئی مصنوعات کے آغاز کا اعلان کیا۔ | ur | business | moderate |
Could you please repeat that? | کیا آپ براہ کرم اسے دہرا سکتے ہیں؟ | ur | general | simple |
The meeting will start at 2 PM. | میٹنگ دوپہر 2 بجے شروع ہوگی۔ | ur | business | simple |
She is a talented musician. | وہ ایک باصلاحیت موسیقار ہے۔ | ur | general | simple |
The government is discussing new policies. | حکومت نئی پالیسیوں پر غور کر رہی ہے۔ | ur | politics | moderate |
I need to buy groceries this weekend. | مجھے اس ہفتے کے آخر میں گروسری خریدنے کی ضرورت ہے۔ | ur | general | simple |
The technology is rapidly evolving. | ٹیکنالوجی تیزی سے ترقی کر رہی ہے۔ | ur | technology | moderate |
The doctor advised him to rest. | ڈاکٹر نے اسے آرام کرنے کا مشورہ دیا۔ | ur | health | simple |
The economic situation is uncertain. | معاشی صورتحال غیر یقینی ہے۔ | ur | economics | moderate |
He is fluent in several languages. | وہ کئی زبانوں میں روانی سے بات کرتا ہے۔ | ur | general | moderate |
The research team made a significant discovery. | تحقیقی ٹیم نے ایک اہم دریافت کی۔ | ur | science | complex |
The project is behind schedule. | منصوبہ وقت سے پیچھے ہے۔ | ur | business | moderate |
The artist's work is very impressive. | فنکار کا کام بہت متاثر کن ہے۔ | ur | arts | moderate |
The company is facing financial difficulties. | کمپنی کو مالی مشکلات کا سامنا ہے۔ | ur | business | complex |
The new regulations will affect the industry. | نئے ضوابط صنعت کو متاثر کریں گے۔ | ur | business | complex |
Despite the challenges, they succeeded. | چیلنجوں کے باوجود، وہ کامیاب ہوئے۔ | ur | general | complex |
The company announced a new product launch next month. | کمپنی نے اگلے مہینے ایک نئی مصنوعات کے آغاز کا اعلان کیا۔ | ur | general | simple |
The weather forecast predicts heavy rainfall for tomorrow. | موسم کی پیشین گوئی کل شدید بارش کی ہے۔ | ur | news | simple |
Could you please repeat that? | کیا آپ براہ کرم اسے دہرا سکتے ہیں؟ | ur | conversation | simple |
The stock market experienced a significant downturn. | اسٹاک مارکیٹ میں نمایاں کمی واقع ہوئی۔ | ur | finance | moderate |
The algorithm efficiently processes large datasets. | الگورتھم بڑے ڈیٹا سیٹس کو مؤثر طریقے سے پروسیس کرتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
She is a highly respected professor at the university. | وہ یونیورسٹی میں ایک انتہائی معزز پروفیسر ہیں۔ | ur | general | moderate |
The government implemented new economic policies. | حکومت نے نئی معاشی پالیسیاں نافذ کیں۔ | ur | news | moderate |
I am looking forward to the weekend. | میں ویک اینڈ کا منتظر ہوں۔ | ur | conversation | simple |
The research paper explores the impact of climate change. | تحقیقی مقالہ موسمیاتی تبدیلی کے اثرات کو تلاش کرتا ہے۔ | ur | science | complex |
The company's innovative approach revolutionized the industry. | کمپنی کے جدید نقطہ نظر نے صنعت میں انقلاب برپا کر دیا۔ | ur | business | complex |
Despite the challenges, they persevered and succeeded. | چیلنجوں کے باوجود، انہوں نے ہمت نہیں ہاری اور کامیابی حاصل کی۔ | ur | general | complex |
The complex interplay of factors led to the crisis. | عوامل کے پیچیدہ باہمی تعامل نے بحران کو جنم دیا۔ | ur | politics | complex |
The technology has the potential to transform healthcare. | اس ٹیکنالوجی میں صحت کی دیکھ بھال کو تبدیل کرنے کی صلاحیت ہے۔ | ur | technical | moderate |
The artist's work is characterized by its unique style. | فنکار کے کام کی خصوصیت اس کے منفرد انداز سے ہے۔ | ur | art | moderate |
The negotiations reached a stalemate after several rounds. | کئی دور کے بعد مذاکرات تعطل کا شکار ہو گئے۔ | ur | politics | moderate |
The economic indicators suggest a period of growth. | معاشی اشارے ترقی کی مدت کی نشاندہی کرتے ہیں۔ | ur | finance | moderate |
The software update includes several new features. | سافٹ ویئر اپ ڈیٹ میں کئی نئی خصوصیات شامل ہیں۔ | ur | technical | simple |
The team celebrated their victory with great enthusiasm. | ٹیم نے اپنی فتح کو بڑے جوش و خروش سے منایا۔ | ur | general | simple |
The philosophical debate explored the nature of reality. | فلسفیانہ بحث نے حقیقت کی نوعیت کو تلاش کیا۔ | ur | philosophy | complex |
The intricate design of the building is a marvel. | عمارت کا پیچیدہ ڈیزائن ایک عجوبہ ہے۔ | ur | architecture | complex |
The company's profits increased significantly this quarter. | اس کمپنی کا منافع اس سہ ماہی میں نمایاں طور پر بڑھا ہے۔ | ur | business | simple |
Could you please repeat that? | کیا آپ براہ کرم اسے دہرا سکتے ہیں؟ | ur | conversation | simple |
The weather forecast predicts rain for tomorrow. | موسم کی پیش گوئی کل بارش کی ہے۔ | ur | news | simple |
He is a very talented musician. | وہ ایک بہت باصلاحیت موسیقار ہے۔ | ur | general | simple |
Please submit your application before the deadline. | براہ کرم اپنی درخواست آخری تاریخ سے پہلے جمع کروائیں۔ | ur | general | simple |
The new policy will be implemented next month. | نئی پالیسی اگلے مہینے نافذ کی جائے گی۔ | ur | business | moderate |
Despite the challenges, they remained optimistic. | چیلنجوں کے باوجود، وہ پرامید رہے۔ | ur | general | moderate |
The research team is conducting a detailed analysis. | تحقیقی ٹیم ایک تفصیلی تجزیہ کر رہی ہے۔ | ur | technical | moderate |
The government announced new economic reforms. | حکومت نے نئی معاشی اصلاحات کا اعلان کیا۔ | ur | news | moderate |
She is fluent in several foreign languages. | وہ کئی غیر ملکی زبانوں میں روانی سے بات کرتی ہے۔ | ur | general | moderate |
The complex algorithm requires significant computational power. | پیچیدہ الگورتھم کو نمایاں کمپیوٹیشنل طاقت کی ضرورت ہے۔ | ur | technical | complex |
The implications of the treaty are far-reaching and complex. | معاہدے کے مضمرات دور رس اور پیچیدہ ہیں۔ | ur | news | complex |
The philosophical debate explored the nature of consciousness. | فلسفیانہ بحث نے شعور کی نوعیت کو تلاش کیا۔ | ur | general | complex |
The company's strategic plan involves a complete restructuring. | کمپنی کے اسٹریٹجک منصوبے میں مکمل تنظیم نو شامل ہے۔ | ur | business | complex |
The scientific community is still debating the findings of the study. | سائنسی برادری ابھی تک مطالعے کے نتائج پر بحث کر رہی ہے۔ | ur | technical | complex |
The economic downturn has affected many industries. | معاشی بدحالی نے بہت سی صنعتوں کو متاثر کیا ہے۔ | ur | business | moderate |
The artist's work reflects a deep understanding of human emotions. | فنکار کا کام انسانی جذبات کی گہری سمجھ کی عکاسی کرتا ہے۔ | ur | general | complex |
The project's success depends on effective collaboration. | منصوبے کی کامیابی موثر تعاون پر منحصر ہے۔ | ur | general | moderate |
The new technology has the potential to revolutionize the industry. | نئی ٹیکنالوجی میں صنعت میں انقلاب لانے کی صلاحیت ہے۔ | ur | technical | moderate |
The committee will review the proposal next week. | کمیٹی اگلے ہفتے اس تجویز کا جائزہ لے گی۔ | ur | business | simple |
The market beta is a key factor in the CAPM model. | مارکیٹ بیٹا کیپم ماڈل میں ایک اہم عنصر ہے۔ | ur | technical | simple |
Trading volume provides insights into market dynamics. | تجارت کا حجم مارکیٹ کی حرکیات کے بارے میں بصیرت فراہم کرتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
Institutional investors often influence stock prices. | ادارے کے سرمایہ کار اکثر اسٹاک کی قیمتوں کو متاثر کرتے ہیں۔ | ur | technical | moderate |
The hedging portfolio helps mitigate market risks. | ہیجنگ پورٹ فولیو مارکیٹ کے خطرات کو کم کرنے میں مدد کرتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
Transaction costs can affect trading volume. | لین دین کے اخراجات تجارت کے حجم کو متاثر کر سکتے ہیں۔ | ur | technical | moderate |
The study examines the relationship between prices and volume. | یہ مطالعہ قیمتوں اور حجم کے درمیان تعلق کی جانچ کرتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
Market microstructure plays a crucial role in price discovery. | مارکیٹ مائیکرو اسٹرکچر قیمت کی دریافت میں ایک اہم کردار ادا کرتا ہے۔ | ur | technical | complex |
The research explores the impact of trading volume on asset pricing models. | تحقیق اثاثہ جات کی قیمتوں کے ماڈلز پر تجارتی حجم کے اثرات کو تلاش کرتی ہے۔ | ur | technical | complex |
Understanding market equilibrium is essential for financial analysis. | مالیاتی تجزیہ کے لیے مارکیٹ کے توازن کو سمجھنا ضروری ہے۔ | ur | technical | complex |
The model incorporates both prices and quantities in its analysis. | ماڈل اپنے تجزیے میں قیمتوں اور مقدار دونوں کو شامل کرتا ہے۔ | ur | technical | complex |
The company announced its quarterly earnings report. | کمپنی نے اپنی سہ ماہی کی آمدنی کی رپورٹ کا اعلان کیا۔ | ur | news | simple |
The stock price fluctuated throughout the day. | اسٹاک کی قیمت دن بھر اتار چڑھاؤ کا شکار رہی۔ | ur | news | simple |
Investors are closely watching the market trends. | سرمایہ کار مارکیٹ کے رجحانات پر گہری نظر رکھے ہوئے ہیں۔ | ur | news | moderate |
Economic indicators suggest a potential slowdown. | اقتصادی اشارے ممکنہ سست روی کا اشارہ دیتے ہیں۔ | ur | news | moderate |
The government is implementing new financial regulations. | حکومت نئی مالیاتی ضوابط نافذ کر رہی ہے۔ | ur | news | moderate |
The central bank decided to raise interest rates. | مرکزی بینک نے شرح سود بڑھانے کا فیصلہ کیا۔ | ur | news | moderate |
Market volatility increased due to global uncertainties. | عالمی غیر یقینی صورتحال کی وجہ سے مارکیٹ میں اتار چڑھاؤ بڑھ گیا۔ | ur | news | moderate |
Analysts are predicting a shift in market sentiment. | تجزیہ کار مارکیٹ کے جذبات میں تبدیلی کی پیش گوئی کر رہے ہیں۔ | ur | news | moderate |
The company's performance exceeded expectations. | کمپنی کی کارکردگی توقعات سے زیادہ رہی۔ | ur | news | moderate |
The financial sector is undergoing significant changes. | مالیاتی شعبے میں نمایاں تبدیلیاں ہو رہی ہیں۔ | ur | news | moderate |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.