id stringlengths 1 7 | title stringlengths 1 222 | text stringlengths 112 1.76M | subject listlengths 0 95 | url stringlengths 31 747 | word_count int64 31 236k | cyrillic float64 0 1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
57917 | Мајкина мила ћерка | red Мајкина мила ћерка
Ој убава, мала мома, ладо, ладо,
играј, краље, барјактаре, ладо!
Има мајка милу ћеру, ладо, ладо,
од милос' јој бачу гради, ладо, ладо,
бачу гради, цвеће сади, ладо, ладо,
и у бачу бел босиљак, ладо, ладо!
Отуд иде младо момче, ладо, ладо,
и оскубе струк босиљак, ладо, ладо,
и однесе у манастир, ... | [
"Лирске народне песме",
"Чудно дрво - лирске народне песме југоисточне Србије",
"Краљичке песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%98%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B0_%D1%9B%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B0 | 73 | 0.986 |
57908 | Црна крава, црно теле отелила (Лесковачка Морава) | red [Црна крава, црно теле отелила]
Црна крава, црно теле отелила,
сама га отелила
и сама га излизала,
само се задојило,
сама га урочила,
сама му уроци растурила.
''Басма се изговара трипут. Друга басма се продужи:''
Црна кобила црно ждребе ождребила,
сама га ождребила,
сама га излизала и задојила,
сама га урочила,
сам... | [
"Живот и обичаји народни у Лесковачкој Морави",
"Басме и бајалице"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A6%D1%80%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0%2C_%D1%86%D1%80%D0%BD%D0%BE_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5_%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BB%D0%B0_%28%D0%9B%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B0_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0%29 | 164 | 0.994 |
57901 | Сибињанин Јанко у тамници | red [Сибињанин Јанко у тамници]
Шта се бели горе у планине?
Да л’ је иње, ил’ бело ковиље?
Ил’ девојке бело стиру платно?
Или војска пење чадорове?
Ил’ јунаци беле коње шећу?
Ил' чобани бела стада крећу?
— Нит’ је иње, нит’ бело ковиље,
ни девојке бело стеру платно,
ни по гори шатори се беле,
ни чобани бело стадо крећу... | [
"Српске епске народне песме",
"Седељачке песме",
"Народне умотворине из часописа Браство"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%B1%D0%B8%D1%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BD_%D0%88%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%BE_%D1%83_%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B8 | 321 | 0.997 |
57900 | Млади Стојан и паша Совиски | red [Млади Стојан и паша Совиски]
По’вали се млад’ Стојане,
млад’ Стојане, у каване:
да има коња гојена:
да има сина рањена,
и дилбер љубу Јованку.
Коњче му вреди три града,
синче му вреди пет града
Јованка више од сви градови
градови, као Цариград.
Ту ’валу ветар разнео,
од земље па чак на море,
од мора пак до Стамбол... | [
"Седељачке песме",
"Српске епске народне песме",
"Народне умотворине из часописа Браство"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8_%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%98%D0%B0%D0%BD_%D0%B8_%D0%BF%D0%B0%D1%88%D0%B0_%D0%A1%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B8 | 499 | 0.998 |
57899 | Грујица дијете и црни Арапине | red [Грујица дијете и црни Арапине]
Закукала сиња кукавица,
на Јастрепцу, високој планини,
без земана око Митров’ дана.
То је чуо Грујица дијете,
у зелепој гори са дружином,
па говори Старини Новаку:
„О мој бабо, Старина Новаче,
што то кука сиња кукавица,
без земана, око Митров’ дана,
а под зиму кад јој није време?“
Го... | [
"Српске епске народне песме",
"Седељачке песме",
"Народне умотворине из часописа Браство"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%93%D1%80%D1%83%D1%98%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D0%B8_%D1%86%D1%80%D0%BD%D0%B8_%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D0%B5 | 550 | 0.998 |
57922 | Куде си била, мори кара Коцо | red Куде си била, мори кара Коцо
— А куде си била, мори кара Коцо,
цел д’н те дома нема,
кара Коцо, цел д'н те дома нема.
— Била сам, мори снава Като,
на туј доњу порту,
снава Като на туј доњу порту.
Чекала сам, мори снава Като,
Илија да ми прође,
снава Като Илија да ми прође.
Илија, мори снава Като,
Илија тербилија,
с... | [
"Љубавне песме",
"Да знајеш, моме мори",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%B4%D0%B5_%D1%81%D0%B8_%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B0%2C_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B8_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0_%D0%9A%D0%BE%D1%86%D0%BE | 94 | 0.989 |
57923 | Станика ми болна легнала | red Станика ми болна легнала
Станика ми болна легнала,
Станика ми, туго, болна легнала!
Од таја болес голема,
од таја пуста љубав неверна!
Станика мајке збореше:
— Учи ме, мајко, леле, карај ме,
ја летњи дани не легна
мартињи ноћи, леле, не заспа;
та летњи дани големи,
мартињи ноћи, леле, дугачки. | [
"Да знајеш, моме мори",
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме из јужне и источне Србије",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%B8_%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B0_%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B0 | 50 | 0.98 |
57927 | Да знајеш, моме мори | red Да знајеш, моме мори
Да знајеш, моме мори, да знајеш,
каква је жалба за младост,
на порта би ме чекала,
од коња би ме скинула,
у собу би ме унела,
у уста би ме љубила!
Оф аман, заман, младо девојче,
изгоре ми срце за тебе! | [
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Да знајеш, моме мори"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%B0_%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%98%D0%B5%D1%88%2C_%D0%BC%D0%BE%D0%BC%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B8 | 46 | 0.978 |
57926 | Мирјано, ој Мирјано | red Мирјано, ој Мирјано
Мирјано, ој Мирјано,
имаш русе косе, Мирјано!
Дај да ги мрсим ја,
дај, Мирјано, дај, дај!
Мирјано, ој Мирјано,
имаш црни очи, Мирјано!
Дај да ги пијем ја,
дај, Мирјано, дај, дај! | [
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме",
"Да знајеш, моме мори"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D1%80%D1%98%D0%B0%D0%BD%D0%BE%2C_%D0%BE%D1%98_%D0%9C%D0%B8%D1%80%D1%98%D0%B0%D0%BD%D0%BE | 36 | 0.972 |
57925 | Шано душо | red Шано душо
Шано душо, Шано, отвори ми врата.
отвори ми, Шано, врата, да ти дам дуката!
Изгоре ме, Шано мори, твоја лепотиља,
твоја лепотиња, твоја красотиња!
Ох леле, леле, изгоро за тебе! | [
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме",
"Лирске народне песме из јужне и источне Србије",
"Да знајеш, моме мори"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%BD%D0%BE_%D0%B4%D1%83%D1%88%D0%BE | 33 | 0.97 |
57930 | Бело Ленче (Да знајеш, моме мори) | red Бело Ленче
- Отвори ми, бело Ленче,
вратанца, џанум, портанца,
да ти видим, бело Ленче,
устанца, рујна румена.
- Ја не могу, Миле Пиле,
да станем, да ти отворим -
легнала ми стара мајка
на фустан, џанум, на фустан.
- Ће ти дадем, бело Ленче,
маказе, џанум, ножице,
па исечи, бело Ленче,
фустанче, џанум, фустанче. | [
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Да знајеш, моме мори"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%BE_%D0%9B%D0%B5%D0%BD%D1%87%D0%B5_%28%D0%94%D0%B0_%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%98%D0%B5%D1%88%2C_%D0%BC%D0%BE%D0%BC%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B8%29 | 52 | 0.981 |
57929 | Кажи, Суто | red Кажи, Суто
— Кажи, Суто, кажи душо, кој ми те превари?
— Превари ме, нано мори, Тодор из Ћуприју,
Тодор из Ћуприју, нано, Суту из Текију.
Он ми рече, нано мори: — Дођи, Суто, вече,
дођи, Суто, дођи, душо, у логор у Гложје,
да те водим, Суто душо, у моју Ћуприју,
да те викав, Суто душо, ћупријска госпођо! | [
"Лирске народне песме",
"Да знајеш, моме мори",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B6%D0%B8%2C_%D0%A1%D1%83%D1%82%D0%BE | 56 | 0.982 |
57921 | РЕЧНИК МАЊЕ ПОЗНАТИХ РЕЧИ (Чудно дрво) | РЕЧНИК МАЊЕ ПОЗНАТИХ РЕЧИ
А
аба (арам.) - баба; мајка; старија жена (од мила)
алва (ар.) - посластица од брашна масла и шећера
алваџија (ар.-тур.) - онај који прави (продаје) алву
ага (тур.) - господар, велепоседник (у Турској)
ајеш (хајеш) - мариш
ален (перс.) - црвен
алт’н ( тур.) - златан
амам (ар.) - купатило
амамџ... | [
"Чудно дрво - лирске народне песме југоисточне Србије"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A0%D0%95%D0%A7%D0%9D%D0%98%D0%9A_%D0%9C%D0%90%D0%8A%D0%95_%D0%9F%D0%9E%D0%97%D0%9D%D0%90%D0%A2%D0%98%D0%A5_%D0%A0%D0%95%D0%A7%D0%98_%28%D0%A7%D1%83%D0%B4%D0%BD%D0%BE_%D0%B4%D1%80%D0%B2%D0%BE%29 | 652 | 1 |
57931 | Врућина, бато, тужнина | red Врућина, бато, тужнина
— Врућина, бато, тужнина,
пушти ме, бато, на дома!
На дома лади дебели,
код куће бела погача,
код куће вода студена!
— Не пуштам, сестро, код куће,
кроз поље, сестро, ће прођеш,
у поље има бећари.., | [
"Лирске народне песме из јужне и источне Србије",
"Лирске народне песме",
"Жетелачке песме",
"Да знајеш, моме мори"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%92%D1%80%D1%83%D1%9B%D0%B8%D0%BD%D0%B0%2C_%D0%B1%D0%B0%D1%82%D0%BE%2C_%D1%82%D1%83%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B0 | 38 | 0.974 |
57934 | Ђурђено моме | red Ђурђено моме
— Ђурђено, моме убава, џанум,
зашто си т’нка висока џанум,
зашто си бела, румена?
Да л’ си од бога паднала џанум,
ил’ си из земљу никнала, џанум,
ил’ си из земљу никнала?
— Нес’м од бога паднала, џанум,
нес’м из земљу никнала, џанум,
и мене мајка родила!
На Ускрс ме је родила, џанум,
сас пресно млеко д... | [
"Љубавне песме",
"Да знајеш, моме мори",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%82%D1%83%D1%80%D1%92%D0%B5%D0%BD%D0%BE_%D0%BC%D0%BE%D0%BC%D0%B5 | 104 | 0.99 |
57935 | Из бању иде (Да знајеш, моме мори) | red Из бању иде
Пођо по пута, по каменита,
нане, мила нане, по каменита.
Срето девојче из бању иде,
нане, мила нане, из бању иде.
Из бању иде, избањало се,
нане, мила нане, избањало се!
Из бању иде, променило се,
нане, мила нане, променило се.
Очешљало се, нагиздило се,
нане, мила нане, нагиздило се.
Чајче врзало пред ... | [
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Да знајеш, моме мори"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%98%D0%B7_%D0%B1%D0%B0%D1%9A%D1%83_%D0%B8%D0%B4%D0%B5_%28%D0%94%D0%B0_%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%98%D0%B5%D1%88%2C_%D0%BC%D0%BE%D0%BC%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B8%29 | 131 | 0.992 |
57919 | УВОДНЕ НАПОМЕНЕ | УВОДНЕ НАПОМЕНЕ
Интересовање за народне лирске песме југоисточне Србије јавља се већ почетком XIX века и траје до наших дана. Први записи су из пера чувеног посленика у области народне књижевности — Вука Стефановића Караџића. Међу стотинак лирских песама у његовој збирци „Мала простонародна славеносербска пјеснарица” и... | [
"Чудно дрво - лирске народне песме југоисточне Србије"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A3%D0%92%D0%9E%D0%94%D0%9D%D0%95_%D0%9D%D0%90%D0%9F%D0%9E%D0%9C%D0%95%D0%9D%D0%95 | 1,015 | 0.999 |
57937 | ИЗВОРИ ПЕСАМА | red | ИЗВОРИ ПЕСАМА
Васиљевић, Јован X.: „Лазарице”’, српски народни обичај (у Врању и врањском округу). Браство, IV, Београд, 1890. (песме под бр.: 11, 19, 21. и 58.)
Васиљевић, Зорислава: Коштанине песме по запису Миодрага Васиљевића. Врањски гласник, књ. V, 1969. (песме под бр. 8) Васиљевић, Миодраг А.: Народне мело... | [
"Да знајеш, моме мори"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%98%D0%97%D0%92%D0%9E%D0%A0%D0%98_%D0%9F%D0%95%D0%A1%D0%90%D0%9C%D0%90 | 348 | 0.977 |
57941 | Бре војводо, војводо Лазаре | red [Бре војводо, војводо Лазаре]
Бре, вајводо, војводо, лазаре,
сви војници дооде, лазаре,
на коња ти доносе, лазаре,
немерено имање, лазаре!
На што ће га меримо, лазаре?
На два прута сребрна, лазаре!
На што ће га нижемо, лазаре?
На два конца онилена, лазаре!
Играј, играј, лазаре,
па се лепо преклони, лазаре! | [
"Лирске народне песме из јужне и источне Србије",
"Лазаричке песме",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BE%2C_%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BE_%D0%9B%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B5 | 51 | 0.98 |
57940 | Ој убава, коледо | red [Ој убава, коледо]
Ој убава, коледо,
малај момо, коледо!
Навези ми, коледо,
десно крилце, коледо,
да прелетим, коледо,
с оне стране, коледо,
од Мораве, коледо;
да наберем, коледо,
вито пруће, коледо,
да оплетем, коледо,
овчу стругу, коледо,
да помузем, коледо,
сиво стадо, коледо,
да обањам, коледо,
младог бога, кол... | [
"Лирске народне песме",
"Коледарске песме",
"Лирске народне песме из јужне и источне Србије"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E%D1%98_%D1%83%D0%B1%D0%B0%D0%B2%D0%B0%2C_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE | 50 | 0.98 |
57948 | Кад се дете успављује | red Кад се дете успављује
Ај нину нушка, на Мараву крушка,
туј ми седи тетка, та ми ниша Петка;
Збьана се мечка, да удави Петка,
тетка појде у присоје,
да си тражи Петка,
па се врати мечка однесе постиљци. | [
"Јужна Стара Србија 2",
"Лирске народне песме",
"Дечије песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B4_%D1%81%D0%B5_%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D1%83%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D1%99%D1%83%D1%98%D0%B5 | 39 | 0.974 |
57949 | Кад дете плаче, мајка га теши | red Кад двте плаче, мајка га теши
Ластавичко, ластавнчко,
бери пење за вечере,
мене ми се не вечера:
једно ми је пиле загинало,
од море до море, до цареви дворови;
царица га нагазила,
на слабинку, на зло место;
црева му се провидели
— дрен трешти коза врешти,
— сам цар коња држи. | [
"Дечије песме",
"Лирске народне песме",
"Јужна Стара Србија 2"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B4_%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%87%D0%B5%2C_%D0%BC%D0%B0%D1%98%D0%BA%D0%B0_%D0%B3%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D1%88%D0%B8 | 50 | 0.98 |
57938 | РЕЧНИК МАЊЕ ПОЗНАТИХ РЕЧИ (Да знајеш) | red | РЕЧНИК МАЊЕ ПОЗНАТИХ РЕЧИ
ар. : арапски
ар. - тур. : арапско-турски
грч. : грчки
јевр. : јепврејски
лат. : латински
перс. : персијски
перс. - тур. : персијско-турски
срп. - тур. : српско-турски
тур. : турски
ага (тур.) господар, велегтоседник (у Турској)
адамче (јевр.) - људско биће
ајеш (хајеш) - мариш
алва (ар.... | [
"Да знајеш, моме мори"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A0%D0%95%D0%A7%D0%9D%D0%98%D0%9A_%D0%9C%D0%90%D0%8A%D0%95_%D0%9F%D0%9E%D0%97%D0%9D%D0%90%D0%A2%D0%98%D0%A5_%D0%A0%D0%95%D0%A7%D0%98_%28%D0%94%D0%B0_%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%98%D0%B5%D1%88%29 | 431 | 0.998 |
57946 | Каси, каси, кобиласи | red [Каси, каси, кобиласи]
Каси, каси, кобиласи,
подајте му сенце, да улови ждрепче;
да идемо Орасину,
да донесемо ораси:
кому капа кому шака,
на (име) шупаљ дупаљ,
да посвири па да ни га даде;
— А на (име) пуне вреће ораси,
јабуке, крушке смокве... | [
"Дечије песме",
"Лирске народне песме",
"Јужна Стара Србија 2"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%81%D0%B8%2C_%D0%BA%D0%B0%D1%81%D0%B8%2C_%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%B8 | 43 | 0.977 |
57951 | Опет кад дете плаче | red Опет кад дете плаче
Туту челе наврчеле,
моје миле јеребичке;
куде сте ми путувале.
Тамо доле у Чингене.
Што работев Чингене?
Острев сабје и копје.
За кога ги острев?
За брзога Русима.
Бегај бегај Русуме,
преко ваљне рудине.
Сви те пцета стигоше,
и бабине кучице
та ти гаће распраше. | [
"Лирске народне песме",
"Јужна Стара Србија 2",
"Дечије песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E%D0%BF%D0%B5%D1%82_%D0%BA%D0%B0%D0%B4_%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%87%D0%B5 | 50 | 0.98 |
57956 | Река тече крз Будима града | red Река тече крз Будима града
Река тече крз Будима града,
не је река, но је бела Боја.
С’с њум идев седамдесет друшке,
свака друшка по иљадо води,
само Боја две иљаде води. | [
"Сватовске песме",
"Јужна Стара Србија 2",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D1%87%D0%B5_%D0%BA%D1%80%D0%B7_%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B0_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0 | 34 | 0.971 |
57954 | Викни, девојко, заплачи | red Викни, девојко, заплачи
Викни, девојко, заплачи!
Да л’ те је жалба за мајку,
да л’ те је жалба за татка,
да л’ те је жалба за чичу,
да л’ те је жалба за стрину,
...............................................
''Готово у исто време спремају у девојкиних девојке неспу: Главно је кад је плету и намештају главу. Том пр... | [
"Лирске народне песме",
"Сватовске песме",
"Јужна Стара Србија 2"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%BD%D0%B8%2C_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%BE%2C_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%87%D0%B8 | 64 | 0.984 |
57952 | О’ јубава, јубава девојко | red О’ јубава, јубава девојко
О’ јубава, јубава девојко!
Бричи ми се мтади младожења,
куде му је татко да га види?
— Татко му је на прстен отишја.
Куде му је мајка да га види?
— Мајка му је свекрва отишла.
Куде му је брат му да га види?
— Брат му отишја девер да бидне.
''Чим се почну сватови искупљати код младожење, бе... | [
"Лирске народне песме",
"Јужна Стара Србија 2",
"Сватовске песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E%E2%80%99_%D1%98%D1%83%D0%B1%D0%B0%D0%B2%D0%B0%2C_%D1%98%D1%83%D0%B1%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%BE | 74 | 0.986 |
57953 | Бричи ми се млади младожења (Јужна Стара Србија2) | red Бричи ми се млади младожења
Бричи ми се млади младожења,
ће да иде за девојку;
за девојку, врло на далеко,
на далеко, преко тиво море.
......................................................
''За тим се пева друга песма:'' | [
"Лирске народне песме",
"Јужна Стара Србија 2",
"Сватовске песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B8_%D0%BC%D0%B8_%D1%81%D0%B5_%D0%BC%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8_%D0%BC%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%9A%D0%B0_%28%D0%88%D1%83%D0%B6%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0_%D0%A1%D1%80%D0%B1%D0%B8%D1%98%D0%B02%29 | 32 | 0.969 |
57957 | Свекрвице, светла трпезице | red [Свекрвице, светла трпезице]
Свекрвице, светла трпезице,
Ја дини се, да си видиш твоју милу снау,
Да ли ти је слика према сина,
Да ли ти је слика према тебе.
''Кад се дође пред свекрву, пева се песма:'' | [
"Сватовске песме",
"Лирске народне песме",
"Јужна Стара Србија 2"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B5%2C_%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0_%D1%82%D1%80%D0%BF%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D1%86%D0%B5 | 38 | 0.974 |
57955 | Гиди Велке, гиди половерке | red Гиди Велке, гиди половерке
Гиди Велке, гиди половерке,
како си се синоћ заричала,
на туђинца руку да не дадеш,
туђу мајку, мајке да не рекнеш,
туђег’ татка, татко да не рекнеш,
туђег’ братка, братко да не рекнеш,
туђу сестру, сестро да не рекнеш;
у, у, у, у, у, у,...........плачу
''Сва се коса млади сплете у шиве п... | [
"Јужна Стара Србија 2",
"Лирске народне песме",
"Сватовске песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%B4%D0%B8_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%BA%D0%B5%2C_%D0%B3%D0%B8%D0%B4%D0%B8_%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B5 | 116 | 0.991 |
57958 | Остан’ збогом мој премили татко | red [Остан’ збогом мој премили татко]
Остан’ збогом мој премили татко,
Остан’ збогом моја мила мајко,
Остан’ збогом моји мили браћа,
Остан’ збогом моје миле сестре.
Остан’ збогом моје миле сна(ј)е.
Ајд’ са адравје, моја мила ћерко.
Туђа кућа, туга је голема,
Туђи татко, туга је голема,
Туђа мајка, туга је голема,
Туђа ... | [
"Лирске народне песме",
"Јужна Стара Србија 2",
"Сватовске песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%E2%80%99_%D0%B7%D0%B1%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%BC_%D0%BC%D0%BE%D1%98_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%BA%D0%BE | 169 | 0.994 |
57960 | Месец дође, Даница гу нема | red [Месец дође, Даница гу нема]
Месец дође, Даница гу нема,
остала је доле у ливаде,
да нажњеје траву детелину,
да нарани коња кумовога,
кумовога и старејковога.
Скин’ се Јано од вранога коња
братом ми си коња уморила.
....................................................
''И после венчања се певају овакве сватовске пе... | [
"Јужна Стара Србија 2",
"Сватовске песме",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%81%D0%B5%D1%86_%D0%B4%D0%BE%D1%92%D0%B5%2C_%D0%94%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%B3%D1%83_%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B0 | 53 | 0.981 |
57965 | Ори Јовке грађанке | red [Ори Јовке грађанке]
Ори Јовке грађанке
што је глума там’ горе?
Брат и сестра говоре,
Стани брате де, стани
да ти бркнем свилни џепови
свилни џепови, Лазаре,
да извадим три ора.
Једно оро девојке,
друго оро јергени,
трећо оро невесте.
Стани, више, повише,
Та се лепо приклони. | [
"Лирске народне песме",
"Лазаричке песме",
"Јужна Стара Србија 2"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B8_%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%92%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B5 | 48 | 0.979 |
57964 | Бела Боја бела, дос | red [Бела Боја бела, дос]
Бела Боја бела, дос
„Ајде Бојо, да те турчу,
да те турчу и каурчу,
да ти турим турско име;
мори Ђурђо Ђувезијо
не разгрћај беласију
да не блеје свет по тебо,
како овце за јаганци,
како козе за јврики,
како кравчи за телеки,
— Име ми је мецко
— Мецко, звецко. | [
"Лирске народне песме",
"Јужна Стара Србија 2",
"Лазаричке песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%91%D0%BE%D1%98%D0%B0_%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B0%2C_%D0%B4%D0%BE%D1%81 | 54 | 0.981 |
57963 | Голубенце воду пије, дос | red [Голубенце воду пије, дос]
Голубенце воду пије, дос,
више село на језеро.
Сьви му се сь(и)ви сокол дос
сьви му се да га грабне дос.
Мома му се жално жали дос:
„Немој сок'ле живми бија, дос
оно мајку рано буди, дос
док’ се мајке зора зори, дос
зора зори петли појев, дос
петли појев дьн се бели, дос. | [
"Јужна Стара Србија 2",
"Лирске народне песме",
"Лазаричке песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%B1%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%83_%D0%BF%D0%B8%D1%98%D0%B5%2C_%D0%B4%D0%BE%D1%81 | 62 | 0.984 |
57967 | Море аро дрдаво (Јужна Стара Србија2) | red [Море аро дрдаво]
Море аро дрдаво,
да би паре имало,
не би кучку јавало.
Да би паре имало,
не би с петла орало.
Да би паре имало,
не би мачку сисало.
На бел камен седеше
беле в’шке клучеше. | [
"Јужна Стара Србија 2",
"Лазаричке песме",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B5_%D0%B0%D1%80%D0%BE_%D0%B4%D1%80%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%BE_%28%D0%88%D1%83%D0%B6%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0_%D0%A1%D1%80%D0%B1%D0%B8%D1%98%D0%B02%29 | 40 | 0.975 |
57966 | Мела мома рамни двори (Јужна Стара Србија2) | red [Мела мома рамни двори]
Мела мома рамни двори,
куде мела туј заспала.
Метлица ву под главицу,
избила гу ситна роса.
Оздол иде лудо младо,
избриса ву ситну росу,
избриса гу пољуби гу,
три пут му се уста пукле,
на уста му крв потекја. | [
"Јужна Стара Србија 2",
"Лазаричке песме",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%BC%D0%B0_%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BD%D0%B8_%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8_%28%D0%88%D1%83%D0%B6%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0_%D0%A1%D1%80%D0%B1%D0%B8%D1%98%D0%B02%29 | 44 | 0.977 |
57968 | Народне песме | Јован Чукчуковић: Народне песме (Читане на седници „Српскога Кола“), Градина број 33-34/1901, стр. 494-495.
* I. Огњена Марија
* II. Ђуро тамничар
* III. Девојка и лице
Прву песму „Огњена Марија“ прибележио сам од једне девојке из села Осича (источно на 2 сата од Криве Паланке); а остале две „Ђуро тамничар^ и „Девојка ... | [
"Градина - Ниш"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B5_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BC%D0%B5 | 72 | 0.922 |
57971 | Божано бела, црвена | red [Божано бела, црвена]
Божано бела, црвена,
што даде китку синоћке
на лудо младо незнано;
што носи фече на главу,
и оно неје његово, —
из село га је узело?
Божано бела, црвена,
што даде китку синоћке
на лудо младо незнано;
што носи пушку на рамо,
и она неје његова, —
из село гу је узеја? | [
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме из јужне и источне Србије"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%BE_%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B0%2C_%D1%86%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B0 | 54 | 0.981 |
57959 | Грче Аманојче | red Грче Аманојче
Зажени се Грче Аманојче,
заиска си Гркињу девојку;
он гу сака она њега неће.
Проговара Гркиња девојка:
„Кој направи пуги от калдрму,
од Видина, богме, до Будима,
тај ће узне Гркињу девојку.“
Дочуло гу Грче Аманојче,
помучи се, богме, потроши се,
та направи пути од калдрму,
од Видина, богме, до Будима.... | [
"Јужна Стара Србија 2",
"Лирске народне песме",
"Сватовске песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%93%D1%80%D1%87%D0%B5_%D0%90%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D1%98%D1%87%D0%B5 | 406 | 0.998 |
57972 | Да знајеш, моме мори, да знајеш (Коштана) | red [Да знајеш, моме мори, да знајеш]
Да знајеш, моме мори, да знајеш,
каква је жалба за младост,
на порта би ме чекала,
од коња би ме скинула,
у собу би ми унела,
у уста би ме љубила!
Оф аман, заман, младо девојче,
изгоре ми срце за тебе! | [
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме из јужне и источне Србије"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%B0_%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%98%D0%B5%D1%88%2C_%D0%BC%D0%BE%D0%BC%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B8%2C_%D0%B4%D0%B0_%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%98%D0%B5%D1%88_%28%D0%9A%D0%BE%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0%29 | 48 | 0.979 |
57973 | Цоко, Цоко, црно око! | red [Цоко, Цоко, црно око]
Цоко, цоко, црно око!
Твоје очи вино ли су?
Или блага медовина?
Те ме тол’ко опојише,
те недељу пијан одим,
а друге ти мамур терам:
коња водим — пешке одим,
воду газим — жедан идем,
леба носим — гладан идем
чизме носим — босим си одим! | [
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме из јужне и источне Србије"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A6%D0%BE%D0%BA%D0%BE%2C_%D0%A6%D0%BE%D0%BA%D0%BE%2C_%D1%86%D1%80%D0%BD%D0%BE_%D0%BE%D0%BA%D0%BE%21 | 48 | 0.979 |
57974 | Ракито, мори Ракито | red [Ракито, мори Ракито]
Ракито, мори Ракито,
Ракито, тенка селвијо,
тури ми вино да пијем,
да пијем, да се јопијем.
На скути да ти преспијем,
на грло да ти летувам,
ф пазува да ти зимувам. | [
"Лирске народне песме",
"Лирске народне песме из јужне и источне Србије",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%BE%2C_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B8_%D0%A0%D0%B0%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%BE | 35 | 0.971 |
57977 | Ој пелине, бел пелине (Кићине песме) | red [Ој пелине, бел пелине]
Ој пелине, бел пелине,
сви те зову бел пелине,
ја те зовем отровниче.
Отровниче, омајниче:
да омајеш лудо младо
да ми дође по вечеру,
по вечеру у градину.
Ја сам одар саградила
сас сочице страторове,
сас дашчице босиљкове:
када легне, да мирише,
кад устане, да уздише! | [
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме из јужне и источне Србије",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E%D1%98_%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B5%2C_%D0%B1%D0%B5%D0%BB_%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B5_%28%D0%9A%D0%B8%D1%9B%D0%B8%D0%BD%D0%B5_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BC%D0%B5%29 | 51 | 0.98 |
57978 | Дојди, дојди, лудо младо | red [Дојди, дојди, лудо младо]
Дојди, дојди, лудо младо,
од’р с’м ти напраила:
сочице су босиљкове,
билца су му страторова,
а д’чице каловерне.
К’да легнеш, да миришеш,
к’д се дижеш, да уздишеш:
— Пуста душа девојачка,
што на лепо миришеше, —
на градинсћи бел босиљ’к,
на планинсћи зелен здрав’ц. | [
"Лирске народне песме из јужне и источне Србије",
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%98%D0%B4%D0%B8%2C_%D0%B4%D0%BE%D1%98%D0%B4%D0%B8%2C_%D0%BB%D1%83%D0%B4%D0%BE_%D0%BC%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BE | 54 | 0.981 |
57976 | Што ти је, Стано мори (Да знајеш, моме мори) | red Што ти је, Стано мори
— Што ти је, Стано мори, што ти је?
Ај достој, Станчице, млада, убава!
— Глава ме боли, Јово, глава ме боли.
Ај достој, Јоване, млади делијо!
За твоје очи, Јово, за твоје очи.
Ај достој, Јоване, млади делијо! | [
"Лирске народне песме из јужне и источне Србије",
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Да знајеш, моме мори"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A8%D1%82%D0%BE_%D1%82%D0%B8_%D1%98%D0%B5%2C_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B8_%28%D0%94%D0%B0_%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%98%D0%B5%D1%88%2C_%D0%BC%D0%BE%D0%BC%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B8%29 | 43 | 0.977 |
57979 | Паде ми магла у поље, нане | red [Паде ми магла у поље, нане]
Паде ми магла у поље, нане,
ништа се живо не види,
сал једно дрво високо,
и под дрво постеља,
и на постељу сеџаде,
и на сеџаде терзија.
Оздола иде Тодора:
— Помози богом, терзија!
— Бог ти помогја, Тодоро!
— Да ми сашијеш једно доламче
сас аршин да га не мериш,
с ножице да га не кројиш,... | [
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме",
"Лирске народне песме из јужне и источне Србије"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5_%D0%BC%D0%B8_%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0_%D1%83_%D0%BF%D0%BE%D1%99%D0%B5%2C_%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B5 | 109 | 0.991 |
57981 | До тебе је, млад старојко, до тебе је | red [До тебе је, млад старојко, до тебе је]
До тебе је, млад старојко. до тебе је.
Што ти пушташ момци без тебе?
Сву ноћ оде по сокаци без тебе,
распрегоше алем гајтан пред мене,
саплетоше мен’ девојку убаву,
та си строши ново ведро ковано.
0.1 Певач и место записа
Кад већ превали поноћ, онда се испраћа прво старојко. ... | [
"Сватовске песме",
"Лирске народне песме",
"Градина - Ниш"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%BE_%D1%82%D0%B5%D0%B1%D0%B5_%D1%98%D0%B5%2C_%D0%BC%D0%BB%D0%B0%D0%B4_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%BE%2C_%D0%B4%D0%BE_%D1%82%D0%B5%D0%B1%D0%B5_%D1%98%D0%B5 | 63 | 0.984 |
57980 | Стано, Јано црвена јабуко | red [Стано, Јано црвена јабуко]
- Стано, Јано, црвена јабуко,
рашчини ми што си учинила!
- Ја ти нисам ништа учинила,
само сам ти трагове обрала:
Један сам ти у невен турила,
други сам ти у огањ бацила,
трећи сам ти у татол бацила;
невен вене, ти за мен’ да венеш,
огањ гори, ти за мен’ да гориш,
татол пуца, ти за мен’ ... | [
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме из јужне и источне Србије"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%2C_%D0%88%D0%B0%D0%BD%D0%BE_%D1%86%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D1%98%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%BA%D0%BE | 63 | 0.984 |
57982 | Не предавај се, девојко (Леновац) | red [Не предавај се, девојко]
Не предавај се, девојко
туђа је кућа, девојко,
туђи је отац, девојко,
туђа је мајка, девојко,
туђа су браћа, девојко,
туђе су сестре, девојко,
туга је голема, девојко. | [
"Лирске народне песме",
"Градина - Ниш",
"Сватовске песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9D%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%98_%D1%81%D0%B5%2C_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%BE_%28%D0%9B%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%86%29 | 33 | 0.97 |
57985 | Која мома синоћ донешена | red [Која мома синоћ донешена]
Која мома синоћ донешена,
мајка ју се на двор разболела.
Па ју ручом тага наручала:
„Скоро ћера у болес ми дојде,
да ми даде сладунке јабуке,
слатке јабуке, у мед уварене,
да ми даде и воду донесе.“ | [
"Градина - Ниш",
"Сватовске песме",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%98%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%BC%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%9B_%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B0 | 42 | 0.976 |
57984 | Сокол лети од јелу до јелу | red [Сокол лети од јелу до јелу]
Сокол лети од јелу до јелу.
Ви орлови, орлови,
ви високо летите,
ви далеко видите.
Видосте л’ ни сватови,
носе л’ нама девојку?
— Ми високо летимо,
ми далеко видимо,
ми видимо сватови,
носе вама девојку,
ама ј’ слика, прилика,
ама ј’ бела, румена,
ама ј’ танка, висока! | [
"Лирске народне песме",
"Градина - Ниш",
"Сватовске песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB_%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B8_%D0%BE%D0%B4_%D1%98%D0%B5%D0%BB%D1%83_%D0%B4%D0%BE_%D1%98%D0%B5%D0%BB%D1%83 | 54 | 0.981 |
57987 | У горици салвин до појаса | red [У горици салвин до појаса]
У горице салвин до појаса.
У салвина окован делија.
Туј прооде моме и невесте,
проговара окован делија:
„Нит’ проодте, ни воду проносте,
окован сам не мог’ да ви љубим,
ожењен сам не мог’ да ви узмем. | [
"Градина - Ниш",
"Сватовске песме",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A3_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%86%D0%B8_%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D0%BD_%D0%B4%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D1%98%D0%B0%D1%81%D0%B0 | 42 | 0.976 |
57989 | О војводо, зелена ливадо | red [О војводо, зелена ливадо]
О војводо, зелена ливадо,
ти наводиш воду на ливаду,
ти наводиш војску на девојку,
та расцвели девојкиног оца,
та расцвели девојкину мајку,
та расцвели девојкину браћу,
та расцвели девојкине сестре. | [
"Лирске народне песме",
"Сватовске песме",
"Градина - Ниш"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E_%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BE%2C_%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%BE | 35 | 0.971 |
57986 | Младожењо, перо неношено | red [Младожењо, перо неношено]
Младожењо, перо неношено,
што ти перо без ветар трепери?
Ел те срама девојкина оца;
ел те срама девојкину мајку;
ел те срама девојкину браћу;
ел те срама девојкине сестре;
ел те срама од милога кума;
ел те срама од старога свата?
— Нит’ ме срама девојкина оца;
нит’ ме срама девојкину мајк... | [
"Градина - Ниш",
"Лирске народне песме",
"Сватовске песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%9A%D0%BE%2C_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%BE_%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%BE | 89 | 0.989 |
57988 | Мијаиле, цвеће у градине | red [Мијаиле, цвеће у градине]
Мијаиле, цвеће у градине,
кад те питам, право да ми кажеш:
кад заљубиш убаву девојку,
рушти ли ју горунка кошуља,
пуцка ли ју свилна антерија,
поје ли ју славеј на рамена.
Бије ли ју саат у пазуху? | [
"Сватовске песме",
"Градина - Ниш",
"Лирске народне песме",
"Лирске народне песме из јужне и источне Србије"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D0%B5%2C_%D1%86%D0%B2%D0%B5%D1%9B%D0%B5_%D1%83_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B5 | 42 | 0.976 |
57992 | Аџи-Рајко, што двори не градиш | red [Аџи-Рајко, што двори не градиш]
Аџи-Рајко, што двори не градиш?
Аџи-Рајко, што лојзе не садиш?
Аџи-Рајко, што сина не жениш?
— Ге но нађо за мен’ пријатеља,
тује нема за сина прилика;
саг си нађо за мен’ пријатеља,
саг си нађо за сина прилику. | [
"Лирске народне песме",
"Сватовске песме",
"Градина - Ниш"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%90%D1%9F%D0%B8-%D0%A0%D0%B0%D1%98%D0%BA%D0%BE%2C_%D1%88%D1%82%D0%BE_%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8_%D0%BD%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%88 | 48 | 0.979 |
57993 | Домаћине, диван господине | red [Домаћине, диван господине]
Домаћине, диван господине,
домаћине, што ћеру не дајеш?
„Ге но нађо за мен’ пријатеља,
тује нема за ћеру прилика;
саг си нађо за мен’ пријатеља,
саг си нађо за ћеру прилику.“ | [
"Градина - Ниш",
"Сватовске песме",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%9B%D0%B8%D0%BD%D0%B5%2C_%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B5 | 35 | 0.971 |
57991 | Старојко, гранко страторова | red [Старојко, гранко страторова]
Старојко, гранко страторова,
какав јунак нади село шета?
Угледа га из село девојка.
Проговара из село девојка:
„Леле, мајко, ја би га узела!“
—„Немој, ћерко, преварила би се,
он је јунак одавно ожењен.
Љубу има, за три града вредна!
Када оди, како ветар веје;
кад говори, како сабљом се... | [
"Лирске народне песме",
"Градина - Ниш",
"Сватовске песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%BE%2C_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%BE_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0 | 63 | 0.984 |
57994 | Гривничице, девојко | red [Гривничице, девојко]
Гривничице, девојко,
куд си била до сага?
Је л’ си гривне ковала,
је л’ си прстен мењала,
је л’ си с војно венчана?
— Несам гривне ковала,
не сам прстен мењала
већ сам с војно венчана. | [
"Лирске народне песме",
"Сватовске песме",
"Градина - Ниш"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B8%D1%86%D0%B5%2C_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%BE | 38 | 0.974 |
57990 | Мили куме, мило рајско цвеће (Леновац) | red [Мили куме, мило рајско цвеће]
Мили куме, мило рајско цвеће.
У горице салвин до појаса.
У салвина окован делија.
Туј прооде моме и невесте,
проговара окован делија:
„Нит’ проодте, ни воду проносте,
окован сам не мог’ да ви љубим,
ожењен сам не мог’ да ви узмем. | [
"Сватовске песме",
"Градина - Ниш",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%2C_%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%BE_%D1%80%D0%B0%D1%98%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D1%86%D0%B2%D0%B5%D1%9B%D0%B5_%28%D0%9B%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%86%29 | 47 | 0.979 |
57997 | Бре, не дај, не дај, девојко | red [Бре, не дај, не дај, девојко]
Бре, не дај, не дај, девојко,
јелен ти у двор ушета,
бел ти босиљак потлачи.
— Нека га тлачи, потлачи,
ја сам га зато садила. | [
"Лирске народне песме",
"Градина - Ниш",
"Сватовске песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%2C_%D0%BD%D0%B5_%D0%B4%D0%B0%D1%98%2C_%D0%BD%D0%B5_%D0%B4%D0%B0%D1%98%2C_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%BE | 31 | 0.968 |
57998 | Сестра брата пред двор изивала | red [Сестра брата пред двор изивала]
Сестра брата пред двор изивала:
„Излез, брале, чудо да гледамо,
чудо чудно у младу недељу.
Од куд језде кићени сватови,
од куд језде, ге ће да дојезде,
је л’ пред наши, јели пред чичини?
Чија мајка ручак готовила?“
— „Наша мајка ручак готовила,
пред наши ће двори да дојезде.“ | [
"Лирске народне песме",
"Сватовске песме",
"Градина - Ниш"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0_%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4_%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D1%80_%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B0 | 54 | 0.981 |
58001 | Јелен бега, куме, преко брега | red [Јелен бега, куме, преко брега]
Јелен бега, куме, преко брега,
и ми трчам, куме, та по њега,
стигомо га, куме, везамо га,
везамо га, куме, с кићено литарје,
код тебе га, куме, везан’ доведомо.
Ти, куме, да учиш, ти да суднш,
Ти, куме, да венчаш за добру девојку. | [
"Сватовске песме",
"Лирске народне песме",
"Градина - Ниш"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%88%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD_%D0%B1%D0%B5%D0%B3%D0%B0%2C_%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%2C_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BE_%D0%B1%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%B0 | 49 | 0.98 |
57995 | Цвеће бере Марија невеста | red [Цвеће бере Марија невеста]
Цвеће бере Марија невеста,
цвеће бере, бел пелин мирише.
Оздол иду два млада трговца,
па говоре два млада трговца:
„Бога тебе, Маријо невесто,
каква ти је голема невоља,
цвеће береш, бел пелин миришеш.“
Проговара Марија невеста:
„Бога вама, два млада трговца,
кад питате, право ћу ви каже... | [
"Сватовске песме",
"Градина - Ниш",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A6%D0%B2%D0%B5%D1%9B%D0%B5_%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B5_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0 | 96 | 0.99 |
58002 | Пуче пушка, двори задзавнеше | red [Пуче пушка, двори задзавнеше]
Пуче пушка, двори задзавнеше.
Је л’ то грми, је л’ се земља тресе?
Је л’ топови на чаир пуцају?
— Ни тој грми, ни се земља тресе,
ни топови на чаир пуцају,
по прилике старојка да иде,
По њег иде бело барјактарче,
по прилике бел барјак да носи. | [
"Лирске народне песме",
"Градина - Ниш",
"Сватовске песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%87%D0%B5_%D0%BF%D1%83%D1%88%D0%BA%D0%B0%2C_%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8_%D0%B7%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%88%D0%B5 | 52 | 0.981 |
58003 | Збор зборике потијо говори | red [Збор зборике потијо говори]
Збор зборике потијо говори:
„Кити мене, бела перунико,
кити мене, а ја ћу пак тебе,
ти ћеш мене сас големо цвеће,
ја ћу тебе сас бели босиљак,
да зберемо звано и незвано,
да зберемо кума и старојку,
да венчамо момка и девојку. | [
"Градина - Ниш",
"Сватовске песме",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80_%D0%B7%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B5_%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%BE_%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8 | 47 | 0.979 |
58006 | Кукавица рибу честитала | red [Кукавица рибу честитала]
Кукавица рибу честитала:
— Ти честита рибо петоперо,
кад ти седиш по тија вирове,
та не гледаш свакакви грејове:
син си матер од столицу диза
— диг се, нано, љуба да ми седне;
брат си брата до суда доводи;
кум кумицу за љубу узима.
0.1 Певач, место записа и напомена
По казовању Мирославе Р... | [
"Лирске народне песме",
"Градина - Ниш"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D1%80%D0%B8%D0%B1%D1%83_%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B0 | 68 | 0.985 |
58007 | Богдена је беда потпаднула | red [Богдена је беда потпаднула]
Богдена је беда потпаднула:
убил змеја на рид на камена,
па не може дуга да одужи,
већ поведе остарелу мајћу,
поведе ју да ју препродава,
да продава дуга да одужи.
Говори му сестрица Милица:
— Ој бога ти, Богдене јуначе,
врати мајћу, а љубу поведи,
њу че најдеш куде год да рекнеш,
стару... | [
"Градина - Ниш",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D1%98%D0%B5_%D0%B1%D0%B5%D0%B4%D0%B0_%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D1%83%D0%BB%D0%B0 | 84 | 0.988 |
58004 | Виј се, венче, завијај се | red [Виј се, венче, завијај се]
Виј се, венче, завијај се.
Сокол лети од јелу до јелу,
с крила бије од грану до грану
Виј се, венче, завијај се,
та си тражи лада нелегана,
та си тражи воду непијену,
та си тражи траву непашену.
Проговара прошена девојка:
„Моја снага лада не легана;
моје очи вода не пијена,
моја коса тра... | [
"Лирске народне песме",
"Градина - Ниш",
"Сватовске песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%98_%D1%81%D0%B5%2C_%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%87%D0%B5%2C_%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%98%D0%B0%D1%98_%D1%81%D0%B5 | 66 | 0.985 |
58008 | Тијо пева Загорка девојћа | red [Тијо пева Загорка девојћа]
Тијо пева Загорка девојћа,
тијо пева далеко се чује.
Чул ју овчар са дела голема,
па си ману стадо немлжено,
и у стадо ведро оковано,
и у ведро две танће цеваре,
у цеваре две моме писане:
једна Анђа, друга Анђелија.
0.1 Певач, место записа и напомена
По казовању Мирославе Ранђеловић, неп... | [
"Лирске народне песме",
"Градина - Ниш"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D1%98%D0%BE_%D0%BF%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%B0_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D1%9B%D0%B0 | 67 | 0.984 |
58010 | Девојчица цркву мете (Свљиг) | red [Девојчица цркву мете]
Девојчица цркву мете,
цркву мете, бога моли:
Дај ми, боже, попа свекра,
а свекрву попадију,
а ђеченце, младо војно.
Играј, играј, лазаро,
лазарице, девојко!
0.1 Певач, место записа и напомена
Песме 6,14. записивач је узео из материјала који је сакупио за време службовања у Белом Потоку, код С... | [
"Лирске народне песме",
"Градина - Ниш"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D1%87%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D1%86%D1%80%D0%BA%D0%B2%D1%83_%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%B5_%28%D0%A1%D0%B2%D1%99%D0%B8%D0%B3%29 | 59 | 0.982 |
58009 | Полегла је бегова белија (Свљиг) | red [Полегла је бегова белија]
Полегла је бегова белија
од извора до бегова двора.
Бег се чуди како да ју пожње,
па небеди момци и девојће.
Пожели ју је'дн д'н до пладне.
Уједно су руч'к ручували,
а заједно пладне пладњували.
Кад је било на јадну вечеру,
одвојише момци од девојће,
како овце од младу јаганци.
0.1 Певач,... | [
"Лирске народне песме",
"Градина - Ниш"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%BB%D0%B0_%D1%98%D0%B5_%D0%B1%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B0_%28%D0%A1%D0%B2%D1%99%D0%B8%D0%B3%29 | 80 | 0.987 |
58011 | У градину струк босиљак | red [У градину струк босиљак]
У градину струк босиљак.
Оно неје струк босиљак,
веч је мајци мили синак.
Мати вреви да га жени,
оно нече да се жени
још ое неје наодило
и с девојће навревило.
0.1 Певач, место записа и напомена
По казовању Раде Богдановић, неписмене сељанке из Бучума код Сврљига (60 год.) Забележио: Недељ... | [
"Лирске народне песме",
"Градина - Ниш"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A3_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D1%83_%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA_%D0%B1%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%99%D0%B0%D0%BA | 58 | 0.982 |
58012 | Знајеш ли, момче, знајеш ли | red [Знајеш ли, момче, знајеш ли]
Знајеш ли, момче, знајеш ли,
кад но у гору бејомо,
како се млади клнемо:
кој се напред ожени,
голему болес да лежи,
да девет годин болује,
а десета кад појде,
тај да се ване придиза,
по м'лко лебац да једе.
К'лко бробињак што једе
и оно млого да му је;
по м'лко воду да пије
из конопљен... | [
"Лирске народне песме",
"Градина - Ниш"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%BD%D0%B0%D1%98%D0%B5%D1%88_%D0%BB%D0%B8%2C_%D0%BC%D0%BE%D0%BC%D1%87%D0%B5%2C_%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%98%D0%B5%D1%88_%D0%BB%D0%B8 | 95 | 0.989 |
58013 | Тодорће, т'нка загорће | red [Тодорће, т'нка загорће]
Тодорће, тнка загорће,
умира баја за табе.
— Нека умира, ђидијо,
код дружину се валио:
код оној дрво големо
туј сам девојћу љубио.
0.1 Певач, место записа и напомена
По казовању Раде Богдановић, неписмене сељанке из Бучума код Сврљига (51 год.) Забележио: Недељко Богдановић. | [
"Љубавне песме",
"Градина - Ниш",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%9B%D0%B5%2C_%D1%82%27%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%9B%D0%B5 | 49 | 0.978 |
58015 | Ој момченце, мисло моја | red [Ој момченце, мисло моја]
Ој момченце, мисло моја,
кад помисле, што не дојде?
— Ја би дош'л ал не могу,
куде одим, коња водим.
— Вржи коња за малину,
сврни код мен у градину.
0.1 Певач, место записа и напомена
По казовању Савке Петровић, неписмене сељанке из Бучума код Сврљига (65 год.) Забележио: Недељко Богданови... | [
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме",
"Градина - Ниш"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E%D1%98_%D0%BC%D0%BE%D0%BC%D1%87%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B5%2C_%D0%BC%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%BE_%D0%BC%D0%BE%D1%98%D0%B0 | 56 | 0.981 |
58016 | Калиница к’л газила | red [Калиница к’л газила]
Калиница к’л газила,
ладан ђердан загубила,
калуђера подбедила:
— Калуђере, грешна душо,
ти си ми га покидао.
Калуђер јо одговара:
— Нес'м, нес'м, Калинице.
Ако с’м ти ђердан наш'л,
како ђердан да се вијем
окол твоје грло.
0.1 Певач, место записа и напомена
По казовању Мирославе Ранђеловић, не... | [
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме",
"Градина - Ниш"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%BA%E2%80%99%D0%BB_%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BB%D0%B0 | 67 | 0.984 |
58017 | Убава Радо, убава | red [Убава Радо, убава]
Убава Радо, убава,
ајд да се, Радо, узнемо.
— Мани ме, море, Јоване,
несмо ли, море, родбина!
— Убава Радо, убава,
ситно камење број нема,
убава мома род нема,
ајд да се, Радо, узнемо.
Широка вода брод нема,
високо дрво лад нема,
убава мома род незна -
ајд да се, Радо узнемо.
0.1 Певач, место за... | [
"Градина - Ниш",
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A3%D0%B1%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%BE%2C_%D1%83%D0%B1%D0%B0%D0%B2%D0%B0 | 75 | 0.986 |
58019 | Вино пију тридесет другара | red [Вино пију тридесет другара]
Вино пију тридесет другара,
служи им га Ружица девојка.
Свакому је чашу додавала,
сваки ју је за недра ватао.
Проговара Ружица девојка:
— Бога вама, традесет другара
ко ће узне Ружицу девојку
да прегази то сињо језеро,
да открши грању од јелицу,
да закити девојку Ружицу,
онда нек јо бел... | [
"Лирске народне песме",
"Градина - Ниш",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BD%D0%BE_%D0%BF%D0%B8%D1%98%D1%83_%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D1%81%D0%B5%D1%82_%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B0 | 87 | 0.988 |
58018 | Ела, Видо, дуда да беремо | red [Ела, Видо, дуда да беремо]
Ела, Видо, дуда да беремо,
да беремо, бубе да ранимо,
да ранимо, свилу да вадимо,
да вадимо, поле да шарамо,
да шарамо, момци да варамо.
0.1 Певач, место записа и напомена
По казовању Мирославе Ранђеловић, неписмене сељанке из Бучума код Сврљига (60 год.) Забележио: Недељко Богдановић. | [
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Градина - Ниш"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%B0%2C_%D0%92%D0%B8%D0%B4%D0%BE%2C_%D0%B4%D1%83%D0%B4%D0%B0_%D0%B4%D0%B0_%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%BE | 53 | 0.98 |
58021 | Испод село зелена ливада (Свљиг) | red [Испод село зелена ливада]
Испод село зелена ливада,
по њу шета Гроздана девојћа.
Угледа ју младо нежењено:
— Ао мајћо, какво добро видо:
пошетала Гроздана девојћа,
опасала обрисин тканице,
на тканице сјајно огледало.
М'лко појде па се поглеџује,
поглеџује, косу очешљује.
0.1 Певач, место записа и напомена
По казов... | [
"Лирске народне песме",
"Градина - Ниш",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4_%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%BE_%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%28%D0%A1%D0%B2%D1%99%D0%B8%D0%B3%29 | 64 | 0.984 |
58024 | Киша паде, мори Цоне (Рукописна збирка) | red [Киша паде, мори Цоне]
Киша паде, мори Цоне,
у тој Доњо Врање.
Накисна ми, мори Цоне,
шешир од дуката!
Шешир од дуката, Цоне,
долама од злата!
Ајде, ајде, мори Цоне,
ајде да бегамо!
Да бегамо, мори Цоне,
у тој Горњо Врање! | [
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме из јужне и источне Србије"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%88%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B5%2C_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B8_%D0%A6%D0%BE%D0%BD%D0%B5_%28%D0%A0%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%B0_%D0%B7%D0%B1%D0%B8%D1%80%D0%BA%D0%B0%29 | 42 | 0.976 |
58023 | Селим проси у цара девојћу | red [Селим проси у цара девојћу]
Селим проси у цара девојћу,
Селим проси, а цар се подноси:
— Ја и немам за тебе девојћу,
јел ти тражиш т'нко и високо,
јел ти тражиш бело и румено,
а ја имам умно и паметно.
0.1 Певач, место записа и напомена
По казовању Савке Петровић, неписмене сељанке из Бучума код Сврљига (65 год.) ... | [
"Лирске народне песме",
"Градина - Ниш"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BC_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B8_%D1%83_%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%B0_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D1%9B%D1%83 | 64 | 0.984 |
58020 | Јоване, море, невене (Свљиг) | red [Јоване, море, невене]
Јоване, море, невене,
јоште ли идеш нежењен?
— Још душо, Като девојћо,
за мене нема девојћа.
Јоване, море, невене,
неом ли и ја девојћа?
И мен је мајћа чувала,
за небо љуљћу врзала.
0.1 Певач, место записа и напомена
По казовању Савке Петровић, неписмене сељанке из Бучума код Сврљига (65 год.... | [
"Лирске народне песме из јужне и источне Србије",
"Лирске народне песме",
"Градина - Ниш",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B5%2C_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5%2C_%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%28%D0%A1%D0%B2%D1%99%D0%B8%D0%B3%29 | 58 | 0.982 |
58025 | Разболе се младо, нежењено | red [Разболе се младо, нежењено]
Разболе се младо, нежењено.
Нико нема од род да му дође,
сал му дође од село девојче.
Донесе му преблаге понуде:
сан меда од девет преседа,
суво гројзе из пашино лојзе,
жуте дуње из пашино воће,
суве шљиве из пашине њиве. | [
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме из јужне и источне Србије"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B5_%D1%81%D0%B5_%D0%BC%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BE%2C_%D0%BD%D0%B5%D0%B6%D0%B5%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%BE | 46 | 0.978 |
58022 | Младо момче проклета ти мајћа | red [Младо момче проклета ти мајћа]
Младо момче проклета ти мајћа,
кад те роди што те не породи
ел с'с брата, ели с'с сестрицу,
да разделиш твоје убавило,
да не чиниш кавгу меџу друшће,
меџу друшће, меџу миле сестре.
0.1 Певач, место записа и напомена
По казовању Мирославе Ранђеловић, неписмене сељанке из Бучума код Св... | [
"Лирске народне песме из јужне и источне Србије",
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Градина - Ниш"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BE_%D0%BC%D0%BE%D0%BC%D1%87%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D1%82%D0%B8_%D0%BC%D0%B0%D1%98%D1%9B%D0%B0 | 63 | 0.983 |
58026 | Ајде, ајде, нане, јоште по на доле | red [Ајде, ајде, нане, јоште по на доле]
Ајде, ајде, нане, јоште по на доле,
јоште по на доле, у Рударску цркву.
Под Рударску цркву оро ми игра,
оро ми игра, оро девојачко:
па се ватиле мома до мому,
мома до мому, рука за руку,
рука за руку, рамо до рамо,
рамо до рамо, нога до ногу.
На ноге носев црвене кондурке,
па оп... | [
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме",
"Лирске народне песме из јужне и источне Србије"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%90%D1%98%D0%B4%D0%B5%2C_%D0%B0%D1%98%D0%B4%D0%B5%2C_%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B5%2C_%D1%98%D0%BE%D1%88%D1%82%D0%B5_%D0%BF%D0%BE_%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B5 | 99 | 0.99 |
58028 | Чувало овце чобанче | red [Чувало овце чобанче]
Чувало овце чобанче,
у село оро играше,
не мога срцем стрпети,
искара овце на дело,
погледа доле у село:
у село оро играше,
најнапред моја девојка,
све моје песме почиње;
у сваку мене помиње:
„Ој, леле, војно, Станојло,
куде си, да си до мене,
до мене да се уватиш,
у овој оро да играш,
и ову п... | [
"Лирске народне песме",
"Развитак - Зајечар",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%BE_%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B5_%D1%87%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5 | 84 | 0.988 |
58029 | Ој пелине, бел пелине (Развитак) | red [Ој пелине, бел пелине]
Ој пелине, бел пелине,
сви те зову бел пелине,
ја те зовем отровниче,
отровниче, омајниче:
да омајеш лудо, младо,
да ми дође по вечеру,
по вечеру у градину,
ја сам одар саградила
сас сочице страторове,
сас дашчице босиљкове:
када легне да мирише,
кад устане да уздише!
0.1 Напомена
Забележио ... | [
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме",
"Развитак - Зајечар"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E%D1%98_%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B5%2C_%D0%B1%D0%B5%D0%BB_%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B5_%28%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BA%29 | 66 | 0.984 |
58030 | Какво момче село прође | red [Какво момче село прође]
Какво момче село прође,
каквога ли коња јаше:
коњ ли ми је, змајче ли је?
Какво ли је седло под њим;
седло ли је, сребро ли је?
Каква ли је узда коњу:
узда ли је, змија ли је?
Сврати га мајко, на конак...
„Прођи се, ћери момчета:
момчету треба вечера,
господска мека постеља!“
„Сврати га мај... | [
"Развитак - Зајечар",
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BA%D0%B2%D0%BE_%D0%BC%D0%BE%D0%BC%D1%87%D0%B5_%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%92%D0%B5 | 82 | 0.988 |
58031 | Вај, повила се та ситна трава | red [Вај, повила се та ситна трава]
Вај, повила се та ситна трава,
по игришту, по девојачком.
Зарече се младо чобанче:
„Мањ да ме није мајка родила
тако ти нећу траву погазит’
са сиво стадо са небројено...“
Зарече се младо девојче:
„Мањ да ме није мајка родила,
тако ти нећу стадо поплашит'
сас ситан танац повијајући,
с... | [
"Лирске народне песме",
"Развитак - Зајечар",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%98%2C_%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%B0_%D1%81%D0%B5_%D1%82%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0 | 73 | 0.986 |
58033 | Будало, момче, будало | red [Будало, момче, будало]
Будало, момче, будало,
не губи ноча за дана,
теб' је седенћа грешила.
Не седај близу до мене,
не гледај често у мене,
моје су друшће душманће,
оне че мајке да кажу,
мене че мајка да кара,
да кара и да раскара:
„По њега, кучко, за њега,
ти мени кућу не метеш,
ти мени воду не носиш,
ти мени ог... | [
"Развитак - Зајечар",
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%BE%2C_%D0%BC%D0%BE%D0%BC%D1%87%D0%B5%2C_%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%BE | 80 | 0.987 |
58032 | Овце пасе дели Магдалена (Развитак) | red [Овце пасе дели Магдалена]
Овце пасе дели Магдалена,
овце пасла по Старе планине,
по Маркове големе ливаде,
угледа је Марко са чардака
па питује дели Магдалену:
„Чије овце, чија је ливада?“
Проговара дели Магдалена:
„Моје овце, Маркова ливада!“
Проговара Марко од чардака:
„Терај овце, овам да бројимо!“
Ал' говори д... | [
"Развитак - Зајечар",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E%D0%B2%D1%86%D0%B5_%D0%BF%D0%B0%D1%81%D0%B5_%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B8_%D0%9C%D0%B0%D0%B3%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%28%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BA%29 | 77 | 0.987 |
58034 | Бежала бела Божана (Развитак) | red [Бежала бела Божана]
Бежала бела Божана
кроз пусту гору зелену,
кроз мутну воду студену:
„Горо ле, горо зелена,
стурај си лисје од тебе,
да ме не најде Манојло!
Три годин сам га лагала:
једну га годин залага:
„Почек’ ме Мано, млада сам!“
Другу га годин залага:
„Почек’ ме Мано, дар немам!“
Трећу му годин отказа:
„Не... | [
"Лирске народне песме",
"Развитак - Зајечар",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%B6%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%91%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%28%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BA%29 | 71 | 0.986 |
58035 | Запроси Радич Љиљану | red [Запроси Радич Љиљану]
Запроси Радич Љиљану,
Љиљану мајка не даде,
нели му даде Божану.
Он ју одведе до Дунав,
па ју бутну у Дунав;
минула годин' и друга,
Радич се врати код бабу:
„Прати ме, бабо, Божана,
родила дете ровљиво,
напрела преџу цигљиву,
да јој испратиш Љиљану
да си изатка ткањето!“
Када су били до Дунав... | [
"Лирско-епске песме",
"Баладе",
"Развитак - Зајечар"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B8_%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%87_%D0%89%D0%B8%D1%99%D0%B0%D0%BD%D1%83 | 132 | 0.992 |
58039 | О, леле Стара планино | red [О, леле Стара планино]
О, леле Стара планино
доста сам по те ходио,
с девојком овце чувао,
и божју веру чинио,
и веру тешку заклетву:
ако се први оженим,
први да се разболим,
за мало време да лежим,
за девет година равно;
десете да се придигнем,
по мало хлеба да једем,
колико мравић што носи,
па и то много да ми ј... | [
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме",
"Развитак - Зајечар"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E%2C_%D0%BB%D0%B5%D0%BB%D0%B5_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%BE | 125 | 0.992 |
58036 | Лагала Дана, Давина | red [Лагала Дана, Давина]
Лагала Дана, Давина
лагала Петра бећара:
„Чекај ме, Петре бећаре,
чекај ме девет године!“
Када је пошла десета:
„Жени се, Петре, бећаре,
твоја се мајка смејала,
на моји бели пешкири,
што нису густо сновани,
што нису добро збивани!“
Отиде момче код мајку:
„Очу се, мајко, убијем!“
„Немој се синк... | [
"Лирско-епске песме",
"Романсе",
"Развитак - Зајечар"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D0%94%D0%B0%D0%BD%D0%B0%2C_%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B0 | 169 | 0.994 |
58038 | Стојану мајка говори (Развитак) | red [Стојану мајка говори]
Стојану мајка говори:
„Стојане, синко Стојане,
мани се, синко хајдука,
већ узми рало, волове,
па ори њиву голему,
и посеј белу пшеницу,
па да те мајка ожени
са лепом цуром, убавом!“
Стојан си мајку не слуша,
већ узе светло оружје,
оде у гору зелену.
— На двор му Турци дођоше,
стару му мајку м... | [
"Лирско-епске песме",
"Лирске народне песме из јужне и источне Србије",
"Баладе",
"Развитак - Зајечар"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%98%D0%B0%D0%BD%D1%83_%D0%BC%D0%B0%D1%98%D0%BA%D0%B0_%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8_%28%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BA%29 | 145 | 0.993 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.