id stringlengths 1 7 | title stringlengths 1 222 | text stringlengths 112 1.76M | subject listlengths 0 95 | url stringlengths 31 747 | word_count int64 31 236k | cyrillic float64 0 1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
49138 | Све девојке пропевале | red [Све девојке пропевале]
Све девојке пропевале,
само једна не,
питале је другарице:
„Зашто не певаш?"
„Да је хтела моја мајка,
да јој ја певам,
дала би ме за младога,
да јој царујем;
но ме дала за старога
да јој јадујем!
Ја обукох срмен јелек,
стар ми не даје:
„Немој, Ано, немој рано,
видеће те млад!"
Ја опасах свил... | [
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II",
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B5_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B5 | 71 | 0.986 |
49140 | Сејала Ленка босиљак | red [Сејала Ленка босиљак]
Сејала Ленка босиљак,
не гу ника босиљак,
но гу никла Лени топола,
на тополи седи Никола,
У руку држи сокола:
„Потамо, вамо, Јелено,
тешки сам бољки лежаја,
на мало жив сам остаја!" | [
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме",
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D0%9B%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%B1%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%99%D0%B0%D0%BA | 36 | 0.972 |
49127 | Разгранала грана јоргована (ЦГ) | red [Разгранала грана јоргована]
Разгранала грана јоргована,
под њом седи лепа Јулијана,
она везе свилене јоргане,
у руке јој игла од биљура,
у иглици свакојака свила.
„Ком' их везеш, лепа Јулијано?”
„Ја их везем себи и бећару,
да покријем себе и бећара,
те да видим како бећар спава!
Бећар спава, очи не затвара,
кад го... | [
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме",
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник",
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D1%98%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%28%D0%A6%D0%93%29 | 103 | 0.989 |
49139 | Све ми се приличи, Дино мори | red [Све ми се приличи, Дино мори]
Све ми се приличи, Дино мори,
све ми се приличи,
ај, све ми се приличи, Дино лшри
пијан без ракије,
пијан без ракије
поље да шетам,
поље да шетам
тебе да гледам,
тебе да гледам
мумуруз да копаш,
мумуруз да копаш
ноге да посечеш;
тебе да гледам
пченицу да жњејеш,
пченицу да жњејеш
прст... | [
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Југословенски музички фолклор I",
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B5_%D0%BC%D0%B8_%D1%81%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%B8%2C_%D0%94%D0%B8%D0%BD%D0%BE_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B8 | 63 | 0.984 |
49143 | Синоћ ме је моја мати | red [Синоћ ме је моја мати]
Синоћ ме је моја мати
за недрага хтела дати.
„Нећу, нано, нећу мила,
за недрага поћи жива,
мој је драги кратког века,
ја сам млада пролетерка!" | [
"Љубавне песме",
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%9B_%D0%BC%D0%B5_%D1%98%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%98%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8 | 32 | 0.969 |
49142 | Синоћ коњи не дођоше | red [Синоћ коњи не дођоше]
Синоћ коњи не дођоше,
доцкан пођо да их тражим,
да их тражим у Стојана.
Стојанови вечерају,
само Стојан не вечера,
Стојан млади кавал гради,
уз кавала посвирује,
белу Раду спомењује:
"Ајде, Радо, да бегамо,
да бегамо у наше село,
наше село, добро село!” | [
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II",
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%9B_%D0%BA%D0%BE%D1%9A%D0%B8_%D0%BD%D0%B5_%D0%B4%D0%BE%D1%92%D0%BE%D1%88%D0%B5 | 48 | 0.979 |
49144 | Синоћ ми драги долази (Бован) | red [Синоћ ми драги долази]
Синоћ ми драги долази,
коњем ми цвеће погази,
хај, хај, болесна ја,
без болест болујем,
хај, хај, жалосна ја,
без жалост жалијем!
Нека га, мајко, нек' гази,
нека ми цвеће изгази,
нека га, мајко, изгази,
само нек' често долази! | [
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II",
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%9B_%D0%BC%D0%B8_%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B8_%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B8_%28%D0%91%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%29 | 44 | 0.977 |
49145 | Синоћ ти дођо на врата, мори Здравке | red [Синоћ ти дођо на врата, мори Здравке]
Синоћ то дођо на врата, мори Здравке,
синоћ ти дођо на врата, мори добра,
да ти утепам брата на врата, мори Здравке,
да ти утепам брата на врага, мори дилбер.
Дође ми жалба за тебе, мори Здравке,
дође ми жалба за тебе, мори добра,
оћеш да носиш црно за њега, мори Здравке,
оћеш... | [
"Лирске народне песме",
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%9B_%D1%82%D0%B8_%D0%B4%D0%BE%D1%92%D0%BE_%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%2C_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B8_%D0%97%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B5 | 94 | 0.989 |
49148 | Соко лети високо (Бован) | red [Соко лети високо]
Соко лети високо,
крила шири широко,
на десно се окрену,
граду врата угледа,
на вратима девојка,
грло јој се бијели.
„Ој, девојко, ђаволе,
сапни пуца под грло,
да се грло не бели,
да ме срце не боли!” | [
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II",
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BA%D0%BE_%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B8_%D0%B2%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%BE_%28%D0%91%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%29 | 41 | 0.976 |
49147 | Снег ми паде, снег ми паде | red [Снег ми паде, снег ми паде]
Снег ми паде, снег ми паде,
на беарно воће,
на беарно воће,
нека узне која кога хоће;
која неће, нек се не намеће,
од намета нема сељамета!
Ој севдаху, ој севдаху,
не падај по прау,
но ми падај драгу по перчину.
Моје драго, моје драго,
фејче на једно око,
три сам, јадна, сапуна изарчила... | [
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%BD%D0%B5%D0%B3_%D0%BC%D0%B8_%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B5%2C_%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%B3_%D0%BC%D0%B8_%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B5 | 76 | 0.987 |
49149 | Срце ми болује, ал не знам шта му је | red [Срце ми болује, ал не знам шта му је]
Срце ми болује, ал не знам шта му је,
да ли од мерака, да ли од севдаха?
Није од мерака, већ је од севдаха;
ће ти умрем, мајко, рано у недељу,
рано у недељу, на меку постељу! | [
"Лирске народне песме",
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%80%D1%86%D0%B5_%D0%BC%D0%B8_%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%98%D0%B5%2C_%D0%B0%D0%BB_%D0%BD%D0%B5_%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BC_%D1%88%D1%82%D0%B0_%D0%BC%D1%83_%D1%98%D0%B5 | 47 | 0.979 |
49146 | Ситна киша заросила, нане | red [Ситна киша заросила, нане]
Ситна киша заросила, нане,
ситна киша заросила.
Да л’ од бога, да л' од људи?
Ни од бога, ни од људи,
но од суза девојачки’,
девојачки' и момачки’!
0.1 Певач и место записа
Певао Драгутин Нешић, учитељ (Гњилане, 1947). Песма пореклом из села Подгорце код Гњилана. | [
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме",
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II",
"Југословенски музички фолклор I"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D1%82%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%B8%D1%88%D0%B0_%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%2C_%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B5 | 52 | 0.98 |
49151 | Стано пиле, Стано, вика те нана | red [Стано пиле, Стано, вика те нана]
Стано пиле, Стано, вика те нана,
огањ да наложиш, воду да донесеш!
„Нана ми не зна ћи сам гу бона,
једно козарче козе чуваше,
козе чуваше, нишан гађаше,
нишан му беше моје црно око!” | [
"Љубавне песме",
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE_%D0%BF%D0%B8%D0%BB%D0%B5%2C_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%2C_%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D1%82%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B0 | 41 | 0.976 |
49141 | Симбил цвеће, беру ли те моме | red [Симбил цвеће, беру ли те моме]
Симбил цвеће, беру ли те моме?
„Зашто мене моме да не беру,
кад ја цветам сва гора мирише,
око мене невен до колена,
на невену два драга камена,
на камену момче и девојче!”
0.1 Певач и место записа
* Број ЦГ 1901/14.
* Неродимље код Урошевца.
* Александар Вулић.
* Косовско-метохијске... | [
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II",
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%B8%D0%BB_%D1%86%D0%B2%D0%B5%D1%9B%D0%B5%2C_%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%83_%D0%BB%D0%B8_%D1%82%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D0%BC%D0%B5 | 93 | 0.985 |
49154 | Стојано, Стојанке, сал ти ли си мома | red [Стојано, Стојанке, сал ти ли си мома]
Стојано, Стојанке, сал ти ли си мома,
само ти ли знаш да певаш, море Стојанке?
Грло ти се чује чак до наше њиве,
срп сам оставио, да те тебе слушам,
коју пеому певаш, туј ја да засвирам. | [
"Лирске народне песме",
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%98%D0%B0%D0%BD%D0%BE%2C_%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%98%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B5%2C_%D1%81%D0%B0%D0%BB_%D1%82%D0%B8_%D0%BB%D0%B8_%D1%81%D0%B8_%D0%BC%D0%BE%D0%BC%D0%B0 | 45 | 0.978 |
49153 | Стефано, назли бугарко | red [Стефано, назли бугарко]
Стефано, назли бугарко,
потегљи тулбен по доле,
да ти се лице не види,
да моје срце не пукне!
Стефано, назли бугарко,
потегљи тулбен по доле,
да ти се веђе не виду,
да моје срце не пукне!
Стефана, назли бугарко,
потегљи тулбен по доле,
да ти се чело не види,
да моје срце не пукне!
Стефана, ... | [
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II",
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BD%D0%BE%2C_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%BB%D0%B8_%D0%B1%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE | 76 | 0.987 |
49155 | Стресну девојче јабуку | red [Стресну девојче јабуку]
Стресну девојче јабуку,
јабука паде на старог,
викну девојче до бога;
„Тешко ј' си мене до бога!"
Стресну девојче јабуку,
јабука паде на младог,
викну девојче до бога:
„Благо си мене до бога,
остадо, јадна, за младог!" | [
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II",
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%83_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D1%87%D0%B5_%D1%98%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%BA%D1%83 | 41 | 0.976 |
49152 | Створићу се мрена риба | red [Створићу се мрена риба]
Створићу се мрена риба,
мрена риба у Дунаво!
"Ја ћу онда рибар бити,
па ћу тебе уловити!"
Створићу се златна чаша,
златна чаша у бирташа!
"Ја ћу онда бећар бити,
па ћу чашу дограбити,
из ње рујно вино пити!"
0.1 Певач и место записа
Певао Михаило Чемерикић, учитељ, родом из Призрена, (Пећ, ... | [
"Лирске народне песме",
"Југословенски музички фолклор I",
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%9B%D1%83_%D1%81%D0%B5_%D0%BC%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D1%80%D0%B8%D0%B1%D0%B0 | 59 | 0.982 |
49156 | Суво дрво, распуцале коре | red [Суво дрво, распуцале коре]
Суво дрво, распудале коре,
ко ће мене сироту да воле,
ко ће мене сироту волети,
кад му немам дуката донети?
Дукати се не мећу на цвеће,
већ на цуре које нико неће! | [
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II",
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%B2%D0%BE_%D0%B4%D1%80%D0%B2%D0%BE%2C_%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BF%D1%83%D1%86%D0%B0%D0%BB%D0%B5_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B5 | 37 | 0.973 |
49159 | Телал вика у среде чаршију | red [Телал вика у среде чаршију]
Телал вика у среде чаршију:
„Продава се млада удовица,
удовица, снаа Ћелпарина,
продава се за хиљаду гроша!"
Купује гу Ђека челебија,
Ђека дава још хиљаду више! | [
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BB_%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D1%83_%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B5_%D1%87%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B8%D1%98%D1%83 | 32 | 0.969 |
49157 | Сунце јарко не сијаш једнако | red [Сунце јарко не сијаш једнако]
Сунце јарко, не сијаш једнако,
мој драгане, не љубиш једнако,
ил’ једнако, ил, немој никако!
Знаш, неверо, како си се клео,
на сред села код бреста зелена:
„Другу нећу, за тобом умрећу!"
А данас си веру преврнуо,
болесна те превртала мајка,
од Митрова до Ђурђева дана,
па ти црна душа ... | [
"Љубавне песме",
"Југословенски музички фолклор I",
"Лирске народне песме",
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%BD%D1%86%D0%B5_%D1%98%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%BD%D0%B5_%D1%81%D0%B8%D1%98%D0%B0%D1%88_%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%BE | 68 | 0.985 |
49150 | Стана ми тера говеда | red [Стана ми тера говеда]
Стана ми тера говеда,
говеда тера и плаче,
срело гу лудо Стојанче:
„Што ти је, Стано, што плачеш?"
„Нешто ми на сан до’оди,
божем сам тебе узела:
далфино фесче на главу,
жуте дукате на чело,
бело талире под грло,
памукли чарапе на ноге,
црне белензуке на руке,
те шетам по твоме обору —
да пла... | [
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме",
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник",
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%B8_%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0_%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B0 | 76 | 0.986 |
49160 | Терала Стојна говеда | red [Терала Стојна говеда]
Терала Стојна говеда,
говеда тера и плаче,
срело гу младо Стојанче:
„Што ти је, Стојно, те плачеш?"
„Дооди ми неки на конак,
чука ми тајном на врата,
скида ми ђердан са врата,
жуте колане с појаса,
и беле д'зуке са руке!" | [
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%98%D0%BD%D0%B0_%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B0 | 46 | 0.978 |
49161 | Трени ми трени, Тренчице | red [Трени ми трени, Тренчице]
Трени ми трени, Тренчице,
не потони девојче,
да ја видим, па видим,
кој ће тебе жалити;
татко дође до воде,
загледа се па оде!
Трени ми, трени, Тренчице,
не потони, девојче,
да ја видим, па видим,
кој ће тебе жалити;
мајка дође до воде,
загледа се па оде!
Трени ми трени, Тренчице,
не пото... | [
"Лирске народне песме",
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II",
"Југословенски музички фолклор I",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%D0%BC%D0%B8_%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%2C_%D0%A2%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%87%D0%B8%D1%86%D0%B5 | 77 | 0.987 |
49158 | Текла вода текелија (Васиљевић) | red [Текла вода текелија]
Текла вода текелија,
над њом расла шефтелија,
под њом седи Анђелија,
отуд иде стар делија:
„Помоз’ боже, Анђелија,
пије ли се текелија,
једе ли се шефтелија,
љуби ли се Анђелија?”
„Иди, иди, стар делија,
не се пије текелија,
не се једе шефтелија,
не се љуби Анђелија!"
Текла вода текелија,
над ... | [
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Југословенски музички фолклор I",
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0_%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B0_%28%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%99%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%9B%29 | 96 | 0.99 |
49163 | Трула граћа, трула граћа | red [Трула граћа, трула граћа]
Трула грађа, трула грађа,
потопи се лађа,
а у лађи, а у лађи,
триста девојака,
све девојке, све девојке,
воду препливаше,
само оста Даница девојка:
„Куј ће ме, куј ће ме,
младу извадити,
даћу њему лице нељубљено,
и још друго грло негрљено,
испод грла три низа дуката!"
То зачуло ђаче самоу... | [
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II",
"Југословенски музички фолклор I",
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%83%D0%BB%D0%B0_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%9B%D0%B0%2C_%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BB%D0%B0_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%9B%D0%B0 | 100 | 0.99 |
49165 | Тужна, јадна, да сам вода ладна | red [Тужна, јадна, да сам вода ладна]
Тужна, јадна, да сам вода ладна,
ја би знала где би извирала:
где пролазе житарице лађе,
да ја видим моје мило драго,
да л' му вене каранфил у рукам,
да л' му цвета ружа на колену,
што сам јадна у суботу брала,
моме драгу у недељу дала! | [
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II",
"Збирка песама Јастребов"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A2%D1%83%D0%B6%D0%BD%D0%B0%2C_%D1%98%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%B0%2C_%D0%B4%D0%B0_%D1%81%D0%B0%D0%BC_%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%B0 | 54 | 0.981 |
49164 | Ћеро мила, ћеро мила | red [Ћеро мила, ћеро мила]
„Ћеро мила, ћеро мила,
где си до сад била?"
„Мајко мила, у башче сам била!"
„Ћеро мила, а шта си радила?"
„Мајко мила, ружу сам си брала!"
„Ћеро мила, кому си гу дала?"
„Мајко мила, моме драгом дала!"
„Ћеро мила, вода га однела!"
„Мајко мила, мени га донела!"
„Ћеро мила, пушка га убила!"
„Мај... | [
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме",
"Југословенски музички фолклор I",
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%8B%D0%B5%D1%80%D0%BE_%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B0%2C_%D1%9B%D0%B5%D1%80%D0%BE_%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B0 | 64 | 0.984 |
49129 | Светлости тиха | :Светлости тиха,
:свете славе бесмртнога Оца Небескога,
:Светога, Блаженога; Исусе Христе,
:дочекавши залазак сунца и видевши светлост вечерњу,
:певамо Оца, Сина и Светога Духа Бога;
:достојан си да у сва времена будеш слављен гласовима радосним,
:Сине Божији, Ти живот дајеш, зато Те свет слави.
1 Црквенословенски
:Све... | [
"Молитве"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8_%D1%82%D0%B8%D1%85%D0%B0 | 193 | 0.474 |
49171 | У ливади под јасеном вода извире | red [У ливади под јасеном вода извире]
У ливади под јасеном вода извире,
ту се шета лепа Ката, воду захвата,
момче јој се с брега баца златпом јабуком:
„Узми, Като, узми злато, моја ћеш бити!”
„Нећу, нећу, не треба ми, имам драгана!" | [
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A3_%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%B8_%D0%BF%D0%BE%D0%B4_%D1%98%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%BC_%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D1%80%D0%B5 | 42 | 0.976 |
49162 | Тресну девојче јабуку | red [Трени ми трени, Тренчице]
Тресну девојче јабуку:
кому ће падне јабука, (2)
тому ће падне девојка.
Јабука паде староме,
стаде девојка да плаче,
па слегну доле у поље:
„Ајде, бре, стари куд мене,
градимо меке постеље,
беримо дрва, камење,
да легнеш, стари, на меко!"
Тресну девојче јабуку:
кому ће падне јабука,
тому ... | [
"Љубавне песме",
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II",
"Лирске народне песме",
"Југословенски музички фолклор I"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%83_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D1%87%D0%B5_%D1%98%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%BA%D1%83 | 116 | 0.991 |
49170 | У колибу, пудар, мори, крошња гројзе | red [У колибу, пудар, мори, крошња гројзе]
У колибу, пудар, мори, крошња гројзе,
аман, пудар, душман, крошња гројзе,
што га нема бећар да поједе?
„Неје смеја бећар да поједе,
шtо немаја бећар да ти плати!”
У колибу, пудар, дрено вино,
што га нема бећар да га пије?
„Неје смеја бећар да га пије,
што немаја бећар да га пл... | [
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II",
"Југословенски музички фолклор I",
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A3_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B1%D1%83%2C_%D0%BF%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%2C_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B8%2C_%D0%BA%D1%80%D0%BE%D1%88%D1%9A%D0%B0_%D0%B3%D1%80%D0%BE%D1%98%D0%B7%D0%B5 | 71 | 0.986 |
49167 | Пође момче лов да лови | red [Пође момче лов да лови]
Пође момче лов да лови,
а девојка у јагоде,
овде, онде, да ј’ ухвати,
ухвати је насред села,
пољуби је усред чела;
ухвати је баш на међу,
пољуби ју десну веђу:
„Стан, постани девојчице,
ти ћеш моја бити...”
0.1 Напомена
* Број ЦГ 1905/3.
* Пећ.
* Петар Петровић. | [
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме",
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%92%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D0%BC%D1%87%D0%B5_%D0%BB%D0%BE%D0%B2_%D0%B4%D0%B0_%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8 | 54 | 0.98 |
49175 | Црна горо, пуна ли си лада | red [Црна горо, пуна ли си лада]
Црна горо, пуна ли си лада,
моје срце још по пуно јада,
пуно јада, за млада бећара!
Кога оћу, њега ми не дају,
кога нећу, њега ми намећу!
Да изнесем рухо на телала,
да обучем рухо калуђерско,
те да слегнем кроз равно Косово,
сви бећари руку да ми љубе! | [
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II",
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A6%D1%80%D0%BD%D0%B0_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%2C_%D0%BF%D1%83%D0%BD%D0%B0_%D0%BB%D0%B8_%D1%81%D0%B8_%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B0 | 56 | 0.982 |
49168 | Пиле Јово, боли ли те глава | red [Пође момче лов да лови]
Пиле Јово, боли ли те глава?
„Селе Јело, не боли ме глава,
но ме боли срце за девојком.”
Брале Јово, за коју девојку?
„Селе Јело, за прву комшику,
која носи дукат око грла,
дукат звекну, моје срце јекну.”
0.1 Напомена
* Број ЦГ 1905/18.
* Бело Поље код Пећи.
* Станимир Станимировић.
* Вариј... | [
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%B8%D0%BB%D0%B5_%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%BE%2C_%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_%D0%BB%D0%B8_%D1%82%D0%B5_%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0 | 84 | 0.986 |
49176 | Црна земљо, сестро, и зелена траво | red [Црна земљо, сестро, и зелена траво]
Црна земљо, сестро, и зелена траво,
што ме неси покрила одамно,
да не гледам јаде по сокаку,
од момака и од девојака:
сто момака, двеста девојака,
сто момака двеста мома љуби,
сваки момак по две цуре љуби,
а ја јадан још ни једне немам! | [
"Лирске народне песме",
"Југословенски музички фолклор I",
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A6%D1%80%D0%BD%D0%B0_%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%99%D0%BE%2C_%D1%81%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%2C_%D0%B8_%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE | 51 | 0.98 |
49177 | Чардак се гради на месечину, дос | red [Чардак се гради на месечину, дос]
Чарадак се гради на месечину, дос,
на њега седи млади делија,
у руке држи сивог сокола;
сви му се чуде сас чим га рани,
сви му се чуде сас чим га поји!
Прсти ми крши, сокола рани,
сузе ми рони, сокола поји!
Јастребов:
Чардак се гради спрам месечине,
Спрам месечине на конопљиште.
Н... | [
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II",
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D0%BA_%D1%81%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%B5%D1%81%D0%B5%D1%87%D0%B8%D0%BD%D1%83%2C_%D0%B4%D0%BE%D1%81 | 103 | 0.99 |
49178 | Чарна горо пуна ли си лада | red [Чарна горо пуна ли си лада]
Чарана горо пуна ли си лада,
срце моје још пуније јада,
јад јадујем ником не казујем,
мајке немам да јо] јаде кажем,
ни сестрице да јој се потужим,
једно драго, и то на далеко! | [
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II",
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Југословенски музички фолклор I"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE_%D0%BF%D1%83%D0%BD%D0%B0_%D0%BB%D0%B8_%D1%81%D0%B8_%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B0 | 41 | 0.976 |
49179 | Чарне очи, да не би гледале | red [Чарне очи, да не би гледале]
Чарне очи, да не би гледале!
Све гледасте, данас не видесте,
де ми драги поред двора прође,
и проведе коња риђеног
и на коњу брата рођенога,
рођенога, мало рањенога,
ни од пушке, ни од остра ножа,
већ од клетог зуба девојачког! | [
"Лирске народне песме",
"Југословенски музички фолклор I",
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B5_%D0%BE%D1%87%D0%B8%2C_%D0%B4%D0%B0_%D0%BD%D0%B5_%D0%B1%D0%B8_%D0%B3%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B5 | 48 | 0.979 |
49173 | У рудину, у ледину | red [У рудину, у ледину]
У рудину, у ледину,
у ледину дрен се тресе,
под њим седи малка мома,
везак везе, певак пева,
прсте ломи, сузе рони.
Отуд иде младо момче:
„Што је тебе, малка мома,
везак везеш, певак певаш,
сузе рониш, прсте ломиш,
ел си иглу изгубила,
ел си тилбент исцепала,
ел си свилу замрсила,
ел ти злата н... | [
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме",
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A3_%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D1%83%2C_%D1%83_%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D1%83 | 166 | 0.994 |
49180 | Чарне очи у драгана мога | red [Чарне очи у драгана мога]
Чарне очи у драгана мога,
како би га прежалити могла.
Три године мене миловаше,
а сада ме младу остављаше,
три године нису мала шала,
није знала ни земља ни трава,
а сад знаде и у гори цвеће,
да ме драги више љубит неће! | [
"Лирске народне песме",
"Југословенски музички фолклор I",
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B5_%D0%BE%D1%87%D0%B8_%D1%83_%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B0 | 49 | 0.98 |
49181 | Чија ли је оно девојка | red [Чија ли је оно девојка]
Чија ли је оно девојка,
што носи фешче над око,
што држи скуте високо,
што воду гази дубоко?
Да ли је ћера попова,
попова ћера Димитра?
Море, то је моја девојка,
што рано рани на воду,
с'с две ланте у руке,
попова ћера Димитра,
моја голема родбина,
моја голема, море, родбина!
0.1 Певач и ме... | [
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Југословенски музички фолклор I",
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%BB%D0%B8_%D1%98%D0%B5_%D0%BE%D0%BD%D0%BE_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B0 | 70 | 0.985 |
49166 | Достојно јест | :Достојно је
:Уистину
:Да Блаженом зовемо Тебе, Богородицу
:Увек Блажену и Свебеспрекорну
:И Матер Бога нашега
:Часнију од Херувима и неупоредиво славнију
:Од Серафима
:Тебе што Бога Реч непорочно роди
:Уистину Богородицу
:Величамо
1 Црквенословенски
:Достојно јест
:Јако во истину
:Блажити Тја, Богородицу
:Присноблажен... | [
"Молитве"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%98%D0%BD%D0%BE_%D1%98%D0%B5%D1%81%D1%82 | 103 | 0.644 |
49183 | Чувам овце па сам погубила | red [Чувам овце па сам погубила]
Чувам овце па сам погубила,
идем кући па би се убила,
„Немој, ћери, мамино чобанче,
синоћ сам ти видела драганче!”
Де га виде, пушка га убила,
због њега сам овце погубила! | [
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме",
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BC_%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B5_%D0%BF%D0%B0_%D1%81%D0%B0%D0%BC_%D0%BF%D0%BE%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B0 | 37 | 0.973 |
49187 | Што је по лепше од лета | red [Што је по лепше од лета]
Што је по лепше од лета?
Што је по шире од мора?
Што је по брже од коња?
Што је по слађе од меда?
Што је по милше од брата?
Лепше је сунце од лета,
шире је небо од мора,
брже је око од коња,
слађе је здравље од меда,
милши је драги од брата! | [
"Љубавне песме",
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A8%D1%82%D0%BE_%D1%98%D0%B5_%D0%BF%D0%BE_%D0%BB%D0%B5%D0%BF%D1%88%D0%B5_%D0%BE%D0%B4_%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B0 | 62 | 0.984 |
49188 | Што је лепо рано уранити (Ђорђевић) | red [Што је лепо рано уранити]
Што је лепо рано уранити,
прије зоре кад но славље пева,
славље виче: „Хајд на воду, Мирче,
ил' на воду, или на ливаду!"
На ливади бунар воде ладне,
крај бунара ружа расцветана,
на ружици лист папира бела,
на папиру црна слова пишу,
црна слова ал су жалостива:
„Греота је обљубит девојку,
... | [
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II",
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A8%D1%82%D0%BE_%D1%98%D0%B5_%D0%BB%D0%B5%D0%BF%D0%BE_%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE_%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B8_%28%D0%82%D0%BE%D1%80%D1%92%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%9B%29 | 61 | 0.984 |
49186 | Што је лепо низ поље погледат | red [Што је лепо низ поље погледат]
Што је лепо низ поље погледат,
још су лепче јесенске девојке;
нек су лепе, но су враголасте,
од врагоста момце пробирале:
„За два плава пару не би дала,
за једнога црномањастога,
ја би дала по бабова мала,
и још прида ђердан од иљаде:
што има веђе кај морске међе,
трепавице варош Под... | [
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A8%D1%82%D0%BE_%D1%98%D0%B5_%D0%BB%D0%B5%D0%BF%D0%BE_%D0%BD%D0%B8%D0%B7_%D0%BF%D0%BE%D1%99%D0%B5_%D0%BF%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D1%82 | 93 | 0.989 |
49189 | Што л' га снађе наш господар да спава | red [Што л' га снађе наш господар да спава]
Што л' га снађе наш господар да спава?
Три му добра покрај двора прођоше:
прво добро — младо јагње печено,
друго добро — рујно вино црвено,
треће добро — рамунике музике! | [
"Љубавне песме",
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II",
"Југословенски музички фолклор I",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A8%D1%82%D0%BE_%D0%BB%27_%D0%B3%D0%B0_%D1%81%D0%BD%D0%B0%D1%92%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D1%88_%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D0%B4%D0%B0_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%B0 | 37 | 0.973 |
49191 | Што ти је, Стано, мори | red [Што ти је, Стано, мори]
Што ти је, Стано, мори,
што ти је, Стано?
Ој, достај, Станчице,
млада и зелена!
"Глава ме боли, Јово,
глава ме боли,
Ај, достај, Јоване,
млади делијо!” | [
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II",
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A8%D1%82%D0%BE_%D1%82%D0%B8_%D1%98%D0%B5%2C_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%2C_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B8 | 33 | 0.97 |
49184 | Шта се сјаји тамо горе | red [Шта се сјаје тамо горе]
Шта се сјаји тамо горе,
тамо горе у горе:
да л’ је сунце, да л' је месец,
да л’ су сјајне дзвездице?
Нит је сунце, нит је месец,
нит су сјајне дзвездице,
но су оно бели двори
Јованови у горе,
и пред двори млада дева,
росно цвеће залева.
Ако оћеш росно цвеће,
а ти дођи у зору,
у зору је свак... | [
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II",
"Југословенски музички фолклор I"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A8%D1%82%D0%B0_%D1%81%D0%B5_%D1%81%D1%98%D0%B0%D1%98%D0%B8_%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%BE_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B5 | 120 | 0.992 |
49190 | Што се сија, нане, доле ју ливаде | red [Што се сија, нане, доле ју ливаде]
Што се сија, нане, доле ју ливаде,
доле ју ливаде, близу две грмаде:
да л' је чаша вино међу два бекрије,
да л’ је игла, нане, међу два терзије,
да л’ је слунце, нане, ју Петрово лето,
да л’ је месец, нане, ју Мартини ноћи,
да л' дзвезда, нане, на зоре што греје?
Није чаша вино м... | [
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме",
"Народна књижевност Срба на Косову - Лирске песме II"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A8%D1%82%D0%BE_%D1%81%D0%B5_%D1%81%D0%B8%D1%98%D0%B0%2C_%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B5%2C_%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B5_%D1%98%D1%83_%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%B5 | 159 | 0.994 |
49192 | Што примиче кроз шибличе | red [Пође момче лов да лови]
Што примиче кроз шибличе,
жив ти ја!
Жив не могу без девојке,
бити ја!
Да л’ су вуци, да л’ горштаци,
жив ти ја!
Да л' су момци, да л’ девојке,
бити ја!
Нит' су вуци, нит’ горштаци,
нити момци, нит девојке,
тек је момче и девојче,
жив ти мома, жив ти ја.
0.1 Напомена
* Број 1905/3.
* Пећ.
*... | [
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A8%D1%82%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%87%D0%B5_%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%B7_%D1%88%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%B5 | 68 | 0.984 |
49193 | Биљбиљ поје на ружицу (ЦГ) | red [Биљбиљ поје на ружицу]
Биљбиљ поје на ружицу,
час поје, час девојку зове:
„Синоћ ми је пакост наградио,
тешку ми је пакост наградио:
кроз хаз башту цвеће погазио,
по босиљку путак наградио,
кун га, мајко, и ја ћу га клети:
„Дабогда се, синко, обесио,
о злум дрву, девојачком грлу!”
0.1 Напомена
* Број ЦГ: 1905/3.
*... | [
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме",
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%91%D0%B8%D1%99%D0%B1%D0%B8%D1%99_%D0%BF%D0%BE%D1%98%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%B8%D1%86%D1%83_%28%D0%A6%D0%93%29 | 78 | 0.986 |
49195 | О мој драги сија перчинлија | red [О мој драги сија перчинлија]
О мој драги сија перчинлија,
скупи перчин у бијела врата,
не мами ми хата час на врата,
три ме посла на дому чекају:
да развијем сарајевско платно,
на кудељу мисирско повесмо,
на ђерђефу везена марама.
0.1 Напомена
* Број ЦГ 1905/3
* Пећ.
* Петар Петровић. | [
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E_%D0%BC%D0%BE%D1%98_%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B8_%D1%81%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B0 | 51 | 0.979 |
49196 | Црна горо, пуна си ливада | red [Црна горо, пуна си ливада]
Црна горо, пуна си ливада,
моје срце још по пуно јада,
пуно јада за млада бећара.
Кога 'оћу, њега ми не дају,
кога нећу, њега ми намећу;
не волим га, и њега ти нећу!
Да изнесем рухо на телала,
да обучем рухо калуђерско,
те да слегнем кроз равно Косово,
сви бећари руку да ми љубе.
0.1 Нап... | [
"Лирске народне песме",
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A6%D1%80%D0%BD%D0%B0_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%2C_%D0%BF%D1%83%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%B8_%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%B0 | 94 | 0.988 |
49197 | Снег ми паде на беарно воће (ЦГ) | red [Снег ми паде на беарно воће]
Снег ми паде на беарно воће,
абер дође: која кога хоће,
коју неће, нек се не намеће,
од намета нема сељамета,
а од Скопља пребела конопља,
од Велеса велика мафеса,
а од Ниша чешаљ од филдиша,
од Призрена жежена ракија.
0.1 Напомена
* Број ЦГ 1909/38.
* Неродимље код Урошевца.
* Алексан... | [
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%BD%D0%B5%D0%B3_%D0%BC%D0%B8_%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D0%B5%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%BE_%D0%B2%D0%BE%D1%9B%D0%B5_%28%D0%A6%D0%93%29 | 80 | 0.986 |
49198 | Снег је пао на беарно воће | red [Снег је пао на беарно воће]
Снег је пао на беарно воће,
нек' с' узима ко са киме хоће,
а ко неће нек се не намеће,
од намета нема сељамета.
0.1 Напомена
* Број ЦГ 1900/40.
* Околина Призрена.
* Анастас Поп-Стевановић.
* Варијанте у овој књизи: 121,191,192, 209.
* Косовско-метохијске варијанте: в. под бр. 121
* Ост... | [
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник",
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%BD%D0%B5%D0%B3_%D1%98%D0%B5_%D0%BF%D0%B0%D0%BE_%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D0%B5%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%BE_%D0%B2%D0%BE%D1%9B%D0%B5 | 64 | 0.981 |
49199 | Стојан се ашик учинио | red [Стојан се ашик учинио]
Стојан се ашик учинио,
на једну мому Мирјану.
Стојан се мајци јадује,
мајка Стојана светује:
„Умри ми, сине, без дана,
све ће ти моме дојдити,
те ће ти жалбу жалити,
ту ћеш Мирјану видети.”
...Заступи Мирјана на врата,
у Стојана срце узигра,
ухвати Мирјану за руку,
стаде га она молити:
„Стој... | [
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник",
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%98%D0%B0%D0%BD_%D1%81%D0%B5_%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BA_%D1%83%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BE | 103 | 0.967 |
49201 | Девојка је црне очи клела | red [Девојка је црне очи клела]
Девојка је црне очи клела:
„Црне очи, да вас Бог убије!
све видосте, данас не видосте,
кад ви драги покрај двора прође,
и проведе коња крађенога,
и на коња брата рањенога,
ни од пушке, ни од остра ножа,
но од проклета зуба девојачког,
па му сестра ране загледује,
ране гледа, у гр’оц се с... | [
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B0_%D1%98%D0%B5_%D1%86%D1%80%D0%BD%D0%B5_%D0%BE%D1%87%D0%B8_%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D0%BB%D0%B0 | 129 | 0.991 |
49200 | Фалила се лепота девојка | red [Фалила се лепота девојка]
Фалила се лепота девојка:
„Коса ми је кита ибришима,
чело ми је алтан амајлија,
веђе су ми морске пијавице,
трепавице, крила ластавице,
очи су ми два драга камена,
два образа, два ђула румена,
калем кос кита од бисера,
уста су ми кутија шећера,
у кутији два низа бисера,
брада ми је чекрк ... | [
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BB%D0%B0_%D1%81%D0%B5_%D0%BB%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%B0_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B0 | 108 | 0.99 |
49203 | О девојко, сниваш ли ме често | red [О девојко, сниваш ли ме често]
О девојко, сниваш ли ме често?
Кад ме сниваш, казујеш ли мајке?
Кад јој кажеш, шта ти вели мајка?
„Она вели: Пољуби га, шћери,
кад сам била од доба твојега,
љубила сам четири јарана,
два жењена, а два нежењена,
ожењени жене попушћаше,
нежењени памет померише.”
0.1 Напомена
* Број ЦГ ... | [
"Лирске народне песме",
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%BE%2C_%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%88_%D0%BB%D0%B8_%D0%BC%D0%B5_%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE | 68 | 0.984 |
49194 | Дрен се тресе на радину | red [Дрен се тресе на радину]
Дрен се тресе на радину,
испод њега малка мома,
везак везе. предак преде,
сузе рони.
Отуд иде младо момче:
„Шта је теби, малко момо?
Ил’ си ђерђеф саломила,
ил’ си иглу изгубила,
ил’ си свилу замрсила?”
О Бога ми, младо момче:
нит сам ђерђеф саломила,
нит сам иглу загубила,
већ сам прстен ... | [
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме",
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%BD_%D1%81%D0%B5_%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D1%83 | 118 | 0.971 |
49202 | О девојко, де си божур брала | red [О девојко, де си божур брала]
О девојко, де си божур брала?
- Младо момче, у твоје ливаде!”
О девојко, да сам те уватио!
- Младо момче, шта би ми чинио?”
О девојко. би те пољубио!
- Младо момче, па шта би ми било.”
0.1 Напомена
* Број ЦГ 1905/18.
* Бело Поље код Пећи.
* Станимир Станимировић.
* Косовско-метохијске... | [
"Лирске народне песме",
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%BE%2C_%D0%B4%D0%B5_%D1%81%D0%B8_%D0%B1%D0%BE%D0%B6%D1%83%D1%80_%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B0 | 88 | 0.986 |
49204 | Чије је оно девојче (ЦГ) | red [Чије је оно девојче]
Чије је оно девојче,
што рано рани на воду,
што гази воду дубоко,
што диже скуте високо,
што плете курјак широко,
што тура феса над око,
што гледа момче под око?
0.1 Напомена
* Број ЦГ 1905/18.
* Бело Поље.
* Станимир Станимировић.
* Косовско-метохијске варијанте: Мокрањац, бр. 67; Милојевић, ... | [
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник",
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D1%98%D0%B5_%D1%98%D0%B5_%D0%BE%D0%BD%D0%BE_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D1%87%D0%B5_%28%D0%A6%D0%93%29 | 68 | 0.983 |
49205 | Девојка је зелен бор садила | red [Девојка је зелен бор садила]
Девојка је зелен бор садила,
бор садила, Богу се молила:
„Дај ми, Боже, да мој бор порасте,
да порасте горе до небеса,
да се пењем врху зеленоме,
те да видим то широко море,
и да видим на мору ђемије,
у ђемији моје злато драго,
да л’ ми иде, да л’ оће да дође,
да целива ове очи црне,
ц... | [
"Лирске народне песме",
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B0_%D1%98%D0%B5_%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD_%D0%B1%D0%BE%D1%80_%D1%81%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%B0 | 191 | 0.973 |
49206 | Мој чардаче, мој весели јаде | red [Мој чардаче, мој весели јаде]
Мој чардаче, мој весели јаде,
веће ми се младој дојадило
шетајући самој по чардаку,
спавајући младој у душеку;
кад ја јекнем, цео чардак звекне,
кад ја укнем, тата пенџер тукне,
да сам дрвце пукло би ми срце;
да је моје срце од камена,
горела би ватра без пламена.
0.1 Напомена
* Број ... | [
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%98_%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%87%D0%B5%2C_%D0%BC%D0%BE%D1%98_%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B4%D0%B5 | 73 | 0.985 |
49208 | Моли Бога лепота девојка | red [Моли Бога лепота девојка]
Моли Бога лепота девојка
„Дај ми, Боже, крила лабудова,
дај ми, Боже, очи соколове,
да прелетим Руменлију,
те да паднем у ону ордију,
да изберем јунака за себе:
што не пије вино ни ракију,
што не пуши дуван ни бурмута;
од ракије љуба нељубљена,
а од вина соба заудара,
од бурмута шамија пр... | [
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме",
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%B8_%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%BB%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%B0_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B0 | 108 | 0.968 |
49210 | Тамо доле село Јаворово | red [Тамо доле село Јаворово]
Тамо доле село Јаворово,
и у село шарена одаја,
у одаје гиздава девојка.
„Дај ми, Боже, иглу од бињура,
да сашијем свилене јоргане,
да покријем себе и бећара;
бећар спава, очи не затвара,
бећар спава, руке раширене,
бећар спава, перчин по рамена.”
0.1 Напомена
* Број ЦГ 1903/38.
* Станимир... | [
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме",
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%BC%D0%BE_%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B5_%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%BE_%D0%88%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE | 68 | 0.984 |
49209 | Широлиста трава | red [Широлиста трава]
Широлиста трава,
њу ми пасу овце,
пред овце овчарче,
пред овчар’ девојче,
он јојпроговара:
„Јеси л’ испрошена?”
Она одговара:
„Јеси л' ожењето?”
Он јој одговори:
„Ја сам ожењето.”
Она одговара:
„Ја сам удадена,
у големо село,
у големо село
у богату кућу,
у богату кућу
за попово дете,
за ђака Никол... | [
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме",
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A8%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0 | 65 | 0.984 |
49207 | Овце чува дели Магдалена (ЦГ) | red [Овце чува дели Магдалена]
Овце чува дели Магдалена,
овце чува и Богу се моли:
„Дај ми, Боже, један прамен магле,
да замаглим Маркове ливаде,
те да пустим овце у ливаде.”
Што молила, Бог јој поклонио:
Бог јој даде један прамен магле,
те замагли Маркове ливаде,
те пустила овце у ливаде.
Отуд иде незнана делија:
„Пом... | [
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме",
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E%D0%B2%D1%86%D0%B5_%D1%87%D1%83%D0%B2%D0%B0_%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B8_%D0%9C%D0%B0%D0%B3%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%28%D0%A6%D0%93%29 | 255 | 0.996 |
49211 | Расти, расти, мој боре зелени (ЦГ) | red [Расти, расти, мој боре зелени]
Расти, расти, мој боре зелени,
да се пењем на твоје висине,
те да гледам своје мило драго,
да л’ је неко како њега фале:
да л’ му с’ вије везена марама,
да л’ он игра дора покрај мора,
да л’ му игра видра на рамена,
да л’ му чука чунгур на колена.
Није било како њега фале:
не вије му... | [
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник",
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%2C_%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%2C_%D0%BC%D0%BE%D1%98_%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B5_%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%28%D0%A6%D0%93%29 | 117 | 0.991 |
49212 | Прошета се Бахтијар девојка | red [Прошета се Бахтијар девојка]
Прошета се Бахтијар девојка
кроз дајине велике дворове,
руке вије, бистре сузе рони;
видела гу млада дајеница:
„Шта је теби Бахтијар девојко,
шта је теби од Бога невоља?”
„Млад ме проси, за старо ме
носи старо харо дрво јаворово,
киша врне, јавор дрво топи,
ветар дува, јавор дрво ломи;... | [
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник",
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%88%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D1%81%D0%B5_%D0%91%D0%B0%D1%85%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0%D1%80_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B0 | 121 | 0.991 |
49213 | Разболе се, мале | red [Разболе се, мале]
Разболе се, мале,
Јован лудо дере,
разболе се, мале,
у ладне мејане,
пијућ тамо, мале,
несрећну ракију:
„Да ми викаш, мале,
до три докторина.”
Први доктор вели:
„Оће да оздрави.”
Други доктор вели:
„Оће да болује.”
Трећи доктор вели:
„Јован ће да умре.”
„Остављам те, мале,
тешка аманета:
да ми ви... | [
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник",
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B5_%D1%81%D0%B5%2C_%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B5 | 138 | 0.983 |
49214 | Ој девојче, враг девојче | red [Ој девојче, враг девојче]
Ој девојче, враг девојче,
не седи према мене,
загубил сам буљук овце,
глсдајући у тебе.
„Еј Стојанче, враг Отојанче,
не седи према мене,
загубил’ сам везен рукав,
гледајући у тебе.”
„Ој девојче, враг девојче,
не седи према мене,
загубил сам лепу гуњу,
гледајући у тебе.”
„Еј Стојанчс. враг... | [
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник",
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E%D1%98_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D1%87%D0%B5%2C_%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%B3_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D1%87%D0%B5 | 87 | 0.988 |
49217 | Извор вода извираше (ЦГ) | red [Извор вода извираше]
Извор вода извираше,
испод краја ливаде,
ту ми беше Катица,
те ми воду враћа,
цвеће да навади;
отуд иде млад јунак,
на вранога коња,
он јој мећа жут дукат,
у воду јој пада:
„Узми, Като, жут дукат,
ти ћеш моја бити.”
„Нећу тебе ни дукат,
нећу твоја бити.”
0.1 Напомена
* Број ЦГ 1909/38.
* Нерод... | [
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%98%D0%B7%D0%B2%D0%BE%D1%80_%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%88%D0%B5_%28%D0%A6%D0%93%29 | 89 | 0.986 |
49216 | Госпођо, ћеро, госпођо | red [Госпођо, ћеро, госпођо]
Госпођо, ћеро, госпођо,
скини ми алтан чело,
излегни горе на чардак,
погледај доле низ поље:
у пољу дрво високо,
под дрво Мирко терзија.
„Терзија, море, делија!
Мож’ да ми кројиш јелече,
без игле да га навезеш,
без конца да га сашијеш?”
Говори Мирко Терзија:
„Госпођо, ћеро, госпођо,
мож’ да... | [
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%92%D0%BE%2C_%D1%9B%D0%B5%D1%80%D0%BE%2C_%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%92%D0%BE | 123 | 0.982 |
49221 | Мори Миљо, Миљичице | red [Мори Миљо, Миљичице]
Мори Миљо, Миљичице,
ти загорска љубичице,
од загорја си донесена,
у башту си посађена,
у башчицу под ружицу,
под ружицу код невена.
Ој невене, шестореде,
што ти беше, што цвилеше,
да л’ ти змија воду пије,
да л’ те вода поткопава?
„Ни ми змија корен пије,
ни ме вода поткопава,
но с’ два млада... | [
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8_%D0%9C%D0%B8%D1%99%D0%BE%2C_%D0%9C%D0%B8%D1%99%D0%B8%D1%87%D0%B8%D1%86%D0%B5 | 72 | 0.985 |
49215 | Три девојке башту посејале | red [Три девојке башту посејале]
Три девојке башту посејале,
редом диње, редом лубенице,
а у среди питоме ружице.
Често иде младо нежењето
те девојкам зулум учинио:
не ми кида диње, лубенице,
но ми кида питоме ружице.
Ухватише три лепе девојке,
ухватише момче нежењето.
Једна вели: „Да га обесимо!”
Друга вели: „Да га за... | [
"Љубавне песме",
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B8_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B5_%D0%B1%D0%B0%D1%88%D1%82%D1%83_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B5%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%B5 | 121 | 0.991 |
49222 | Пошла ми Милка на воду | red [Пошла ми Милка на воду]
Пошла ми Милка на воду,
сас два крчага у руке;
сапну ми Милку купина,
паде ми Милка сред пута,
искрши Милка судове;
срете ми Милку њен драги:
„Ћути ми, Милка, не плачи,
ја ћу ти купит судове,
само ти мене да узмеш.”
0.1 Напомена
* Број ЦГ 1902/22.
* Штрпце.
* Александар Вулић.
* Косовско-ме... | [
"Лирске народне песме",
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%88%D0%BB%D0%B0_%D0%BC%D0%B8_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%83 | 77 | 0.97 |
49220 | Вишеград се из темеља љуља | red [Вишеград се из темеља љуља]
Вишеград се из темеља љуља,
од момака и од девојака,
срма момче, од злата девојче,
хоће срма да се позлаћује,
срма хоће, но злато не хоће:
„За два плава пару не бих дала,
за једнога црномањастога,
ја би дала по бабова мала:
црн му перчин бео врат покрио,
кај да му је гавран долетио,
три... | [
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме",
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%88%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4_%D1%81%D0%B5_%D0%B8%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%99%D0%B0_%D1%99%D1%83%D1%99%D0%B0 | 106 | 0.99 |
49223 | Ој леле, старе планине | red [Ој леле, старе планине]
Ој леле, старе планине,
много сам тобом шетао,
с девојком овце чувао,
данас јој мајка не даде;
притерам овце јелама,
погледам доле у село,
у село оро големо,
у оро моја девојка,
моје ми песме певаше,
моје ми игре играше,
кад видох, жив се прекидох.
0.1 Напомена
* Број ЦГ 1899/33.
* Косово.
... | [
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E%D1%98_%D0%BB%D0%B5%D0%BB%D0%B5%2C_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B5_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B5 | 82 | 0.986 |
49224 | Дико девојко, шарено око | red [Дико девојко, шарено око]
Дико девојко, шарено око,
што окем шараш, те мене вараш?
Жива ти дада, узми ме сада.
„Жива ми дада, не смем од баба,
бабо ми има два сива вола,
сивце продаје, мене не даје.”
0.1 Напомена
* Број ЦГ 1899/33.
* Косово.
* Стојан Капетановић.
* Косовско-метохијске варијанте: Јастребов, стр, 17... | [
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник",
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%BA%D0%BE_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%BE%2C_%D1%88%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BE_%D0%BE%D0%BA%D0%BE | 71 | 0.949 |
49218 | Пролетоше јата голубови | red [Пролетоше јата голубови]
Пролетоше јата голубови,
те падоше Лази на дућану;
Лаза кроји перо пауново,
те пресече своју десну руку.
Виче Лаза до Бога се чује.
Дочула га сестрица Милица:
„Лазо брате, да л’ те рука боли?”
„Сејо моја, рука ме не боли,
но ме боли глава за девојку.”
Пита Лазу сестрица Милица:
„Кажи, брат... | [
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме",
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%BE%D1%88%D0%B5_%D1%98%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B8 | 118 | 0.991 |
49219 | Јорговане, сунце огрејани | red [Јорговане, сунце огрејани]
Јорговане, сунце огрејани,
сагни гране до зелене траве,
да се успе прелепа девојка,
те да гледа на мору ђемије,
куда људи на аџилук оду:
„Све аџије редом одведоше,
и мојега драгог одведоше,
све аџије чохом покривене,
моје драго дибом и кадифом;
ја не жалим што га одведоше,
но ја жалим ал... | [
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%88%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B5%2C_%D1%81%D1%83%D0%BD%D1%86%D0%B5_%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%98%D0%B0%D0%BD%D0%B8 | 104 | 0.99 |
49226 | Селим тражи Селимку девојку | red [Селим тражи Селимку девојку]
Селим тражи Селимку девојку.
Синоћ ми се Селим разболеја,
ја му давам танку тиганицу,
он ми неће танку тиганицу;
ја му давам крушку медуницу,
он ми неће крушку медуницу;
ја му давам црвену јабуку,
он ми неће црвену јабуку,
теке тражи Селимку девојку.
0.1 Напомена
* Број ЦГ 1903/38.
* Љ... | [
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BC_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B8_%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%BA%D1%83_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D1%83 | 60 | 0.982 |
49225 | Што се бели по сред Вишеграда | red [Што се бели по сред Вишеграда]
Што се бели по сред Вишеграда,
да л’ је алем, да ли драги камен?
Нит’ је алем, нити драги камен,
коло вију танке Шумадинке:
коло води Стојан Поповићу,
до њега је Стојна Поповића,
коло вију, старешину куну:
„Старешино, жељела те мајка,
као девојка лепога момка;
пуштај момке, разудај д... | [
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник",
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A8%D1%82%D0%BE_%D1%81%D0%B5_%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B8_%D0%BF%D0%BE_%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4_%D0%92%D0%B8%D1%88%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0 | 78 | 0.986 |
49227 | Чобанине, злаћана јабуко | red [Чобанине, злаћана јабуко]
Чобанине, злаћана јабуко,
да л’ ти пише овчице на води?
„Триста пише, двеста прескочише,
пет стотина на брег заблејаше,
пресреле их три лепе девојке:
једна беше мала, црноока,
друга беше танка и висока,
трећа беше бела и румена.”
0.1 Напомена
* Број ЦГ 1901/30.
* Неродимље код Урошевца.
*... | [
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A7%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B5%2C_%D0%B7%D0%BB%D0%B0%D1%9B%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D1%98%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%BA%D0%BE | 65 | 0.966 |
49228 | Што ’ва гора разговора нема | red [Што ’ва гора разговора нема]
Што ’ва гора разговора нема?
Павле дође, гору разговори:
„Нит’сам жењен, нит’ ћу да се женим,
док не узмем Јовану девојку!”
То дочуше браћа Јованина,
наградише града од камена,
па затворе Јовану девојку,
млади Павле био говорио:
„Дај ми, Боже, Петрове ветрове,
дај ми, Боже, Илиј’не гро... | [
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме",
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A8%D1%82%D0%BE_%E2%80%99%D0%B2%D0%B0_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B0 | 148 | 0.977 |
49230 | Боса Тода по авлији шета | red [Боса Тода по авлији шета]
Боса Тода по авлији шета,
по њу мајка јеменије носи:
„Тодо, ћеро, зебу ли ти ноге?”
„Стара мајко, не зебу ми ноге,
но ме боли срце за бећаре.”
0.1 Напомена
* Број ЦГ 1900/44.
* Неродимље код Урошевца.
* Радомир Шабић.
* Косовско-метохијске варијанте: Јастребов, стр 177/186; Дена, бр. 321;... | [
"Лирске народне песме",
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%81%D0%B0_%D0%A2%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%BF%D0%BE_%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B8_%D1%88%D0%B5%D1%82%D0%B0 | 68 | 0.982 |
49229 | У ливади бунар хладне воде | red [У ливади бунар хладне воде]
У ливади бунар хладне воде,
крај бунара једна мермер плоча,
на тој плочи црна слова пишу,
црна слова, ал’ су жалостива:
„Грехота је обљубит девојку,
обљубити па је оставити,
кад прокуне, целом свету доста,
кад заплаче, до Бога се чује!”
0.1 Напомена
* Број ЦГ
* 1900/40.
* Ђорђе Јакић.
*... | [
"Лирске народне песме",
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A3_%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%B8_%D0%B1%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80_%D1%85%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B5 | 71 | 0.969 |
49237 | Ај, дошла Дрина | red [Ај, дошла Дрина]
Ај, дошла Дрина, (2)
Од брега до брега,
Душо моја!
Од брега до брега,
Душице, лаку ноћ!
Да л’ од кише ил’ од бела снега?
„Ни од кише, ни од бела снега,
Но од суза млади девојака!"
0.1 Певач и место записа
Певао Зарије Зарковић, шофер (Гњилане, 1947). | [
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме",
"Југословенски музички фолклор I"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%90%D1%98%2C_%D0%B4%D0%BE%D1%88%D0%BB%D0%B0_%D0%94%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0 | 53 | 0.98 |
49231 | Три девојке путем ишле | red [Три девојке путем ишле]
Три девојке путем ишле,
једна с другом говориле
шта би која највољела;
најстарија говорила:
„Ја бих сребро највољела.”
А друга је говорила:
„Ја бих чоју највољела.”
А трећа је говорила:
„Ја бих драго највољела,
јадне друге што се преваристе,
сребро ће се истријети,
чоја ће се изнијети,
моје... | [
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник",
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B8_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B5_%D0%BF%D1%83%D1%82%D0%B5%D0%BC_%D0%B8%D1%88%D0%BB%D0%B5 | 88 | 0.988 |
49232 | О јабуко, зеленико | red [О јабуко, зеленико]
О јабуко,зеленико,
лијеп ли си род родила,
на три гране, три јабуке,
на четврту соко седи,
соко седи па беседи:
„Овчар поље огњем гори,
отуд иду млади момци,
да утуле Овчар поље,
ал’ утулит’ не могоше;
отуд иду две девојке,
у руке им купе вина,
да утуле Овчар поље,
тулише и утулише,
запојаше и ... | [
"Лирске народне песме",
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E_%D1%98%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%BA%D0%BE%2C_%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE | 76 | 0.972 |
49236 | Пасла мома јелене | red [Марко проси Моравку девојку]
Пасла мома јелене,
по витасте планине,
међ’ њи' једна збораше:
„Да узмемо секире,
да сечемо брекиње,
да градимо кавале,
па свирајмо чобански,
нек нас чују бачице,
нека мију ведрице.”
0.1 Напомена
* Број ЦГ 1901/2.
* Неродимље код Урошевца.
* Радомир Шабић.
* Косовско-метохијске варијан... | [
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме",
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%BC%D0%B0_%D1%98%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B5 | 55 | 0.98 |
49233 | Широко поље крај нема | red [Широко поље крај нема]
Широко поље крај нема,
ситан песак број нема,
дубоко море дно нема.
0.1 Напомена
* Број ЦГ 1900/38.
* Љубижда.
* Станимир Станимировић.
* Кос. метохијске варијанте: Мокрањац, бр. 16, 17. | [
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A8%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D1%99%D0%B5_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%98_%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B0 | 34 | 0.964 |
49234 | Бела Рада на бунару | red [Бела Рада на бунару]
Бела Рада на бунару,
млад’ Стојане на орање:
„Стан, постани, бела Радо!”
„Немам каде, млад Стојане!
мени дошли мили гости:
мајци тајка, мени деда,
мајци мајка, мени баба,
мајци браћа, мени ујци,
мајци сестре, мени тетке.”
0.1 Напомена
* Број ЦГ 1909/38.
* Неродимље код Урошевца.
* Александар В... | [
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме",
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%83 | 59 | 0.981 |
49238 | Дошла Дрина | red [Дошла Дрина]
Дошла Дрина,
Од брега до брега,
Листај, мори, горо зелена,
Цветај ми, ружо румена!
0.1 Певач и место записа
Певач исти, даљи текст исти.
Певао Зарије Зарковић, шофер (Гњилане, 1947). | [
"Југословенски музички фолклор I",
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%88%D0%BB%D0%B0_%D0%94%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0 | 34 | 0.968 |
49239 | Пала магла кроз махалу | red [Пала магла кроз махалу]
Пала магла кроз махалу,
По ваздан, по ваздан,
Пала магла по махалу
По ваздан, по ваздан,
Лале моје, по ваздан!
Рече драги да ће доћи у акшам,
Драги рече, па порече, не дође
Драги рече, па порече, не прође!
До поноћи чекајући, певала,
Од поноћи, чекајући — плакала,
или:
Од поноћи, чекајући —... | [
"Југословенски музички фолклор I",
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0_%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%B7_%D0%BC%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%BB%D1%83 | 69 | 0.985 |
49235 | Марко проси Моравку девојку (ЦГ) | red [Марко проси Моравку девојку]
Марко проси Моравку девојку,
Марко проси, а мајка га кара:
„Немој Марко Моравку девојку,
Моравке су, сваку боли глава.”
Бога моли Моравка девојка:
„Дај ми, Боже, лето ладовито,
да ми роди жито положито,
да потерам Марка по пастати.”
Бог ју даде лето ладовито,
те ју роди жито положито,
... | [
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме",
"Народне умотворине из листа Цариградски гласник"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B8_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D1%83_%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D1%83_%28%D0%A6%D0%93%29 | 124 | 0.98 |
49243 | Чарна горо, чарна горо | red [Чарна горо, чарна горо]
Чарна горо, чарна горо,
Пуна ти си лада,
Чарна горо,
Пуна ти си лада.
0.1 Певач и место записа
Певао Благоје Јеротић, родом из окол. К. Митровице (Београд, 1940). | [
"Југословенски музички фолклор I",
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%2C_%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE | 35 | 0.969 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.