id stringlengths 1 7 | title stringlengths 1 222 | text stringlengths 112 1.76M | subject listlengths 0 95 | url stringlengths 31 747 | word_count int64 31 236k | cyrillic float64 0 1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
48500 | Разбоље се Алија | red * * *
Разбоље се Алија,
својој мајки на крила:
"Мајко моја, мајчице,
изнеси ме у башчу,
и простри ми сеџаду,
па ме покри доламом,
а по глави махрамом,
па изађи на врата,
па закукај из гласа,
не бил’ чуле ђевојке,
и донијеле понуде."
Свака носи по халву,
Моја драга баклаву. | [
"Лирске народне песме",
"Црни дукати, избор из народног стваралаштва плавско-гусињског краја"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B1%D0%BE%D1%99%D0%B5_%D1%81%D0%B5_%D0%90%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B0 | 49 | 0.98 |
48501 | Што би ја слатко заспала | red * * *
Што би ја слатко заспала,
на ђерђеф главу метнула,
буди је сиви соколе:
„Устај, ђевојко, ђаволе,
твој ти се драги ожени.”
„Нека се жени, нека га,
синој сам му јаглук навезла,
прву сам му страну ружама,
другу сам му страну сузама." | [
"Лирске народне песме",
"Црни дукати, избор из народног стваралаштва плавско-гусињског краја"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A8%D1%82%D0%BE_%D0%B1%D0%B8_%D1%98%D0%B0_%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%BA%D0%BE_%D0%B7%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B0 | 42 | 0.976 |
48496 | Мајка Фати кујруке плеташе | red * * *
Мајка Фати кујруке плеташе,
уз плетиво тихо говораше:
„Немој, шћери, за годину зборит."
Она мљаше за девет вељаше;
прво чедо и не говорила;
друго чедо и не говорила,
треће чедо и не говорила;
типут јој се беже оженио,
испросио Брезовку ђевојку.
Кад је дошла Брезовка ђевојка,
алај селам њојзи називала:
„Алај с... | [
"Црни дукати, избор из народног стваралаштва плавско-гусињског краја",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%98%D0%BA%D0%B0_%D0%A4%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%BA%D1%83%D1%98%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%B5_%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%B5 | 71 | 0.986 |
48503 | Ништа не једем подбогом | red * * *
Ништа не једем подбогом,
само пијем воду с извора,
узмем калкан па свирам,
своју драгу дозивам.
Драга ми се из луга озива:
„Ево мене љубим другога."
„Бог да те, драга, убије,
ја ти не знам другог судије." | [
"Лирске народне песме",
"Црни дукати, избор из народног стваралаштва плавско-гусињског краја"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9D%D0%B8%D1%88%D1%82%D0%B0_%D0%BD%D0%B5_%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BC_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B1%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%BC | 38 | 0.974 |
48498 | Доцкан Авдо из новине дође | red * * *
Доцкан Авдо из новине дође,
стару мајку навр' стуба нађе,
не пита ју: како си ми, мајко,
но ју пита: „Како ми је драга?"
„Сине, Авдо, ти да си ми здраво,
твоја ти се драга преудала,
преудала и мушко имала,
и твоје му име нађенула,
лијепу му пјесму испјевала:
нина, сине, остао без баба,
к'о ти мајка без прва м... | [
"Лирске народне песме",
"Црни дукати, избор из народног стваралаштва плавско-гусињског краја"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%86%D0%BA%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B2%D0%B4%D0%BE_%D0%B8%D0%B7_%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B5_%D0%B4%D0%BE%D1%92%D0%B5 | 76 | 0.987 |
48502 | Смиљ ђевојка смиље цвијеће брала | red * * *
Смиљ ђевојка смиље цвијеће брала,
смиље брала, јаблан прескакала:
„Жут јаблане, и тебе би брала,
но ме мајка за недрага дала,
за Алију курвинога сина;
Алија је курва и ђидија,
кад гој дође пола ноћи прође,
па ме шаље за гору на воду,
да му перем крваву доламу,
па ја тури' у џепове руку,
па извади' од ђевојке ... | [
"Црни дукати, избор из народног стваралаштва плавско-гусињског краја",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%BC%D0%B8%D1%99_%D1%92%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B0_%D1%81%D0%BC%D0%B8%D1%99%D0%B5_%D1%86%D0%B2%D0%B8%D1%98%D0%B5%D1%9B%D0%B5_%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B0 | 65 | 0.985 |
48504 | Откад си ме, мајко, у Мостару дала | red * * *
Откад си ме, мајко, у Мостару дала,
нијесам ти се, мајко, слатко наспавала,
нит' сам ти се, мајко, слатко насмијала,
ни ставила, мајко, феса с дукатима,
нит' обукла, мајко, од грона димије,
за онога, мајко, првога мерака.
Довед' ми га, мајко, мене у првиче,
сједни ми га, мајко, међу пенџерима,
кажи ми га, мај... | [
"Црни дукати, избор из народног стваралаштва плавско-гусињског краја",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E%D1%82%D0%BA%D0%B0%D0%B4_%D1%81%D0%B8_%D0%BC%D0%B5%2C_%D0%BC%D0%B0%D1%98%D0%BA%D0%BE%2C_%D1%83_%D0%9C%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%83_%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B0 | 69 | 0.986 |
48505 | Ал' је ведро, ал' је облачина | red * * *
Ал' је ведро, ал' је облачина,
мом драгану коса над очима,
црн му перчин бијели врат покрио
к'о да му га гавран закрилио.
Скини перчин са бијела врата
због њега сам синој изагната,
све због твога црнога перчина,
и због твоје косе над очима. | [
"Црни дукати, избор из народног стваралаштва плавско-гусињског краја",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%90%D0%BB%27_%D1%98%D0%B5_%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%BE%2C_%D0%B0%D0%BB%27_%D1%98%D0%B5_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0 | 46 | 0.978 |
48506 | Кона кону преко башче звала | red * * *
Кона кону преко башче звала:
„Ходи, коно да ти јаде кажем,
синој ми је драги долазио;
везен јаглук у драгога мога,
к'о да бјеше из ковчега твога.
Иска' му га, нешће ми га дати,
купова' га' нешће га продати,
једном слаже, а другом прелаже,
трећом креће, у њедра га меће:
„Ту ми спавај, мој везен јаглуче,
ту ми ... | [
"Лирске народне песме",
"Црни дукати, избор из народног стваралаштва плавско-гусињског краја"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%83_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BE_%D0%B1%D0%B0%D1%88%D1%87%D0%B5_%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B0 | 75 | 0.987 |
48507 | Врани се коњи седлају | red * * *
Врани се коњи седлају,
млади се момци спремају,
за ону Смиљку ђевојку.
Смиљка је мајки плакала:
„Не дај ме, мајко, далеко,
оста ми цвијеће нејако."
„Мајка ће сина женити,
снаша ће цвијеће залити." | [
"Црни дукати, избор из народног стваралаштва плавско-гусињског краја",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%92%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%D1%81%D0%B5_%D0%BA%D0%BE%D1%9A%D0%B8_%D1%81%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%B0%D1%98%D1%83 | 34 | 0.971 |
48508 | Санак снио лијепи дилберу | red * * *
Санак снио лијепи дилберу,
санак каже лијепој ђевојци:
„Дворе ми је вода понијела."
„Што ти дворе вода понијела,
то су сузе и моје и твоје."
„Сам се ђого по мејдану шета."
„Што се ђого по мејдану шета,
то је памет и твоја и моја."
„И пушка ми на четворо пуца."
„Што ти пушка на четворо пуца,
то је срце и твоје... | [
"Лирске народне песме",
"Црни дукати, избор из народног стваралаштва плавско-гусињског краја"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BA_%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%BE_%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B5%D0%BF%D0%B8_%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%83 | 64 | 0.984 |
48510 | Мила мајко, ожени ме млада | red * * *
Мила мајко, ожени ме млада,
док ме није проћептала брада,
сад су цуре велке харамзаде,
ђе гој виде брката јунака:
„Виђи мајко, под зобницом ђога."
А ђе виде бећар-момче младо:
„Виђи, мајко, карајфила лијепа,
киша лије, карајфил развија,
вјетар пири те мирис растура." | [
"Црни дукати, избор из народног стваралаштва плавско-гусињског краја",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D1%98%D0%BA%D0%BE%2C_%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%D0%BC%D0%B5_%D0%BC%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B0 | 45 | 0.978 |
48512 | Ој џамијо, дели Ђулбегова | red * * *
„Ој џамијо, дели Ђулбегова,
што у тебе често гром пуцаше:
ил' у тебе камен са вакава,
ил' у тебе паре од харама,
ил’ од неке клетве ђевојачке"?
„Нит' у мене камен са вакава,
нит' у мене паре од харама,
нит' од од неке клетве ђевојачке,
већ у мене мујезина нема,
кад се пиње бога не помиње,
већ помиње драгу у м... | [
"Лирске народне песме",
"Црни дукати, избор из народног стваралаштва плавско-гусињског краја"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E%D1%98_%D1%9F%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D1%98%D0%BE%2C_%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B8_%D0%82%D1%83%D0%BB%D0%B1%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B0 | 62 | 0.984 |
48509 | Санак снила Мујагина љуба | red * * *
Санак снила Мујагина љуба,
санак снила, из сна скочила:
ђе се бјеше небо отворило,
све звјездице крајом пребјегоше,
само оста звјездица Даница,
која грије брда и долине,
међу њима и Плав и Гусиње.
На врх брда зелена ливада,
на ливади од злата јабука,
под јабуком прострта сеџада,
на сеџади заспала ђевојка,
под... | [
"Црни дукати, избор из народног стваралаштва плавско-гусињског краја",
"Лирске народне песме",
"Лирске народне пјесме из Санџака"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BA_%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D0%B0_%D0%9C%D1%83%D1%98%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D1%99%D1%83%D0%B1%D0%B0 | 63 | 0.984 |
48511 | Мејра шета мермели сокаком | red * * *
Мејра шета мермели сокаком,
зађенула руке за појасом,
гледао ју дајко са пенџера,
гледао ју па јој говорио:
„Што су, Мејро, руке за појасом?"
„Невоља ме, дајко, наћерала,
млад ме иска, староме ме даше.
Да сам знала хељ ћу старог љубит,
отишла би у чемер-планину,
па набрала грку чемерику,
па мазала моје бјело ... | [
"Црни дукати, избор из народног стваралаштва плавско-гусињског краја",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%98%D1%80%D0%B0_%D1%88%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D0%B8_%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BC | 63 | 0.984 |
48513 | Све би дала за нашу махалу | red * * *
Све би дала за нашу махалу,
за махалу у којој сам расла,
ђе сам расла ту сам момка нашла,
ја га гледам, а мајка ми не да,
узећу га ни питат ју нећу,
оставићу отворена врата,
отворена, сланком поткочена,
нека јој је хиљаду зијана,
нек' се бави док ме заборави. | [
"Лирске народне песме",
"Црни дукати, избор из народног стваралаштва плавско-гусињског краја"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B5_%D0%B1%D0%B8_%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%88%D1%83_%D0%BC%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%BB%D1%83 | 51 | 0.98 |
48514 | Извори из којих су ове пјесме преузете | ИЗВОРИ ИЗ КОЈИХ СУ ОВЕ ПЈЕСМЕ ПРЕУЗЕТЕ
1. „Босанска вила", Сарајево, год. од I—XXIX, 1886—1914.
2. „Гајрет", Сарајево, годишта од 1907—1941.
3. „Бехар", Сарајево годишта од 1900—1910.
4. „Нови бехар", Сарајево, годишта од 1927—1945.
5. „Бисер", Мостар, год. 1913, 1914, 1918.
6. »Босански пријатељ", Сарајево, 1850, 1851... | [
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%98%D0%B7%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8_%D0%B8%D0%B7_%D0%BA%D0%BE%D1%98%D0%B8%D1%85_%D1%81%D1%83_%D0%BE%D0%B2%D0%B5_%D0%BF%D1%98%D0%B5%D1%81%D0%BC%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%83%D0%B7%D0%B5%D1%82%D0%B5 | 166 | 0.853 |
48455 | Хусеин Башић: Црни дукати - избор из народног стваралаштва плавско-гусињског краја | Хусеин Башић: Црни дукати, избор из народног стваралаштва плавско-гусињског краја. Књижевни клуб, Иванград, 1971.
COBISS.SR-ID - 21980428
* Танко поју гусињске ђевојке (стр. 11.)
* Чудна наста ова нова година (стр. 11.)
* Књигу пишу гусињске ђевојке (стр. 11.)
* Хумо моја, та љепота твоја (стр. 11.)
* Платно ткале Плав... | [
"Црни дукати, избор из народног стваралаштва плавско-гусињског краја",
"Збирке народних песама"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A5%D1%83%D1%81%D0%B5%D0%B8%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%B8%D1%9B%3A_%D0%A6%D1%80%D0%BD%D0%B8_%D0%B4%D1%83%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B8_-_%D0%B8%D0%B7%D0%B1%D0%BE%D1%80_%D0%B8%D0%B7_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B3_%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%88%D1%82%... | 415 | 0.991 |
48526 | Ђул Бехара у ђул башти шеће | green Ђул Бехара у ђул башти шеће
Ђул Бехара у ђул башти шеће,
Са медном се росом разговара:
„Медна росо гдје си зимовала?"
— У дјевојке под бијелим вратом,
Гдје се нижу бисер и мерџани,
Ето гдје сам зиму зимовала!" | [
"Женске народне песме",
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%82%D1%83%D0%BB_%D0%91%D0%B5%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B0_%D1%83_%D1%92%D1%83%D0%BB_%D0%B1%D0%B0%D1%88%D1%82%D0%B8_%D1%88%D0%B5%D1%9B%D0%B5 | 39 | 0.974 |
48525 | Кад ја пођох драгој под пенџере | green Кад ја пођох драгој под пенџере
Кад ја пођох драгој под пенџере,
Кад: ал' драга у одаји сама.
Па ти стере душек по душеку,
Па ти стере јорган по јоргану,
Па ти пење јастук по јастуку,
Па кад леже у меке душеке,
И кад хукну — демир стакло пукну,
А кад јекну, сва одаја звекну,
А ја јадан, што ћу и како ћу,
Да сам д... | [
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B4_%D1%98%D0%B0_%D0%BF%D0%BE%D1%92%D0%BE%D1%85_%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%98_%D0%BF%D0%BE%D0%B4_%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D1%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5 | 75 | 0.987 |
48515 | Башчу сади Ђулић бајрактаре | green Башчу сади Ђулић бајрактаре
Башчу сади Ђулић бајрактаре.
Не сади је како ’но се сади,
Већ је сади како му је драго:
Наоколо дуње и турунџе,
По сриједи жуте лимунове
И катмере — господsко цвијеће,
Што господа на жличици носе.
Кад је Ђулић башчу одгојио,
Оде Ђулић ка Мисиру граду,
По Мисиру покупио свилу,
По Стамбо... | [
"Народне умотворине из часописа Босанска вила",
"Лирско-епске песме",
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%88%D1%87%D1%83_%D1%81%D0%B0%D0%B4%D0%B8_%D0%82%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%9B_%D0%B1%D0%B0%D1%98%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B5 | 289 | 0.997 |
48527 | Проси Ајку момак јабанџија | green Проси Ајку момак јабанџија
Проси Ајку момак јабанџија,
Аманета маџарију даје.
Кроз сузе му проговара Ајка:
„Мани ме се, момак јабанџија!
Нити имам руха ни мираза,
Нас је девет у матере било,
Родила нас измећарећ, мајка,
Све сироте по хизмету дала."
А вели јој момак јабанџија:
„Ти не брини, Ајкуно дјевојко,
Ја не ... | [
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B8_%D0%90%D1%98%D0%BA%D1%83_%D0%BC%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BA_%D1%98%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D1%9F%D0%B8%D1%98%D0%B0 | 77 | 0.987 |
48528 | Заплакала дилбер Умихана | green Заплакала дилбер Умихана
Заплакала дилбер Умихана
На чардаку ђувегије Салка:
Сву ноћ јадна у ђердеку била
И остала жељна миловања —
Љубио је а не обљубио,
Миловао а не измиловао.
Куне мајку, а куне свекрву,
Што је даше луду и нејаку:
„Моја мајко, од бога ти тешко,
Што ме даде ради пуста блага,
Нејак Салко није за... | [
"Женске народне песме",
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%B1%D0%B5%D1%80_%D0%A3%D0%BC%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B0 | 75 | 0.987 |
48516 | Бег Ајкуна и Атлагић Зуко | green Бег Ајкуна и Атлагић Зуко
У онога аге Хасан аге,
У њег’ има до три кћери младе,
Али-Када и Умија млада,
Бег Ајкуна, име поносито.
Гледаше је три јарана млада,
Гледаше је па је оставише.
Није прошла ни недјеља дана,
Проговара бег Ајкуна млада:
„Дај ми, мајко, бабино одјело,
Да с’ осветим Зуки Атлагићу!"
Мајка даје... | [
"Женске народне песме",
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%B3_%D0%90%D1%98%D0%BA%D1%83%D0%BD%D0%B0_%D0%B8_%D0%90%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D1%9B_%D0%97%D1%83%D0%BA%D0%BE | 388 | 0.997 |
48530 | Закукале двије кукавице | green Закукале двије кукавице
Закукале двије кукавице,
На јабуци према Бања Луци,
На мезару паше Али паше.
То не биле двије кукавице,
Већ то биле двије пашинице.
Нешто им се из мезара јавља:
„Ој, бога вам, двије пашинице,
Нисте л' давно од Мостара равна?
Је ли мени Буна на теману?
Куца ии ми сахат у Мостару?" | [
"Женске народне песме",
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5_%D0%B4%D0%B2%D0%B8%D1%98%D0%B5_%D0%BA%D1%83%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B5 | 56 | 0.982 |
48529 | Зове мајка пашу Соколију | green Зове мајка пашу Соколију
Зове мајка пашу Соколију,
С врх' Златара виш’ Соколовића:
„Мој Мехмеде, над царством везире,
Водиш војску Шаму и Багдату,
Тврдом Бечу и Будиму равну,
Никад своју Босну да походиш,
А ја стара хоћу умријети,
Мој Мехмеде, мој поносни сине,
Доведи ми с мора неимаре,
Гради мени по Босни хаире,... | [
"Женске народне песме",
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%BE%D0%B2%D0%B5_%D0%BC%D0%B0%D1%98%D0%BA%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D1%88%D1%83_%D0%A1%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%98%D1%83 | 72 | 0.986 |
48521 | У лијепој шехер Бања Луци | green У лијепој шехер Бања Луци
У лијепој шехер Бања Луци,
Бјели двори бега Омер бега.
У њега је сестра Бисерназа.
Ја каква је, радосна јој мајка!
По шехера Наза примамила,
А највећма Карапрохић Ибру.
Томе нико мани не бијаше,
Дол’ невјеста Омербеговица.
Она куха шекерли баклаву,
На њу меће бошчалук хаљина,
Па је шаље ... | [
"Женске народне песме",
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A3_%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D1%98_%D1%88%D0%B5%D1%85%D0%B5%D1%80_%D0%91%D0%B0%D1%9A%D0%B0_%D0%9B%D1%83%D1%86%D0%B8 | 351 | 0.997 |
48532 | Кликну вила | green Кликну вила
Кликну вила са Борића била
И дозива мостарског везира:
„Чујеш ли ме, мостарски везире?
Виш’ Мостара љута гуја спава,
Љута гуја Ченгић Смаил ага;
Чувај Стоца, пази Почитеља!
Ни Мостара не остављај сама.
Ако би се гуја пробудила,
Сав би Мостар ватром изгорила. | [
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BD%D1%83_%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%B0 | 46 | 0.978 |
48520 | Прије зоре и бјела дана | green Прије зоре и бјела дана
Прије зоре и бијела дана
Коња јаше залум Хасан ага
Испред двора секе Малкадуне.
Гледала га сека Малкадуна,
Па говори брату Хасан аги:
„Ах, мој брате, залум Хасан ага,
Што си мени тако подранио,
Што си свога коња ознојио?"
Проговара залум Хасан ага:
„Прођи ме се, моја мила секо,
Ја погубих ... | [
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B5_%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B5_%D0%B8_%D0%B1%D1%98%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B0 | 312 | 0.997 |
48531 | Полетила два врана гаврана | green Полетила два врана гаврана
Полетила два врана гаврана
Од Никшића, преко Корјенића,
Те падоше насред Гацка равна,
Насред Гацка на Ченгића дворе
И падоше кули на сачаке.
Смаил аге дома не бијаше,
Нег' му љуба дворе поспремаше.
Проговара Смаилагиница:
„Ког' тражите, два врана гаврана,
Није дома Ченгић Смаил ага!
Оти... | [
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%B0_%D0%B4%D0%B2%D0%B0_%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0 | 75 | 0.987 |
48517 | Два брата (Бехар) | green Два брата
Два се брата врло миловала,
Како су се браћа миловала:
Једнаке су хаљине резали
И једнаке атове јахали.
А кад су се браћа поженила,
Младе су их љубе завадиле:
Не вид'ли се за девет година.
Кад десета настала година,
Два се брата у лову састала.
Како су се браћа пожељела,
Под њима се добри коњи љубе.
Ста... | [
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%B2%D0%B0_%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0_%28%D0%91%D0%B5%D1%85%D0%B0%D1%80%29 | 466 | 0.998 |
48534 | Викну вила са врх' Требевића | green Викну вила са врх' Требевића
Викну вила са врх Требевића,
Довикује младе Сарајлије:
„Сарајлије, што сте невеселе?
Ал' је ваша хазна похарана,
Али вас је забољела глава,
Али вас је ватра опржила,
Али вас је војска поробила,
Али вас је вода оплавила?"
Говориле младе Сарајлије:
„Ја бора ти, пребијела вило!
Нит’ је н... | [
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%BD%D1%83_%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%B0_%D1%81%D0%B0_%D0%B2%D1%80%D1%85%27_%D0%A2%D1%80%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%9B%D0%B0 | 110 | 0.991 |
48533 | ***Цветала бресква јоште голих грана | Цветала бресква јоште голих грана,
Раскошно цвет је накитио свежи,
Цветала бресква — за некол’ко дана
Опало цвеће разасуто лежи.
И сад при топлом пролећноме сјају,
Зеленим лишћем што јој гране сплеће
Свежа и бујна шумори у гају,
Ал’ ко би реко̂ — прецветала веће. | [
"Стеван Луковић"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%2A%2A%2A%D0%A6%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D0%B1%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0_%D1%98%D0%BE%D1%88%D1%82%D0%B5_%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%85_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0 | 44 | 1 |
48536 | Бој на Равњу | green Бој на Равњу
Чадор пење Мула Сарајлија
Крај Савице, украј Засавице;
Саву пије, Засавицу бије.
Књигу пишу Сарајке дјевојке
На кољено Мули Сарајлији:
„Богом бабо, Муло Сарајлијо,
Пушчај момке, остасмо дјевојке!"
Њима Мула друго отписује:
„Удајте се, Сарајке дјевојке,
Јер сам ваше момке оженио
Крај Савице, украј Зас... | [
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%98_%D0%BD%D0%B0_%D0%A0%D0%B0%D0%B2%D1%9A%D1%83 | 71 | 0.986 |
48535 | Пињо бајрактар | green Пињо бајрактар
У Травнику у Дивић махали,
Џелал паша на ћошку сјеђаше,
А виш' њега терџуман стајаше.
Паша гледа низ поље зелено,
Кад се један дундар помолио,
Из дундара коњик испануо
На дорату коњу од мејдана,
Па се цакли као леденица,
Око њега облијеће ћорда;
Паша пита терџумана свога:
„Терџумане, ко је на дорат... | [
"Женске народне песме",
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%B8%D1%9A%D0%BE_%D0%B1%D0%B0%D1%98%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B0%D1%80 | 250 | 0.996 |
48519 | Женидба Копчић Алај бега | green Женидба Копчић Алај бега
Сунце сјаше, киша росијаше,
Кроз горицу свати пролазише.
Чији свати, чија је дјевојка?
Сватови су Велединовића,
А дјевојка Муратбеговића.
Говорио Велединовићу:
„Бајрактари, бајрак на дјевојку,
Да не кисне главита дјевојка!"
Говорила главита дјевојка:
„Не наднос’те нада ме бајрака,
Од себе... | [
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%96%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B4%D0%B1%D0%B0_%D0%9A%D0%BE%D0%BF%D1%87%D0%B8%D1%9B_%D0%90%D0%BB%D0%B0%D1%98_%D0%B1%D0%B5%D0%B3%D0%B0 | 697 | 0.999 |
48537 | У Зворнику | green У Зворнику
У Зворнику, у маломе граду,
Ту ми сједи Турханбеговићу,
А до њега паша Фидахићу,
На Дивићу Сархош Али паша,
А на Дрини Адил буљубаша,
Покрај Дрине зворничка фукара.
Љуто цвили зворничка фукара:
„Аман, аман, Сархош Али паша,
Не дај, пашо, у Босну низаму!"
Проговара Сархош Али паша:
„Не брини се, зворнич... | [
"Женске народне песме",
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A3_%D0%97%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D1%83 | 75 | 0.987 |
48538 | Мрак се диго | green Мрак се диго
Мрак се диг’о, а сунце се рађа,
Млад спахија свога коња вађа,
Покрај Саве, покрај воде хладне.
Коња вађа, с њим се разговара:
„Мој ђогате, оба крила моја,
Могу ли се поуздати у те?
Хоћеш ли ми прокрчити путе
Кроз каурске лиге и параде,
Да пронесем наму нашарану,
Да је предам дубичком ајану,
Да не пре... | [
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D1%80%D0%B0%D0%BA_%D1%81%D0%B5_%D0%B4%D0%B8%D0%B3%D0%BE | 69 | 0.986 |
48522 | Злата са Гласинца | green Злата са Гласинца
Загледао са Загорја Хасо
Л’јепу Злату паше од Гласинца,
Гледали се три године дана.
Кад четврта настала година,
Запроси је са Загорја Хасо,
Запросио, па је испросио —
Прстен даде, свадбу уговара,
Да је води до петнаест дана.
Не прођоше ни три б'јела дана
Од како је бјеше испросио,
Док му стиже к... | [
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D1%81%D0%B0_%D0%93%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B0 | 1,139 | 0.999 |
48518 | Женидба новског капетана | green Женидба новског капетана
Кад се жени новски капетане,
Са далека Бегзадом дјевојком,
Свадбу ставља до петнаес’ дана.
Кад је прошло то петнаес’ дана,
Књигу пише Бегзадина мајка,
Па је шаље новсиком капетану,
У књизи му ’вако говорила:
„Чујеш ли ме, новски капетане,
Купи свате, ходи по дјевојку,
Не шаљи ми туђина дј... | [
"Женске народне песме",
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%96%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B4%D0%B1%D0%B0_%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3_%D0%BA%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0 | 1,024 | 0.999 |
48540 | Двије су се воде завадиле | green Двије су се воде завадиле
Двије су се воде завадиле,
Ћехотина и помамна Дрина.
Ћехотина Дрини говорила:
„А што си се тол’ко похасила,
Сачекај ме док ујутро дођем,
Док ти дођем мутна и крвава,
Однијећу ти Алаџине дворе
И у њима Алаџину љубу! | [
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%B2%D0%B8%D1%98%D0%B5_%D1%81%D1%83_%D1%81%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B5_%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%B5 | 45 | 0.978 |
48539 | Сарајка дјевојка | green Сарајка дјевојка
Сарајка дјевојка мајци плакала:
„Не дај ме, не дај ме, мајко, далеко!
Остаће, остаће цв'јеће нејако.
Ко ће ми, ко ће ми цв’јеће зал'јеват?"
„Ја ћу га, ја ћу га, кћери, зал’јеват,
Изјутра, изјутра хладном водицом,
Увече, увече росним сузама... | [
"Женске народне песме",
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%98%D0%BA%D0%B0_%D0%B4%D1%98%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B0 | 47 | 0.979 |
48541 | У Травнику | green У Травнику
У Травнику на Далтабанику
Коло игра седам удовица,
Међу њима Омербеговица —
Чедо носи под свиленим пасом:
Бога моли да се мушко роди.
Бог јој даде те се мушко нађе,
Три му дана име надјевала,
Четврти га Карабегом звала.
Карабег је њезин ашик био. | [
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A3_%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D1%83 | 46 | 0.978 |
48523 | Мујо и Малка | green Мујо и Малка
Мајка сина на сабах будила:
„Устај, сине, сабах ће ти проћи."
Синак мајци тихо одговара:
„Прођи ме се, моја мила мајко,
Ја сам ноћас ране задобио,
На пенџеру у Малке дјевојке."
Онда мајка њему говорила:
„Јесам ли ти говорила сине,
Да се Малке и махале прођеш?
Ево Ајка у нашој махали,
Идем ти је запро... | [
"Народне умотворине из часописа Босанска вила",
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%98%D0%BE_%D0%B8_%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%B0 | 1,004 | 0.999 |
48542 | Трипута сам преклињала мајку | green Трипута сам преклињала мајку
Три пута сам преклињала мајку,
Да ме ове зиме не удаје,
Нити ове нити друге, мајко,
А ни треће јер ми срце неће.
Не дај мене старцу ни удовцу,
У њих, мајко, нема миловања:
Касно лези а рано устани,
Опет кара: не дигла се мајци!
Мила мајко подај мене младом,
Јер у младог доста миловања... | [
"Женске народне песме",
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B8%D0%BF%D1%83%D1%82%D0%B0_%D1%81%D0%B0%D0%BC_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D1%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D1%98%D0%BA%D1%83 | 70 | 0.986 |
48543 | Под Мостаром | green Под Мостаром
Под Мостаром та зелена ливада,
С краја на крај ђулбехаром процвала;
На ливади зеленика јабука,
Под њом сједи Шахин-Мевла љепота,
У руци јој огледало и сурма,
Па навлачи каракрмзли обрве.
Какве су јој каракрмзли обрве,
Однесоше моју памет од мене!
Хајде сједи Сахин-Мевло код мене,
Не би л’ дошла моја ... | [
"Женске народне песме",
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B4_%D0%9C%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BC | 58 | 0.983 |
48524 | Кулу гради ага Хасан ага | green Кулу гради ага Хасан ага
Кулу гради ага Хасан ага,
Кулу гради три године дана.
Пошто ага кулу саградио,
Тад уведе остарјелу мајку:
„Виђи, мајко, пребијелу кулу!
Је л’ ми л’јепа пребијела кула?"
„А мој сине, ага Хасан ага,
Л'јепа ти је пребијела кула,
Још да ти је вјереница љуба,
Вјерна љуба бега Бећир бега!
Јер ј... | [
"Женске народне песме",
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%83_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8_%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%A5%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%BD_%D0%B0%D0%B3%D0%B0 | 1,035 | 0.999 |
48544 | Боловање Ђерзелез Алије | green Боловање Ђерзелез Алије
Разболе се Ђерзелезе, на Герзову равну пољу,
грдна рано, Ђерзелезе!
Виш' главе му бојно копље, а за копље доро свезан,
грдна рано, Ђерзелезе!
Виш’ њег’ грана од јаблана, на њој стоји сиви соко,
грдна рано, Ђерзелезе!
Дорат њишћи, соко вришћи, стоји јека Ђерзелеза,
грдна рано, Ђерзелеза
Хен... | [
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5_%D0%82%D0%B5%D1%80%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B7_%D0%90%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B5 | 189 | 0.995 |
48545 | Преварени ђувегија | green Преварени ђувегија
Акшам свате у гори затече,
Сваки себи чадоре пењаше,
Бег Бећир бег себи и дјевојци.
Кад је било око пола ноћи,
Говорио беже Бећир беже,
Говорио лијепој дјевојци:
„Љуби, дјево, ти мене јунака!"
Проговара лијепа дјевојка:
„О бога ми, беже Бећир беже!
Кад је моја мајка умирала,
Онда ме је храном з... | [
"Женске народне песме",
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%D1%92%D1%83%D0%B2%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D1%98%D0%B0 | 164 | 0.994 |
48546 | Зафали се фала материна | green Зафали се фала материна
Зафали се Фала материна,
Да је љепше на свијету нема:
Глава јој је тура ибришима,
Б'јело чело ситна бујрунтија,
Обивице с мора пијавице,
Трепавице крила ластавице,
До два ока два врела студена,
Два образа два ђула румена,
Уста су јој кутија шећера,
Зуби су јој два низа бисера,
У њедрим’ јо... | [
"Женске народне песме",
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D1%81%D0%B5_%D1%84%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0 | 74 | 0.986 |
48547 | Сјела мома на чардаку | green Сјела мома на чардаку
Сјела мома на чардаку,
На чардаку на високу,
Свилу преде, гајтан плете,
С гајтаном се разговара:
„Да ја знадем, мој гајтане,
Да ће тебе стар дерати,
Ја бих тебе постављала
У буниште, за вратиште.
А да знадем, мој гајтане,
Да ће тебе млад дерати,
Ја бих тебе постављала
У њедарца крај срдашца. | [
"Женске народне песме",
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%BC%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%83 | 57 | 0.982 |
48551 | Дворе гради | green Дворе гради
Дворе гради Комадина Мујо,
Дворе гради, аман, дворе гради, заман,
Дворе гради Комадина Мујо,
Сред Мостара, најљепшега града.
Облази га ц’јели Мостар редом,
Само нема Заимове Зибе.
„Што те нема, Заимова Зибо?
За тебе су двори саграђени.
За тебе сам дворе саградио
И жеженим златом позлатио;
Руке траже т... | [
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8 | 66 | 0.985 |
48550 | Рахман и Рахима | green Рахман и Рахима
Овце чува Рахман и Рахима,
Рахман овце, а Рахима јањце.
Отјераше за гору на воду.
Кад су били насред горе чарне,
Проговара Рахман момче младо:
„Ој Рахима, моја другарице,
Савиј овце да их спландујемо,
Сједи у хлад па да ландујемо!
Ево има три године дана,
По планини овце чувајући
И са тобом зајно ... | [
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%85%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%B8_%D0%A0%D0%B0%D1%85%D0%B8%D0%BC%D0%B0 | 115 | 0.991 |
48554 | Акшам гелди, јација се спрема | green Акшам гелди, јација се спрема
Акшам гелди, јација се спрема,
А у дому капи воде нема.
Реда дође скоро доведеној,
Узе ђугум, па на воду оде.
Љуто куне скоро доведена:
„Свекар-бабо, појели те вуци!
А свекрву одвели хајдуци!
Нисам дошла да вам воду носам,
Да ме бије ђугум уз димије,
Већ сам дошла да вам сина љубим!" | [
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%88%D0%B0%D0%BC_%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D0%B4%D0%B8%2C_%D1%98%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D1%81%D0%B5_%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B0 | 59 | 0.983 |
48552 | Дјевојачка хвала | green Дјевојачка хвала
Док је мога царства — дјевичанства
И фесића — бошчалука мога,
Лако ми је ђумрук узимати:
Од Мисира — бијела бисера,
Из Стамбула — жутијех дуката;
Мене просе два пашића млада,
Два пашића из два пашалука,
Два Мулића из два мулалука,
Четворица изнад Високога,
Осморица на дну Невесиња —
Мене просе, а... | [
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D1%98%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B0_%D1%85%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B0 | 71 | 0.986 |
48553 | Коситеровићи | green Коситеровићи
Бубањ бије у Зеници равној,
Код кадије Махмут ефендије;
Сина жени из Травника града.
Три нахије зове у сватове:
Старог свата — Иблију кадију,
Малог бега — Ајнуркадунића,
Нури бега — царева сестрића,
Ђевер-башу — Коситеровића.
Кад су дошли дјевојачком двору,
Кад у двору три кола играју:
У колу су млад... | [
"Женске народне песме",
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%9B%D0%B8 | 139 | 0.993 |
48548 | Док пренесу памет и липоту | green Док пренесу памет и липоту
Вита јело, узвиј брду гране,
Узвиј гране, узми ме на гране,
Докле прођу герзи Црквичани,
Док пронесу памет и липоту,
Док пронесу широке рукаве,
И још липше, кајишли опанке,
И још више, бурму над очима,
И низ бурму киту до рамена;
Да ј' у мене срце од камена,
Већ би ми се растопило младо... | [
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BA_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%83_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%82_%D0%B8_%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BE%D1%82%D1%83 | 331 | 0.997 |
48555 | Расло дрво, име му вишњица | green Расло дрво, име му вишњица
Расло дрво, име му вишњица,
Под њим сједи мој драги Ибрица.
Ја какав је, весела му мајка!
Бијел ми је кано груда снијега,
Уста су му кано златна чаша.
Да ми бор да да ми буде паша!
А ја била млада пашиница.
Да га мени бор у срећи даде,
Чудан бих му бират учинила:
Стерала бих душек милод... | [
"Женске народне песме",
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%BE_%D0%B4%D1%80%D0%B2%D0%BE%2C_%D0%B8%D0%BC%D0%B5_%D0%BC%D1%83_%D0%B2%D0%B8%D1%88%D1%9A%D0%B8%D1%86%D0%B0 | 103 | 0.99 |
48557 | Сунце сјаше, киша росијаше | green Сунце сјаше, киша росијаше
Сунце сјаше, киша росијаше,
Гонџе Мехо дјевојку вођаше,
До дјевојике коња догоњаше,
Сајванџијам’ Мехо говораше:
„Сајванџије, сајван нанесите,
Да дјевојци дувак не покисне,
Јер је дувак стотину дуката."
Проговара са коња дјевојка:
„Сајванџије, сајван одмакните,
Јер је моје срце покиснуло... | [
"Женске народне песме",
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%BD%D1%86%D0%B5_%D1%81%D1%98%D0%B0%D1%88%D0%B5%2C_%D0%BA%D0%B8%D1%88%D0%B0_%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%98%D0%B0%D1%88%D0%B5 | 131 | 0.992 |
48558 | Пошетало злато материно | green Пошетало злато материно
Пошетало злато материно,
Пошетало п’јацом и сокаком,
Сусрела је два пашина сина —
Сваки јој се с пута уклањашц,
Млађи јој се скута дохваћаше.
Проговара злато материно:
„Не љуби се на сокак’ дјевојка,
Већ у башчу под жуту наранчу;
Док обучем себично одјело,
Ја ћу доћи ноћас у поноћи«.
Она о... | [
"Женске народне песме",
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%88%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%BE_%D0%B7%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%BE_%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%BE | 164 | 0.994 |
48556 | Севдах јади | green Севдах јади
Расла јела насред Сарајева,
На тој јели од злата љуљашка:
Ту се љуља наша млађарија,
А највише Мехмцд момче младо —
Са Мејрушом лијепом дјевојком.
Отисну се Мехмед момче младо,
Отисну се неколико пута:
Прекиде се од злата љуљачка,
Паде с љуље Мехмеид момче младо!
Црвен фесић у р'јеку Миљацку,
Б’јело л... | [
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B4%D0%B0%D1%85_%D1%98%D0%B0%D0%B4%D0%B8 | 140 | 0.993 |
48564 | Ђевојчица ружу брала, с ружом заспала | red * * *
Ђевојчица ружу брала, с ружом заспала,
Будило је младо момче: „Устан’, ђевојче,
Ружа ти је увенула, што си набрала,
Драги ти се оженио, што си гледала!"
— Ако ми се први жени, други не жени;
Ако ми се други жени, комшо не жени,
Комшо, мили, златна чашо, весела ти ја! | [
"Лирске народне пјесме из Санџака"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%82%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D1%87%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D1%80%D1%83%D0%B6%D1%83_%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B0%2C_%D1%81_%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%BE%D0%BC_%D0%B7%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B0 | 50 | 0.98 |
48565 | Вечерала дилбер Умихана | red * * *
Вечерала дилбер Умихана,
По вечери косу бреновала,
Један прамен девет увојака.
На демир се пенџер наслонила
Како пала тако и заспала.
Будила је три јангина млада:
Први пјева испод њеног двора.
Она њему ока не отвара;
Други цука халком на вратима,
Она њему ока не отвара;
Трећи буди — у око је љуби.
Она њему ок... | [
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме",
"Лирске народне пјесме из Санџака"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%B1%D0%B5%D1%80_%D0%A3%D0%BC%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B0 | 67 | 0.985 |
48562 | Дјевојачка клетва (80) | green Дјевојачка клетва
Хвали ми се Мујо момче младо
У мејхани међу јаранима:
„Гледах Назу четири године,
Многе сам јој алмагање дао:
Двије дибе, четири кадифе
И два феса бисером кићена,
Два кићена, а два некићена.
Двије местве златом сашивене,
А папуче сребром потковане,
То све дадох, очију не вдђох!"
Отлен скочи Мујо... | [
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D1%98%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B0_%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B2%D0%B0_%2880%29 | 315 | 0.997 |
48563 | Хвалио се Хаџимусић Мехо | green Хвалио се Хаџимусић Мехо
Хвалио се Хаџимусић Мехо,
У кафани међу јаранима:
„Жењен нисам, женити се нећу
Док не видим Црничића Ајку
И док њено лице не обљубим!"
За то чује Црничића Ајка,
Узе суде па на воду оде.
Ал' на води Хаџимусић Мехо!
Говорио Хаџимусић Мехо:
„Срце, душо, Црничића Ајко!
Сад ћеш отић' двору обљ... | [
"Женске народне песме",
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A5%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BE_%D1%81%D0%B5_%D0%A5%D0%B0%D1%9F%D0%B8%D0%BC%D1%83%D1%81%D0%B8%D1%9B_%D0%9C%D0%B5%D1%85%D0%BE | 318 | 0.997 |
48567 | Јаранине, дели Хусеине | red * * *
Јаранине, дели Хусеине,
Што не дођеш, ал’ сокаком прођеш,
К’о што си ми некад пролазио;
Да ти видим црне очи твоје,
Да их везем на ђерђефу моме,
Да их носим у срдашцу своме,
Док ми куца у костима душа. | [
"Лирске народне песме",
"Лирске народне пјесме из Санџака",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%88%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B5%2C_%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B8_%D0%A5%D1%83%D1%81%D0%B5%D0%B8%D0%BD%D0%B5 | 41 | 0.976 |
48561 | Копчићева кћерка | green Копчићева кћерка
Што се чује у Копчића двору
Ил’ је радост ил' голема жалост?
Није радост, већ голема жалост:
Умрла им Алибеговица.
Остало јој троје сирочади:
Кадуница од дванаест година,
Син Мухамед од седам година,
Ханумица од три годинице.
Свако жали Алибеговицу,
А највише кћерка Кадуница:
Она кука као кукавиц... | [
"Женске народне песме",
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BF%D1%87%D0%B8%D1%9B%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%BA%D1%9B%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B0 | 301 | 0.997 |
48572 | Авдо реже перо пауново | red * * *
Авдо реже перо пауново.
Пореза се по десници руци,
По злу месту, по маломе прсту.
„Болан Авдо, боли ли те рука?"
— Не боли ме моја десна рука,
Већ ме боли срце за девојком. | [
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Лирске народне пјесме из Санџака"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D0%B4%D0%BE_%D1%80%D0%B5%D0%B6%D0%B5_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%BE_%D0%BF%D0%B0%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE | 34 | 0.971 |
48569 | Састале се три тичице | red * * *
Састале се три тичице,
У шумици, на гранчици,
Једна другој говориле
Чија ј’ кајда понајбоља!
Говорила ластавица:
„Моја ј’ кајда понајбоља!
Кад запјевам виш’ мехћеме,
Сви ћитаби калем спуште,
Па слушају моју кајду!"
Булбул тица говорила:
„Моја ј’ кајда понајбоља!
Кад запјевам више двора,
Све девојке ђерђеф бац... | [
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Лирске народне пјесме из Санџака"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B5_%D1%81%D0%B5_%D1%82%D1%80%D0%B8_%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B8%D1%86%D0%B5 | 71 | 0.986 |
48575 | Хој, ђердане, штуран ми остао | red * * *
Хој, ђердане, штуран ми остао,
Синоћ си ми у рукама био,
Бројила ти зрна од мерџана,
Триде’ и три жеље набројила:
Свака ми је драгом намијењена;
Чувај, драги, ђердан од мерџана,
У њему се тридес’ и три џана! | [
"Лирске народне пјесме из Санџака",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%98%2C_%D1%92%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B5%2C_%D1%88%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BD_%D0%BC%D0%B8_%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BE | 39 | 0.974 |
48570 | Мјесечино, ноћна варалице | red * * *
Мјесечино, ноћна варалице,
Што не сијаш ноћу до сабаха,
Да ми драги по мјесецу дође,
Да не палим фењер и мумицу!
Мјесечино, ноћна гаравице,
Што заклањаш стазе и богазе —
Запалићу хане и магазе,
У чаршији све нове дућане:
Запалићу плашће и лемежде,
Покрај пута траву и цвијеће.
Преко пута гору божурову,
И у гор... | [
"Лирске народне пјесме из Санџака",
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D1%98%D0%B5%D1%81%D0%B5%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%BE%2C_%D0%BD%D0%BE%D1%9B%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B5 | 73 | 0.986 |
48566 | Заспала мома крај мора (Башић) | red * * *
Заспала мома крај мора,
Мале моја, заспала мома крај мора.
Под једно дрво маслино,
Мала моја, под једно дрво маслино.
Попухну вјетар од мора,
Мале моја, попухну вјетар од мора,
Те сломи грану маслину,
Мале моја, те сломи грану маслину,
Те паде моми по лицу,
Мале моја, те паде моми по лицу.
Љуто га мома куњаше... | [
"Лирске народне песме",
"Лирске народне пјесме из Санџака",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%BC%D0%B0_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%98_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B0_%28%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%B8%D1%9B%29 | 219 | 0.995 |
48573 | Сунце сјаше, киша ромињаше (Башић) | red * * *
Сунце сјаше, киша ромињаше,
Моме драгом капа над очима,
Сунце му је сахат у њедрима,
Облак гледа, дора пожурује:
„Кратак данак, а путеви дуги,
Гора чарна у небо се дала,
Хоће ми се драгој одужити,
Хоће ми је санак уграбити!"
— Нећу, драги, три ноћи трепнути.
Док не чујем добра преко поља,
Док ти видим капу на... | [
"Лирске народне песме",
"Лирске народне пјесме из Санџака",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%BD%D1%86%D0%B5_%D1%81%D1%98%D0%B0%D1%88%D0%B5%2C_%D0%BA%D0%B8%D1%88%D0%B0_%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%9A%D0%B0%D1%88%D0%B5_%28%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%B8%D1%9B%29 | 63 | 0.984 |
48571 | Пошетала Јагода на воду | red * * *
Пошетала Јагода на воду,
За Јагодом Шећер-бег на коњу,
За Шећером Јагодина мајка:
„Стан’ полако Шећер-бег на коњу,
Стан’ полако не зори се тако,
Заустави коња и хртове,
Тамо ми је Јагода на воду.
Млада ми је, препанућеш ми је,
Од стида ће у воду скочити,
Од страха ће у гору побјећи!"
— Не будали Јагодина мајк... | [
"Лирске народне песме",
"Љубавне песме",
"Лирске народне пјесме из Санџака"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%88%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D0%88%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%83 | 76 | 0.987 |
48568 | Угријала гамер — грала | red * * *
Угријала гамер — грала
Сјајна мјесечина — чинерчина.
Чак се ви вимер — види
До Новог Пазара, замер — зара.
Пуче пуј — пумер — пушка
У Новом Пазару, занер — зару,
Да погој — гомер — годи
Шемер пашу Рама.
Не погој — гомер — годи
Шемер пашу Рама,
Но погој — гомер — годи
Троје чобанчади,
Чобанчади чинерчади.
Прво... | [
"Лирске народне пјесме из Санџака",
"Љубавне песме",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A3%D0%B3%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D0%B3%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80_%E2%80%94_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B0 | 150 | 0.993 |
48576 | Затка ми се по бедему шета | red * * *
Затка ми се по бедему шета,
По бедему, под бошчу црвену;
Гледао ју са града диздаре,
Гледао ју, пајој говорио:
„Ко се ноћас по бедему шета,
По бедему, под бошчу црвену.
Ич’ је ђаво, ил’ ђавола тражи,
Или ми се пред очима мути?"
Проговара Затка са бедема:
— Нит’ сам ђаво, нит’ ђавола тражим,
Можда ти се пред о... | [
"Лирске народне пјесме из Санџака",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%82%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%B8_%D1%81%D0%B5_%D0%BF%D0%BE_%D0%B1%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D1%83_%D1%88%D0%B5%D1%82%D0%B0 | 72 | 0.986 |
48574 | Кад почесмо игру да играмо | red * * *
Кад почесмо игру да играмо,
У тајна, тајна вајна,
У тејна, тејнели вејне.
Знали јесмо да немамо с киме,
У тајна, тајна вајна,
У тејна, тејнели вејне.
Липсао нам један магро,
У тајна, тајна вајна,
У тејна, тејнели вејне.
А шта ћемо с кожом радит’?
У тајна, тајна вајна,
У тејна, тејнели вејне.
Хасу ћемо дат’ за... | [
"Лирске народне пјесме из Санџака",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B4_%D0%BF%D0%BE%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BC%D0%BE_%D0%B8%D0%B3%D1%80%D1%83_%D0%B4%D0%B0_%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE | 120 | 0.992 |
48559 | Смрт два Морића | green Смрт два Морића
Ферман стиже из Стамбола,
Бујрунтија из Травника,
Баш у шехер Сарајево,
А на руке Диздар аги,
Да хватају два Морића,
Два Морића, два пашића,
Морић Ибру, Морић Пашу,
Да хватају, да их вежу,
Да их вежу и осуде.
Султану су додијали
По тужбама из Травника,
Из Травника од везира,
Да Морићи, одметници,
... | [
"Женске народне песме",
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%BC%D1%80%D1%82_%D0%B4%D0%B2%D0%B0_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%9B%D0%B0 | 625 | 0.998 |
48577 | Мехо прође кроз гору зелену | red * * *
Мехо прође кроз гору зелену,
Кроз гору га забољела глава.
„Вита јело, што ме боли глава?"
— Млади Мехо, од мене ти није;
Мајку имаш, мајка те је клела!
„Неће мене моја мајка клети.
Нема сина до мене једнога!"
— Сестру имаш, сестра те је клела!
„Неће мене моја сестра клети,
Нема брата до мене једнога!"
— Љубу ... | [
"Лирске народне песме",
"Лирске народне пјесме из Санџака"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%85%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%92%D0%B5_%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%B7_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%83_%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%83 | 77 | 0.987 |
48560 | Сужањ Алибеже | green Сужањ Алибеже
Алибег се синоћ оженио,
А јутрос му ферман долазио,
Да се спрема Алибег на војску.
Опреми се беже Алибеже
И он оде на цареву војску.
Али њему лоша срећа бјеше,
Јер га власи жива ухватише
И бацише на дно од тамнице.
Тамновао двадесет година.
Једно јутро беже процвилио
У тамници кући необичној.
То зач... | [
"Женске народне песме",
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%B6%D0%B0%D1%9A_%D0%90%D0%BB%D0%B8%D0%B1%D0%B5%D0%B6%D0%B5 | 613 | 0.998 |
48578 | Полеће соко са горе | red * * *
Полеће соко са горе.
Отресе крила од росе.
Срете га добра девојка.
Па пита зорли сокола:
„Бога ти, сиви соколе.
Видје ли гдјегод сватове?"
— Бога ми, добра девојко,
Ето их оздо уз поље.
Поносни бајрак носаху,
Врани се коњи играху,
Гвожђајли плоче бацаху,
Туфајли узде кидаху,
Срмајли седла ломаху!
Добри се мом... | [
"Лирске народне песме",
"Лирске народне пјесме из Санџака"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%9B%D0%B5_%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%BE_%D1%81%D0%B0_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B5 | 65 | 0.985 |
48579 | Хутли, бутли у двор ударише | red * * *
Хутли, бутли у двор ударише,
На ђевојци крну поставише.
Данас крна и ал-аспурлија.
Сјутра дувак и млад ђувегија!
— Ој, девојко, ја л’ ти жао мајке?
„А што ће ми бити жао мајке?
У мог драгог бољу мајку кажу!"
— Ој, ђевојко. је л’ ти жао секе?
„А што ће ми бити жао секе?
У мог драгог бољу секу кажу!
Ја ћу секу ... | [
"Лирске народне песме",
"Лирске народне пјесме из Санџака"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A5%D1%83%D1%82%D0%BB%D0%B8%2C_%D0%B1%D1%83%D1%82%D0%BB%D0%B8_%D1%83_%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D1%80_%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%88%D0%B5 | 78 | 0.987 |
48580 | Камо Мујо, куд се деде | red * * *
Камо Мујо, куд се деде.
Куд пропаде, гдје нестаде.
Што га нема на биљегу.
Невјеста га оком тражи,
Оком тражи — разгледује,
Ко је Мујо, а ко није?
„Ето Муја у захмету,
У захмету — у ђердеку,
Гдје дјевојци дувак скида,
Дувак скида — лице љуби!" | [
"Лирске народне песме",
"Лирске народне пјесме из Санџака"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%BE_%D0%9C%D1%83%D1%98%D0%BE%2C_%D0%BA%D1%83%D0%B4_%D1%81%D0%B5_%D0%B4%D0%B5%D0%B4%D0%B5 | 44 | 0.977 |
48581 | Не плач’ мила да те боли глава | red * * *
Не плач’ мила да те боли глава,
Не рон’ сузе, не квари образе,
Тамо ће те лијепо дочекати.
Рујном бојом руке каносати,
А меденим шербетом појити,
С добрим момком у ђердеку свести.
Драги драгу у ђердеку пита:
„Драга моја, тако ти имана,
Је л’ ти жао првога јарана?"
Кад ме питаш, право ћу ти казат’:
— јесте, др... | [
"Лирске народне песме",
"Лирске народне пјесме из Санџака"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9D%D0%B5_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%87%E2%80%99_%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B0_%D0%B4%D0%B0_%D1%82%D0%B5_%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0 | 69 | 0.986 |
48583 | Ој Хајрија, б’јело лице | red * * *
Ој Хајрија, б’јело лице,
Жалише лж те другарице,
Жалише лж те сестре миле,
Што су с тобом научиле?
Златан чанак и кашика,
Најљепша је наша дика.
Гдје год наша снаша стаде,
Ђевојкама миндиљ паде,
Шта ће нама та катана,
Што је такла до тавана,
Зелен трава и цвијеће,
Наша Хајка к’о пролеће,
Гдје је оком погледал... | [
"Лирске народне пјесме из Санџака",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E%D1%98_%D0%A5%D0%B0%D1%98%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0%2C_%D0%B1%E2%80%99%D1%98%D0%B5%D0%BB%D0%BE_%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B5 | 62 | 0.984 |
48582 | Сјај’, мјесече, до зоре | red * * *
Сјај’, мјесече, до зоре,
Не залази, рано је.
Синоћ сам се женио
И девојку љубио.
Замркнула девојка,
Осванула невјеста,
Б’јеле дворе помела,
Хладне воде дон’јела,
Крај девера станула,
Ситне сузе грохнула.
Питала је заова:
„Што је тебе, снашице?
Је л’ ти жалиш свог рода,
Ил’ првога мерака?"
— Ја не жалим свог р... | [
"Лирске народне пјесме из Санџака",
"Лирске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%98%D0%B0%D1%98%E2%80%99%2C_%D0%BC%D1%98%D0%B5%D1%81%D0%B5%D1%87%D0%B5%2C_%D0%B4%D0%BE_%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B5 | 73 | 0.986 |
48585 | Хајте, хајте, кићени сватови | red * * *
Хајте, хајте, кићени сватови,
Подраните, часа не часите.
Доведеите лијепу девојку,
Да донесе сунце и њедарца,
Да огрије врата и пенџере,
Да огрије ђердек младожењи,
Да се наша кућа овесели! | [
"Лирске народне песме",
"Лирске народне пјесме из Санџака"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%98%D1%82%D0%B5%2C_%D1%85%D0%B0%D1%98%D1%82%D0%B5%2C_%D0%BA%D0%B8%D1%9B%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%D1%81%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B8 | 31 | 0.968 |
48588 | Што је лијепо низ поље гледати | red * * *
„Што је лијепо низ поље гледати
Жуту дуњу међу листовима,
Милу снаху међу деверима,
Девер снахи ријеч говораше:
„Ој снашице, питома ружице!
Ал’ си расла, бора гледајући,
Ал’ мојега брата чекајући?"
— Ој девере, мој златни прстене!
Стид је мене тебе погледати,
Ал’ некмоли с тобом говорити:
Ја сам била једина у... | [
"Лирске народне песме",
"Лирске народне пјесме из Санџака"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A8%D1%82%D0%BE_%D1%98%D0%B5_%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B5%D0%BF%D0%BE_%D0%BD%D0%B8%D0%B7_%D0%BF%D0%BE%D1%99%D0%B5_%D0%B3%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B8 | 68 | 0.985 |
48584 | Ој снашице, б’јела вило | red * * *
Ој снашице, б’јела вило.
Од голуба десно крило,
Неће сунце да огрије,
Док се снаша не насмије,
Гдје је снаша ногом стала,
Ту је ружа процвјетала.
Наша снаша када стане
Марамица другим пане,
Наша снаша кад уздише,
Као цвијеће да мирише,
Од кад смо је испросили,
С њоме смо се поносили. | [
"Лирске народне песме",
"Лирске народне пјесме из Санџака"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E%D1%98_%D1%81%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%B8%D1%86%D0%B5%2C_%D0%B1%E2%80%99%D1%98%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%BE | 53 | 0.981 |
48587 | Кошутице, што си росна | red * * *
„Кошутице, што си росна,
Кад си росна, гдје си била?"
— Била брату за дјевојку!
„Каква бјеше та дјевојка?"
— Не даде се ни гледати,
Сакри руке под јаглуке,
Трепавице на очице,
Б’јело лице под зулуфе,
Доведох је, не видох је! | [
"Лирске народне песме",
"Лирске народне пјесме из Санџака"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%88%D1%83%D1%82%D0%B8%D1%86%D0%B5%2C_%D1%88%D1%82%D0%BE_%D1%81%D0%B8_%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%B0 | 41 | 0.976 |
48586 | Шта се оно крајем краде | red * * *
Шта се оно крајем краде?
Довидели, вадели, разумели, звечели,
Каранфиле мој!
Да л’ су срне, да л’ кошуте?
Довидели, вадели, разумели, звечели,
Каранфиле мој!
Да л’ ђевојке с дердефима?
Довидели, вадели, разумели, звечели.
Каранфиле мој!
Нит’ су срне, нит’ кошуте!
Доведели, вадели, разумели, звечели,
Каранфиле... | [
"Лирске народне песме",
"Лирске народне пјесме из Санџака"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A8%D1%82%D0%B0_%D1%81%D0%B5_%D0%BE%D0%BD%D0%BE_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%98%D0%B5%D0%BC_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B5 | 68 | 0.985 |
48598 | Ћутање | Језеро мирно стакли се и блиста,
Ни водени коњиц таласић не креће,
Ни дах ветарца несташно не леће
Да посукне та површина чиста.
По њој се шире као преко платна
Сликара неког божанског, незнана
Висока стабла лиснатих јаблана
И с небом плавим кугла сунца златна.
Видно у складно Једно све се слило.
У лаком чуну ми смо ту... | [
"Светислав Стефановић",
"Сонети"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%8B%D1%83%D1%82%D0%B0%D1%9A%D0%B5 | 84 | 1 |
48601 | Диван купи царе господаре | green Диван купи царе господаре
Диван купи царе господаре,
Све је царе на диван сазвао
И свог зета Мехмед Али пашу.
Све се цару на диван скупило,
Доцкан дође зете Мехмед паша.
Ал му рече царе са дивана:
„Што си доцкан, зете Мехмед пашо."
Одговара зете Мехмед паша:
„Не питај ме, царе са дивана,
Ево равна недјељица дана,... | [
"Лирско-епске песме",
"Баладе",
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%BA%D1%83%D0%BF%D0%B8_%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%B5_%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%B5 | 281 | 0.996 |
48604 | Лов ловио Тахир Атлагићу | green Лов ловио Тахир Атлагићу
Лов ловио Тахир Атлагићу,
Испод б’јела Влаховића двора.
Он не лови да ловак улови,
Већ да види Влаховића Фату.
Излазила танана робиња,
Износила јалдозли маштрафе,
Да захвати бунар-воде хладне.
Говори јој Тахир Атлагићу:
„Бона била, танана робињо,
Гдје ти спава беже Влаховићу?
Гдје ли вјер... | [
"Лирско-епске песме",
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%B2_%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BE_%D0%A2%D0%B0%D1%85%D0%B8%D1%80_%D0%90%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D1%9B%D1%83 | 229 | 0.996 |
48597 | Исајбеговица | green Исајбеговица
Дворе мела Исајбеговица,
Дворе мела, своју срећу клела:
„Срећо моја, вода те однала.
Ево има девет годин дана,
Како сам се ја удала млада,
Нисам ишла у походе мајци,
Нисам ишла, нисам је обишла."
Она мисли, да нико не чује,
Ал то чује беже Исајбеже,
Па говори Исајбеговиои:
„Опремај се у походе мајои.... | [
"Баладе",
"Лирско-епске песме",
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%98%D1%81%D0%B0%D1%98%D0%B1%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B0 | 341 | 0.997 |
48592 | Ђул-Хатема млада | green Ђул-Хатема млада
На Фетији високој махали,
Бијели двори бербер Салих аге,
У њим' расте Ђул-Хатема млада.
Ја каква је, весела јој мајка!
Вита стаса, а танана паса,
Чело јој је алтун хамајлија,
Обрвице с мора пијавице,
Трепавице крила ластавице,
А два ока, два врела студена,
Два образа, два ђула румена,
Уста су јој... | [
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине",
"Лирско-епске песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%82%D1%83%D0%BB-%D0%A5%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%BC%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B0 | 445 | 0.998 |
48606 | Атлагић Фата | green Атлагић Фата
Кад каури Дувно поробише,
Мало Дувно и широку Лику,
Много ли ти робље заробише,
Много робље, тридес' дјевојака
И пред њима Атлагића Фату,
Јауклију Велагића Ахме.
Робље води каурска војвода;
Кад су били мору на јалију,
Стаде каур робље одмарати;
Оде Фата абдест узимати.
Сину лице баш к'о жарко сунце,
... | [
"Лирско-епске песме",
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%90%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D1%9B_%D0%A4%D0%B0%D1%82%D0%B0 | 262 | 0.996 |
48605 | Женидба ћатиб Хусеина | green Женидба ћатиб Хусеина
Паша паде сред шехер Мостаира,
Пашалије около Мостара,
Ћатиб Хусо Мари у мејхану,
Кад је дошо, те се одморио
И јуначки ћеиф направио,
Онда рече ћатиб Хусеине:
„О, бога ти, крчмарице Маро!
Има л' овдје за ме дјевојака?"
Говорила крчмарица Мара:
„О, бога ми, ћатиб Хусеине!
Има овдје за те дјев... | [
"Лирско-епске песме",
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%96%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B4%D0%B1%D0%B0_%D1%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B1_%D0%A5%D1%83%D1%81%D0%B5%D0%B8%D0%BD%D0%B0 | 234 | 0.996 |
48599 | Мујина женидба | green Мујина женидба
Синоћ ага из Новога дође,
Како дође, помама га нађе,
Вјерној љуби јаде задаваше:
„Вјерна љубо, женићу се на те!"
„Жени аго и мени је драго,
Помоћићу пиринач трибити,
И помоћи кешке оступати,
Сина Муја у дјеверство спремит."
То је ага једва дочекао,
Па он оде Новом бијеломе.
У Новоме цуру испросио,
... | [
"Лирско-епске песме",
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%98%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B4%D0%B1%D0%B0 | 443 | 0.998 |
48593 | Осман бег и Шехзада дјевојка | green Осман бег и Шехзада дјевојка
Осман беже Шехзаду гледаше:
„Ах, Шехзадо, зрно бисерово,
Још вечерас не затварај врата,
Ја ћу сутра стојну Биограду!"
Говорила Шехзада дјевојка:
„Осман беже, зрно бисерово,
Ко б' од тебе затворио врата,
Од њега се рајска затворила!"
Оде беже свом бијелу двору,
Те је секи својој говори... | [
"Саит Ораховац: Старе народне пјесме муслимана Босне и Херцеговине",
"Лирско-епске песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E%D1%81%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%B1%D0%B5%D0%B3_%D0%B8_%D0%A8%D0%B5%D1%85%D0%B7%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D0%B4%D1%98%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B0 | 599 | 0.998 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.