id stringlengths 1 7 | title stringlengths 1 222 | text stringlengths 112 1.76M | subject listlengths 0 95 | url stringlengths 31 747 | word_count int64 31 236k | cyrillic float64 0 1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
33344 | Јал ме води, јал ми не доходи! | red Јал ме води, јал ми не доходи!
Мој драгане, остав’ се тамбуре,
Јал тамбуре, јал пјане механе,
Јал механе, јали мене младе.
Више ми је корба додијала
Од матере, кано од маћехе,
А од оца, кано од очуха,
А од брата, кано од братића,
А од сестре, кано од сестричне.
Јал ме води, мој мили драгане,
Јал ме води, јал ми не ... | [
"Женске народне песме",
"Изабране народне пјесме II женске - Андрић"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%88%D0%B0%D0%BB_%D0%BC%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%2C_%D1%98%D0%B0%D0%BB_%D0%BC%D0%B8_%D0%BD%D0%B5_%D0%B4%D0%BE%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B8%21 | 71 | 0.986 |
33352 | Попова кћи Анка | red Ђевојка не вјерује мушкима
red Пролећело јато голубова
Преко горе на Јанкове дворе,
Да им Јанко перје порезује.
Пореза се по десници руки.
Пита мајка свога синка Јанка:
Сине Јанко боли ли те јако?
Моја мајко не боли ме рука,
Већ ме боли срце за ђевојком.
Сине Јанко, за којом ђевојком?
Моја мајко, за поповом Анком!
... | [
"Женске народне песме",
"Никола Беговић - Српске народне пјесме из Лике и Баније"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BA%D1%9B%D0%B8_%D0%90%D0%BD%D0%BA%D0%B0 | 82 | 0.976 |
33351 | Ђевојка не вјерује мушкима | red Ђевојка не вјерује мушкима
red Смиље Мара по језеру брала,
Набрала је њедра и рукаве,
Па оплела три зелена в'јенца.
Први в'јенац сама подерала;
Други в'јенац својој сеји дала;
Трећи в'јенац низ Дунав послала,
Па је своме в'јенцу бесједила:
- Пливај-де ми мој зелени вјенче,
- Па допливај Јовановој мајци,
- И упитај ... | [
"Женске народне песме",
"Никола Беговић - Српске народне пјесме из Лике и Баније"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%82%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D0%B5_%D0%B2%D1%98%D0%B5%D1%80%D1%83%D1%98%D0%B5_%D0%BC%D1%83%D1%88%D0%BA%D0%B8%D0%BC%D0%B0 | 80 | 0.975 |
33357 | Ђевојка црне очи клела | red Опет то, још шањивије
red Ђевојка је црне очи клела:
Црне очи да би искапале!
Све виђесте, драгог' не могосте.
Синоћ драги нспред двора прође,
И пронесе вежену кошуљу,
Што је њему друга драга дала. - | [
"Женске народне песме",
"Никола Беговић - Српске народне пјесме из Лике и Баније"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%82%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B0_%D1%86%D1%80%D0%BD%D0%B5_%D0%BE%D1%87%D0%B8_%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D0%BB%D0%B0 | 36 | 0.944 |
33354 | Ђевојка и мати | red Ђевојка и мати
red Лијепа ти је Мила материна!
Она ј’ лијепа, још се љепше плете:
Од петеро, ситно деветоро.
Плетући је шјетовала мајка,
Лијепо ти је шјетоваше мајка:
— Да не носи зеленога в'јенца
— Да не пије црљенога винца;
— Да не љуби младога јунака.
Али Мила мајци говорила:
Моја мајко! ти си луда јако!
Нема ли... | [
"Женске народне песме",
"Никола Беговић - Српске народне пјесме из Лике и Баније"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%82%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B0_%D0%B8_%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8 | 72 | 0.972 |
33350 | Ђевојка куне невјернога драгога | red Ђевојка куне невјернога драгога
red Ђевојка је роже брала
Па је заспала.
К њој долази младо момче
Из Новог Сада:
Устан горе ђевојчице!
Што си заспала?
Роже су ти повенуле
Што си набрала,
Драги ти се оженио
Ког си љубила. —
Нек се жени и ожени
Мој му благослов:
Расло дрвце покрај мора,
Друго крај Дунава,
Кол се оба ... | [
"Никола Беговић - Српске народне пјесме из Лике и Баније",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%82%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B0_%D0%BA%D1%83%D0%BD%D0%B5_%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D1%98%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D0%B0 | 67 | 0.97 |
33353 | Ђевојачке су жеље - различне | red Ђевојачке су жеље - различне
red Пролећело јато голубова
Заспо Јанко под јабланком,
(За градом, за виноградом)
На Ранку је свилен појас;
На руци му златан прстен;
Туд пролазе три ђевојке,
Међу собом говориле,
Чем' би која највољела?
Најстарија говорила:
Да би појас највољела;
А средња је говорила:
Да би прстен најв... | [
"Никола Беговић - Српске народне пјесме из Лике и Баније",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%82%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B5_%D1%81%D1%83_%D0%B6%D0%B5%D1%99%D0%B5_-_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B5 | 75 | 0.973 |
33346 | Јана се оросила | red Јана се оросила
— "А, што си се, Јано, росом оросила?"
— ""Ја сам била, мале, у росне ливаде.""
— "И досад су, Јано, те росе падале,
Али нису, Јано, теби до ђердана!" —
— ""Кад ме питаш, мале, право да ти кажем:
Кад сам била, мале, у росне ливаде,
Сусрете ме, мале, младо нежењено,
Ухвати ме, мале, за бијелу руку,
П... | [
"Изабране народне пјесме II женске - Андрић",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%88%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%B5_%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0 | 70 | 0.986 |
33356 | Опет то, још шањивије | red Опет то, још шањивије
red Рано рани Јагода на воду;
За њом јаше Радоња на коњу.
Говори му Јагодина мајка:
— Не јаш тамо Радоња на коњу,
— Тамо ми је лудо и нејако:
— Лудо ми је, преварићеш ми је;
— Витко ми је, преломићеш ми је.
Тихо Раде одговара мајци:
— Како ти је дудо и нејако?
— Сву ноћ ми је на руци преспало. | [
"Женске народне песме",
"Никола Беговић - Српске народне пјесме из Лике и Баније"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E%D0%BF%D0%B5%D1%82_%D1%82%D0%BE%2C_%D1%98%D0%BE%D1%88_%D1%88%D0%B0%D1%9A%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D1%98%D0%B5 | 62 | 0.968 |
33355 | Лијепа Мила матер преварила | red Лијепа Мила матер преварила
red Добар вече, моја Мила драга!
Јеси ли ми вечер вечерала?
Нисам драги, ни обједовала:
Мене мати била и карала,
За то моје лијепо гледање,
И за твоје често долажење. —
Да ја знадем да те за то кара,
Та ја би ти свако вече доша.
Дођи драги, ал' коња не води,
Дође јунак и доведе коња,
И у... | [
"Женске народне песме",
"Никола Беговић - Српске народне пјесме из Лике и Баније"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D1%98%D0%B5%D0%BF%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%B0 | 92 | 0.978 |
33358 | Ђевојка жали се на драгога | red Ђевојка жали се на драгога
red Ој ђевојко да би моја била!
Или моја, или брата мога.
Не ћу твоја, па га не имала,
Ни твог' брата, па на мах скапала. -
Ја ћу поћи поискати драгог:
Покрај Купе средње воде ладне.
Куд пролазе трговачке лађе.
На лађи су момци нежењени,
Који служе седам годин' дана,
Седам годин’ за седам... | [
"Никола Беговић - Српске народне пјесме из Лике и Баније",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%82%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B0_%D0%B6%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D1%81%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D0%B0 | 116 | 0.983 |
33345 | Што ти је, Стано море? | red Што ти је, Стано море?
(Из Сереза у Маћедонији)
Што ти је, Стано море,
Те болна лежиш?
"Глава ме боли,
Треска ме ртесе,
Ја ће да умрам
Млада, зелена,
Млада, зелена,
Ненагодена." —
""Не бој ми се, Стано море,
Ја ћу да одам
У Битољ-града,
Ће ти испишем
Три хамајлије:
Једна од глава,
Друга од очи,
Трећа од треска
Да н... | [
"Женске народне песме",
"Изабране народне пјесме II женске - Андрић"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A8%D1%82%D0%BE_%D1%82%D0%B8_%D1%98%D0%B5%2C_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5%3F | 70 | 0.986 |
33359 | Саможива ђевојка | red Саможива ђевојка
red Ишла јесам широм по пољу,
Нашла јесам златну јабуку,
Дала сам је баби да д'јели:
Не ће бабо право да д'јели.
Себи даје више нег’ мени.
Ишла јесам широм по пољу,
Нашла јесам златну јабуку,
Дала сам је брацу да д'јели;
Не ће братац право да д'јели:
Себи даје више нег’ мени.
Ишла јесам широм по по... | [
"Женске народне песме",
"Никола Беговић - Српске народне пјесме из Лике и Баније"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%B0_%D1%92%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B0 | 87 | 0.977 |
33362 | Ђевојка и потајни прстен | red Ђевојка и потајни прстен
red Ђевојка јунаку прстен повраћала:
На ти, момче, прстен, мој те род не љуби;
Ни отац, ни мајка, ни брат, ни сестрица;
Ал’ ме немој момче, на глас износити;
Јербо сам ђевојка у свачем несретна:
Ја босиљак сијем — мени пелим ниче!
Ој пелим пелимче, моје горко цв'јеће,
Свакоме си горко, ал м... | [
"Никола Беговић - Српске народне пјесме из Лике и Баније",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%82%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B0_%D0%B8_%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%98%D0%BD%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BD | 74 | 0.973 |
33361 | Ђевојка и соко | red Ђевојка и соко
red Долети соко из Босне,
Ђевојци паде на раме,
Питала га је ђевојка:
Соколе сиви пернати!
Какви је адет у Босни?
Какви су момци Бошњаци?
Ђевојци ооко говори:
Добар јо адет у Босни;
Добри су момци Бошњаци;
Поздравио те твој драги:
Да му ти идеш на свадбу...
- Иди ти кажи мом драгом,
- Да му ја доћи н... | [
"Женске народне песме",
"Никола Беговић - Српске народне пјесме из Лике и Баније"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%82%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B0_%D0%B8_%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%BE | 83 | 0.976 |
33363 | Ђевојка хоће драгога боланога да походи | red Ђевојка хоће драгога боланога да походи
red - Моја мајко, мој болује драги,
Он болује, но ме поручује.
Бил отишла да видим што ради?
Нејди ћери, ја те одговарам!
Сад су људи свакојаке ћуди;
Рећиће ти да с' га отровала.
— Нисам мајко, троварица била,
— Чиме бих га јадна отровала?
— Већ да би му милодува дала:
— Мило... | [
"Женске народне песме",
"Никола Беговић - Српске народне пјесме из Лике и Баније"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%82%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B0_%D1%85%D0%BE%D1%9B%D0%B5_%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%B4%D0%B0_%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B8 | 78 | 0.974 |
33365 | Došli su nam pokladi | red [Došli su nam pokladi]
Došli su nam pokladi,
svaki svoju pogladi,
a ja nemam skim,
nego s maškun po' komin.
Maška miša
a ja ništa,
maška njau
a ja bau. | [
"Женске народне песме",
"Народне пјесме отока Зларина"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Do%C5%A1li_su_nam_pokladi | 31 | 0 |
33360 | Ђевојка је као и цвијет | red Ђевојка је као и цвијет
red Пјевала бих aл' нe могу сама,
Драгог' ми је забољела глава.
Драго моје не умири само:
Кад умремо, да скупа умремо!
Ти умири касно у суботу,
А ја хоћу рано у неђељу.
Скупа ће нас ожалити мајка!
Кроз земљу ће руке саставити,
И у руке зелене јабуке.
Из драгога зелен борак расте,
А из драге ... | [
"Никола Беговић - Српске народне пјесме из Лике и Баније",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%82%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B0_%D1%98%D0%B5_%D0%BA%D0%B0%D0%BE_%D0%B8_%D1%86%D0%B2%D0%B8%D1%98%D0%B5%D1%82 | 148 | 0.986 |
33364 | Dobio sam list od cara moga | red [Dobio sam list od cara moga]
Dobio sam list od cara moga
di me care u vojsku poziva,
pušku, sablju on meni dariva.
Četri lita i četiri zime,
to je meni za pasati vrime.
Al su duge četiri godinice,
zbogom stoj mi, moja golubice.
Golubice, pruži ruke tvoje
da ne vene tužno srce moje.
Na to mu se mlada smilovala,
kit... | [
"Народне пјесме отока Зларина",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Dobio_sam_list_od_cara_moga | 127 | 0 |
33367 | Kolika je Velebit planina | red [Kolika je Velebit planina]
Kolika je Velebit planina,
tolika je kula Dejanova,
na njoj su dvoja, troja vrata,
kroz jedna je sunce isticalo,
kroz druga voda izvirala,
na tretima majka Dejanova.
Ona drži sina u krilajcu,
sije sinu košuljicu tanku,
zlatnom žicom srebra jaglicom.
Dejanu je sinu govorila:
„Lešto rasti,... | [
"Женске народне песме",
"Народне пјесме отока Зларина"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Kolika_je_Velebit_planina | 129 | 0 |
33368 | Divojka je garoful gojila | red [Divojka je garoful gojila]
Divojka je garoful gojila,
garofulu svomen besidila:
„Resti, resti, garofule kito,
dok se vrati moje drago milo,
nek te bere i na prsa nosi
i s lipoton tvojoj se podnosi,
pak će reći moj dragi mileni:
Ovo mi je moj cvitak rumeni,
što ga draga darovala meni!" | [
"Женске народне песме",
"Народне пјесме отока Зларина"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Divojka_je_garoful_gojila | 52 | 0 |
33369 | Gre na vodu Jagoda divojka | red [Gre na vodu Jagoda divojka]
Gre na vodu Jagoda divojka,
za njun pojde mlad na konju Rade,
i striti ga Jagodina majka:
„Kamo ideš, mlad na konju Rade?"
„„Iđin moga napojiti konja.""
„Ne hod' tamo, mlad na konju Rade,
tamo ide Jagoda divojka,
malena je, pristrašiti će se,
nejaka je, utopiti će se!"
Al joj reče mlad ... | [
"Народне пјесме отока Зларина",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Gre_na_vodu_Jagoda_divojka | 87 | 0 |
33371 | Majka Maru priko mora zvala (44) | red [Majka Maru priko mora zvala]
Majka Maru priko mora zvala:
„Kćeri Mare, jesi li oprala?"
„„Nisan, moja, ni počela, majko!""
„Sto si, Mare, litnji dan dilala?"
„„Ukraj mora ružicu trgala,
pa san, majko, rumin cvit udila,
cvit san, majko, niz more pušćala:
'Plavaj, plavaj, moj rumeni cvite,
do mojega draga doplovija,... | [
"Народне пјесме отока Зларина",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Majka_Maru_priko_mora_zvala_%2844%29 | 99 | 0 |
33372 | Ružu brala Janja materina | red [Ružu brala Janja materina]
Ružu brala Janja materina
i nabrala tri rumena cvita,
svakojaje ruže nabirala
i uvila tri gizdava vinca;
jednog šalje caru čestitome,
drugog salje Sibinjanin Janku,
tretog šalje Kraljeviću Marku.
Svi joj šalju dare niz darove:
care šalje sjajno ogljedalo,
lipo Janja zafalila caru
na njeg... | [
"Народне пјесме отока Зларина",
"Циклус песама о Марку Краљевићу",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Ru%C5%BEu_brala_Janja_materina | 149 | 0 |
33378 | Tužna jadna da san voda ladna | red [Tužna jadna da san voda ladna]
Tužna jadna da san voda ladna,
ja bi' znala kud bi provirala,
ukraj Save, ukraj vode ladne,
'di prolazu žitarice lađe,
vidila bi moje milo drago,
cvati li mu ruža na kormanu,
vene li mu karanfilj u ruci,
što sam mlada u subotu brala,
u nedilju momen dragon dala. | [
"Народне пјесме отока Зларина",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Tu%C5%BEna_jadna_da_san_voda_ladna | 56 | 0 |
33377 | Garofule, lipo cviće moje | red [Garofule, lipo cviće moje]
Garofule, lipo cviće moje,
da je meni mlado sime tvoje,
ja bi' mlada znala 'di bi cvala,
ja bi cvala pod penžer dragomu.
Kad moj mili dragi legne spati,
ja bi' mlada stala mirisati,
moj bi dragi stao uzdisati,
uzdah bi se i Bogu smilija,
nas bi obih skupa sastavija;
i jos da sam mlada vo... | [
"Женске народне песме",
"Народне пјесме отока Зларина"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Garofule%2C_lipo_cvi%C4%87e_moje | 87 | 0 |
33381 | Oj Bojano, moja vodo ladna | red [Oj Bojano, moja vodo ladna]
Oj Bojano, moja vodo ladna,
privezi me tamo i ovamo,
tamo mi je jedno selo malo,
u tom selu kićena divojka,
pita san je, al je ne da majka,
ukra bi' je, al je čuva straža,
mala straža trideset soldata,
tri civila, dvanajst oficira
i prid njima kapo komandira,
a za njima moj dragi maršir... | [
"Народне пјесме отока Зларина",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Oj_Bojano%2C_moja_vodo_ladna | 61 | 0 |
33383 | Vitar ružu niz polje nosaše | red [Vitar ružu niz polje nosaše]
Vitar ružu niz polje nosaše,
na šator je Ivu donasaše,
'di mlad Ive sa Marijom biše.
Ivo piše, Mara vezak veze,
nesta Ivi mrka čemerefa,
a Mariji zlata žeženoga,
na Mariju ruku naslonija,
pak Mariji Ivo besidija:
„O Marijo, draga dušo moja,
je l' ti teška desna ruka moja?"
„„O moj Ive,... | [
"Женске народне песме",
"Народне пјесме отока Зларина"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Vitar_ru%C5%BEu_niz_polje_nosa%C5%A1e | 84 | 0 |
33379 | Mlada Ana rano uranila | red [Mlada Ana rano uranila]
Mlada Ana rano uranila,
nabirati cviće oko grada,
a najviše cvita ljubidraga,
ljubidraga kitu je savila,
pa je šalje Petru vireniku.
„A moj Petre, o moj virenice,
evo tebi kita ljubidraga,
pa je nosi, Petre, za klobukon,
sve po hladu, ne po žarkom suncu,
da ti ne bi kita uvenula."
Kad se Pe... | [
"Народне пјесме отока Зларина",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Mlada_Ana_rano_uranila | 124 | 0 |
33385 | Nani, nani, moje janje malo | red [Nani, nani, moje janje malo]
Nani, nani, moje janje malo,
u kolivci, u toj maloj zivci,
'di se ona mala ziblju dica,
tote tebe tvoja ziblje majka,
sve do zore do biloga danka,
pomogla te Isusova majka,
tebi, dite, bila u pomoći,
i u danu i u tamnoj noći! | [
"Женске народне песме",
"Народне пјесме отока Зларина"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Nani%2C_nani%2C_moje_janje_malo | 50 | 0 |
33374 | Vez vezala Fatima divojka | red [Vez vezala Fatima divojka]
Vez vezala Fatima divojka,
vez vezala, gaće navezala,
do kolina svilu i kadifu,
od kolina do svilenog pasa,
navezala svakojaku zviru.
Tu prolazi Sunbašiću Mujo
i un pita Fatimu divojku:
„'Esu li ti gaće na prodaju,
ili su ti gaće na okladu,
ili su ti gace na prometu?"
Govori mu Fatima di... | [
"Женске народне песме",
"Народне пјесме отока Зларина"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Vez_vezala_Fatima_divojka | 200 | 0 |
33380 | O Zlarinu, nasrid mora diko | red [O Zlarinu, nasrid mora diko]
O Zlarinu, nasrid mora diko,
tebe fali malo i veliko,
da ti imaš uzorne divojke,
koje nose narešerlje tvoje,
koje znadu štiti i pisati,
brod voziti, motikom kopati;
znadu plesti, šiti i kuhati
i sve kućne posle obavljati,
kao kakve gospode iz grada,
nadaleko ne ima im para,
staru svoju... | [
"Женске народне песме",
"Народне пјесме отока Зларина"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/O_Zlarinu%2C_nasrid_mora_diko | 221 | 0 |
33387 | Razboli se Kraljeviću Marko (28) | red [Razboli se Kraljeviću Marko]
Razboli se Kraljeviću Marko,
pokraj puta druma junačkoga,
više glave koplje udario,
a za koplje Šarca privezajo,
još govori Kraljeviću Marko:
„Ko li bi me vode napojio
i ko bi mi hlada načinio
taj bi duši misto uvatio."
Tu podalje sokol tica siva,
u kljunu je vode donosio,
pa je Marka ... | [
"Женске народне песме",
"Народне пјесме отока Зларина",
"Циклус песама о Марку Краљевићу"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Razboli_se_Kraljevi%C4%87u_Marko_%2828%29 | 153 | 0 |
33388 | Višnja resla usrid vinograda | red [Višnja resla usrid vinograda]
Višnja resla usrid vinograda,
pod njon diver i nevista mlada,
diver spava, neva vezak veze,
pa je neve budila divera:
„Probudi se, moj dobri divere,
kaže meni nauk tvoje majke,
kako ću ti ugoditi majci?"
Pa je diver nevi besidija:
„Bora tebi, draga neve moja,
lako ćeš mi ugoditi majci... | [
"Женске народне песме",
"Народне пјесме отока Зларина"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Vi%C5%A1nja_resla_usrid_vinograda | 91 | 0 |
33389 | Višnja resla ukraj vinograda | red [Višnja resla ukraj vinograda]
Višnja resla ukraj vinograda,
pod njon diver i nevista mlada,
diver veze, a nevista prede,
zaspa diver pod mladom višnjicom,
nevista ga budi sa iglicom:
„Probudi se, moj dobri divere,
nauči me nauk tvoje majke,
jer je tvoja prizloćudna majka,
kako ću joj ugoditi mlada?"
Besidi joj raz... | [
"Женске народне песме",
"Народне пјесме отока Зларина"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Vi%C5%A1nja_resla_ukraj_vinograda | 74 | 0 |
33376 | U Bogdana sele neudana | red [U Bogdana sele neudana]
U Bogdana sele neudana,
brat je Bogdan nikome ne daje,
dok za sebe divojku ne najde,
baš 'nakovu kakova mu sele.
'Bajde Bogdan i sela i grade,
nidi za se divojke ne najde,
baš nakovu kakova mu sele.
Pa je bratac seli besidijo:
„Nemoj mi se udavati, sele,
niti ću se ja brate ženiti,
skupa će... | [
"Народне пјесме отока Зларина",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/U_Bogdana_sele_neudana | 357 | 0 |
33370 | Kad su Turci Kotar zarobili | red [Kad su Turci Kotar zarobili]
Kad su Turci Kotar zarobili,
zarobiše Janković Stojana
i njega i Iliju mlada,
obedvi i' Turci zarobili
i poveli Stambulu bilome.
U Stojana osta ljuba mlada,
ljuba mlada od nedilje dana,
u Ilije osta ljuba mlada,
ljuba mlada od petnajest dana.
„Evo ima devet godin dana,
devet godin, des... | [
"Женске народне песме",
"Народне пјесме отока Зларина"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Kad_su_Turci_Kotar_zarobili | 413 | 0 |
33390 | Ovce pasla Barbara divojka | red [Ovce pasla Barbara divojka]
Ovce pasla Barbara divojka,
po livadi Kraljevića Marka,
pa dolazi Kraljeviću Marko,
pa un pita Barbaru divojku:
„Čije blago, Barbaro divojko,
Čije blago, čija je livada?"
„Bile ovce moje stare majke,
a livadi ne znan gospodara."
A njoj reče Kraljeviću Marko:
„Moli Boga da si jošter mala... | [
"Циклус песама о Марку Краљевићу",
"Народне пјесме отока Зларина",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Ovce_pasla_Barbara_divojka | 73 | 0 |
33392 | Moj mornaru, moj ribaru | red [Moj mornaru, moj ribaru]
Moj mornaru, moj ribaru,
privedi me na tu stranu,
dati ću ti ruke moje,
ruke će ti vesla biti,
dati ću ti noge bile,
noge će ti jarbol·biti,
obdan ću ti za mornara,
a u nojcu za ljubovcu. | [
"Народне пјесме отока Зларина",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Moj_mornaru%2C_moj_ribaru | 44 | 0 |
33391 | Izgorila Janjina planina | red [Izgorila Janjina planina]
Izgorila Janjina planina,
izgorila i pomladila se,
po njoj Tudor bile ovce pase,
Tudor ovcej a, sestra mu janjce,
stara majka konje i volove,
pak je sele obid donosila,
pa je bratac seki govorio:
„Oj Anice, draga sele moja,
lipa ti si lica rumenoga,
al te grdi madez na obrazu,
na obrazu k... | [
"Народне пјесме отока Зларина",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Izgorila_Janjina_planina | 131 | 0 |
33386 | Vozila se šarka mala barka | red [Vozila se šarka mala barka]
Vozila se šarka mala barka,
puna barka svile i bumbaka
i u njozji devet divojaka,
do po dana lipo vrime bilo,
od po dana bura i fortuna,
utopi se šarka mala barka
i u njojzi devet divojaka,
sve divojke na kraj isplivale,
samo nije Anica divojka,
ona viče iz mora dumboka:
„Ako bi se koji... | [
"Женске народне песме",
"Народне пјесме отока Зларина"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Vozila_se_%C5%A1arka_mala_barka | 223 | 0 |
33375 | Knjigu štije Erceže Stipane | red [Knjigu štije Erceže Stipane]
Knjigu štije Erceže Stipane,
knjigu štije, grozne suze lije,
gjedala ga Anđuša sestrica,
pa je svomu bratu besidila:
„Okle knjiga, ognjen izgorila,
kada te je tako rascvilila?"
„„Projdi me se, draga sele moja,
ova knjiga o' Stambola grada,
od onoga silenoga cara,
koji mene na mejdan po... | [
"Народне пјесме отока Зларина",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Knjigu_%C5%A1tije_Erce%C5%BEe_Stipane | 458 | 0 |
33393 | Oj maleno za maleno | red [Oj maleno za maleno]
Oj maleno za maleno,
kamo ide toj maleno,
bilu gradu Šibeniku,
šiben-trava do rukava,
ditelina do kolina,
po njoj pasu dva pauna
i dvi tice paunice
i dva pera kalopera,
divojka in čobanica
i prid njon je pregačica
nit kavena, nit predena,
neg u zlato zavezena. | [
"Женске народне песме",
"Народне пјесме отока Зларина"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Oj_maleno_za_maleno | 52 | 0 |
33401 | Odvedoše Matu u tamnicu | red [Odvedoše Matu u tamnicu]
Odvedoše Matu u tamnicu,
u tamnicu 'dino sunca nema,
otvoriše devetera vrata,
zatvoriše devetera vrata,
iza zadnjih Matu ostaviše,
kamen mu je umisto posteje,
oko njega zmije i jakrepi,
iznad njega plač mermerne vode. | [
"Народне пјесме отока Зларина",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Odvedo%C5%A1e_Matu_u_tamnicu | 39 | 0 |
33397 | Болан растанак | red Болан растанак
Повила се вита лоза винова
Од онога б’јела града Будима;
То не била вита лоза винова,
Већ то био лијеп Иво и Ана.
Они су се још измала гледали:
За руку се и у цркву водили.
Заједно су и из цркве ходили.
А сада се у невриме растају,
Раставља их проклетница Будимка.
Оде Иво, узјаши халата,
Оста Ана држ... | [
"Женске народне песме",
"Збирка песама МХ књига пета",
"Изабране народне пјесме II женске - Андрић"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BA | 140 | 0.993 |
33399 | Kolejani, kolojajte ovde | red [Kolejani, kolojajte ovde]
Kolejani, kolojajte ovde,
na dobro vam mlado lito dojde,
ol jančića ol bravčića ovde,
na dobro vam mlado lito dojde,
ol pršuta ol salama ovde,
na dobro vam mlado lito dojde,
ol pršuta ol kristuja ovde,
na dobro vam mlado lito dojde;
otvorite škafetine, povadite baškotine,
otvorite ormarun... | [
"Женске народне песме",
"Народне пјесме отока Зларина"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Kolejani%2C_kolojajte_ovde | 106 | 0 |
33402 | Pase ovce Barbara divojka (16) | red [Pase ovce Barbara divojka]
Pase ovce Barbara divojka,
na livadi Kraljevića Marka.
Tu prolazi Kraljeviću Marko,
pa besidi Barbari divojci:
„Čije ovce, čigova livada?"
Govori mu Barbara divojka:
„Qvce jesu stare moje majke,
a livadi ne znam gospodara."
Govori joj Kraljeviću Marko:
„Da mi se je Boga ne bojati,
bilo b... | [
"Женске народне песме",
"Циклус песама о Марку Краљевићу",
"Народне пјесме отока Зларина"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Pase_ovce_Barbara_divojka_%2816%29 | 61 | 0 |
33396 | Мајка пошла роду у походе | red Мајка пошла роду у походе
Кад умрије Иван-беговица,
Остаде јој девет сиротица,
И десета Мара мезимица.
Свом се баби по криоцу ваља,
Ваљајућ се, баби проговара:
„А, мој бабо, гдје је моја мајка?" —
Нато бабо њојзи одговара:
„Моја Маре, моја мезимице!
Отишла је роду у походе;
Не ће доћи за петнаест дана."
Још не прођ... | [
"Изабране народне пјесме II женске - Андрић",
"Женске народне песме",
"Збирка песама МХ књига пета"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%98%D0%BA%D0%B0_%D0%BF%D0%BE%D1%88%D0%BB%D0%B0_%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%83_%D1%83_%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B5 | 142 | 0.993 |
33398 | Dalmacija lipe cure daje | red [Dalmacija lipe cure daje]
Dalmacija lipe cure daje,
navlastito šibenske države,
ponajbolje u Zlarinu jesu,
po šes' dana crnu zemlju tresu,
sedmi danak one se narešu,
na njima su prebili fuštani,
sve kambrice i madrepulani,
a na glavi šudari od tula,
to je, pobro, u Zlarinu sku1a,
u ušima rećine od zlata,
što joj v... | [
"Народне пјесме отока Зларина",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Dalmacija_lipe_cure_daje | 150 | 0 |
33400 | Kad su Turci Skradin porobili | red [Kad su Turci Skradin porobili]
Kad su Turci Skradin porobili
i lipu su Maru uvatili,
lipu Maru Jurjevu sestricu,
ruke su joj gvožđem privezali.
Dok vodili, gvožđe pritezali.
Molila i' Jurjeva sestrica:
„Ao Turci, moja braćo draga,
slomit ćete moje tanke ruke!"
Odveli je Turci u galiju,
u galiju med druge divojke.
... | [
"Народне пјесме отока Зларина",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Kad_su_Turci_Skradin_porobili | 129 | 0 |
33403 | Kad se misli momče oženiti | red [Kad se misli momče oženiti]
Kad se misli momče oženiti,
vaja dobro oči otvoriti,
gjedaj konja debeloga vrata
i divojku kakva joj je majka,
ti ne gledaj lipu ni gizdavu,
već ti gledaj nje ruku žuljavu.
Dok je cura kod svoje majčice,
dobrija je ona od ovčice,
a kada se ona s mužem združi,
po svoj kući ona jezik pruž... | [
"Циклус песама о Марку Краљевићу",
"Народне пјесме отока Зларина",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Kad_se_misli_mom%C4%8De_o%C5%BEeniti | 148 | 0 |
33395 | Али-агиница | red Али-агиница
Разболи се ага Алиага
Под Алмишом, чувајући града.
Све су њега кокте облазиле,
Облазиле мајке и сестрице;
Не облази млада агиница,
Јер је млада скоро доведена.
Зато јој се срамота гођаше.
Нато с’ ага врло расрдио,
Па јој пише листак књиге б’јеле:
„Закољи се, у двор’ ме не чекај!
Више куле јасен-гора рас... | [
"Женске народне песме",
"Изабране народне пјесме II женске - Андрић",
"Збирка песама МХ књига пета"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B8-%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0 | 234 | 0.996 |
33373 | Ni lušjega procvatilo cvita | red [Ni lušjega procvatilo cvita]
Ni lušjega procvatilo cvita,
što je sada na novu godinu
lipa mlada Jurkovića Mare,
sele draga Jurković srdara,
glas je dala na četiri strane,
zaprosu je sa četiri bande,
za najprvi Smiljanić Ilija,
nadaleko iz kršnog Kotara,
njemu se je obećala Mara,
pa je prosi Kuna Asan-aga:
„I ja sa... | [
"Женске народне песме",
"Народне пјесме отока Зларина"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Ni_lu%C5%A1jega_procvatilo_cvita | 830 | 0 |
33406 | Jurjeva Katarina | red Jurjeva Katarina
Zrasla mi je kita lužmarina,
Pod njom sidi bila Katarina,
I pod njom je droban šav šivala,
Kad njoj dojde sestra Mandalena
„Da biš se ti jada našivala!
Turci su ti Jurja zarobili!“
Stavi šavak na zelenu travu,
A iglicu na mramornu stenu,
I poteče v Jurjevu kamaru,
Ter probuče Jurjeve svitice,
I pri... | [
"Женске народне песме",
"Истарске народне пјесме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Jurjeva_Katarina | 106 | 0 |
33404 | Redom resla dva bora zelena | red [Redom resla dva bora zelena]
Redom resla dva bora zelena,
među njima tankovrha jela,
to ne bili dva bora zelena,
neg to bila dva brata rojena,
meju njima sele Mandalina.
Kud hodili dva mila brajena,
sobom seku za diku vodili,
za diku joj konja zakupili,
srebrnoga noža iskovali.
„Jetrvice, ljubo Mitrovljeva,
imaš z... | [
"Женске народне песме",
"Народне пјесме отока Зларина"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Redom_resla_dva_bora_zelena | 402 | 0 |
33408 | Zarobljena Jela | red Zarobljena Jela
„Jelenina Majko!
Kadi ti je Jele?“
„„Moja je Jelena
Na mutnom Dunaju,
Belo ruho pere,
Svoj zlat prsten dere,
Sve bele tumbane
I šare marame;
Bele te tumbane
Za mlade divojke,
A šare marame
Za mlade junake.
Mikula, ljubić nje,
’Ko ti se ne grusti,
Hodi ti k Dunaju.““
„Na Dunaju sam bil,
Jelene nis vi... | [
"Истарске народне пјесме",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Zarobljena_Jela | 140 | 0 |
33394 | Гркиња Данојла | red Гркиња Данојла
Л’јепа ти је Гркиња Данојла!
Па се сама собом разговара,
Дали таке не има дјевојке
У бијелу граду Цариграду:
„Не ћу узет н’једнога јунака,
Нит ћу му се назвати љубовца,
Кога мајка не роди јунаком,
Да наведе воду са ћуприје,
И доведе око двора мога,
Да насадим цв’јећа свакојега,
Да ја могу лијепа дјев... | [
"Женске народне песме",
"Збирка песама МХ књига пета",
"Изабране народне пјесме II женске - Андрић"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%BA%D0%B8%D1%9A%D0%B0_%D0%94%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D1%98%D0%BB%D0%B0 | 605 | 0.998 |
33407 | Zaboravljena djevojka | red Zaboravljena djevojka
Tamna noć je jurve
Na zemljicu pala,
Zvirom ter ptičicam,
Svim je pokoj dala.
A meni mlajahnoj
Ni ga mogla dati,
Nego mi je dala
Na srdašce moje
Tuge ter žalosti!
Stanoh jutrom rano
Ter podjoh nad more:
Stanoh na stenčicu,
Ustrgoh plavčicu,
S Levanta jadreći
I mlada mornara
Na krmi sideći.
„He... | [
"Истарске народне пјесме",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Zaboravljena_djevojka | 308 | 0 |
33412 | Paval i Mare | red Paval i Mare
Paval na travčici
Trudan počivaše,
A nada njim Mare
Rožice trgaše.
„Stani gore, Pavle,
Rosa pada na te!“
„„Neka pada na me,
Ter ne pada na te:
Našal sam divojku
Na mrzlom studencu,
Bile ruke peruć,
Moj zlat prsten deruć.
Moj zlat prsten nosiš,
A drugoga ljubiš!“
„„Ne ljubim ja, Pavle,
Nigdir nikogare,
... | [
"Истарске народне пјесме",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Paval_i_Mare | 63 | 0 |
33410 | Izbadanje | red Izbadanje
„Sve ča sam obašal divojak i gospoj,
Nigdar nisam vide lišca rumenija,
Negoli je tvoje, virna ljubo moja!“
„„Pojd z Bogom, dragiću,kamo si navadan!""
„Vazda je nauk moj simo dohađati,
I v ovih strančicah vavik prebivati;
Sinoć sam ti prošo mimo dvora tvoga,
I nisi mi rekla ni: zdravo junače!
Nego si mi re... | [
"Истарске народне пјесме",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Izbadanje | 70 | 0 |
33409 | Ista iz Uravićeve zbirke | red Ista iz Uravićeve zbirke
„Jelinina majko, kadi ti je Jele?“
„„Moja je Jelina na mutnom Dunaju.
Na mutnom Dunaju bilo ruho pere,
Bilo ruho pere, moj zlat prsten dere,
Bilo ruho pere i šare mahrame,
I šare mahrame i bile tumbane;
Šare su mahrame za mladih junaci,
Bile su tumbane za mlade divojke."“
„Na Dunaju sam bil... | [
"Женске народне песме",
"Истарске народне пјесме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Ista_iz_Uravi%C4%87eve_zbirke | 168 | 0 |
33413 | Kćerka ide u tudje selo | red Kćerka ide u tudje selo
Kada se hćerčica
Od majke diljaše,
Njima se obima
Srce rascipljaše:
„Ne pitam te, majko,
Blagoslova tvoga.
Blagoslovi, majko,
Tvoju hćercu milu,
Ka te sad ostavlja!“
„„Hodi z Bogom, vilo,
Dobar put ti Bog daj!
Kada prideš, hćerko,
V ono tuđe selo,
Ti ćeš se nasmijat,
Al ne ćeš veselo.
Kada s... | [
"Женске народне песме",
"Истарске народне пјесме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/K%C4%87erka_ide_u_tudje_selo | 71 | 0 |
33411 | Nesretna ljubav | red Nesretna ljubav
Mladosti prelipa,
Svaki dan na manje
Kako i travčica,
Ka se srpom žanje!
Da bih ja nebog znal,
Da će tako biti,
Ne bih do istine
Va nju ni pogledal,
Nego črnu zemlju:
Gorko bih se plakal.
Da bi mi umreti,
A smrti ne znati!
Da bi mi viditi,
Ki će me plakati!
Hoće l' me plakati
Majka al sestrica,
A1 ć... | [
"Истарске народне пјесме",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Nesretna_ljubav | 132 | 0 |
33405 | Uvod (Narodne pjesme otoka Zlarina) | Pjesnička građa koju objavljujem u ovoj knjizi »Narodne umjetnosti«, a koja je građa zabilježena na otoku Zlarinu, nije plod rada jednog sakupljača nego više njih. Naime ta je građa zapisana u tri navrata, i to prvi put (pogledaj pjesme 1-6) negdje na kraju prve polovice devetnaestoga stoljeca, drugi put (pogledaj pjes... | [] | https://sr.wikisource.org/wiki/Uvod_%28Narodne_pjesme_otoka_Zlarina%29 | 1,105 | 0 |
33420 | Riba zlatokrilna | red Riba zlatokrilna
Sadila je Mare,
lonac mažurani,
na nju se štatila
riba zlatokrilna.
Počne Mare mislit
kako bi ju jela.
Uplete mrižicu
od svojih rusih vlas,
uplete mrižicu,
pak jeme ribicu.
Počne Mare mislit,
komu bi ju dala.
Ona ju je dala
kraju gospodinu.
Počne kraj mislit,
če Mare merita.
Mare mi merita
konja i ... | [
"Златна јабука",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Riba_zlatokrilna | 84 | 0.025 |
33426 | Возила се виза риба | red Возила се виза риба
Возала се виза риба,
Уз Дунаво, низ Дунаво,
Возајућ се говорила:
„Ко би мене саловио,
Родио би земљи цара,
И још тере провизура!”
То зачула госпојица,
Она шаље слуге своје,
Да ухвате визу рибу.
Ухватише визу рибу,
Те је носе госпојици.
Госпојица рибу једе,
Слушкињица чорбу куса,
Лепа Мара кости ... | [
"Антологија српске народне лирско-епске поезије Војне Крајине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%B7%D0%B8%D0%BB%D0%B0_%D1%81%D0%B5_%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%B0_%D1%80%D0%B8%D0%B1%D0%B0 | 106 | 0.991 |
33425 | Вила завадила браћу | red Вила завадила браћу
Гором језде два мила брајана,
Један другом добра коња љуби.
Гледале и виле из горице.
Говорила вила Мандалина:
„Тко би браћу омразио ову?”
Говорила вила Катарина:
„Ја ћу браћу ласно омразити:
Створићу се лијепом дјевојком.”
И отиде пред њих у горицу,
А кад дојде пред њих у горицу,
Онда веле два ... | [
"Антологија српске народне лирско-епске поезије Војне Крајине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%B0_%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%B0_%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%9B%D1%83 | 163 | 0.994 |
33419 | Kronologijski popis publikacija i rukopisa iz kojih su preuzete pojedine pjesme | KRONOLOGIJSKI POPIS PUBLIKACIJA I RUKOPISA IZ KOJIH SU PREUZETE POJEDINE PJESME
A. PUBLIKACIJE
F. KURELAC, „JAČKE ILI NARODNE PJESME PROSTOGA I NEPROSTOGA PUKA HRVATSKOGA PO ŽUPAH ŠOPRUNSKOJ, MOšONJSKOJ I ŽELJEZNOJ NA UGRIH." Zagreb, 1871.
Upropaštena djeoojka (str. 50)
Mlada Ivanićka (73)
Ne će za tuđinca (97)
Tri sir... | [
"Златна јабука"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/Kronologijski_popis_publikacija_i_rukopisa_iz_kojih_su_preuzete_pojedine_pjesme | 421 | 0 |
33431 | Сунце брати Михајлова мати | red [Сунце брати Михајлова мати]
Сунце брати Михајлова мати:
„Стани мало, округло, за лугом,
Док пребројим свате Михајлове!”
Сви сватови, само трога нема,
И то трога нема најбољега:
Нема нама кума вјенчанога,
Другог нема Миле ђувеглије,
Трећег нема, лијепе дјевојке!
Отуд гракћу три врана гаврана:
Један носи баш од кума... | [
"Женске народне песме",
"Антологија српске народне лирско-епске поезије Војне Крајине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%BD%D1%86%D0%B5_%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%98%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8 | 88 | 0.989 |
33424 | Тешко тужи у Ђурђеву двору | red Тешко тужи у Ђурђеву двору
Тешко тужи у Ђурђеву двору;
Нит је вила, нит је змија љута,
Веће тужи Јерина госпоја,
Не море се с чедом раставити.
Пак говори Јерина госпоја:
„Господине, Ђурађ Смедеревче,
Ти ми ватај коње у кочије
Те извози три бојне лубарде
На бедему билу Смедерреву,
Пак ожежи три бојне лубарде,
Не би ... | [
"Женске народне песме",
"Антологија српске народне лирско-епске поезије Војне Крајине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%BE_%D1%82%D1%83%D0%B6%D0%B8_%D1%83_%D0%82%D1%83%D1%80%D1%92%D0%B5%D0%B2%D1%83_%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%83 | 240 | 0.996 |
33428 | Грозно плаче сирота дјевојка | red [Грозно плаче сирота дјевојка]
Грозно плаче сирота дјевојка:
„Јад јадујем, ником не казујем;
Немам мајке, да јој се потужим
Ни сестрице, да јој јаде кажем!”
Тјешила ју из села невјеста:
„Ћут’, не плачи сирота дјевојко!
И мене је стрина удавала,
Лијепо ми је свате отпремила:
Коњ’ма зоби и водице ладне,
А сватов’ма л... | [
"Антологија српске народне лирско-епске поезије Војне Крајине",
"Женске народне песме",
"Збирка Симе Д. Милеуснића"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%BE_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%87%D0%B5_%D1%81%D0%B8%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B0_%D0%B4%D1%98%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B0 | 161 | 0.994 |
33429 | Балада о арамбаши Луки (Антологија) | red Балада о арамбаши Луки
Мили Бого, чуда великога!
Ђе у јесен гора пролистала,
И у гори јабука цваћела,
Из јабуке тио вјетар пири,
Крај ње пала танана стазица,
Стазом иду кићени сватови,
Међу њима лијепа дјевојка!
Ал говори, лијепа дјевојка:
„Богај вама, кићени сватови,
Тио ајте, а ви не пјевајте,
Јер та гора нигда н... | [
"Женске народне песме",
"Антологија српске народне лирско-епске поезије Војне Крајине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D0%BE_%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%88%D0%B8_%D0%9B%D1%83%D0%BA%D0%B8_%28%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%98%D0%B0%29 | 235 | 0.996 |
33427 | Уранила лијепа Анђелина | red [Уранила лијепа Анђелина]
Уранила лијепа Анђелина,
Уранила крај двора Стевина;
Ал' Стевини двори отворени,
Стеву слуге гологлаве служе,
И комшије под барјаци стоје.
Зачуди се лијспа Анђелина,
Што су Стевни двори отворени!
Ако б' ишо Стево на војницу,
Стар је Стево, за војницу није;
Ако б' ишо Стево у ловину,
На коњ... | [
"Антологија српске народне лирско-епске поезије Војне Крајине",
"Женске народне песме",
"Збирка Симе Д. Милеуснића"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A3%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D0%B0_%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B5%D0%BF%D0%B0_%D0%90%D0%BD%D1%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0 | 270 | 0.996 |
33432 | Колика је гора божурова | red [Колика је гора божурова]
Колика је гора божурова,
Ни тица је прелећет не може,
А данас је свати пријеђоше,
Сви сватови под божур падоше,
Ђевер снашом под жуту наранџу;
Па пођоше пољем зеленијем.
Кад су били двору на помолу
И бијелу кад стигоше двору,
Сви сватови у дворе сједоше,
Ђевер снашу води на чардаке.
Долази... | [
"Антологија српске народне лирско-епске поезије Војне Крајине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D1%98%D0%B5_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%B1%D0%BE%D0%B6%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0 | 125 | 0.992 |
33439 | Регистар одабраних песама по сакупљачима (збиркама) и осталим изворима | Регистар одабраних песама по сакупљачима (збиркама) и осталим изворима
Алексић (Личанке) 32, 43а
Беговић 16, 17, 26, 28, 50а, 64а,
Вук 75
Гароња (НПСГ) 5, 18а, 22, 25, 31, 41, 42, 46, 58, 70
Карановић 2, 72
Клеут 1
Кордунаш 15, 62
Крстановић 6
Крњевић 3
Кукић 74
Матицки (Вила) 60, 70а
Милеуснић 4, 13, 13а, 14а, 18,2 3,... | [
"Антологија српске народне лирско-епске поезије Војне Крајине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B0_%D0%BF%D0%BE_%D1%81%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BF%D1%99%D0%B0%D1%87%D0%B8%D0%BC%D0%B0_%28%D0%B7%D0%B1%D0%B8%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B0%29_%D0%B8_%D0%BE... | 108 | 1 |
33436 | Шетала се Јованова љуба | red [Шетала се Јованова љуба]
Шетала се Јованова љуба,
По бостану, по зеленој башти.
Над свако се цвиће надводила,
Понајвише цвиће каранфио.
Она њему кроз плач говорила:
„Каранфио, моје драго цвиће!
Све ми цватиш а сјемена немаш,
Ко ја јадна љуба Јованова,
Све се љубим, а порода немам.”
Она мисли да нитко не слуша,
То ... | [
"Антологија српске народне лирско-епске поезије Војне Крајине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D1%81%D0%B5_%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%99%D1%83%D0%B1%D0%B0 | 176 | 0.994 |
33421 | Цар Шћепан и Милош Обилић | red Цар Шћепан и Милош Обилић
Вино пије српски цар Шћепане
У Призрену, своме Цариграду.
Око цара многи поглавари,
Све војводе и многи везири.
Сједи царе у горњему кругу,
Според цара до два патријара
И остали многи свештеници.
Многе слуге по чардаку шећу,
Који служе вино и ракију,
А Обилић цар Шћепана служи
И његове зем... | [
"Српске епске народне песме",
"Збирка Николе Т. Кашиковића"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A6%D0%B0%D1%80_%D0%A8%D1%9B%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D0%BD_%D0%B8_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%88_%D0%9E%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%9B | 591 | 0.998 |
33430 | Ђевојка и цар | red Ђевојка и цар
У Ивана и у Радована,
У њи јесу, на гласу ђевојке:
Бан Марија, и бан Анђелија!
Њи ми просе све четири стране:
Прво проси Краљевићу Марко;
А друго је Војводићу Јанко;
А трећи је Реља од Пазара;
А четврти господине Павле.
Кад је Мара бесјед саслушала:
„Ја ћу бити господина Павла.”
Кад је Пајо бесјед сас... | [
"Женске народне песме",
"Антологија српске народне лирско-епске поезије Војне Крајине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%82%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BA%D0%B0_%D0%B8_%D1%86%D0%B0%D1%80 | 425 | 0.998 |
33422 | Јунаштво Милошево | red Јунаштво Милошево
Вино пије тридесет војвода,
У Крушевцу, код воде Мораве,
На ливади, на зеленој трави.
По ливади срџаде прострте,
На срџаде софре постављене,
А на софре свака ђаконија.
Ту војводе хладно пију пиво
Међу њима девет Југовића
И остале цареве војводе:
Од Зећана, Влатко Вуковићу,
Из Бањана, Страхил Банов... | [
"Збирка Николе Т. Кашиковића",
"Циклус песама о Марку Краљевићу",
"Српске епске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%88%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%88%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%B5%D0%B2%D0%BE | 775 | 0.999 |
33433 | Голуб гуче голубица неће | red Голуб гуче голубица неће
Голуб гуче, голубица неће;
Голуб бели голубици вели:
„Гукни-дера, голубице бела!
Гукни боље, па ајмо низ поље:
Зобаћемо шеницу бјелицу,
Што посијо братац и сестрица,
Пожео ју дјевер и снашица!
Дјевер жање, снаја снопље веже,
Како веже, пред дјевера баца:
„Ој дјевере, злаћани прстене,
Је л т... | [
"Женске народне песме",
"Антологија српске народне лирско-епске поезије Војне Крајине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%B1_%D0%B3%D1%83%D1%87%D0%B5_%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%B1%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%BD%D0%B5%D1%9B%D0%B5 | 281 | 0.996 |
33434 | Љуто цичи Марковица млада | red [Љуто цичи Марковица млада]
Љуто цичи Марковица млада,
У Маркови горњије чардаци;
И узима сјајна огледала,
И огледа своје бијело лице.
Сама своме лицу говорила:
„Лијепо моје пребијело лице!
Какво си ми бијело и румено,
Баш ко да си синоћ доведено!
Ово има девет годин дана,
Како јесам ја за Марка дошла -
Нисам с њим... | [
"Антологија српске народне лирско-епске поезије Војне Крајине",
"Збирка Симе Д. Милеуснића",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%89%D1%83%D1%82%D0%BE_%D1%86%D0%B8%D1%87%D0%B8_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%BC%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B0 | 187 | 0.995 |
33442 | Ајде, дико, да ашикујемо | red Ајде, дико, да ашикујемо
red Ајде, дико, да ашикујемо,
Ђе рекнемо да се састанемо.
Ти се створи у башчи ружица,
А ја ћу се б’јела лепирица;
Свјет ће рећи: л’јепу ружу гризе,
А ја драгу у потаји љубим.
— О јуначе, о обешењаче!
Не прави ми по образу башче,
Не сиј цвеће, јер никнути не ће,
Не зал’јевај, примити се не ... | [
"Љубавне песме",
"Збирка песама Ђорђа Рајковића"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%90%D1%98%D0%B4%D0%B5%2C_%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D0%BE%2C_%D0%B4%D0%B0_%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BA%D1%83%D1%98%D0%B5%D0%BC%D0%BE | 65 | 0.969 |
33444 | Ој Иване!... | red Ој Иване!...
red Ој Иване, туђе миловање!
Да с’ Иване моје миловање,
Знала бих те подворити млада
И пода те мекано стерати,
И под главу босиљкову грану,
Нек мирише и мени и теби,
Нек ме љубиш кад се гођ пробудиш. | [
"Збирка песама Ђорђа Рајковића",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E%D1%98_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B5%21... | 41 | 0.951 |
33441 | Двоје мили | red Двоје мили
red Двој’ се мило заашиковало,
Једно љето да нико не знаде,
Друго љето свако је сазнао.
Сазнао је и отац и мајка,
Ставило се и отац и мајка
Да раставе двоје мило драго,
Да саставе немило недраго.
Драга драгом тихо говорила:
„Створ’ се, драги, ти лепир бијели,
А ја ћу се румена ружица;
Лепир лети, пада на... | [
"Љубавне песме",
"Збирка песама Ђорђа Рајковића"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%B5_%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B8 | 73 | 0.973 |
33443 | Долазак у најбоље доба | red Долазак у најбоље доба
red Касно пођох, добро рано деђох
Својој драгој у најбоље доба,
Истом се је распасала драга.
Ја покуцах прстеном на вратн:
Није м’ жао, што ће прстен пући,
Већ ми жао, не ће драга чути;
Али драга нујно одговара:
„Стан’ почекај, драго срце моје,
Док ја скинем с руке белензуке
И откопчам мерџан... | [
"Љубавне песме",
"Збирка песама Ђорђа Рајковића"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BA_%D1%83_%D0%BD%D0%B0%D1%98%D0%B1%D0%BE%D1%99%D0%B5_%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D0%B0 | 82 | 0.976 |
33438 | Основни извори (са скраћеницама) из којих су песме одабране | Основни извори (са скраћеницама) из којих су песме одабране
као и извори за поређење варијаната ван Војне Крајине
Вук Стефановић Караџић: Српске народне пјесме I-IV, Београд, 1977(Вук)
Ерлангенски рукопис старих српскохрватских народних песама (издао и приредио Герхард Геземан), Сремски Карловци, 1925 (ЕР)
Народне песм... | [
"Антологија српске народне лирско-епске поезије Војне Крајине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9E%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8_%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8_%28%D1%81%D0%B0_%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%9B%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0%D0%BC%D0%B0%29_%D0%B8%D0%B7_%D0%BA%D0%BE%D1%98%D0%B8%D1%85_%D1%81%D1%83_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BC%D0%B5_%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B1%D1%8... | 266 | 0.984 |
33435 | Шетала се Ђурђевића љуба | red Шетала се Ђурђевића љуба
Шетала се Ђурђевића љуба,
Нашетала на калопер цвјеће,
Калоперу цвјећу говорила:
„Калоперу, моје рано цвјеће,
Све ми цватиш и сјемешце дајеш;
А ја јадна Ђурђевића љуба,
Све се љубим, а порода немам.
Од како сам ја за Ђуру дошла
Жељна сам се кола наиграти,
И у колу пјесме напјевати.”
Она мисл... | [
"Антологија српске народне лирско-епске поезије Војне Крајине",
"Народне песме у Вили",
"Лирско-епске песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D1%81%D0%B5_%D0%82%D1%83%D1%80%D1%92%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%9B%D0%B0_%D1%99%D1%83%D0%B1%D0%B0 | 218 | 0.986 |
33445 | Болест за сељанком | red Болест за сељанком
red Полетило јато голубова
Кроз Варадин између дућана;
Сви падоше Иви на пенџере
Да им Иво порезује перје. -
Пореза се по десници руки,
Питала га стара мила мајка:
„Дите Иво, боли ли те рука?“
„Не боли ме, моја мајко, рука,
Већ ме боли срце за дивојком.“
„А мој сине, за којом дивојком?“
„Моја мај... | [
"Љубавне песме",
"Збирка песама Ђорђа Рајковића",
"Народне песме у Матици"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82_%D0%B7%D0%B0_%D1%81%D0%B5%D1%99%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%BE%D0%BC | 91 | 0.951 |
33440 | Речник (Антологија) | Речник мање познатих речи и израза
абес - провалија (Беговић)
азандар, хазандар (тур.) - благајник
анџар, ханџар (тур.) - дугачак оштар нож са два сечива
ајмекнути - од-ајме, зачудити се (Беговић)
бајер (тур.) - брег, обала, узбрдица
базати - лутати без циља
без - лако платно
бермут - вермут, алкохолно пиће
болеза - бо... | [
"Антологија српске народне лирско-епске поезије Војне Крајине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%28%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%98%D0%B0%29 | 544 | 1 |
33446 | Клетва и отклињање | red Клетва и отклињање
red Јао мајко, за оном дјевојком!
— А мој сине, за којом дјевојком?
— Мајко моја, за прел’јепом Јелом.
— А мој сине, вода је однела!
— Мајко моја, мени је донела.
— А мој сине, заклали је вуци!
— Моја мати, с моји б’јели зуби.
— А мој сине, објесила ти се!
— Моја мати, о мом б’јелом врату.
— А мо... | [
"Збирка песама Ђорђа Рајковића",
"Љубавне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%B8_%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D1%9A%D0%B0%D1%9A%D0%B5 | 92 | 0.978 |
33447 | Клетва јабуци | red Клетва јабуци
red Двоје с’ мили из мала гледало,
Мала Манда и Карловић Иво.
Није Манда Иву до појаса,
Ни с б'јелијем перјем до рамена,
Да камо ли да роди јунака.
Јабука им дворе раставила,
Љуто куне мала Мандалина,
Љуто куне црљену јабуку:
„О јабуко, усахле ти гране,
Кад не видим куд мој Иво шеће,
Куд ли шеће, куд ... | [
"Љубавне песме",
"Збирка песама Ђорђа Рајковића"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D1%98%D0%B0%D0%B1%D1%83%D1%86%D0%B8 | 80 | 0.975 |
33451 | У Омера више Сарајева! | red [У Омера више Сарајева!]
У Омера више Сарајева!
Зелена му гора око двора,
И у гори зелена ливада,
У ливади зелено језеро,
Са језеру дивно коло игра!
Дамјан води, за њим се поводи:
Девет браће, девет паунова;
Девет снаа, девет пауница;
А пред њима мудра видра шеће,
А за њоме окићена куна:
(Стара мајка и сестрица Дуњ... | [
"Антологија српске народне лирско-епске поезије Војне Крајине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A3_%D0%9E%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B0_%D0%B2%D0%B8%D1%88%D0%B5_%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%98%D0%B5%D0%B2%D0%B0%21 | 145 | 0.993 |
33450 | Игра коло на росној ливади | red [Игра коло на росној ливади]
Игра коло на росној ливади,
У том колу Дамјанова љуба;
Не вид' јој се врата од дуката,
Ни бијела лица од солупа.
Ал' говори Никола из кола:
„Бога ј' теби, Дамјанова љубо,
Данас ће ти Дамјан погинути!
Ни због шта ти погинути неће,
Већ због твога лица бијелога,
И због твога врата и дуката... | [
"Антологија српске народне лирско-епске поезије Војне Крајине",
"Женске народне песме",
"Збирка Симе Д. Милеуснића"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%98%D0%B3%D1%80%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE_%D0%BD%D0%B0_%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D1%98_%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%B8 | 160 | 0.994 |
33449 | Мајка Мару за Ивана дала | red [Мајка Мару за Ивана дала]
Мајка Мару за Ивана дала,
Синоћ дала, јутрос се кајала:
„Да сам знала ја је не би дала,
Јербо Иво врло пије вино;
До по ноћи рујно вино пије,
Од по ноћи бермет и ракију!”
Дивно Мара Иву научила:
Сваку вече с лучем чекајући,
Једну вече не дочека Мара;
Кад је Иво са мејана пошо,
На обору пр... | [
"Женске народне песме",
"Антологија српске народне лирско-епске поезије Војне Крајине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%98%D0%BA%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%83_%D0%B7%D0%B0_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B0 | 236 | 0.996 |
33457 | Женио се млад Марко | red Женио се млад Марко
Женио се млад Марко
Он запроси Јелену;
Не да мајка Јелену,
Већ му даје Јагоду.
Јагода је старија,
А Јелена мудрија:
Узе Марко Јагоду.
Кад су дошли до мора,
Груне Марко Јагоду!
Па се враћа свом роду:
„Добро вече родбино!”
„Бог дај, зете, млад Марко!
Што нам ради Јагода?”
„Синоћ платно саткала,
Ју... | [
"Женске народне песме",
"Антологија српске народне лирско-епске поезије Војне Крајине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%96%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BE_%D1%81%D0%B5_%D0%BC%D0%BB%D0%B0%D0%B4_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE | 135 | 0.993 |
33454 | Пије вино педесет јунака | red [Пије вино педесет јунака]
Пије вино педесет јунака,
На Косову, код Николе кнеза,
Точила им Драгоман - дјевојка,
Како коме чашу наточила,
Сваки јој се у њедарце ваћа.
Ал говори Драгоман - дјевојка:
„Богом вама, педесет јуиака!
Ев ак могу свема слуга бити,
Ев не могу свима љуба бити,
Сам ономе правоме јунаку,
Који м... | [
"Антологија српске народне лирско-епске поезије Војне Крајине",
"Женске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%B8%D1%98%D0%B5_%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%BE_%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%81%D0%B5%D1%82_%D1%98%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0 | 204 | 0.995 |
33456 | Пирни вјетре, не лелијај градом | red [Пирни вјетре, не лелијај градом]
Пирни вјетре, ие лелијај градом,
Јер у граду Јања Лелијана;
Њој долазе два улака млада:
„Богом теби Јањо Лелијано,
Ево данас девет годин дана,
Како си ти отишла од мајке;
Сеја Јека под прстеном чека,
Браца Марка оженила мајка,
Брацо с Андро по дјевојку спрема,
Још ти ниси походила ... | [
"Женске народне песме",
"Антологија српске народне лирско-епске поезије Војне Крајине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%B8%D1%80%D0%BD%D0%B8_%D0%B2%D1%98%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B5%2C_%D0%BD%D0%B5_%D0%BB%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B0%D1%98_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BC | 225 | 0.996 |
33459 | Рани мајка ћерку и пасторку | red [Рани мајка ћерку и пасторку]
Рани мајка ћерку и пасторку;
Заједно им руво саложила,
Заједно их младе удавала!
Ћерку даде Сењу бијеломе,
А пасторку у мудре Латине.
Књигу пише стара мила мајка,
Књигу пише Сењу бијеломе:
„Драга пријо, од Сења госпоја,
Је ли здрава јединица моја,
Је л вам мало рува донијела?”
Отписује... | [
"Женске народне песме",
"Збирка Симе Д. Милеуснића",
"Антологија српске народне лирско-епске поезије Војне Крајине"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%D0%BC%D0%B0%D1%98%D0%BA%D0%B0_%D1%9B%D0%B5%D1%80%D0%BA%D1%83_%D0%B8_%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BA%D1%83 | 142 | 0.993 |
33458 | Садио Стево виноград | red [Садио Стево виноград]
Садио Стево випоград,
Бијелу лозу под запад;
Роди лоза два грозда,
Мила мајка две ћери:
Једној име Маргита,
Другој име Марија;
Марија је старија,
Маргита је мудрија.
Дође јунак од мора,
Па он проси Маргиту;
Не да мајка Маргиту,
Она даје Марију.
То не била година,
Иде јунак од мора,
Па он зове... | [
"Антологија српске народне лирско-епске поезије Војне Крајине",
"Женске народне песме",
"Збирка Симе Д. Милеуснића"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BE_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%B2%D0%BE_%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4 | 169 | 0.994 |
33462 | Српске војводе на Косову | red Српске војводе на Косову
Боже мили, на свему ти фала.
Или грми, ил’ се земља тресе,
Ил’ удара море о брегове,
Ил’ се оре велике стијене,
Ил’ се гора вјетром зањихала?
Нити грми, нит’ се земља тресе,
Нит’ удара море о брегове,
Нит’ се оре велике стијене,
Нит' је гору вјетар зањихао,
Већ војводе коње истркују
На Косо... | [
"Збирка Николе Т. Кашиковића",
"Српске епске народне песме"
] | https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%80%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2%D1%83 | 185 | 0.995 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.