image imagewidth (px) 512 512 | description stringlengths 24 2.04k | original_description stringlengths 30 790 |
|---|---|---|
'prompt': 'Beyaz bir uçak asfaltın üzerine jet köprüsü takılı olarak park edilmiştir.' | {'prompt': 'A white airplane is parked on the tarmac with a jet bridge attached to it.'} | |
'prompt': 'Kırmızı formalı, üzerinde 23 numara olan bir futbolcu topu tekmeler.' | {'prompt': 'A soccer player in a red jersey with the number 23 on it kicks a ball.'} | |
'prompt': 'Sarı yakalı bir tabby kedisi, ekose bir perdenin önündeki bir yatağa oturur.' | {'prompt': 'A tabby cat with a yellow collar sits on a bed in front of a plaid curtain.'} | |
'prompt': 'Bir inek, tavuklar ve ördekler de dahil olmak üzere, kırsal, kır tarzı bir ortamda, çiftlik hayvanlarının bir tablosunu içeren beyaz garaj kapısına sahip canlı bir kırmızı ahır.' | {'prompt': 'A vibrant red barn with a white garage door featuring a painting of farm animals, including a cow, chickens, and ducks, in a rustic, country-style setting.'} | |
'prompt': 'Arka planda ağaçlarla karlı bir yamaçta bir grup kayakçı.' | {'prompt': 'A group of skiers on a snowy slope with trees in the background.'} | |
'prompt': 'Bir adam içinde yanan bir ateşle tuğla fırının önünde duruyor.' | {'prompt': 'A man stands in front of a brick oven with a fire burning inside.'} | |
'prompt': 'Siyah gömlekli bir adam sarı bir binanın dışındaki beyaz bir bankta oturuyor.' | {'prompt': 'A man in a black shirt sits on a white bench outside a yellow building.'} | |
'prompt': 'Üstünde pas ve cıvata bulunan yıpranmış beyaz bir yangın musluğu bir kaldırımda oturur.' | {'prompt': 'A weathered white fire hydrant with rust and bolts on the top sits on a sidewalk.'} | |
'prompt': 'Bir kaykaycı, yeşillik ve açık mavi gökyüzü ile açık bir ortamda bir merdiven korkuluğunda bir numara yapar.' | {'prompt': 'A skateboarder performs a trick on a stair railing in an outdoor setting with greenery and clear blue sky.'} | |
'prompt': 'Tek yataklı rahat bir yatak odası, ahşap başlık ve duvarda iki çerçeveli resim.' | {'prompt': 'A cozy bedroom with a single bed, wooden headboard, and two framed pictures on the wall.'} | |
'prompt': 'Domates ve soğanlı taze pişmiş bir pizza spatula kullanılarak ızgaradan çıkarılıyor.' | {'prompt': 'A freshly baked pizza with tomatoes and onions being removed from a grill using a spatula.'} | |
'prompt': 'Turuncu gömlekli ve mavi kot pantolonlu genç bir çocuk tekneli bir iskelenin yakınındaki beyaz bir sörf tahtasından atlar.' | {'prompt': 'A young boy in an orange shirt and blue jeans jumps off a white surfboard near a dock with boats.'} | |
'prompt': 'Koca boynuzlu bir koyun, arka planda yeşil ağaçlar ve bir dağ zirvesi olan karlı bir yamaçta duruyor.' | {'prompt': 'A bighorn sheep stands on a snowy hillside with evergreen trees and a mountain peak in the background.'} | |
'prompt': 'Sıcak, sepi tonlu bir gökyüzü altında BICO STEREO, Z Cash ve Top Nails dahil olmak üzere çeşitli işletmelerle hareketli bir sokak sahnesi.' | {'prompt': 'A bustling street scene with various businesses, including BICO STEREO, Z Cash, and Top Nails, under a warm, sepia-toned sky.'} | |
'prompt': 'Aksiyonda bir kaykaycı, koruyucu dişli, ağaçlarla çevrili asfalt bir yolda.' | {'prompt': 'A skateboarder in action, wearing protective gear, on a paved path surrounded by trees.'} | |
'prompt': 'Bir kaykaycı arka planda açık mavi gökyüzü ile bir kaykay parkında bir hava hilesi gerçekleştirir.' | {'prompt': 'A skateboarder performs an aerial trick in a skate park with a clear blue sky in the background.'} | |
'prompt': 'Yayaların geçmemesi gerektiğini gösteren kırmızı el sembolüne sahip bir trafik ışığı.' | {'prompt': 'A traffic light with a red hand symbol indicating pedestrians should not cross.'} | |
'prompt': 'Brokoli, havuç, mantar, domates ve kabak dahil çeşitli sebzelerden oluşan bir tabak.' | {'prompt': 'A plate of assorted vegetables including broccoli, carrots, mushrooms, tomatoes, and zucchini.'} | |
'prompt': 'Mutfakta açık fırınlı bir kadın ve yakında bir köpek.' | {'prompt': 'A woman in a kitchen with an open oven and a dog nearby.'} | |
'prompt': 'Siyah metinli elmas şekilli turuncu bir tabelada 'Yol Çalışması İleri' yazıyor.' | {'prompt': 'A diamond-shaped orange sign with black text reads "Road Work Ahead."'} | |
'prompt': 'Siyah bir araba E. 85 St.'deki trafik ışığında durduruldu' | {'prompt': 'A black car is stopped at a traffic light on E. 85 St.'} | |
'prompt': 'Canlı bir meyve standında bol miktarda muz, karpuz, mango ve diğer ürünler sergilenir.' | {'prompt': 'A vibrant fruit stand displays an abundance of bananas, watermelons, mangoes, and other produce.'} | |
'prompt': 'Ahşap panel arka plana karşı ayarlanmış bej abajur ve ahşap tabana sahip vintage tarzı bir zemin lambası.' | {'prompt': 'A vintage-style floor lamp with a beige lampshade and wooden base, set against a wooden panel background.'} | |
'prompt': 'Küçük bir çocuk mutfak zemininde bir gıda işlemcisi ile oynuyor.' | {'prompt': 'A young child plays with a food processor on the kitchen floor.'} | |
'prompt': 'Pembe gömlekli bir kadın, telefonunda konuşurken bir bankta oturuyor.' | {'prompt': 'A woman in a pink shirt sits on a bench while talking on her phone.'} | |
'prompt': 'Beyaz klavyeli şık bir Apple iMac kurulumu ve ekranda canlı duvar kağıdı.' | {'prompt': 'A sleek Apple iMac setup with a white keyboard and vibrant wallpaper on the screen.'} | |
'prompt': 'Bir sokak tabelasında 'Robson St 400' bir dağ ve bir bina illüstrasyonu ile okunur.' | {'prompt': 'A street sign reads "Robson St 400" with an illustration of a mountain and a building.'} | |
'prompt': 'Bir kaykaycı park edilmiş iki arabanın önündeki bir korkulukta bir numara yapar.' | {'prompt': 'A skateboarder performs a trick on a railing in front of two parked cars.'} | |
'prompt': 'Bir kedi, kitaplarla dolu bir kitaplığın yanında bir varilde oturur.' | {'prompt': 'A cat sits in a barrel next to a bookshelf filled with books.'} | |
'prompt': 'Formasında 33 numara olan bir beyzbol oyuncusu bir sopa tutuyor ve başka bir oyuncunun yanında duruyor.' | {'prompt': 'A baseball player with the number 33 on his jersey is holding a bat and standing next to another player sliding into home plate.'} | |
'prompt': 'Ön yüzünde iki saat olan uzun gri bir saat kulesi.' | {'prompt': 'A tall gray clock tower with two clocks on the front face.'} | |
'prompt': 'Başı yan yana dönen bir zürafa, yeşil ağaçların arka planında duruyor.' | {'prompt': 'A giraffe with its head turned to the side, standing in front of a backdrop of green trees.'} | |
'prompt': 'Kırmızı frizbi ve numaralandırılmış kartları tutan üç kişi, muhtemelen bir turnuva veya etkinlik için.' | {'prompt': 'Three people holding red frisbees and numbered cards, possibly for a tournament or event.'} | |
'prompt': 'Bir zebra, belirgin siyah ve beyaz çizgileri açıkça görünen doğal bir ortamda duruyor.' | {'prompt': 'A zebra stands in a natural setting with its distinctive black and white stripes clearly visible.'} | |
'prompt': 'Beyaz gömlekli yaşlı bir kadın siyah gömlekli bir adamla video oyunu oynuyor.' | {'prompt': 'An older woman in a white shirt is playing a video game with a man in a black shirt.'} | |
'prompt': 'Mavi yorganlı rahat bir yatak odası, kitaplarla dolu bir kitaplık ve yeşil ağaçlara bakan bir pencere.' | {'prompt': 'A cozy bedroom with a blue comforter, a bookshelf filled with books, and a window overlooking green trees.'} | |
'prompt': 'Karda iki adam snowboard tutuyor, arka planda dağlar ve bir kasaba var.' | {'prompt': 'Two men stand in the snow holding snowboards, with mountains and a town in the background.'} | |
'prompt': 'İki Holstein ineği çimenli bir tarlada, biri yerde, diğeri ayakta.' | {'prompt': 'Two Holstein cows in a grassy field with one lying down and the other standing.'} | |
'prompt': 'Gökyüzünde canlı bir denizatı şeklindeki uçurtma, yerde oynak bir yeşil yılan figürü eşlik ediyor.' | {'prompt': 'A vibrant seahorse-shaped kite soars in the sky, accompanied by a playful green snake figure on the ground.'} | |
'prompt': 'Bir dizüstü bilgisayar ile bir çalışma alanı, bir masa üzerinde bir fare ve mavi ekran gösteren masaüstü monitör.' | {'prompt': 'A workspace with a laptop, desktop monitor displaying a blue screen, and a mouse on a desk.'} | |
'prompt': 'Su kenarındaki taş duvardaki çöp ve ip torbalarının yanında paslanmış bir yangın musluğu.' | {'prompt': 'A rusted fire hydrant next to bags of trash and ropes on a stone wall by the water.'} | |
'prompt': 'Sizgili kazaklı bir kişi bir kontrolörle video oyunu oynuyor.' | {'prompt': 'A person in a striped sweater is playing a video game with a controller.'} | |
'prompt': 'Beyaz gömlekli bir kadın Wii uzaktan kumandasını tutuyor.' | {'prompt': 'A woman in a white shirt is holding a Wii remote.'} | |
'prompt': 'Bir odada kanepe ve ışık standı olan iki adamın bulanık bir fotoğrafı.' | {'prompt': 'A blurry photo of two men in a room with a couch and a light stand.'} | |
'prompt': '10:12 zamanı olan siyah beyaz bir saat.' | {'prompt': 'A black and white clock with the time of 10:12.'} | |
'prompt': 'Sarı gömlekli kürekçi takımı ve siyah gömlekli bir davulcu ile bir ejderha tekne yarışı.' | {'prompt': 'A dragon boat race with a team of rowers in yellow shirts and a drummer in a black shirt.'} | |
'prompt': 'Oyuncu bir köpek yavrusu çimenlerdeki bir su şişesinden içer.' | {'prompt': 'A playful puppy drinks from a water bottle in the grass.'} | |
'prompt': 'Karda trekking yaparken sırtında snowboard taşıyan bir kişi.' | {'prompt': 'A person carrying a snowboard on their back while trekking through the snow.'} | |
'prompt': 'Bir snowboardcu görkemli dağlar ve açık mavi bir gökyüzü zemini karşısında havada süzülür.' | {'prompt': 'A snowboarder soars through the air against a backdrop of majestic mountains and a clear blue sky.'} | |
'prompt': 'Gözlüğü ve bıyığı olan bir adam cep telefonuyla konuşurken yerde yatıyor.' | {'prompt': 'A man with glasses and a mustache is lying on the floor while talking on his cell phone.'} | |
'prompt': 'Safari dişli dört adam çimenli bir alanda ölü bir zebra ile poz.' | {'prompt': 'Four men in safari gear pose with a dead zebra in a grassy field.'} | |
'prompt': 'Bus Eireann'dan kırmızı ve beyaz çift katlı bir otobüs caddeye park etti.' | {'prompt': 'A red and white double-decker bus from Bus Eireann is parked on the street.'} | |
'prompt': 'Kırmızı masa örtüsü üzerinde çatal ve bıçaklı bir yemek tabağı.' | {'prompt': 'A plate of food with a fork and knife on a red tablecloth.'} | |
'prompt': 'İmparator' kelimesine sahip uzun bir gemi yakınlarda duran insanlarla bir iskeleye yanaşmıştır.' | {'prompt': 'A tall ship with the word "Empire" on its side is docked at a pier with people standing nearby.'} | |
'prompt': 'Yüksek Chaparral Demiryolu Şirketi'nden eski bir buharlı lokomotif, rustik ahşap binalarla çevrili raylarda oturuyor.' | {'prompt': 'A vintage steam locomotive from the High Chaparral Railroad Company sits on the tracks, surrounded by rustic wooden buildings.'} | |
'prompt': 'Arkasında McCUTCHEN ismi olan siyah formalı bir beyzbol oyuncusu bir baloda sallanıyor.' | {'prompt': 'A baseball player in a black jersey with the name McCUTCHEN on the back is swinging at a ball.'} | |
'prompt': 'Orman ortamında bir dalın üzerine tünemiş yeşil bir balıkçıl.' | {'prompt': 'A green heron perched on a branch in a forest setting.'} | |
'prompt': 'Bir dalın üzerine tünemiş canlı mor ve beyaz bir kuş, çarpıcı tüylerini sergiliyor.' | {'prompt': 'A vibrant purple and white bird perched on a branch, showcasing its striking plumage.'} | |
'prompt': 'Grafik tasarımlı siyah tişörtlü bir adam, duvarlarda grafiti olan bir parkta kaykay yapıyor.' | {'prompt': 'A man in a black t-shirt with a graphic design is skateboarding at a park with graffiti on the walls.'} | |
'prompt': 'İki at, biri beyaz ve biri beyaz işaretli kahverengi, arka planda ağaçlarla çimenli bir alanda birbirine yakın durur.' | {'prompt': 'Two horses, one white and one brown with white markings, stand close together in a grassy field with trees in the background.'} | |
'prompt': 'Sudan bir kutup ayısı çıkar, yüzünü çevreleyen kabarcıklarla.' | {'prompt': 'A polar bear emerges from the water, with bubbles surrounding its face.'} | |
'prompt': 'Elbise giymiş bir kadın, tarlada bir ineğin yanında durur.' | {'prompt': 'A woman in a dress stands next to a cow in a field.'} | |
'prompt': 'At sırtında asker gibi giyinmiş bir adam okul üniformalı çocuklarla etkileşime girer.' | {'prompt': 'A man dressed as a soldier on horseback interacts with children in school uniforms.'} | |
'prompt': 'Mavi kazaklı ve şapkalı bir kadın telefonuna bakıyor.' | {'prompt': 'A woman in a blue sweater and hat is looking at her phone.'} | |
'prompt': 'Nottingham City Transport'tan turuncu bir otobüs, rota numarasını ve varış noktasını gösteren yeşil bir tabela ile bir yolda sürüyor.' | {'prompt': 'An orange bus from Nottingham City Transport is driving on a road with a green sign displaying the route number and destination.'} | |
'prompt': 'Kapılara park edilmiş birkaç US Airways uçağı ile bir havaalanı asfalt görünümü.' | {'prompt': 'A view of an airport tarmac with several US Airways planes parked at gates.'} | |
'prompt': 'Siyah şortlu ve gömlekli bir adam mahkemede tenis oynuyor.' | {'prompt': 'A man in black shorts and shirt is playing tennis on a court.'} | |
'prompt': 'Bir Burger King restoranının yanında karda büyük bir inek heykeli oturuyor.' | {'prompt': 'A large cow statue sits in the snow next to a Burger King restaurant.'} | |
'prompt': 'Karlı bir manzara üzerinde yürüyen iki kahverengi ayı arka planda kayalar ve ağaçlarla.' | {'prompt': 'Two brown bears walking on a snowy landscape with rocks and trees in the background.'} | |
'prompt': 'Bir bank, arka planda beyaz bir yapı ve teknelerle dolu bir parkta oturuyor.' | {'prompt': 'A bench sits in a flooded park with a white structure and boats in the background.'} | |
'prompt': 'Bir kovboy seyrek bitki örtüsü ile kuru, kurak bir manzara sığır sürüleri.' | {'prompt': 'A cowboy herds cattle in a dry, arid landscape with sparse vegetation.'} | |
'prompt': 'Ahşap tahtada zeytinli bir pizza, bir dilim eksik.' | {'prompt': 'A pizza with olives on a wooden board, with one slice missing.'} | |
'prompt': 'Mavi saplı renkli cam vazo ve sarı-beyaz girdaplar.' | {'prompt': 'A colorful glass vase with blue handles and swirls of yellow and white.'} | |
'prompt': 'Ahşap bir kasede marul ve havuçlu bir sandviç.' | {'prompt': 'A sandwich with lettuce and carrots in a wooden bowl.'} | |
'prompt': 'Canlı sarı ceketli bir kayakçı ve kırmızı pantolon, karla kaplı ağaçlarla çevrili karlı bir yamaçtan aşağı süzülür.' | {'prompt': 'A skier in a vibrant yellow jacket and red pants glides down a snowy slope, surrounded by snow-covered trees.'} | |
'prompt': 'Renkli bir çiçek kıyafetine sahip bir kadın, yakındaki bir cabana ve kokteyllerle plajda rahatlar.' | {'prompt': 'A woman in a colorful floral outfit relaxes on a beach with a cabana and cocktails nearby.'} | |
'prompt': 'Geceleri palmiye ağaçlarıyla çevrili renkli bir minyatür tren yolculuğu.' | {'prompt': 'A colorful miniature train ride at night, surrounded by palm trees.'} | |
'prompt': 'Yere tünemiş iki küçük kuşun bulunduğu, huzurlu, doğal bir ortamı çağrıştıran, altın çimenlerden oluşan sakin bir manzara.' | {'prompt': 'A serene landscape of golden grass with two small birds perched on the ground, evoking a peaceful, natural setting.'} | |
'prompt': 'Küçük bir uçak, üzerinde araba olan bir otoyolun üzerinden uçar.' | {'prompt': 'A small airplane flies over a highway with cars on it.'} | |
'prompt': 'Karanlık bir gece gökyüzüne karşı süslü ayrıntıları ve aydınlatılmış pencereleri olan uzun bir tuğla kule.' | {'prompt': 'A tall brick tower with ornate details and illuminated windows against a dark night sky.'} | |
'prompt': 'Bir kutup ayısı, kalın beyaz kürkünü ve keskin pençelerini sergileyen bir kayanın üzerinde duruyor.' | {'prompt': 'A polar bear stands on a rock, showcasing its thick white fur and sharp claws.'} | |
'prompt': 'Yeşil ve beyaz bir toprak bisiklet üzerinde havada bir motokros binicisi, arka planda okyanus.' | {'prompt': 'A motocross rider in mid-air on a green and white dirt bike, with the ocean in the background.'} | |
'prompt': 'Kırmızı kanepede yeşil gözlü, beyaz ve siyah bir kedi.' | {'prompt': 'A white and black cat with green eyes lounges on a red couch.'} | |
'prompt': 'Bir kutup ayısı karda arka ayakları üzerinde duruyor, kış kıyafeti giymiş bir insanla karşı karşıya.' | {'prompt': 'A polar bear stands on its hind legs in the snow, facing a person dressed in winter attire.'} | |
'prompt': 'Sarı ceketli küçük bir çocuk tenis kortunda yeşil bir frizbi tutar.' | {'prompt': 'A young child in a yellow jacket holds a green frisbee on a tennis court.'} | |
'prompt': 'Cam duş muhafazalı modern banyo, beyaz lavabo ve havlu rafı.' | {'prompt': 'Modern bathroom with a glass shower enclosure, white sink, and towel rack.'} | |
'prompt': 'Ön tarafında G525 numarası olan sarı ve yeşil bir tren.' | {'prompt': 'A yellow and green train with the number G525 on its front.'} | |
'prompt': 'Susam Sokağı bezindeki bir yürümeye başlayan çocuk elinde diş fırçası olan bir lavaboda duruyor.' | {'prompt': 'A toddler in a Sesame Street diaper stands at a sink with a toothbrush in hand.'} | |
'prompt': 'Fıskiye tabanına sahip bir taş saat kulesi, arka planda palmiye ağaçları ve okyanus bulunan bir plajda duruyor.' | {'prompt': 'A stone clock tower with a fountain base stands on a beach with palm trees and the ocean in the background.'} | |
'prompt': '683797 plakalı bir araba bulutlu bir günde kırmızı ışıkta durdurulur.' | {'prompt': 'A car with the license plate "683797" is stopped at a red light on a cloudy day.'} | |
'prompt': 'İki zürafa yemyeşillik ve bir hayvanat bahçesinde ağaçlarla çevrili bir toprak yola yakın duruyor.' | {'prompt': 'Two giraffes stand near a dirt path surrounded by lush greenery and trees in a zoo setting.'} | |
'prompt': 'Açık bir gökyüzünün altında geniş bir savan manzarasında otlayan bir zebra sürüsü.' | {'prompt': 'A herd of zebras grazing in a vast savanna landscape under a clear sky.'} | |
'prompt': 'İki koyun arka planda okyanus olan kumlu bir plaj boyunca yürür.' | {'prompt': 'Two sheep walk along a sandy beach with the ocean in the background.'} | |
'prompt': 'Bir British Airways uçağı, bir havaalanı terminal binasının önündeki asfaltta park edilmiştir.' | {'prompt': 'A British Airways airplane is parked on the tarmac in front of an airport terminal building.'} | |
'prompt': 'Arka planda dağlar olan yemyeşil ağaçların yakınında suda iki at wade.' | {'prompt': 'Two horses wade in the water near lush green trees with mountains in the background.'} | |
'prompt': 'Mavi kıyafetli bir kadın tenisçi, yeşil zeminli bir kortta topa hizmet eder.' | {'prompt': 'A female tennis player in a blue outfit serves the ball on a court with a green backdrop.'} | |
'prompt': 'Siyah ceketli bir kadın, saçları rüzgarda akan beyaz bir oyuncak ayı tutar.' | {'prompt': 'A woman in a black jacket holds a white teddy bear, with her hair flowing in the wind.'} | |
'prompt': 'Yarış pistinde başka bir uçağın penceresinden büyük bir uçak görülüyor.' | {'prompt': 'A large airplane is seen from the window of another plane on the tarmac.'} | |
'prompt': 'Üç zebra arka planda ağaçlarla çimenli bir alanda duruyor.' | {'prompt': 'Three zebras standing in a grassy field with trees in the background.'} | |
'prompt': 'Kulaklık takan bir kişi önlerinde açık bir dizüstü bilgisayarla piyano çalıyor.' | {'prompt': 'A person wearing headphones is playing the piano with a laptop open in front of them.'} |
End of preview. Expand in Data Studio
YAML Metadata Warning:empty or missing yaml metadata in repo card
Check out the documentation for more information.
Turkish Image Description Dataset - Shard 32
This dataset contains translated image descriptions from English to Turkish.
Contents
- Images with their Turkish and original English descriptions
How to use
from datasets import load_dataset
# Load the dataset
dataset = load_dataset("ozertuu/turkish-image-description-dataset-shard-32")
# Access data
for item in dataset["train"]:
image = item["image"] # PIL.Image object
turkish_description = item["description"]
original_description = item["original_description"]
# Process the data...
- Downloads last month
- 4