MMTEB: Massive Multilingual Text Embedding Benchmark
Paper • 2502.13595 • Published • 48
id stringlengths 36 36 | text stringlengths 0 23.7k | title stringlengths 0 200 |
|---|---|---|
45ed98fb-30ba-4e28-9d10-2dcb5efa705e | در عرض ۲۴ ساعت در جزایر "فارو" ۱۳۱ قطعه نهنگ خلبان به بیرحمانهترین شکل سلاخی شدند و این کشتار وحشیانه برای چند روز ادامه دارد.
به گزارش ایسنا، مجمعالجزایر فارو در اقیانوس اطلس شمالی و در مثلثی میان سه کشور ایسلند، نروژ و بریتانیا قرار دارد. فارو بخشی از پادشاهی دانمارک است اما خودمختاری دارد و این باعث شده تاکنون د... | تلاش برای توقفِ "سنت وحشیانه قتلعام نهنگها" در دانمارک |
c4e001a5-7917-4462-8434-3fce81d57349 | مینو محرز: فقط واکسن برکت مجوز تولید گرفته، کوبا اولویت را به واکسیناسیون شهروندان خود و کشورهای آمریکای جنوبی داد | |
a6c8f37a-8847-4b56-bd45-146bcecd78f3 | بازیهای المپیک تابستانی ۲۰۲۱ توکیو این بار از ابتدا هیجان ویژهای برای ورزشدوستان ایران خواهد داشت. در پی قرعهکشی مسابقات تکواندوی زنان المپیک توکیو، کیمیا علیزاده از تیم پناهندگان در برابر ناهید کیانی از تیم ملی تکواندو ایران در جدول رقابتها قرار گرفته است.
کیمیا علیزاده به عنوان نخستین زن در تاریخ ورزش ایران با ... | مسابقه پناهنده ایرانی مقابل ملیپوش ایران در المپیک توکیو |
a710e7d8-3266-4b60-9ace-fdf73765bc89 | مشاور امنیت ملی رئیس جمهور افغانستان اعلام کرد، هدف رایزنیهای کابل با روسیه بر دستیابی به درک مشترکی از تهدیداتی که هر دو کشور با آنها رو به رو هستند، متمرکز بوده است و نه بر تضمین تامین تسلیحاتی.
به گزارش ایسنا، به نقل از خبرگزاری اسپوتنیک، حمدالله محب، مشاور امنیت ملی رئیس جمهور افغانستان هفته گذشته وارد روسیه شد ت... | مشاور امنیت ملی غنی:در افغانستان به دنبال فرد دیگری برای مداخله نیستیم/در طالبان حسن نیت ندیدیم |
399bca1a-c5f5-4735-8174-4f0fe2365c06 | به گزارش خبرگزاری مهر، محمد مخبر که برای اجرای طرحهای اقتصادی و محرومیت زدایی به همدان رفته است، اظهار داشت: اولین خط تولید واکسن کوو ایران برکت از ابتدای امسال فعال و راهاندازی شد، با توجه به تأخیری که در صدور مجوز تزریق اضطراری صورت گرفت سرعت تولید در این خط را کاهش دادیم چرا که تاریخ مصرف این واکسنها محدود است و ... | راه اندازی دومین خط تولید واکسن کووایران برکت |
36aca3ef-2100-4b20-9a9b-258f50e974c8 | پوتین امروز(چهارشنبه) نوزدهمین جلسه پرسش و پاسخ خبری زنده خود در دوران ریاستجمهوریاش را برگزار کرد.
به گزارش ایسنا، به نقل از خبرگزاری تاس، ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه به سوالاتی پاسخ میدهد که از سوی مردم روسیه و در جریان جلسه پرسش و پاسخ زنده تایید شده است. در مجموع یک میلیون و ۲۵۶ هزار و ۴۸ سوال مطرح شده است... | پوتین: ناوشکن انگلیسی اهداف نظامی داشت/ تحریمها قابلیتهای ما را بالا برد |
3b88a73e-d03f-45fd-818f-c0ab5e1bc3f5 | ایسنا/مرکزی بیماری کووید ۱۹ با تمام عوارضی که از خود در سراسر دنیا برجای گذشته است، هنوز به طور کامل مهار نشده و هر روز خبرهای تازه ای از نوع جهش یافته و تاخت و تاز این ویروس در جهان به گوش می رسد.
براساس اعلام پایگاه خبری چینی "سوت چاینا مورنیگپست"، سازمان جهانی بهداشت اعلام کرد که نوع "دلتا" ویروس کرونا که در حال ح... | نوع دلتای کرونا با ما چه میکند؟ |
3f849acb-4a44-4ca7-b827-ed04e419f3de | ایسنا/کردستان " قتل و آتش زدن نوعروس سقزی توسط نامزدش" خبر تلخ و دردناکی بود که بار دیگر زنگ خشونت علیه زنان در جامعه را به صدا درآورد.
خبر تلخ و جانگداز مرگ دختری که تنها چند روز مانده بود رخت سپید بر تن کند و راهی خانه بخت شود، اما به دست نامزدش کشته و جسدش در آتش سوخت تا نامش به لیست بلندبالای قربانیان خاموش جامعه ... | بدرقه آتش تا منزلگاه ابدی گلاله |
4b92ec60-dcb5-46c8-9f4d-884e7bd89d29 | آیا تاکنون به این موضوع فکر کردهاید که مریخنورد "استقامت" چگونه از خود سلفی میگیرد؟ یک فیلم رنگی از "استقامت" روند ثبت سلفی تاریخی این مریخنورد با بالگرد نبوغ را نشان میدهد و میتوان در آن صدای ثبت سلفی را شنید.
به گزارش ایسنا و به نقل از فیز، این سلفی در ششم آوریل ۲۰۲۱ توسط بازوی رباتیک "استقامت" ثبت شده است و ... | سلفی تاریخساز "استقامت" چگونه ثبت شد؟+فیلم |
14dbbbd3-e07a-4b42-9453-fec92f48568c | به گزارش روز چهارشنبه ایرنا از معاونت علمی و فناوری، پرندههای هدایتپذیر از دور (پهپاد) کاربردهای بسیار وسیع و گستردهای در صنایع مختلف دارند و بسیاری از کشورها با طراحی و توسعه این پهپادها در تلاش هستند تا برخی خدمات مورد نیاز اجتماعی را با کمک آنها ارائه کنند.
از حوزههایی که با کمک این پرندهها توسعه یافتهاند، نق... | استفاده از پهپاد در کشاورزی ۱۵ هزار شغل مستقیم ایجاد میکند |
312c5d93-6543-452c-9c5e-97688ad37acf | مجری کارآزمایی بالینی واکسن کووایران برکت از آغاز تزریق دوم واکسن به داوطلبان در فاز سوم کارآزمایی بالینی این واکسن خبر داد و گفت: پروپوزال مطالعه بر روی افراد ۱۲ تا ۱۸ سال را تدوین کردیم و در حال انجام اقدامات علمی نهایی این موضوع هستیم. به سرعت پروپوزال آن را به وزارت بهداشت تحویل میدهیم که اگر وزارت بهداشت تایید کن... | ایمنیزایی بیش از ۸۵ درصدی واکسن برکت/ بررسی واکسن برای تزریق بر سنین ۱۲ تا ۱۸ سال |
fbde1434-5ea5-4ee7-8885-297f1581f3c2 | آتشفشان نیراگونگو در شرق کنگو که در هفتههای پیش فعال شده بود، اکنون مکانی است که زمینشناسان را به سوی خود میخواند. گروهی از کارشناسان به کمک راهنمایان و محافظان محلی خود را به دهانه آتشفشان رساندند تا با عکسبرداری و لرزهنگاری، فعالیت آن را رصد کنند. آنها میخواهند نبض این اژدها را که هنوز از دهانش دود و خاکستر بیر... | نبض آتشفشان کنگو در دست زمینشناسان |
02f2dfdb-d9c9-444e-911c-3c8fe14f54d1 | با ادامه توزیع واکسنهای مختلف علیه کووید-۱۹، برخی نقاط جهان با سرعت بالاتر، میزان بیشتری واکسن کرونا را میان شهروندان خود توزیع کردهاند و برخی کشورها نیز از این روند عقب ماندهاند. از نظر تعداد واکسنهای تزریقشده، چین با اختلاف زیادی در رتبه نخست جهان قرار دارد و هند و آمریکا در رتبههای بعدی قرار دارند. در این اینف... | اینفوگرافیک / واکسیناسیون کرونا در ایران و جهان تا ۷ مرداد |
46b9481a-4a91-4347-9e74-c2790ad72ebd | گرمای هوا و خشکسالی موجب وقوع آتش سوزی های متعدد در مناطق جنگلی غرب ایالات متحده شده است.
به گزارش ایسنا، افزایش دما و شرایط خشکسالی شروع سختی را برای فصل آتش سوزی در غرب ایالات متحده به همراه داشته زیرا چندین مورد آتش سوزی در سراسر ایالات های این کشور از جمله آریزونا، کالیفرنیا، کلرادو و اورگن گزارش شده است.
دمای هو... | آغاز فصل آتش سوزی های جنگلی در آمریکا |
0be8960d-35d4-41b2-aa39-26d1fd0cc481 | «این حرفها را بریز دور؛ اینکه فال برای افراد کمسواد است و زنانِ خانهنشین»؛ اینها را فالگیری میگوید که مدعی است کسانی پای بساط فالگیریاش نشستهاند که هم تحصیلکرده بودند و هم اینکه اساسا هیچ اعتقادی به فال نداشتند.
«فال» برای هیچ کدام از ما واژه غریبی نیست. شاید در فرهنگ ما به هر دلیلی فال حافظ را جدا از دیگر ان... | روایتی از اوضاع فالگیرها در روزهای کرونایی |
6a16895f-4ad1-4a60-9e77-d4cafcff1c4a | به گزارش خبرنگار حوزه دریچه فناوری گروه فضای مجازی باشگاه خبرنگاران جوان، تک تک نقاط فضا برای دانشمندان و محققان یک سوژه تحقیقاتی است و دارای ابعاد و لایههای پیچیده کشف نشده که آنها تلاش میکنند تا با نمونه برداری و آزمایشهای متعدد و متنوع پرده از رازهای آنها بردارند و حقایق آن را برای عموم مردم آشکار کنند. هر کدا... | قمرهایی با ویژگیهای منحصربهفرد در فضا/ عجیبترین و هیجانانگیزترین قمرهای منظومه شمسی را بیشتر بشناسید |
ca498d03-ef9a-4f75-b97f-6d4b9ed1b6cc | ۱- به نظر شما، مردم تا چه اندازه بحران خشکسالی و کم آبی را جدی میگیرند؟
زیاد
تا حدی
کم | ویدیو/ کرمانشاه در هفتهای که گذشت |
1bedc39c-0c4b-4597-bd52-d1628cb6a7a4 | ایسنا/اصفهان یک دانشجوی دکترای روانشناسی گفت: بسیاری از مشکلات پیش آمده در جامعه به دلیل این است که مهارت کنترل خشم در خانواده و جامعه آموزش داده نشده و یا این آموزشها بسیار ضعیف بوده است.
صحرا حسینی در گفتوگو با ایسنا، با بیان اینکه خشم، هیجانی است که همه انسانها در وجود خود دارند و نشان دهنده سلامت انسانهاست، ا... | مهارت کنترل خشم در خانواده و جامعه آموزش داده شود |
d526160e-0f00-4634-9f9e-84783ce1b56b | به گزارش خبرنگار مهر، رضا اردکانیان وزیر نیرو امروز در حاشیه جلسه هیئت دولت در جمع خبرنگاران، گفت: شورای عالی اداری مصوبه ای دو ماه پیش داشت که توسط رئیس جمهور ابلاغ شده بود مبنی بر اینکه یکپارچه سازی شرکت های آب و فاضلاب روستایی و شهری انجام شوند.
وی افزود: هدف اصلی از این اقدام سرعت دادن در آبرسانی به روستاها است و ... | بزرگترین نیروگاه بادی کشور امروز افتتاح میشود |
b125a7a8-842a-4943-9bf7-94bb805a780d | حق نشر عکس khamenei.ir Image caption در سخنرانی امروز آیت الله خامنه ای فرمانده کل سپاه پاسداران و رئیس سازمان بسیج مستضعفین حضور داشتند
آیت الله علی خامنهای، با گروهی از فرماندهان و شبهنظامیان بسیج دیدار و درباره اعتراضات اخیر که با افزایش قیمت بنزین آغاز شد، اظهار نظر کرده است.
آقای خامنهای گفته "یک توطئه عمیق ... | آیتالله خامنهای درباره اعتراضات آبان ۹۸: توطئه عمیق وسیع بسیار خطرناکی، نابود شد |
09e3994f-be2a-463b-bf73-a649e7127d0b | به گزارش اسپوتنیک عبدالرضا رحمانیفضلی ، وزیر کشور ایران اعلام کرد امروز عصر جلسه شورای امنیت کشور این تشکیل و در خصوص وصل شدن اینترنت همراه تصمیمگیری میشود.
عبدالرضا رحمانی فضلی این مطلب را در حاشیه جلسه هیئت دولت در جمع خبرنگاران گفته است.
لازم به ذکر است که تصمیم به محدود کردن دسترسی به اینترنت توسط شورای عالی ا... | اعلام زمان تصمیم گیری درباره وصل اینترنت همراه در ایران |
98e1243c-6087-4943-9127-52cfd8352807 | به گزارش گروه وبگردی باشگاه خبرنگاران جوان، جف بزوس که قصد کناره گیری از مدیریت شرکت آمازون را دارد، حتماً روشهایی برای لذت بردن از وقت خود دارد، مثل نازیدن به فهرست بلندبالای املاک خود که تنها یک فقره از آن عمارتی ۱۳۰ میلیون پوندی در کالیفرنیا است.
این میلیاردر آمریکایی بر اساس آخرین فهرست ثروتمندان فوربس، ثروتمندتر... | مولتی میلیاردرهای دنیا ثروت خود را چطور خرج میکنند؟/ از سفارش اختاپوس برای صبحانه تا کشتی تفریحی با کف شیشهای |
8cdb438c-0ffe-4bc8-8a82-302b5a5e106e | شانزدهمین ماه شیوع کرونا را پشت سر میگذاریم و پنجمین اوجگیری کرونا شروع شده است و مانند همه موج های قبلی اولین محدودیتها و ممنوعیتها از صنعت گردشگری آغاز شد؛ سفرها لغو و محدود و موزهها و اماکن گردشگری تعطیل شد. آوار خسارت کرونا به این صنعت تا جایی است که علی اصغر مونسان وزیر میراثفرهنگی، گردشگری و صنایعدستی میگ... | توسعه صنعت گردشگری نیازمند همکاری همه ارکان و اجزای دولت است |
8e2f8d30-af53-4fb1-98c8-5035507e1ce5 | ویروس کرونا از ۱۶ ماه گذشته تاکنون زندگی را برای همه دشوار کرده و تا می توانسته تاخته است، خسارات مالی و جانی زیادی به بار آورده و خانواده های بی شماری را داغدار کرده است، در این مدت تلاش های زیادی برای مقابله و در امان ماندن مردم از بیماری کووید ۱۹ از سوی مسئولان بهداشتی انجام شد که تزریق واکسن علیه بیماری مهلک کرونا ... | امتناع؛ سد راه واکسیناسیون در گیلان |
4a66071e-0621-4015-82ad-bcf745dc808b | به گزارش خبرگزاری مهر، بنابر جدیدترین تصمیمات کشور آلمان، مسافران کشورهای خارج از اتحادیه اروپا که بهطور کامل در برابر ویروس کرونا واکسینه شدهاند، از ۲۵ ژوئن ۲۰۲۱ (چهارم تیرماه ۱۴۰۰) مجاز به ورود به آلمان هستند.
وزارت کشور آلمان اعلام کرده است، مسافرانی که حداقل ۱۴ روز پیش از سفر به آلمان آخرین دوز واکسنهای مورد تا... | آخرین وضعیت نمایشگاههای بینالمللی کتاب در جهان |
The task involves identifying and retrieving the documents that are relevant to the queries. The hard negative version has been created by pooling the 250 top documents per query from BM25, e5-multilingual-large and e5-mistral-instruct.
| Task category | t2t |
| Domains | News, Written |
| Reference | https://neuclir.github.io/ |
Source datasets:
You can evaluate an embedding model on this dataset using the following code:
import mteb
task = mteb.get_task("NeuCLIR2022RetrievalHardNegatives")
evaluator = mteb.MTEB([task])
model = mteb.get_model(YOUR_MODEL)
evaluator.run(model)
To learn more about how to run models on mteb task check out the GitHub repository.
If you use this dataset, please cite the dataset as well as mteb, as this dataset likely includes additional processing as a part of the MMTEB Contribution.
@article{lawrie2023overview,
author = {Lawrie, Dawn and MacAvaney, Sean and Mayfield, James and McNamee, Paul and Oard, Douglas W and Soldaini, Luca and Yang, Eugene},
journal = {arXiv preprint arXiv:2304.12367},
title = {Overview of the TREC 2022 NeuCLIR track},
year = {2023},
}
@article{enevoldsen2025mmtebmassivemultilingualtext,
title={MMTEB: Massive Multilingual Text Embedding Benchmark},
author={Kenneth Enevoldsen and Isaac Chung and Imene Kerboua and Márton Kardos and Ashwin Mathur and David Stap and Jay Gala and Wissam Siblini and Dominik Krzemiński and Genta Indra Winata and Saba Sturua and Saiteja Utpala and Mathieu Ciancone and Marion Schaeffer and Gabriel Sequeira and Diganta Misra and Shreeya Dhakal and Jonathan Rystrøm and Roman Solomatin and Ömer Çağatan and Akash Kundu and Martin Bernstorff and Shitao Xiao and Akshita Sukhlecha and Bhavish Pahwa and Rafał Poświata and Kranthi Kiran GV and Shawon Ashraf and Daniel Auras and Björn Plüster and Jan Philipp Harries and Loïc Magne and Isabelle Mohr and Mariya Hendriksen and Dawei Zhu and Hippolyte Gisserot-Boukhlef and Tom Aarsen and Jan Kostkan and Konrad Wojtasik and Taemin Lee and Marek Šuppa and Crystina Zhang and Roberta Rocca and Mohammed Hamdy and Andrianos Michail and John Yang and Manuel Faysse and Aleksei Vatolin and Nandan Thakur and Manan Dey and Dipam Vasani and Pranjal Chitale and Simone Tedeschi and Nguyen Tai and Artem Snegirev and Michael Günther and Mengzhou Xia and Weijia Shi and Xing Han Lù and Jordan Clive and Gayatri Krishnakumar and Anna Maksimova and Silvan Wehrli and Maria Tikhonova and Henil Panchal and Aleksandr Abramov and Malte Ostendorff and Zheng Liu and Simon Clematide and Lester James Miranda and Alena Fenogenova and Guangyu Song and Ruqiya Bin Safi and Wen-Ding Li and Alessia Borghini and Federico Cassano and Hongjin Su and Jimmy Lin and Howard Yen and Lasse Hansen and Sara Hooker and Chenghao Xiao and Vaibhav Adlakha and Orion Weller and Siva Reddy and Niklas Muennighoff},
publisher = {arXiv},
journal={arXiv preprint arXiv:2502.13595},
year={2025},
url={https://arxiv.org/abs/2502.13595},
doi = {10.48550/arXiv.2502.13595},
}
@article{muennighoff2022mteb,
author = {Muennighoff, Niklas and Tazi, Nouamane and Magne, Loïc and Reimers, Nils},
title = {MTEB: Massive Text Embedding Benchmark},
publisher = {arXiv},
journal={arXiv preprint arXiv:2210.07316},
year = {2022}
url = {https://arxiv.org/abs/2210.07316},
doi = {10.48550/ARXIV.2210.07316},
}
The following code contains the descriptive statistics from the task. These can also be obtained using:
import mteb
task = mteb.get_task("NeuCLIR2022RetrievalHardNegatives")
desc_stats = task.metadata.descriptive_stats
{}
This dataset card was automatically generated using MTEB