Datasets:
mimir-project
/
noridiom

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
idiom
stringlengths
8
52
completion
stringlengths
1
11
Et bilde sier mer enn tusen
ord
Et langt lerret å
bleke
Et menneske av kjøtt og
blod
Et skritt i riktig
retning
Et strå til
stakken
Et øye på hver
finger
Falle mellom to
stoler
Familiens sorte
får
Fanden og hans
oldemor
Femte hjul på
vogna
Fiske i rørt
vann
For godt til å være
sant
Forsvinne som et olja
lyn
Fra den ene dagen til den
andre
Fram og tilbake er like
langt
Få et slag under
beltestedet
Få hjertet i
halsen
Få nissen med på
lasset
Få så hatten
passer
Få så ørene
flagrer
Få vind i
seilene
Gammel vane er vond å
vende
Gape kjevene av
ledd
Gape over for
mye
Gi avskjed på grått
papir
Gi noen blod på
tann
Gir man fanden lillefingeren tar han hele
hånda
Gjengjelde godt med
ondt
Gjengjelde ondt med
godt
Gjøre et helhjertet
forsøk
Gjøre sine hoser
grønne
Gjøre vann til
vin
Glimre med sitt
fravær
Gresset er alltid grønnere på den andre
siden
Gripe etter
halmstrå
Grønn av
misunnelse
Gå for lut og kaldt
vann
Gå fra sans og
samling
Gå fra vondt til
verre
Gå gjennom ild og
vann
Gå med livet i
hendene
Gå over bekken etter
vann
Gå over stokk og
stein
Gå på med krum
hals
Ha alt hva hjertet
begjærer
Ha begge beina godt planta på
jorda
Ha blod på
hendene
Ha det hett rundt
ørene
Ha det som fisken i
vannet
Ha en finger med i
spillet
Ha en fot i begge
leire
Ha en knute på
tråden
Ha en skrue
løs
Ha et ess i
ermet
Ha et øye på hver
finger
Ha fanden i
hælene
Ha fem tommeltotter på hver
hånd
Ha gullhår i
ræva
Ha lite kjøtt på
beina
Ha mange baller i
luften
Ha mange jern i
ilden
Ha mange år på
baken
Ha noen i sin hule
hånd
Ha sett sine beste
dager
Ha sine meningers
mot
Ha stått opp med det gale beinet
først
Ha stått opp på feil
bein
Ha øyne i
nakken
Han er sin far opp av
dage
Han er tørr bak
ørene
Hans dager er
talte
Har man sagt A, må man si
B
Henge i en tynn
tråd
Her er det ingen slinger i
valsen
Herren gir, og herren
tar
Holde hodet over
vann
Holde noe tett til
brystet
Hoppe etter
Wirkola
Hovmod står for
fall
Hva i all verdens land og
riker
Hva kom først, høna eller
egget
Hverken fugl eller
fisk
Hvor intet er, har keiseren tapt sin
rett
Høre en knappenål
falle
Høre etter med et halvt
øre
Høyre hånd vet ikke hva den venstre
gjør
I den syvende
himmel
I det vide og det
brede
I grevens
tid
I seng med
fienden
I sju lange og sju
brede
Ikke den skarpeste kniven i
skuffen
Ikke gjøre en flue
fortred
Ikke ha mer enn tiden og
veien
Ikke ha smakt hverken vått eller
tørt
Ikke kunne svare på stående
fot
Ikke la noe gå upåaktet
hen
Ikke lee på et
øyelokk
Ikke legge to pinner i
kors
Ikke se skogen for bare
trær