Dataset Card for free_english_news

free_english_news 是一個以自由時報英文新聞頻道（features.ltn.com.tw）為來源之繁體中文新聞語料，合計 1,604,173 筆，依年份切分為 22 個 parquet shard（2004–2025）。每筆保留新聞標題、發布日期、段落陣列以及完整內文，可作為繁中新聞語料之 CPT 訓練或新聞領域之資訊檢索素材。

Dataset Details

Dataset Description

雖然資料集名稱為 free_english_news，實際內容為自由時報 English 頻道之繁體中文報導，該頻道長期以雙語對照方式整理國際與台灣新聞。本資料集保留該頻道之繁中文本（標題、段落、完整內文），並以年份切分 parquet shard，方便依時間段取用。

• Curated by: Liang Hsun Huang
• Language(s) (NLP): Traditional Chinese（部分內容含英文引用）
• License: CC BY-NC-SA 4.0
• Time Range: 2004–2025

Dataset Sources

• Repository: lianghsun/free_english_news

Uses

Direct Use

本資料集主要設計用於：

• 繁體中文新聞 LLM 之 CPT 訓練；
• 作為時間範圍明確（2004–2025）之長期新聞語料，研究報導風格之時間演變；
• 作為繁中資訊檢索、主題分類之訓練素材；
• 作為 RAG pipeline 之新聞知識源。

Out-of-Scope Use

本資料集不適用於下列用途：

• 作為商業產品之訓練資料（授權為 CC BY-NC-SA 4.0）；
• 作為事實查核之 ground truth（新聞內容隨時可能更正）；
• 作為非繁中任務之訓練資料；
• 未經來源同意之再散布或改作商業用途。

Dataset Structure

{
  "url": "<新聞 URL>",
  "title": "新聞標題",
  "date": "2024-01-01",
  "photo": "<圖片 URL>",
  "paragraphs": ["第一段...", "第二段..."],
  "text": "完整合併後之新聞內文"
}

欄位	型別	說明
url	string	新聞原始網址
title	string	新聞標題
date	string	發布日期
photo	string	新聞圖片 URL（若有）
paragraphs	list[string]	切分後之段落陣列
text	string	合併後之完整內文

統計項目	數值
總筆數	1,604,173
Parquet shards	22（依年份切分）
時間範圍	2004–2025

Dataset Creation

Curation Rationale

繁中新聞語料雖多，但跨越 20 年之長期單一來源較少。本資料集以自由時報英文頻道之繁中報導為來源，提供時間範圍明確、風格一致之大規模新聞語料。

Source Data

Data Collection and Processing

• 來源：自由時報 English 頻道之繁中報導；
• 處理：每筆保留原始 URL、標題、日期、段落陣列與完整內文；
• 切分：依年份切為 22 個 parquet shard。

Who are the source data producers?

原始報導由自由時報之新聞編輯部門撰寫。

Annotations

Annotation process

本資料集不包含額外人工標註。

Who are the annotators?

不適用。

Personal and Sensitive Information

新聞內容可能含有公眾人物姓名、職稱或事件描述，屬於已經公開之新聞報導範疇。使用者不得將資料集用於個人識別或未經授權之再利用。

Bias, Risks, and Limitations

• 單一來源偏態：所有內容來自同一新聞機構，可能反映其編輯立場；
• 時間分布不均：早期年份之筆數較少，近年筆數較多；
• 授權限制：新聞內容之再散布需遵守原出版機構之規則；
• 事實時效：新聞內容隨時間可能更正或補充。

Recommendations

建議使用者：

• 與其他來源之繁中新聞語料（如 tw-news-551M）搭配使用，降低單一來源偏態；
• 商業用途需另行確認授權；
• 對模型輸出之事實宣稱，須以權威來源交叉查證。

Citation

@misc{free_english_news,
  title        = {free_english_news: Long-span Traditional Chinese News Corpus (2004-2025)},
  author       = {Liang Hsun Huang},
  year         = {2025},
  howpublished = {\url{https://huggingface.co/datasets/lianghsun/free_english_news}},
  note         = {1.6M Traditional Chinese news articles sharded by year, 2004-2025.}
}

Dataset Card Authors

Liang Hsun Huang

Dataset Card Contact

Liang Hsun Huang