Hugging Face's logo

Datasets:
klokedm
/
wiki-sl-en-tokenized-20250401

Modalities:
Tabular
Text
Formats:
parquet
Size:
10K - 100K
DOI:
Libraries:
Datasets
Dask
Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
id
stringlengths
2
8
url
stringlengths
31
83
title
stringlengths
1
45
character_length
int64
1k
249k
word_count
int64
150
39.6k
sentence_count
int64
1
1
paragraph_count
int64
1
1
microsoft_phi_4_tokens
sequencelengths
330
55.7k
google_gemma_2_2b_tokens
sequencelengths
310
53.4k
klokedm_micka_32768_tokens
sequencelengths
184
72.7k
microsoft_Orca_2_13b_tokens
sequencelengths
369
63.7k
meta_llama_Llama_3_3_70B_Instruct_tokens
sequencelengths
331
55.6k
microsoft_phi_4_token_count
int64
330
55.7k
google_gemma_2_2b_token_count
int64
310
53.4k
klokedm_micka_32768_token_count
int64
184
72.7k
microsoft_Orca_2_13b_token_count
int64
369
63.7k
meta_llama_Llama_3_3_70B_Instruct_token_count
int64
331
55.6k
klokedm_micka_32768_struct_tokens
sequencelengths
188
72.7k
klokedm_micka_32768_struct_token_count
int64
188
72.7k
language
stringclasses
2 values
wikidata_id
stringlengths
2
10
en_title
stringlengths
1
45
sl_title
stringlengths
1
38
12
https://sl.wikipedia.org/wiki/%C5%A0tevilo
Število
16,809
2,556
1
1
[ 129, 254, 668, 85, 2483, 385, 4864, 26078, 70, 296, 2201, 12453, 560, 304, 72878, 32376, 1608, 268, 30274, 79, 316, 9034, 36900, 11906, 7141, 5634, 336, 9491, 13453, 87165, 88130, 31061, 11, 274, 597, 977, 318, 513, 1200, 285, 34967, ...
[ 2, 236510, 488, 15602, 545, 1957, 104036, 123557, 863, 575, 28201, 88279, 75257, 14300, 567, 13486, 12235, 235498, 7485, 43329, 621, 192999, 73139, 22446, 235269, 485, 129333, 571, 699, 98217, 12971, 123557, 1925, 235265, 108, 235330, 210039, ...
[ 3617, 245, 300, 495, 481, 1941, 13695, 487, 8328, 2197, 10003, 8355, 928, 17756, 22, 93, 2978, 496, 12787, 3224, 483, 24, 64, 17899, 14965, 508, 908, 5786, 14952, 5504, 101, 27, 22, 28, 22, 29, 22, 30, 22, 31, 22, 32, 22, 33, 22...
[ 1, 9042, 371, 9584, 417, 1444, 772, 1397, 286, 1217, 30044, 625, 297, 2090, 29895, 28383, 1226, 264, 8823, 29533, 1590, 6197, 30039, 4861, 1775, 331, 2219, 30026, 13428, 26885, 13529, 29892, 269, 413, 1008, 326, 409, 1015, 275, 7994, 28...
[ 128000, 104907, 668, 100673, 385, 4864, 26078, 70, 296, 2201, 12453, 560, 304, 72878, 32376, 104225, 30274, 114724, 9034, 36900, 11906, 7141, 5634, 336, 9491, 13453, 87165, 88130, 31061, 11, 274, 597, 977, 318, 513, 1200, 285, 34967, 296, ...
6,837
5,530
3,834
6,990
6,615
[ 4, 1, 3617, 245, 300, 495, 481, 1941, 13695, 487, 8328, 2197, 10003, 8355, 928, 17756, 22, 93, 2978, 496, 12787, 3224, 483, 24, 64, 17899, 14965, 508, 908, 5786, 14952, 5504, 101, 27, 22, 28, 22, 29, 22, 30, 22, 31, 22, 32, 22, ...
3,838
sl
Q11563
Number
Število
20
https://sl.wikipedia.org/wiki/2001
2001
6,971
1,074
1
1
[1049,16,320,8195,40,8,4864,293,18536,8235,329,2201,514,998,11,20548,513,4864,3273,342,67021,3251,41(...TRUNCATED)
[2,235284,235276,235276,235274,591,8784,235285,235275,1957,129106,5103,566,956,136756,235269,7234,69(...TRUNCATED)
[3571,18,55,5646,19,481,738,7161,782,22,532,496,481,479,1057,6107,31429,23807,4676,478,3914,24,614,7(...TRUNCATED)
[1,29871,29906,29900,29900,29896,313,7428,29902,29897,1444,289,7820,6283,328,1217,454,517,29892,8506(...TRUNCATED)
[128000,1049,16,320,8195,40,8,4864,293,18536,8235,329,2201,514,998,11,20548,513,4864,3273,342,67021,(...TRUNCATED)
2,648
2,436
1,688
2,829
2,533
[4,1,3571,18,55,5646,19,481,738,7161,782,22,532,496,481,479,1057,6107,31429,23807,4676,478,3914,24,6(...TRUNCATED)
1,692
sl
Q1988
2001
2001
21
https://sl.wikipedia.org/wiki/2000
2000
6,427
1,003
1
1
[1049,15,320,8195,8,4864,293,18536,864,9684,2201,514,998,11,20548,513,4864,3273,342,67021,3251,41874(...TRUNCATED)
[2,235284,235276,235276,235276,591,8784,235275,1957,129106,953,7282,956,136756,235269,7234,699,1957,(...TRUNCATED)
[2498,18,55,285,19,481,738,11409,483,782,22,532,496,481,479,1057,6107,31429,23807,4676,478,2772,24,3(...TRUNCATED)
[1,29871,29906,29900,29900,29900,313,7428,29897,1444,289,7820,18619,459,1217,454,517,29892,8506,409,(...TRUNCATED)
[128000,1049,15,320,8195,8,4864,293,18536,864,9684,2201,514,998,11,20548,513,4864,3273,342,67021,325(...TRUNCATED)
2,475
2,293
1,558
2,643
2,359
[4,1,2498,18,55,285,19,481,738,11409,483,782,22,532,496,481,479,1057,6107,31429,23807,4676,478,2772,(...TRUNCATED)
1,562
sl
Q1985
2000
2000
22
https://sl.wikipedia.org/wiki/2002
2002
6,519
974
1
1
[1049,17,320,8195,5660,8,4864,293,18536,8235,329,2201,514,998,11,20548,513,4864,3273,342,67021,3251,(...TRUNCATED)
[2,235284,235276,235276,235284,591,8784,2694,235275,1957,129106,5103,566,956,136756,235269,7234,699,(...TRUNCATED)
[3931,18,55,5646,280,19,481,738,7161,782,22,532,496,481,479,1057,6107,31429,23807,4676,478,4090,24,2(...TRUNCATED)
[1,29871,29906,29900,29900,29906,313,7428,2687,29897,1444,289,7820,6283,328,1217,454,517,29892,8506,(...TRUNCATED)
[128000,1049,17,320,8195,5660,8,4864,293,18536,8235,329,2201,514,998,11,20548,513,4864,3273,342,6702(...TRUNCATED)
2,488
2,314
1,578
2,705
2,386
[4,1,3931,18,55,5646,280,19,481,738,7161,782,22,532,496,481,479,1057,6107,31429,23807,4676,478,4090,(...TRUNCATED)
1,582
sl
Q1987
2002
2002
23
https://sl.wikipedia.org/wiki/2003
2003
6,223
933
1
1
[1049,18,320,8195,23440,8,4864,293,18536,8235,329,2201,514,998,11,20548,513,4864,3273,342,67021,3251(...TRUNCATED)
[2,235284,235276,235276,235304,591,8784,6101,235275,1957,129106,5103,566,956,136756,235269,7234,699,(...TRUNCATED)
[4235,18,55,5646,12907,19,481,738,7161,782,22,532,496,481,479,1057,6107,31429,23807,4676,478,3543,24(...TRUNCATED)
[1,29871,29906,29900,29900,29941,313,7428,5287,29897,1444,289,7820,6283,328,1217,454,517,29892,8506,(...TRUNCATED)
[128000,1049,18,320,8195,23440,8,4864,293,18536,8235,329,2201,514,998,11,20548,513,4864,3273,342,670(...TRUNCATED)
2,379
2,218
1,493
2,602
2,277
[4,1,4235,18,55,5646,12907,19,481,738,7161,782,22,532,496,481,479,1057,6107,31429,23807,4676,478,354(...TRUNCATED)
1,497
sl
Q1986
2003
2003
33
https://sl.wikipedia.org/wiki/Amhar%C5%A1%C4%8Dina
Amharščina
1,666
233
1
1
[6219,71,42354,11906,13453,2259,320,157,232,254,157,230,249,157,230,255,157,232,249,8,4864,5347,1220(...TRUNCATED)
[2,5419,235259,9218,40456,1338,591,242230,243338,241710,245116,235275,1957,3032,1218,1661,113730,117(...TRUNCATED)
[10100,267,284,247,4176,18,0,19,481,10721,4383,5795,11752,10100,2282,743,487,481,3077,18,1527,1255,1(...TRUNCATED)
[1,1913,29882,3054,24832,1099,313,228,141,163,228,139,158,228,139,176,228,141,158,29897,1444,3031,27(...TRUNCATED)
[128000,6219,71,42354,11906,13453,2259,320,157,232,254,157,230,249,157,230,255,157,232,249,8,4864,53(...TRUNCATED)
705
585
431
720
679
[4,1,10100,267,284,247,4176,18,0,19,481,10721,4383,5795,11752,10100,2282,743,487,481,3077,18,1527,12(...TRUNCATED)
435
sl
Q28244
Amharic
Amharščina
34
https://sl.wikipedia.org/wiki/Amper
Amper
1,860
296
1
1
[32,1331,5615,81,320,9700,77,13637,362,8,4864,2709,39142,3458,665,6217,31648,15036,63888,23254,13453(...TRUNCATED)
[2,30366,141229,591,12377,556,1161,586,235275,1957,2682,7649,556,659,4532,25405,5125,181293,82614,16(...TRUNCATED)
[10100,248,380,247,18,21843,43,19,481,13600,10125,6685,486,15568,12586,24,24292,24532,3578,481,479,2(...TRUNCATED)
[1,319,1526,30037,29878,313,2112,29876,8245,319,29897,1444,2897,13715,1056,427,4616,22717,4022,4552,(...TRUNCATED)
[128000,32,1331,5615,81,320,9700,77,13637,362,8,4864,2709,39142,3458,665,6217,31648,15036,63888,2325(...TRUNCATED)
745
626
485
795
727
[4,1,10100,248,380,247,18,21843,43,19,481,13600,10125,6685,486,15568,12586,24,24292,24532,3578,481,4(...TRUNCATED)
489
sl
Q25272
Ampere
Amper
38
https://sl.wikipedia.org/wiki/Arhimed
Arhimed
30,839
4,797
1
1
[7098,40617,291,320,83,21178,1676,40617,59626,8,510,277,40617,15433,96520,40617,978,5919,60,39204,69(...TRUNCATED)
[2,1399,544,1563,591,97819,116275,193990,235275,892,486,544,11593,235258,235283,486,544,11593,1609,2(...TRUNCATED)
[16897,2029,18,563,16897,2029,1764,19,69,3099,263,310,269,25,3099,263,310,4605,71,17039,368,2505,120(...TRUNCATED)
[1,826,26994,287,313,29873,4749,826,26994,11696,29897,518,279,26994,2487,29914,279,26994,2487,267,29(...TRUNCATED)
[128000,7098,40617,291,320,83,21178,1676,40617,59626,8,510,277,40617,15433,96520,40617,978,5919,60,3(...TRUNCATED)
12,175
10,403
7,535
12,524
11,672
[4,1,16897,2029,18,563,16897,2029,1764,19,69,3099,263,310,269,25,3099,263,310,4605,71,17039,368,2505(...TRUNCATED)
7,539
sl
Q8739
Archimedes
Arhimed
40
https://sl.wikipedia.org/wiki/Arhit
Arhit
1,491
228
1
1
[7098,23306,510,277,71,16485,60,30354,1676,71,16485,300,705,6917,74646,11906,6780,1488,9700,1073,11,(...TRUNCATED)
[2,1399,12580,892,123280,10134,235307,69231,1375,235259,10134,508,823,2343,73664,78191,164427,235269(...TRUNCATED)
[16897,260,69,1552,267,300,260,71,18,390,2035,267,300,23012,737,2505,12009,753,10150,22,8355,246,22,(...TRUNCATED)
[1,826,27342,518,279,29882,2468,29962,13940,826,29882,2468,294,511,5810,468,29878,30039,1984,977,211(...TRUNCATED)
[128000,7098,23306,510,277,71,16485,60,30354,1676,71,16485,300,705,6917,74646,11906,6780,1488,9700,1(...TRUNCATED)
598
521
401
614
568
[4,1,16897,260,69,1552,267,300,260,71,18,390,2035,267,300,23012,737,2505,12009,753,10150,22,8355,246(...TRUNCATED)
405
sl
Q202001
Archytas
Arhit
61
https://sl.wikipedia.org/wiki/TeX
TeX
9,635
1,447
1
1
[56063,320,89798,25,1174,348,13453,300,7141,274,1153,77,16357,64003,1515,354,86250,1167,14041,5770,7(...TRUNCATED)
[2,69047,591,74528,235292,1688,196786,29142,485,1720,219000,14948,6302,487,569,187630,2311,74021,235(...TRUNCATED)
[998,323,18,16585,272,36,22,3211,93,3775,1132,5254,22630,27727,10004,6217,323,22,16952,23635,19,481,(...TRUNCATED)
[1,1920,29990,313,5690,29909,29901,1919,325,30026,294,4861,269,926,29876,11422,12701,1480,327,666,29(...TRUNCATED)
[128000,56063,320,89798,25,1174,348,103474,7141,274,1153,77,16357,64003,1515,354,86250,1167,14041,57(...TRUNCATED)
3,828
3,261
2,535
3,966
3,664
[4,1,998,323,18,16585,272,36,22,3211,93,3775,1132,5254,22630,27727,10004,6217,323,22,16952,23635,19,(...TRUNCATED)
2,539
sl
Q5301
TeX
TeX
End of preview. Expand in Data Studio

Wikipedia SL-EN Tokenized Dataset (2025-04-01)

Dataset Description

This dataset is a bilingual Slovenian-English corpus derived from Wikipedia snapshots dated April 1, 2025. The articles were selected based on strict criteria to exclude stub articles, ensuring high-quality parallel data. The dataset is segmented and tokenized using multiple advanced Hugging Face tokenizers for use in multilingual NLP tasks such as language modeling, translation, and cross-lingual learning.

Languages

  • Slovenian (sl)
  • English (en)

Dataset Structure

The dataset includes:

  • Cleaned and segmented articles
  • Tokenized texts using multiple tokenizer models
  • Structural tokens for sentence and paragraph delineation (specific tokenizer: klokedm/micka-32768)
  • Cross-lingual mappings via Wikidata IDs and aligned titles

Data Instances

An example data instance contains:

{
  "id": "article-id",
  "wikidata_id": "QID12345",
  "title": "Article Title",
  "url": "https://sl.wikipedia.org/wiki/Article_Title",
  "language": "sl",
  "sl_title": "Slovenski Naslov",
  "en_title": "English Title",
  "character_length": 5123,
  "word_count": 742,
  "sentence_count": 35,
  "paragraph_count": 7,
  "microsoft_phi_4_tokens": [...],
  "microsoft_phi_4_token_count": 2048,
  "google_gemma_2_2b_tokens": [...],
  "google_gemma_2_2b_token_count": 2045,
  ... (additional tokenizer fields),
  "klokedm_micka_32768_struct_tokens": [...],
  "klokedm_micka_32768_struct_token_count": 2190
}

Data Fields

  • id: Wikipedia internal article ID
  • wikidata_id: Cross-language identifier linking articles
  • title: Title of the Wikipedia article
  • url: Direct URL to the original Wikipedia article
  • language: Language code (sl or en)
  • sl_title: Corresponding Slovenian article title
  • en_title: Corresponding English article title
  • character_length, word_count, sentence_count, paragraph_count: Article statistics
  • {tokenizer_name}_tokens: Token IDs generated by specified tokenizer
  • {tokenizer_name}_token_count: Count of tokens for each tokenizer
  • klokedm_micka_32768_struct_tokens: Tokens with structural markers (paragraph/sentence)

Dataset Creation

Source Data

The data originates from the official Wikimedia/Wikipedia dataset snapshots (wikimedia/wikipedia) from April 1, 2025.

Data Processing

  • Filtering: Removed articles identified as stubs via templates (škrbina for Slovenian and stub for English).
  • Cross-lingual Alignment: Used Wikimapper to link Slovenian articles with their English counterparts via Wikidata IDs.
  • Cleaning: Removed Wikipedia-specific markup, external links, and irrelevant sections (References, See Also, etc.).
  • Segmentation: Text segmented into sentences and paragraphs using spaCy models (sl_core_news_sm, en_core_web_sm).
  • Tokenization: Performed with models including microsoft/phi-4, google/gemma-2-2b, klokedm/micka-32768, microsoft/Orca-2-13b, and meta-llama/Llama-3.3-70B-Instruct.

Uses

  • Machine Translation
  • Multilingual Language Modeling
  • Cross-lingual NLP research

Licensing

The dataset retains the original Wikipedia license:

  • Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 (CC BY-SA 3.0)

Citation

When using this dataset, please cite it as:

@dataset{klokedm2025wiki,
  title = {Wikipedia SL-EN Tokenized Dataset (2025-04-01)},
  author = {Klokedm},
  year = {2025},
  publisher = {Hugging Face},
  version = {1.0},
  url = {https://huggingface.co/datasets/klokedm/wiki-sl-en-tokenized-20250401},
  license = {CC BY-SA 3.0}
}

Contact

For issues or questions about the dataset, please open an issue in the GitHub repository or reach out via Hugging Face.

Acknowledgments

Thanks to Wikimedia contributors for the original Wikipedia articles.
Downloads last month
4
Number of rows:
19,274
Total file size:
712 MB