Data stringlengths 42 7.46k | Data_used stringlengths 42 1.42k | Data_cs stringlengths 41 1.43k | Category stringclasses 6
values | Source stringclasses 23
values |
|---|---|---|---|---|
فائل فوٹوابو ظہبی پاکستان اور سٹریلیا کے درمیان دوسرے ایک روزہ میچ میں جمعرات کے روز ٹریننگ کے دوران زخمی ہونے والے شاہد فریدی کی میچ میں شرکت مشکوک ہےتین سو اڑتالیس ون ڈے کھیلنے والے شاہد فریدی پاکستان کی جانب سے تین سو اڑتالیس ہی وکٹیں حاصل کرچکے ہیں اور ساڑھے تین سو کے سنگ میل سے دو وکٹ دور ہیںاگر وہ دو وکٹیں حاصل ک... | فائل فوٹوابو ظہبی پاکستان اور سٹریلیا کے درمیان دوسرے ایک روزہ میچ میں جمعرات کے روز ٹریننگ کے دوران زخمی ہونے والے شاہد فریدی کی میچ میں شرکت مشکوک ہےتین سو اڑتالیس ون ڈے کھیلنے والے شاہد فریدی پاکستان کی جانب سے تین سو اڑتالیس ہی وکٹیں حاصل کرچکے ہیں اور ساڑھے تین سو کے سنگ میل سے دو وکٹ دور ہیںاگر وہ دو وکٹیں حاصل ک... | فائل صورة ابو ظہبی، پاکستان اور سٹریلیا کے بین ثانی ایک روزہ مباراة میں یوم الخمیس کو تدریب کے دوران مصاب ہونے والے شاہد فریدی کی مباراة میں شرکت مشکوک ہے۔ تین سو اڑتالیس ون ڈے مباريات کھیلنے والے شاہد فریدی نے من جانب پاکستان تین سو اڑتالیس ہی وکٹیں حاصل کی ہیں اور ساڑھے تین سو کے معلم سے دو وکٹ على بعد ہیں۔ اذا وہ دو... | Existing Datasets | Unknown |
ساتھ مشترکہ تقریب کو بہتر بنانا؟ کیا یہ واقعی آسان ہے؟ حقیقت سے نتائج ایک بار جب گفتگو مشترکہ کو کم کرنے سے متعلق ہے عام طور پر کیا وجہ ہے؟ اگر آپ تجربے پر یقین رکھتے ہیں، تو یہ وجہ بہت واضح ہو جاتا ہے: بعض کہتے ہیں کہ کو مشترکہ میں بہت اچھا . کیا یہ واقعی حقیقت پسند ہے؟ ہم آپ کو یہ بتائیں گے کہ یہ پروڈکٹ کیا وعدہ کرتا... | ساتھ مشترکہ تقریب کو بہتر بنانا؟ کیا یہ واقعی آسان ہے؟ حقیقت سے نتائج ایک بار جب گفتگو مشترکہ کو کم کرنے سے متعلق ہے عام طور پر کیا وجہ ہے؟ اگر آپ تجربے پر یقین رکھتے ہیں، تو یہ وجہ بہت واضح ہو جاتا ہے: بعض کہتے ہیں کہ کو مشترکہ میں بہت اچھا . کیا یہ واقعی حقیقت پسند ہے؟ ہم آپ کو یہ بتائیں گے کہ یہ پروڈکٹ کیا وعدہ کرتا... | ساتھ مشترک حدث کو تحسين کرنا؟ کیا یہ حقا سهل ہے؟ حقيقةً نتائج ایک بار جب حوار مشترک کو تقليل کرنے سے متعلق ہے، عادةً کیا سبب ہے؟ اگر آپ تجربہ پر ایمان رکھتے ہیں، تو یہ سبب بہت واضح ہو جاتا ہے: بعض یقولون کہ یہ مشترک میں بہت جید ہے۔ کیا یہ حقا واقعي ہے؟ ہم آپ کو یہ نخبر کریں گے کہ یہ منتج کیا وعدہ کرتا ہے۔ اس کے غیر ضار... | Common Crawl | Fineweb2 |
ہم فی کس آمدنی اور ماحولیاتی مختلف اشارے کے مابین کم فارم تعلقات کا جائزہ لیتے ہیں۔ ہمارا مطالعہ چار قسم کے اشارے کا احاطہ کرتا ہے: شہری فضائی آلودگی ، دریا کے طاسوں میں آکسیجن حکومت کی حالت ، دریا کے بیسنوں کی جسمانی آلودگی ، اور بھاری دھاتوں کے ذریعہ دریا کے طاسوں کی آلودگی۔ ہمیں اس بات کا کوئی ثبوت نہیں ملتا ہے کہ م... | ہم فی کس آمدنی اور ماحولیاتی مختلف اشارے کے مابین کم فارم تعلقات کا جائزہ لیتے ہیں۔ ہمارا مطالعہ چار قسم کے اشارے کا احاطہ کرتا ہے: شہری فضائی آلودگی ، دریا کے طاسوں میں آکسیجن حکومت کی حالت ، دریا کے بیسنوں کی جسمانی آلودگی ، اور بھاری دھاتوں کے ذریعہ دریا کے طاسوں کی آلودگی۔ ہمیں اس بات کا کوئی ثبوت نہیں ملتا ہے کہ م... | ہم فی کس دخل اور ماحولیاتی متنوع مؤشرات کے مابین کم فارم علاقات کا استعراض کرتے ہیں۔ ہمارا مطالعہ چار أنواع کے مؤشرات کا احاطہ کرتا ہے: شہری فضائی تلوث، أحواض الأنهار میں آکسیجن حکومت کی حالت، أحواض الأنهار کی فیزیائی تلوث، اور بالمعادن الثقیلة کے ذریعہ أحواض الأنهار کی تلوث۔ ہمیں اس امر کا کوئی دلیل نہیں ملتا ہے کہ نم... | Translation | Fineweb |
تیار ہو جاؤ یہ زمین پر کیا ہے...{(۱۹۰۲۱۰)} یہ کیا چیزیں ہیں | تیار ہو جاؤ یہ زمین پر کیا ہے...{(۱۹۰۲۱۰)} یہ کیا چیزیں ہیں | استعدوا! یہ أرض پر کیا ہے...{(۱۹۰۲۱۰)} یہ کیا أشیاء ہیں؟ | Urdu Subtitles | OpenSubtitles |
(جاری ہے) منے میاں دو اور دو کتنے ہوتے ہیں ؟ماں نے فوراً انگلیوں کی مدد سے بچے کو چار کا اشارہ کیا اور بچے نے جو اب دیا چار پھر میڈم نے بچے سے پوچھا اچھا تین میں سے اگر دو نکال دو توکتنے بچیں گے ؟ماں نے ایک انگلی کا اشارہ کیا اور بچے نے آرام سے بتا دیا ”ایک “میڈم نے بچے کو شاباش دی پھر پوچھا۔ اچھا دومیں سے دو نکالیں تو... | (جاری ہے) منے میاں دو اور دو کتنے ہوتے ہیں ؟ماں نے فوراً انگلیوں کی مدد سے بچے کو چار کا اشارہ کیا اور بچے نے جو اب دیا چار پھر میڈم نے بچے سے پوچھا اچھا تین میں سے اگر دو نکال دو توکتنے بچیں گے ؟ماں نے ایک انگلی کا اشارہ کیا اور بچے نے آرام سے بتا دیا ”ایک “میڈم نے بچے کو شاباش دی پھر پوچھا۔ اچھا دومیں سے دو نکالیں تو... | (مستمر) منے میاں دو اور دو کتنے ہوتے ہیں؟ ماں نے حالاً انگلیوں کی بمساعدة بچے کو چار کا اشارہ دیا اور بچے نے جو جواب دیا، وہ تھا چار۔ پھر میڈم نے بچے سے سأل کیا، "اچھا، تین میں سے اگر دو نکال دو تو کتنے باقی رہیں گے؟" ماں نے ایک انگلی کا اشارہ کیا اور بچے نے بآسانی بتا دیا ”ایک“۔ میڈم نے بچے کو شاباش دی، پھر سأل کیا۔ "... | Blogs | Urdu Point |
بڑا ہی جان لیوا ہے اہم ہونے کا وہم ہونا بھی | بڑا ہی جان لیوا ہے اہم ہونے کا وہم ہونا بھی | بڑا ہی مُهلِک ہے احساسِ اہمیت کا وَهْم ہونا بھی۔ | Existing Datasets | Unknown |
برازیلیا برازیل میں ایک معروف فٹ بالر خاتون کو جنسی زیادتی کا نشانہ بناتے رنگے ہاتھوں پکڑا گیا جس پر خاتون کے شوہر نے اسے قتل کر ڈالا تاہم جب کیس کی تفتیش شروع ہوئی تو ایسی حقیقت سامنے گئی کہ ہر کوئی دنگ رہ گیا میل لائن کے مطابق سا پالو کا ۲۴سالہ فٹ بالر ڈینیئل کوریریا فریٹس کی لاش جھاڑیوں میں سے ملی تھی اور سی سی ٹی و... | برازیلیا برازیل میں ایک معروف فٹ بالر خاتون کو جنسی زیادتی کا نشانہ بناتے رنگے ہاتھوں پکڑا گیا جس پر خاتون کے شوہر نے اسے قتل کر ڈالا تاہم جب کیس کی تفتیش شروع ہوئی تو ایسی حقیقت سامنے گئی کہ ہر کوئی دنگ رہ گیا میل لائن کے مطابق سا پالو کا ۲۴سالہ فٹ بالر ڈینیئل کوریریا فریٹس کی لاش جھاڑیوں میں سے ملی تھی اور سی سی ٹی و... | برازیلیا برازیل میں ایک مشهور فٹ بالر امرأة کو اعتداء جنسي کا نشانہ بناتے متلبس پکڑا گیا جس پر اس خاتون کے زوج نے اسے قتل کر دیا، تاہم جب قضية کی تحقیق شروع ہوئی تو ایسی حقيقة انكشفت کہ ہر کوئی مبهوت رہ گیا۔ وفقاً لمیل لائن، سا پالو کا ۲۴سالہ فٹ بالر ڈینیئل کوریریا فریٹس کی جثة جھاڑیوں میں سے ملی تھی اور سی سی ٹی وی فو... | Existing Datasets | Unknown |
یہ وہ تعلق ہے جس میں ایک دوسرے سے راز داری رکھنے سے ایسی تلخیاں جنم لیتی ہیں جو تعلقات کی جڑیں ہلادیتی ہیں فوٹو فائل شادی وہ اہم فریضہ ہے جو مذہب قانون اور معاشرتی معیار کی روشنی میں مرد عورت کو رشتہ ازدواج کے ذریعے ایک دوسرے کا شریک حیات بنا دیتا ہے ہمارے ملک میں مناسب رشتے ملنے کا مسئلہ پیچیدہ ہوتا جا رہا ہے اس مسئلے... | یہ وہ تعلق ہے جس میں ایک دوسرے سے راز داری رکھنے سے ایسی تلخیاں جنم لیتی ہیں جو تعلقات کی جڑیں ہلادیتی ہیں فوٹو فائل شادی وہ اہم فریضہ ہے جو مذہب قانون اور معاشرتی معیار کی روشنی میں مرد عورت کو رشتہ ازدواج کے ذریعے ایک دوسرے کا شریک حیات بنا دیتا ہے ہمارے ملک میں مناسب رشتے ملنے کا مسئلہ پیچیدہ ہوتا جا رہا ہے اس مسئلے... | یہ وہ **علاقة** ہے جس میں ایک دوسرے سے **سرّية** رکھنے سے ایسی **مرارة** جنم لیتی ہیں جو **روابط** کی **جذور** ہلادیتی ہیں۔ فوٹو فائل **نکاح** وہ **اہم فريضة** ہے جو **دین**، **قانون** اور **معاشرتی معايير** کی روشنی میں مرد عورت کو رشتہ ازدواج کے ذریعے ایک دوسرے کا **شريك الحياة** بنا دیتا ہے۔ ہمارے **بلد** میں **مناس... | News | Express News |
،تصویر کا ذریعہ یونان کے شہر تھیسالونکی سے ۷۰ ہزار کے قریب لوگوں کو محفوظ جگہ پر منتقل کیا جا رہا ہے تاکہ دوسری عالمی جنگ کے دنوں کے ایک بم کو ناکارہ بنایا جا سکے۔ حکام کا کہنا ہے کہ یہ بم تقریباً پانچ سو پونڈ وزنی ہے اور یونان میں اب تک ملنے والا سب سے بڑا بم ہو سکتا ہے۔ ’ میں گم ہونے والا ایٹم بم شاید مل گیا‘ جرمنی: ... | ،تصویر کا ذریعہ یونان کے شہر تھیسالونکی سے ۷۰ ہزار کے قریب لوگوں کو محفوظ جگہ پر منتقل کیا جا رہا ہے تاکہ دوسری عالمی جنگ کے دنوں کے ایک بم کو ناکارہ بنایا جا سکے۔ حکام کا کہنا ہے کہ یہ بم تقریباً پانچ سو پونڈ وزنی ہے اور یونان میں اب تک ملنے والا سب سے بڑا بم ہو سکتا ہے۔ ’ میں گم ہونے والا ایٹم بم شاید مل گیا‘ جرمنی: ... | ،تصویر کا مصدر یونان کی مدینة تھیسالونکی سے ۷۰ ہزار کے قریب أفراد کو ایک مکان آمن پر نقل کیا جا رہا ہے تاکہ دوسری حرب عالمیة کے ایام کے ایک بم کو إبطال کیا جا سکے۔ السلطات کا قول ہے کہ یہ قنبلة تقریباً پانچ سو پونڈ وزن کی ہے اور یونان میں اب تک ملنے والا أکبر بم ہو سکتا ہے۔ ’ میں مفقود ہونے والا قنبلة ذریة شاید مل گیا‘... | News | BBC Urdu News |
سڈنی ویب ڈیسک امریکا کی وینس ولیمز سٹریلین اوپن کے سیمی فائنل میں پہنچ گئیں وینس نے چودہ سال بعد سٹریلین اوپن کے سیمی فائنل میں جگہ بنائی ہے راجر فیڈرر اور سٹان واورینکا نے بھی سیمی فائنل کیلئے کوالیفائی کر لیا امریکی ٹینس اسٹار نے روس کی انیستیزیا کو سخت مقابلے کے بعد چھے چار اور سات چھے سے شکست دیچھتیس سالہ وینس ولیم... | سڈنی ویب ڈیسک امریکا کی وینس ولیمز سٹریلین اوپن کے سیمی فائنل میں پہنچ گئیں وینس نے چودہ سال بعد سٹریلین اوپن کے سیمی فائنل میں جگہ بنائی ہے راجر فیڈرر اور سٹان واورینکا نے بھی سیمی فائنل کیلئے کوالیفائی کر لیا امریکی ٹینس اسٹار نے روس کی انیستیزیا کو سخت مقابلے کے بعد چھے چار اور سات چھے سے شکست دیچھتیس سالہ وینس ولیم... | سڈنی ویب ڈیسک، امریکا کی وینس ولیمز سٹریلین اوپن کے سیمی فائنل میں *وصلت* ہوئیں۔ وینس نے چودہ *سال* *بعد* سٹریلین اوپن کے سیمی فائنل میں *مقام حاصل* کیا۔ راجر فیڈرر اور سٹان واورینکا نے بھی سیمی فائنل *کی خاطر* *تأہل* کر لیا۔ امریکی ٹینس *نجمہ* نے روس کی انیستیزیا کو *منافسة شدیدة* کے *بعد* چھے چار اور سات چھے سے *ہزیم... | Existing Datasets | Unknown |
السلام علیکم زندگی میں پریشانی کا ایک ہی حل ہے ہے اللہ سے بات کریں اللہ سے مانگیں اللہ پر بھروسہ کریں اللہ پر چھوڑ | السلام علیکم زندگی میں پریشانی کا ایک ہی حل ہے ہے اللہ سے بات کریں اللہ سے مانگیں اللہ پر بھروسہ کریں اللہ پر چھوڑ | السلام علیکم، حیات میں ہم کا ایک ہی حل ہے: اللہ سے کلام کریں، اللہ سے دعا مانگیں، اللہ پر توکل کریں، اللہ پر تفویض کریں۔ | Existing Datasets | Unknown |
کچھ واقعات ایسے ہوتے ہیں جو المیہ کو عروج پہ لیجاتے ہیں اور ہمیں مجبور کرتے ہیں کہ ہم اس المیہ پہ مرثیہ ، نوحہ ، سوز اور تعزیتی انشائیہ لکھیں اور ایسے وقت میں مرثیہ، نوحہ ، سوز اور تعزیتی انشائیہ لکھنا بہت آسان ہوتا ہے جب وہ واقعہ ایک ایپک بن گیا ہوتا ہے اور ہر کوئی اس پہ لکھ رہا ہوتا ہے اور اس لکھنے میں کوئی خطرہ بھی ... | کچھ واقعات ایسے ہوتے ہیں جو المیہ کو عروج پہ لیجاتے ہیں اور ہمیں مجبور کرتے ہیں کہ ہم اس المیہ پہ مرثیہ ، نوحہ ، سوز اور تعزیتی انشائیہ لکھیں اور ایسے وقت میں مرثیہ، نوحہ ، سوز اور تعزیتی انشائیہ لکھنا بہت آسان ہوتا ہے جب وہ واقعہ ایک ایپک بن گیا ہوتا ہے اور ہر کوئی اس پہ لکھ رہا ہوتا ہے اور اس لکھنے میں کوئی خطرہ بھی ... | بعض الوقائع ایسے ہوتے ہیں جو المأساة کو ذروة پہ لے جاتے ہیں اور ہمیں مجبور کرتے ہیں کہ ہم اس المأساة پہ مرثیہ، نوحہ، حزن اور تعزیتی مقالہ لکھیں۔ اور ایسے وقت میں مرثیہ، نوحہ، حزن اور تعزیتی مقالہ لکھنا بہت سہل ہوتا ہے جب وہ واقعہ ایک ملحمة بن گیا ہوتا ہے اور کل شخص اس پہ لکھ رہا ہوتا ہے اور اس کتابة میں کوئی خطر بھی لا... | Common Crawl | Fineweb2 |
دیے گے خبروں کا عنوان تجویز کریں. جملے: کیپ ٹاون ائندہ ماہ پاکستان کو دورہ کرنے والی ورلڈ الیون میں شامل جنوبی افریقا کے کھلاڑی ہاشم املہ کا کہنا ہے کہوہ پاکستان کے دورہ پر فخر محسوس کرتے ہیںجنوبی افریقا کے اسٹریلیا نیوزی لینڈ سری لنکا بنگلادیش اور انگلینڈ سے ایک ایک کھلاڑی ٹیم کا حصہ ہے پاکستان میں بین الاقوامی کرکٹ ک... | دیے گے خبروں کا عنوان تجویز کریں. جملے: کیپ ٹاون ائندہ ماہ پاکستان کو دورہ کرنے والی ورلڈ الیون میں شامل جنوبی افریقا کے کھلاڑی ہاشم املہ کا کہنا ہے کہوہ پاکستان کے دورہ پر فخر محسوس کرتے ہیںجنوبی افریقا کے اسٹریلیا نیوزی لینڈ سری لنکا بنگلادیش اور انگلینڈ سے ایک ایک کھلاڑی ٹیم کا حصہ ہے پاکستان میں بین الاقوامی کرکٹ ک... | کیپ ٹاون الشهر القادم پاکستان کی زیارة کرنے والی ورلڈ الیون میں شامل جنوبی افریقا کے لاعب ہاشم املہ کا بیان ہے کہ وہ پاکستان کے سفر پر فخر محسوس کرتے ہیں۔ جنوبی افریقا کے، اسٹریلیا، نیوزی لینڈ، سری لنکا، بنگلادیش اور انگلینڈ سے ایک ایک لاعب ٹیم کا جزء ہے۔ پاکستان میں عالمی کرکٹ کی استعادة کے ضمن میں ورلڈ الیون آزادی کپ... | Existing Datasets | Unknown |
لاہور اردو پوائنٹ اخبارتازہ ترین اے پی پی 07 نومبر2016ءمقامی مارکیٹ میںپیرکے روزاشیائے خوردو نوش کی جاری کردہ قیمتیں کچھ اس طرح رہیں چاول باسمتی سپر کرنلنیا 80 سے 85 روپے فی کلو چینی68 روپے گڑ75 سے 80 روپے فی کلوسفید چنا 155 روپے سیاہ چنی135 روپے دال چنا 154 روپے مونگ ثابت105 دال مونگ دھلی ہوئی110ماش ثابت 170 روپے دال ... | لاہور اردو پوائنٹ اخبارتازہ ترین اے پی پی 07 نومبر2016ءمقامی مارکیٹ میںپیرکے روزاشیائے خوردو نوش کی جاری کردہ قیمتیں کچھ اس طرح رہیں چاول باسمتی سپر کرنلنیا 80 سے 85 روپے فی کلو چینی68 روپے گڑ75 سے 80 روپے فی کلوسفید چنا 155 روپے سیاہ چنی135 روپے دال چنا 154 روپے مونگ ثابت105 دال مونگ دھلی ہوئی110ماش ثابت 170 روپے دال ... | لاہور اردو پوائنٹ کی أحدث أنباء اے پی پی 07 نومبر2016ء۔ السوق المحلي میں یوم الاثنین، المواد الغذائية کی صادرة أسعار کچھ اس طرح رہیں: أرز باسمتی سپر کرنل جدید 80 سے 85 روپے للكيلو الواحد، سكر 68 روپے، گڑ 75 سے 80 روپے للكيلو، حمص أبيض 155 روپے، حمص أسود 135 روپے، عدس حمص 154 روپے، ماش کامل 105، عدس ماش مغسول 110، ماش أ... | News | Urdu Point News |
اوہ اچھا. ارے ، افلاس آپ نے دس سیکنڈ کی کاریں دیکھی ہیں | اوہ اچھا. ارے ، افلاس آپ نے دس سیکنڈ کی کاریں دیکھی ہیں | اوہ حسناً. ارے ، افلاس آپ نے دس سیکنڈ کی سيارات دیکھی ہیں؟ | Urdu Subtitles | OpenSubtitles |
حکومت نے حیاتیاتی تنوع کے پائیدار استعمال کے تحفظ اور فروغ دینے اور فوائد میں مساوی حصص کے ساتھ ملک کے حیاتیاتی وسائل تک رسائی کو منظم کرنے کے لئے بایوڈائیوریٹی ایکٹ منظور کیا۔ اس نے نیشنل بایوڈویوریٹی اتھارٹی (این بی اے) ، اسٹیٹ بایوڈائیوریٹی بورڈ (ایس بی بی) اور بایوڈائیوریٹی مینجمنٹ کمیٹیاں مرتب کیں۔ اس کے علاوہ ، ا... | حکومت نے حیاتیاتی تنوع کے پائیدار استعمال کے تحفظ اور فروغ دینے اور فوائد میں مساوی حصص کے ساتھ ملک کے حیاتیاتی وسائل تک رسائی کو منظم کرنے کے لئے بایوڈائیوریٹی ایکٹ منظور کیا۔ اس نے نیشنل بایوڈویوریٹی اتھارٹی (این بی اے) ، اسٹیٹ بایوڈائیوریٹی بورڈ (ایس بی بی) اور بایوڈائیوریٹی مینجمنٹ کمیٹیاں مرتب کیں۔ اس کے علاوہ ، ا... | الحکومة نے تنوع حیاتی کے الاستخدام المستدام کی حماية اور تعزيز کرنے اور منافع میں متساوی حصص کے ساتھ ملک کے حیاتیاتی وسائل تک رسائی کو تنظیم دینے کے لئے بایوڈائیوریٹی ایکٹ منظور کیا۔ اس نے قومی بایوڈویوریٹی ہیئة (این بی اے) ، ریاستی بایوڈائیوریٹی مجلس (ایس بی بی) اور بایوڈائیوریٹی مینجمنٹ لجان مرتب کیں۔ اس کے علاوہ، اس... | Translation | Fineweb |
بیکر ایک ۲۳ کلوٹن جو ہری ہتھیار تھا جسے میں بیکنی اٹول میں پانی کے اندر اندر دھماکہ کیا گیا تھا۔ اس مقصد کا مقصد یہ تھا کہ اگر وہ اس خطے میں ہوتا جہاں ایک جو ہری بم ختم ہوتا تو بحریہ کی کشتیوں کا کیا ہوتا۔ اس تصویر میں جو کشتیاں آپ دیکھتے ہیں وہ بغیر پائلٹ تھیں ، لیکن یہ شاٹس لے کر نسبتا قریب ملاح تھے۔ اس بات کا ثبوت م... | بیکر ایک ۲۳ کلوٹن جو ہری ہتھیار تھا جسے میں بیکنی اٹول میں پانی کے اندر اندر دھماکہ کیا گیا تھا۔ اس مقصد کا مقصد یہ تھا کہ اگر وہ اس خطے میں ہوتا جہاں ایک جو ہری بم ختم ہوتا تو بحریہ کی کشتیوں کا کیا ہوتا۔ اس تصویر میں جو کشتیاں آپ دیکھتے ہیں وہ بغیر پائلٹ تھیں ، لیکن یہ شاٹس لے کر نسبتا قریب ملاح تھے۔ اس بات کا ثبوت م... | بیکر ایک ۲۳ کلوٹن جو ہری سلاح تھا جسے بیکنی اٹول میں تحت الماء دھماکہ کیا گیا تھا۔ اس غرض کا هدف یہ تھا کہ اگر وہ اس منطقة میں ہوتا جہاں ایک جو ہری بم ختم ہوتا تو سفن البحرية کا کیا ہوتا۔ اس صورة میں جو سفن آپ دیکھتے ہیں وہ بغیر قائد تھیں، لیکن یہ شاٹس لے کر نسبتاً قریب ملاح تھے۔ اس بات کا دلیل موجود ہے کہ وہ استنتاج ک... | Translation | Fineweb |
نئی دہلی مانیٹرنگ ڈیسک لیجنڈ کرکٹر سچن ٹنڈولکر نے ون ڈے میچز کودلچسپ بنانے کا نسخہ بتا دیا سچن ٹنڈولکر نے نسخہ یہ دیا ہے کہ ون ڈے میچوں کی دو کی بجائے 4اننگز کر دی جائیں اور ہر اننگ 25اوورز پر مشتمل ہو اس پر عمل کرنے سے شائقین ون ڈے کو پسند کریں گے | نئی دہلی مانیٹرنگ ڈیسک لیجنڈ کرکٹر سچن ٹنڈولکر نے ون ڈے میچز کودلچسپ بنانے کا نسخہ بتا دیا سچن ٹنڈولکر نے نسخہ یہ دیا ہے کہ ون ڈے میچوں کی دو کی بجائے 4اننگز کر دی جائیں اور ہر اننگ 25اوورز پر مشتمل ہو اس پر عمل کرنے سے شائقین ون ڈے کو پسند کریں گے | نئی دہلی مانیٹرنگ ڈیسک کی **اطلاع** کے **مطابق**، **اسطوری** کرکٹر سچن ٹنڈولکر نے ون ڈے میچز کو **مزید جذاب** بنانے کا ایک **اہم اقتراح** **پیش** کیا ہے۔ سچن ٹنڈولکر کا **اقتراح** یہ ہے کہ ون ڈے میچوں کی دو کے **بدل** چار اننگز **قائم** کی جائیں اور ہر اننگ 25 اوورز پر **مشتمل** ہو۔ اس پر **تنفیذ** کرنے سے شائقین ون ڈے... | News | Roznama 92 News |
حکمت دی گئی ہے کہ کچھ نہیں ہے. اس سے حاصل کیا جاتا ہے کہ کچھ ہے. ٹھیک ہے. الوداع. ، نہیں، نہیں، نہیں، نہیں. میں نے آپ کو حکمت حاصل کرنے میں مدد کرے گا | حکمت دی گئی ہے کہ کچھ نہیں ہے. اس سے حاصل کیا جاتا ہے کہ کچھ ہے. ٹھیک ہے. الوداع. ، نہیں، نہیں، نہیں، نہیں. میں نے آپ کو حکمت حاصل کرنے میں مدد کرے گا | حکمت دی گئی ہے کہ لا شيء ہے۔ اس سے یہ مستفاد ہوتا ہے کہ شيء موجود ہے۔ حسناً۔ مع السلامة۔ لا، لا، لا، لا۔ میں آپ کو الحكمة کے حصول میں معاونت کروں گا۔ | Urdu Subtitles | OpenSubtitles |
لیکن میں آپ کو اس پر نہیں لے جاؤں گا، مجھے ڈر ہے | لیکن میں آپ کو اس پر نہیں لے جاؤں گا، مجھے ڈر ہے | ولکن میں آپ کو اس پر نہیں لے جاؤں گا، مجھے خوف ہے | Urdu Subtitles | OpenSubtitles |
تلاش پایا نتائج پی ٹی وی نےسوشل میڈیا ویب سائٹ ٹوئٹر پر کالعدم تحریک طالبان پاکستان کے سابق ترجمان محمد خراسانی کے ہلاک ہونے کی خبر جاری کی جب کہ کالعدم تنظیم نے اس خبر کی اپنے ٹوئٹر اکاؤنٹ پر تردید کی ہے۔ ’افغانستان میں افغان طالبان کو اقتدار میں حصہ ملتا ہے تو اس سے پاکستانی طالبان کی طاقت پھر سے بڑھ سکتی ہے اور وہ د... | تلاش پایا نتائج پی ٹی وی نےسوشل میڈیا ویب سائٹ ٹوئٹر پر کالعدم تحریک طالبان پاکستان کے سابق ترجمان محمد خراسانی کے ہلاک ہونے کی خبر جاری کی جب کہ کالعدم تنظیم نے اس خبر کی اپنے ٹوئٹر اکاؤنٹ پر تردید کی ہے۔ ’افغانستان میں افغان طالبان کو اقتدار میں حصہ ملتا ہے تو اس سے پاکستانی طالبان کی طاقت پھر سے بڑھ سکتی ہے اور وہ د... | نتائج التحقیق پی ٹی وی نے موقع التواصل الاجتماعي ٹوئٹر پر کالعدم تحریک طالبان پاکستان کے سابق متحدث محمد خراسانی کے مقتل کی خبر نشر کی جب کہ کالعدم تنظیم نے اس خبر کی اپنے ٹوئٹر اکاؤنٹ پر نفی کی ہے۔ ’افغانستان میں افغان طالبان کو السلطة میں حصة ملتا ہے تو اس سے پاکستانی طالبان کی قوة پھر سے تزداد ہے اور وہ دوبارہ رجوع ... | News | Independent Urdu News |
ملتان (آن لائن) ملتان میں میٹرو بس منصوبے کی افتتاحی تقریب میں وزیر قانون پنجاب رانا ثنا اللہ اور سینئر سیاست ...مزید پڑھیں ملتان (ڈیلی پاکستان آن لائن )ملتان میں شہری میٹرو بس انتظامیہ کیخلاف سراپا احتجاج بن گئے۔ سماءٹی وی کے مطابق ...مزید پڑھیں ملتان(ڈیلی پاکستان آن لائن)میٹرو بس سسٹم کیلئے موبائل ایپ کی تیاری شروع ک... | ملتان (آن لائن) ملتان میں میٹرو بس منصوبے کی افتتاحی تقریب میں وزیر قانون پنجاب رانا ثنا اللہ اور سینئر سیاست ...مزید پڑھیں ملتان (ڈیلی پاکستان آن لائن )ملتان میں شہری میٹرو بس انتظامیہ کیخلاف سراپا احتجاج بن گئے۔ سماءٹی وی کے مطابق ...مزید پڑھیں ملتان(ڈیلی پاکستان آن لائن)میٹرو بس سسٹم کیلئے موبائل ایپ کی تیاری شروع ک... | ملتان (آن لائن) ملتان میں میٹرو بس مشروع کی حفل الافتتاح میں وزیر العدل پنجاب رانا ثنا اللہ اور کبار السیاسیون ...مزید پڑھیں ملتان (ڈیلی پاکستان آن لائن )ملتان میں مواطنون میٹرو بس إدارة کے خلاف سراپا احتجاج بن گئے۔ سماءٹی وی کے مطابق ...مزید پڑھیں ملتان(ڈیلی پاکستان آن لائن)میٹرو بس نظام کیلئے موبائل ایپ کی إعداد شروع... | Common Crawl | Fineweb2 |
ہفتہ ۱۲ فروری کوثر عباس (جاری ہے) ان کا خیال تھا کہ اس ماڈل سے وہ قوم کی تقدیر بدل دیں گے لیکن اب جبکہ( بقول ان کی ٹیم کے) وہ گھڑی آن پہنچی ہے تو ماڈل ہی کہیں گم ہو گیا ہے۔ ”تکیہ“ معلومات کے مطابق یہ ماڈل رنگ بدلنے میں ماہر ہے اس لیے کسی نہایت ہی مشاق کھوجی کی ضرورت ہے۔گم ہونے کے بعد ماڈل سب سے پہلے چین پایا گیا اور کچ... | ہفتہ ۱۲ فروری کوثر عباس (جاری ہے) ان کا خیال تھا کہ اس ماڈل سے وہ قوم کی تقدیر بدل دیں گے لیکن اب جبکہ( بقول ان کی ٹیم کے) وہ گھڑی آن پہنچی ہے تو ماڈل ہی کہیں گم ہو گیا ہے۔ ”تکیہ“ معلومات کے مطابق یہ ماڈل رنگ بدلنے میں ماہر ہے اس لیے کسی نہایت ہی مشاق کھوجی کی ضرورت ہے۔گم ہونے کے بعد ماڈل سب سے پہلے چین پایا گیا اور کچ... | ہفتہ ۱۲ فروری کوثر عباس (جاری ہے) ان کی فکر تھی کہ اس ماڈل سے وہ امت کی تقدیر تبدیل کر دیں گے لیکن اب جبکہ( بقول ان کی ٹیم کے) وہ لحظہ آن پہنچی ہے تو ماڈل ہی کہیں مفقود ہو گیا ہے۔ ”تکیہ“ معلومات کے مطابق یہ ماڈل رنگ بدلنے میں خبیر ہے اس لیے کسی نہایت ہی مشاق کھوجی کی حاجت ہے۔ مفقود ہونے کے بعد ماڈل سب سے پہلے چین پایا ... | Blogs | Urdu Point |
ایسی دنیا میں جہاں ٹکنالوجی ایک کفایت شعاری کی شرح سے آگے بڑھ رہی ہے ، یہ بہت ضروری ہے کہ بچے مستقبل میں کامیابی کے ل کوڈنگ کی مہارت پیدا کریں۔ آن لائن کوڈنگ کلاسز بچوں کو ان ضروری مہارتوں سے آراستہ کرنے کا ایک قیمتی موقع پیش کرتے ہیں۔ تاہم ، اس پر قابو پانے کے لئے ایک چیلنج ہے ان کلاسوں کے دوران بچوں کو متحرک اور مشغو... | ایسی دنیا میں جہاں ٹکنالوجی ایک کفایت شعاری کی شرح سے آگے بڑھ رہی ہے ، یہ بہت ضروری ہے کہ بچے مستقبل میں کامیابی کے ل کوڈنگ کی مہارت پیدا کریں۔ آن لائن کوڈنگ کلاسز بچوں کو ان ضروری مہارتوں سے آراستہ کرنے کا ایک قیمتی موقع پیش کرتے ہیں۔ تاہم ، اس پر قابو پانے کے لئے ایک چیلنج ہے ان کلاسوں کے دوران بچوں کو متحرک اور مشغو... | ایسے عالم میں جہاں تقنیة ایک تیز معدل سے آگے بڑھ رہی ہے، یہ بہت لازم ہے کہ بچے مستقبل میں نجاح کے لیے کوڈنگ کی مهارات پیدا کریں۔ آن لائن کوڈنگ فصول بچوں کو ان ضروری مهارات سے آراستہ کرنے کا ایک ثمین فرصة پیش کرتے ہیں۔ مع ذلك، اس پر تغلب پانے کے لیے ایک تحدی ہے ان فصول کے خلال بچوں کو نشط اور منخرط رکھنے کا طریقہ۔ مجرد ... | Translation | Fineweb |
ترقی کا راز حصولِ علم میں پوشیدہ ہے: ڈاکٹر حسن محی الدین قادری لاہور ( دسمبر ء) منہاج القرآن انٹرنیشنل کے چیئر مین سپریم کونسل ڈاکٹر حسن محی الدین قادری نے کہا ہے کہ انسانیت کی ترقی کا راز حصولِ علم میں مضمر ہے۔ کوئی قوم علم کے بغیر ترقی نہیں کر سکتی۔ امت مسلمہ اگر اپنا کھویا ہوا وقار حاصل کر کے اپنے زوال کو عروج میں ب... | ترقی کا راز حصولِ علم میں پوشیدہ ہے: ڈاکٹر حسن محی الدین قادری لاہور ( دسمبر ء) منہاج القرآن انٹرنیشنل کے چیئر مین سپریم کونسل ڈاکٹر حسن محی الدین قادری نے کہا ہے کہ انسانیت کی ترقی کا راز حصولِ علم میں مضمر ہے۔ کوئی قوم علم کے بغیر ترقی نہیں کر سکتی۔ امت مسلمہ اگر اپنا کھویا ہوا وقار حاصل کر کے اپنے زوال کو عروج میں ب... | سر التقدم تحصیل العلم میں مخفی ہے: ڈاکٹر حسن محی الدین قادری لاہور ( دسمبر ء) منہاج القرآن انٹرنیشنل کے چیئر مین سپریم کونسل ڈاکٹر حسن محی الدین قادری نے فرمایا ہے کہ تقدم البشرية کا سر تحصیل العلم میں مضمر ہے۔ أیة أمة بغیر علم ترقی نہیں کر سکتی۔ الأمة الإسلامية اگر اپنا مفقود وقار استعادہ کر کے اپنے زوال کو عروج میں ت... | Common Crawl | Fineweb2 |
جی پایئن بکاؤ مال دی قیمت ای ہوندی اے ہور کی ہوندا ماڈرن الفاظ اچ سروس چارجز کہہ لوو تسی | جی پایئن بکاؤ مال دی قیمت ای ہوندی اے ہور کی ہوندا ماڈرن الفاظ اچ سروس چارجز کہہ لوو تسی | جی، اخی، مالِ مباع کی یہی ثمن ہوتی ہے۔ اور کیا ہوتا ہے؟ الفاظِ جدیدہ میں اسے رسوم الخدمة کہہ لو آپ۔ | Existing Datasets | Unknown |
تم جانتے ہو، ایک بدماش والکیری کی طرح بنو، گھوڑے پر سوار ہو | تم جانتے ہو، ایک بدماش والکیری کی طرح بنو، گھوڑے پر سوار ہو | تم جانتے ہو، ایک شریر والکیری کی مثل بنو، حصان پر راکب ہو۔ | Urdu Subtitles | OpenSubtitles |
کوئٹہ(این این آئی) پاکستان پیپلز پارٹی کے رہنماء سابق وفاقی وزیر سعید الحسن مندوخیل نے پشاور میں پولیس لائن کی مسجد میں خودکش حملے کی شدید الفاظ میں مذمت اور واقعہ میں ۱۰۰افراد کی شہادت پر گہرے دکھ کا اظہار کیا ہے۔ یہاں جاری کردہ ایک بیان میں سابق وفاقی وزیر سعید الحسن مندوخیل نے کہا کہ پشاور دھماکے نے ایک بار پھر یہ ب... | کوئٹہ(این این آئی) پاکستان پیپلز پارٹی کے رہنماء سابق وفاقی وزیر سعید الحسن مندوخیل نے پشاور میں پولیس لائن کی مسجد میں خودکش حملے کی شدید الفاظ میں مذمت اور واقعہ میں ۱۰۰افراد کی شہادت پر گہرے دکھ کا اظہار کیا ہے۔ یہاں جاری کردہ ایک بیان میں سابق وفاقی وزیر سعید الحسن مندوخیل نے کہا کہ پشاور دھماکے نے ایک بار پھر یہ ب... | کوئٹہ(این این آئی) پاکستان پیپلز پارٹی کے رہنماء سابق وفاقی وزیر سعید الحسن مندوخیل نے پشاور میں پولیس لائن کی مسجد میں تفجیر انتحاری کی أشد العبارات میں مذمت اور اس حادثہ میں ۱۰۰افراد کی شہادت پر گہرے حزن کا اظہار کیا ہے۔ یہاں جاری کردہ ایک اعلامیہ میں سابق وفاقی وزیر سعید الحسن مندوخیل نے کہا کہ پشاور کے انفجار نے ای... | Common Crawl | Fineweb2 |
اجزاء: کلونجی چائے کا چمچہ ہری مرچ چار عدد کٹا ہوا ہرا دھنیا دو کھانے کے چمچے کٹی ہوئی ادرک ایک چائے کا چمچہ تیل ایک کپ بینگن ایک کلو نمک حسب ذائقہ ہلدی چائے کا چمچہ زیرہ ایک چائے کا چمچہ پسی ہوئی رائی چائے کا چمچہ پسی مرچ ایک چائے کا چمچہ پسا ہوا دھنیا ایک چائے کا چمچہ پسا ہوا گرم مصالحہ ایک چائے کا چمچہ ترکیب: بینگن ... | اجزاء: کلونجی چائے کا چمچہ ہری مرچ چار عدد کٹا ہوا ہرا دھنیا دو کھانے کے چمچے کٹی ہوئی ادرک ایک چائے کا چمچہ تیل ایک کپ بینگن ایک کلو نمک حسب ذائقہ ہلدی چائے کا چمچہ زیرہ ایک چائے کا چمچہ پسی ہوئی رائی چائے کا چمچہ پسی مرچ ایک چائے کا چمچہ پسا ہوا دھنیا ایک چائے کا چمچہ پسا ہوا گرم مصالحہ ایک چائے کا چمچہ ترکیب: بینگن ... | مكونات: کلونجی ایک ملعقة شاي، ہری فلفل چار عدد مقطع، ہرا کزبرة دو ملاعق طعام، کٹی ہوئی زنجبيل ایک ملعقة شاي، زيت ایک كوب، باذنجان ایک كيلو، ملح حسب الذوق، كركم ایک ملعقة شاي، كمون ایک ملعقة شاي، مطحون خردل ایک ملعقة شاي، مطحون فلفل ایک ملعقة شاي، مطحون كزبرة ایک ملعقة شاي، مطحون گرم مصالحہ ایک ملعقة شاي۔
طريقة التحضير... | Common Crawl | Fineweb2 |
اسلام باد اوگرا نے وزارت پیٹرولیم کی تجویزمسترد کرتے ہوئے ایل پی جی کے گھریلو سلنڈر کی قیمت میں 10 روپے اضافہ کردیا اوگرا حکام کے مطابق ایل پی جی کے گھریلو سلنڈرکی قیمت 900 سے بڑھا کر 910 روپے کر دی گئی ہے وزارت پیٹرولیم نے گھریلو سلنڈر کی قیمت 1100 روپے مقرر کرنے کی تجویز دی تھی حکام کا کہنا ہے کہ اضافے کے بعد گھریلو ... | اسلام باد اوگرا نے وزارت پیٹرولیم کی تجویزمسترد کرتے ہوئے ایل پی جی کے گھریلو سلنڈر کی قیمت میں 10 روپے اضافہ کردیا اوگرا حکام کے مطابق ایل پی جی کے گھریلو سلنڈرکی قیمت 900 سے بڑھا کر 910 روپے کر دی گئی ہے وزارت پیٹرولیم نے گھریلو سلنڈر کی قیمت 1100 روپے مقرر کرنے کی تجویز دی تھی حکام کا کہنا ہے کہ اضافے کے بعد گھریلو ... | اسلام آباد اوگرا نے وزارت النفط کی اقتراح رفض کرتے ہوئے ایل پی جی کے منزلی سلنڈر کی قیمت میں 10 روپے کا اضافہ کر دیا۔ اوگرا کے مسؤلین کے مطابق ایل پی جی کے منزلی سلنڈر کی قیمت 900 سے بڑھا کر 910 روپے کر دی گئی ہے۔ وزارت النفط نے منزلی سلنڈر کی قیمت 1100 روپے تعیین کرنے کی اقتراح پیش کی تھی۔ المسؤلین کا قول ہے کہ اس زیا... | News | Samaa News |
مجھے اس کا پیغام صرف شہزادی رینیرا تک پہنچانے کی ہدایت کی گئی ہے | مجھے اس کا پیغام صرف شہزادی رینیرا تک پہنچانے کی ہدایت کی گئی ہے | مجھے اس کا رسالة فقط شہزادی رینیرا تک پہنچانے کا امر دیا گیا ہے۔ | Urdu Subtitles | OpenSubtitles |
"اور صرف اس وجہ سے کہ وہ رونن نہیں ہے اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ رونن واپس نہیں آئی ہے | "اور صرف اس وجہ سے کہ وہ رونن نہیں ہے اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ رونن واپس نہیں آئی ہے | اور فقط اس سبب سے کہ وہ رونن نہیں ہے، اس کا یہ مطلب نہیں ہے کہ رونن لم تعد۔ | Urdu Subtitles | OpenSubtitles |
ایون کے مردہ. باقی امید کر اپنے آپ کو برا سلوک نہ کرو. انہوں نے اس کا کوئی زیادہ نقصان نہیں پہنچا سکتے. یہ بھی اسے نقصان نہیں پہنچا سکتے. لیکن میں آپ کو یہ معلوم ہونا چاہیے کرس حق اچھی طرح جانتے ہیں. ایون گولی مار کر ہلاک کیا گیا تھا ... ... ایک ڈرپوک اور فرانس میں وہاں وقت پر دغا کے طور پر. تم سچ سے ایک بات میں کیا جا... | ایون کے مردہ. باقی امید کر اپنے آپ کو برا سلوک نہ کرو. انہوں نے اس کا کوئی زیادہ نقصان نہیں پہنچا سکتے. یہ بھی اسے نقصان نہیں پہنچا سکتے. لیکن میں آپ کو یہ معلوم ہونا چاہیے کرس حق اچھی طرح جانتے ہیں. ایون گولی مار کر ہلاک کیا گیا تھا ... ... ایک ڈرپوک اور فرانس میں وہاں وقت پر دغا کے طور پر. تم سچ سے ایک بات میں کیا جا... | ایون کے متوفی۔ باقی رجاء رکھ کر اپنے نفس کے ساتھ برا سلوک نہ کرو۔ وہ اس کا کوئی کثیر ضرر نہیں پہنچا سکتے۔ یہ بھی اسے ضرر نہیں پہنچا سکتے۔ لیکن میں آپ کو یہ معلوم ہونا چاہیے کہ کرس حق کو بخوبی جانتے ہیں۔ ایون گولی مار کر ہلاک کیا گیا تھا ... ... ایک جبان اور فرانس میں اس وقت غدار کے طور پر۔ تم حقیقت سے ایک بات میں کیا ج... | Urdu Subtitles | OpenSubtitles |
کراچی(نیوزڈیسک)اسرائیلی فوج میں غزہ میں جاری جنگ کے خلاف بولنے والوں کی تعداد بڑھ رہی ہے۔ تقریباً ۲۰۰فوجیوں نے ایک خط پر دستخط کیے ہیں جس میں کہا گیا ہے کہ اگر حکومت جنگ بندی کو یقینی نہیں بناتی تو وہ لڑائی بند کر دیں گے۔سات اسرائیلی فوجیوں نے اپنے انکار کی وجوہات پرخبر رساںایجنسی سے بات کی ہے۔ ان کا کہنا ہے کہ وہ فلسط... | کراچی(نیوزڈیسک)اسرائیلی فوج میں غزہ میں جاری جنگ کے خلاف بولنے والوں کی تعداد بڑھ رہی ہے۔ تقریباً ۲۰۰فوجیوں نے ایک خط پر دستخط کیے ہیں جس میں کہا گیا ہے کہ اگر حکومت جنگ بندی کو یقینی نہیں بناتی تو وہ لڑائی بند کر دیں گے۔سات اسرائیلی فوجیوں نے اپنے انکار کی وجوہات پرخبر رساںایجنسی سے بات کی ہے۔ ان کا کہنا ہے کہ وہ فلسط... | کراچی(نیوزڈیسک)اسرائیلی جیش میں غزہ میں جاری حرب کے خلاف بولنے والوں کا عدد بڑھ رہا ہے۔ تقریباً ۲۰۰ جنود نے ایک رسالہ پر توقیع کیے ہیں جس میں کہا گیا ہے کہ اگر حکومت وقف اطلاق النار کو یقینی نہیں بناتی تو وہ قتال بند کر دیں گے۔ سات اسرائیلی جنود نے اپنے رفض کی وجوہات پر وکالة أنباء سے کلام کیا ہے۔ ان کا قول ہے کہ وہ فل... | News | Jang News |
دیے گی خبروں کو ایک لفظ یا درجہ (کیٹگری) میں بیان کریں. درجے: کھیل تفریح، کاروبار و معیشت، سائنس اور ٹیکنالوجی خبریں: چیمپئینز لیگ میں بہترین فٹبال کلبز کے درمیان ٹاکروں کے بعد اب میدان میں اتریں گی یورپی ممالک کی ٹیمیں جو یورپئین چیمپئین شپ کی ٹرافی کے حصول کے لئے سر دھڑ کی بازی لگائیں گی یوئیفا یورپئین چیمپئین شپ کا ... | دیے گی خبروں کو ایک لفظ یا درجہ (کیٹگری) میں بیان کریں. درجے: کھیل تفریح، کاروبار و معیشت، سائنس اور ٹیکنالوجی خبریں: چیمپئینز لیگ میں بہترین فٹبال کلبز کے درمیان ٹاکروں کے بعد اب میدان میں اتریں گی یورپی ممالک کی ٹیمیں جو یورپئین چیمپئین شپ کی ٹرافی کے حصول کے لئے سر دھڑ کی بازی لگائیں گی یوئیفا یورپئین چیمپئین شپ کا ... | دی گئی الأخبار کو ایک کلمہ یا درجہ (فئة) میں بیان کریں۔ الدرجات: رياضہ و ترفیہ، تجارة و اقتصاد، علم و تقنیہ۔ الأخبار: چیمپئینز لیگ میں أفضل فٹبال الأندية کے درمیان مقابلوں کے بعد اب المیدان میں اتریں گی یورپی الدول کی الفرق جو یورپئین چیمپئین شپ کی ٹرافی کے حصول کے لئے سر دھڑ کی بازی لگائیں گی۔ یوئیفا یورپئین چیمپئین ش... | Existing Datasets | Unknown |
ابھرتی ہوئی تحقیق اسٹرابیری کو ایک فعال کھانے کے طور پر درجہ بندی کرنے کے لئے خاطر خواہ ثبوت فراہم کرتی ہے جس میں کئی روک تھام اور علاج معالجے کے فوائد ہیں۔ اسٹرابیری ، فائیٹو کیمیکلز (ایلجک ایسڈ ، اینٹھوکیاننز ، کوئیرسیٹن ، اور کیٹیچن) اور وٹامن (ایسکوربک ایسڈ اور فولک ایسڈ) کا ایک بھر پور ذریعہ ، پولیفینولز اور اینٹی... | ابھرتی ہوئی تحقیق اسٹرابیری کو ایک فعال کھانے کے طور پر درجہ بندی کرنے کے لئے خاطر خواہ ثبوت فراہم کرتی ہے جس میں کئی روک تھام اور علاج معالجے کے فوائد ہیں۔ اسٹرابیری ، فائیٹو کیمیکلز (ایلجک ایسڈ ، اینٹھوکیاننز ، کوئیرسیٹن ، اور کیٹیچن) اور وٹامن (ایسکوربک ایسڈ اور فولک ایسڈ) کا ایک بھر پور ذریعہ ، پولیفینولز اور اینٹی... | ابھرتی ہوئی تحقیق اسٹرابیری کو ایک فعال غذا کے طور پر تصنیف کرنے کے لیے وافی برهان فراہم کرتی ہے جس میں کئی الوقاية اور علاج معالجے کے فوائد شامل ہیں۔ اسٹرابیری، فائیٹو کیمیکلز (ایلجک ایسڈ، اینٹھوکیاننز، کوئیرسیٹن، اور کیٹیچن) اور وٹامن (ایسکوربک ایسڈ اور فولک ایسڈ) کا ایک غنی مصدر، پولیفینولز اور اینٹی آکسیڈینٹ صلاحیت... | Translation | Fineweb |
نیلسناردو پوائنٹ اخبارتازہ ترین این این ئی ۰۸ جنوری ء نیوزی لینڈ نے تیسرے ایک روزہ میچ میں سری لنکا کو ۱۱۵ رنز سے شکست دے کر تین میچز کی سیریز ۰۳ سے اپنے نام کر لی میزبان ٹیم نے مقررہ اوورز میں چار وکٹوں کے نقصان پر ۳۶۳رنز بنائے میچ میں نیوزی لینڈ کی جانب سے ہینری نیکولس ۱۲۴ رنز بنا کر ناٹ اٹ رہے ہدف کے تعاقب میں سری ل... | نیلسناردو پوائنٹ اخبارتازہ ترین این این ئی ۰۸ جنوری ء نیوزی لینڈ نے تیسرے ایک روزہ میچ میں سری لنکا کو ۱۱۵ رنز سے شکست دے کر تین میچز کی سیریز ۰۳ سے اپنے نام کر لی میزبان ٹیم نے مقررہ اوورز میں چار وکٹوں کے نقصان پر ۳۶۳رنز بنائے میچ میں نیوزی لینڈ کی جانب سے ہینری نیکولس ۱۲۴ رنز بنا کر ناٹ اٹ رہے ہدف کے تعاقب میں سری ل... | نیلسناردو پوائنٹ الأخبار العاجلة این این ئی ۰۸ جنوری کو نیوزی لینڈ نے تیسرے ایک روزہ المباراة میں سری لنکا کو ۱۱۵ رنز سے هزیمت دے کر تین میچز کی سلسلة ۰۳ سے اپنے نام کر لی۔ میزبان ٹیم نے مقررہ اوورز میں چار وکٹوں کے خسارے پر ۳۶۳ رنز أحرزت۔ المباراة میں نیوزی لینڈ من جانب سے ہینری نیکولس ۱۲۴ رنز بنا کر ناٹ آؤٹ رہے۔ الهد... | Existing Datasets | Unknown |
شبِ معراج کو محبوب و محب جب پردہ نہ رہا شاہِ رسولاں کے لب پر رب ھب لی امتی ہی رہا . | شبِ معراج کو محبوب و محب جب پردہ نہ رہا شاہِ رسولاں کے لب پر رب ھب لی امتی ہی رہا . | شبِ معراج کو محبوب و محب جب حجاب نہ رہا، سید الرسل کے لسان پر "رب ھب لی امتی" ہی رہا۔ | Blogs | Hamari Web |
ممبئی یکم اگست اردو پوائنٹ اخبارتازہ ترین اے پی پی ۰۱ اگستء بالی وڈ اداکارہ ایشوریہ رائے بچن نے کہا ہے کہ وہ اور ابھیشیک بچن بطور ساتھی اور اداکارایک دوسرے کی عزت احترام کرتے ہیں بھارتی ذرائع ابلاغ کے مطابق اداکارہ ایشوریہ رائے بچن نیاداکار ابھیشیک بچن کے ساتھ سال بعد فلم گلاب جامن میں ایک ساتھ کام کرنے کے حوالے سے بتا... | ممبئی یکم اگست اردو پوائنٹ اخبارتازہ ترین اے پی پی ۰۱ اگستء بالی وڈ اداکارہ ایشوریہ رائے بچن نے کہا ہے کہ وہ اور ابھیشیک بچن بطور ساتھی اور اداکارایک دوسرے کی عزت احترام کرتے ہیں بھارتی ذرائع ابلاغ کے مطابق اداکارہ ایشوریہ رائے بچن نیاداکار ابھیشیک بچن کے ساتھ سال بعد فلم گلاب جامن میں ایک ساتھ کام کرنے کے حوالے سے بتا... | ممبئی یکم اگست اردو پوائنٹ اخبارتازہ ترین اے پی پی ۰۱ اگستء بالی وڈ ممثلہ ایشوریہ رائے بچن نے صرحت کیا ہے کہ وہ اور ابھیشیک بچن بطور زملاء اور ممثلین ایک دوسرے کا احترام کرتے ہیں۔ بھارتی مصادر الاعلام کے مطابق ممثلہ ایشوریہ رائے بچن نے الممثل ابھیشیک بچن کے ساتھ ایک عام بعد فلم گلاب جامن میں ایک ساتھ العمل کرنے کے حوال... | Existing Datasets | Unknown |
فیس بک کی پوری کوشش ہے کہ اس کی موبائل ایپ پر لوگ اسٹوریز کو دیکھنا شروع کر دیں اور ایسا کرنے کے لیے اب وہ انسٹاگرام کو سہارا بنانے والی ہے جی ہاں گزشتہ ماہ پرتگال میں انسٹاگرام نے ایک نئے فیچر کی زمائش شروع کی تھی جس کے ذریعے صارفین اس فوٹوشیئرنگ ایپ پر اپنی اسٹوری ڈائریکٹ فیس بک پر شیئر کر سکتے تھے اب یہ فیچر دنیا بھ... | فیس بک کی پوری کوشش ہے کہ اس کی موبائل ایپ پر لوگ اسٹوریز کو دیکھنا شروع کر دیں اور ایسا کرنے کے لیے اب وہ انسٹاگرام کو سہارا بنانے والی ہے جی ہاں گزشتہ ماہ پرتگال میں انسٹاگرام نے ایک نئے فیچر کی زمائش شروع کی تھی جس کے ذریعے صارفین اس فوٹوشیئرنگ ایپ پر اپنی اسٹوری ڈائریکٹ فیس بک پر شیئر کر سکتے تھے اب یہ فیچر دنیا بھ... | فیس بک کی کامل سعی ہے کہ اس کی موبائل ایپ پر لوگ اسٹوریز کی مشاهدة شروع کر دیں اور ایسا کرنے کے لیے اب وہ انسٹاگرام کو اپنا عون بنانے والی ہے جی ہاں، الشهر الماضي پرتگال میں انسٹاگرام نے ایک نئے فیچر کی تجربة شروع کی تھی بواسطته مستخدمین اس فوٹوشیئرنگ ایپ پر اپنی اسٹوری ڈائریکٹ فیس بک پر شیئر کر سکتے تھے اب یہ فیچر فی ... | Existing Datasets | Unknown |
وفاقی کابینہ نے ریکوڈک منصوبے کے ۱۵ فیصد شیئرز سعودی عرب کو فروخت کرنے کی منظوری دے دی۔ یہ معاہدہ بین الحکومتی ٹرانزیکشن ایکٹ کے تحت طے پایا ہے، جس کے تحت سعودی عرب کو ۵۴۰ ملین ڈالرز کے عوض یہ شیئرز براہ راست منتقل کیے جائیں گے۔ سعودی عرب پاکستان کو ۵۴۰ ملین ڈالرز کی رقم دو قسطوں میں ادا کرے گا۔ پہلے مرحلے میں ۱۰ فیصد ... | وفاقی کابینہ نے ریکوڈک منصوبے کے ۱۵ فیصد شیئرز سعودی عرب کو فروخت کرنے کی منظوری دے دی۔ یہ معاہدہ بین الحکومتی ٹرانزیکشن ایکٹ کے تحت طے پایا ہے، جس کے تحت سعودی عرب کو ۵۴۰ ملین ڈالرز کے عوض یہ شیئرز براہ راست منتقل کیے جائیں گے۔ سعودی عرب پاکستان کو ۵۴۰ ملین ڈالرز کی رقم دو قسطوں میں ادا کرے گا۔ پہلے مرحلے میں ۱۰ فیصد ... | وفاقی مجلس الوزراء نے ریکوڈک مشروع کے ۱۵ فیصد شیئرز سعودی عرب کو بیع کرنے کی موافقة دے دی۔ یہ اتفاق بین الحکومتی معاملة قانون کے تحت تم إبرام پایا ہے، جس کے تحت سعودی عرب کو ۵۴۰ ملین ڈالرز کے مقابل یہ شیئرز مباشرة منتقل کیے جائیں گے۔ سعودی عرب پاکستان کو ۵۴۰ ملین ڈالرز کا مبلغ دو أقساط میں ادا کرے گا۔ پہلے مرحلے میں ۱۰... | News | Khabrain News |
شیخوپورہ کے قریب بس اور وین میں تصادم، ۱۳ افراد جاں بحق، پندرہ زخمی پیر نومبر ۱۳:۳۰ (جاری ہے) شیخوپورہ شہر میں شائع ہونے والی مزید خبریں: وکلاء برادری کے حقوق کے تحفظ کے لیے کسی بھی قربانی سے دریغ نہیں کیا جائے گا ‘صدرڈسٹرکٹ بار ایسوسی ایشن شیخوپورہ | شیخوپورہ کے قریب بس اور وین میں تصادم، ۱۳ افراد جاں بحق، پندرہ زخمی پیر نومبر ۱۳:۳۰ (جاری ہے) شیخوپورہ شہر میں شائع ہونے والی مزید خبریں: وکلاء برادری کے حقوق کے تحفظ کے لیے کسی بھی قربانی سے دریغ نہیں کیا جائے گا ‘صدرڈسٹرکٹ بار ایسوسی ایشن شیخوپورہ | شیخوپورہ کے قریب بس اور وین میں تصادم، ۱۳ افراد قتلى، پندرہ جرحى یوم الاثنین نومبر ۱۳:۳۰ (مستمر ہے) شیخوپورہ شہر میں منشورة ہونے والی مزید أخبار: جماعة المحامین کے حقوق کے حماية کے لیے کسی بھی تضحية سے دریغ نہیں کیا جائے گا ‘صدرڈسٹرکٹ بار ایسوسی ایشن شیخوپورہ | Common Crawl | Fineweb2 |
نوپور ڈگر نے مجھ سے میرا پاس ورڈ مانگا میں نے منع کر دیا اگلے روز انھوں نے بتایا کہ یہ اپ کا نیا پاس ورڈہےفاسٹ بولر فوٹو فائل ممبئیبھارتی کرکٹر بھونیشور کمار کی اہلیہ نے فیس بک اکاونٹ ہیک کر لیا اس کا انکشاف انھوں نے ایک شو میں کیا فاسٹ بولر نے کہا کہ نوپور ڈگر نے مجھ سے میرا پاس ورڈ مانگا میں نے منع کر دیا اگلے روز ان... | نوپور ڈگر نے مجھ سے میرا پاس ورڈ مانگا میں نے منع کر دیا اگلے روز انھوں نے بتایا کہ یہ اپ کا نیا پاس ورڈہےفاسٹ بولر فوٹو فائل ممبئیبھارتی کرکٹر بھونیشور کمار کی اہلیہ نے فیس بک اکاونٹ ہیک کر لیا اس کا انکشاف انھوں نے ایک شو میں کیا فاسٹ بولر نے کہا کہ نوپور ڈگر نے مجھ سے میرا پاس ورڈ مانگا میں نے منع کر دیا اگلے روز ان... | نوپور ڈگر نے مجھ سے میرا کلمۃ المرور طلب کیا، میں نے انکار کر دیا۔ اگلے یوم انہوں نے اطلاع دی کہ یہ آپ کا جدید پاس ورڈ ہے۔ فاسٹ بولر فوٹو فائل ممبئی: بھارتی کرکٹر بھونیشور کمار کی زوجہ نے فیس بک حساب اختراق کر لیا۔ اس کا افشاء انہوں نے ایک شو میں کیا۔ فاسٹ بولر نے قال کہ نوپور ڈگر نے مجھ سے میرا کلمۃ المرور طلب کیا، می... | Existing Datasets | Unknown |
ہم سب مل کر چلیں گے کروڑوں پاکستانیوں کی طرح میں بھی ارشد ندیم کی جیت کی دعائیں کر رہی تھی۔ امید کا دامن ہاتھ سے چھوٹ چھوٹ جاتا تھا کہ پچیس کروڑ امیدوں کا بوجھ ایک اکیلے ارشد پہ انہی سوچوں میں غلطاں جب ارشد ندیم نے بانوے سے بھی اوپر نیزہ پھینکا تو آنکھوں میں آنسو آ گئے۔ اگلے دو دن جب بھی ارشد کی وہ فوٹیج دیکھی نمی کو ا... | ہم سب مل کر چلیں گے کروڑوں پاکستانیوں کی طرح میں بھی ارشد ندیم کی جیت کی دعائیں کر رہی تھی۔ امید کا دامن ہاتھ سے چھوٹ چھوٹ جاتا تھا کہ پچیس کروڑ امیدوں کا بوجھ ایک اکیلے ارشد پہ انہی سوچوں میں غلطاں جب ارشد ندیم نے بانوے سے بھی اوپر نیزہ پھینکا تو آنکھوں میں آنسو آ گئے۔ اگلے دو دن جب بھی ارشد کی وہ فوٹیج دیکھی نمی کو ا... | ہم سب **معاً** چلیں گے، **ملايين** پاکستانیوں کی طرح میں بھی ارشد ندیم کی **فوز** کی **دعوات** کر رہی تھی۔ **أمل** کا دامن ہاتھ سے **زائل** ہوتا جاتا تھا کہ پچیس کروڑ **آمال** کا **عبء** ایک **وحید** ارشد پہ انہی **أفکار** میں **غرق** جب ارشد ندیم نے بانوے سے بھی اوپر **رمح** **ألقى** تو **عیون** میں **دموع** آ گئے۔ اگ... | Blogs | Hum Sab |
مہنگا بادشاہ نے اسے بادشاہ کے لینڈنگ میں مدعو کیا اور اسے زندہ بنا دیا. یہ میں جانتا ہوں. وہ لوہے عرش اور سات ریاستوں کو دوبارہ بھیجنے کے لئے یہاں ہیں. شمالی ان سات بادشاہوں میں سے ایک ہے. یہ دعوت نہیں ہے؛ یہ ایک چال ہے. یہ ہو سکتا ہے، لیکن مجھے یقین نہیں ہے کہ تیریون ایسا کرے گا. تم اسے جانتے ہو. وہ ایک اچھا آدمی ہے. ... | مہنگا بادشاہ نے اسے بادشاہ کے لینڈنگ میں مدعو کیا اور اسے زندہ بنا دیا. یہ میں جانتا ہوں. وہ لوہے عرش اور سات ریاستوں کو دوبارہ بھیجنے کے لئے یہاں ہیں. شمالی ان سات بادشاہوں میں سے ایک ہے. یہ دعوت نہیں ہے؛ یہ ایک چال ہے. یہ ہو سکتا ہے، لیکن مجھے یقین نہیں ہے کہ تیریون ایسا کرے گا. تم اسے جانتے ہو. وہ ایک اچھا آدمی ہے. ... | غالی ملک نے اسے بادشاہ کے لینڈنگ میں مدعو کیا اور اسے حیات بخشی۔ یہ حقیقت میں جانتا ہوں۔ وہ حدید عرش اور سات ممالک کو مجدداً بھیجنے کے لئے یہاں ہیں۔ شمالی ان سات ملوک میں سے ایک ہے۔ یہ دعوة نہیں ہے؛ یہ ایک حیلہ ہے۔ یہ ممکن ہے، لیکن مجھے یقین نہیں ہے کہ تیریون ایسا کرے گا۔ تم اسے جانتے ہو۔ وہ ایک طیب رجل ہے۔ مع کل الاحت... | Urdu Subtitles | OpenSubtitles |
انہوں نے لکھا کہ جنرل (ر) باجوہ کو یہ اختیار کس نے دیا کہ وہ منتخب وزیراعظم کے اقتدار میں رہنے کے باعث ملک کے لیے خطرناک ہونے کا فیصلہ کریں، یہ فیصلہ صرف اور صرف عوام کا ہے کہ وہ کسے وزیراعظم منتخب کرنا چاہتے ہیں۔ | انہوں نے لکھا کہ جنرل (ر) باجوہ کو یہ اختیار کس نے دیا کہ وہ منتخب وزیراعظم کے اقتدار میں رہنے کے باعث ملک کے لیے خطرناک ہونے کا فیصلہ کریں، یہ فیصلہ صرف اور صرف عوام کا ہے کہ وہ کسے وزیراعظم منتخب کرنا چاہتے ہیں۔ | انہوں نے کتب کیا کہ جنرل (ر) باجوہ کو یہ سلطة کس نے دی کہ وہ منتخب رئیس الوزراء کے اقتدار میں رہنے کے سبب دولة کے لیے خطیر ہونے کا قرار کریں، یہ قرار صرف اور صرف شعب کا ہے کہ وہ کسے رئیس الوزراء منتخب کرنا چاہتے ہیں۔ | Existing Datasets | Unknown |
سکردو(آئی این پی ) گلگت بلتستان میں عام انتخابات کے لیے ووٹنگ کے دوران عوام کا جوش و خروش دیکھنے کے لائق تھا ، لوگ برف باری اور منفی سینٹی گریڈ درجہ حرارت میں بھی ووٹ ڈالنے نکلے۔ تفصیلات کے مطابق اسکردو حلقہ چنداہ میں منفی سینٹی گریڈ بھی عوام کے جذبے کو کم نہ کر سکا، سینکڑوں لوگ اس وقت پولنگ اسٹیشنز کے باہر اپنی باری ک... | سکردو(آئی این پی ) گلگت بلتستان میں عام انتخابات کے لیے ووٹنگ کے دوران عوام کا جوش و خروش دیکھنے کے لائق تھا ، لوگ برف باری اور منفی سینٹی گریڈ درجہ حرارت میں بھی ووٹ ڈالنے نکلے۔ تفصیلات کے مطابق اسکردو حلقہ چنداہ میں منفی سینٹی گریڈ بھی عوام کے جذبے کو کم نہ کر سکا، سینکڑوں لوگ اس وقت پولنگ اسٹیشنز کے باہر اپنی باری ک... | سکردو (آئی این پی) گلگت بلتستان میں انتخاب عام کے لیے التصويت کے دوران الناس کا حماس دیکھنے کے لائق تھا، لوگ تساقط الثلوج اور منفی سینٹی گریڈ درجة الحرارة میں بھی ووٹ ڈالنے نکلے۔ حسب التفاصيل، اسکردو کی دائرة انتخابیہ چنداہ میں منفی سینٹی گریڈ بھی الناس کے جذبے کو کم نہ کر سکا، مئات الناس اس وقت پولنگ اسٹیشنز کے باہر ا... | Blogs | Daily Pakistan PK News |
صدر بُش اپنی تجویز ۳۱ جولائی کو واشنگٹن میں رونالڈ ریگن بلڈنگ میں ایک تقریر کے دوران پیش کر رہے ہیں۔ | صدر بُش اپنی تجویز ۳۱ جولائی کو واشنگٹن میں رونالڈ ریگن بلڈنگ میں ایک تقریر کے دوران پیش کر رہے ہیں۔ | صدر بُش اپنی اقتراح ۳۱ جولائی کو واشنگٹن میں رونالڈ ریگن مبنى میں ایک خطاب کے أثناء پیش کر رہے ہیں۔ | Common Crawl | Fineweb2 |
ابوظہبی پاکستان کرکٹ ٹیم کے کپتان مصباح الحق نے کہا ہے کہ ہمیں جیت کیلئے سو فیصد پرفارم کرنا ہو گا ماضی کو بھلا کر نئے پلان کے ساتھ میدان میں اتریں گے ابوظہبی میں پریس کانفرنس کرتے ہوئے قومی ٹیم کے کپتان نے کہا کہ اوپننگ سان نہیںٹیم کو کا فی گیپ سے ٹیسٹ میچز کھیلنے کا موقع ملتاہے ہمیں جیت کے لیے ۱۰۰ فیصد پرفارم کرنا ہو... | ابوظہبی پاکستان کرکٹ ٹیم کے کپتان مصباح الحق نے کہا ہے کہ ہمیں جیت کیلئے سو فیصد پرفارم کرنا ہو گا ماضی کو بھلا کر نئے پلان کے ساتھ میدان میں اتریں گے ابوظہبی میں پریس کانفرنس کرتے ہوئے قومی ٹیم کے کپتان نے کہا کہ اوپننگ سان نہیںٹیم کو کا فی گیپ سے ٹیسٹ میچز کھیلنے کا موقع ملتاہے ہمیں جیت کے لیے ۱۰۰ فیصد پرفارم کرنا ہو... | ابوظہبی پاکستان کرکٹ ٹیم کے قائد مصباح الحق نے کہا ہے کہ ہمیں نصر کے لیے مائة بالمائة أداء کرنا ہو گا. ماضی کو نسیان کر کے خطة جديدة کے ساتھ الميدان میں اتریں گے. ابوظہبی میں مؤتمر صحفي کرتے ہوئے الفريق الوطني کے قائد نے کہا کہ اوپننگ سہل نہیں، الفريق کو بفاصلة كبيرة سے ٹیسٹ میچز کھیلنے کا فرصة ملتا ہے. ہمیں نصر کے لیے... | Existing Datasets | Unknown |
آپ کو ایسا نہیں ہونا چاہئے... تم نے اچھا کیا. اگرچہ ، آپ کے بارے میں مجھے بیان کرنا کسی کا دھیان نہیں گیا | آپ کو ایسا نہیں ہونا چاہئے... تم نے اچھا کیا. اگرچہ ، آپ کے بارے میں مجھے بیان کرنا کسی کا دھیان نہیں گیا | آپ کو اس حالت پر نہیں ہونا چاہیے... تم نے حسن عمل کیا۔ مع أن، آپ کے بارے میں میرا ذکر کرنا کسی کی التفات نہیں ہوئی۔ | Urdu Subtitles | OpenSubtitles |
پودوں کی نوآبادیات کے دوران انفرادی ایرونیا امیلوورا تناؤ کو الگ کرنے کے لئے متعدد مارکر استعمال کیے گئے تھے۔ . امیلورا تناؤ کو گرین فلوروسینٹ پروٹین (جی ایف پی) کے ساتھ لیبل لگا دیا گیا تھا اور فلوروسینس مائکروسکوپی کے ذریعہ پودوں کے ٹشو میں تصور کیا گیا تھا۔ سیب کے پتے کے انٹرکوسٹل خطے کی ٹیکہ لگانے کی وجہ سے اپوپلاس... | پودوں کی نوآبادیات کے دوران انفرادی ایرونیا امیلوورا تناؤ کو الگ کرنے کے لئے متعدد مارکر استعمال کیے گئے تھے۔ . امیلورا تناؤ کو گرین فلوروسینٹ پروٹین (جی ایف پی) کے ساتھ لیبل لگا دیا گیا تھا اور فلوروسینس مائکروسکوپی کے ذریعہ پودوں کے ٹشو میں تصور کیا گیا تھا۔ سیب کے پتے کے انٹرکوسٹل خطے کی ٹیکہ لگانے کی وجہ سے اپوپلاس... | نباتات کی استعمار کے دوران فردی ایرونیا امیلوورا سلالات کو فصل کرنے کے لئے عدید علامات استعمال کیے گئے تھے۔ امیلورا سلالات کو گرین فلوروسینٹ پروٹین (جی ایف پی) کے ساتھ وسم کیا گیا تھا اور فلوروسینس مائکروسکوپی کے بواسطة نباتات کے نسیج میں مشاہدہ کیا گیا تھا۔ سیب کے ورق کے انٹرکوسٹل منطقة کی تلقيح کی وجہ سے اپوپلاسٹ میں... | Translation | Fineweb |
اس نظام کا تجربہ سرنگ کے وژن اور ہیمانوپیا کے رضاکاروں کے ساتھ کیا گیا تھا جس میں ۴۱ میٹر طویل کورس میں ۴۶ اشیاء کے ساتھ چل رہے تھے ، ہر ایک میں شرکا کی طرح لمبا ہے۔ مطالعے سے پتہ چلتا ہے کہ آلہ پہننے والے لوگوں میں واکنگ ایڈ کا استعمال نہ کرنے کے مقابلے میں اشیاء کے ساتھ تصادم کے امکانات میں ۳۷ ٪ کمی ہے۔ | اس نظام کا تجربہ سرنگ کے وژن اور ہیمانوپیا کے رضاکاروں کے ساتھ کیا گیا تھا جس میں ۴۱ میٹر طویل کورس میں ۴۶ اشیاء کے ساتھ چل رہے تھے ، ہر ایک میں شرکا کی طرح لمبا ہے۔ مطالعے سے پتہ چلتا ہے کہ آلہ پہننے والے لوگوں میں واکنگ ایڈ کا استعمال نہ کرنے کے مقابلے میں اشیاء کے ساتھ تصادم کے امکانات میں ۳۷ ٪ کمی ہے۔ | اس نظام کا اختبار نفق کے رؤية اور ہیمانوپیا کے متطوعین کے ساتھ کیا گیا تھا جس میں ۴۱ میٹر طویل مسار میں ۴۶ أشیاء کے ساتھ چل رہے تھے، ہر ایک میں شرکاء کی طرح طویل ہے۔ دراسہ سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ جهاز پہننے والے لوگوں میں واکنگ ایڈ کا استعمال نہ کرنے کے مقابلے میں أشیاء کے ساتھ تصادم کے احتمالات میں ۳۷ ٪ نقص ہے۔ | Translation | Fineweb |
پیر ۱۸ اکتوبر ہم توقع کر سکتے ہیں کہ نیدرلینڈ میں گیس اور تو انائی کے استعمال سے متعلق تازہ ترین پیشرفت کے ساتھ ، ہم سب کو تیزی سے معاشی بننا پڑے گا! اس سلسلے میں اپنی پوری کوشش کرنا معاشرتی طور پر بھی ذمہ دار ہے۔ اس کا ذکر نہ کرنا آپ کے بٹوے کے لئے اچھا ہے اور ہم اس بلاگ کے اشارے کے ذریعہ ، اس میں آپ کی مدد کرنا چاہیں... | پیر ۱۸ اکتوبر ہم توقع کر سکتے ہیں کہ نیدرلینڈ میں گیس اور تو انائی کے استعمال سے متعلق تازہ ترین پیشرفت کے ساتھ ، ہم سب کو تیزی سے معاشی بننا پڑے گا! اس سلسلے میں اپنی پوری کوشش کرنا معاشرتی طور پر بھی ذمہ دار ہے۔ اس کا ذکر نہ کرنا آپ کے بٹوے کے لئے اچھا ہے اور ہم اس بلاگ کے اشارے کے ذریعہ ، اس میں آپ کی مدد کرنا چاہیں... | پیر ۱۸ اکتوبر ہم یہ توقع کر سکتے ہیں کہ نیدرلینڈ میں غاز اور طاقة کے استعمال سے متعلق تازہ ترین تطور کے ساتھ، ہم سب کو بسرعة اقتصادی ہونا پڑے گا! اس السياق میں اپنی پوری جهد کرنا اجتماعی طور پر بھی مسؤول ہے۔ اس کا ذکر نہ کرنا آپ کے محفظة کے لیے اچھا ہے اور ہم اس بلاگ کے بعض إشارات کے واسطة، اس میں آپ کی مساعدة کرنا چاہ... | Translation | Fineweb |
سینیٹر میاں عتیق شیخ کی جانب سے چین کے ساتھ زاد تجارتی معاہدوں پر تحریک التواء پیش کی فوٹو فائل اسلام بادسینیٹ میں چین سے زاد تجارتی معاہدوں کے منافع بخش نہ ہونے سے متعلق تحریک پر بحث ہوئی ایکسپریس نیوز کے مطابق متحدہ قومی موومنٹ کے سابق رہنما سینیٹر میاں عتیق شیخ کی جانب سے چین کے ساتھ زاد تجارتی معاہدوں پر تحریک التو... | سینیٹر میاں عتیق شیخ کی جانب سے چین کے ساتھ زاد تجارتی معاہدوں پر تحریک التواء پیش کی فوٹو فائل اسلام بادسینیٹ میں چین سے زاد تجارتی معاہدوں کے منافع بخش نہ ہونے سے متعلق تحریک پر بحث ہوئی ایکسپریس نیوز کے مطابق متحدہ قومی موومنٹ کے سابق رہنما سینیٹر میاں عتیق شیخ کی جانب سے چین کے ساتھ زاد تجارتی معاہدوں پر تحریک التو... | سینیٹر میاں عتیق شیخ کی من جانب چین کے ساتھ حرة تجارية معاہدوں پر تحریک التواء قدمت۔ (فوٹو فائل اسلام آباد) سینیٹ میں چین سے حرة تجارية معاہدوں کے غیر مربح ہونے سے متعلق تحریک پر مناقشة ہوئی۔ ایکسپریس نیوز کے حسب، متحدہ قومی موومنٹ کے الزعیم السابق سینیٹر میاں عتیق شیخ کی من جانب چین کے ساتھ حرة تجارية معاہدوں پر تحریک... | News | Express News |
عدالت عظمیٰ: دہری شہریت کیس کا فیصلہ محفوظ پیر ۲۴ ستمبر:۰۰اسلام آباد: چیف جسٹس پاکستان ثاقب نثار کی زیر سربراہی دہری شہریت سے متعلق از خود نوٹس کیس کی سماعت عدالت عظمیٰ اسلام آباد میں ہوئی جہاں رکنی بنچ نے ججز اور سرکاری افسران کی دہری شہریت سے متعلق کیس کی سماعت کی۔ چیف جسٹس نے استفسار کیا کہ ایک وہ لوگ ہیں جو پیدا ہی... | عدالت عظمیٰ: دہری شہریت کیس کا فیصلہ محفوظ پیر ۲۴ ستمبر:۰۰اسلام آباد: چیف جسٹس پاکستان ثاقب نثار کی زیر سربراہی دہری شہریت سے متعلق از خود نوٹس کیس کی سماعت عدالت عظمیٰ اسلام آباد میں ہوئی جہاں رکنی بنچ نے ججز اور سرکاری افسران کی دہری شہریت سے متعلق کیس کی سماعت کی۔ چیف جسٹس نے استفسار کیا کہ ایک وہ لوگ ہیں جو پیدا ہی... | المحكمة العليا: دہری الجنسية کیس کا قرار محجوز۔ یوم الاثنین ۲۴ ستمبر:۰۰اسلام آباد: چیف جسٹس پاکستان ثاقب نثار کی تحت قيادة، دہری الجنسية سے بخصوص از خود نوٹس کیس کی جلسة استماع المحكمة العليا اسلام آباد میں ہوئی جہاں هيئة المحكمة نے القضاة اور سرکاری الموظفين کی دہری الجنسية سے متعلق کیس کی سماعت کی۔ چیف جسٹس نے استفسر... | News | Urdu News |
یہ ایک مزاج والا جانور ہے جس کا اپنا دماغ ہے، اور اس سے کوئی مدد نہیں ملتی کہ ہدایات اطالوی زبان میں ہیں | یہ ایک مزاج والا جانور ہے جس کا اپنا دماغ ہے، اور اس سے کوئی مدد نہیں ملتی کہ ہدایات اطالوی زبان میں ہیں | یہ ایک مزاج والا حیوان ہے جس کا اپنا دماغ ہے، اور اس سے کوئی فائدہ نہیں ملتا کہ إرشادات اطالوی لغة میں ہیں۔ | Urdu Subtitles | OpenSubtitles |
(جاری ہے) اُسے وہاں سے اُٹھا کر صحن میں بچھی چارپائی پہ بٹھا دیا گیا تھا۔ قسط نمبر قسط نمبر قسط نمبر قسط نمبر قسط نمبر قسط نمبر قسط نمبر قسط نمبر قسط نمبر قسط نمبر ۱۰ قسط نمبر ۱۱ قسط نمبر ۱۲ قسط نمبر ۱۳ قسط نمبر ۱۴ قسط نمبر ۱۵ قسط نمبر ۱۶ قسط نمبر ۱۷ قسط نمبر ۱۸ قسط نمبر ۱۹ قسط نمبر ۲۰ قسط نمبر ۲۱ قسط نمبر ۲۲ قسط نمبر ... | (جاری ہے) اُسے وہاں سے اُٹھا کر صحن میں بچھی چارپائی پہ بٹھا دیا گیا تھا۔ قسط نمبر قسط نمبر قسط نمبر قسط نمبر قسط نمبر قسط نمبر قسط نمبر قسط نمبر قسط نمبر قسط نمبر ۱۰ قسط نمبر ۱۱ قسط نمبر ۱۲ قسط نمبر ۱۳ قسط نمبر ۱۴ قسط نمبر ۱۵ قسط نمبر ۱۶ قسط نمبر ۱۷ قسط نمبر ۱۸ قسط نمبر ۱۹ قسط نمبر ۲۰ قسط نمبر ۲۱ قسط نمبر ۲۲ قسط نمبر ... | (مستمر ہے) اُسے وہاں سے رفع کر کے صحن میں بچھی چارپائی پر أجلس کر دیا گیا تھا۔ قسط نمبر قسط نمبر قسط نمبر قسط نمبر قسط نمبر قسط نمبر قسط نمبر قسط نمبر قسط نمبر قسط نمبر ۱۰ قسط نمبر ۱۱ قسط نمبر ۱۲ قسط نمبر ۱۳ قسط نمبر ۱۴ قسط نمبر ۱۵ قسط نمبر ۱۶ قسط نمبر ۱۷ قسط نمبر ۱۸ قسط نمبر ۱۹ قسط نمبر ۲۰ قسط نمبر ۲۱ قسط نمبر ۲۲ قسط ... | Blogs | Urdu Point |
خاتون جج کو دھمکی پر عمران خان نے معافی مانگ لی، اس موقع پر عمران خان نے کہا کہ اگر عدالت کہے تو خاتون جج کے پاس جا کر بھی معافی مانگ لوں، میری ۲۶ سال کی کوشش رول آف لا کی ہے۔ میرے سوا جلسوں میں رول آف لا کی کوئی بات نہیں کرتا۔اسلام آباد ہائی کورٹ نے عمران خان کا معافی کا بیان سن کر فرد جرم عائد کرنے کی کارروائی موخر ک... | خاتون جج کو دھمکی پر عمران خان نے معافی مانگ لی، اس موقع پر عمران خان نے کہا کہ اگر عدالت کہے تو خاتون جج کے پاس جا کر بھی معافی مانگ لوں، میری ۲۶ سال کی کوشش رول آف لا کی ہے۔ میرے سوا جلسوں میں رول آف لا کی کوئی بات نہیں کرتا۔اسلام آباد ہائی کورٹ نے عمران خان کا معافی کا بیان سن کر فرد جرم عائد کرنے کی کارروائی موخر ک... | خاتون جج کو تهدید پر عمران خان نے اعتذار طلب کر لیا، اس مناسبة پر عمران خان نے فرمایا کہ اگر محکمة حکم دے تو خاتون جج کے حضور جا کر بھی اعتذار طلب کر لوں، میری ۲۶ سال کی سعی حاکمیت قانون کی ہے۔ میرے ما عدا مجالس میں حاکمیت قانون کی کوئی کلام نہیں کرتا۔ اسلام آباد محكمة عالیہ نے عمران خان کا بیان اعتذار سماعت کے بعد فرد... | Common Crawl | Fineweb2 |
اسلام آباد: کمشنر راولپنڈی کی جانب سے الیکشن میں دھاندلی کے الزامات پر الیکشن کمیشن نے اعلیٰ سطح کی کمیٹی تشکیل دے دی۔ ترجمان الیکشن کمیشن کے مطابق انتخابات میں مبینہ دھاندلی کے الزامات پر الیکشن کمیشن کا اجلاس منعقد ہوا، اجلاس میں کمیشن کے معزز اراکین شریک ہوئے، چیف الیکشن کمشنر سکندر سلطان راجہ اور ممبر الیکشن کمیش... | اسلام آباد: کمشنر راولپنڈی کی جانب سے الیکشن میں دھاندلی کے الزامات پر الیکشن کمیشن نے اعلیٰ سطح کی کمیٹی تشکیل دے دی۔ ترجمان الیکشن کمیشن کے مطابق انتخابات میں مبینہ دھاندلی کے الزامات پر الیکشن کمیشن کا اجلاس منعقد ہوا، اجلاس میں کمیشن کے معزز اراکین شریک ہوئے، چیف الیکشن کمشنر سکندر سلطان راجہ اور ممبر الیکشن کمیشن... | اسلام آباد: کمشنر راولپنڈی کی من جانب سے انتخابات میں تزویر کے اتهامات پر الیکشن کمیشن نے ایک عالی سطح کی لجنة تشکیل دے دی۔ المتحدث باسم الیکشن کمیشن کے مطابق، انتخابات میں مبینہ تزویر کے اتهامات پر الیکشن کمیشن کا اجتماع منعقد ہوا، اس اجتماع میں کمیشن کے معزز اعضاء شریک ہوئے، چیف الیکشن کمشنر سکندر سلطان راجہ اور رکن ... | News | Dunya News |
اس شعبے کے ماہرین کا خیال تھا کہ دماغ میں "ناقص غذا سوزش میں اضافہ کر سکتی ہے" ، جو ایک ایسا عنصر ہے جو افسردگی کا سبب بنتا ہے۔ چاہے آپ مستقل طور پر محسوس کر رہے ہو یا ذہنی صحت سے متعلق مسائل سے بچنا چاہتے ہو ، ان کھانوں کو کھانے سے آپ کو بہتر موڈ لائے گا۔ مندرجہ ذیل کھانے کی اشیاء کو قدرتی اینٹی ڈپریسنٹ سمجھا جاتا ہے۔... | اس شعبے کے ماہرین کا خیال تھا کہ دماغ میں "ناقص غذا سوزش میں اضافہ کر سکتی ہے" ، جو ایک ایسا عنصر ہے جو افسردگی کا سبب بنتا ہے۔ چاہے آپ مستقل طور پر محسوس کر رہے ہو یا ذہنی صحت سے متعلق مسائل سے بچنا چاہتے ہو ، ان کھانوں کو کھانے سے آپ کو بہتر موڈ لائے گا۔ مندرجہ ذیل کھانے کی اشیاء کو قدرتی اینٹی ڈپریسنٹ سمجھا جاتا ہے۔... | اس **المجال** کے **خبراء** کا **رأی** تھا کہ دماغ میں " **سوء التغذية** **التهاب** میں **زیادة** کر سکتی ہے" ، جو ایک ایسا **عامل** ہے جو **اكتئاب** کا **سبب** بنتا ہے۔ چاہے آپ **باستمرار** **محسوس** کر رہے ہو یا **الصحة النفسية** سے متعلق **مشاکل** سے **بچنا** چاہتے ہو ، ان **الأطعمة** کو کھانے سے آپ کو **مزاج أفضل** ... | Translation | Fineweb |
تیمرگرہ( بیو رورپورٹ )حلقہ این اے دیر ٹو سے جماعت اسلامی کے مرکزی امیر سینیٹر سراج الحق کے مقابلے میں امیدوار شفیع اللہ الیکشن سے دستبردار ہوگئے جبکہ عنقریب دیگر ناراض امیدوار ز بھی دستبردار ہوکر کاغذات نامزدگی واپس لیں گے تفصیلات کے مطابق ضلع دیر لوئیر میں ٹکٹوں کی تقسیم پر جماعت اسلامی کے اندر اختلافات پیدا ہوگئے تھے... | تیمرگرہ( بیو رورپورٹ )حلقہ این اے دیر ٹو سے جماعت اسلامی کے مرکزی امیر سینیٹر سراج الحق کے مقابلے میں امیدوار شفیع اللہ الیکشن سے دستبردار ہوگئے جبکہ عنقریب دیگر ناراض امیدوار ز بھی دستبردار ہوکر کاغذات نامزدگی واپس لیں گے تفصیلات کے مطابق ضلع دیر لوئیر میں ٹکٹوں کی تقسیم پر جماعت اسلامی کے اندر اختلافات پیدا ہوگئے تھے... | تیمرگرہ (تقرير صحفي) دائرہ این اے دیر ٹو سے جماعت اسلامی کے الأمیر المركزي سینیٹر سراج الحق کے مقابلہ میں مرشح شفیع اللہ انتخابات سے انسحب ہوگئے جبکہ قریباً آخرون غاضب مرشحین بھی دستبردار ہوکر أوراق الترشيح واپس لیں گے۔ التفاصيل کے مطابق منطقة دیر لوئیر میں ٹکٹوں کی توزیع پر جماعت اسلامی کے اندر خلافات نشأت ہوگئی تھیں ... | Common Crawl | Fineweb2 |
اگر آپ ۳۰،۰۰۰ سال پہلے کسی افریقی میدان میں ابتدائی انسان رہتے تھے تو یہ منفی تعصب واقعتا سمجھ میں آیا تھا۔ اگر آپ کو کوئی انعام (کچھ مثبت) سے محروم کیا گیا ، جیسے سوادج ہرن ، مستقبل میں ہمیشہ ایک اور ہوتا۔ تاہم ، اگر آپ کو کوئی خطرہ (کچھ منفی) سے محروم رہا ، جیسے شیر آپ کو ذخیرہ کرتا ہے تو ، کھیل ختم ہو جاتا ہے۔ اگر آ... | اگر آپ ۳۰،۰۰۰ سال پہلے کسی افریقی میدان میں ابتدائی انسان رہتے تھے تو یہ منفی تعصب واقعتا سمجھ میں آیا تھا۔ اگر آپ کو کوئی انعام (کچھ مثبت) سے محروم کیا گیا ، جیسے سوادج ہرن ، مستقبل میں ہمیشہ ایک اور ہوتا۔ تاہم ، اگر آپ کو کوئی خطرہ (کچھ منفی) سے محروم رہا ، جیسے شیر آپ کو ذخیرہ کرتا ہے تو ، کھیل ختم ہو جاتا ہے۔ اگر آ... | اگر آپ ۳۰،۰۰۰ سال پہلے کسی إفريقي صحراء میں ابتدائی انسان رہتے تھے تو یہ سلبي تحيز حقيقةً سمجھ میں آیا تھا۔ اگر آپ کو کوئی جائزة (کچھ إيجابي) سے محروم کیا گیا، جیسے سوادج ہرن، مستقبل میں دائماً ایک اور ہوتا۔ لیکن، اگر آپ کو کوئی خطر (کچھ سلبي) سے محروم رہا، جیسے شیر آپ کو تعقب کرتا ہے تو، لعبة ختم ہو جاتی ہے۔ اگر آپ ان... | Translation | Fineweb |
تہذیب طویل عرصے سے "صاف ستھرا" کے احساس سے وابستہ ہے جس کی ضرورت ہے کہ ہم خود کو فطرت سے نجات دلائیں اور خود کو دوسری زندگی سے بالاتر ایک راہ پر گامزن کریں۔ ہم روزانہ صابن کرتے ہیں ، اپنی جلد سے تیل پیدا کرتے ہیں ، اور تمام معلوم جراثیم میں سے ۹۹. ٪ کو مارنے کے لئے جراثیم کشی کرتے ہیں اگر ہم ۱۰۰ ٪ اس میں کوئی شک نہیں ع... | تہذیب طویل عرصے سے "صاف ستھرا" کے احساس سے وابستہ ہے جس کی ضرورت ہے کہ ہم خود کو فطرت سے نجات دلائیں اور خود کو دوسری زندگی سے بالاتر ایک راہ پر گامزن کریں۔ ہم روزانہ صابن کرتے ہیں ، اپنی جلد سے تیل پیدا کرتے ہیں ، اور تمام معلوم جراثیم میں سے ۹۹. ٪ کو مارنے کے لئے جراثیم کشی کرتے ہیں اگر ہم ۱۰۰ ٪ اس میں کوئی شک نہیں ع... | الحضارة ایک طویل مدت سے "صاف ستھرا" کے شعور سے مرتبط ہے جس کی حاجت ہے کہ ہم خود کو الطبیعة سے تحریر کریں اور خود کو دیگر حیات سے بالاتر ایک سبیل پر گامزن کریں۔ ہم یومیا صابن استعمال کرتے ہیں، اپنی جلد سے زائد تیل کو إزالة کرتے ہیں، اور تمام معروف الجراثیم میں سے ۹۹. ٪ کو قتل کرنے کے لیے تطہیر کرتے ہیں اگر ہم ۱۰۰ ٪ اس م... | Translation | Fineweb |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.