Datasets:
jonas-is-coding
/
german-sentences

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
2
text
stringlengths
7
13k
Daneben dient die Orange auch als Quelle von Duftstoffen: Aus den Orangenschalen gewinnt man das Terpen d-Limonen, das als biogenes Lösemittel und Rohstoff für die Parfümindustrie vielseitig verwendet wird.
Bei der Übertragung wird eine 100-Baud-Frequenzumtastung mit einem Frequenzshift von 170 Hz eingesetzt.
Für Berlin rechneten Journalisten im Februar 2017 für die mehr als 2.700 unbegleiteten minderjährigen Flüchtlinge in der Stadt im Jahr mit Kosten von 200 Millionen Euro.
Der Tracking-Anbieter bietet dem Online-Shop wie auch anderen Online-Shops Tracking-Komponenten an, die diese in ihre Webseiten integrieren.
Auch hier wurde Olympia zum Erfolg, einzig Großbritannien verweigerte die Aufführung.
Um den ersten Schuss abzugeben, muss das Trommel-Lauf System zurückgezogen werden, darauf wird es durch Federkraft wieder nach vorne gebracht.
Die Malerei nahm auf die Erscheinung Jesu Bezug, daraus wird geschlossen, dass die Auftraggeberin der Ausmalung die Äbtissin Theophanu war.
In Deutschland und der Schweiz können seit Einführung der gleichgeschlechtliche Ehe keine eingetragenen Partnerschaften geschlossen werden; dagegen können in Österreich gleich- und verschiedengeschlechtliche Paare zwischen Ehe und eingetragener Partnerschaft wählen.
Vermutet wird, dass hier über mehrere Generationen Mitglieder Cöllner Familien, Pfarrer der Petrikirche sowie Lehrer und Schüler der örtlichen Schulen in und um die Kirche bestattet wurden.
Inspektor Luigi Mackeroni und sein spießiger Partner Sam Hanks ermitteln.
Die CDU wurde zwar wieder mit Abstand die stärkste Kraft, verlor mit 5,2 Prozentpunkten aber deutlich und erreichte mit einem Stimmenanteil von 39,0 Prozent ihr zweitschlechtestes Ergebnis bei einer Wahl zum baden-württembergischen Landtag.
Bis heute ist nicht bekannt, ob es sich bei Onkel Kånkel um eine tatsächliche Band oder ein musikalisches Soloprojekt handelte.
Während der Blockade von Naboo wird er von seinem Meister darauf angesetzt, die Jedi Qui-Gon Jinn und Obi-Wan Kenobi zu töten und die Königin von Naboo dazu zu bringen, den Vertrag der Handelsföderation zu unterschreiben, der die Blockade legitimiert.
Es verurteilt aber die „Fehleinschätzung“, „dass alle älteren Menschen schutzbedürftig sind, weil verkannt wird, dass Ältere keine homogene Gruppe bilden, sondern das Risiko vom individuellen Gesundheitszustand und von der Lebenssituation abhängt.
Die größten Städte Boliviens, geordnet nach der Zahl ihrer Einwohner im Jahr 2012 und 2005 , sind:
Diese dienen auch Vögeln, vor allem Papageien, als Nahrung.
Auch wenn etliche Heilpraktiker die Behandlung mit komplex-biochemischen Mitteln anbieten, ist das System vor allem zu einer nicht ungefährlichen Selbstmedikation gedacht.
die Dehnung jedoch kleiner.
Engineering | Baldi | Bandini | Benelli | Bertone | Biagini | Bizzarrini | BMA | Bugatti | Burgert | Ciemme | CIMEM | Cisitalia | Cizeta | Cizeta-Moroder | De Tomaso | Delta | Dino | Ducati | Embo | Ennezeta | Ermini | FAAM | Ferves | FIAM | FIM | Fimer | Fioretti | Fissore | Fontauto | Ford | Fornasari | Fusi | Galass...
Nach dem Tod seines Onkels wurde Ludwig 1877 Großherzog von Hessen und bei Rhein.
Eine sinfonische Dichtung Der Bamberger Reiter von Friedrich Siebert wurde 1939 in Bad Salzuflen uraufgeführt.
Daneben fand man mehrere silberne Lunnitsas, Ohrringe des Violinbogen-Typs, neben mehreren filigranen runden Anhängern einen im Jelling-Stil, eine Silberfibel mit rundem Loch in der Mitte, Knöpfe, 265 Glasperlen aus Syrien und Byzanz, acht Steinperlen , 14 Gewichte für Waagen und das Stück eines Messers.
Das Ergebnis des Game-Designs im engeren Sinne ist eine Gruppe schriftlicher Design-Documents oder Spielkonzepte.
In der frühen Kaiserzeit wurde die Anzahl der Senatoren allerdings wieder auf etwa 600 reduziert.
Die Filmbänder von Die Geschöpfe, einem Flop, hat sie in einer Kunstinstallation wie Vorhänge in einem Glascontainer aufgehängt.
Otto Hintner verwendete 1958 die Begriffe Blankokredit und Personalkredit synonym.
Ein weiterer Nachteil gegenüber synthetisch hergestellten Medikamenten ist, dass der Wirkstoffgehalt aufgrund klimatischer, regionaler und verarbeitungsbedingter Umstände schwer zu standardisieren ist.
Die Spaltung der Katholischen Universität Löwen im Jahre 1968 in die Katholieke Universiteit Leuven und die Université Catholique de Louvain sowie der Umzug dieser letzten in die wallonische Planstadt Louvain-la-Neuve waren die Folge.
In Bruchsal und Vaihingen Nord waren dabei weitere Verknüpfungen mit der Bestandsstrecke vorgesehen, damit sollte auch eine schrittweise Inbetriebnahme ermöglicht werden.
Die Geschichte der Nationalliteratur von 1845 wurde zuletzt 1911 nach der letzten von ihm vor allem in den Anmerkungen veränderten 12. Auflage von 1867 unverändert aufgelegt.
Artur Hazelius verwendete 1874 ihre Fotografien für die Dioramen seiner ethnografischen Sammlung.
1989 begann in den Vereinigten Staaten der Provider Metro Mobile die Vermarktung und Realisierung von Prepaid-Tarifen, entsprechende Patente meldete man um 1990 an.
Auf das Bild werden ebene Polarkoordinaten angewendet.
„Mit dem operativen Geschäft der Firma habe ich nichts zu tun und auch gar kein Interesse daran“, so Fuchs.
An dedizierten Grafikkarten sind im Jahr 2022 HDMI und DisplayPort gebräuchlich, wobei meist ein Anschluss als HDMI und die anderen als DisplayPort ausgeführt sind.
Ab der Saison 2003/04 wurden die Ice Tigers für zwei Jahre vom damaligen Bundestrainer Greg Poss trainiert, der jedoch ankündigte, sich nach dem Spieljahr 2004/05 ganz auf sein Bundestrainer-Amt zu konzentrieren.
Der kahle Griffel ist etwa so lang wie die Staubblätter.
Die meisten antiken Quellen spiegeln Hochachtung für Musonius wider; so bekennt Plinius der Jüngere seine Bewunderung für ihn.
Ohne Aktenzeichen kann eine Akte in der Regel nicht mehr aufgefunden werden.
Nach einer Besatzung durch die Überbleibsel des Imperiums unter Führung von Moff Gideon wird der besiedelte Stadtkern Nevarros zurückerobert und gerät unter die Kontrolle der Neuen Republik.
Dagegen stellen kooperative und kollaborative Teilhabeformate eine Seltenheit dar.
Louis Pasteur untersuchte in den 1870er Jahren Impfstoffe gegen Hühnercholera und Milzbrand.
Die umfassendste Rechtsquelle hinsichtlich der heute als Kriegsverbrechen zu ahndenden Tatbestände nach dem Völkerstrafrecht ist das Römische Statut des Internationalen Strafgerichtshofs.
In Brasilien wird Apatit in den Karbonatiten von Araxá und Jacupiranga abgebaut.
Historisch konnte der Untersuchungsbericht des Coroners einen Verdächtigen benennen, worauf dann eine strafrechtliche Anklage aufbaute.
Ignaz Goldziher meinte, dass sich der Name Muʿtazila aus einer asketischen Einstellung erklärt: Sie seien „sich zurückziehende Büßer“ gewesen.
Der von Böhmermann gesungene satirische Rapsong Ich hab Polizei, dessen Musikvideo in der Ausgabe am 26. November 2015 unter dem Künstlernamen POL1Z1STENS0HN veröffentlicht wurde, fand in den Medien ein breites Echo und wurde kontrovers diskutiert.
„Dies bedeutet, dass die Freiheit menschlicher Willensentscheidungen wesentlich weniger eingeschränkt ist, als bisher gedacht.
Die Redensart „ ran wie Blücher “ bezieht sich auf den Feldmarschall und umschreibt im Allgemeinen ein sehr stürmisches und entschlossenes Vorgehen.
Schiele kandidierte bei der Reichstagswahl am 6. Juni 1920 erfolglos für einen Sitz im Reichstag.
In Amerika begann der Erfolg Woods Leben zu verändern.
Im Jahr 2003 spielte Kley seine ersten Hauptrollen in den Kinofilmen Der Fluch von Darkness Falls sowie The Skin Horse, einem Independent-Streifen.
Im Dezember 2012 wurde die Initiative „Filmschatz Österreich“ vorgestellt.
Der Mohn-Rücken, auch Mohns-Rücken oder Mohn-Schwelle , benannt nach dem norwegischen Meteorologen und Ozeanografen Henrik Mohn , ist ein Meeresrücken, der die nordöstlich gelegene Grönlandsee von der Norwegischen See trennt.
In den Jahren 1954 bis 1970 hatte sie einen Lehrauftrag an der Hochschule für Musik und Theater Hannover für Didaktik der musikalischen Grundausbildung.
Seit 1991 war Singer Professor für Werkstoffkunde und Technologie der Metalle an der Universität Erlangen-Nürnberg.
Die Devotion aus Gewohnheit wurde ersetzt durch eine Devotion aus Leidenschaft .
Mayer und wurden zu einer Vorführung des Filmes eingeladen.
Kleingärten sind bei entsprechender Lage als Stadtgrün geschützt und im Flächennutzungsplan verankert.
Die Zusammenarbeit gestaltete sich für die US-Truppe jedoch mühsam, da die Tohono O’Odham sich nach jedem getöteten Feind einer 16-tägigen Reinigung unterzogen.
Bis Anfang der Neunziger verlief das Unternehmen erfolglos.
Dadurch kann die Seitenwand zwischen dem tragenden Skelett der Pfeiler vollständig durchbrochen und durch Fenster gefüllt werden.
Euro Entwicklungshilfe an Marokko gezahlt, vor allem in Form von Krediten zum Ausbau erneuerbarer Energien.
Sie erzeugen eine innere Vorspannung im Gefüge und sorgen für eine gute thermische Wechselbeständigkeit.
für das Begriffspaar links – rechts; denn links von links bleibt links und rechts von rechts bleibt rechts.
Der High Court in London entschied zugunsten von Airbus, dass es rechtens war, den Auftrag über 50 A321neo zu stornieren.
Als Fuge der Ottone-Ouvertüre fungierte nun der ursprüngliche Schlusssatz mit der Gavotte als Ausklang.
Bei den Motoren selbst handelte es sich um acht doppeltwirkende Neunzylinder-Zweitakt-Dieselmotoren der MAN, die bei einer Drehzahl von 450/min je 6.750 PS leisteten.
Gesetzlicher Feiertag im Freistaat Sachsen, gesetzlich schulfreier stiller Tag in Bayern
Dies hat mehrere Vorteile: Das Band wird besser ausgenutzt, weil sich der Nutzdatenanteil erhöht.
Allgemein wird aber den irreversiblen Enzymreaktionen eine größere Rolle bei der Stoffwechselregulation und Kontrolle zugeschrieben.
Bei ihrem gemeinsamen Abendessen kommt es zu einer Wette mit Wetteinsatz in Form von Geld, Schmuck und Uhren.
Die Erwartung der ehelichen Treue besteht in einigen Kulturen sogar über den Tod eines Ehepartners hinaus.
Nach dem Reichsdeputationshauptschluss 1803 wurde das Land nochmals vergrößert.
Dieses Industriegebiet lag ursprünglich vor dem Oranienburger Tor und damit außerhalb der Grenze der Stadt Berlin, die gegen Ende des 19. Jahrhunderts eine flächenmäßige Ausdehnung erfuhr.
Von Khamûl selbst wird gesagt, dass er nach dem Anführer der Nazgûl derjenige sei, der die Gegenwart des Einen Rings am besten spüren könne, aber dessen Fähigkeit durch Tageslicht am meisten gemindert werde.
Der Innenausschuss des Parlaments kam in einer Untersuchung zu dem Ergebnis, dass das Versagen der Labour Party, konsistent und effektiv auf antisemitische Vorfälle der letzten Jahre zu reagieren, Behauptungen Substanz verleihe, wonach Teile der Labour-Bewegung institutionell antisemitisch sind.
Hahne entschuldigte sich schriftlich, nachdem der Vorfall bekannt geworden war.
Von den romanischen Sprachen hat das Italienische den Lautbestand des Lateinischen am besten bewahrt.
Als Katharina ihm offenbart, eine Affäre mit Juri zu haben, verlässt er sie.
Und vielleicht ein Hauch von Rauch aus dem Ofen für einen Hauch von Nostalgie.
Bei Kriegsende waren rund 80 Prozent der Wohngebäude zerstört oder stark beschädigt.
Die Signalisierung erfolgt bei ISDN Out-of-Band – sie wird auf einem eigenen Kanal übertragen, und nicht wie im analogen Netz beispielsweise mit Hilfe des Mehrfrequenzwahlverfahrens im Sprachkanal.
In Valencia wurde die Generalidad 1363, eingerichtet.
So gingen seine Soldaten dicht gedrängt und gestaffelt vor, was alle anderen kriegsführenden Länder wegen der dabei eintretenden außerordentlich hohen Verluste durch Maschinengewehrfeuer der Verteidiger seit langem vermieden.
„Herr Zörgiebel, der sich durch nichts für sein jetziges Amt qualifiziert hat, zählt zu jenen aus dem Geiste der Ochsentour empfangenen Würdenträgern, die sich für ganz verteufelte Realpolitiker halten, wenn sie das, was sie gestern anbeteten, heute mit den Stiefelspitzen traitieren.
Modern Graphics war ein deutscher Medienvertrieb aus Rastatt, der 1992 gegründet wurde und sich auf die Veröffentlichung von Comics spezialisiert hatte.
Zwischen 1940 und 1948 wurden kriegsbedingt mehrmals unterschiedliche Uhrzeitumstellungen vorgenommen.
Hannah Arendt, Karl Jaspers und andere halten die Übersetzung von „crime against humanity“ für einen Euphemismus und übersetzen die Formulierung als „Verbrechen gegen die Menschheit“.
Der Körper wird als deren Werkzeug betrachtet.
Besonders wichtig für das antike Realitätsverständnis ist das Konzept des Wahrscheinlichen .
Beide Seiten versuchten nur noch, ihre Einflusssphären zu sichern und womöglich zu vergrößern.
Wer je einmal in eine Schafherde geriet, der weiß, wie sie blockieren kann.“
So hat er etwa in allen Teilen von Sam Raimis Spider-Man-Trilogie mitgewirkt.
Einige Teppichweber greifen wieder auf die Verwendung natürlicher Farbstoffe zurück, die bei der Suche nach helleren Farben weitgehend aufgegeben worden waren.
Am Mannschaftswettbewerb im Damendegen nahmen 13 Teams teil.
Damit war er bester Schütze der Blau-Weißen.
Im Falle rechtfertigender Umstände ist eine Verlängerung um ein bis maximal zwei Jahre möglich.
Die große Mehrheit der Kasachen spricht das zu den Turksprachen gehörende Kasachisch, das damit mit dem Türkischen, Kirgisischen und Tschuwaschischen sprachverwandt ist.
Schapur führte den von Ardaschir begonnenen Krieg gegen Rom weiter und konnte nach der Eroberung der mesopotamischen Festungen Nisibis und Karrhai bis tief nach Syrien hinein vordringen; als Kriegsgrund für die Römer diente wohl der Fall Hatras .