Datasets:
jonas-is-coding
/
german-sentences

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
2
text
stringlengths
7
13k
Das Aussehen der Geschäftsviertel änderte sich durch die Erfindung des Wolkenkratzers.
Barry Chiswick versuchte zu zeigen, dass sich Migration nur für hoch qualifizierte, hoch motivierte Menschen lohnt, die über eine lange Zeit eine niedrige Verzinsung ihrer Humankapitalinvestitionen in Kauf nehmen.
4 Satz 2 AktG ist nicht anwendbar .
In der Realität handelte es sich eher um eine Sinekure, die in der täglichen Arbeit der Verwaltung bedeutungslos war.
Die übrigen islamischen Gruppierungen lehnen diese Form der Ehe mehrheitlich ab .
Die sogenannte Espace Killy, benannt nach dem französischen Abfahrtsolympiasieger Jean-Claude Killy, umfasst die Skigebiete von Tignes und Val-d’Isère.
Die Waag bildete den größten Nebenfluss am nordpannonischen Grenzabschnitt.
Das reduziert den Luftwiderstand und spart Energie.
2 und Kontrollratsgesetz Nr.
Vor allem die ersten beiden waren sicher die besten gemeinsamen Arbeiten.
Danach steigt die Wahrscheinlichkeit für sozial monogames Verhalten mit dem notwendigen zu erbringenden elterlichen Aufwand für die Jungenaufzucht.
Diese Konstruktion würde den Vorteil bieten, dass Ladezeiten und Akkuverschleiß reduziert würden und auf eine längere Tour zusätzliche Tanks mitgenommen werden könnten.
Ajmer • Andhra • Bhopal • Bilaspur • Bombay • Coorg • Hyderabad • Jammu und Kashmir • Kachchh • Madhya Bharat • Mysore • Patiala and East Punjab States Union • Saurashtra • Travancore-Cochin • Vindhya Pradesh
Mainz wurde erneut besetzt – diesmal von deutschen Truppen.
000000Aber gehe hinein, melde den Fremden, den Sohn, 0000Daß sich öffnen die Arm’ und mir ihr Seegen begegne, 000000Daß ich geweiht und gegönnt wieder die Schwelle mir sei!
Kant zu Ehren wurden vor allem im 19. und zu Beginn des 20. Jahrhunderts zahlreiche Straßen benannt und Denkmäler errichtet.
Der Zensus im Jahr 2016 ergab für die Stadt eine Bevölkerungszahl von 9645 Einwohnern, nachdem der Zensus im Jahr 2011 für die Gemeinde eine Bevölkerungszahl von nur 7716 Einwohnern ergeben hatte.
Die innere Mauer ist etwa ein Jahrhundert älter als die äußere.
Die meisten „Ehrenmänner“ seiner Familie wurden dennoch ermordet und im Jahr 1983 wurde Colletti dann ebenfalls getötet.
Eines der Schlüsselwerke im Œuvre Schieles ist zweifellos das Bild Die Umarmung aus dem Jahr 1917, das im Oberen Belvedere zu sehen ist.
Am 26. Dezember 2009, am Vorabend des Aschura-Festes, kam es vom frühen Morgen bis in die Nacht zu Demonstrationen in allen größeren Städten Irans gegen die Regierung des Landes.
Die Greisenkrähe , eine als Jungvogel auffallend weiß-graue Krähe, verliert ihre hellen Federn im Alter fast völlig und erscheint dann einheitlich schwarz.
Burnley | Chorley | Fylde | Hyndburn | Lancaster | Pendle | Preston | Ribble Valley | Rossendale | South Ribble | West Lancashire | Wyre
Im September 2003 erschien Madonnas erstes Kinderbuch Die Englischen Rosen.
1923 wurde das britische Mandatsgebiet aufgeteilt.
, deren Amplitude proportional zu
zur Schlacht am Hellespont.
Ab Vier wird das einfache Zahlenpräfix zusammen mit der endung -kis verwendet.
Besondere Verbreitung dieses Adventsbrauches hat der Schwibbogen in Sachsen, Thüringen und in der Oberpfalz gefunden.
Der Austausch dieser Fahrwerkslagerungen hat zur Folge, dass Lenkbewegungen etwas schneller und präziser vom Fahrzeug umgesetzt werden.
Mac Moneysac ist ebenso geizig wie Dagobert Duck und, abgesehen von seiner oft ausgeprägten kriminellen Energie, sein charakterliches Spiegelbild.
Ein Redakteur der Chicago Times, die den Demokraten nahestand, schrieb: „Es wird jedem Amerikaner die Schamesröte ins Gesicht getrieben, wenn er die törichten, banalen und wässrigen Äußerungen des Mannes liest, der klugen Ausländern als Präsident der Vereinigten Staaten präsentiert werden muss.“ Ähnlich hatte sich dama...
13. Protokoll zur EMRK hat diese Einschränkung aber kaum noch Bedeutung.
Das Kropfband ist als Schmuckstück Teil der bayerischen und österreichischen Tracht.
Bis ins 19. Jahrhundert dominierten Holz und Stein als Baumaterial, aber bereits mit der Industrialisierung entstand 1779 mit dem neuen Baustoff Gusseisen die erste Eisenbrücke der Welt, die Iron Bridge, eine Bogenbrücke von 30 m Stützweite über den Fluss Severn bei Coalbrookdale , die Abraham Darby III erbaute.
Hierzu zählen Sprach- und Datendienste auf Prepaidbasis oder per Festvertrag .
Ihre Geburtsstadt Reus richtet seit 2002 den Tanzwettbewerb Premi internacional de dansa Roseta Mauri zu ihren Ehren aus.
Eine theoretische Behandlung erfolgte 1949 durch Wang Chang und Falkoff.
Nach einem erfolglosen Umzug nach La Plagne und mehreren Wintern auf FIS-Ebene, in denen sie sich stets am Ende der Ergebnislisten wiederfand, kehrte sie nach Ventron zurück.
Der Grad der Exkludierbarkeit hängt mit externen Effekten zusammen.
Die Gründung des irischen Freistaats am 6. Dezember 1922 führte zu dem Ende des Staates und dazu, dass der Rest am 12. April 1927 in Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland umbenannt wurde.
Sie gehört zur Pfarrei St.
Die Ritterschaft entstand im Zuge der Auseinandersetzungen um das zerfallende Reich der Karolinger im 9. und 10. Jahrhundert als militärische Antwort auf die fortschrittliche Reitertaktik von Normannen, Magyaren und Sarazenen.
Grant Memorial | United States Navy Memorial* | United States Marine Corps War Memorial* | USS Arizona Memorial | Vietnam Veterans Memorial | Washington Monument | Wright Brothers National MemorialDie mit * gekennzeichneten National Memorials sind affiliated areas.
Das englischsprachige Buch enthält Beiträge von 44 Forschern auf der ganzen Welt und hat in der zweiten Auflage 879 Seiten.
Die nächsten 21 Jahre wurde Argov im Hadassah Hospital in Jerusalem betreut.
Diese Langlauf-Distanz wurde als Disziplin für Frauen erstmals ausgetragen.
Auch Tieck, Sohn eines Handwerksmeisters, lehnte sich gegen Elternhaus und Familientradition auf.
Fachliteratur kann unter bestimmten Umständen allerdings selbst zu einer Quelle werden, wenn beispielsweise in der Wissenschaftsgeschichte moderne Darstellungen im Hinblick auf das behandelte Thema untersucht werden.
Einige Programmiersprachen und Computeralgebrasysteme tragen der Vielfalt von Konventionen Rechnung, indem sie zwei Modulo- oder Rest-Operatoren zur Verfügung stellen.
Das klingt ja interessant!
Vajman und Movsisjan nehmen an, dass es sich um das urartäische Sinnbild für Festung insgesamt handeln könnte.
Mehr Informationen zur gesprochenen Wikipedia
Von ihm gingen wichtige Beiträge zum Bildungswesen aus.
Ihnen war Straffreiheit und eine baldige Ausreise zugesichert worden.
Die Fähre wird zusammen mit der Autobahnbrücke über den Tamar von The Tamar Bridge and Torpoint Ferry Joint Committee betrieben, einem gemeinsamen Betrieb der Stadt Plymouth und der Grafschaft Cornwall.
Es ist im Gegensatz zu Bento in das Bezahlangebot Spiegel+ eingebunden.
Ein Theaterleiter kann ein eigenes Theater führen.
2018 wurde sie in die Academy of Motion Picture Arts and Sciences berufen, die jährlich die Oscars vergibt.
Ach, mein lieber Mann, so geht es uns allen manchmal.
Jahr des Erde-Hundes 戊戌
{\displaystyle \mathrm {SO_{3}} }
Das NSDAP-Blatt Der Stürmer vereinnahmte ab 1923 oft ausgewählte isolierte Zitate aus dem NT und von christlichen Autoren, darunter Luther, für seine antisemitische Hetze.
In der Vergangenheit standen jedoch Orden im eigentlichen Sinne nur Adeligen oder höheren Beamten und Offizieren offen.
In der direkten Demokratie der Schweiz sind Volksinitiativen jedoch ein wesentlicher Anstoss für Veränderungen.
In seinen letzten Lebensjahrzehnten gehörte er zu den angesehensten Bischöfen des römischen Reiches, wofür neben seinem Alter auch sein Bekennertum während der Christenverfolgungen in jungen Jahren verantwortlich war.
Dies sagt jedoch nichts über die Liquidität des Importeurs am Fälligkeitstag der Zahlung aus.
Angesichts dieser Vorfälle und Berichterstattung reagierte der Bund der Freien Waldorfschulen mit einer Reihe von Stellungnahmen.
Der Name Edom bezeichnet sowohl einen Stammesverband, der seit der späten Eisenzeit östlich der Jordansenke siedelte, als auch das von diesem bewohnte Land selbst sowie seinen Stammvater Esau.
Die Hochkulturen entwickelten komplexe öffentliche Rituale, an denen Tausende von Menschen teilnahmen.
Bei allen Verfahren wird zur Erzeugung des Glases eine chemische Reaktion von Tetrachlorsilan und Sauerstoff zu Siliziumdioxid und Chlor eingesetzt:
Abriss ist Abriss, so was sollte nicht einfach rumstehen und eine Gefahr für die Bevölkerung darstellen.
Der gerade oder gekrümmte Embryo besitzt zwei Keimblätter , aber meist ist eines reduziert.
Das Collective Bargaining Agreement stellt den Tarifvertrag zwischen der NHL und der Spielergewerkschaft NHLPA dar.
Nach einer ordentlichen Rookie-Saison konnte Watt sich 2018 noch einmal deutlich steigern, nach 13 Spiele hatten er bereits 10 Sacks erzielt.
In der Geschichte der Fototechnik wurde auch mehrfach mit Halbformaten experimentiert, beispielsweise durch Halbierung des Kleinbildfilms.
Der Smart Connector befindet sich weiterhin an der langen Seite , statt auf der Rückseite wie beim iPad Air und iPad Pro.
Ab 1656 erfolgten mehrere barocke Erneuerungen, die bis heute sichtbar sind.
In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts wandelten sich die Studenten – besonders nach der Reichsgründung 1871 – tendenziell zu staatstragenden, nationalistischen Bismarck- und Kaiserverehrern, was spätestens ab 1880 eine völkisch-antisemitische Note annahm.
Windesheim hatte eine jüdische Gemeinde, deren letzte Angehörige 1942 deportiert und ermordet wurden .
1430 wurde die Stadt von den Hussiten abgebrannt und geplündert.
Ab 1986 dominierte mit Steffi Graf eine weitere Deutsche das Turnier.
Eine Maschine zur Ausführung des Verfahrens beschreibt die Patentschrift EP 0 805 916 1B "Verbrennungs-Kolbenturbine".
Den Humanisten verdankte die Renaissancekultur eine grundlegende Schriftreform.
Der Historiker Peter Longerich beschreibt eine ambivalente Doppelstrategie der AfD bei diesem Thema.
Bei den Hausbesuchen und in den improvisierten „Wahllokalen“ auf der Straße und in Gebäudeeingängen hatten die Wähler bei ihrer Stimmabgabe keine Möglichkeit einer geheimen Wahl.
1968 begannen daher die Bauarbeiten an einer neuen Piste.
Honbu Dōjō bezeichnet das Hauptquartier oder die zentrale Übungshalle einer Kampfkunst oder Kampfsportart.
Die Familie existiert bis heute und zählt zum europäischen Hochadel.
Italien führte von 1915 bis 1918 einen blutigen Gebirgskrieg.
Dies war am Anfang ebenfalls am 15. Januar 2001 gestarteten Boulevardmagazin maintower auf dem gleichnamigen Main Tower, seit dem 19. Juni 2006 direkt live vor der Hessenschau.
Dieses beruht darauf, dass alle Kräfte in Elementarportionen, die Quanten, aufgeteilt werden, wobei die Aussagen zu den Messgrößen der Theorie nur Wahrscheinlichkeitsaussagen sind .
Die Zuspitzung zum Amok sei unnötig, weil ja gerade Jones’ Experiment einen Alltagsfaschismus ohne Blut bereits demonstriert habe.
38 Prozent der Gebäude zerstört.
Unmittelbar nachdem Hitler Reichskanzler geworden war, machte sich Göring an die Reorganisation der Polizei.
Petra Spitzauer ist seit 1. April 2024 geschäftsführende Intendantin des Profiorchesters.
Bereits im 19. Jahrhundert, als es technisch möglich wurde, Bilder chemisch zu fixieren, versuchten Fotografen, Fotos durch technische oder kompositorische Tricks zu verändern.
Das Team gewann zudem die siebte Konstrukteursmeisterschaft in Folge, was einen neuen Rekord bedeutete.
Die Schwester ist weder mit den ‚Ters‘ noch mit dem Sohn verwandt, sondern mit den ‚Schwiegers‘.
Die Idee der gewählten Bürger war wichtig und neu.