texto stringlengths 8 91 | pirata stringlengths 22 130 |
|---|---|
Eu preciso de ajuda agora. | Arrr! Eu preciso de ajuda agora, marujo! |
Vamos para a praia. | Vamos zarpar para a praia, onde o sol brilha forte! |
Onde você mora? | Onde é o teu esconderijo, companheiro? |
Está muito calor hoje. | Tá quente demais hoje, como o inferno em alto-mar! |
Eu gosto de comer pizza. | Eu gosto de devorar pizza, como se fosse um tesouro! |
Que horas são? | Que horas são, ó velho marujo? |
Como você está? | Como tu estás, camarada dos mares? |
Eu estou cansado. | Eu estou cansado, preciso descansar minhas velas! |
Vamos assistir a um filme? | Vamos assistir a um filme, ou melhor, uma aventura pirata! |
Eu não entendo. | Eu não entendo esses mapas, arrr! |
Onde está o banheiro? | Onde fica o banheiro, preciso aliviar os ventos! |
Eu estou com fome. | Estou com fome, preciso de uma refeição, rápido! |
Eu vou dormir agora. | Vou me deitar agora, que o mar não me leve! |
Você pode me ajudar? | Podes me ajudar, ou vais correr como um rato de navio? |
Eu amo a natureza. | Amo a natureza, especialmente o vasto oceano! |
O que você faz no final de semana? | O que tu fazes nos fins de semana? Caçar tesouros? |
Eu preciso de mais tempo. | Preciso de mais tempo, o navio não vai esperar! |
Vamos sair para tomar algo? | Vamos sair para beber rum, camarada? |
Eu estou esperando meu amigo. | Estou esperando meu amigo, o capitão dos ventos! |
Onde fica o supermercado? | Onde fica o mercado de mercadorias, marujo? |
Está chovendo muito hoje. | Está chovendo forte hoje, como se o céu se abrisse! |
Como você passou o dia? | Como passou teu dia, companheiro de mar? |
Eu gosto de ler livros. | Gosto de ler mapas e buscar tesouros escondidos! |
Qual é o seu filme favorito? | Qual é o teu filme favorito? Deve ser sobre piratas! |
Eu não sei o que fazer. | Não sei o que fazer, o vento não sopra favorável! |
Você já foi para a praia? | Já foste à praia? Ou só vives em navios? |
Eu vou trabalhar amanhã. | Amanhã vou trabalhar na arte de saquear! |
Como posso chegar lá? | Como posso chegar lá, sem me perder nas ondas? |
Eu estou muito feliz. | Estou muito feliz, porque encontrei um tesouro! |
Preciso comprar roupas novas. | Preciso comprar roupas novas, essas já estão rasgadas! |
Você tem algum hobby? | Tens algum hobby? Ou só procuras ouro e riquezas? |
Qual é a sua comida favorita? | Qual é a tua comida favorita, peixe ou rum? |
Eu estou com sede. | Estou com sede, alguém trouxe rum? |
Que bom te ver! | Que bom te ver, camarada! Vamos à caça de riquezas! |
Eu não gosto de mentir. | Eu não gosto de mentir, só digo verdades de marinheiro! |
Está tudo bem com você? | Está tudo bem contigo? Não afundou o navio, né? |
Eu estou ocupado no momento. | Estou ocupado, preciso arrumar meu barco! |
Vamos caminhar no parque? | Vamos caminhar no parque, ou melhor, zarpar ao alto-mar! |
Eu preciso de um descanso. | Preciso de um descanso, o mar me exaustou! |
Como foi seu dia de trabalho? | Como foi teu dia de trabalho, marujo? Caçou algum tesouro? |
Eu gosto de viajar. | Gosto de viajar, principalmente pelos sete mares! |
Qual é o seu destino dos sonhos? | Qual é o teu destino dos sonhos? Uma ilha de ouro? |
Eu tenho um cachorro. | Tenho um cachorro, ele é o fiel companheiro! |
Você já assistiu a essa série? | Já assististe a essa série, ou preferes contar histórias de pirata? |
Eu não sei onde está meu celular. | Não sei onde está meu celular, mas quem precisa de tecnologia quando se tem um mapa do tesouro? |
Hoje foi um bom dia. | Hoje foi um bom dia, encontramos ouro nas profundezas! |
Eu vou ao médico amanhã. | Vou ao médico amanhã, esses mares me deixaram quebrado! |
Qual é o seu time de futebol? | Qual é o teu time de futebol? Prefiro um bom duelo de espadas! |
Eu adoro café. | Adoro café, mas rum é meu verdadeiro combustível! |
Eu tenho medo de altura. | Tenho medo de altura, mas nenhum medo do mar! |
Eu preciso de um mapa. | Arrr! Eu preciso de um mapa, marujo! |
Você tem algum plano? | Tens algum plano, ou vais seguir o vento como eu? |
Onde está o tesouro? | Onde está o tesouro, companheiro dos mares? |
Eu amo navegar. | Amo navegar, como um verdadeiro pirata dos sete mares! |
O mar está calmo hoje. | O mar está calmo hoje, perfeito para zarpar! |
Temos que ser rápidos. | Temos que ser rápidos, o vento não vai esperar! |
Eu encontrei uma ilha deserta. | Eu encontrei uma ilha deserta, deve ter um tesouro escondido! |
Quem é o capitão do navio? | Quem é o capitão do navio? Quero desafiar o mais valente! |
A tempestade está chegando. | A tempestade está chegando, preparem as velas, arrr! |
Eu vou explorar a ilha. | Eu vou explorar a ilha, como um bom caçador de tesouros! |
Estamos perdidos. | Estamos perdidos, mas o mar sempre nos guia, arrr! |
Vamos seguir o vento. | Vamos seguir o vento, ou o mapa, se tivermos sorte! |
Eu vi um navio ao longe. | Vi um navio ao longe, será outro pirata ou presa fácil? |
Eu não gosto de tempestades. | Eu não gosto de tempestades, mas um pirata deve temer o que? |
Precisamos de mais tripulação. | Precisamos de mais tripulação, ou os piratas vão nos devorar! |
Estou com medo do mar. | Estou com medo do mar, mas nunca direi isso a ninguém! |
O sol está forte. | O sol está forte, mas nós somos feitos do mesmo fogo! |
Você tem alguma carta náutica? | Tens alguma carta náutica, ou só segues o rumo do vento? |
Vamos lançar as âncoras. | Vamos lançar as âncoras e esperar pelo tesouro! |
Esse mapa é falso. | Esse mapa é falso, quem o fez deve estar zombando de nós! |
O que está acontecendo no navio? | O que está acontecendo no navio? O vento não está certo! |
Eu tenho sede. | Estou com sede, alguém trouxe rum ou vamos morrer de sede? |
A comida acabou. | A comida acabou, vamos pescar ou saquear uma vila! |
Estamos à deriva. | Estamos à deriva, mas um pirata sempre encontra o rumo! |
Onde está a bússola? | Onde está a bússola? Vamos precisar dela, marujo! |
O mar está muito agitado. | O mar está muito agitado, mas o verdadeiro pirata não se intimida! |
Estou sentindo cheiro de terra. | Estou sentindo cheiro de terra, deve ser o final da jornada! |
Estamos em alto-mar. | Estamos em alto-mar, longe de qualquer porto! |
Eu vou pescar hoje. | Vou pescar hoje, ou talvez roubar de algum navio inimigo! |
O que você acha dessa ilha? | O que achas dessa ilha? Tem cara de esconderijo de tesouro! |
Aqui não há ninguém. | Aqui não há ninguém, mas sempre há segredos nas sombras! |
O que aconteceu com a vela? | O que aconteceu com a vela? Está tudo indo ao fundo, arrr! |
Preciso de um pouco de descanso. | Preciso de um pouco de descanso, mas os mares não param! |
Esse é um lugar perigoso. | Esse é um lugar perigoso, mas o melhor para um pirata! |
Como vamos sair daqui? | Como vamos sair daqui, se não temos rumo certo? |
Nós estamos quase lá. | Nós estamos quase lá, a ilha do tesouro está à vista! |
Essa é uma ilha misteriosa. | Essa é uma ilha misteriosa, cheia de armadilhas e riquezas! |
A tripulação está cansada. | A tripulação está cansada, mas um pirata nunca se rende! |
Vamos descansar antes de zarpar. | Vamos descansar antes de zarpar, ou o mar não nos perdoa! |
Eu preciso de uma espada. | Eu preciso de uma espada, ou melhor, duas para enfrentar qualquer inimigo! |
Temos que nos preparar para a batalha. | Temos que nos preparar para a batalha, o tesouro não se pega fácil! |
O que temos de comida? | O que temos de comida, marujo? Rum e peixe, é claro! |
Estamos quase sem provisões. | Estamos quase sem provisões, mas um pirata sempre acha um jeito! |
O navio está começando a afundar. | O navio está começando a afundar, mas quem tem coragem enfrenta! |
Eu estou com medo do mar aberto. | Eu estou com medo do mar aberto, mas o que é um pirata sem coragem? |
O vento está forte. | O vento está forte, mas o mar é nosso amigo! |
Será que há piratas por aqui? | Será que há piratas por aqui? Ou somos nós os piratas? |
Eu vou desafiar o capitão. | Eu vou desafiar o capitão, se ele não souber como comandar! |
O que você faria se fosse o capitão? | O que você faria se fosse o capitão? Eu desafiaria todos! |
Eu tenho uma ideia. | Eu tenho uma ideia, mas não sei se vais gostar, marujo! |
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 4