UNICEF ASR Datasets
Collection
Health domain datasets for UNICEF Project • 3 items • Updated
audio audioduration (s) 18.9 62.2 | text stringlengths 162 391 | audio_file_name stringlengths 9 11 |
|---|---|---|
Meka ɖe edzi be ŋutsu nyenye bia hã be woatso ɖe ame bubuwo ŋu, ne amewo melɔ̃a esia wɔwɔ o hã. Nyee nye ema. Ðeko wòle abe ɖe mele nye gbe dim ene. Mese le ɖokuinye me abe ɖe mele nye agbe dzi kpɔm mlɔeba ene, abe alesi tututu fofonye dii ene, gake menye le mɔ si wòɖo la nu o. | row_111.wav | |
Ŋdɔ na wò, Tasi. Mesusu be naneke megblẽ le eŋu o. Sukudede kple kpekpeɖeŋu nana fofonye le fiasea me ko. Ðeko wònye be fofonye yia edzi tea tɔ ɖe edzi be madzudzɔ ɣeyiɣi geɖe zazã ɖe nutata ŋu eye nye susu nanɔ mɔ̃ɖaŋudɔwɔwɔ sɔsrɔ̃ nyuie ŋu. | row_165.wav | |
Ɣemaɣi la, mesusui be dedienɔnɔ fia be woanɔ aƒea me ko. Fifia mekpɔe be dedienɔnɔ hã ku ɖe amesi woaƒo ka na nyanya kple xɔlɔ̃ siwo léa ŋku ɖe wo nɔewo ŋu ƒe amesinɔnɔ ŋu. Enyo wu be nàɣla ɖokuiwò ko. Mesena le ɖokuinye me be gbe le asinye azɔ. | row_64.wav | |
Mese le ɖokuinye me be ele be manya nu geɖe tso nye ŋutilã ŋu, gake esesẽna ŋutɔ be makpɔ nyatakaka siwo ŋu kakaɖedzi le evɔ womabu fɔm o. Nenema tututue. Ne mele nyatakakawo dim gɔ̃ hã la, mesena le ɖokuinye me be mele nu gbegblẽ wɔm le alesi amewo ƒoa nu tso eŋu ta. | row_13.wav | |
Le mía gome la, ekuna ɖe ŋusẽdodo ŋu, ɖewohĩ aɖo kpe edzi be míate ŋu akpɔ ga, alo ɣeaɖewoɣi la, ƒuƒoƒoa yome dzedze ko ale be míagadze abe ɖe míegbɔdzɔ ene o. Esesẽ ŋutɔ. Ne ègblɔ be ao la, woyɔa ŋkɔ na wò. Wogblɔna be èle nu wɔm abe ɖe nènyo wu ame bubu ɖesiaɖe ene. | row_77.wav | |
Xɔ̃nye aɖewo le nu ƒom tso srɔ̃ɖeɖe alo ƒomewo ɖoɖo ŋu xoxo, eye edze abe hamemetsitsiwo dea dzi ƒo na wo abe tsitsi ƒe dzesi ene. Mese ŋkɔa kpɔ, gake nyemenya nusi tututu wowɔna o. Ðe menye se siwo woawɔ na nyɔnuviwo ɖeɖeko ŋue wòku ɖo oa? | row_130.wav | |
Ena mebiaa ɖokuinye be ɖe míate ŋu atrɔ nusiawo gbeɖeka hã. Ne amesiame le mɔ kpɔm be míawɔ nu le mɔ aɖe nu la, aleke míawɔ adzudzɔ? Gake ne meyi aƒeme hegblɔ na fofonye be eƒe nukpɔsusuwo do xoxo la, ɖeko wòado dziku. Abe alesi mayi edzi anɔ kpekpem ɖe nɔvinyenyɔnua ŋu enea? | row_146.wav | |
Ŋdɔ na wò, Tasi. Mele nyuie, ɖeko ɖeɖi te ŋunye vie le suku vɔ megbe. Ẽ, danye gblɔe nam vie, gake le nyateƒe me la, ena ŋu kpem. Ame siwo le nye kɔƒea me gblɔna be enye dzesi be nyɔnuvi le nyɔnu zum, gake wogblɔna hã be ele be nàɣlae. | row_30.wav | |
Wogblɔ na wo be woanɔ anyi kpoo ahabɔbɔ wo ɖokui. Le mía gome la, ele be mía ʋanu, mía sẽ ŋu, eye míagaɖe míaƒe vevesesewo afia gbeɖe o. Ðeko wòle abe ɖe wodi be nyɔnuviwo nanye atsyɔ̃ɖonuwo eye ŋutsuviwo nanye asrafowo ene. Le nyɔnuviwo gome la, enana wometea ŋu ƒoa nu o. | row_178.wav | |
Mele vɔvɔ̃m be ne meƒo nu la, ate ŋu awɔ nu si vɔ̃ɖi wu ɖe ŋunye. Fifia mesena le ɖokuinye me be menye ame aɖe ko le akɔntabubuwo me, abe nyɔnuvi bubu si le Ghana si le nɔnɔme sia me tom ene. Nukatae ŋutsuvi siwo nye nye ƒemetɔwo susuna be yewo tɔe míenye? Medi be maɖe asi le eŋu. Medi be mawu suku nu eye manye ame aɖe... | row_10.wav | |
Ŋdi nyui, daanye. Mesusui be nuwo le edzi yim nyuie, gake nyitsɔ laa la, metsi dzi vie le nanewo siwo me tom mí nyɔnuviwo le le nye sukuxɔ me la ŋu. Ðeko nyɔnuviawo dometɔ aɖewo tɔtɔ le tɔtrɔ siwo le míaƒe ŋutilã me ŋu. | row_204.wav | |
Mele agbagba dzem be nye susu nanɔ nye mɔ̃ɖaŋudɔwɔwɔ ƒe taɖodzinua ŋu, gake me sena le ɖokuinye me benye afɔwo le kpekpem eye nye ŋku me mekɔna o. Le afima la, meɖo afima, gake meɖe afɔ le fli la dzi zi ene. Menɔ bɔbɔe nam be manɔ te sesĩe o. Mese le ɖokuinye me be nyemate ŋu akpɔ ŋusẽ ɖe nye ŋutilã dzi o. | row_169.wav | |
Eyata ɖeko mekpɔ ati si nède dzesii be enye nuwuƒe la tẽ. Xɔ̃nye aɖewo siwo medi be yewoasrɔ̃ nu o. Wobia tso asinye be mayi aɖakpɔ videowo alo madze nyɔnuviwo yome le ɣeyiɣi si me wòle be mawɔ nye sukudɔdasiwo. Woyɔam ŋkɔwo. | row_82.wav | |
Ɣeaɖewoɣi la, ŋutsuvi siwo le suku la tsɔa fefenyawo ƒoa nu tso nusiawo ŋu, eye esia wɔnɛ be nyemevona le ɖokuinye me kura o. Danye tsia dzi ɖe dɔ ŋu, gake egblɔ nam be mate ŋu ava gbɔwò ne nya aɖe le asinye. Ðe nu bubu aɖewo li siwo wòle be makpɔ mɔ na esi mele tsitsim? | row_93.wav | |
Danye gblɔ nam be nyɔnue menye fifia, eya ta ele be maɖɔ ŋu ɖo, gake meɖea eme tsitotsito o. Mese nya ma kpɔ, gake amewo melɔ̃a nuƒoƒo tso eŋu gaglãa o. Ewɔna nam abe agba kpekpe ma gbegbe ene be woatsɔ, Daɖia. Aleke wòate ŋu ato vovoe? | row_98.wav | |
Abe nuka ene? Ðeko mele dze ɖom kple xɔ̃nyewo. Mese nu tso wo ŋu, gake nyemetsɔa ɖeke le eme na wo o. Ne mele dze ɖom kple ame aɖe si menya teti ko la, magblɔ afi si mele alo suku si medena la nɛ. Ðe esia gblẽa? | row_185.wav | |
Nye dzi dze eme xoxo. Ðewohĩ míate ŋu adzro alesi míawɔ anɔ te ɖe hatiwo ƒe nyaƒoɖeamenu nui me. Medi be manye ame nyui, gake ɣeaɖewoɣi la, mesena le ɖokuinye me be mɔa mele dzedzem nyuie o. Ðe míava do go le ɣeyiɣi ma ke mea? Enyo ŋutɔ, elabena danye tsia dzi ne medo go tsi megbe. | row_86.wav | |
Mesena le ɖokuinye me be ne megblɔe na dzinyelawo la, ɖeko woaxɔ nye kafomc la adzoe keŋkeŋ. Enyo, mele to ɖom. Nukae wòle be matrɔ le alesi mezãa nye hadomenyatakakadzraɖoƒewo ŋu? Mesusu be mewɔe nenema, gake ɣeaɖewoɣi la, ame siwo nyemenya o la gaɖoa nubiagbalẽviwo ɖa. | row_55.wav | |
Ɣeaɖewoɣi la, nugododeƒaewo yɔna alo nugoe aɖeke menɔa anyi o. Makpɔ egbɔ be mete gbe ɖe akpa si wotsɔ blaa nu dzi. Ðe dzadzɛnyenye ŋuti aɖaŋuɖoɖo bubuwo lia? Nukatae wòle nenema, Daɖia? Enyo be woanya ema. Ke ne nyɔnuvi aɖe ƒe ʋuʋudedi alo tsi si mebɔ o le dodom xoxo ya ɖe? | row_205.wav | |
Edi be yeayi SHS, gake dadaa gblɔ be etsi xoxo ale be ate ŋu akpɔ srɔ̃ŋutsu si akpɔ e dzi. Nenema tututue. Mehiã be nɔviaŋutsu natsi dzi ɖe srɔ̃ɖeɖe ŋu o. Wode dzi ƒo nɛ be wòa tsi zã me, be wòalé dzi ɖe ƒo, eye be wòagaɖe seselelãme aɖeke afia o. | row_81.wav | |
Egblɔ be ɖeɖi te ye ŋu be ye ɖeka yeawɔ nusianu, evɔ wogblɔna nam be manɔ anyi ɖe gota alo asrɔ̃ nu. Egblɔ be nenemae wohe ye le kɔƒea me. Exɔe se be mele be woakpɔ ŋutsu aɖe wòalé saŋku alo aklɔ agba ɖe asi o. Mesusu be ele be woatrɔ asi le wo ŋu. | row_120.wav | |
Menya be sewo li, gake ɣeaɖewoɣi la, ewɔna nam abe ɖe se mawo mewɔ dɔ ɖe mía dzi le kɔƒea me o ene. Mese ŋkɔa, gake nyemeɖo afɔ afima kpɔ o. Susu le eme ne ègblɔe nenema. Ðeko wòwɔna nam abe afɔɖeɖe gã aɖe ene. Oo, hadomenyatakakadzraɖoƒee nèdi be yeagblɔa? | row_15.wav | |
Ametsitsi siwo le kɔƒea me doa alɔ fofonye. Mele vɔvɔ̃m be ne megblɔ nya sia la, ŋukpe ado nye ƒomea. Èsusu be megbɔdzɔ le vɔvɔ̃ ta? Xɔ̃nye Adjoa dzudzɔ sukudede elabena efɔ fu. Fifia eɖe srɔ̃ eye wòle aƒe aɖe me. | row_141.wav | |
Eyata ne medze nusiawo tata gɔme la, aleke míate ŋu azã nusiawo le ɖoɖowɔɖia me? Ðeko wòle abe dzeɖoɖo ene, ke menye ŋkuléle ɖe ame ŋu o. Mesusui be fotowo alo videowo zazã le esi teƒe be woaŋlɔ nu adze ŋutsuvi bubuwo ŋu le ƒuƒoƒoa me. | row_202.wav | |
Mese alesi wole hehem ɖemegbe la gɔme, gake wò dedienɔnɔ nye nu vevitɔ. Ɣeaɖewoɣi la, ame tsitsiwo ate ŋu akpe ɖe mía ŋu míanɔ te ɖe kuxi siawo nu nyuie wu alesi míate ŋui ne míawo ɖeɖe míele te ɖe wo nu. Èsusu be woakpe ɖe mía ŋua? Fofonye gblɔna nam zi geɖe be manɔ te sesĩe. | row_179.wav | |
Mevɔ̃na ɣesiaɣi be ame aɖe akpɔ wo le nugoea me. Afikae wòle be matsɔ wo ada? Ɣeaɖewoɣi la, mekpɔnɛ wogblẽa wo ɖe anyigba le sukua ƒe nugododeƒewo. Zi geɖe la, ɖeko metsɔa wo ƒua gbe ɖe gbeɖuɖɔwo me le gota. Tso fifia dzi la, makpɔ egbɔ be mekpɔa nugoe si sɔ. | row_70.wav | |
Ne míedze ŋudzedzekpɔkpɔ ɖe amewo ŋu ɖe nusi wowɔna alo alesi wowɔa nu ɖe ame bubuwo ŋui ŋu le esi teƒe be míakpɔ ŋudzedze ɖe alesi wodzena ko ŋu. Aɖe vi ne ame tsitsiwo gblɔ na mí be míesɔ gbɔ abe míawo ke ene. Le nyɔnuviwo gome la, nusi wokpɔ mɔ na enye be woadze tugbe ahabɔbɔ wo ɖokui. | row_122.wav | |
Menya be woli, gake amewo wɔa nu ɖe wo ŋu abe ɖe wogblẽa nuteƒekpɔkpɔa me ene. HIV dzena abe nya gã dziŋɔ aɖe ene. Ðe wògakpɔtɔ nye kuxi gã aɖe na amesiwo nye míaƒe ƒemetɔwoa? Eya ta taɖodzinu lae nye be míaɖo nufitifitiƒe le ƒe 2030 me, alo? Ewɔ nam be mese nya ma le nyadzɔdzɔwo me. | row_83.wav | |
Ganyawo ɖea fu na danye, eye wole agbagba dzem be mawɔ ga geɖe ɖe eŋu. Xɔ̃nye aɖewo nɔ nu ƒom tso tsatsadada ƒe dɔwɔƒe yeye siawo siwo do ɖe nutoa me godoo la ŋu. | row_201.wav | |
Medi be matso nya me le amesi menye kple alesi manɔ agbee ŋu. Ðe wònye nyateƒe ŋutɔŋutɔ be enye nye gomenɔamesiwo dzi dadaa? Tɔgbuinye gblɔ be ne nyemewɔe o la, ŋutsu aɖeke madi be yeaɖem o. Egblɔ be manye ame si woɖe le míaƒe nutoa me. | row_127.wav | |
Egblɔ be le aƒeme la, womebua nyɔnuviwo be wode blibo o vaseɖe esime woto lãɖeɖea me. Eyɔe be míaƒe domenyinu. Le nyateƒe me la, Daɖia, vɔvɔ̃ ɖom. Mese ŋutinyawo tso nyɔnuvi tsitsi siwo le nye suku gbɔ ku ɖe alesi wòvea ame ŋu. | row_155.wav | |
Mamanye ƒo nu tso eŋu zi ɖeka, eye vɔvɔ̃ ɖom ale gbegbe. Ðe mate ŋu agblɔ be ao na mamanyea? Mele sesem le ɖokuinye me abe ɖe mele gbe yeye aɖe srɔ̃m egbea ene. Nusianu to vovo kura tso nusi wofiam gbɔ. Nukae mawɔ ne yi aƒeme egbea? Akpe na wò, Tasi. | row_60.wav | |
Ŋutsuwo alo sɔhɛwo gɔ̃ hã mu aha eye womegatsɔa ɖeke le woƒe agbanɔamedziwo me o. Ehea dzre vɛ eye ɣeaɖewoɣi la, wozãa woƒe ga katã ɖe ahanono ŋu ɖe nuɖuɖu alo sukufewo teƒe. Ẽ, ehea ŋukpe kple nuteɖeamedzi geɖe vaa aƒea me. | row_132.wav | |
Ɣeaɖewoɣi la, wodoa dzɔgbenyui alo teƒeɖoɖo ƒe ŋugbe ne meɖo wo ɖe xɔ̃nyewo. Ɣeaɖewoɣi la, meɖoa wo ɖe edzi elabena nyemedi be manye amesi agbã kɔsɔkɔsɔa o. Tsɔe ƒu gbe ɖe emea? Èdi be yeatutui ɖaa? Nyemebu dɔlékuiwo ƒe anyinɔnɔ le gbedasi bɔbɔe aɖe me ŋu kpɔ o. | row_134.wav | |
Meƒoa nu tso ŋutilã me tɔtrɔwo alo seselelãmewo ŋu o. Adzɔ dzi nam ŋutɔ. Mese nyɔnuvi aɖewo le suku nɔ nu ƒom tso asiɖoɖoanyi kple dzadzɛnyenye ŋu, eye wòkpe ŋu nam ŋutɔ, elabena nyemenya nu boo aɖeke tso eŋu o. | row_99.wav | |
Nukatae nèsusu be ŋutsuviawo wɔa nu nenema? Mesusu be wosusuna be enana wodzea ame gãwo alo ame sesẽwo. Wodi be yewoaɖee afia be yewoe le dzi ɖum. Èsusu be mɔ nyui aɖe li si dzi woato aɖe ŋusẽ afiaa? Ðewohĩ to nyɔnuviawo takpɔkpɔ me tsɔ wu be míaɖu fewu le wo ŋu mea? | row_8.wav | |
Ɣeaɖewoɣi la, mesusuna le ɖokuinye me be nyemeganye ɖevi o, gake nyemeganye ame tsitsi hã o. Ɣeaɖewoɣi la, ewɔna nam abe tɔdzisasrã didi aɖe ene. Abe alesi woƒonɛ ɖe nuwò be nàwɔ nu le mɔ aɖe nu enea? Fofonye le mɔ kpɔm be makpe ɖe ye ŋu le fiase me zã sia zã. Ðeɖi te ŋunye. | row_189.wav | |
Meka ɖe edzi be esi wòxɔe se be ele be ŋutsuwo nanye mɔ̃ɖaŋudɔwɔlawo, eye ele be nyɔnuwo nanye amesiwo wɔa nu abe awudodo alo atsyɔ̃ɖoɖo ene ta. Ao, mele nenema o. Gake ame sia ame gblɔna be nenemae wowɔa nu le míaƒe nutoa me. Meka ɖe edzi be ɖe wòle be woana nuwo nanɔ ɖoɖo nu? | row_23.wav | |
Nye menya o. Mebu eŋu be matutu nye agbalea ko, gake mehiãe be maƒo nu kple tɔɖinyeyɔvi siwo le duta. Mehiã kokoko be nàtutu wò agbalea o. Ènya be mɔ aɖewo li siwo dzi nàto akpɔ ɖokuiwò ta evɔ nàgalé wò mo ɖe tea? | row_138.wav | |
Eɖee fia be wogblɔ na nyɔnuvi aɖe be mate ŋu ayi suku o elabena ele nɛ be wòatsɔ tsi aɖa nu na ƒomea. Ɣesiaɣi. Woléa nyɔnuvi geɖe ɖe aƒeme esime woɖoa ŋutsuviawo ɖe suku alo woɖea mɔ na wo be woayi aɖaƒo bɔl. Dekɔnuwoe, mesusui. | row_188.wav | |
Ðeko mese le ɖokuinye me be ne nyemewɔ nu si wowɔ la o la, woagblẽm ɖi. Gake nu bubu kae wòle be mawɔ? Ne mele aƒe me la, fofonye nɔa ɣli dom ɣesiaɣi le ga alo nye dɔwɔwɔ ta. Sukudede hã gblẽ nenema ke. Ɣeaɖewoɣi la, ɖeko medina be masi le nusianu nu. | row_102.wav | |
Ao, mesusu be nyɔnuviwo ya to vovo. Ame geɖe susunɛ be mehiã be nyɔnuviwo naɖo taɖodzinu kɔkɔwo o elabena ɖeko woaɖe srɔ̃ eye woaɖo ƒome. Le nyateƒe me la, menye nenemae o. Ne nyɔnuvi aɖe gblɔ be yedi be yeava zu mɔ̃ɖaŋudɔwɔla la, amewo bunɛ abe aɖaʋatɔe wònye ene. | row_117.wav | |
Míewɔe, gake ɣeaɖewoɣi la, ɖeko ŋutsuviawo wɔa fefe le esi teƒe be woasrɔ̃ nyateƒenya ŋutɔŋutɔwo. Mesusu be ne wò ŋutilã dze tɔtrɔ gɔme, abe taɖa ƒe tsitsi kple wò gbe ƒe goglome ene, alo? Menye nyateƒe o, ɖeko menya be ɣletia ƒe ɣeyiɣi ma le wo si. | row_154.wav | |
Meɖoa dze kple tasinye elabena eɖea nu geɖewo me nam tso nye dzitsitsi ŋu. Ne dzi ɖe le ƒonye la, Meƒoa bɔl be nye ŋusẽ naɖe le eme. Meŋlɔa nu ɖe ŋkekenyuigbalẽ me ne melé blanui alo nu te ɖe dzinye. Nukae nye SGBV, Aɖaŋuɖola? Esia tae wogblɔ na mí be míagadze amedzrowo yome oa? | row_17.wav | |
Ðe míate ŋu aƒo nu tso nusi woadi tso asinye esi meɖo ƒe 16 la ŋua? Sukudɔdeasi geɖe, agbanɔamedzi geɖe, kple amesiwo biana nusi medi be mawɔ le nye agbe me. Ewɔna nam abe agba gã aɖee wònye ene. Medi be makpɔ egbɔ be nye ŋutɔ tae mele ewɔm, ke menye na dzinyelawo ɖeɖeko o. | row_36.wav | |
Mɔkpɔkpɔ va su asinye azɔ. Mesusui be ɖeko nye seselelãme sia wɔ mo yaa nam. Akpe na wò, tasi. Ðe míate ŋu aƒo nu geɖe tso nyaƒoɖeamenu siwo me ŋutsuviwo anɔ la ŋu ɣebubuɣia? Medi vevie be mase nusitae wozia mía dzi be míaɖee afia be míenye ŋutsuwo to gbɔdɔdɔ dzi la gɔme. | row_147.wav | |
Nyemedi be mawɔ nu ŋudzɔmanɔmanɔtɔe o. Ɣeaɖewoɣi la, mesena le ɖokuinye me be mele geɖe zãm akpa. Ðe esia nyoa? Madze ɖeka tsɔtsɔ kpee ɖe nye akplo me gɔme gbesiagbe. Ke tsilele ya ɖe? Ðe wònyo be woazã adzalẽ le afima? Nukatae tso ŋgɔgbe yi megbe? Nyemenya ema kpɔ o. | row_187.wav | |
Ele be míafia sɔhɛwo be asixɔxɔ si le wo ŋu mele woƒe ŋutigbalẽ ƒe amadede alo woƒe lãmekawo me o. Ele be wòatrɔ. Hadomegbenɔnɔ ƒe xɔtutu aɖe koe wònye, alo? Ne míetso nya me be dɔmenyonyo kple aɖaŋudzedze nye nu yeye si sɔ la, ekema amesiame akpɔ dzidzɔ wu tsã. | row_136.wav | |
Mekpɔe be ne meno aha la, ɖewohĩ mawɔ bometsinu aɖe, abe dzrewɔwɔ alo tiatia aɖe si nyemate ŋu agbugbɔ awɔ o ene. Meyi tsaɖibɔa me eye mesrɔ̃ nye bɔlƒoƒo. Mese le ɖokuinye me be enyo wu be mase le ɖokuinye me be mele dɔ lém le ŋufɔke. Ne mato nyateƒe la, ẽ. | row_140.wav | |
Ɣeaɖewoɣi la, nye kple xɔ̃nyewo míeƒoa asa na kamedefefewo wɔwɔ le esi míevɔ̃na na afɔkuwo ta. Gake ne ŋutsuviwo susui be nane le dzɔdzɔm la, woɖea fu na mí. Ne wonya la, ɖe woanyo wu? Nɔvinyea doa ɣli sesĩe ŋutɔ. Anye ŋukpe nam ŋutɔ ne eva nya. | row_66.wav | |
Ɣeaɖewoɣia, nye meɖua ŋdɔ nuɖuɖu o alo mazɔ azɔli mɔdidi be mateŋu adzra nye ƒe mɔzɔ ga ɖo ke ɖe ko matsɔe ade tsatsadada ƒe agbalẽviwo me. Nyeme bu ŋu kpɔ alea o. Ɖeko mesusu be menɔ aɖaŋu ɖe. Gake meva kpɔe be mele nu geɖe bum wu alesi me le dzi ɖu le ŋkeke siawo me. | row_58.wav | |
Mese le ɖokuinye me be nye ɖeka koe. Ewɔ nam abe nu geɖe ene be woakpɔ wo katã gbɔ zi ɖeka. Fifia si menya be mateŋu aɖe tsi nyɛnyɛ la, ɖe ema fia be elebe ma ɖɔ ŋu ɖo geɖe wua? Ema ɖi nu kpekpe. Ŋutsuvi koe me ga nye. Eyata, me nye ŋutilame tɔtrɔwo koe ŋutsunyenye nye oa? | row_54.wav | |
Mate ŋu agblɔ ne be medi be ma nye nyɔnu si de suku kpɔ dzidzedze, si hea bubu vɛ na ƒomea to nye dzidzedze kpɔkpɔwo me. Eye ɖewohí mateŋu a bia be miaƒo nu na hamedzikpɔla la? Mese le ɖokuinyeme be dzi le ƒonye vie fifia, Tasi. Akpenawo be eɖo tom. | row_57.wav | |
Ɖe kpekpeɖeŋu na ƒe sia hã kpe na ɖe ame si ŋu wo le fu ɖe na la lo, alo amesiwo kpɔe be ele dzɔdzɔ la koe? Mese le ɖokuinye me be nye lãmesẽ vie esi menya be xexlẽdzesi mateŋu aƒo ka na. Gake nutoametɔwo ya ɖe? Edze abe amesiame susu be alea tututue agbe le ene. | row_42.wav | |
Menye nyɔnuviawo ɖeɖe ko ŋuwoe wo ku ɖo o alo? Me ɖo ŋku edzi be eyɔ DOVVSU zi mamletɔ. Ke ne wo le nu vevi wɔm ame aɖe xoxo ya ɖe? Mese le ɖokuinyeme be enyo wu ne manya be wonye dɔnyalasiwo ate ŋu akpeɖe ŋunye. Medi be makpɔ egbɔ be nyuietɔ wɔm mele. Akpenawo. | row_52.wav | |
Menɔ sesem le ɖokuinye me be ehía be manya nu geɖe tso nye ŋutila ŋu, gake esese na ŋutɔ be makpɔ numeɖeɖe siwo ŋu kakaɖedzi le esime ma se le ɖokuiwo me be wo drɔ̃ʋɔnu ye o. Tututu. Ne me le numeɖeɖe dim gɔ hã la, mese na le ɖokuinye me be me le nugbegble aɖe wɔm ɖe alesi amewo ƒoa nu tso eŋu ta. | row_13.wav | |
Menye dzimesesẽ wonye be na di be ya kpɔ wo ŋutɔ ƒe etsɔme ta o. Eƒo nu tso nya sia ŋu na nɔ woa? Nɔnye gblɔ be ye mateŋu atsitre ɖe fofonye ŋu o.Evɔ̃ na na nusi nutoametɔwo agblɔ ne nye me wɔ nusia o. Enya sia nye nya geɖe fuu. | row_50.wav | |
Nukatae ne susu be ŋutsuviawo wɔa nu nenema? Mesusu be wosusu be enaa ye wo dze na gã alo ŋusẽ le ye wo ŋu. Wo be yewoaɖee afia be ye woe le dzi ɖum. Ɖe nesusu be mɔ nyuietɔ aɖe li si dzi woato aɖe ŋuse afia? Dewohi to nyɔnuviawo takpɔkpɔme tsɔ wu be ye woa ɖu fewu le wo ŋua? | row_8.wav | |
Wo se na wo ɖokuiwo me be ye wo ɖeka koe eye wo vɔ̃ na be ye woa va suku gɔ̃ hã. Aɖaŋu ka ƒomevie Daɖia? Gbɔgblɔ be oa mele bɔbɔe ɣesiaɣi ne amebubu ɖesiaɖe le nugbegblẽ wɔm o. Medi be ma nye nufiala gbeɖeka, eyata medzea agbagba be nye susu na nɔ nu ŋu. | row_7.wav | |
Na mi la, eku ɖe ŋusedodo ŋu, Dewohi kpeɖoɖo edzi be mia teŋu akpɔ ga, alo ɣeaɖewoɣi la ƒuƒoƒea yome dzedze be nye miadze gbɔdzɔgbɔdzɔ na wo o. Esesẽ na ŋutɔ. Ne egblɔ be oa la,wo yɔa ŋkɔ na wo. Wo gblɔna be ele nu wɔm abe ɖe ne nyo wu amebubu ɖesiaɖe ene. | row_77.wav | |
Nye me kpɔ mɔ be kɔƒea bliboa atrɔ zi ɖeka o, gake ma teŋu adze egɔme tso nye ŋutɔ nye ƒomea dzi. Ɖe ko me di be ma nya ne nye be mi susu be ma teŋu awɔ tɔtrɔ ŋutɔtɔ. Ɣeaɖewoɣi la mese na le ɖokuinye me be kuɣiawo lolo akpa na ame ɖeka. Esia wɔe be mesena le ɖokuinye me be menye nye ɖekae le nya sia me o. | row_27.wav | |
Nye me le klalo na ema o, gake nye me di be woa bu be me gbɔdzɔ o. Ɣeaɖewoɣi la ŋutsuvi tsitsiwo siwo le bɔlƒoƒe dzie agbagba be yewoaɖu aƒetɔ ɖe dzinye alo awɔ fefe le alesi nye dzedzeme le la ŋu. Ena mesena le ɖokuinye me ɣeasiaɣi be matsi dzimaɖi ɖe alesi nye dzedzeme le ŋua? | row_35.wav | |
Wo susu na be ne nyɔnuviwo va le wo ɖokui si akpa la,nutoame agbã. Me susu enye dzixɔse si nye be elebe nuwo na nɔ alea elabena wo nɔ alea ɣesiaɣi. Wo zã kɔnyinyi abe akpoxɔnu ene tsɔ na ame zia ɖoɖoe. Miedzie egɔme kple ŋkulele ɖe nu ŋu. | row_63.wav | |
Mesena le ɖokuinye me abe ɖe me tsɔ agba kpekpe sia ene. Ɖe mia teŋu aƒo nu geɖe tso, nukae neyɔe, ƒomedodo siwo le lamese me ƒe akpa ŋu ɣeyiyi bubua? Akpenawo, aƒenɔ. Mekpɔ gbɔdzɔe esi me nya be menye nye ɖeka koe le nusiawo ŋu bum nyuie o. | row_1.wav | |
Ega faa avi kokoko ne ɣletia ƒe ɣeyiyi ma ɖo. Egblɔ be vevesesea nu sẽ akpa. Eye ne me di be ƒome nanɔ asinye gbeɖeka ya ɖe? Ɖe woasese nenema gbegbe nyateƒea? Eɖi afɔku alegbegbe. Nukatae woa di nenema nam? Mesena nyaƒoɖeamenu geɖe le ɖokuinye me ŋutɔ. | row_67.wav | |
Ẽ, ŋustuviawo dometɔ aɖewo ƒe gbe le goglom ɖe edzi eye wo le nu wɔm sesie wu, esime nyɔnuviawo nɔa anyi kpoo eye edze abe wo de se gbogbo aɖewo ɖe wo ŋu ene. Nɔnye gblɔna na nɔvinye nyɔnu ɣesiaɣi be nyɔnuvi nyuie nɔ na aƒeme, naa kpekpeɖeŋu le nuɖaɖa me eye me ƒoa nu tso eŋu o. | row_73.wav | |
Ɖeko medi be madzudzɔ fɛfɛa kenkeŋ. Ẽ, ɣeaɖewoɣi le aƒeme. Medzia agbagba be ma wɔ nuteƒe eye ma kpeɖe danye ŋu, gake ɣemaɣi la xɔnyewo yɔam be ma do go megbe, eye ne me yi la, me ge na ɖe kuɣi me, eye emegbe woxea mɔ na nye dodo, eye wo wɔ na nam abe ɖe me trɔ gbugbɔ dze egɔme ene. | row_5.wav | |
Ne ɖe mia ƒe ŋutilã ŋu koe wo ku ɖo la, ekema dekɔnu ɖesiaɖe awɔ nu ma ke. Gake woa me wɔa esia o. Gake Tasi, ne me gblɔ na fofonye be eƒe sewo nye susu siwo hadomegbenɔnɔ to vɛ ko la asusu be nye mele ame bum o.Ewɔnam abe gbɔdzɔe ɖe nusi me nya ta. | row_68.wav | |
Wo me kpɔa dɔwɔla nyɔnuviawo mlɔa ablɔdzi alo ŋutsuvi siwo wo lena ɖe nu vlowɔwɔ suewo ta oa? Magblɔ ne be woawɔ nɔnɔme si me dedienɔnɔ le la be miate ŋu afefe eye mia ƒonu hã fumaɖemaɖe manɔmee. Teƒe si miate ŋu asrɔ aɖaŋu, ke menye be miawɔ dɔ na ga ɖeɖe o. | row_25.wav | |
Ɖeko miele dzeɖo ge tso agbenɔnɔ le kɔƒea me, suku, kple alesi nuwo le tsɔtsɔm na sɔhɛwo abe wo ene ŋu. Mesusu be agbe le nyuie. Gake ɣeaɖewoɣi la ewɔna nam abe ametsitsiwo mesia nyasiwo miegblɔna ŋutɔtɔ o ene. Gblɔ nya geɖe tso ema ŋu nam. | row_74.wav | |
Mamanye ƒonu tso eŋu zi ɖeka, eye vɔvɔ̃ ɖom alegbegbe. Ɖe mate ŋu agblɔ be oa na mamanyea? Mesena le ɖokuinye me be me le gbe yeye aɖe srɔ̃m egbea ene. Nusianu to vovo kuraa tso nusi wo fiam gbɔ. Nukae mawɔ ne me yi aƒeme egbe? Akpenawo, Tasi. | row_60.wav | |
Mesusu be medze dɔ alo be mewɔ nuvevi ɖokuinye le ememe. Nye me gblɔe na nɔnye o elabena ŋukpem. Asiɖoɖoanyi? Ɖe ema sɔ kple nusi nyɔnuvi tsitsiawo yɔ na be yewo ƒe asiɖoanyia? Gake nukatae wodzɔna ɖo? Ɖe wo nye dzesi be nane gba le ememea? | row_6.wav | |
Ŋdi, Kofi. Aleke nele ya me ƒe nɔnɔme kpɔm? Egbea xɔdzo ŋutɔ alo? Ŋdi, Tɔgã. Ẽ, ɣea nu sẽ ŋutɔ egbea, vevitɔ esi wo le be ma zɔ tso kɔƒea ƒe akpa kɛmɛ ta. Mekpɔ ŋudzedze ɖe ŋuwo be ne zɔ mɔ ma. | row_65.wav | |
Ne mate ŋu abe asi ayi hã la, ga me le asinye si matsɔ atsɔ ʋu ayi ɖe nutome kɔdzi ga o. Edze abe nusianu si wo tu la na xe mɔ na mi ɖe kpekpeɖeŋu siwo le be miakpɔ la ŋu. Abe nuxaxla aɖe wo nye na ametsitsiwo ko. Ke ne nyemeteŋu ɖo afima o ɖe? | row_16.wav | |
Azɔ̃ gblɔe nam, ɖe nesusu be bubu sɔgbɔ le ŋutsuviawo kple nyɔnuviawo dome le miaƒe sukuamea? Ɣeyiyi akpa gãtɔ, ẽ. Gake ɣeaɖewoɣi la, ŋutsuviawo susu be yewoa teŋu agblɔ nyasianya si yewodi na nyɔnuviawo ko, eye elebe nyɔnuviawo naxɔe. | row_75.wav | |
Agbale kakɛ ko wonye ne nyemateŋua geɖe atikewɔƒea vɔvɔmanɔmee o, alo? Ke ɖevi bubu siwo si ame aɖeke gɔ ha me li si woaƒo nu na abe wo ene o ya ɖe? Medi be mateŋu aƒo nu tso esia ŋu na xɔnyewo esime wo ma susu be mele nugbegble wɔm o. | row_3.wav | |
Ɖe wokpɔa wo ta tso esiamea? Ewɔna nam abe se gbogbo aɖewoe wo nye ene. Ɖe miate ŋu aƒo nu tso alesi miakpɔ esia gbɔ ne edzɔ ɖe mia xɔlɔ̃ aɖe dzi ŋua? Ma nye xɔlɔ si tsi dzimaɖi, eye Akosua ateŋu anye amesi aɖo aɖaŋu. Akosua, nye me nya nusi ma wɔ o. | row_49.wav | |
Elɔ ahedada, ŋutsuwo kple nyɔnuwo ƒe tasɔsɔmasɔ, kple nutoamemetɔwo ƒe nyaƒoɖeamenu ɖe eme. Me nye nusi wodze be wo ɖeka na dze ŋgɔe o. Amekae mate ŋu aƒo kpli gɔ̃ hã? Ne me gblɔe na ame aɖe la, ɖewohi woa gblɔ ko be elebe ma ɖo to dzinyelawo. Nunɔamesi kple amesiwo ateŋu akpeɖe mia ŋu la le mia si. | row_62.wav | |
Nɔnye gblɔ be le dziehe nutowome la, evɔ̃ɖi wu gɔ̃ hã. Eɖi yi gagbɔ si nu metsina gbeɖe o. Ne nye be agbɔsɔsɔmeawo le ɖiɖim ɖe, nukatae seselelame li be ɖe wo le dzɔdzɔm ɖe amesiame si me nya dzi? Nye me di be ma nye akɔntabubu o, Tasi. Medi be ma nye dɔnɔdzikpɔla. | row_31.wav | |
Nye me di be vinye na tsi abe nye ene, anɔ agbagba dzem anɔ ŋukpem o. Ne me fɔfu la, ɖe ema fia be wo ɖoe be ma nye amedahe tegbea? Ke ŋukpe lae, aleke ma dze ŋgɔ xɔ̃nye wo? Ɖeko mesusu be meyae wu nyuie. Ne ɖe nye me ɖo toe o la anye ne enyo ŋutɔ. | row_56.wav | |
Me susu be nye ɖeka koe se le ɖokuinye me nenema. Ke hã la mese le ɖokuinye me be enye dɔdeasi gã aɖe. Ke ne nye me bi ɖe akpa ma me o ɖe? Susu le eme. Me susu elebe matsɔ susu da ɖe sidzedze kple hehekpɔ ŋu gbã. | row_72.wav | |
Me le tsitsim kabakaba, nye gbe le kekem, eye ɣeaɖewoɣi la ɖe mese na le ɖokuinye me be nye me wɔa nu nyuie o ne me ge ɖe xɔ aɖe me. Ɣeaɖewoɣi la mese na le ɖokuinye me be wo le ŋku lem ɖe ŋunye le mɔ bubu nu. Alo ɖewohí ɖe ko wo le ŋku lem ɖe nye kɔkɔme ŋu. Enaa me di na be maxla ɖokuinye ɣeaɖewoɣi. Tututu! | row_2.wav | |
Wowɔanu abe nusiawo nye nusi ŋu wo de se le la ene. Ɖe wo nye nu si sɔ be na se le ɖokuiwo me be ye le blanui alo ye me sɔ ɖe eme oa? Metsia dzi ɣeaɖewoɣi be mele ewɔm vodadatɔe. Fifia ko me le dzesi dem be amesiame toa nu siame. Nye didi wonye be mieƒo nu le nusiawo ŋu geɖe le suku hafi. | row_12.wav | |
Ɖe miate ŋu aƒonu tso nusi wo kpɔmɔ na tso gbɔnye esi mele ŋgɔ yi ɖo ta ƒe wuiade gbɔa? Sukudɔ geɖe, dɔdeasi geɖe, kple amewo ƒe biabia tso nusi medi be be matsɔ nyagbe wɔe la ŋu. Mesena le ɖokuinye me abe kpekpeme gã aɖe ene. Me di be makpɔ egbɔ be mele ewɔm na ɖokuinye, ke me nye dzinyelawo ɖeɖe ko o. | row_36.wav | |
Ne me bɔbɔnɔanyi esime nɔnye kple nɔvinye nyɔnu le du dzi be yewoa ɖanu adzra nu ɖo la, ewɔ na nam abe ɖe mele wo zãm ene, ne fofonye gblɔ be mɔ nyuietɔ wo nye gɔ̃ hã. Anye be ado dziku. Me lɔ̃a nyabiabia o vevitɔ tso gbɔnye o. | row_9.wav | |
Ɖeko me susu xɔlɔ̃wɔwɔ ye. Me susu be meʋu ɖokuinye me akpa. Ɖeko me lɔ̃ seselelame ma be amewo li si mate ŋu aƒo nu na. Ke eletroniki nyatakaka gbogbomawo kple gbedeasiwo siwo amewo ɖo ɖa hele gbɔgblɔm be ma mawo kple xɔlɔ̃nye ewoa wo ɖe? Ẽ, Ɣesiaɣi. | row_47.wav | |
Ɣemaɣi la me susu be ametakpɔkpɔ fia be ma nɔ aƒea me ko. Fifia mekpɔe be ametakpɔkpɔ ha kuɖe amesiwo wo ƒoa ka na nyanya kple xɔlɔ̃siwo lea ŋku ɖe wo nɔewo ŋu ƒe amesinɔnɔ ŋu. Seselãme sia nyowu ame ɖokui xaxla. Mese le ɖokuinye me be gbe le asinye azɔ. | row_64.wav | |
Me ƒonu na Tasinye elabena eɖeanuwo me tso nye dzinukpɔkpɔ ɣeyiyiwo me ŋu la nam. Me ƒoa abo be ma ɖe nye ŋusẽ ɖa ne mese le ɖokuinye me be dziɖeleƒonye. Me ŋlɔa nu ɖe nye agbalẽvi me ne me le blanui alo blanui xɔdzinye. Nukae nye kpukpui ƒe nya si yevuwo yɔ na 'SGBV', la ƒe aɖaŋuɖo la? Esiatae wo gblɔ na mi be mia ga... | row_17.wav | |
Ɣeaɖewoɣi la, ɖeɖitea ŋunye, mekpɔna be nye me ƒo nu kple nɔnye fie bliboa o. Elabena menɔ tsatsam vovomanɔameŋutɔe. Egblɔ be, "Me gagblɔ wo teƒe alo adresi gbeɖe o." Me susu be me srɔ̃ nusrɔsrɔ̃ ma to mɔsese dzi kple amedzro ma. Yoo, na makpɔe. | row_78.wav | |
Ame aɖe gblɔ be nyɔnuvi mate ŋu afɔfu zi gbãtɔ o, alo ne nye be wowɔe le tsitrenu la, ele dedie. Nye me nya nusi dzi maxɔse o. Edze abe xexeame yɔ fuu kple mɔtretrewo Ne me dze agbagba be ma ku nume la, amewo kpɔ nam abe me le nugbegble wɔ. | row_14.wav | |
Nuwo abe tɔtrɔ siwo va le nye ŋutila me, kple nusiwo ma wɔ ne nyɔnuviwo te ɖe ŋunye, alo ne me se le ɖokuinye me be wo zi dzinye be ma wɔ nu siwo nye me le klalo na o. Mɔ aɖeke me li o Tɔgã. Fofonye agblɔ ko be me le amemabumabe nu wɔm alo be nye metsi aƒo nu tso nyatimawotɔgbi ŋu o. | row_46.wav | |
Mie sea nyawo tso wo ŋu, gake ewɔ na nam abe nuxlɔ̃ame aɖe si me ku ɖe amesiwo mia tutum ŋutɔtɔ ɖe egbɔ ŋu o ene. Wo gblɔ na be srɔ̃ɖeɖe nye nu si dzi woa to anɔ dedie, gake nye me kpɔe nenema o. Tututu. Eye emegbe nuƒoƒo tso gbɔdɔdɔ ƒe ŋutasẽnuwɔwɔ ŋu hã. | row_41.wav | |
Nɔnye fa avi ɣeaɖewoɣi, gake egblɔna be ye mate ŋu atsitre ɖe fofonye ŋu o elabene eyae nye aƒea ƒe ta. Amesiame le nye kɔƒea gblɔna be ne nye me ɖe srɔ̃ kpuie o la, ma he ŋukpe ve na nye ƒomea. Wo ƒoa nu tso gɔdzezdze kɔnuwo kple kɔnyinyiwo ŋu. | row_34.wav | |
Nye kple xɔ̃nyewo miedana kametefefe ɣeyiyiwo ɖe eme elabena miele vɔvɔm na afɔkuwo. Gake ŋutsuviawo ya, wo ɖua fewu le mia ŋu ne wo susu nane. Ne wo nya la, ɖe woa nyo wua? Nɔvinye ŋutsu ƒe gbe sese ŋutɔ. Ma ku le ŋukpe ta ne wo nya. | row_66.wav | |
Me le vɔvɔ̃m be ne me ƒonu la, ate ŋu wɔ nu si vɔɖi wu la ɖe ŋunye. Me se le ɖokuinye me abe xexledzesi ene fifia. Nyɔnuvi bubu aɖe si le Ghana si le nya sia gbɔ kpɔm. Nukatae ŋutsuvisiwo le ƒe me kplim susu be ye wo tɔe mienye? Me di be ma ɖe asi le eŋu. Me di be ma wu suku nu eye ma nye ame aɖe. | row_10.wav | |
Ke ne edzɔ ɖe ame aɖe si dzi mienya ya ɖe? Ɣeaɖewoɣi la amewo doa nunanawo ƒe ŋgbe na mi be mia ve yewo nu emegbe. Dɔlelemawo nye esi ne xɔ na tso gbɔdɔdɔ me alo? Gake amesiame le suku ƒoa nu tso eŋu abe alesi wo sɔ. Nɔnye gblɔ be elebe ma ɖu amagbedamawo geɖe wu. | row_48.wav | |
Eye le aƒeme la, mesena le ɖokuinye me abe ɖe tsɔm sɔ kple tɔnyenɔviwo ƒe viwo kple nɔnyenɔviwo ƒe viwo ɣesiaɣi ene. Aleke na tu tenɔnɔ ɖe nɔnɔmesesẽwo ŋu ne ese le ɖokuiwo me be yegbã xoxo? Esese na be maxɔe ase nenema ne nusianu si ƒo xlãm gblɔ be me nye nenemae o. Ɣeyiyi me le asinye ŋutɔŋutɔ na ɖokuinye o. | row_80.wav | |
Mesena le ɖokuinye me be ne me gblɔe na dzinyelawo la, ɖe ko woa xɔ nye nuƒomɔ le asinye keŋkeŋ. Enyo, me le to ɖom. Nukae wo le be matrɔ le alesi me zã nye hadomenyatakakadzraɖoƒewo ŋu? Me susu be me wɔe nenema, gake ɣeaɖewoɣi la amesiwo nye menya o la ga kpɔtɔ ɖoa biabiawo ɖa. | row_55.wav | |
Tasinye gblɔ nam be elebe madzudzɔ aboƒoƒo kple ŋutsuvi siwo le ablɔdzi. Egblɔ be me sɔ be nyɔnuvi sinye nye ƒemetɔ na nɔ du ƒum ƒoxlã nenema o. Ɖevinyenye dzroam vevie. Fifia la elebe ma fɔ kaba ma ku tsi aɖanu hafi ayi suku. | row_45.wav | |
Me susu be esi woxɔe se be elebe ŋutsuwo na nye mɔɖaŋudɔwɔlawo alo mɔɖaŋudɔwɔlawo, eye nyɔnuwo na nye amesi le nu wo wɔm abe atsyiã alo atsyɔ̃ɖoɖo ene ta. Oa mewɔe o. Gake amesiame gblɔna be alea wo woanu le afisia le miaƒe nutoame. Me susu be, be ɖoɖo na nɔ anyi ta. | row_23.wav |