Hugging Face's logo

Datasets:
destatis
/
einzelhandelsumsatz-real-bv41

Modalities:
Tabular
Text
Formats:
csv
Languages:
English
Size:
< 1K
Tags:
destatis
germany
open-data
ml-ready
tabular
Libraries:
Datasets
pandas
Polars
License:
Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
datum
stringdate
1996-03-01 00:00:00
2025-02-01 00:00:00
originalwert_messzahlen_2015100
float64
80.7
137
originalwert_vernderung_gegenber_vorjahresmonat_in_
float64
-9.2
14.1
⌀
trendkonjunkturkomponente_bv_41_messzahlen_2015100
float64
92.2
119
trendkonjunkturkomponente_bv_41_vernderung_gegenber_vormonat_in_
float64
-0.6
0.7
kalender_und_saisonbereinigte_werte_bv_41_messzahlen_2015100
float64
91.5
125
kalender_und_saisonbereinigte_werte_bv_41_vernderung_gegenber_vormonat_in_
float64
-9.9
16.9
restkomponente_bv_41
float64
-12.2
6.7
01/03/1996
97.9
null
97.8
0
97.3
-1.9
-0.5
01/04/1996
97.5
null
97.8
-0
97.7
0.5
-0
01/05/1996
96.5
null
97.8
-0
96.8
-1
-1
01/06/1996
90.7
null
97.7
-0
97.5
0.7
-0.2
01/07/1996
96.4
null
97.7
-0
97.2
-0.3
-0.5
01/08/1996
94.4
null
97.6
-0.1
99.7
2.6
2.1
01/09/1996
94
null
97.5
-0.1
97.2
-2.5
-0.3
01/10/1996
100.5
null
97.3
-0.2
96
-1.2
-1.3
01/11/1996
104.1
null
97.1
-0.2
98.4
2.4
1.2
01/12/1996
118.5
null
97
-0.2
97
-1.4
0
01/01/1997
91
0.8
96.7
-0.2
96.7
-0.3
-0.1
01/02/1997
83.7
-5.6
96.5
-0.2
95.8
-0.9
-0.8
01/03/1997
94.7
-3.3
96.3
-0.2
96.3
0.5
-0
01/04/1997
98.1
0.6
96.2
-0.2
95.9
-0.4
-0.2
01/05/1997
94.2
-2.4
96
-0.2
96.7
0.8
0.7
01/06/1997
91.6
1
95.8
-0.2
96.3
-0.4
0.5
01/07/1997
95.1
-1.3
95.7
-0.2
95.4
-0.9
-0.2
01/08/1997
87.4
-7.4
95.6
-0.1
94.3
-1.2
-1.2
01/09/1997
93.6
-0.4
95.5
-0
95.6
1.4
0.1
01/10/1997
101.1
0.6
95.5
-0
96.5
0.9
1
01/11/1997
98.6
-5.3
95.5
-0
94.4
-2.2
-1.1
01/12/1997
118
-0.4
95.5
0
95.3
1
-0.2
01/01/1998
89.4
-1.8
95.6
0.1
96.1
0.9
0.5
01/02/1998
83.7
0
95.6
0
95.7
-0.4
0.1
01/03/1998
97.8
3.3
95.7
0.1
94.9
-0.9
-0.8
01/04/1998
96
-2.1
95.8
0.1
96.6
1.8
0.8
01/05/1998
93.9
-0.3
95.9
0.1
96
-0.6
0.1
01/06/1998
89.3
-2.5
96
0.1
95.3
-0.8
-0.7
01/07/1998
96.9
1.9
96.1
0.1
96.4
1.1
0.3
01/08/1998
89.2
2.1
96.2
0.1
96.5
0.1
0.3
01/09/1998
94.1
0.5
96.2
0
96.5
0.1
0.3
01/10/1998
100.3
-0.8
96.2
-0
95.7
-0.9
-0.5
01/11/1998
102.2
3.7
96.2
-0
96.7
1.1
0.5
01/12/1998
120.5
2.1
96.2
-0
96.6
-0.1
0.4
01/01/1999
87.4
-2.2
96.1
-0.1
96.4
-0.2
0.3
01/02/1999
84.5
1
96
-0.1
95.5
-1
-0.6
01/03/1999
102.6
4.9
95.9
-0.1
98
2.6
2.1
01/04/1999
93.4
-2.7
95.7
-0.2
94.1
-4
-1.6
01/05/1999
91.7
-2.3
95.6
-0.1
94
-0
-1.5
01/06/1999
91.5
2.5
95.5
-0
96.1
2.2
0.5
01/07/1999
95.5
-1.4
95.5
-0
96.3
0.3
0.8
01/08/1999
89.7
0.6
95.5
-0
95.1
-1.3
-0.4
01/09/1999
91.9
-2.3
95.6
0.1
94.6
-0.5
-1
01/10/1999
99.3
-1
95.7
0.1
96.5
2
0.8
01/11/1999
102.7
0.5
95.8
0.2
95.9
-0.6
0.1
01/12/1999
120.6
0.1
96
0.1
95.7
-0.3
-0.3
01/01/2000
86
-1.6
96.2
0.2
94.7
-1
-1.4
01/02/2000
88.7
5
96.4
0.2
98
3.4
1.6
01/03/2000
98.5
-4
96.6
0.2
94.9
-3.2
-1.7
01/04/2000
96.1
2.9
96.7
0.2
98.1
3.4
1.4
01/05/2000
100.6
9.7
96.9
0.1
98.2
0.1
1.3
01/06/2000
89.9
-1.7
96.9
0
96.3
-1.9
-0.6
01/07/2000
92.8
-2.8
97
0.1
96.3
-0
-0.7
01/08/2000
94
4.8
97.1
0.1
97.3
1.1
0.3
01/09/2000
94.6
2.9
97.1
0.1
97.8
0.5
0.6
01/10/2000
98
-1.3
97.1
-0
96.2
-1.6
-0.9
01/11/2000
103.3
0.6
97.2
0
96.3
0.1
-0.9
01/12/2000
118.8
-1.5
97.2
0.1
97.2
0.9
-0
01/01/2001
91.3
6.2
97.3
0.1
98.7
1.6
1.4
01/02/2001
84.7
-4.5
97.3
0
96.6
-2.1
-0.7
01/03/2001
100
1.5
97.3
0
97.8
1.2
0.5
01/04/2001
96.2
0.1
97.3
0
97.3
-0.5
-0
01/05/2001
98.7
-1.9
97.2
-0.1
97
-0.3
-0.3
01/06/2001
91.9
2.2
97.1
-0.1
98.1
1.2
1
01/07/2001
93.6
0.9
96.9
-0.2
96.3
-1.8
-0.6
01/08/2001
94.1
0.1
96.7
-0.2
96.5
0.2
-0.2
01/09/2001
92.4
-2.3
96.4
-0.3
96.3
-0.2
-0.1
01/10/2001
99.1
1.1
96.2
-0.3
95.8
-0.5
-0.4
01/11/2001
104.8
1.5
96
-0.2
96.9
1.2
1
01/12/2001
116.7
-1.8
95.7
-0.3
96.5
-0.4
0.8
01/01/2002
86.8
-4.9
95.5
-0.2
94.6
-2
-0.9
01/02/2002
81.7
-3.5
95.3
-0.1
94.9
0.3
-0.5
01/03/2002
95.6
-4.4
95.2
-0.1
96
1.2
0.8
01/04/2002
94.7
-1.6
95
-0.2
93.9
-2.2
-1.2
01/05/2002
94.1
-4.7
94.9
-0.1
94.7
0.9
-0.2
01/06/2002
88.6
-3.6
94.8
-0.1
94.1
-0.6
-0.7
01/07/2002
94.7
1.2
94.7
-0.1
95.2
1.2
0.5
01/08/2002
92.1
-2.1
94.6
-0.1
95.4
0.2
0.8
01/09/2002
91.8
-0.6
94.5
-0.2
94.5
-1
-0
01/10/2002
99.7
0.6
94.4
-0.1
95
0.5
0.6
01/11/2002
100.8
-3.8
94.3
-0.1
94.7
-0.3
0.4
01/12/2002
113.6
-2.7
94.2
-0.1
93.8
-1
-0.4
01/01/2003
86.3
-0.6
94.1
-0.1
93.9
0.1
-0.2
01/02/2003
81.2
-0.6
94
-0.1
93.9
0
-0.1
01/03/2003
92.2
-3.6
93.9
-0.1
92.4
-1.6
-1.4
01/04/2003
95.5
0.8
93.8
-0
94.3
2.1
0.5
01/05/2003
95.1
1.1
93.8
-0
95.1
0.8
1.3
01/06/2003
87
-1.8
93.7
-0.1
93.4
-1.8
-0.3
01/07/2003
93.8
-1
93.8
0
93.3
-0.1
-0.4
01/08/2003
88.1
-4.3
93.8
0.1
93.5
0.2
-0.3
01/09/2003
92.7
1
93.9
0.1
94
0.5
0.1
01/10/2003
99.5
-0.2
94.1
0.2
94.4
0.4
0.3
01/11/2003
96.9
-3.9
94.3
0.2
93.3
-1.2
-1
01/12/2003
113.9
0.3
94.4
0.2
94.4
1.2
-0.1
01/01/2004
87.3
1.2
94.6
0.2
95.2
0.9
0.6
01/02/2004
83
2.2
94.7
0.1
95.1
-0.1
0.4
01/03/2004
97.9
6.2
94.8
0.1
95.1
0
0.3
01/04/2004
97.6
2.2
94.9
0.1
95.7
0.7
0.8
01/05/2004
90.7
-4.6
94.9
0.1
93.3
-2.6
-1.6
01/06/2004
92.5
6.3
95
0.1
95.5
2.4
0.5
End of preview. Expand in Data Studio

einzelhandelsumsatz-real-bv41

Unofficial Notice

This repository is a private open-source project and is not an official repository of the Federal Statistical Office of Germany (Destatis).

Data Explanation

Overview

This dataset contains a machine-learning-ready tabular version of a Destatis open-data series. The original CSV is transformed with deterministic preprocessing rules to support reproducible ML workflows.

Dataset Structure

Files:

  • data.csv: normalized table
  • README.md: dataset card with provenance and processing notes

Columns (sample):

  • datum
  • originalwert_messzahlen_2015100
  • originalwert_vernderung_gegenber_vorjahresmonat_in_
  • trendkonjunkturkomponente_bv_41_messzahlen_2015100
  • trendkonjunkturkomponente_bv_41_vernderung_gegenber_vormonat_in_
  • kalender_und_saisonbereinigte_werte_bv_41_messzahlen_2015100
  • kalender_und_saisonbereinigte_werte_bv_41_vernderung_gegenber_vormonat_in_
  • restkomponente_bv_41

Field Notes

  • datum: time index / reporting period.
  • originalwert_messzahlen_2015100: raw/original value from source table.
  • originalwert_vernderung_gegenber_vorjahresmonat_in_: period-over-period or year-over-year change metric.
  • trendkonjunkturkomponente_bv_41_messzahlen_2015100: seasonally/calendar adjusted trend component.
  • trendkonjunkturkomponente_bv_41_vernderung_gegenber_vormonat_in_: period-over-period or year-over-year change metric.
  • kalender_und_saisonbereinigte_werte_bv_41_vernderung_gegenber_vormonat_in_: period-over-period or year-over-year change metric.

Processing Pipeline

The source CSV is processed without AI generation:

  • delimiter normalization
  • header normalization (snake_case)
  • missing-value token normalization
  • German numeric normalization (e.g. 1.234,56 -> 1234.56)
  • row consistency checks

Data Quality Notes

  • Rows: 348
  • Columns: 8
  • Numeric columns ratio: 0.88
  • Missing ratio: 0.00
  • Quality note: ok

Official Context Snippet

Official description from source metadata: Umsatz im Einzelhandel real mit Kalender- und Saisonbereinigung nach BV 4.1. This series is published by Destatis as part of its open data program.

Intended Use

This dataset is suitable for:

  • time-series baseline modeling
  • tabular feature engineering
  • analytics and reproducible benchmarking

Limitations

  • Official revisions can update historical values.
  • Indicator semantics follow Destatis conventions and may require domain context.

License

Source data rights follow the official Destatis open-data terms. Repository metadata uses license: other for Hugging Face compatibility.

Maintainer

Maintained by the destatis Hugging Face organization (community-run, unofficial).
Downloads last month
61
Number of rows:
348
Total file size:
22 kB