sent
stringlengths
4
174
label
bool
2 classes
سكوج وماي، رجاءا.
false
عندي حجز. هذا رقم التاكيد.
true
رجاءا املي تقرير الفقدان.
true
من وين بقدر اشتري بطاقة تلفون؟
false
في شوية أيام.
false
عايز بمبرز استعمال مره واحدة .
false
وين مكان الجيخانه؟
true
هو صندوق موسيقى.
true
هذاك يبين مليح. اشقد يكلف؟
true
احنه نفضل ميز على الشباك.
true
شو بتعمل عادةً في الدار بعد العشا؟
false
ليش لعد؟
true
اغيد اعمل اتصال لليابان.
true
بس سياحة.
false
إنت أخدت دوا لاضطراب المعدة؟
false
ممكن تقلي شو تكلفة هالاتصال؟
false
امشي مباشرة على طول النهر حوالي نص ميل. بتوصل عالمنتزه.
false
ماشي، هو يعتمد على وسائل النقل اللي غاح تاخذا. هل غاح تغوح بباص لو طياغه؟
true
هي فاتورتك. ثلاثمية وسبعة وتسعين دولار.
false
هل هذا صحيح؟ خليني اجيك؟ اوه، انا كلش اسف، انسة تاكانو. هذا خطأنه. هذي فتورتكي الجديدي. ممكن توقعين هوني، رجاءا؟
true
Why is your fare different to the meter?
false
وين اقدر احصل على السوبر ماركت؟
false
شريت هاذا عندها مدة، بصح اذا تقدر تبدلهولي بهاذا؟
false
ممكن انزل في فندق الهيلتون؟
false
بلاقي عندك حذاء رسمي للرجلين العراض؟
false
Can I have an ashtray?
false
يعجبك تشرب شي من البار؟
false
هل هذا ضمن الحدود المعفيي من الضريبه؟
true
نعم، عدنهوه، غاح نجهزو الك.
true
أنا منيح. بس في مجال تتصل برفيقي؟
false
الفاتورة تصير مية دولار.
false
أيوا، بدنا نجرب نبيذ أبيض.
false
اشقد تاخذ فلوس حتى ترسلم لليابان؟
true
انا هدفع خمسين دولار.
false
متضمن التغيوقه، الضرايب، ورسم الخدمه، غاح يكون خمسي واربعين دولار لكل شخص لكل ليلي.
true
بتقدر تحكيلي متى رح نوصل المركز المدني؟
false
اشعر بالضيق والغثيان.
true
اكدر اقدملك أي شي؟
false
خبطتني بالجنب.
false
I'm gonna get fat just sitting here eating constantly.
false
اكو وحدات اكبغ؟
true
انا اتصلت بي مستر اسميث في الغرفة اتنين صفر واحد، لكن ما كان في رد. ممكن تعرف إذا هو لسة قاعد هنا؟
false
يا نوع ببالك؟
false
ابغا الانضمام من سان دييغو.
false
عدما تجي، غاح ندفع حتى نرسلا لعنوان بيتك.
true
بلا حليب، رجاءا.
true
هل لازم اخلينو يتصل بيك لمن يرجع؟
true
اذا هو بس خمسطعش دقيقه من المحطه، لعد غاح امشي.
true
هلا، اسمي اودا. عندي حجز لليلة، لكن بتأخر شوي في تسجيل الدخول. لذلك، لو سمحت احتفظ بحجزي.
false
المبلغ المطلوب ميتين و تلاته و اربعين جنيه، يا مدام.
false
حتى اي وقت هو مفتح؟
true
بطني بتوجع بعد الوجبات.
false
أبا ارسل دا للمغسلة. متى يجهز؟
false
وين الدرج الكهربائي؟
false
اكيد. امش على طول ذيك السلالم وبتلقى بعض الارشادات. اتبعها بس.
false
اش تقول بالنسبه للغدى؟
true
Les talons sont trop hauts.
false
اقدر ارجعه في مدينة مختلفة؟
false
بس شويه ادويه بيغدي.
true
إذا اشتريت دا برضه، ح يعمل القيمة المعفاة من الضرائب.
false
لكن ما يحتاج بقشيش.
true
اشقد؟
true
هل هذا مقعد بجوار الممر لو الشباك؟
true
اعذرني. هل تعغف نيويورك مليح؟
true
معذرة , ضابط ؟
false
جمعهم عند البوابة.
false
هل نقدر اندير طلبيه؟
false
فماشي بلاصة وين نلعبوا الموسيقى الريفية؟
false
شنو الفرق بين هالفنادق؟
false
هل عندك باص من المطار؟
true
جاي الاعشاب هذا يساعد على تجديد الجسم.
true
الطريق للنجاح هو "جنمياكو، " صح؟
true
اشون حبيت هذي الفكره؟ نحنه نقبل بالشرط مال ستت شهور على شرط انو انته تنطينه الحق انو نبيع لمدة ستت شهور بعد ما ينتهي العقد.
true
اكو صندوق تليفون قدام هذاك البنك.
true
ساعتي توقفت.
true
بس شويه ناس غاح ينضمون للجوله الاختياريه.
true
هذا كلش متاخر بالنسبه لاخر قطار.
true
I'd like tea, please.
false
استمر بالمشي بهذا الممر، بعدين غاح تشوفو على يمينك.
true
اتطيق تتصلي بتكسي بالثميني غدا الصبح؟
true
مازال يبانو مبتدئين.
false
رجاءا انطيني شويه فكة.
true
غجال الصيانه غاح يكون موجود قريبا.
true
تقدر تقولي كيف نعدله؟
false
بالحقيقة، عندي اخبار، غاح اتزوج.
true
الان، هذي اللوحة كلش خاصة. هي مال تسوروتارو كاتاوكا. هو معرف كفنان عالمي.
true
ايوة. به شنطه حق واحد ثاني وصلت لغرفتي الان. ممكن تبسر كيف، لو سمحت؟
false
صباح الخير. هل نمت مليح؟
true
انا احتمال اكدر انطيك جواب احسن على ذاك بعد كم عرض.
false
واخا دابا وقت الغدا ممكن نناقشوه وحنا كنتغداو؟
false
واشقد التكلفه للخياطه؟
true
ايو اهم بالنسبه اللكم يا يابانيين، يوم غاس السني لو يوم الكرسمي؟
true
ممكن آخد فلفل؟
false
اتوقع سيارتي تسوى بحدود ال خمستالاف دولار.
true
المعذرة. اذا منزعجكش لوكان تبدل المكان معايا؟
false
خليني افحص زيت الفرامل والمحرك. محركك شكله شبه واقف.
false
It's down this road.
false
نبي شوية بودرة جسم.
false
اسمي ساتو.
false
تمام، ما في مشكلة . بقدر اشوف جواز سفرك؟
false