Teklia/Qwen2.5-VL-7B-DAI-CReTDHI-RecordGold-ATR
Image-to-Text • 8B • Updated • 3
split stringclasses 1
value | source stringclasses 3
values | record_id stringlengths 36 36 | record_url stringlengths 116 248 | start_date int64 1.55k 1.84k | end_date int64 1.57k 1.84k | parish stringclasses 36
values | text stringlengths 7 2.7k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
train | Ardennes | c0d195d0-23b1-41e7-aef0-c67ec3d1a5d0 | 1,760 | 1,773 | Monthermé | Baptême de Marie Thérèse Renesson
L'an mil sept cens soixante treize, le vingt neuf Janvier, Je soussigné Nicolas Vincent Baudet, prêtre et vicaire de Monthermé ay baptisé la fille de Manuel Renneson et Marie Bourain ses père et mère mariés ensemble, à laquelle on a imposé le nom de Marie Thérèse, le parrain a été Jacq... | |
train | Ardennes | 0f5eb226-16da-4717-9ca4-76125a3393de | 1,760 | 1,773 | Monthermé | Baptême de Nicolas R Pihet
L'an mil sept cent soixante treize le treize février je soussigné Honoré Masson pretre curé de Monthermé ay baptisé le fils de Jacques Pihet et de Marie Jeanne Pihet ses père et mère marié ensemble auquel on a imposé le nom de Nicolas R, le parein a été Nicolas Pierrard et la mareine Jeanne N... | |
train | Ardennes | 53aab055-9ff7-4053-af6d-fa746e737c47 | 1,760 | 1,773 | Monthermé | Baptême de Françoise Henriette Valet
L'an mil sept cent soixante treize, le vingt neuf janvier, je soussigné Nicolas Vincent Baudet prêtre et vicaire de Monthermé ay baptisé la fille de Jacques Valet et de Marie Jeanne Deleigne ses père et mère marié ensemble à laquelle on a imposé le nom de Françoise Henriette, le par... | |
train | Ardennes | 46cfe7af-5270-4285-9f27-d25697bc2284 | 1,760 | 1,773 | Monthermé | Acte de mariage de Laurent Thomé et de Marie Catherine Henriette Bouché
L'an mil sept cent soixante treize le seize février après avoir publié les trois bans à deux dimanches et une feste chomé entre Etienne Laurent Thomé fils de défunt Antoine Thomé et de Marie Pihet ses père et mère de cette paroisse d'un part et Mar... | |
train | Ardennes | 6a74a461-d2d0-4a98-a2b6-962a7aec81df | 1,760 | 1,773 | Monthermé | Baptême de Jeanne Marguerite Didier
L'an mil sept cent soixante treize le quatorze février je soussigné Honoré Masson pretre curé de Monthermé ay baptisé la fille de Jean-Baptiste Didier et de Marie Jeanne Pihet ses père et mère marié ensemble auquel on a imposé le nom de Jeanne Marguerite, le parein a été Jean Pierre ... | |
train | Ardennes | 52727c6b-a030-4d48-9588-dd914f29bfac | 1,692 | 1,704 | Villers-devant-Mézières | Le 27 mars est decedé en cette paroisse Joanne Pillia aagé de 38 ans vivante femme de Pierre Pallia manouvrier dnt à Villers laquelle a été inhumé dans le cimetière de cette paroisse avec les ceremonies accoustumes le dit jour et an.
Boucher | |
train | Ardennes | 9fca3f50-0fed-41c6-b638-ab5a3bbebcbd | 1,692 | 1,704 | Villers-devant-Mézières | Le 3e fevrier est decedé Pierronne Henon de Semeuse jeune fille aagé de 18 ans laquelle a été inhumé dans le cimetiere de cette paroisse ledit jour et an avec les ceremonies accoustumees.
Boucher | |
train | Ardennes | 648e18af-d3a3-4d22-912d-bcc17f4ae0a5 | 1,760 | 1,773 | Monthermé | Baptême de Jean Baptiste Pigeot
L'an mil sept cent soixante treize, le trois février, je soussigné Honoré Masson, prêtre et curé à Monthermé, ay baptisé le fils de Joseph Pigeot et de Catherine Legras ses père et mère marié ensemble auquel on a imposé le nom de Jean Baptiste, le parrain a été Jean Baptiste Pigeot et la... | |
train | Ardennes | bdd25c33-b6e2-4e54-bf15-e88ae42f915a | 1,692 | 1,704 | Villers-devant-Mézières | Le 28 mars est decedé Jean Vuitier manouvrier dnt à Villers vivant maris de Pierrone Feron aagé de 58 ans lequel a été inhumé dans le cimetiere de cette paroisse avec les ceremonies accoustumes le dit jour et an
Boucher | |
train | Ardennes | 79aa08ce-7c48-4886-97e7-2e3a3373e2ed | 1,692 | 1,704 | Villers-devant-Mézières | Le 27 avril est decedé Jean Raulin laboreur dnt à Semeuse vivant maris de Marie Vuahart aagé de 72 ans lequel a été inhumé dans le cimetiere de cette paroisse avec les ceremonies accoustumes le dit jour et an
Boucher | |
train | Ardennes | 5b21ea26-d5b3-4a12-aa2b-144e38b86030 | 1,760 | 1,773 | Monthermé | L'an mil sept cent soixante treize, le huit février, je soussigné Honoré Masson, pretre et curé de Monthermé, ay baptisé le fils de Guillaume Bourgeois et de Magdeleine Raulin ses père et mère mariés ensemble, auquel on a imposé le nom de Jean Baptiste, le parein a été Jean Baptiste Raulin et la maraine Geneviève Rauli... | |
train | Ardennes | d7018dcf-6308-4e7e-91d7-7ad73139e260 | 1,692 | 1,704 | Villers-devant-Mézières | Le 26 avril est decedé Poncette Gerandal vivante femme d'André Leroy dnt à Villers aagé de 70 ans laquelle a été inhumé dans le cimetiere de cette paroisse avec les ceremonies accoustumes le dit jour et an
Boucher | |
train | Ardennes | b2e391f0-3fd9-4b63-9586-ba7422b98a76 | 1,692 | 1,704 | Villers-devant-Mézières | Le 31 mars est decedé Jean Compagnon cy devant maistre descole dnt à Villers vivant maris d'Anne Fontaine aagé de soixante et 16 ans lequel a été inhumé dans le cimetiere de cette paroisse avec les ceremonies accoustumes le dit jour et an
Boucher | |
train | Ardennes | 6a5b18b1-98ba-4de6-a30f-93c3e83bd7f9 | 1,692 | 1,704 | Villers-devant-Mézières | Le 3e mars est decedé Marie Vuahart de Semeuse vivante femme de Jean Raulin laboureur aagé de 60 ans laquelle a été inhumé dans le cimetiere de cette paroisse avec les ceremonies accoustumes le dit jour et an
Boucher | |
train | Ardennes | 930e4ce2-ff5b-4006-9baa-f4c1bff11306 | 1,711 | 1,736 | Monthermé | L'an 1716 le 29me d'aout je soussigné gradué en theologie prestre cure de Monthermé ay baptise le fils du sieur Jacque D.n et de Marie Bonne Riche ses pere et mere marié ensemble et de cette paroisse auquel on a imposé le nom de Jacques Nicolas le parain a este Nicolas Riche et la maraine Anne Gregoire lesquels ont sig... | |
train | Ardennes | 13f78614-590f-47af-8133-462c493f6a93 | 1,691 | 1,699 | Mohon | L'an 1699 le 11e jour du mois de novembre est decedde en cette paroisse Louise Coulmdau fille de Jacques Coulmdau tisserand et de Elizabeth (blanc) ses père et mère estant aagé de (blanc) ans et a este inhume dans le cimetiere de cette paroisse et nous l'avons portée avec les ceremonies accouttumé le jour susdit dessus... | |
train | Ardennes | 8526ad46-53a2-429d-9115-abbf17dc7503 | 1,711 | 1,736 | Monthermé | L'an mil sept cens seize le seizième jour de juin, Mr Dueil curé doyen de Charleville après avoir publié le ban de mariage le quatorze juin 1716 entre Me Pierre Tallandier avocat en parlement et seigneur de [UNCERTAIN] farderie fils de défunts Jean Taillandier et de demlle Miroq ses père et mère d'une part et demoisell... | |
train | Ardennes | e195d8b1-1310-4d30-ba73-8ace4342109d | 1,711 | 1,736 | Monthermé | L'an 1716 le 12 août je soussigné Pierre Fouret Delahaye gradué en théologie prêtre curé de Monthermé ay baptisé le fils de François M [UNCERTAIN] et de Jeanne Gerardin ses père et mère marié ensemble et habitants de cette paroisse auquel on a imposé le nom de Thomas, le parain a été Thomas Gerardin et la maraine Louis... | |
train | Ardennes | d413b97e-bbc9-4657-a211-d7b6c9f3ed10 | 1,691 | 1,699 | Mohon | L'an 1699 le 16 jour du mois de novembre je soussigné Jean Dupont curé de Mohon ay baptisé le fils de Jean Bertrand et de Poncette Foulon ses père et mère marié ensemble auquel on a imposé le nom de Jean - le parain a este Jean Bouvier et la maraine Poncette Bounier sa fille
Jean Bouvier Marque de Poncette Bouvier J Du... | |
train | Ardennes | 16874321-8483-4d06-bdd6-4c1e3e8cafab | 1,711 | 1,736 | Monthermé | L'an 1716 le 17 juin je soussigné Pierre Fouril de La Haye gradué en théologie prêtre curé de Monthermé ay batisé la fille de Jean Poncelet et Nicolle Viot ses père et mère mariés ensemble habitans dudit Monthermé a laquelle on a imposé le nom de Jeanne Marguerite, le parain a eté Nicolas Poncelet et la maraine Demlle ... | |
train | Ardennes | a63dec6c-d1d9-4160-bcd0-26416c178ff2 | 1,756 | 1,792 | Etion | L'an de grace mil sept cent cinquante six le huit janvier je vicaire d'Estion soussigné ay baptisé le même jour de sa naissance le fils de Jean Legrand laboureur et d'Elizabeth Vaucher ses père et mère mariés ensemble habitants de cette paroisse auquel enfant on a imposé le nom d'Antoine le parain a été Antoine Legrand... | |
train | Ardennes | bc76b25d-f72d-4768-9a2c-3da34062ad2b | 1,691 | 1,699 | Mohon | Lan 1699 le 10e jour du mois de décembre est decedé en cette paroisse Jeanne Rendoux femme de Nicolas Villier et a esté inhumé dans le cimetier de cette paroisse ou nous l'avons portée avec les ceremonies ordinaires en foy de quoy j'ay signé
J Dupont | |
train | Ardennes | b64d5b9b-9019-44fc-990b-2ab03114e192 | 1,691 | 1,699 | Mohon | L'an 1699 le 9e jour du mois de novembre est deceddé dans cette paroisse Jean François [UNCERTAIN] estant aagé de 36 ans ou environ et a etté inhumé dans le cimetiere de cette paroisse ou nous lavons porté le 10e dudit mois avec les cérémonies ord.re en foy dequoy j ay signe
J Dussond | |
train | Ardennes | f9ac4340-ea86-4d44-a7e1-f2d55ff117f9 | 1,759 | 1,759 | Charleville | Baptême de Jeanne Catherine Colinet
L'an de grace mil sept cent cinquante neuf le vingt huit decembre je Pierre Henry Vermont prestre vicaire de Charleville soussigné ay baptizé la fille de Jean Colinet et de Elizabethe Coq ses pere et mere mariez ensemble a laquelle née le meme jour on a imposé le nom de Jeanne Cather... | |
train | Ardennes | fe4f518c-a1cc-4b06-a419-c489ec7e6983 | 1,691 | 1,699 | Mohon | Lan 1699 le 20e jour du mois de novembre je Jean Devaux pretre vicaire de la paroisse de Meson ay baptisé la fille de François Preudhomme et de Catherine Hubert ses pere et mere marié ensemble a laquelle on a imposé le nom de Elisabeth le parain a esté Milet Hubert et la marenne Elisabeth Simomet sa femme
Mile Huber ma... | |
train | Ardennes | b3d05ca4-5724-4605-bd6c-61f456299db4 | 1,691 | 1,699 | Mohon | L'an 1699 le quinziesme jour du mois de decembre est decedé en cette paroisse Jeanne Blondeau femme de Jean Bouvier et a esté inhumé dans le cimetiere de cette paroisse où nous l'avons portée avec les ceremonies ordinaires en foy de quoy j'ay signé
J Dupont | |
train | Ardennes | 37d08ee7-d775-414f-86ef-7f0a5cf02e7f | 1,691 | 1,699 | Mohon | L'an 1699 le 20e jour du mois de decembre est deceddé de cette paroisse Pierre Bourizel cordonnier estant aagé de cinquante 6 ans ou environ et a esté inhumé dans le cimetïer de cette paroisse ou nous l'avons porté avec le ceremonies ordinaire enfoy dequoy Jay signé
J Dupont | |
train | Ardennes | 3c3030bf-5bae-494e-80a6-3dd9738763a2 | 1,759 | 1,759 | Charleville | L'an de grace mil sept cent cinquante neuf le vingt neuf decembre est decedé en cette paroisse Jacques Boisguillaume agé de trois ans et demy fils de Nicolas Boisguillaume et de Marie Gousseaux son corps a eté inhumé le landemain dans le cimetiere de cette paroisse, avec les ceremonies accoutumées de l'eglise, par moy ... | |
train | Ardennes | 95fd8bfd-f640-4662-a3b3-2f3741b30b92 | 1,759 | 1,759 | Charleville | L'an de grace mil sept cent cinquante neuf le vingt huit decembre est decedée en cette paroisse Anne Marie Morel de Lescer agée de quatre ans et demy fille d'Antoine Morel de Lescer écuyer maitre de musique et de De Françoise Anne Prieur, son corps a eté inhumé le même jour et an dans le cimetière de cette paroisse ave... | |
train | Ardennes | 2b674ca7-56d4-4709-9ec6-96502ccc1d17 | 1,759 | 1,759 | Charleville | Bapt de Nicolas Mony
L'an de grace mil sept cent cinquante neuf le vingt neuf decembre je Sébastien Grimon prestre vicaire de Charleville soussigné ay baptisé le fils de Pierre Mony et de Marie Louise Trubert ses père et mère marié ensemble auquel né le même jour on a imposé le nom de Nicolas l parein a été Nicolas Tru... | |
train | Ardennes | 14db46e3-fc16-410f-b191-c3255d2c03e9 | 1,759 | 1,759 | Charleville | Bapt de Marie Jeanne Bechefer
L'an de grace mil sept cent cinquante neuf le trente un decembre je Pierre Henry Bermon pretre vicaire de Charleville soussigné ay baptisé la fille de Jean Baptiste Bechefert et de Marie Anne Lepinoy ses père et mère marié ensemble à laquelle née d'hier on a imposé le nom de Marie Jeanne l... | |
train | Ardennes | 10ff599b-1487-4af5-ab77-f8109040e7ff | 1,767 | 1,767 | Charleville | Mort de Jeanne Catherine Claude Pia 1 an 1/2
L'an de grace mil sept cent soixante sept le vingt cinq juin est decedée en cette paroisse Jeanne Catherine Claude Pia agée d'un an et demy fille de Robert Pia et de Margueritte Verveche: son corps a eté inhumé le meme jour dans le cimetiere de cette paroisse avec les ceremo... | |
train | Ardennes | 66b3aa32-ad91-465b-9e0c-5b57287efef5 | 1,759 | 1,759 | Charleville | Bapt de Jeanne Colombe Pihart
L'an de grace mil sept cent cinquante neuf le trente decembre je Sebastien Grimon pretre vicaire de Charleville soussigné ay baptisé la fille de Jean Pihart et de Jeanne Colombe Leduc ses père et mère marié ensemble à laquelle née le meme jour on a imposé le nom de Jeanne Colombe le parein... | |
train | Ardennes | 8be323ad-e238-4f1d-91c0-a862adcd34a9 | 1,767 | 1,767 | Charleville | Baptême de Marg Philippine Pierrequin
L'an de grace mil sept cent soixante sept le vingt deux juin je Jacques Henry Grimblot pretre vicaire de Charleville soussigné ay baptisé la fille de Guillaume Pierrequin et de Nicolle Lienard ses père et mère mariéz ensemble à laquelle née le meme jour on a imposé le nom de Margue... | |
train | Ardennes | d68b15d2-d460-473e-9ca3-eac777631161 | 1,767 | 1,767 | Charleville | Mariage de Laurent Docquin et de Jeanne Marie Aubert
L'an de grace mil sept cent soixante sept le vingt trois juin apres avoir publié a deux dimanches et une feste chomable non consecutive aux prosnes des messes paroissiales de Charleville et Viviers les bans de mariage entre Laurent Docquin fils majeur de Guillaume Do... | |
train | Ardennes | 1f3caaf7-1c85-4cdf-bf01-335fcea70edd | 1,767 | 1,767 | Charleville | Mort de Louis Lihoutte 12 ans
L'an de grace mil sept cent soixante sept le vingt cinq juin est decedé en cette paroisse Louis Lihoutte agé de douze ans fils de feu Yves Lihoutte et de Marie Juditte Libert son corps a été inhumé le même jour dans le cimetiere de cette paroisse avec les ceremonies accoutumés de l'Eglise ... | |
train | Ardennes | 57994c32-2d24-414d-afed-8f8853e4b2b2 | 1,767 | 1,767 | Charleville | Baptême de Marie Jeanne Lemainque
L'an de grace mil sept cent soixante sept le vingt quatre juin, je Denis François Aubert prestre vicaire de Charleville soussigné ay baptisé la fille de Jean Lemainque et d'Elizabeth Leclet ses père et mère mariéz ensemble à laquelle née le meme jour on a imposé le nom de Marie Jeanne ... | |
train | Ardennes | 7f6f3660-72b6-4f03-a994-8c8ab5d24ea7 | 1,767 | 1,767 | Charleville | Mariage de Nicolas François Cadiot et de Jeanne Adam
L'an de grace mil sept cens soixante sept le vingt cinq juin après avoir publié a une feste chomable au prosne de lam messe paroissiale de Charleville le premier et dernier ban de mariage entre Nicolas François Cadiot veuf de Marie Joseph Facompré d'une part et Jeann... | |
train | Ardennes | ffe4d050-fb59-4a61-8623-4e63609f82c1 | 1,761 | 1,770 | Saint-Laurent | maraine ont eté Jean Nicolas Blanchet et Marie Chayaux oncle et tante maternelle audit enfant de la paroisse de Lumes lesquels ont signes avec nous.
J. N. Blanchet Janne Marie Chayaux F R Gossart | |
train | Ardennes | 2d9811cf-abac-411b-9d1c-2241e802e757 | 1,767 | 1,767 | Charleville | baptême de Marie Joseph Meurant
L'an de grace mil sept cent soixante sept le vingt quatre juin je Pierre Migeon prestre habitué de cette paroisse soussigné ay baptisé la fille de Pierre Joseph Meurant et d'Elisabethe Caillet ses pere et mere mariez ensemble a laquelle née le meme jour on a imposé le nom de Marie Joseph... | |
train | Ardennes | 2bf8cc86-3497-45e7-9a7e-993c0483c7d8 | 1,768 | 1,790 | Renwez | L'an de grace mil sept cent soixante quinze le trentieme jours du mois d'octobre est decedé dans cette paroisse Marie Colinet agée de quatre vingt trois ans épouse de Nicolas Lesieur son corps a été inhumé le lendemain dans le cimetiere de cette paroisse ou il a été conduit avec les ceremonies accoutumées par moy Jean ... | |
train | Ardennes | f5207528-a16a-4d7a-b9aa-3005b7ed6734 | 1,767 | 1,767 | Charleville | mort de Margueritte Goulard 5 ans
L'an de grace mil sept cent soixante sept le vingt quatre juin est decedé en cette paroisse Margueritte Goullard agée de cinq ans fille de Françoise Goullard et de Jeanne Le Roy son corps a été inhumé le meme jour dans le cimetiere de cette paroisse avec les ceremonies accoutumées de l... | |
train | Ardennes | 5dc10c8d-7024-4418-bff5-c95163cddbdc | 1,761 | 1,770 | Saint-Laurent | L'an mil sept cent soixante huit le vingt troisieme jour du mois d'octobre Marie Josephe Pia fille de Raulin Pia me blanchisseur et de Margueritte Mazy ses pere et mere habitant de ce lieu decedée le vingt deux jour de sa naissance a été inhumée dans le cimetière de cette paroisse où nous François Richard Gossart prêtr... | |
train | Ardennes | bfb4d9c6-7cd8-46d9-9fca-807cc922ba9c | 1,768 | 1,790 | Renwez | L'an de grace mil sept cent soixante quinze le vingt cinquième jour du mois d'octobre est decedé dans cette paroisse Jean Troyon agé dix mois et demie son corps eté inhumé le même jour dans le cimetière de cette paroisse où il a eté conduit avec les ceremonies accoutumées de l'Eglise par moy Nicolas Gaspard Cantionnart... | |
train | Ardennes | f4e12148-a3c5-4a1f-931f-b77169185c8c | 1,768 | 1,790 | Renwez | L'an de grace mil sept cent soixante quinze le septième jour du mois de novembre est decedé dans cette paroisse Jean Thomas Gerard agé de quinze mois son corps a été inhumé le même jour dans le cimetiere de cette paroisse ou il a été conduit avec les ceremonies accoutumées par moy Jean Oudin curé de Renwez en presence ... | |
train | Ardennes | e999e446-4701-4993-8bfc-2f45c1c7c463 | 1,761 | 1,770 | Saint-Laurent | L'an mil sept cent soixante huit le premier jour du mois de novembre je François Richard Gossart prêtre curé de Saint Laurent soussigné ay baptisé le fils né du jour d'hier de Jean Baptiste Colas carieur et de Jeanne Blanchet ses pere et mere mariés ensemble habitant de Ville sur Lume annexe de Saint Laurent auquel on ... | |
train | Ardennes | 2ee6aa3b-3835-41c0-b18d-0510b92269cf | 1,768 | 1,790 | Renwez | l'Eglise par moy Jean Oudin curé de Renwez, en presence de André Taton son père et de Jean Jacques Verraux son parrain qui ont signés avec nous les jour, mois et an susdits excepté Jean Jacques Verraux qui a declaré ne savoir ecrire
André Taton Oudin | |
train | Ardennes | cdfcee01-5569-4b7a-8e6a-a19125324f96 | 1,761 | 1,770 | Saint-Laurent | L'an mil sept cent soixante huit le sixième jour du mois de novembre je François Richard Gossart prêtre curé de Saint Laurent soussigné, ay baptisé la fille née ajourd'hui de Remy Le Compte carieur et de Marie Agatte Beaudouin ses pere et mere mariés ensemble habitant du Theu annexe de Saint Laurent a laquelle on a imp... | |
train | Ardennes | 202faba1-00d8-4960-a2b7-079456eb6b65 | 1,768 | 1,790 | Renwez | L'an de grace mil sept cent soixante quinze le dix neuvième du mois de novembre est decedée dans cette paroisse Marie Françoise Taton agée de vingt six mois son corps a été inhumé le lendemain dans le cimetiere de cette paroisse où il a été conduit avec les ceremonies accoutumées de l'Eglise par moy Jean Oudin curé de ... | |
train | Ardennes | d6f68b3e-d1d2-4bad-9931-ba4bc33b6977 | 1,768 | 1,790 | Renwez | L'an de grace mil sept cent soixante quinze le vingtième jour du mois de decembre est decedé dans cette paroisse Louis Hulot agé de soixante trois époux de Marie Saingery son corps a été inhumé le lendemain dans le cimetiere de cette paroisse où il a eté conduit avec les ceremonies accoutumées de l'Eglise par moy Nicol... | |
train | Ardennes | 614dd9c9-e754-4357-9b13-a2661265720c | 1,768 | 1,790 | Renwez | L'an de grace mil sept cent soixante quinze le quatorzième jour du mois de novembre est decedée dans cette paroisse Marie Alexis Taton agée de huit mois son [UNCERTAIN] a été inhumé le même jour dans le simetiere de cette paroisse ou il a été conduit avec les ceremonies accoutumées de | |
train | Ardennes | 0a1d2477-7935-4973-bdeb-3d5b5f07ba36 | 1,768 | 1,790 | Renwez | L'an de grace mil sept cent soixante quinze le premier jour du mois de decembre est decedée dans cette paroisse Marie Pierre Suquet fille agée d'environs dix huit ans son corps a été inhumé le lendemain dans le cimetiere de cette paroisse où il a eté conduit avec les ceremonies accoutumées de l'Eglise par moy Jean Oudi... | |
train | Ardennes | c9180935-8d9b-41c8-ae79-88d1324adc54 | 1,770 | 1,793 | Damouzy | L'an de grace mil sept cent quatre vingt onze le septieme jour du mois de février je Jacques Noël Huart prêtre et vicaire de Damouzy et d'Houdizy son annexe soussigné ai baptisé le fils de Toussaint Leclet cloutier de sa profession et de Marie Madeleine Martin ses pere et mere mariés ensemble et habitant de cette paroi... | |
train | Ardennes | 4567607a-14bc-44b2-90c1-538dd795b550 | 1,768 | 1,790 | Renwez | L'an de grace mil sept cent soixante quinze le dix huitième jour du mois d'octobre est decedé dans cette paroisse Jean Nicolas Jonval agé de six mois son corps a été inhumé le lendemain dans le cimetiere de cette paroisse où il a eté conduit avec les ceremonies accoutumées de l'Eglise par moy Jean Oudin curé de Renwez ... | |
train | Ardennes | a23a1d23-2da3-447c-9c76-571cc055bf0b | 1,714 | 1,755 | Vrigne aux Bois | Bapteme
L'an de grace mil sept cent trente quatre le vingt quatrieme jour du mois de mars je Jean Baudart pretre curé de Vrigne aux Bois soussigné ay baptizé le fils de Jean Senterre et de Jeanne Renault ses pere et mere mariez ensemble et habitans en cette paroisse auquel on a imposé le nom de Jean Baptiste le parein ... | |
train | Ardennes | 7e845863-0088-4654-95fe-ff116ae61cbc | 1,714 | 1,755 | Vrigne aux Bois | L'an de grace mil sept cent trente quatre le neuvième jour du mois de mars après avoir publié les bans de mariage par deux dimanches et une fete chommable à la messe de paroisse entre François Savart fils de Jacques Savart et de Marie Lesire ses pere et mere de la paroisse d Estallé d'une part et Marie Anne Bailly fill... | |
train | Ardennes | 36104f79-42a2-4e3b-91bd-8375925904fe | 1,714 | 1,755 | Vrigne aux Bois | Bapteme
L'an de grace mil sept cent trente quatre le vingt troisieme jour du mois d'avril je Jean Baudart pretre curé de Vrigne aux Bois soussigné ay baptizé le fils de Ponce Thillois et de Jeanne Daivelle ses pere et mere mariez ensemble et habitans en cette paroisse auquel on a imposé le nom de Pierre le parein a été... | |
train | Ardennes | 90712e72-e40e-4cd2-a7bd-0bb7bad407ab | 1,770 | 1,793 | Damouzy | L'an de grace mil sept cent quatre vingt onze le quinzième jour du mois de février après avoir publié aux prônes de messes paroissiales par deux dimanches consécutifs et une fete chomable les trois bans de mariage entre Nicolas Billaudelle fils majeur de Nicolas Billaudelle et d'Alexise Jacquet ses père et mère de la p... | |
train | Ardennes | 886a0ba6-ea3a-44b9-8446-a6c9d930d6b8 | 1,714 | 1,755 | Vrigne aux Bois | L'an de grace mil sept cent trente quatre le septieme jour du mois de mars je Jean Baudart pretre curé de Vrignes aux Bois soussigné ay baptizé le fils de Philippe Charlet et de Marguerite Paquier ses pere et mere mariez ensemble et habitans en cette paroisse auquel on a imposé le nom de Jean le parein a été Jean Oudar... | |
train | Ardennes | a270e087-e660-47f5-8314-597b6aea0759 | 1,768 | 1,790 | Renwez | L'an de grace mil sept cent soixante quinze le seizieme jour du mois de decembre est decedée dans cette paroisse Marguerite Braquet fille agée de soixante huit ans son corps a été inhumé le lendemain dans le cimetiere de cette paroisse où il a eté conduit avec les ceremonies accoutumées de l'Eglise par moy Jean Oudin c... | |
train | Ardennes | 19eb64c5-daf4-43a9-9ed8-9c686b20b78d | 1,770 | 1,793 | Damouzy | L'an de grace mil sept cent quatre vingt onze le troisième jour d'avril, je Jean Baptiste Laplanche praitre et vicaire de la paroisse de Damouzy Audizy et dépendances diocese des Ardennes soussigné ai baptisé la fille de Pierre Jean Remy Roger cloutier de profession et de Marie Jeanne Leclet ses pere et mere maries ens... | |
train | Ardennes | 857a0808-7810-4160-b3da-fa21d0fec072 | 1,770 | 1,793 | Damouzy | général et insinuée et controlée à Reims le vingt sept janvier mil sept cent quatre vingt onze, je Jacques Noel Huart pretre et vicaire de Damouzy et Houdizy son annexe soussigné ai reçu desdittes parties les promesses et consentement mutuel de mariage et leur ai donné la bénédiction nuptiale en face de la Sainte Eglis... | |
train | Ardennes | 46f84bfe-09de-47df-9878-618d090377e1 | 1,714 | 1,755 | Vrigne aux Bois | Bapteme
L'an de grace mil sept cent trente quatre le vingt quatrieme jour du mois de mars je Jean Baudart pretre curé de Vrigne aux Bois soussigné ay baptizé le fils de Jea Le Chanteur et de Jeanne Vermont ses pere et mere marié ensemble et habitans en cette paroisse auquel on a imposé le nom de Philippe le parein a ét... | |
train | Ardennes | 996f3b56-4ff4-468d-95b6-919b912a4c79 | 1,728 | 1,768 | Montcy-Saint-Pierre | L'an mil sept cent soixante cinq le vingt septieme du mois de juin je Jean Ponce Henon pretre vicaire de Montcy St Pierre soussigné ay baptisé la fille de Pierre Lalemend et de Elizabeth Stevenin ses pere et mere mariez ensemble à laquelle née aujourd'huy on a imposé le nom de Marie Pierone le parain a été Pierre Steve... | |
train | Ardennes | 52c9e6dd-ee5b-4dd6-a7a3-a6a07d2c178d | 1,714 | 1,755 | Vrigne aux Bois | L'an de grace mil sept cent trente quatre le vingt troizieme jour du mois d'avril je Jean Baudart pretre curé de Vrigne aux Bois soussigné ay baptizé la fille de Ponce Thillois et de Jeanne Daivelle ses pere et mere mariez ensemble et habitans en cette paroisse a laquelle on a imposé le nom de Marie Catherine le parein... | |
train | Ardennes | 85bf6e3a-ea4c-4ef1-845e-8e90ee81330b | 1,770 | 1,793 | Damouzy | Mariage de Marie Louise Rousseau et de Joseph Guillemin
L'an de grace mil sept cent quatre vingt onze le vingt quatriéme jour du mois de mail, après avoir publié au prône de la messe paroissiale un pour premier et dernier ban entre Joseph Guillemin fils majeur de Thomas Guillemin et de Marie Jeanne Geignard ses père et... | |
train | Ardennes | 96b9c0c9-6650-41af-8009-83443be08478 | 1,714 | 1,755 | Vrigne aux Bois | Mortuaire
Le même enfant est mort le jour de son bapteme ou il a été inhumé dans le cimetier cette paroisse ou nous lavons conduit avec les ceremonies accoutumées en foy de quoy jay signé
J Baudart | |
train | Ardennes | bf33cb2f-6b2d-433a-9ddd-7cbfd60af763 | 1,728 | 1,768 | Montcy-Saint-Pierre | L'an mil sept cent soixante cinq le douzième jour du mois d'aoust je Jean Ponce Henon prêtre vicaire de Montcy St Pierre soussigné ay baptisé la fille de Nicolas Parou et de Marie Louise Lebegue sa femme ses pere et mere maries ensemble à laquelle né aujourd'hui on a imposé le nom d'Agnies le parain a été Josephe Jadot... | |
train | Ardennes | d7825f94-f124-4598-be88-3ed3062a485b | 1,728 | 1,768 | Montcy-Saint-Pierre | L'an mil sept cent soixante cinq le vingt un de decembre de Jean Ponce Henon pretre vicaire de Moncy St Pierre soussigné ay baptisé le fils de Jacquet Ladouce et de Marguerite Perrot ses pere et mere mariez ensemble habitants de cette paroisse auquelle né aujourd'huy on a imposé le nom de Pierre le parain a été Pierre ... | |
train | Ardennes | 16b63051-a759-4a86-bf65-88238b40576d | 1,728 | 1,768 | Montcy-Saint-Pierre | L'an mil sept cent soixante cinq le onze du mois de novembre je Jean Ponce Henon prêtre vicaire de Montcy St Pierre soussigné ai baptisé la fille de Nicolas Pierron et de Marie Antoinette Champeaux ses pere et mere mariés ensemble habitants de cette paroisse à laquelle née le même jour on a imposé le nom de Anne Marie ... | |
train | Ardennes | 37a4b7c7-09bc-4bb2-8677-d91452757436 | 1,756 | 1,792 | Vrigne aux Bois | Mortuaire
L'an de grace mil sept cens soixante deux le dixième jour de janvier est decedée Marie Catherine Simonet fille de Jean [UNCERTAIN] et d'Elizabeth Minet ses pere et mere habitans de cette paroisse étant agé de huit ans, laquelle a été inhumé dans le cimetiere ou nous lavons porté avec les ceremonies accoutumée... | |
train | Ardennes | 0fe5be64-44d2-43b9-b91e-f958aa6827ec | 1,742 | 1,770 | Aiglemont | S. de J. B. Quentin Pellerin
L'an mil sept cent soixante trois le douzieme jour du mois de janvier est decedé en cette paroisse le nommé Jean Baptiste Quentin Pellerin âgé de vingt un ans et trois mois, fils de feû Quentin Pellerin et de Marie Gillet ses pere et mere de cette paroisse, lequel a été inhumé dans l'eglise... | |
train | Ardennes | ff6d5e09-0919-44da-bf3b-1f419b7599b6 | 1,756 | 1,792 | Vrigne aux Bois | Mariage
L'an mil sept cens soixante deux le dix neuf de janvier après la proclamation des bans faites par trois divers jours de fêtes et dimanches consecutifs aux prosnes des messes paroissiales de Vrigne aux Bois et de Secheval annexe des Mazures pour le mariage solennellement promis entre Jean Baptiste Hanon laboureu... | |
train | Ardennes | 9edb7781-3bb2-4883-a845-29561a8f83f9 | 1,700 | 1,715 | Mohon | L'an 17 [UNCERTAIN] le 12 jour de juin je Julien Gabriel vicaire de Mohon ay baptise le fils de Jacques Malaise et de Jacqueline Titeux ses pere et mere maries ensemble auquel on a imposé le nom de Jean le parrein a esté Jean Titeux et la marreine Poncette Titeux sa femme
Jacques + Malaisé Poncette + Titeux mareinne [U... | |
train | Ardennes | bf5ac967-3f2e-4c7c-abe1-ef27287b6c71 | 1,700 | 1,715 | Mohon | Lan 1705 le 23 jour du mois de juin je CHarles Godard curé de Mesun ay baptisé le fils de François Preudhomme et de Catherine Subien ses pere et mere marié ensemble auquel on a imposé le nom de Jean le parrein a este Jean Jurion et la marenne Marie Hubert sa femme
JJurion marque de Marie Subien Godard | |
train | Ardennes | b73eb2bf-1cdd-4ea0-908e-64e485453d2d | 1,700 | 1,715 | Mohon | Le 20e jour du mois de juin est deceddé Jean Malaisé fils de Jacques Malaisé et de Jacqueline Titeux aagé de huict jours et a esté inhumé dans le cimetier de cette paroisse ou nous l'avons porté avec les ceremonies ordinaires en fois de quoy j'ay signé
Godart | |
train | Ardennes | 6553fadb-07ca-4d26-b439-72388b400292 | 1,700 | 1,715 | Mohon | Lan mil sept cens cinq le 19e jour de may Jean Charles Godart curé de Meson ay baptisé la fille de Pierre Deroi et de Margueritte Vinet ses pere et mere à laquelle on a imposé le nom de Jeanne Margueritte le parrein a este Jacques Prevost et la marenne Margueritte Vinet. Jacq Prevost
Perre Deroi Ieanne Vinet Godard | |
train | Ardennes | 9fcde96c-2d5d-4e1a-ba33-2db2aae630ac | 1,700 | 1,715 | Mohon | Maisieres dans lequel cimetière nous les avons portées avec les ceremonies ordinaires en foy de quoy jay signé
Godart | |
train | Ardennes | 53debdf0-8c71-4dce-8d13-2cc48e4e25b3 | 1,700 | 1,715 | Mohon | Lan 1705 le 2e jour du mois de juin je Charles Godart curé de Mesun ay baptisé la fille de Hubert Girard et de damoiselle Marie Durut ses pere et mere marié ensemble a laquelle on a imposé le nom de Bonne Françoise le parrein a esté François Renault mainbour de l'eglise de Mesun et la marrenne Labonne Abraham sa femme
... | |
train | Ardennes | b660a79a-9089-4e26-b827-96a293e1164f | 1,742 | 1,770 | Aiglemont | S de Ponce Charlier
L'an mil sept cent soixante trois le seizieme jour du mois de fevrier est decedé en cette paroisse le nommé Ponce Charlier âgé de cinquante ans, vivant cloutier de sa vacation, epoux de Poncette Pierret de cette paroisse, lequel a été inhumé dans le cimetiere de cette paroisse le dix septieme jour d... | |
train | Ardennes | 840716a1-b46c-4eb0-b44e-1667c20fad7d | 1,771 | 1,780 | Villers-devant-Mézières | Tisseron pere et de Nicolas Tisseron oncle maternel de l'epoux de Jean Arnould Foulon pere de l'epoux tous trois de cette paroisse et de Francois Foulon son oncle paternel laboureur au Faulcon qui nous a dit bien connoitre les parties et nous ont declaré leur liberté a contracter et ont signe avec nous les jours mois e... | |
train | Ardennes | a89d364c-4f2e-400e-95d5-0db93b0e5a1e | 1,781 | 1,800 | Prix | L'an de grace mil sept cent quatre-vingt cinq le vingt du mois de fevrier je soussigné Jean Nicolas Prevost prêtre curé de Prÿs et de Belval ay baptisé le fils de Joseph Beaufaÿs platineur et de Marie Anne Suan, ses pere et mere marie ensemble, habitans cette paroisse; auquel né d'aujourd'huy on a imposé le nom de Denÿ... | |
train | Ardennes | 33b985c4-6952-4478-af5d-32aedd95f041 | 1,700 | 1,715 | Mohon | Lan 1705 le 20e jour du mois de may je Charles Godard curé de Mesun ay baptisé la fille de Marc Celin et de Marie Bauchet ses pere et mere marié ensemble a laquelle on a imposé le nom de Louise le parrein a esté Nicolas Henon et la marrene Louise Bauchet sa femme. Nicolas Henon
marque de Louise Bauchet Godart | |
train | Ardennes | 4682a038-37dc-4f43-b252-f7bf0e22004a | 1,700 | 1,715 | Mohon | L'an 170 [UNCERTAIN] le 26e jour du mois de juin je Charles Godart curé de Mohon ay baptisé la fille de Jean Protier et de Madeleine Mist [UNCERTAIN] ses pere et mere mariés ensemble a laquelle on a imposé le nom d'Elisabeth le parrain a esté Poncelet Bara et la marraine Elisabeth Collardeaux a femme
Poncelet X Bara El... | |
train | Ardennes | b06ba7da-f1cf-4a0a-a51f-ca96869a6c56 | 1,771 | 1,780 | Villers-devant-Mézières | Mortuaire de Jeanne Margueritte Guillet
Lan mil sept cens soixante quinze le onze novembre est decedée en cette paroisse Jeanne Margueritte Guillet aagée de quinze jours fille de Jean Nicolas Guillet manouvrier et Anne Peltier ses pere et mere de cette paroisse et a etée inhumée le meme jour dans le cimetiere de cette ... | |
train | Ardennes | 6f8f7702-3edb-480a-99aa-7c519e3a0aa9 | 1,771 | 1,780 | Villers-devant-Mézières | Mariage de Guillaume Tisseron et de Marie Jeanne Foulon
L'an mil sept cens soixante quinze le vingt sept novembre après avoir publié au prône de ma messe paroissiale les trois bans de future mariage entre Guillaume Tisseron fils mineur de Guillaume Tisseron et de Marguerite Tisseron ses pere et mere d'une part et Marie... | |
train | Ardennes | 836c7d22-a035-480e-9963-fb248da89458 | 1,781 | 1,800 | Prix | et mere mariés ensemble habitans cette paroisse auquel né d'aujourd'huy on a imposé le nom de Pierre, le parrain a été Pierre L'abbé peintre demeurant à Charleville, cousin issu de germain audit baptisé, et la marraine Anne Marie Lamotte demeurant à Charleville qui ont signé avec moy comme témoins les jours, mois et an... | |
train | Ardennes | 526c8a0c-6141-4410-bc8e-20020b8e82c0 | 1,781 | 1,800 | Prix | L'an de grace mil sept cent quatrevingt-cinq le vindt-deux du mois de février je soussigné Jean Nicolas Prevost prêtre curé de Prÿs et de Belval ay baptisé le fils de Henry Tortueux maître platineur de cette paroisse et de Marie Catherine Vuafflard, ses pere et mere mariés ensemble; auquel né d'aujourd'huy on a imposé ... | |
train | Ardennes | c300d7cd-cae2-4c88-bb1e-54b435dd56d7 | 1,737 | 1,753 | Houldizy | Mort de Jeanne Wacher
L'an mil sept cent quarante un le dix huitième jour du mois de decembre est decedée en cette parroisse Jeanne Wacher aagée de douze ans fille de Jacques Wacher cloutier et de Marie Jeanne Valeur ses pere et mere et a été inhumée dans le cimetiere de cette parroisse ou nous l'avons portée avec les ... | |
train | Ardennes | a2a73aa9-f63a-4b50-a15f-373ce87fa7cc | 1,669 | 1,693 | Gespunsart | Lanmil six cens quatre vingt et qua/tre ce troisiesme iour du moins de juilé ie curé de Gepunsart soussigné ay baptisée la fille dector Hureau notaire royal et de Catherine Sinét ses pere et mere mariez ensemble a laquelle onlya imposee le nom de Jeanne son parrein a esté Jean Dominé et la marraine Jeanne Hureau de la ... | |
train | Ardennes | 7a7741cc-4be7-472d-9aed-58ab08729c8d | 1,669 | 1,693 | Gespunsart | L anmil six cens quatre vingt et quatre ce unsiesme iour du mois d'avril ie cure de Gepunsart soussigné ay baptisé le fils de Estienne Nonnon manouvrier de sa vacation, et de Pierronne Brouét ses pere et mere mariez ensemble auquel on luy a imposé le nom de Jean son parrein a esté Jean Marcho et sa mareine Elizabeth Hu... | |
train | Ardennes | 615b574a-64eb-4a49-bbd4-93f0cddf7d36 | 1,669 | 1,693 | Gespunsart | Lanmil six cens quatrevingt et quatre ce desiesme iour du mois de juillet ie curé de Gepunsart soussigné ay baptisé la fille de Jean Chahay manouvrier de sa vacation et de Elizabeth Gernelle ses pere et mere mariez ensemble alaquelle onlya imposée le nom de Nicolle son parrein a esté Guio Gernelle et sa marreine Nicoll... | |
train | Ardennes | 58c04e63-f46e-47d9-bdc4-a6b620d4a294 | 1,669 | 1,693 | Gespunsart | L an mil six cens quatrevingt et quatre ce vingt troisiesme iour du mois de iuillet ie curé de Gepunsart soussigné ay baptisé le fils de Remy Hureau manouvrier de sa vacation et de Poncette Martin ses pere et mere mariez ensemble auquel on luy a imposé le nom de Jean son parrein a esté Jean Martin et sa marreine Poncet... | |
train | Ardennes | ef53c84f-d6c2-4cfb-bf31-b8d132a1c6d5 | 1,681 | 1,732 | Warcq | L'an mil sept cent quatorze est decedée en cette paroisse Gillette Rousseau aagée de soixante dix ans laquelle a estée inhumée dans l'église de cette paroisse proche la chapelle de fons ou nous l avons porté et enterré avec les ceremonies accoutumées de l'eglisse le vingt deux de fevrier en présence de Pierre Vuier et ... | |
train | Ardennes | d6555c1d-5802-4db7-9437-ea5ac6b96f78 | 1,737 | 1,746 | Lumes | L'an mil sept cent quarante quatre le vingt troisieme de decembre est decedé en cette paroisse Jean Nicolas Brion fils de Jacques Brion pecheur et de Marie Anne Husson, agé de trois mois, lequel a été inhumé dans le cimetiere de cette eglise en présence dud. Jacques Brion et de Jean Husson son beau pere qui ont signé l... | |
train | Ardennes | cc8b6188-b1a4-4195-aed0-4079471305c7 | 1,676 | 1,739 | Rimogne | L'an mil sept trente cinque le seizieme jour du mois de fevrier je Jean Jarlot pretre et curé de Bogny et Rimogne soussignés ay batissé la fille de Nicola Anelot ecaillion et de Marie Jeanne Sandras ses perre et merre marié ensemble de cette paroisse à laquelle on a donné le nom de Marie Jeanne le parin a etée Leonard ... | |
train | Ardennes | fac2e9bb-5865-4640-a3fb-c6576bfe640f | 1,676 | 1,739 | Rimogne | 1735
L'an mil sept cent trente cinque le trentieme decembre est décédé en cette paroisse Jacquette Jacquette Nolin femme de defun Gerard Chopineaux vivant ecaillon, agée d'environ soixante et huit ans et la mesme le soir nous porté de l'eglise au cimetiere ou nous l'avons enterrée avec toutes les cérémonies accoutumés ... | |
train | Ardennes | 0d1c0e60-c85b-4821-8606-609515cb5394 | 1,781 | 1,800 | Prix | L'an de grace mil sept cent quatrevingt-cinq le vingt et un de fevrier je soussigné Jean Nicolas Prevost curé de Prÿs et de Belval ay baptisé le fils de Loüis Gautier platineur de cette paroisse et de Jeanne Marie Joli, ses pere et mere mariés ensemble; auquel né d'aujourd'huy on a imposé le nom de Hubert; le parrain a... | |
train | Ardennes | fdeea044-344e-4732-9b7e-47d98a33541d | 1,676 | 1,739 | Rimogne | L an mil sept sept cens trente cinq le vingt cinquieme jour du mois de fevrier je Jean Jarlot prestre curez de Bogny et Rimogne soussigne ai baptisé le fils de Joannes Parnitte laboureur et de Margueritte Brochart se pere et mere mariés emsemble de cette parroisse auquel on a imposé le nom de Nicolas le parrain a eté N... | |
train | Ardennes | 6730304a-af26-4a59-b470-372e04c91ae4 | 1,676 | 1,739 | Rimogne | L an mil sept cens trente cinq le vingt sixieme jour de fevrier et decedé Margueritte Anelot veuve en premier nopce de defunt Jean Lamour agée de soixante et dix ans et a été inhumée dans dans le cimetier dudit lieu de Rimogne ou nous l avons porté le vingt septieme dudit mois de fevrier mil sept cens trente cinq avec ... |
This dataset comprises parish and civil records from three main locations in France:
The DAI-cards-ATR dataset includes 7,720 handwritten records from the XVI-XIXth centuries.
These records have been annotated by experts as part of the DAI-CReTDHI research project, using Teklia's open-source annotation interface Callico.
| set | images |
|---|---|
| train | 6178 |
| val | 784 |
| test | 758 |
All the documents in the dataset are written in French.
Each instance represents a record with its image and transcription:
{
"split": "test",
"source": "Ardennes",
"record_id": "076e0576-7938-4d03-8e9d-0344d588ad92",
"record_url": "https://europe.iiif.teklia.com/iiif/2/geneanet%2FArdennes_BMS%2F382444%2F00104.jpg/1389,93,1234,443/full/0/default.jpg",
"start_date": 1629,
"end_date": 1696,
"parish": "Mézières",
"text": "1664\nLe samedi vingthuit jour de juin 1664 a esté baptisé Christophle du Raulin fils de Paulin Petitcolas et de Fabian Pessegniet ses pere et mere duquel ont esté parin et marine Christophle du Verdelet et Jeanne Petitcolas sa femme."}
split (string): Dataset split identifier (train, val, or test)source (string): Source collectionrecord_id (string): Unique UUID identifier for the record in Arkindexrecord_url (string): IIIF URL to the imagestart_date (int): Start year of the corresponding parish registerend_date (int): End year of the corresponding parish registerparish (string): Name of the parish where the record originatestext (string): Expert transcription. The transcription may include the following special tokens to indicate annotation uncertainty or editorial features:[UNCERTAIN]: Indicates a segment that could not be confidently transcribed by the annotator. This token replaces the unreadable or ambiguous portion.[CROSSED_OUT]: Placed immediately before a word or sequence of words that are crossed out in the original document. The crossed-out content itself is still transcribed and follows this token.