id stringlengths 36 36 | text stringlengths 1 1.24M | language stringclasses 4
values |
|---|---|---|
2b1e6e10-54e1-4ad3-b9b2-f8c25e317ede | Erwägungen
ab Seite 226
BGE 139 V 225 S. 226
Aus den Erwägungen:
4.
4.1
Die Vorinstanz hat die Überbindung der Kosten des Gerichtsgutachtens mit Berufung auf
BGE 137 V 210
begründet. Sie hat ausgeführt, das von Prof. Dr. med. F. und PD Dr. med. A. erstellte Gerichtsgutachten vom 30. April 2012 habe den Eindruck bestät... | mixed |
d3698f9d-c99e-4acc-b18d-eed5e016ebf0 | Sachverhalt
ab Seite 230
BGE 136 I 229 S. 230
A.
X. studierte an der Universität Bern Rechtswissenschaften. Im Frühjahrssemester 2008 verfasste sie bei Prof. Y. eine Masterarbeit mit dem Titel "Das Verbot des Rechtsmissbrauchs im europäischen Gemeinschaftsrecht - Eine Studie zum Fallrecht des EuGH", die sie am 29. Mai ... | mixed |
9e4353ac-8e37-4922-85af-adb87f9c05e5 | Erwägungen
ab Seite 489
BGE 133 III 489 S. 489
Aus den Erwägungen:
3.
Das Bundesgericht prüft von Amtes wegen und mit freier Kognition, ob ein Rechtsmittel zulässig ist (
BGE 132 III 291
E. 1 S. 292).
3.1
Die Beschwerdeschrift hat ein Rechtsbegehren zu enthalten (Art. 42 Abs. 1 des Bundesgesetzes vom 17. Juni 2005 übe... | mixed |
39d5b843-5e52-4add-b0fd-21cf54f428bf | Sachverhalt
ab Seite 132
BGE 136 V 131 S. 132
A.
T., geboren 1960, arbeitete seit seiner Einreise in die Schweiz im Jahre 1986 auf dem Bau, zuletzt vom 1. April 2000 bis zum 28. Februar 2001 für die W. AG (berufsvorsorgerechtlich angeschlossen an die BVG-Sammelstiftung X., ab 2008 bei der Pensionskasse Y.) und vom 1. M... | mixed |
13ef9571-1f06-4675-9b0e-dfe6f828f748 | Sachverhalt
ab Seite 283
BGE 141 V 281 S. 283
NB:
Des extraits de cet arrêt ont été traduits en français et font suite au texte intégral allemand (traduction non officielle)
9C_492/2014
A.
Die 1958 geborene A., Mutter von sechs erwachsenen Kindern (geb. 1979-1991), war von 1995 bis Mitte März 2012 als Küchengehilfin te... | mixed |
90921ada-9cca-4abf-ab44-4f0859fa8d04 | Sachverhalt
ab Seite 380
BGE 134 III 379 S. 380
A.
Le 31 août 2006, C., D. et E., en qualité de cessionnaires des droits de la masse en faillite de X. SA, ont saisi la Cour civile du Tribunal cantonal vaudois d'une demande tendant au paiement, par A. et B., du montant de 500'000 fr. avec intérêts. En substance, ils sou... | mixed |
612c1ff9-37ab-400d-a5db-e81896de18bf | Sachverhaltsfeststellungen in Bezug auf die Anwendung der
Art. 24 und 24c RPG
(E. 2). Die bestehende Antenne wird wegen der neuen Nutzung als UMTS-Antenne und der damit verbundenen Erhöhung der Sendeleistung nicht im Sinne von
Art. 24c RPG
bloss massvoll erweitert (E. 3). Die Bewilligungsvoraussetzungen gemäss
Art. 24 ... | mixed |
954ea516-cf7e-4a7f-9de7-a5825c4f89f2 | Sachverhalt
ab Seite 466
BGE 135 V 465 S. 466
A.
Der 1963 geborene V. war als Schweisser der A. AG bei der Schweizerischen Unfallversicherungsanstalt (SUVA) gegen die Folgen von Unfällen versichert, als am 18. Oktober 2002 ein Metallgeländer, an dem er arbeitete, umstürzte und ihn an Nacken und Hinterkopf traf. Die SUV... | mixed |
ee26eb67-92f8-4086-aadf-e8811473f2cc | Sachverhalt
ab Seite 235
BGE 134 III 235 S. 235
Le 5 juillet 2004, X. a ouvert action contre la société anonyme Y. SA devant le Juge des districts de Martigny et Saint-Maurice; il a pris des conclusions ainsi libellées:
Les prestations découlant du contrat d'assurance n° 50'127'083 sont allouées par Y. SA à X.
BGE 134 ... | mixed |
2a6b81e1-2618-4b4b-a11e-528adf1c8fda | Sachverhalt
ab Seite 385
BGE 135 II 384 S. 385
A.
X. und Y. arbeiten als Forscher am Institut für Neuroinformatik der Universität Zürich und der ETH. Sie ersuchten am 1. Februar 2006 das Veterinäramt des Kantons Zürich, ihnen einen Tierversuch zu bewilligen. (...) Im Rahmen dieses Versuchs soll geprüft werden, ob die S... | mixed |
30c5a664-009c-473e-acaf-cc7710a709b3 | Sachverhalt
ab Seite 59
BGE 142 V 58 S. 59
A.
A.a
Die 2005 geborene A. leidet an verschiedenen geburtsbedingten Gesundheitsschädigungen (Trisomie 21, beidseitige Klumpfüsse, Herzfehler, Zöliakie). Die IV-Stelle des Kantons St. Gallen sprach ihr gemäss Anhang der Verordnung vom 9. Dezember 1985 über Geburtsgebrechen (Gg... | mixed |
1e855b87-0909-42f5-9bf1-8a5f7166a8e8 | Sachverhalt
ab Seite 428
BGE 144 V 427 S. 428
A.
Der 1990 geborene A. meldete sich am 23. Oktober 2015 bei der Arbeitslosenkasse des Kantons Zürich zum Leistungsbezug an und beantragte die Ausrichtung einer Insolvenzentschädigung. Dabei machte er geltend, in der Zeit vom 3. März bis 27. Juni 2014 als Hilfsgipser für di... | mixed |
4c850f4c-dd43-49cd-8bda-54c7a0cc5680 | Sachverhalt
ab Seite 141
BGE 134 I 140 S. 141
X. wird zur Last gelegt, sich am 19. Oktober 2007 seiner von ihm getrennt lebenden Ehefrau Y. angenähert und ihr ohne Vorwarnung an die linke Wange geschlagen zu haben. Die Kantonspolizei Zürich ordnete deshalb gleichentags gestützt auf das zürcherische
BGE 134 I 140 S. 142... | mixed |
6d21b282-3b23-41dd-9350-6ba5386df9b1 | Pflicht des Nachbarn eines Bauprojekts, seine Beschwerdebefugnis darzulegen (E. 1.1). Zulässigkeit der Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten auf dem Gebiet des Raumplanungs- und Baurechts; Übersicht über die möglichen Beschwerdegründe (E. 1.2). Legitimation des Nachbarn zur Anfechtung eines Bauprojekts m... | mixed |
d991fde9-c16b-40f2-a5fb-87f09a165a76 | Sachverhalt
ab Seite 155
BGE 131 I 153 S. 155
A.
Les sociétés A. Sàrl, à X. (ci-après: A.), et B. SA, à Y. (ci-après: B.), se sont réunies en consortium (ci-après: le Consortium) pour présenter une soumission commune dans le cadre d'un appel d'offres public lancé par la Ville de Genève. Soumis à la procédure sélective,... | mixed |
5d9b79ba-7856-4f75-9e5d-73d8b77c271c | Sachverhalt
ab Seite 102
BGE 136 II 101 S. 102
A.X., B.X. et C.X. exploitent des piscicultures. En janvier 2007, ils ont tous les trois demandé au Service des forêts et de la faune du canton de Fribourg (ci-après: le Service cantonal) une nouvelle autorisation de tirer (ou faire tirer) des oiseaux, notamment des hérons... | mixed |
f5db54ba-ce79-4d6a-8d5e-0400d6f5f27e | 412.10 1 Legge federale sulla formazione professionale (Legge sulla formazione professionale, LFPr) del 13 dicembre 2002 (Stato 1° aprile 2022) L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visto l’articolo 63 della Costituzione federale1; visto il messaggio del Consiglio federale del 6 settembre ... | mixed |
6335d529-2400-4fe4-8872-85cdcdd0ae38 | 412.10 1 Bundesgesetz über die Berufsbildung (Berufsbildungsgesetz, BBG) vom 13. Dezember 2002 (Stand am 1. April 2022) Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, gestützt auf Artikel 63 der Bundesverfassung1, nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 6. September 20002, be... | mixed |
98f53264-f782-4061-b0c3-9af8c4d18822 | Erwägungen
ab Seite 351
BGE 133 III 350 S. 351
Aus den Erwägungen:
1.
1.1
Der angefochtene Beschluss ist nach Inkrafttreten des Bundesgesetzes vom 17. Juni 2005 über das Bundesgericht (BGG; SR 173.110) ergangen, weshalb das neue Recht anzuwenden ist (
Art. 132 Abs. 1 BGG
).
1.2
Entscheide in Schuldbetreibungs- und Kon... | mixed |
cc27e2db-c355-4466-a61f-856a9a83b023 | 412.10 1 Loi fédérale sur la formation professionnelle (LFPr) du 13 décembre 2002 (Etat le 1er avril 2022) L’Assemblée fédérale de la Confédération suisse, vu l’art. 63 de la Constitution1, vu le message du Conseil fédéral du 6 septembre 20002, arrête: Chapitre 1 Dispositions générales Art. 1 Prin... | mixed |
7caf9db3-7d0e-4663-89f3-ad060ecd04f8 | Sachverhalt
ab Seite 3
BGE 141 IV 1 S. 3
A.
Par ordonnance du 25 février 2013, le Ministère public neuchâtelois a refusé d'entrer en matière sur la plainte déposée par X. Sàrl pour menaces, contrainte, inobservation des prescriptions légales sur la protection des locataires de locaux commerciaux et utilisation abusive ... | mixed |
e63ed50a-6d0f-468c-8cd2-7b6f6f5c0f9d | 742.101 1 Legge federale sulle ferrovie (Lferr)1 del 20 dicembre 1957 (Stato 1° gennaio 2022) L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visti gli articoli 81, 87 e 87a della Costituzione federale2;3 visto il messaggio del Consiglio federale del 3 febbraio 19564, decreta: Capitolo 1: Dispo... | mixed |
c13219a6-d7c7-40f3-b531-cedd004a965c | 814.01 1 Bundesgesetz über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG) vom 7. Oktober 1983 (Stand am 1. Januar 2022) Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, gestützt auf Artikel 74 Absatz 1 der Bundesverfassung1,2 nach Einsicht in eine Botschaft des Bundesrates vom 31. Oktober 1979... | mixed |
a751e9b6-f2c2-4f7f-8b62-21955d4581ca | Sachverhalt
ab Seite 477
BGE 141 II 476 S. 477
A.
Le 12 mai 2009, A. a été autorisé à bâtir un immeuble d'habitation sur la parcelle n° e du cadastre communal de D. Un degré de sensibilité III au sens de l'annexe 6 à l'ordonnance du 15 décembre 1986 sur la protection contre le bruit (OPB; RS 814.41) est attribué à ce f... | mixed |
b4da2924-d0d3-4830-bbc8-ec289995c4ae | 742.101 1 Loi fédérale sur les chemins de fer (LCdF1) du 20 décembre 1957 (Etat le 1er janvier 2022) L’Assemblée fédérale de la Confédération suisse, vu les art. 81, 87 et 87a de la Constitution2,3 vu le message du Conseil fédéral du 3 février 19564, arrête: Chapitre 1 Dispositions générales5 Art. ... | mixed |
f37fe90c-704c-4613-b5d5-2a76de27001f | Sachverhalt
ab Seite 307
BGE 127 II 306 S. 307
Die Alpine Segelflugschule Schänis AG (ASSAG) betreibt in der Nähe von Schänis (SG) ein Flugfeld. Gemäss der Betriebsbewilligung vom 22. März 1972 ist die Benützung des Flugfeldes in der Zeit zwischen Abenddämmerung und Morgendämmerung unzulässig. Die Durchführung von Flüg... | mixed |
69052d1d-3961-4fe8-a98b-60a7dd19292e | 742.101 1 Eisenbahngesetz (EBG)1 vom 20. Dezember 1957 (Stand am 1. Januar 2022) Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, gestützt auf die Artikel 81, 87 und 87a der Bundesverfassung2,3 nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 3. Februar 19564, beschliesst: 1. Kapitel: ... | mixed |
78b42a34-cb7e-4e1b-b110-510c84d6f704 | 814.01 1 Legge federale sulla protezione dell’ambiente (Legge sulla protezione dell’ambiente, LPAmb1) del 7 ottobre 1983 (Stato 1° gennaio 2022) L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visto l’articolo 74 capoverso 1 della Costituzione federale2;3 visto il messaggio del Consiglio federale ... | mixed |
54a9b33b-2361-4bdf-8c8d-164597509ab1 | 814.01 1 Loi fédérale sur la protection de l’environnement (Loi sur la protection de l’environnement, LPE) du 7 octobre 1983 (Etat le 1er janvier 2022) L’Assemblée fédérale de la Confédération suisse, vu l’art. 74, al. 1, de la Constitution1,2 vu le message du Conseil fédéral du 31 octobre 19793, arr... | mixed |
5e311a5e-8032-4ac7-b3ed-0fbc112ca1f6 | Sachverhalt
ab Seite 434
BGE 127 III 433 S. 434
Die Parteien heirateten am 27. Juni 1969; ihrer Ehe sind zwei Kinder entsprossen (geboren 1971 und 1973). Auf Klage der Ehefrau vom 7. März 1995 und Widerklage des Ehemannes hin schied das Bezirksgericht Baden mit Urteil vom 27. Oktober 1999 die Ehe der Parteien, die seit... | mixed |
0515ac10-ba02-4daa-8595-44b26f2fafaa | Sachverhalt
ab Seite 412
BGE 125 III 412 S. 412
Der kenianische Staatsangehörige X. (geboren 1946) knüpfte Ende 1981 eine intime Beziehung mit Y. (geboren 1949), welcher im Juli 1983 eine Tochter (A.) entspross. Die Beziehung war aus verschiedenen Gründen schwierig und starken Schwankungen unterworfen. Phasen des Zusam... | mixed |
fe8a76b3-8b0f-4f27-a277-2d887140e7ab | Sachverhalt
ab Seite 137
BGE 130 III 136 S. 137
A.
A., citoyen hollandais domicilié à Monaco et propriétaire d'un immeuble à Gstaad, est le père de deux filles nées respectivement en 1994 et en 1996. Elles sont issues d'une liaison avec une ressortissante espagnole, née à Genève et domiciliée à Z. (Espagne).
Le 21 août... | mixed |
7ac8c11c-1bfc-462c-8d12-ae367a2e3496 | Verfahrensfragen und Sachverhaltsüberprüfung unter Berücksichtigung der von der Kommunikationskommission eingeholten Gutachten (E. 4).
Marktbeherrschung der interkonnektionspflichtigen Unternehmung als Voraussetzung der Interkonnektion (E. 5).
Bundesrechtmässigkeit der verfügten Interkonnektionspreise und der zu deren ... | mixed |
31dfed48-697f-42b4-bd2b-9b12fd626983 | Sachverhalt
ab Seite 214
BGE 137 V 210 S. 214
A.
A.a
Die 1968 geborene D. erlitt als Folge eines Verkehrsunfalls im Sommer 2003 - der vom Ehemann gelenkte Personenwagen kam von der Strasse ab und überschlug sich - verschiedene Verletzungen im Bereich von Kopf und Hals sowie der linken Hand. In ihrer Tätigkeit als Betri... | mixed |
cb54dead-99c9-4d79-88a9-c535f031a927 | Sachverhalt
ab Seite 320
BGE 138 V 318 S. 320
A.
A.a
Die 1967 geborene K. war bei der Helsana Unfall AG (nachfolgend: Helsana) obligatorisch gegen Unfallfolgen versichert. Gemäss Schadenmeldung UVG des Arbeitgebers vom 17. Februar 2011 hatte K. am 17. Dezember 2010 einen Auffahrunfall erlitten.
A.b
Mit Schreiben vom 16... | mixed |
a283d8a5-b544-4dfc-bb5e-4f65515ba66e | Sachverhalt
ab Seite 51
BGE 136 I 49 S. 51
A.
Mit Beschluss vom 23. März 2007 änderte die Bundesversammlung im Rahmen der so genannten Unternehmenssteuerreform II verschiedene steuerrechtliche Bestimmungen des Bundes. Unter anderem fügte sie in
Art. 7 Abs. 1 des Bundesgesetzes vom 14. Dezember 1990 über die Harmonisier... | mixed |
b95b41e1-6e2f-47ac-8ba4-9652a0b5bf86 | Erwägungen
ab Seite 73
BGE 129 V 73 S. 73
Aus den Erwägungen:
4.
Die Rechtsprechung liess bisher offen, ob den Vorsorgeeinrichtungen von Amtes wegen eine Verfügung zuzustellen ist, wie
BGE 129 V 73 S. 74
dies
Art. 76 IVV
für die Unfallversicherer, die Militärversicherung und die Krankenkassen (in den Fällen von
Art. 8... | mixed |
14a1ec4d-3f76-44de-bdf3-2aba1f645acb | Erwägungen
ab Seite 2
BGE 132 V 1 S. 2
Das Eidg. Versicherungsgericht zieht in Erwägung:
1.
Der Rechtsstreit beschlägt die Frage, wie der Umstand zu würdigen ist, dass die IV-Stelle es versäumte, die Sammelstiftung als BVG-Versicherer in das der rentenzusprechenden Verfügung vom 5. März 2003 vorangehende IV-Verfahren ... | mixed |
b2c076be-ebed-4a99-be36-86017bc689db | Bei der Prüfung eines allfälligen schon vor dem In-Kraft-Treten des ATSG auf den 1. Januar 2003 entstandenen Anspruchs auf eine Rente der Invalidenversicherung sind die allgemeinen intertemporalrechtlichen Regeln heranzuziehen, gemäss welchen grundsätzlich diejenigen Rechtssätze massgebend sind, die bei Verwirklichung ... | mixed |
e2d7ffe9-b8a3-44b1-b8a3-bf5737ba1aa7 | Erwägungen
ab Seite 502
BGE 130 V 501 S. 502
Aus den Erwägungen:
1.
1.1
Für die Umschreibung des Prozessthemas ist nach den Regeln über den Anfechtungs- und Streitgegenstand zu verfahren. Streitgegenstand im System der nachträglichen Verwaltungsrechtspflege, wie sie vor dem Eidgenössischen Versicherungsgericht auch in... | mixed |
dc91aabc-a7bc-4183-bb0d-2850dddbc553 | Sachverhalt
ab Seite 76
BGE 138 V 74 S. 76
A.
Mit Verfügungen vom 23. Februar und 2. Juli 2009 sowie Einspracheentscheid vom 30. September 2009 verpflichtete das Amt für Sozialbeiträge Basel-Stadt den 1960 geborenen K. zur Rückerstattung unrechtmässig bezogener Ergänzungsleistungen (EL), kantonaler Beihilfen, Prämienve... | mixed |
3b2a92f0-cd15-4101-8da8-ab5f32ddc06e | 812.121 1 Loi fédérale sur les stupéfiants et les substances psychotropes (Loi sur les stupéfiants, LStup)1 du 3 octobre 1951 (Etat le 1er août 2022) L’Assemblée fédérale de la Confédération suisse, vu les art. 118 et 123 de la Constitution2,3 vu le message du Conseil fédéral du 9 avril 19514, arrête:... | mixed |
751be86c-f3f0-4f15-898f-741a86e703fe | 812.121 1 Legge federale sugli stupefacenti e sulle sostanze psicotrope (Legge sugli stupefacenti, LStup)1 del 3 ottobre 1951 (Stato 1° agosto 2022) L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visti gli articoli 118 e 123 della Costituzione federale2;3 visto il messaggio del Consiglio federale d... | mixed |
8f27cb82-9aba-4651-a105-43741d136eaf | 812.121 1 Bundesgesetz über die Betäubungsmittel und die psychotropen Stoffe (Betäubungsmittelgesetz, BetmG)1 vom 3. Oktober 1951 (Stand am 1. August 2022) Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, gestützt auf die Artikel 118 und 123 der Bundesverfassung2,3 nach Einsicht in eine Bot... | mixed |
d371f592-8f0f-48ce-8a5d-3e1d204b9472 | Sachverhalt
ab Seite 82
BGE 128 I 81 S. 82
A.-
Am 20. Januar 1997 erschien B. mit ihrer Tochter (geb. 1992) auf dem Polizeiposten in Zofingen. Sie vermutete sexuelle Übergriffe durch ihren Ehemann X. Das Kind habe ihr gegenüber nach einem Wochenendbesuch beim Vater am 14. Januar 1997 solche Angaben gemacht. Auf dem Pol... | mixed |
628daa07-f210-4f57-9b9a-4d861c7acc2b | Sachverhalt
ab Seite 364
BGE 142 III 364 S. 364
A.
A.a
A. SA est inscrite le 14 octobre 2009 au Registre du commerce de Genève. Son capital social est de 165'000 fr. et l'un de ses administrateurs est B.
A.b
A. SA emploie actuellement quatre personnes et n'a jamais eu de revenu.
BGE 142 III 364 S. 365
Ses états financi... | mixed |
1a963fda-89f1-47a9-9e0a-fa67415ecd45 | Auch im Verfahren der staatsrechtlichen Beschwerde führt die Geltendmachung einer Verletzung der Unschuldsvermutung nicht zu einer freien Überprüfung des Sachverhaltes durch das Bundesgericht (E. 4).
Sachverhalt
ab Seite 39
BGE 127 I 38 S. 39
Am 2. Juni 1987 gewährte die S. Bank in Zug der J. Co. Ltd., mit Sitz in Hong... | mixed |
64d80e42-441c-4799-ba0c-99dc81c8d383 | Sachverhalt
ab Seite 126
BGE 140 I 125 S. 126
A.
A. a été placé en détention - provisoire puis pour des motifs de sûreté - du 3 juin 2012 au 24 septembre 2013 dans la prison de Champ- Dollon, dans le cadre d'une procédure pénale dirigée contre lui du chef d'infraction à l'
art. 19 ch. 1 et 2 LStup
, pour avoir particip... | mixed |
a06fb7f6-e087-427e-85ba-4580ed3fe667 | Sachverhalt
ab Seite 272
BGE 133 I 270 S. 272
X. wurde am 17. November 2004 in Untersuchungshaft gesetzt. Am 23. März 2005 hat ihm die Staatsanwaltschaft I des Kantons Zürich den vorzeitigen Strafantritt bewilligt. X. wird verdächtigt, mit verschiedenen Mittätern unter Verwendung von sog. Mantelgesellschaften zahlreich... | mixed |
2b36c6f3-1639-4576-bd6a-30d65127b74c | Sachverhalt
ab Seite 22
BGE 137 IV 22 S. 22
A.
Le 25 janvier 2011, le Procureur de l'arrondissement de l'Est vaudois a engagé l'accusation devant le Tribunal correctionnel de l'arrondissement de l'Est vaudois contre A. (...) Ce dernier se trouvait alors en détention provisoire sous la prévention de contrainte, actes d'... | mixed |
4e04dd52-4ea7-4e5d-b6f2-e55d113cb008 | Sachverhalt
ab Seite 247
BGE 140 I 246 S. 247
A.
Par jugement du 30 juillet 2013, le Tribunal correctionnel de l'arrondissement de Lausanne a constaté que X. s'était rendu coupable d'infraction grave et de contravention à la loi fédérale sur les stupéfiants et d'infraction à la loi fédérale sur les étrangers. Il l'a co... | mixed |
84df0d29-74ed-47bf-9e88-07b73018d971 | 273 1 / 24 Loi fédérale de procédure civile fédérale du 4 décembre 1947 (État le 1er janvier 2023) L’Assemblée fédérale de la Confédération suisse, vu les art. 106 à 114 de la constitution1,2 vu le message du Conseil fédéral du 14 mars 19473, arrête: Titre premier: Champ d’application de la loi et ... | mixed |
c8f0a205-fbe2-4caf-ad31-c1d525930f97 | Sachverhalt
ab Seite 275
BGE 136 I 274 S. 275
Die Bundesanwaltschaft führt gegen X. ein gerichtspolizeiliches Ermittlungsverfahren wegen des Verdachts des versuchten In-Umlauf-Setzens falschen Geldes und weiterer Delikte. Sie übernahm dabei ein zuerst von den Strafverfolgungsbehörden des Kantons Zürich geführtes Verfah... | mixed |
336b7cdb-60c8-4245-8326-72d72e747673 | 273 1 / 26 Bundesgesetz über den Bundeszivilprozess vom 4. Dezember 1947 (Stand am 1. Januar 2023) Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, gestützt auf die Artikel 106–114 der Bundesverfassung1,2 nach Einsicht in eine Botschaft des Bundesrates vom 14. März 19473 beschliesst: Ers... | mixed |
127464f4-f510-4b61-b011-9da5add9cc54 | 273 1 / 24 Legge di procedura civile federale del 4 dicembre 1947 (Stato 1° gennaio 2023) L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visti gli articoli 106 a 114 della Costituzione federale1;2 visto il messaggio del Consiglio federale del 14 marzo 1947, decreta: Titolo primo: Campo di applic... | mixed |
e0ae216a-3325-4b47-8cd6-52b1a10c4a07 | Sachverhalt
ab Seite 80
BGE 135 I 79 S. 80
A.
Der tunesische Staatsangehörige A. ersuchte am 25. Oktober 2006 den Stadtschulrat der Stadt Schaffhausen, seine beiden Söhne X. (geb. 1995) und Y. (geb. 1997) vom obligatorischen Schwimmunterricht an der Primarschule U. (5. bzw. 4. Klasse) zu dispensieren. Die zuständige Kr... | mixed |
6a954904-8895-47d4-81cc-0600ef2f4c24 | Sachverhalt
ab Seite 297
BGE 137 I 296 S. 297
X., ressortissant de Bosnie-et-Herzégovine né en 1984, son épouse Y. et leur enfant Z. ont déposé une demande d'asile en Suisse le 2 juillet 2009, sur laquelle l'Office fédéral des migrations a refusé d'entrer en matière. Cette décision, assortie d'un délai de départ, est e... | mixed |
056732bd-411f-4306-9693-2d74ffe68323 | Sachverhalt
ab Seite 136
BGE 142 I 135 S. 136
A.
A. (geb. 1997) ist afghanischer Staatsangehöriger und ersuchte am 22. Dezember 2015 um Asyl in der Schweiz. Bereits am 10. Dezember 2015 hatte er in Bulgarien ein Asylgesuch eingereicht.
B.
Das Staatssekretariat für Migration (SEM) trat nach summarischer Befragung vom 8.... | mixed |
ce8f3c63-7672-4415-8cab-0b386d3927b5 | Sachverhalt
ab Seite 207
BGE 139 I 206 S. 207
A.
X. (geb. 1984) ist vermutlich tunesischer Staatsangehöriger, will aber nach eigenen Angaben aus Libyen stammen. Das Bundesamt für Migration trat am 7. September 2012 auf sein Asylgesuch nicht ein (...) und wies ihn weg. Vom 3. bis zum 23. August 2012 und vom 7. Dezember ... | mixed |
4fa5acb4-2fff-4edc-a977-644f8652d4a4 | Erwägungen
ab Seite 166
BGE 102 V 165 S. 166
Aus den Erwägungen:
Nach
Art. 4 Abs. 1 IVG
gilt als Invalidität die durch einen körperlichen oder geistigen Gesundheitsschaden als Folge von Geburtsgebrechen, Krankheit oder Unfall verursachte, voraussichtlich bleibende oder längere Zeit dauernde Erwerbsunfähigkeit.
Gemäss ... | mixed |
ed1dd4f7-1810-49d7-ba41-18c4076165ce | Sachverhalt
ab Seite 370
BGE 141 IV 369 S. 370
A.X., sein Bruder B.X. und ihr im Jahre 2003 verstorbener Vater C.X. waren Eigentümer der vier Holdinggesellschaften D. AG (Autoimport und Handel), E. Holding AG (Finanzen und Dienstleistungen), F. Holding AG (Industrie) sowie G. Holding AG (früher H. Schweiz AG [bis 10. J... | mixed |
cfeb60c0-1d8b-4c0a-a578-2678c5d97ccd | Erwägungen
ab Seite 2
BGE 137 IV 1 S. 2
Aus den Erwägungen:
1.
Dem vorinstanzlichen Urteil liegt folgender Sachverhalt zugrunde:
Am Abend des 5. Septembers 2008 kam es zwischen dem Beschwerdeführer und mehreren jungen Männern - A., B. und C. - zunächst zu einer verbalen Auseinandersetzung mit gegenseitigen Beleidigung... | mixed |
0b53c1e2-26bd-4663-80d5-481aa15ac151 | Sachverhalt
ab Seite 138
BGE 142 IV 137 S. 138
A.
Par jugement du 7 octobre 2014, le Tribunal de police de la République et canton de Genève a reconnu X. coupable de violation grave qualifiée des règles de la circulation routière au sens de l'art. 90 al. 3 et 4 let. b de la loi fédérale du 19 décembre 1958 sur la circu... | mixed |
0f81cd7b-cd19-4d73-bca5-f1b3dad56f05 | Der Entscheid über die Einstellung eines Strafverfahrens hat sich nach dem Grundsatz "in dubio pro duriore" zu richten (Bestätigung der Rechtsprechung; E. 2.2.1). Voraussetzungen, unter welchen bei "Aussage gegen Aussage"-Situationen eine Einstellung ergehen darf (E. 2.2.2). Zulässigkeit von Sachverhaltsfeststellungen ... | mixed |
2ec433a1-d30d-4bdd-8d0a-49375ff78902 | Sachverhalt
ab Seite 311
BGE 143 I 310 S. 311
A.
Die Staatsanwaltschaft des Kantons Solothurn führt eine Strafuntersuchung gegen A. und B. (im Folgenden: die Beschuldigten). Sie wirft ihnen vor, ihren im Mai 2010 geborenen gemeinsamen Sohn am 26. Juli 2010 vorsätzlich getötet zu haben. Schon ab einem Zeitpunkt kurz nac... | mixed |
e338d168-255c-4dae-bd20-4281ccf8a1f1 | Sachverhalt
ab Seite 71
BGE 122 I 70 S. 71
A.-
Die Landsgemeinde des Kantons Appenzell Innerrhoden erliess am 30. April 1995 ein neues Alpgesetz, dessen Art. 8 wie folgt lautet:
"Art. 8 Sportliche Tätigkeiten
1
Das Alpgebiet darf mit Ausnahme der bewilligten Routen nicht mit Fahrrädern befahren werden.
2
Das Starten un... | mixed |
13e8f9c0-21c2-42cd-a66d-d96f8280164d | Erwägungen
ab Seite 186
BGE 107 Ia 186 S. 186
Erwägungen:
b) Nach der Rechtsprechung zur Begründung von staatsrechtlichen Beschwerden muss der Beschwerdeführer dartun, worin die Verletzung der verfassungsmässigen Rechte besteht, die er anruft. Handelt es sich um eine Willkürbeschwerde wegen Verletzung von
Art. 4 BV
, ... | mixed |
a9d3748a-cbb9-4f8a-88d3-2bdcb4417fc1 | Sachverhalt
ab Seite 142
BGE 134 II 142 S. 142
Am 28. September 1994 erteilte der Stadtrat Luzern der Trägerstiftung Kultur- und Kongresszentrum am See die Bewilligung für den Bau des Kultur- und Kongresszentrums Luzern (KKL) am Europaplatz in Luzern. Zugleich eröffnete er u.a. die Bedingungen und Auflagen gemäss Schre... | mixed |
787886e9-88c6-40b9-8388-d07d9d9a5aef | Sachverhalt
ab Seite 178
BGE 136 II 177 S. 178
X. (geb. 1968) war von 1992 bis zum 21. Juni 2002 in der Türkei verheiratet. Aus der Ehe gingen zwei Kinder hervor: Y. (geb. 21. Juni 1993) und Z. (geb. 25. April 1996). Am 12. März 2002 ersuchte X. in der Schweiz um Asyl; am 24. Dezember 2002 heiratete er eine hier nieder... | mixed |
1777f853-02af-4532-b6cd-907330440bb7 | Sachverhalt
ab Seite 72
BGE 130 IV 72 S. 72
A.
X., ressortissant autrichien domicilié en Autriche, a été intercepté le 29 août 2003 à Aigle alors qu'il circulait en voiture avec une alcoolémie de 2,46 g o/oo. Par ordonnance de condamnation du 11 novembre 2003, le Juge d'instruction de l'arrondissement de l'Est vaudois ... | mixed |
389f06c5-a0ab-44fb-9c1b-44b311e719ef | Sachverhalt
ab Seite 58
BGE 137 I 58 S. 58
A.
Y. a été engagé par la Commune de Lausanne en qualité de médecin-dentiste. Il a bénéficié du statut de fonctionnaire depuis le 1
er
janvier 1998.
Les traitements offerts par le service dentaire scolaire de la Commune de Lausanne sont administrés dans trois cabinets, dénommé... | mixed |
1298d694-2d15-4670-9cf4-9d692a11fdf1 | Sachverhalt
ab Seite 84
BGE 134 I 83 S. 84
Die Allergan Inc. (Beschwerdegegnerin), ein Pharmaunternehmen des amerikanischen Rechts mit Sitz in Kalifornien, hat verschiedene Marken mit dem Bestandteil BOTOX registrieren lassen. Die Labo Cosprophar AG (Beschwerdeführerin) mit Sitz in Basel vertreibt unter der Marke BOTOI... | mixed |
12e76549-03c5-40c7-86bc-5c56b5e76d11 | Sachverhalt
ab Seite 147
BGE 113 Ia 146 S. 147
Am 11. September 1983 fand im Amtsbezirk Laufen gestützt auf das Gesetz vom 19. November 1975 über die Einleitung und Durchführung des Anschlussverfahrens des Amtsbezirkes Laufen an einen benachbarten Kanton die Volksabstimmung über den Anschluss des Laufentals an den Kant... | mixed |
a2a7fb4f-ebec-42db-8ef4-b9145478b9e7 | Sachverhalt
ab Seite 134
BGE 127 I 133 S. 134
A.-
X. wurde vom Bezirksgericht Bremgarten am 27. Januar 2000 der einfachen Körperverletzung, der Gewalt und Drohung gegen Beamte und der Hinderung einer Amtshandlung schuldig gesprochen und zu einer bedingt vollziehbaren Strafe von 3 Monaten Gefängnis sowie einer Busse von... | mixed |
74b7e3c0-f754-4f9b-b308-51d565483694 | Sachverhalt
ab Seite 43
BGE 120 Ib 42 S. 43
K. und P. F. sind Eigentümer eines Grundstücks in der Gemeinde Stäfa. Die Parzelle liegt in der Landwirtschaftszone oberhalb des zusammenhängenden Siedlungsgebiets am Abhang des Pfannenstiels. Die Eheleute F. beabsichtigen, darauf neben dem bereits bestehenden Wohnhaus ein Sc... | mixed |
9957f196-3cad-4e6d-8e53-23eb76f1c126 | Erwägungen
ab Seite 30
BGE 136 IV 29 S. 30
Aus den Erwägungen:
1.
1.1
Der Beschwerdeführer setzt sich ausführlich mit der Frage seiner Legitimation zur Beschwerde in Strafsachen auseinander. Er macht geltend, dass er als Geschädigter aus dem von ihm behaupteten und von der Staatsanwaltschaft eingeklagten Betrug zur Be... | mixed |
4052ac76-f405-4d04-85f5-11d4cc0a8ae0 | Sachverhalt
ab Seite 455
BGE 131 I 455 S. 455
Am 1. März 2005 erstattete der türkische Staatsangehörige X. (geb. 1962) Strafanzeige gegen ihm dem Namen nach unbekannte Polizeibeamte; dies gestützt auf folgenden Sachverhalt:
In der Nacht des 11. Februar 2005, um ca. 23.00 bis 23.30 Uhr, habe er sich in einem Restaurant ... | mixed |
d6200880-8937-44c6-a989-931698cc8433 | Sachverhalt
ab Seite 394
BGE 132 V 393 S. 394
A.
B. (geb. 1962) meldete sich am 17./27. September 2002 wegen der Restfolgen eines am 4. August 1996 als Beifahrerin erlittenen Motorradunfalles bei der Invalidenversicherung zum Rentenbezug an. Nach Einholung einer polydisziplinären Expertise bei der Medizinischen Abkläru... | mixed |
2ca3b556-97e0-4af8-8e50-91211a93c7dd | Erwägungen
ab Seite 353
BGE 130 V 352 S. 353
Aus den Erwägungen:
2.
2.1
(...)
2.2
2.2.1
Nach den zutreffenden Erwägungen der Vorinstanz gehören zu den geistigen Gesundheitsschäden, welche in gleicher Weise wie die körperlichen eine Invalidität im Sinne von
Art. 4 Abs. 1 IVG
zu bewirken vermögen, neben den eigentlichen... | mixed |
cba87d3b-2224-4339-9150-a37d499b6ab0 | Sachverhalt
ab Seite 505
BGE 133 V 504 S. 505
A.
Die 1964 geborene G. meldete sich im Jahr 2003 bei der Invalidenversicherung zum Leistungsbezug an. Nach Abklärung der medizinischen und erwerblichen Verhältnisse ermittelte die IV-Stelle des Kantons St. Gallen (nachfolgend: IV-Stelle) in Anwendung der bei teilerwerbstät... | mixed |
1cd7ed19-a140-4a02-82f6-d659771e4370 | Qualifikation eines kantonalen Entscheids, welcher eine materielle Teilfrage beantwortet (in casu: die gemischte Methode der Invaliditätsbemessung finde keine Anwendung) und die Sache zur Abklärung einer anderen Teilfrage an die Verwaltung zurückweist (in casu: zur Abklärung des medizinischen Sachverhalts, d.h. der Fra... | mixed |
13e71396-cc1e-42ff-bad5-5a514c116618 | Erwägungen
ab Seite 344
BGE 130 V 343 S. 344
Aus den Erwägungen:
2.
2.1
Im angefochtenen Entscheid werden insbesondere die kraft
Art. 2 ATSG
in Verbindung mit
Art. 1 Abs. 1 IVG
grundsätzlich zu berücksichtigenden ATSG-Normen zur Arbeitsunfähigkeit (Art. 6), Erwerbsunfähigkeit (Art. 7), Invalidität (Art. 8), Bestimmung... | mixed |
de57abd3-987a-4577-a828-966353c827f5 | Sachverhalt
ab Seite 126
BGE 142 IV 125 S. 126
A.
Par ordonnance pénale du 10 juin 2015, la Préfecture du district de Lausanne a condamné X., pour infraction simple à la LCR, à une amende de 500 fr. convertible en 5 jours de peine privative de liberté de substitution en cas de non-paiement dans le délai imparti, et a m... | mixed |
bfaf44e7-e804-4a54-8a12-239510754ce3 | Verfahren bei mangelhafter Sachverhaltsfeststellung.
Ein Urteil ohne die zur Subsumtion notwendigen tatsächlichen Grundlagen ist bundesrechtswidrig. Ist ein Sachverhalt in diesem Sinne lückenhaft und kann deshalb die Gesetzesanwendung nicht nachgeprüft werden, so ist das angefochtene Urteil aufzuheben und die Sache zur... | mixed |
bdb1c9c1-e144-40e0-bcac-a2f19abaefe9 | Sachverhalt
ab Seite 374
BGE 138 III 374 S. 374
A.
A., né en 1955, et dame A., née en 1950, se sont mariés le 1
er
novembre 1991. Le couple a deux enfants: B., née en 1993, et C., né en 2000.
Le revenu mensuel moyen de A., contesté par l'épouse, a été arrêté à 15'634 fr. pour des charges de 8'504 fr. 10.
Dame A. n'exer... | mixed |
5f4d8605-8954-4851-a16a-f876e0ff55ee | Sachverhalt
ab Seite 71
BGE 143 V 71 S. 71
A.
(...) Die IV-Stelle des Kantons Zürich (...) sprach A., geboren 1964, am 22. September 1999 (...) ab 1. Januar 1998 eine halbe Invalidenrente zu. Dies bestätigte sie am 9. November 2001 und am 28. Juli 2005. (...) Die nunmehr zuständige IV-Stelle des Kantons Thurgau bestäti... | mixed |
fd871ff7-f3f2-4444-b62a-1f7730b4e10a | Auf ein auf das DBA-USA 96 gestütztes Amtshilfegesuch, welches die Namen der betroffenen Steuerpflichtigen nicht erwähnt, ist grundsätzlich einzutreten, sofern die Darstellung des Sachverhalts genügend detailliert ist, um einen Verdacht auf Betrugsdelikte und dergleichen zu ergeben und die Identifikation der gesuchten ... | mixed |
9fe6dd4a-f367-4e3b-9c87-8e62a70161a8 | Sachverhalt
ab Seite 55
BGE 115 V 55 S. 55
A.-
Die 1970 geborene Schülerin Andrea Z. hielt sich seit 1983 in ihrer Freizeit, insbesondere an Mittwoch- und Samstagnachmittagen sowie an Sonntagen und während der Schulferien, regelmässig im Reit- und Handelsstall des Fritz K. auf, wo sie verschiedenste Stallarbeiten verri... | mixed |
9fe34bd0-e967-4756-99c8-3cb86a2d1f7b | Im Streit, ob für ein Unfallereignis Versicherungsdeckung besteht, kommt die Ausnahmeregelung des Art. 105 Abs. 3 (i.V.m. Art. 97 Abs. 2) BGG ungeachtet dessen, dass von der Beurteilung der Streitfrage auch Ansprüche auf Geldleistungen der obligatorischen Unfallversicherung abhängen können, nicht zur Anwendung. Das Bun... | mixed |
2ba78b3a-20d5-43b0-801a-3c0a6ca8668d | Sachverhalt
ab Seite 219
BGE 142 II 218 S. 219
A.
Le 21 mai 2014, les autorités fiscales françaises ont adressé à l'Administration fédérale des contributions (ci-après: l'Administration fédérale) une demande d'assistance administrative en matière fiscale au sujet des époux A./B. Lors du contrôle fiscal dont ils faisaie... | mixed |
bb22f764-aae4-45d4-ac9c-4b439c66df59 | Sachverhalt
ab Seite 235
BGE 141 V 234 S. 235
A.
A. wohnte bis September 2005 in der Schweiz und war seit 2002 bei der Ausgleichskasse des Kantons Zürich als Selbstständigerwerbender erfasst. Am 11. Juli 2008 meldete das Steueramt des Kantons Zürich der Ausgleichskasse Einkommen von Fr. 4'058'958.- für das Jahr 2003, v... | mixed |
d5ba51a0-c589-4875-9b40-22b0eaae28ac | , Art. 87 Abs. 3 (in der bis 31. Dezember 2002 gültig gewesenen Fassung) und Abs. 4 IVV: Zeitlich massgebender Sachverhalt.
Zur Reichweite der Analogie zwischen Rentenrevisions- und Neuanmeldungsverfahren bezüglich der für die Glaubhaftmachung einer anspruchsbeeinflussenden Tatsachenänderung massgebenden zeitlichen Ver... | mixed |
0cfc45d1-528c-48f4-92f1-361a66b985dd | ) ist auch bei der Rentenrevision (auf Gesuch hin oder von Amtes wegen) zeitlicher Ausgangspunkt für die Beurteilung einer anspruchserheblichen Änderung des Invaliditätsgrades die letzte rechtskräftige Verfügung, welche auf einer materiellen Prüfung des Rentenanspruchs mit rechtskonformer Sachverhaltsabklärung, Beweisw... | mixed |
e56c54ec-0de1-4610-a41e-b3ba9ce59909 | Erwägungen
ab Seite 158
BGE 122 V 157 S. 158
Aus den Erwägungen:
Der Beschwerdeführer macht geltend, Einspracheentscheid und Entscheid des kantonalen Versicherungsgerichts verletzten
Art. 4 BV
und
Art. 6 Ziff. 1 EMRK
, indem sich die Beurteilung der streitigen Leistungsansprüche ausschliesslich auf medizinische Stellu... | mixed |
08fb3d48-d283-42c7-b0e0-9b621a991900 | Sachverhalt
ab Seite 586
BGE 141 V 585 S. 586
A.
A.a Die 1955 geborene A. absolvierte eine Ausbildung als Büroangestellte. Am 27. November 2006 wurde ihr im Universitätsspital B. im Bereich der linken Schilddrüse ein papilläres Mikrokarzinom operativ entfernt. Am 17. Dezember 2006 meldete sie sich bei der IV-Stelle des... | mixed |
81e47ff3-9685-4e3f-9ef3-88659bf50850 | Sachverhalt
ab Seite 28
BGE 144 I 28 S. 28
A.
A. war nach abgebrochener Anlehre als Damencoiffeuse ab September 1998 bis Ende Mai 1999 als Montagemitarbeiterin tätig gewesen. Wegen einer seit ihrer Jugend bestehenden erosiven rheumatoiden Arthritis meldete sie sich im Juni 1999 bei der
BGE 144 I 28 S. 29
Invalidenversi... | mixed |
a483461a-50ad-4d55-b7ab-49b3d1c591fb | Sachverhalt
ab Seite 131
BGE 134 V 131 S. 131
A.
Die am (...) Februar 1942 geborene H. erlitt am 26. August 1981 und am 22. April 1983 je einen Unfall mit ihrem Auto. Die Schweizerische Unfallversicherungsanstalt (SUVA) erbrachte für die gesundheitlichen Folgen beider Ereignisse Versicherungsleistungen. Seit 1. August ... | mixed |
7f607e66-2c1f-4626-8107-2b10542177fa | Sachverhalt
ab Seite 257
BGE 124 I 255 S. 257
Im Jahre 1976 wurde die Weggenossenschaft Frittenbach-Geissbühl mit dem Zweck gegründet, die Höfe zwischen Ober- und Unterfrittenbach im Napfgebiet mit Strassen zu erschliessen. Der Regierungsrat des Kantons Bern genehmigte das Unternehmen am 13. Juli 1977. In der Folge hat... | mixed |
25fca7c5-cc29-499b-903c-1e3b2f60a000 | Sachverhalt
ab Seite 61
BGE 127 I 60 S. 61
A. ist Eigentümer der in der Einwohnergemeinde Muri bei Bern gelegenen Liegenschaft X.-weg. Diese vermietete er im Herbst 1997 für eine Dauer von fünf Jahren an die Republik Griechenland, welche im Gebäude ihre Botschaft einrichtete und dort unter anderem auch Visa ausstellte.... | mixed |
aa354977-c5a0-417f-a2c9-d6d777d3718e | Sachverhalt
ab Seite 410
BGE 124 II 409 S. 410
Am 1. Juli 1994 erhoben Maya Alincic und 15 Mitbeteiligte, alle im Kanton Zürich tätige Handarbeitslehrerinnen, gemeinsam beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich eine Gleichstellungsklage gegen den Kanton Zürich mit den Anträgen, es sei ihnen für die Zeit vom 1. Juli 19... | mixed |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.