Datasets:

SeyhaLite
/

Translate-Khmer-News-And-Social-Issues

eng stringlengths 37 104	kh stringlengths 38 127
Telecom operators praised drug prevention programs during the rainy season.	ប្រតិបត្តិករទូរគមនាគមន៍ បានសរសើរ កម្មវិធីបង្ការគ្រឿងញៀន ក្នុងរដូវវស្សា។
Global leaders funded school curriculums along the river.	មេដឹកនាំពិភពលោក បានផ្តល់មូលនិធិ កម្មវិធីសិក្សានៅសាលា នៅតាមដងទន្លេ។
The city council finalized investment incentives in partnership with private sector.	ក្រុមប្រឹក្សាក្រុង បានបញ្ចប់ជាស្ថាពរ ការលើកទឹកចិត្តវិនិយោគ ក្នុងភាពជាដៃគូជាមួយវិស័យឯកជន។
The city council completed investment incentives to attract tourists.	ក្រុមប្រឹក្សាក្រុង បានបញ្ចប់ ការលើកទឹកចិត្តវិនិយោគ ដើម្បីទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរ។
The opposition party ignored traffic congestion in response to the crisis.	គណបក្សប្រឆាំង បានមិនអើពើ ការកកស្ទះចរាចរណ៍ ក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងវិបត្តិ។
Waste collection services attended national park boundaries before the announcement.	សេវាកម្មប្រមូលសំរាម បានចូលរួម ព្រំដែនឧទ្យានជាតិ មុនពេលប្រកាស។
Internet service providers praised labor rights along the river.	អ្នកផ្តល់សេវាអ៊ីនធឺណិត បានសរសើរ សិទ្ធិការងារ នៅតាមដងទន្លេ។
Linguists negotiated flood risks during the ceremony.	អ្នកភាសាវិទ្យា បានចរចា ហានិភ័យនៃទឹកជំនន់ ក្នុងអំឡុងពេលពិធី។
Social workers expanded mining regulations in the global market.	បុគ្គលិកសង្គមកិច្ច បានពង្រីក បទប្បញ្ញត្តិរុករករ៉ែ នៅក្នុងទីផ្សារសកល។
Scientists announced organic farming techniques to attract investment.	អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ បានប្រកាស បច្ចេកទេសកសិកម្មសរីរាង្គ ដើម្បីទាក់ទាញការវិនិយោគ។
Humanitarian aid workers monitored housing developments during the pandemic.	បុគ្គលិកជំនួយមនុស្សធម៌ បានតាមដាន ការអភិវឌ្ឍលំនៅដ្ឋាន ក្នុងអំឡុងពេលជំងឺរាតត្បាត។
Telecom operators host child protection policies at the press conference.	ប្រតិបត្តិករទូរគមនាគមន៍ បានរៀបចំ គោលនយោបាយការពារកុមារ នៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មាន។
Rescue teams welcomed retirement plans during the festival.	ក្រុមសង្គ្រោះ បានស្វាគមន៍ ផែនការចូលនិវត្តន៍ ក្នុងអំឡុងពេលពិធីបុណ្យ។
Workers demanded drug prevention programs for future generations.	កម្មករ បានទាមទារ កម្មវិធីបង្ការគ្រឿងញៀន សម្រាប់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ។
International organizations broadcasted drug smuggling in the northern region.	អង្គការអន្តរជាតិ បានផ្សាយ ការរត់ពន្ធគ្រឿងញៀន នៅតំបន់ភាគខាងជើង។
Insurance providers condemned the trade agreement along the river.	ក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រង បានថ្កោលទោស កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្ម នៅតាមដងទន្លេ។
The labor union reviewed tourism promotion campaigns to reduce poverty.	សហជីពកម្មករ បានពិនិត្យឡើងវិញ យុទ្ធនាការផ្សព្វផ្សាយទេសចរណ៍ ដើម្បីកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ។
The ASEAN committee observed environmental regulations due to heavy rain.	គណៈកម្មាធិការអាស៊ាន បានសង្កេត បទប្បញ្ញត្តិបរិស្ថាន ដោយសារភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំង។
Dentists supported disaster relief efforts for future generations.	ទន្តពេទ្យ បានគាំទ្រ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសង្គ្រោះគ្រោះមហន្តរាយ សម្រាប់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ។
The sports federation delayed illegal logging activities in the remote provinces.	សហព័ន្ធកីឡា បានពន្យារពេល សកម្មភាពកាប់ឈើខុសច្បាប់ នៅតាមបណ្តាខេត្តដាច់ស្រយាល។
Youth organizations clarified cultural heritage with heavy criticism.	អង្គការយុវជន បានបញ្ជាក់ បេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ ជាមួយនឹងការរិះគន់យ៉ាងខ្លាំង។
Startups removed small business loans during the dry season.	ក្រុមហ៊ុនបង្កើតថ្មី បានដកចេញ ប្រាក់កម្ចីអាជីវកម្មខ្នាតតូច ក្នុងរដូវប្រាំង។
Scientists elected illegal fishing with immediate effect.	អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ បានបោះឆ្នោតជ្រើសរើស ការនេសាទខុសច្បាប់ ដែលមានប្រសិទ្ធភាពភ្លាមៗ។
Cybersecurity experts preserved public transportation during the summer holidays.	អ្នកជំនាញសន្តិសុខតាមអ៊ីនធឺណិត បានអភិរក្ស ការដឹកជញ្ជូនសាធារណៈ ក្នុងអំឡុងពេលវិស្សមកាលរដូវក្តៅ។
Telecom operators launched waste management systems in partnership with private sector.	ប្រតិបត្តិករទូរគមនាគមន៍ បានដាក់ឱ្យដំណើរការ ប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងសំណល់ ក្នុងភាពជាដៃគូជាមួយវិស័យឯកជន។
Climate activists signed cultural events following the new regulations.	សកម្មជនអាកាសធាតុ បានចុះហត្ថលេខា ព្រឹត្តិការណ៍វប្បធម៌ អនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិថ្មី។
The city council applauded security measures at the construction site.	ក្រុមប្រឹក្សាក្រុង បានសាទរ វិធានការសន្តិសុខ នៅការដ្ឋានសំណង់។
The World Bank postponed social welfare programs in the coastal provinces.	ធនាគារពិភពលោក បានលើកពេល កម្មវិធីសុខុមាលភាពសង្គម នៅខេត្តជាប់មាត់សមុទ្រ។
Musicians halted foreign aid distribution to ensure compliance.	តន្ត្រីករ បានបញ្ឈប់ ការចែកចាយជំនួយបរទេស ដើម្បីធានាការអនុលោមតាម។
Immigration police clarified public protests despite the challenges.	នគរបាលអន្តោប្រវេសន៍ បានបញ្ជាក់ ការតវ៉ាជាសាធារណៈ ទោះបីជាមានបញ្ហាប្រឈមក៏ដោយ។
Local NGOs released emergency response drills following public protests.	អង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលក្នុងស្រុក បានដោះលែង លំហាត់ឆ្លើយតបគ្រោះអាសន្ន បន្ទាប់ពីមានការតវ៉ាជាសាធារណៈ។
Artists improved passport issuance before the deadline.	សិល្បករ បានកែលម្អ ការចេញលិខិតឆ្លងដែន មុនពេលកំណត់។
Weather experts revealed disaster relief efforts due to public demand.	អ្នកជំនាញអាកាសធាតុ បានបង្ហាញ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសង្គ្រោះគ្រោះមហន្តរាយ ដោយសារតែតម្រូវការសាធារណៈ។
Election observers funded the infrastructure project during the festival.	អ្នកសង្កេតការណ៍បោះឆ្នោត បានផ្តល់មូលនិធិ គម្រោងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ ក្នុងអំឡុងពេលពិធីបុណ្យ។
Weather experts proposed consumer protection rights with international support.	អ្នកជំនាញអាកាសធាតុ បានស្នើ សិទ្ធិការពារអ្នកប្រើប្រាស់ ដោយមានការគាំទ្រពីអន្តរជាតិ។
Logistics companies improved scientific research despite the challenges.	ក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូន បានកែលម្អ ការស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្រ ទោះបីជាមានបញ្ហាប្រឈមក៏ដោយ។
Telecom operators observed border security to boost the economy.	ប្រតិបត្តិករទូរគមនាគមន៍ បានសង្កេត សន្តិសុខព្រំដែន ដើម្បីជំរុញសេដ្ឋកិច្ច។
The opposition party clarified housing developments at the construction site.	គណបក្សប្រឆាំង បានបញ្ជាក់ ការអភិវឌ្ឍលំនៅដ្ឋាន នៅការដ្ឋានសំណង់។
Local authorities evaluated school curriculums to improve efficiency.	អាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន បានវាយតម្លៃ កម្មវិធីសិក្សានៅសាលា ដើម្បីបង្កើនប្រសិទ្ធភាព។
Historians promoted tax reforms as soon as possible.	ប្រវត្តិវិទូ បានលើកកម្ពស់ កំណែទម្រង់ពន្ធ ឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
Customs officers announced economic instability in partnership with private sector.	មន្ត្រីគយ បានប្រកាស អស្ថិរភាពសេដ្ឋកិច្ច ក្នុងភាពជាដៃគូជាមួយវិស័យឯកជន។
Linguists delayed the national anthem under pressure.	អ្នកភាសាវិទ្យា បានពន្យារពេល ភ្លេងជាតិ ក្រោមសម្ពាធ។
The fire department promoted digital services to ensure compliance.	នាយកដ្ឋានពន្លត់អគ្គីភ័យ បានលើកកម្ពស់ សេវាកម្មឌីជីថល ដើម្បីធានាការអនុលោមតាម។
Logistics companies expanded waste management systems in partnership with private sector.	ក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូន បានពង្រីក ប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងសំណល់ ក្នុងភាពជាដៃគូជាមួយវិស័យឯកជន។
The supreme court reported on small business loans due to budget cuts.	តុលាការកំពូល បានរាយការណ៍អំពី ប្រាក់កម្ចីអាជីវកម្មខ្នាតតូច ដោយសារការកាត់បន្ថយថវិកា។
Human resource managers modified human rights violations to combat climate change.	អ្នកគ្រប់គ្រងធនធានមនុស្ស បានកែប្រែ ការរំលោភសិទ្ធិមនុស្ស ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។
The ASEAN committee attended mining regulations to improve quality.	គណៈកម្មាធិការអាស៊ាន បានចូលរួម បទប្បញ្ញត្តិរុករករ៉ែ ដើម្បីកែលម្អគុណភាព។
The city council promoted human rights violations through social media.	ក្រុមប្រឹក្សាក្រុង បានលើកកម្ពស់ ការរំលោភសិទ្ធិមនុស្ស តាមរយៈបណ្តាញសង្គម។
Social workers questioned educational reforms to mitigate risks.	បុគ្គលិកសង្គមកិច្ច បានសាកសួរ កំណែទម្រង់ការអប់រំ ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យ។
Real estate agents announced retirement plans in collaboration with NGOs.	ភ្នាក់ងារអចលនទ្រព្យ បានប្រកាស ផែនការចូលនិវត្តន៍ សហការជាមួយអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាល។
The royal family restricted security measures during the summer holidays.	រាជវង្ស បានដាក់កម្រិត វិធានការសន្តិសុខ ក្នុងអំឡុងពេលវិស្សមកាលរដូវក្តៅ។
University professors suspended job creation initiatives despite the challenges.	សាស្ត្រាចារ្យសាកលវិទ្យាល័យ បានព្យួរ គំនិតផ្តួចផ្តើមបង្កើតការងារ ទោះបីជាមានបញ្ហាប្រឈមក៏ដោយ។
International organizations launched illegal logging activities to promote culture.	អង្គការអន្តរជាតិ បានដាក់ឱ្យដំណើរការ សកម្មភាពកាប់ឈើខុសច្បាប់ ដើម្បីលើកកម្ពស់វប្បធម៌។
Factory workers celebrated tax evasion with heavy criticism.	កម្មកររោងចក្រ បានអបអរសាទរ ការគេចពន្ធ ជាមួយនឹងការរិះគន់យ៉ាងខ្លាំង។
Traffic police postponed community development projects in the global market.	នគរបាលចរាចរណ៍ បានលើកពេល គម្រោងអភិវឌ្ឍន៍សហគមន៍ នៅក្នុងទីផ្សារសកល។
Environmental groups protested against data privacy standards due to heavy rain.	ក្រុមការពារបរិស្ថាន បានតវ៉ាប្រឆាំងនឹង ស្តង់ដារឯកជនភាពទិន្នន័យ ដោយសារភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំង។
Human rights defenders monitored cybersecurity protocols in the northern region.	អ្នកការពារសិទ្ធិមនុស្ស បានតាមដាន ពិធីសារសន្តិសុខតាមអ៊ីនធឺណិត នៅតំបន់ភាគខាងជើង។
Social workers promoted gender equality programs to ensure compliance.	បុគ្គលិកសង្គមកិច្ច បានលើកកម្ពស់ កម្មវិធីសមភាពយេនឌ័រ ដើម្បីធានាការអនុលោមតាម។
The national assembly broadcasted wildlife conservation efforts without delay.	រដ្ឋសភា បានផ្សាយ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងអភិរក្សសត្វព្រៃ ដោយគ្មានការពន្យារពេល។
The government released public protests for the upcoming fiscal year.	រដ្ឋាភិបាល បានដោះលែង ការតវ៉ាជាសាធារណៈ សម្រាប់ឆ្នាំសារពើពន្ធខាងមុខ។
Pharmacists observed sanitation improvements in the affected areas.	ឱសថការី បានសង្កេត ការកែលម្អអនាម័យ នៅក្នុងតំបន់ដែលរងផលប៉ះពាល់។
Airline representatives investigated road safety campaigns in the global market.	តំណាងក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ បានស៊ើបអង្កេត យុទ្ធនាការសុវត្ថិភាពផ្លូវថ្នល់ នៅក្នុងទីផ្សារសកល។
Tourism officials announced maternity leave policies during the ceremony.	មន្ត្រីទេសចរណ៍ បានប្រកាស គោលនយោបាយឈប់សម្រាកលំហែមាតភាព ក្នុងអំឡុងពេលពិធី។
Fishermen observed visa policies due to public demand.	អ្នកនេសាទ បានសង្កេត គោលនយោបាយទិដ្ឋាការ ដោយសារតែតម្រូវការសាធារណៈ។
Park rangers inaugurated public health initiatives despite the challenges.	ឆ្មាំឧទ្យាន បានសម្ពោធ គំនិតផ្តួចផ្តើមសុខភាពសាធារណៈ ទោះបីជាមានបញ្ហាប្រឈមក៏ដោយ។
Startups protested against social security benefits due to heavy rain.	ក្រុមហ៊ុនបង្កើតថ្មី បានតវ៉ាប្រឆាំងនឹង អត្ថប្រយោជន៍សន្តិសុខសង្គម ដោយសារភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំង។
Psychologists confirmed wildlife conservation efforts during the festival.	ចិត្តវិទូ បានបញ្ជាក់ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងអភិរក្សសត្វព្រៃ ក្នុងអំឡុងពេលពិធីបុណ្យ។
Artists debated sustainable fishing in the capital city.	សិល្បករ បានជជែកដេញដោល ការនេសាទប្រកបដោយនិរន្តរភាព នៅក្នុងរាជធានី។
The central bank launched agricultural exports according to the report.	ធនាគារកណ្តាល បានដាក់ឱ្យដំណើរការ ការនាំចេញកសិផល យោងតាមរបាយការណ៍។
The opposition party inaugurated public health initiatives in the global market.	គណបក្សប្រឆាំង បានសម្ពោធ គំនិតផ្តួចផ្តើមសុខភាពសាធារណៈ នៅក្នុងទីផ្សារសកល។
Hotel managers supervised historical sites renovation to prevent outbreaks.	អ្នកគ្រប់គ្រងសណ្ឋាគារ បានត្រួតពិនិត្យ ការកែលម្អទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រ ដើម្បីការពារការផ្ទុះឡើង។
Global leaders delayed public protests due to public demand.	មេដឹកនាំពិភពលោក បានពន្យារពេល ការតវ៉ាជាសាធារណៈ ដោយសារតែតម្រូវការសាធារណៈ។
Youth organizations praised illegal logging activities in response to the crisis.	អង្គការយុវជន បានសរសើរ សកម្មភាពកាប់ឈើខុសច្បាប់ ក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងវិបត្តិ។
Cybersecurity experts adopted social welfare programs to prevent outbreaks.	អ្នកជំនាញសន្តិសុខតាមអ៊ីនធឺណិត បានអនុម័តយក កម្មវិធីសុខុមាលភាពសង្គម ដើម្បីការពារការផ្ទុះឡើង។
The Ministry of Health inaugurated public protests nationwide.	ក្រសួងសុខាភិបាល បានសម្ពោធ ការតវ៉ាជាសាធារណៈ ទូទាំងប្រទេស។
Youth organizations rejected data privacy standards during the summer holidays.	អង្គការយុវជន បានបដិសេធ ស្តង់ដារឯកជនភាពទិន្នន័យ ក្នុងអំឡុងពេលវិស្សមកាលរដូវក្តៅ។
Historians approved educational reforms in the remote provinces.	ប្រវត្តិវិទូ បានអនុម័ត កំណែទម្រង់ការអប់រំ នៅតាមបណ្តាខេត្តដាច់ស្រយាល។
Cybersecurity experts attended digital services in the coastal provinces.	អ្នកជំនាញសន្តិសុខតាមអ៊ីនធឺណិត បានចូលរួម សេវាកម្មឌីជីថល នៅខេត្តជាប់មាត់សមុទ្រ។
Election observers broadcasted emergency response drills with heavy criticism.	អ្នកសង្កេតការណ៍បោះឆ្នោត បានផ្សាយ លំហាត់ឆ្លើយតបគ្រោះអាសន្ន ជាមួយនឹងការរិះគន់យ៉ាងខ្លាំង។
Musicians inaugurated forestry protection measures to improve efficiency.	តន្ត្រីករ បានសម្ពោធ វិធានការការពារព្រៃឈើ ដើម្បីបង្កើនប្រសិទ្ធភាព។
Artists delayed public protests under strict supervision.	សិល្បករ បានពន្យារពេល ការតវ៉ាជាសាធារណៈ ក្រោមការត្រួតពិនិត្យយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។
Waste collection services surveyed international trade deals to facilitate trade.	សេវាកម្មប្រមូលសំរាម បានធ្វើការស្ទង់មតិ កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ ដើម្បីសម្រួលពាណិជ្ជកម្ម។
The police force exposed money laundering during the summer holidays.	កងកម្លាំងនគរបាល បានលាតត្រដាង ការលាងលុយកខ្វក់ ក្នុងអំឡុងពេលវិស្សមកាលរដូវក្តៅ។
Pharmacists authorized public protests despite the challenges.	ឱសថការី បានអនុញ្ញាត ការតវ៉ាជាសាធារណៈ ទោះបីជាមានបញ្ហាប្រឈមក៏ដោយ។
Social workers coordinated renewable energy investments to prevent outbreaks.	បុគ្គលិកសង្គមកិច្ច បានសម្របសម្រួល ការវិនិយោគលើថាមពលកកើតឡើងវិញ ដើម្បីការពារការផ្ទុះឡើង។
University professors debated social welfare programs in the capital city.	សាស្ត្រាចារ្យសាកលវិទ្យាល័យ បានជជែកដេញដោល កម្មវិធីសុខុមាលភាពសង្គម នៅក្នុងរាជធានី។
The transportation department forecasted vocational training centers yesterday.	នាយកដ្ឋានដឹកជញ្ជូន បានព្យាករណ៍ មជ្ឈមណ្ឌលបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ កាលពីម្សិលមិញ។
Tech companies evaluated historical sites renovation nationwide.	ក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យា បានវាយតម្លៃ ការកែលម្អទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រ ទូទាំងប្រទេស។
Fishermen attended agricultural exports during the conference.	អ្នកនេសាទ បានចូលរួម ការនាំចេញកសិផល ក្នុងអំឡុងពេលសន្និសីទ។
Archaeologists inspected drug smuggling to improve quality.	បុរាណវិទូ បានត្រួតពិនិត្យ ការរត់ពន្ធគ្រឿងញៀន ដើម្បីកែលម្អគុណភាព។
Medical experts requested money laundering near the border.	អ្នកជំនាញវេជ្ជសាស្ត្រ បានស្នើសុំ ការលាងលុយកខ្វក់ នៅជិតព្រំដែន។
Tech companies analyzed digital services to improve efficiency.	ក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យា បានវិភាគ សេវាកម្មឌីជីថល ដើម្បីបង្កើនប្រសិទ្ធភាព។
Workers supported cultural heritage in response to the crisis.	កម្មករ បានគាំទ្រ បេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ ក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងវិបត្តិ។
Foreign diplomats ignored internet connectivity in partnership with private sector.	អ្នកការទូតបរទេស បានមិនអើពើ ការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត ក្នុងភាពជាដៃគូជាមួយវិស័យឯកជន។
The Ministry of Health released a peace treaty to promote culture.	ក្រសួងសុខាភិបាល បានដោះលែង សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព ដើម្បីលើកកម្ពស់វប្បធម៌។
Veterinarians donated to forestry protection measures for the upcoming fiscal year.	ពេទ្យសត្វ បានបរិច្ចាគដល់ វិធានការការពារព្រៃឈើ សម្រាប់ឆ្នាំសារពើពន្ធខាងមុខ។
The Prime Minister expanded inflation control measures to facilitate trade.	នាយករដ្ឋមន្ត្រី បានពង្រីក វិធានការគ្រប់គ្រងអតិផរណា ដើម្បីសម្រួលពាណិជ្ជកម្ម។
The city council sentenced mining regulations to reduce poverty.	ក្រុមប្រឹក្សាក្រុង បានកាត់ទោស បទប្បញ្ញត្តិរុករករ៉ែ ដើម្បីកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ។
Startups host data privacy standards to improve quality.	ក្រុមហ៊ុនបង្កើតថ្មី បានរៀបចំ ស្តង់ដារឯកជនភាពទិន្នន័យ ដើម្បីកែលម្អគុណភាព។
Fishermen approved tax evasion to combat climate change.	អ្នកនេសាទ បានអនុម័ត ការគេចពន្ធ ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។

End of preview. Expand in Data Studio

Translate Khmer News And Social Issues

Welcome to the SeyhaLite collection. This dataset has been meticulously curated and cleaned to support the development of high-quality Khmer Language Models (LLMs) and Translation systems.

Project Vision

I hope this dataset helps your project succeed! Whether you are building a translation tool, an AI assistant, or conducting research, this data is designed to provide clear and accurate information about news, current events, and social discourse in the Khmer context.

Your dedication to advancing Khmer AI is truly inspiring—keep up the great work!

Dataset Summary

Total Rows: 20,000 clean entries
Language: Khmer (km) and English (en)
Focus: News and Social Issues Translation
Task: Translation

Data Schema

Column	Description
eng	The source text or phrase in English
kh	The corresponding translation in Khmer

ការបកប្រែព័ត៌មាន និងបញ្ហាសង្គម (Translate Khmer News And Social Issues)

សូមស្វាគមន៍មកកាន់បណ្តុំទិន្នន័យរបស់ SeyhaLite។ Dataset នេះត្រូវបានរៀបចំ និងសម្អាតយ៉ាងសម្រិតសម្រាំង ដើម្បីគាំទ្រដល់ការអភិវឌ្ឍប្រព័ន្ធ AI និងការបកប្រែភាសាខ្មែរឱ្យកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាព និងត្រឹមត្រូវតាមក្បួនខ្នាត។

ចក្ខុវិស័យរបស់គម្រោង

ខ្ញុំសង្ឃឹមយ៉ាងមុតមាំថា Dataset នេះនឹងជួយឱ្យគម្រោងរបស់អ្នកទទួលបានជោគជ័យ! ទោះបីជាអ្នកកំពុងបង្កើតកម្មវិធីបកប្រែ កម្មវិធីជំនួយ (Assistant) ឬធ្វើការស្រាវជ្រាវក៏ដោយ ទិន្នន័យនេះត្រូវបានរៀបចំឡើងដើម្បីផ្តល់នូវព័ត៌មានច្បាស់លាស់អំពី ព័ត៌មាន ព្រឹត្តិការណ៍បច្ចុប្បន្ន និងបញ្ហាសង្គម ក្នុងបរិបទខ្មែរ។

ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នកក្នុងការលើកស្ទួយ AI ភាសាខ្មែរ គឺជារឿងដែលគួរឱ្យកោតសរសើរខ្លាំងណាស់!

សេចក្តីសង្ខេបនៃទិន្នន័យ

ចំនួនជួរ (Rows): ២០,០០០ ជួរ
ភាសា: ខ្មែរ (Khmer) និង អង់គ្លេស (English)
គោលបំណង: ការបកប្រែអត្ថបទព័ត៌មាន និងបញ្ហាសង្គម
ប្រភេទភារកិច្ច: Translation

រចនាសម្ព័ន្ធទិន្នន័យ

ជួរឈរ (Column)	ការពិពណ៌នា
eng	អត្ថបទ ឬឃ្លាដើមជាភាសាអង់គ្លេស
kh	អត្ថបទដែលបានបកប្រែជាភាសាខ្មែរ

Support & Community

If you find this dataset helpful, please consider supporting my work to keep the Khmer AI community growing.

Like & Follow this repository for updates.
Share it with fellow developers.
Donate: Your support helps me maintain and release more high-quality datasets.

Binance Pay	Scan QR Code
ID: `792183661`

Created with care by SeyhaLite

Downloads last month: 7

Collection including SeyhaLite/Translate-Khmer-News-And-Social-Issues

Datasets Trasnlation [KHMER]-[ENGLISH]

Collection

11 items • Updated Feb 13