Dataset Preview
The full dataset viewer is not available (click to read why). Only showing a preview of the rows.
Could not read the parquet files: (ReadTimeoutError("HTTPSConnectionPool(host='huggingface.co', port=443): Read timed out. (read timeout=10)"), '(Request ID: 36c33560-48b4-4f5f-b456-bb2ea2af0089)')
Error code: FileSystemError
Need help to make the dataset viewer work? Make sure to review how to configure the dataset viewer, and open a discussion for direct support.
wav_filename string | wav_filesize int64 | text string | transcript_wav2vec string | levenshtein float64 | duration float64 | num_words int64 | client_id int64 | audio audio | utterance_pitch_mean float32 | utterance_pitch_std float32 | snr float64 | c50 float64 | speech_duration float64 | speaking_rate float64 | phonemes string |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
train/audio/1840/3660/1840_3660_000589-0001.wav | 357,164 | à nos passions, à nos sentiments, et qui nous souffle à propos de toute chose l'arrêt d'une espèce de barême moral. | à nos passiens à nos sentiments et qui nous soufflent à propos de toute chose larrêt dune espèce de barème moral | 0.964286 | 8.097959 | 20 | 1,840 | 99.70475 | 17.713966 | 49.783184 | 56.274261 | 7.425 | 9.696969 | pæʃʌnz, sɛntʌmʌnts, ɛt ki nus sufleɪ di tʃoʊz ɛl' di' di mɔɹʌl. | |
train/audio/1840/1905/1840_1905_001970.wav | 510,764 | à deux pieds l'un de l'autre, les voyageurs ne pouvaient s'entendre, et d'une main crispée s'accrochant aux cordages; ils essayaient de se maintenir contre la fureur de l'ouragan | à deux pieds l'un de l'autre les voyageurs ne pouvaient s'entendre et d'une main crispée saccrochant au cordage ils essayaient de se maintenir contre la fureur de l'ouragan | 0.988166 | 11.580952 | 27 | 1,840 | 105.486702 | 14.35706 | 57.596191 | 58.855045 | 10.63125 | 7.901234 | du ɛl'ʌn di ɛl', lɛs ni ɛs'ɑntɑndɹʌ, ɛt di' meɪn ɛs' oʊ ; di seɪ lɑ di ɛl' | |
train/audio/1840/10379/1840_10379_002486.wav | 481,004 | La voûte immense de la forêt s'étendait jusque sur la rivière, en couvrait les eaux, et donnait une teinte sombre à leur surface | la voûte immense de la forêt s'étendait jusque sur la rivière en couvrait les eaux et donnait une teinte sombre à leur surface | 1 | 10.906122 | 22 | 1,840 | 114.789124 | 17.53603 | 37.268677 | 52.147961 | 9.68625 | 5.98787 | lɑ ɪmɛns di lɑ ɛs' sɜ˞ lɑ , ɛn lɛs oʊ, ɛt sɜ˞fʌs | |
train/audio/12501/11650/12501_11650_000071-0002.wav | 46,124 | J'ai ma revanche! | j'ai ma revanche | 1 | 1.044898 | 2 | 12,501 | 145.275452 | 21.390348 | 51.174553 | 59.579475 | 0.945 | 12.698413 | dʒeɪ'aɪ mɑ ! | |
train/audio/1840/6193/1840_6193_003997-0003.wav | 382,124 | Quand il entra, sa mère en pleurs, la Descoings et son frère lui sautèrent au cou, l'embrassèrent et le portèrent avec joie au coin du feu | quand il entra sa mère en pleur la décoin et son frère lui s'autèrent au cou l'embrassèrent et le porter avec joie au coin du feu | 0.932836 | 8.663946 | 25 | 1,840 | 106.984612 | 18.445848 | 54.950146 | 58.172325 | 7.948125 | 8.303845 | ɪl , sɑ ɛn , lɑ ɛt sʌn luɪ oʊ ku, ɛl' ɛt lʌ ʒwɑ oʊ kɔɪn du | |
train/audio/12899/10625/12899_10625_000880.wav | 676,844 | et bien qu'elle ne fût restée que quelques minutes il pleuvait lorsqu'elle était sortie; ne sachant que faire elle eut l'idée de chercher un abri chez Ford. C'était le magasin de nouveautés le plus important | et bien que ne poût rester que quelques minutes il pleuvait lorsqu'elle était sortine sachant que faire elle eut l'idée de chercher un abri sheford c'était le magasin de nouveauté le plus important tibery | 0.900498 | 15.346939 | 34 | 12,899 | 255.367279 | 57.712029 | 63.922272 | 12.026453 | 13.39875 | 8.433622 | ɛt bin ku'ɛl ni kju mɪnʌts ɪl 'ɛl sɔɹti; ni kju fɛɹ ɛl ɛl' di ʌn ʃeɪ fɔɹd. si' lʌ di lʌ plʌs ɪmpɔɹtʌnt | |
train/audio/1840/4141/1840_4141_005207-0003.wav | 261,164 | La mère, un peu inquiète de la tristesse qui siégeait sur le front de Calyste | la mère un peu inquiète de la tristesse qui siégeait sur le front de caliste | 0.986842 | 5.921088 | 14 | 1,840 | 123.107277 | 25.547184 | 58.849781 | 54.381962 | 5.43375 | 6.809294 | lɑ , ʌn di lɑ ki sɜ˞ lʌ fɹʌnt di | |
train/audio/7423/8734/7423_8734_000143-0002.wav | 274,604 | On entendit le bruit de ses bottes qui se perdait sur la terre gelée du jardin. | on entendit le bruit de ces bottes qui se perdaient sur la terre glée du jardinjeann | 0.892857 | 6.22585 | 15 | 7,423 | 103.793968 | 18.73457 | 60.353722 | 59.299946 | 4.606875 | 9.76801 | ɑn lʌ di ki seɪ sɜ˞ lɑ tɛɹʌ du dʒɑɹdɪn. | |
train/audio/1840/5824/1840_5824_002018-0001.wav | 839,084 | Le futur notaire écrivit à Savinien une lettre pour démentir ses aveux relativement à Minoret, en disant au jeune noble que sa nouvelle position, que la législation adoptée par la Cour suprême et son respect pour la justice lui défendaient de se battre | le futur notaire écrivit à savinien une lettre pour démentir ses aveux relativement à minoré en disant au jeune noble que sa nouvelle position que la législation adoptés par la cour suprême et son respect pour la justice lui défendait de se battre | 0.98 | 19.02585 | 42 | 1,840 | 132.04184 | 22.786039 | 55.181355 | 56.539352 | 17.077499 | 7.085346 | lʌ pɔɹ , ɛn oʊ noʊbʌl kju sɑ nuvɛl pʌzɪʃʌn, kju lɑ pɑɹ lɑ kʊɹ ɛt sʌn ɹɪspɛkt pɔɹ lɑ dʒʌstʌs luɪ di seɪ | |
train/audio/1840/4141/1840_4141_004560-0002.wav | 606,764 | Quand nous respirâmes un peu, la marquise trouva chez moi l'homme avec qui je croyais finir ma vie, Gennaro Conti, le grand compositeur, d'origine napolitaine, mais né à Marseille | quand nous respirâmes un peu la marquise trouva chez moi l'homme avec qui je croyais finir ma vie genaro conti le grand compositeur dorigine napolitaine mainé à marseille | 0.982558 | 13.757823 | 28 | 1,840 | 119.839058 | 25.19426 | 53.219734 | 59.137573 | 12.18375 | 7.879347 | nus ʌn , lɑ ʃeɪ mwɑ ɛl'hɑm ki dʒi mɑ vaɪ, dʒʌnɑɹoʊ kɑnti, lʌ ɡɹænd , di' , meɪs mɑɹsaɪl | |
train/audio/1840/3660/1840_3660_005050-0001.wav | 873,644 | Nous sommes entre deux systèmes: ou constituer l'État par la Famille, ou le constituer par l'intérêt personnel: la démocratie ou l'aristocratie, la discussion ou l'obéissance, le catholicisme ou l'indifférence religieuse | nous sommes entre deux système ou constitur létat par la famille ou le constitue par lintérêt personnel la démocratie ou l'aristocratie la discussion ou l'obéissance le catholicisme ou lindifférence religieuse | 0.985714 | 19.809524 | 29 | 1,840 | 109.599197 | 17.343529 | 56.307198 | 53.518806 | 17.313749 | 5.602484 | nus ɑntɹeɪ du : u ɛl' pɑɹ lɑ , u lʌ pɑɹ ɛl' pɜ˞sʌnɛl: lɑ u ɛl', lɑ dɪskʌʃʌn u ɛl', lʌ u ɛl' | |
train/audio/1840/8323/1840_8323_002189.wav | 528,526 | la vérité! Émanation constante de force et de désirs, l'attente ne serait-elle pas à l'âme humaine ce que sont à certaines fleurs leurs exhalations parfumées | émanation constante de force et de désir lattente ne serait-elle pas à l'âme humaine ce que sont à certaines fleurs leurs exhalations parfumée | 0.921053 | 11.983719 | 24 | 1,840 | 117.936783 | 13.868231 | 60.011417 | 58.476448 | 10.310625 | 5.625265 | lɑ ! di fɔɹs ɛt di , ɛl' ni -ɛl pɑz ɛl' sii kju | |
train/audio/1840/7340/1840_7340_002590.wav | 625,004 | Ma chère, il pense à toi comme au grand Turc, dit Florine à voix basse pendant que Coralie débitait une réplique. Lucien ne put s'empêcher de rire, et regarda | ma chère il pense à toi comme au grand turc dit florine à voix basse pendant que coralie débitait une répliquelucien ne put s'empêcher de rire et regarda corallye | 0.937888 | 14.171429 | 28 | 1,840 | 120.411407 | 26.76638 | 53.054882 | 52.525982 | 11.086875 | 8.117707 | mɑ , ɪl pɛns oʊ ɡɹænd , flɔɹin bæs pɛndʌnt kju kɔɹʌli . lusiʌn ni pʊt ɛs' di , ɛt | |
train/audio/12899/10625/12899_10625_000269-0002.wav | 130,604 | il s'occupe des affaires de la paroisse; | il soccupet des affaires de la paroisse | 0.974359 | 2.960544 | 6 | 12,899 | 236.922073 | 49.934551 | 47.559948 | 13.038923 | 2.716875 | 6.993329 | ɪl ɛs' dɛs di lɑ ; | |
train/audio/1840/6193/1840_6193_003668-0002.wav | 226,604 | Ah! pardon de cette plaisanterie, je ne pensais pas que vous êtes Substitut. | ah pardon de cette plaisanterie je ne pensais pas que vous êtes substitue | 0.986486 | 5.137415 | 13 | 1,840 | 95.920517 | 23.327852 | 51.646721 | 59.804218 | 4.708125 | 8.071153 | ɑ! pɑɹdʌn di , dʒi ni pɑz kju vu . | |
train/audio/1840/10379/1840_10379_003798.wav | 702,764 | car sans doute nous verrons bientôt l'insensé voyager en équipage, et cela quand il a sur les talons les meilleurs yeux du pays! L'air de satisfaction du chasseur, l'ardeur joyeuse d'Uncas, l'expression calme et tranquille de son père | car sans doute nous verrons bientôt l'incensé voyager en équipage et cela quand il a sur les talons les meilleurs yeux du payslair de satisfaction du chasseur lardeur joyeuse de hunkas lexpression calme et tranquille de son père | 0.973568 | 15.934694 | 37 | 1,840 | 117.563843 | 16.789066 | 45.801682 | 53.631855 | 13.618125 | 10.206985 | kɑɹ sænz nus ɛl' vɔɪʌdʒɜ˞ ɛn , ɛt sɛlʌ ɪl ʌ sɜ˞ lɛs tælʌnz lɛs du peɪz! ɛl'ɛɹ di sætʌsfækʃʌn du , ɛl' di', ɛl'ɪkspɹɛʃʌn ɛt di sʌn | |
train/audio/1840/6193/1840_6193_000437-0002.wav | 326,444 | le reste de son revenu passait, ainsi que celui d'Agathe, au ménage et à leur entretien. | le reste de son revenu passait ainsi que celui d'agate au ménages et à leur entretien | 0.97619 | 7.401361 | 15 | 1,840 | 105.233002 | 28.853521 | 58.191277 | 55.678379 | 5.923125 | 5.909043 | lʌ di sʌn , kju di', oʊ ɛt . | |
train/audio/1840/3417/1840_3417_000454-0003.wav | 113,324 | une peau! Un sourire! | une peau un sourire | 0.95 | 2.568707 | 4 | 1,840 | 129.873032 | 23.155409 | 49.565697 | 59.484966 | 2.345625 | 3.410605 | ! ʌn ! | |
train/audio/1840/2830/1840_2830_003556.wav | 637,004 | sortait de l'ascenseur comme d'une boîte de joujoux. Et tous les quatre qui trouvaient que le phénomène international du Palace, implanté à Balbec, y avait fait fleurir le luxe plus que la bonne cuisine | sortait de l'ascenseur comme d'une boîte de joujouet tous les quatre qui trouvait que le phénomène international du palace implanté à balbec y avait fait fleurir le luxe plus que la bonne cuisine | 0.979695 | 14.443537 | 33 | 1,840 | 164.594925 | 74.949455 | 57.335136 | 55.578953 | 11.5425 | 9.01018 | di ɛl' di' di . ɛt lɛs ki kju lʌ ɪntɜ˞næʃʌnʌl du pælʌs, , waɪ feɪt lʌ plʌs kju lɑ bɑn kwɪzin | |
train/audio/7423/6767/7423_6767_001488-0002.wav | 161,324 | Le médecin, qu'on avait été chercher, était accouru. | le médecin qu'on avait été cherché était accouru | 0.958333 | 3.657143 | 7 | 7,423 | 97.36805 | 27.576578 | 67.600883 | 58.339176 | 3.358125 | 5.062349 | lʌ , ku'ɑn , . | |
train/audio/1840/2513/1840_2513_000428-0003.wav | 188,204 | Il était sorti de Boulogne par un beau temps clair pour jeter le chalut | il était sorti de boulogne par un beau temps clerc pour jeter le chalus | 0.943662 | 4.266667 | 13 | 1,840 | 112.492294 | 14.801979 | 48.866058 | 58.653027 | 3.915 | 11.494253 | ɪl di pɑɹ ʌn boʊ tɛmps klɛɹ pɔɹ dʒitɜ˞ lʌ | |
train/audio/1840/2830/1840_2830_004078-0001.wav | 161,324 | Albertine buvait toutes ces paroles. | albertine buvait toutes ces paroles | 1 | 3.657143 | 4 | 1,840 | 161.093689 | 115.371292 | 67.328407 | 53.901821 | 1.99125 | 10.043942 | ælbɜ˞tin pɜ˞oʊlz. | |
train/audio/1840/974/1840_974_001706-0001.wav | 896,684 | Oui, en ce moment du moins, répondit Jasper Hobson, et cela ne tient uniquement qu'à ceci: c'est que sous les hautes latitudes boréales, et dans les parages qui avoisinent le pôle magnétique, il arrive quelquefois que les boussoles sont affolées, et que leurs aiguilles donnent des indications absolument fausses | oui en ce moment du moins répondit jasper hobson et cela ne tient uniquement quà ceci cest que sous les hautes latitudes boréales et dans les parrages qui avoisinent le pôle magnétique il arrive quelquefois que les boussoles sont affolées et que leurs aiguilles donnent des indications absolument fausses | 0.996711 | 20.331973 | 48 | 1,840 | 123.75927 | 22.218687 | 56.351204 | 56.379776 | 18.2925 | 8.801422 | wi, ɛn sii moʊmʌnt du , dʒæspɜ˞ hɑbsʌn, ɛt sɛlʌ ni ku' sɛsi: sɛst kju suz lɛs lætʌtudz , ɛt lɛs ki lʌ , ɪl ɜ˞aɪv kju lɛs , ɛt kju dɛs ɪndʌkeɪʃʌnz | |
train/audio/1840/8323/1840_8323_002010.wav | 580,366 | En se précipitant dans son cabinet de toilette, elle comprit ce que sont les recherches de la parure, les soins corporels les plus minutieux, quand ils sont commandés par l'amour et non par la vanité | en se précipitant dans son cabinet de toilette elle compris ce que sont les recherches de la parure les soins corporells les plus minutieux quand ils sont commandés par lamour et non par la vanité | 0.989796 | 13.159229 | 34 | 1,840 | 117.966698 | 12.012538 | 59.966259 | 53.06496 | 11.84625 | 8.188246 | ɛn seɪ sʌn kæbʌnʌt di , ɛl sii kju lɛs di lɑ , lɛs lɛs plʌs , pɑɹ læmɔɹ ɛt nɑn pɑɹ lɑ | |
train/audio/1840/10379/1840_10379_002235.wav | 525,644 | parlez du diable et vous verrez ses cornes. Je vois remuer dans les broussailles, au pied de cette montagne, la plus belle paire de bois que j'aie aperçue de toute cette saison | parler du diable et vous verrez ces cornesje vois remuer dans les broussailles au pied de cette montagne la plus belle paire de bois que j'ai aperçu de toute cette saison | 0.97093 | 11.918367 | 31 | 1,840 | 111.895546 | 24.865541 | 50.673519 | 48.792477 | 10.344375 | 8.893723 | du ɛt vu . dʒi lɛs , oʊ paɪd di mʌnteɪnj, lɑ plʌs bɛl di bwɑ kju dʒeɪ' di seɪsɑn | |
train/audio/1840/1905/1840_1905_000349-0004.wav | 188,204 | Et pourtant, ils n'avaient pas encore véritablement enduré les tourments de la soif | et pourtant ils n'avait pas encore véritablement enduré les tourments de la soif | 0.975309 | 4.266667 | 12 | 1,840 | 128.788559 | 22.67239 | 51.58667 | 59.81744 | 3.915 | 8.429119 | ɛt , ɛn' pɑz ɑnkɔɹ lɛs di lɑ | |
train/audio/3060/2548/3060_2548_000030.wav | 673,484 | FRESQUE: On n'en fait plus. FRICASSÉE: Ne se fait bien qu'à la campagne. FRISER, FRISURE: Ne convient pas à un homme | fresque on nen fait plusricasée ne se fait bien quà la campagnefrisé frisure ne convient pas à un homme | 0.944444 | 15.270748 | 20 | 3,060 | 156.440689 | 27.606163 | 73.670372 | 54.34557 | 8.083125 | 8.412588 | : ɑn ɛn'ɛn feɪt plʌs. : ni seɪ feɪt bin ku' lɑ . , : ni pɑz ʌn hɑm | |
train/audio/1840/6610/1840_6610_001713.wav | 522,284 | avec: Dieu saulve le Roi notre Sire, pour devise. Le comte est venu s'établir sur ce domaine au retour de l'émigration | avec dieu sauve leroi notre sire pour devisele comte est venu s'établir sur ce domaine au retour de l'émigration | 0.973451 | 11.842177 | 20 | 1,840 | 109.952568 | 24.322603 | 44.484943 | 55.641457 | 9.99 | 7.607608 | : lʌ ɹɔɪ noʊtɹʌ saɪɜ˞, pɔɹ dɪvaɪz. lʌ ɛst ɛs' sɜ˞ sii doʊmeɪn oʊ di ɛl' | |
train/audio/2904/2928/2904_2928_000116-0003.wav | 97,964 | Ce n'était pas précisément là du dédain | ce nétait pas précisément la du dédin | 0.947368 | 2.220408 | 6 | 2,904 | 122.474632 | 15.675261 | 29.462402 | 58.060387 | 2.025 | 8.395061 | sii ɛn' pɑz du | |
train/audio/12501/11650/12501_11650_000030-0002.wav | 259,244 | sa douleur évidente ôta à Julien ce que son malheur avait de plus atroce. | sa douleur évidente ôta à julien ce que son malheur avait de plus atroce | 1 | 5.877551 | 13 | 12,501 | 134.250137 | 19.139048 | 53.622757 | 46.797642 | 4.5225 | 8.402432 | sɑ dʒuliʌn sii kju sʌn di plʌs . | |
train/audio/12899/10625/12899_10625_000403-0002.wav | 232,364 | La brusque résolution qu'elle avait prise à l'instigation de cette femme | la brusque résolution qu'elle avait prise à l'instigantion de cette femme | 0.985915 | 5.268027 | 10 | 12,899 | 212.781204 | 26.631487 | 60.218517 | 13.23628 | 4.809375 | 8.525017 | lɑ bɹʌsk ku'ɛl ɛl'ɪnstɪɡeɪʃʌn di fɛm | |
train/audio/7423/3138/7423_3138_001432-0004.wav | 324,524 | Jeune fille, le sapin n'est pas beau, N'est pas beau comme le peuplier, Mais il garde son feuillage l'hiver | jeune fille le sapin n'est pas beau n'est pas beau comme le peuplier mais il garde son feuillage d'hiver | 0.990099 | 7.357823 | 18 | 7,423 | 94.357468 | 12.612678 | 54.861649 | 39.748444 | 6.75 | 9.62963 | , lʌ ɛn'ɛst pɑz boʊ, ɛn'ɛst pɑz boʊ lʌ , meɪs ɪl ɡɑɹd sʌn ɛl' | |
train/audio/1840/974/1840_974_000756-0002.wav | 284,204 | L'air humide, rejeté par leur respiration, retombait en neige autour d'eux | laire humides rejetées par leurs respiration retombaient en eige autour deux | 0.894737 | 6.443537 | 10 | 1,840 | 102.870964 | 21.845362 | 41.582024 | 57.513161 | 5.788125 | 6.219631 | ɛl'ɛɹ , pɑɹ ɹɛspɜ˞eɪʃʌn, ɛn di' | |
train/audio/1840/1905/1840_1905_000089-0002.wav | 178,606 | Les embarcations du Resolute attendaient au pont de Westminster; | les embarcations du réseau lt attendaient au pont de westminster | 0.90625 | 4.049025 | 8 | 1,840 | 116.252602 | 27.657099 | 51.965393 | 57.743591 | 3.7125 | 10.77441 | lɛs du ɹɛzʌlut oʊ pɑnt di wɛstmɪnstɜ˞; | |
train/audio/12899/10625/12899_10625_000741.wav | 541,484 | Il lui restait encore, en effet, une autre communication en perspective: il faudrait bientôt faire à M. Woodhouse l'aveu de ses fiançailles | il lui restait encore en effet une autre communication en perspective il faudrait bientôt faire à monsieur outause laveu de ses fiançailles | 0.920863 | 12.277551 | 21 | 12,899 | 223.909561 | 41.84499 | 60.926891 | 16.029871 | 10.513125 | 7.609535 | ɪl luɪ ɑnkɔɹ, ɛn , kʌmjunʌkeɪʃʌn ɛn pɜ˞spɛktɪv: ɪl fɛɹ ɛm wʊdhaʊs ɛl' di | |
train/audio/1840/4878/1840_4878_002698.wav | 705,164 | Honorine ne me répondit pas, elle resta si triste que je fis comme si je n'avais pas écrit. Je ressentis une peine violente d'avoir pu l'affliger, elle lut dans mon caeur et me pardonna | honorine ne me répondit pas elle resta si triste que je fis comme si je navais pas écritje ressentis une peine violente davoir pu leffliger elle lut dans mon cœur et me pardonna | 0.977654 | 15.989116 | 33 | 1,840 | 92.500198 | 10.902081 | 47.960522 | 54.414814 | 12.69 | 7.171001 | ni mi pɑz, ɛl si kju dʒi fɪs si dʒi ɛn' pɑz . dʒi pin di' pu ɛl', ɛl moʊn ɛt mi | |
train/audio/1840/2830/1840_2830_003591-0001.wav | 723,884 | Si l'incarnation de nous-même en ce qui nous semblait le plus différent est ce qui modifie le plus la personne à qui on vient de nous présenter, la forme de cette personne reste encore assez vague; | si lincarnation de nous-mêmes en ce qui nous ensembler le plus différent est ce qui modifie le plus la personne à qui on vient de nous présenter la forme de cette personne reste encore assez vague | 0.969231 | 16.413605 | 35 | 1,840 | 166.343033 | 118.874069 | 63.215679 | 57.802212 | 13.365 | 8.45492 | si ɛl'ɪnkɑɹneɪʃʌn di nus- ɛn sii ki nus lʌ plʌs ɛst sii ki lʌ plʌs lɑ ki ɑn di nus , lɑ di ɑnkɔɹ veɪɡ; | |
train/audio/12899/13782/12899_13782_000747-0001.wav | 378,284 | Kitty s'échappa pour aller explorer la chambre qu'on lui avait assignée sur l'arrière de la maison; | kitty s'échappa pour avait exploré la chambre qu'on lui avait assignée sur larrière de la maison | 0.936842 | 8.576871 | 15 | 12,899 | 244.260941 | 49.020069 | 61.467525 | 15.73934 | 6.834375 | 9.510745 | kɪti ɛs' pɔɹ ɔlɜ˞ ɪksplɔɹɜ˞ lɑ ku'ɑn luɪ sɜ˞ ɛl' di lɑ meɪzʌn; | |
train/audio/1840/10379/1840_10379_002677-0001.wav | 414,764 | Mais Magua trouva peu de difficulté à faire rejeter des plans dont l'exécution était dangereuse et le succès incertain. | mais magua trouva peu de difficulté à faire rejeter des plans dont l'exécution était dangereuse et le succès incertain | 1 | 9.404082 | 18 | 1,840 | 117.454231 | 26.172987 | 51.650356 | 53.587971 | 7.93125 | 5.421592 | meɪs di fɛɹ dɛs plænz ɛl' ɛt lʌ . | |
train/audio/1840/4141/1840_4141_001235.wav | 606,764 | Nous n'avons pas de vivres, répliqua tranquillement le corsaire. —Mais en débarquant ces hommes sur la côte. —Ils nous feraient couper la retraite par quelque vaisseau, et nous n'arriverions pas au Chili | nous navons pas de vivre répliqua tranquillement le corsaire mais en débarquant ces hommes sur la côte ils nous feraient couper la retraite par quelques vaisseaux et nous narriverions pas au chili | 0.984694 | 13.757823 | 31 | 1,840 | 99.053612 | 18.823534 | 52.137573 | 55.963039 | 11.4075 | 8.327854 | nus ɛn' pɑz di , lʌ . —meɪs ɛn hɑmz sɜ˞ lɑ . — nus kuɜ˞ lɑ pɑɹ , ɛt nus ɛn' pɑz oʊ tʃɪli | |
train/audio/1840/4141/1840_4141_004878.wav | 589,006 | Plus faible était la faveur, plus puissante, plus dangereuse elle fut. Pour leur malheur à tous deux, il n'y avait ni semblant ni fausseté | plus faible était la faveur plus puissante plus dangereuse elle fût pour leur malheur à tous deux il ny avait ni semblant ni fausseté | 0.985075 | 13.355147 | 23 | 1,840 | 101.928917 | 15.109666 | 57.46772 | 57.978107 | 10.36125 | 5.790807 | plʌs lɑ , plʌs , plʌs ɛl . pɔɹ du, ɪl ɛn'waɪ ni ni | |
train/audio/1840/3660/1840_3660_000604-0001.wav | 660,524 | point. Le chanoine, la femme de chambre et moi nous parcourûmes les sentiers et les boulingrins du parc, appelant, écoutant, et d'autant plus inquiets, que j'annonçai la mort du jeune vicomte. | nya le chanoine la femme de chambre et moi nous parcourumes les sentiers et les boulins grains du parc appelant écoutant et d'autant plus inquiet que jannonçais la mort du jeune vicomte | 0.940217 | 14.976871 | 31 | 1,840 | 111.32045 | 18.193279 | 49.607021 | 54.421497 | 12.639375 | 8.386491 | pɔɪnt. lʌ , lɑ fɛm di ɛt mwɑ nus lɛs ɛt lɛs du pɑɹk, , , ɛt di' plʌs , kju dʒeɪ' lɑ mɔɹt du vɪkɑmti. | |
train/audio/1840/4141/1840_4141_002105-0004.wav | 155,564 | Puisse ce seul mot te dessiller les yeux | puisse ce seul mot te dessier les yeux | 0.95 | 3.526531 | 7 | 1,840 | 94.171509 | 25.93545 | 45.153774 | 59.810745 | 3.24 | 4.62963 | sii ti lɛs | |
train/audio/7423/3138/7423_3138_001322-0002.wav | 247,724 | On eût dit qu'il entendait sa chanson dans ses yeux. | on eût dit quil entendait sa chanson dans ses yeux | 1 | 5.616327 | 9 | 7,423 | 76.522758 | 26.412884 | 61.254536 | 53.695724 | 3.0375 | 8.230453 | ɑn ku'ɪl sɑ ʃɑnsɔn . | |
train/audio/7423/6767/7423_6767_001565.wav | 491,564 | Il assistait à tous les pansements dont mademoiselle Gillenormand s'absentait pudiquement. Quand on coupait les chairs mortes avec des ciseaux, il disait: aïe | il assistait à tous les pansements dont mademoiselle gillenormand s'absentait pudiquement quand on coupait les chaires mortes avec des ciseaux il disait ai ai | 0.962025 | 11.145578 | 22 | 7,423 | 93.013809 | 12.903611 | 66.379105 | 54.693645 | 9.855 | 5.783866 | ɪl lɛs mædʌmʌzɛl ɛs' . ɑn lɛs tʃɛɹz dɛs , ɪl : | |
train/audio/12501/11650/12501_11650_000047.wav | 552,524 | baissa la tête. Aussitôt Julien remonta chez lui en courant, et rencontra par hasard, dans le grand escalier, la belle Mathilde, qui saisit sa lettre avec une aisance parfaite et des yeux riants | elle baissa la têtteaussitôt julien remonta chez lui en courant et rencontra par hasard dans le grand escalier la belle-mathilde qui saisit sa lettre avec une aisance parfaite et des yeux riants | 0.958549 | 12.527891 | 32 | 12,501 | 147.119705 | 27.996756 | 51.310429 | 36.962456 | 11.10375 | 8.285489 | lɑ . dʒuliʌn ʃeɪ luɪ ɛn kʊɹʌnt, ɛt pɑɹ , lʌ ɡɹænd , lɑ bɛl mæθɪld, ki sɑ ɛt dɛs | |
train/audio/1840/3417/1840_3417_000020-0002.wav | 134,444 | sur le caeur qui dit: j'aime! | sur le cœur qui dit jaime | 0.884615 | 3.047619 | 5 | 1,840 | 110.159866 | 18.68088 | 53.686394 | 59.89991 | 2.19375 | 10.02849 | sɜ˞ lʌ ki : dʒeɪ'eɪm! | |
train/audio/1840/7340/1840_7340_005459.wav | 530,924 | pourquoi!. Kellermann a sauvé la France et le premier consul à Marengo par une charge audacieuse qui fut applaudie au milieu du sang et du feu. Il ne fut même pas question de cette charge héroïque dans le bulletin | kelerman a sauvé la france est le premier consul à maringot par une charge audacieuse qui fut applaudie au milieu du sang et dufeu il ne fut même pas question de cette charge héroïque dans le bulletin | 0.928571 | 12.038095 | 38 | 1,840 | 107.23822 | 20.676435 | 51.85693 | 58.220562 | 11.053125 | 11.942324 | !. kɛlɜ˞mʌn ʌ lɑ fɹæns ɛt lʌ pɹɛmɪɹ kɑnsʌl pɑɹ tʃɑɹdʒ ki oʊ mɪljʊ du sæŋ ɛt du . ɪl ni pɑz kwɛstʃʌn di tʃɑɹdʒ lʌ bʊlɪtʌn | |
train/audio/1840/2830/1840_2830_005305.wav | 671,084 | Ces paroles, de la sorte qui est la seule importante, involontaires, nous donnant la radiographie au moins sommaire de la réalité insoupçonnable que cacherait un discours étudié | ces paroles de la sorte qui est la seule importante involontairenous donnans la radiographie au moins sommer de la réalité insoupçonnable que cacherait un discours étudié | 0.965517 | 15.216327 | 26 | 1,840 | 177.686401 | 112.600266 | 59.008343 | 59.651165 | 12.65625 | 4.977778 | pɜ˞oʊlz, di lɑ ki ɛst lɑ , , nus lɑ oʊ di lɑ kju ʌn | |
train/audio/1840/5824/1840_5824_000800.wav | 529,964 | il avait apuré ses comptes, et allait désormais toucher cinquante mille francs tous les six mois sans avoir à payer ni impositions, ni réparations | il avait apuré ses comtes et allait désormais toucher cinquante mille francs tous les six mois sans avoir à payer ni imposition ni réparation | 0.979167 | 12.016327 | 23 | 1,840 | 123.351761 | 19.074556 | 51.915539 | 53.775997 | 10.715625 | 5.412657 | ɪl , ɛt mɪl fɹæŋks lɛs sɪks sænz peɪɜ˞ ni , ni | |
train/audio/1840/2634/1840_2634_001204.wav | 636,524 | La beauté de Tito, la familiarité de Francesca, l'air de joie de Gina, tout le chagrinait. D'ailleurs il n'est pas d'amoureux qui ne soit mécontent de se voir quitter pour quoi que ce soit | la beauté de tito la familiarité de francesca laire de joie de gina tout le chagriner dailleurs il n'est pas damoureux qui ne soit mécontent de se voir quitter pour quoi que ce soit | 0.977778 | 14.432653 | 33 | 1,840 | 105.728249 | 17.374784 | 48.220402 | 58.310181 | 12.841875 | 9.967392 | lɑ di titoʊ, lɑ di fɹæntʃɛskʌ, ɛl'ɛɹ di ʒwɑ di dʒinʌ, taʊt lʌ . di' ɪl ɛn'ɛst pɑz di' ki ni di seɪ vwɑɹ kwɪtɜ˞ pɔɹ kju sii | |
train/audio/1840/7340/1840_7340_003953-0002.wav | 94,124 | Lucien accepta cette proposition. | lucien accepta cette proposition | 1 | 2.133333 | 3 | 1,840 | 101.930763 | 21.578358 | 55.408127 | 52.068516 | 1.9575 | 10.217114 | lusiʌn pɹɑpʌzɪʃʌn. | |
train/audio/1840/4878/1840_4878_001571.wav | 712,846 | La plaisanterie est un jeu, le jeu suppose l'égalité. Aussi est-ce pour obvier aux inconvénients de cette égalité passagère que, la partie finie, les joueurs ont le droit de ne se plus connaître | la plaisanterie est un jeu le jeu suppose l'égalité aussi est-ce pour obvier aux inconvénients de cette égalité passagère que la partie finie les joueurs ont le droit de ne se plus connaître | 1 | 16.163311 | 32 | 1,840 | 103.394409 | 17.194099 | 55.91972 | 57.315948 | 14.68125 | 6.062154 | lɑ ɛst ʌn , lʌ sʌpoʊz ɛl'. ɛst-sii pɔɹ oʊ di kju, lɑ , lɛs lʌ di ni seɪ plʌs | |
train/audio/1840/10379/1840_10379_002420.wav | 586,604 | elle ne put faire mouvoir un seul muscle du visage de celui qu'elle voulait tourmenter. Le dépit occasionné par cet air d'insouciance commença à se communiquer à d'autres spectateurs | elle ne put faire mouvoir un seul muscle du visage de celui qu'elle voulait tourmenterle dépit occasionné par cette arre d'insousciance commençant à se communiquer à d'autres spectateurs | 0.956284 | 13.30068 | 28 | 1,840 | 106.629654 | 31.967651 | 53.172054 | 44.995975 | 10.580625 | 8.128065 | ɛl ni pʊt fɛɹ ʌn mʌsʌl du vɪzʌdʒ di ku'ɛl . lʌ pɑɹ ɛɹ di'ɪnsusiʌns seɪ di' | |
train/audio/1840/974/1840_974_001167-0001.wav | 819,884 | Il arriva même un jour que Marbre, ayant demandé si le moment n'était pas venu d'aller à la baie des Morses et de recommencer la chasse aux amphibies, dont la graisse fournissait un excellent combustible, Jasper Hobson répondit vivement: Non, c'est inutile, Marbre | il arriva même un jour que marbre ayant demandé si le moment n'était pas venu daller à labba des mors et de recommensait la chasse aux amphibies dont la graisse fournissait un excellent combustibles jasper hobson répondit vivement non c'est inutile marbre | 0.960784 | 18.590476 | 42 | 1,840 | 120.092056 | 25.699324 | 54.678215 | 57.512043 | 16.841249 | 8.07541 | ɪl ʌn dʒuɹ kju , si lʌ moʊmʌnt ɛn' pɑz di'ɔlɜ˞ lɑ baɪi dɛs ɛt di lɑ tʃæs oʊ , lɑ ʌn ɛksʌlʌnt , dʒæspɜ˞ hɑbsʌn : nɑn, sɛst , | |
train/audio/1840/3417/1840_3417_000360-0001.wav | 293,804 | Fiers aïeux! ils disaient au faux prêtre: Va-t'en! | fiers aïeux ils disaiet aux faux-prêtre va-t'en du | 0.851064 | 6.661224 | 8 | 1,840 | 101.7248 | 9.550508 | 51.086945 | 54.692299 | 3.94875 | 6.837607 | fiɹz ! oʊ fɔks : -ti'ɛn! | |
train/audio/5525/8734/5525_8734_000400-0002.wav | 316,842 | et il dut faire un effort suprême, il broya le poignet dans une telle étreinte, que le couteau glissa de la main ouverte | elle dut faire un effort suprême il broya le poigne dans une telle étreinte que le couteau glissa de la main ouverte | 0.957627 | 7.183628 | 22 | 5,525 | 132.373138 | 24.250505 | 70.677101 | 59.067181 | 4.134375 | 13.303099 | ɛt ɪl fɛɹ ʌn ɛfɜ˞t , ɪl lʌ , kju lʌ di lɑ meɪn | |
train/audio/1840/2634/1840_2634_000820-0002.wav | 595,244 | Un chapeau de moire blanche encadrait exactement un visage d'une admirable régularité, par l'ovale que décrivait le ruban de satin noué sous un petit menton à fossette | un chapeau de moire blanche encadré exactement un visage d'une admirable régularité par l'oval que décrivait le ruban de satain noué sous un petit manton infosete | 0.939024 | 13.496599 | 26 | 1,840 | 95.709999 | 12.764356 | 49.879826 | 57.651615 | 12.04875 | 7.469655 | ʌn di blæntʃ ʌn vɪzʌdʒ di' ædmɜ˞ʌbʌl , pɑɹ ɛl' kju lʌ di sætʌn suz ʌn pɛti mɛntʌn | |
train/audio/1840/2634/1840_2634_002147-0001.wav | 301,484 | En lisant ces pages contagieuses pour elle, elle s'était dit ce mot solennel: J'aime! | en lisant ses pages contagieuses pour elles elle sétait dit ce mot solennel jême | 0.95 | 6.835374 | 13 | 1,840 | 107.555809 | 16.314672 | 52.647797 | 58.822189 | 5.56875 | 8.260382 | ɛn peɪdʒʌz pɔɹ ɛl, ɛl ɛs' sii : dʒeɪ'eɪm! | |
train/audio/1840/2830/1840_2830_003735-0001.wav | 524,204 | et une heure plus tard, tout en descendant les chemins qui ramenaient, un peu trop à pic à mon gré, vers Balbec, je me disais que c'était avec elle que j'aurais mon roman. | et une heure plus tard tout en descendant les chemins qui ramenaient un peu trop à pic à mon grés vers balbech je me disais que c'était avec elle que j'aurait mon roman | 0.981928 | 11.885714 | 32 | 1,840 | 167.393845 | 116.108131 | 56.614315 | 58.184742 | 9.298125 | 12.260536 | ɛt plʌs , taʊt ɛn dɪsɛndʌnt lɛs tʃɛmɪnz ki , ʌn pɪk moʊn , vɜ˞s , dʒi mi kju si' ɛl kju dʒeɪ' moʊn ɹoʊmʌn. | |
train/audio/1840/3660/1840_3660_004713-0003.wav | 57,644 | il me les tend | il me l'ai de tend | 0.705882 | 1.306122 | 3 | 1,840 | 102.921249 | 11.740823 | 43.613144 | 59.660267 | 1.198125 | 11.684924 | ɪl mi lɛs tɛnd | |
train/audio/1840/8843/1840_8843_001111-0001.wav | 278,444 | Gobseck est dans le coin de sa toile, tapi comme une vieille araignée qui a fait le tour du monde. | gobsec est dans le coin de sa toile tapis comme une vieille araignée qui a fait le tour du monde | 0.979167 | 6.312925 | 19 | 1,840 | 86.032394 | 15.831897 | 44.872612 | 43.458214 | 5.788125 | 8.983911 | ɛst lʌ kɔɪn di sɑ , ki ʌ feɪt lʌ tʊɹ du mɑnd. | |
train/audio/1840/10379/1840_10379_001550.wav | 717,644 | tandis qu'en d'autres endroits elles avaient peine à se dégager au brouillard qui couvrait les endroits bas et marécageux. Un seul nuage d'une blancheur de neige flottait dans l'atmosphère, et était placé précisément | tandis qu'en dautres endroits elles avaient peine à se dégager au brouillard qui couvraient les endroits bas les marécageuxun seul nuage d'une blancheur de neige flotte dans l'atmosphère et étaet placés précisément | 0.952607 | 16.272109 | 32 | 1,840 | 119.471085 | 19.817076 | 47.241329 | 49.47102 | 13.66875 | 5.633288 | ku'ɛn di' pin seɪ oʊ bɹwilɑɹd ki lɛs ɛt . ʌn di' di ɛl', ɛt | |
train/audio/1840/2830/1840_2830_003537-0001.wav | 789,164 | apparaissait comme un château circulaire complètement prolongé d'une tour à son faîte, et en bas d'une tour inverse, soit que la pureté extraordinaire d'un beau temps donnât à l'ombre qui se reflétait dans l'eau la dureté et l'éclat de la pierre | apparaissait comme un château complètement circulaire prolongé d'une tour à son fait et en bas d'une tour inverse soit que la pureté extraordinaire d'un beau temps donnâ à l'ombre qui se reflétait dans l'eau la dureté et l'éclat de la pierre | 0.902954 | 17.893878 | 40 | 1,840 | 137.697327 | 67.25882 | 62.440094 | 58.502968 | 15.89625 | 8.052214 | ʌn di' tʊɹ sʌn , ɛt ɛn di' tʊɹ ɪnvɜ˞s, kju lɑ ɛkstɹʌɔɹdɪnɛɹ di'ʌn boʊ tɛmps ɛl' ki seɪ ɛl'oʊ lɑ ɛt ɛl' di lɑ piɛɹ | |
train/audio/1840/974/1840_974_000848.wav | 618,766 | Les yeux étaient aussi attaqués par l'intense blancheur des neiges, et il était impossible de supporter longtemps cette vive réverbération, qui provoque de nombreux cas de cécité chez les Esquimaux | les yeux étaient aussi attaqués par lintense blancheur des neiges et il était impossible de supporter longtemps cette vive réverbération qui provoquen de nombreux cas de cécité chez les esquimaux | 0.994872 | 14.029977 | 29 | 1,840 | 111.606308 | 18.260881 | 55.596073 | 56.514462 | 12.875625 | 6.989952 | lɛs pɑɹ ɛl'ɪntɛns dɛs , ɛt ɪl ɪmpɑsʌbʌl di sʌpɔɹtɜ˞ viv , ki di kæs di ʃeɪ lɛs | |
train/audio/1840/2513/1840_2513_000413.wav | 647,566 | Tout le pays accourait là comme on va, le dimanche, à la grand'messe. Le soldat, cependant, commençait à se méfier; et quand on riait trop fort il roulait des yeux inquiets qui, parfois, s'allumaient d'une flamme de colère | tout le pays accourait là comme en va le dimanche à la grand-messe le soldat cependant commençait à se méfier et quand on riait trop fort il roulait des yeux inquiets qui parfois s'allumaient d'une flamme de colère | 0.995261 | 14.683039 | 37 | 1,840 | 112.235825 | 17.193483 | 46.966831 | 50.85648 | 12.79125 | 7.426952 | taʊt lʌ peɪz ɑn , lʌ , lɑ ɡɹænd'. lʌ , , seɪ ; ɛt ɑn fɔɹt ɪl dɛs ki, , ɛs' di' di | |
train/audio/1840/1905/1840_1905_000882-0003.wav | 424,364 | Et c'est là que fut rédigé en ces termes le procès-verbal qui figure aujourd'hui dans les archives de la Société Géographique de Londres | c'est là que fut rédigé en ces termes le procèsverbal qui figure aujourd'hui dans les archives de la société géographique de londres | 0.977444 | 9.621769 | 22 | 1,840 | 120.184799 | 15.033916 | 56.097717 | 54.374546 | 8.825625 | 8.384675 | ɛt sɛst kju ɛn lʌ -vɜ˞bʌl ki fɪɡjɜ˞ oʊʒɔɹdwi lɛs ɑɹkaɪvz di lɑ di | |
train/audio/1840/7340/1840_7340_000940-0003.wav | 278,444 | Dans l'ivresse que lui causait une victoire qui lui fit croire à la puissance de son ascendant sur les hommes | dans livresse que lui causait une victoire qui lui fit croire à la puissance de son ascendant sur les hommes | 1 | 6.312925 | 19 | 1,840 | 110.656441 | 25.220907 | 49.852276 | 56.925285 | 5.788125 | 11.748191 | ɛl' kju luɪ vɪktwɑɹ ki luɪ fɪt lɑ di sʌn ʌsɛndʌnt sɜ˞ lɛs hɑmz | |
train/audio/1840/5824/1840_5824_002430.wav | 697,004 | à monsieur et madame Julliard père et fils, mère et belle-fille; monsieur Lesourd, monsieur le curé, monsieur et madame Galardon. Ce fut un de ces dîners de province où l'on tient la table depuis cinq jusqu'à neuf heures | à monsieur et madame juliard père et fils mère et belle-fille monsieur lessous monsieur le curé monsieur et madame galardon ce fut un de ces dînées de province où l'on tient la table depuis cinq jusquà neuf heures | 0.971698 | 15.804082 | 37 | 1,840 | 112.206772 | 24.403833 | 55.977341 | 54.99493 | 14.5125 | 9.095607 | mʌsjɜ˞ ɛt mædʌm dʒuliɑɹd ɛt , ɛt bɛl-; mʌsjɜ˞ , mʌsjɜ˞ lʌ , mʌsjɜ˞ ɛt mædʌm . sii ʌn di di pɹɑvʌns ɛl'ɑn lɑ teɪbʌl sɪŋk ' | |
train/audio/1840/4878/1840_4878_002114-0001.wav | 777,644 | à douze francs l'aune, un faisan, un poisson, des fruits au dixième de leur valeur, à une femme assez ignorante pour croire payer suffisamment, avec deux cent cinquante francs, madame Gobain, la cuisinière d'un évêque! | a douze francs laune n faisan un poisson des fruits au xime de leur valeur a une femme assez ignorante pour croire payer suffisamment avec deux cent cinquante francs madame gaubin la cuisinière d'un évêque | 0.956731 | 17.632653 | 34 | 1,840 | 108.445648 | 14.84797 | 55.770596 | 57.652225 | 15.69375 | 7.455197 | fɹæŋks ɛl'ɔn, ʌn , ʌn pɔɪzsʌn, dɛs fɹuts oʊ di , fɛm pɔɹ peɪɜ˞ , du sɛnt fɹæŋks, mædʌm ɡoʊbɪn, lɑ di'ʌn ! | |
train/audio/1840/5824/1840_5824_001995.wav | 603,406 | Ce savant homme, patient comme tous les vieux maîtres, se fit donc un bonheur d'apprendre à lire et à écrire à Ursule en lui apprenant la langue française et ce qu'elle devait savoir de calcul | ce savant homme patient comme tous les vieux-maîtres se fit donc un bonheure d'apprendre à lire et à écrire à ursule en lui apprenant la langue française et ce qu'elle devait savoir de calcul | 0.989362 | 13.681678 | 34 | 1,840 | 130.344116 | 19.652739 | 58.29467 | 57.755226 | 12.369375 | 7.599414 | sii sʌvɑnt hɑm, peɪʃʌnt lɛs , seɪ fɪt ʌn di' lɪɹʌ ɛt ɛn luɪ lɑ ɛt sii ku'ɛl di | |
train/audio/12823/12317/12823_12317_000155-0003.wav | 211,244 | Et quelle sorte d'existence mènent ces gens qui posent pour la moralité? | elle sorte dexistence mène ces gens qui posent pour la moralité | 0.9 | 4.789116 | 11 | 12,823 | 194.746277 | 24.224127 | 50.673969 | 55.523422 | 4.3875 | 8.660969 | ɛt di'ɛɡzɪstʌns dʒɛnz ki pɔɹ lɑ ? | |
train/audio/1840/974/1840_974_001175.wav | 697,004 | On entend par là qu'il passa de sa chambre dans la grande salle, où les caresses ne lui furent pas épargnées. Sa mère, qui avait eu l'intention de le sevrer à un an, continua de le nourrir, sur le conseil de Madge | on entend parla qu'il passa de sa chambre dans la grande salle où les caresses ne lui furent pas épargnéessa mère qui avait eu l'intention de le sevrer à un an continua de le nourrir sur le conseil de madge | 0.985437 | 15.804082 | 41 | 1,840 | 120.499161 | 15.841717 | 54.400887 | 59.338974 | 13.80375 | 9.490175 | ɑn pɑɹ ku'ɪl di sɑ lɑ ɡɹænd seɪl, lɛs kɜ˞ɛsɪz ni luɪ pɑz . sɑ , ki iju ɛl'ɪntɛntʃʌn di lʌ ʌn æn, di lʌ , sɜ˞ lʌ di mædʒ | |
train/audio/1840/8843/1840_8843_000698-0003.wav | 193,964 | Votre mariage avec le colonel a pour lui le droit, la priorité. | votre mariage avec le colonel a pour lui le droit la priorité | 1 | 4.397279 | 11 | 1,840 | 119.960831 | 28.61319 | 49.270897 | 59.555149 | 4.033125 | 7.934294 | lʌ kɜ˞nʌl ʌ pɔɹ luɪ lʌ , lɑ . | |
train/audio/1840/5824/1840_5824_004930.wav | 637,006 | Il est vrai que Charles, élevé par une mère gracieuse, perfectionné par une femme à la mode, avait des mouvements coquets, élégants, menus, comme le sont ceux d'une petite maîtresse | il est vrai que charles élevé par une mère gracieuse perfectionné par une femme à la mode avait des mouvements coquet élégants menu comme le senseux d'une petite maîtresse | 0.965517 | 14.443583 | 29 | 1,840 | 107.205254 | 23.529299 | 54.976788 | 59.591919 | 12.808125 | 6.480262 | ɪl ɛst kju tʃɑɹlz, pɑɹ , pɑɹ fɛm lɑ moʊd, dɛs , , mɛnjuz, lʌ di' pʌtit | |
train/audio/1840/8843/1840_8843_002269-0001.wav | 364,844 | Souviens-toi de ce que je t'ai conseillé quand il a été question de te nommer maire: ta tranquillité avant tout! | souviens-toi de ce que je t'ai conseillé quand il a été question de te nommer maire tas tranquillité avant tout | 0.990826 | 8.272109 | 19 | 1,840 | 103.068466 | 29.672318 | 51.288322 | 49.050938 | 7.2225 | 9.276566 | - di sii kju dʒi ti'aɪ ɪl ʌ kwɛstʃʌn di ti mɛɹ: tɑ ʌvɑnt taʊt! | |
train/audio/1840/3660/1840_3660_003431.wav | 637,006 | Ses mains et ses bras étaient dignes d'une souveraine. Mais elle avait le pied gros et court, signe indélébile de sa naissance obscure. Jamais un héritage ne causa plus de soucis | ses mains et ses bras étaient digne d'une souveraine mais elle avait le pied gros et court signes indélébiles de sa naissance obscurejamais un héritage ne causa plus de soucis | 0.977011 | 14.443583 | 30 | 1,840 | 110.712601 | 21.182426 | 52.209846 | 55.284115 | 12.2175 | 7.448332 | meɪnz ɛt bɹæs di' . meɪs ɛl lʌ paɪd ɡɹoʊs ɛt kɔɹt, di sɑ ʌbskjʊɹ. ʌn ni plʌs di | |
train/audio/1840/3660/1840_3660_001312.wav | 580,844 | Qu'il navigue sur la mer parisienne! quand il sera devenu bon pilote, nous lui donnerons un bâtiment. Je le quittai sans vouloir m'expliquer le sens de ses paroles | quil navigue sur la mer parisienne quand il sera devenu bon-pilote nous lui donnerons un bâtimentje le quittai sans vouloir m'expliquer le sens de ses paroles | 0.987342 | 13.170068 | 27 | 1,840 | 110.003761 | 27.390251 | 49.746834 | 58.317829 | 10.749375 | 8.837723 | ku'ɪl sɜ˞ lɑ mɛɹ pɜ˞ɪsiɛn! ɪl sɪɹʌ bɑn , nus luɪ ʌn . dʒi lʌ sænz ɛm' lʌ sɛnz di pɜ˞oʊlz | |
train/audio/7423/3138/7423_3138_000462-0001.wav | 745,004 | elle avait écrasé une douzaine de truands sur le degré de l'église, et rebondissait sur le pavé avec le bruit d'une pièce de canon, en cassant encore çà et là des jambes dans la foule des gueux qui s'écartaient avec des cris d'épouvante | il avait écrasé une douzaine de truancs sur le degré de l'église et rebondissait sur le pavés avec de bruits d'une pièce de canon en cassant encore çà et là des jambes dans la foule des gueux qui s'écartaient avec des cris dépouvantes | 0.965368 | 16.892517 | 42 | 7,423 | 93.800117 | 21.144016 | 58.956543 | 51.901848 | 15.42375 | 7.067023 | ɛl di sɜ˞ lʌ di ɛl', ɛt sɜ˞ lʌ lʌ di' di kænʌn, ɛn ɑnkɔɹ ɛt dɛs lɑ dɛs ki ɛs' dɛs kɹɪs di' | |
train/audio/1840/7340/1840_7340_000389.wav | 551,564 | De ces beaux messagers un seul est parmi nous, Que la terre amoureuse arrête dans sa route; Mais il pleure, et poursuit d'un regard triste et doux La paternelle voûte | de ces beaux messagers un seule est parmi nous que la terre amoureuse arrête dans sa route mais il pleurt et poursuit d'un regard triste et doux la paternelle voûte | 0.98773 | 12.506122 | 29 | 1,840 | 96.863007 | 20.028322 | 50.691887 | 56.370773 | 11.475 | 7.145969 | di boʊ ʌn ɛst nus, kju lɑ tɛɹʌ sɑ ɹut; meɪs ɪl , ɛt di'ʌn ɹɪɡɑɹd ɛt lɑ | |
train/audio/1840/2634/1840_2634_000648-0002.wav | 524,204 | Ce dernier se retira lentement, il s'aperçut que Soulanges était en proie à une colère trop violente pour que des plaisanteries ou les soins d'une amitié superficielle pussent le calmer | ce dernier se retira lentement et il saperçut que soulange étaint en proie à une colère trop violente pour que des plaisanteries ou les soins d'une amitié superficielle pussent le calmer | 0.972973 | 11.885714 | 29 | 1,840 | 105.67392 | 14.607848 | 55.219898 | 56.140167 | 10.918125 | 6.319766 | sii seɪ , ɪl ɛs' kju ɛn pɔɹ kju dɛs u lɛs di' lʌ kɑmɜ˞ | |
train/audio/3060/2660/3060_2660_000164-0003.wav | 301,484 | et, en vieillissant, elle avait gagné ce qu'on pourrait appeler la beauté de la bonté | t en vieillissant elle avait gagné ce quon pourrait appeler la beauté de la bonté | 0.987805 | 6.835374 | 14 | 3,060 | 166.564911 | 33.884781 | 60.567341 | 59.660648 | 6.2775 | 5.734767 | ɛt, ɛn , ɛl sii ku'ɑn lɑ di lɑ | |
train/audio/1840/7340/1840_7340_003767.wav | 597,644 | Il ne se savait pas placé entre deux voies distinctes, entre deux systèmes représentés par le Cénacle et par le Journalisme, dont l'un était long, honorable, sûr | il ne se savait pas placés entre deux voies distinctes entre deux systèmes représentés par le sénacle et par le journalisme dont l'un était long honorable sur | 0.980892 | 13.55102 | 26 | 1,840 | 121.012451 | 17.591814 | 54.159569 | 56.018158 | 12.436875 | 6.754108 | ɪl ni seɪ pɑz ɑntɹeɪ du , ɑntɹeɪ du pɑɹ lʌ ɛt pɑɹ lʌ , ɛl'ʌn lɔŋ, ɑnɜ˞ʌbʌl, | |
train/audio/1840/6193/1840_6193_000199-0001.wav | 529,964 | Florentine et Giroudeau, lui pour faire le bonheur de son camarade, elle pour donner un protecteur à son amie, poussèrent Mariette et Philippe à faire un mariage en détrempe. | florentine-et-giroudo lui pour faire le bonheur de son camarade elle pour donner un protecteur son ami poussèrent mariette et philippe à faire un mariage en détrempe | 0.952941 | 12.016327 | 28 | 1,840 | 127.377846 | 59.871414 | 47.351486 | 55.854073 | 10.15875 | 9.745294 | flɔɹʌntin ɛt , luɪ pɔɹ fɛɹ lʌ di sʌn , ɛl pɔɹ dɑnɜ˞ ʌn sʌn æmi, mɛɹiɛt ɛt fɪlipeɪ fɛɹ ʌn ɛn . | |
train/audio/1840/6610/1840_6610_001163.wav | 572,684 | je l'aime moins que je ne vous aime, mais sans la Touraine, peut-être ne vivrais-je plus. Sans savoir pourquoi, mes yeux revenaient au point blanc | je l'aime moins que je ne vous aime mais sans la touraine peut-être ne vivrai-je plussans savoir pourquoi mes yeux revenaient au point blanc | 0.985612 | 12.985034 | 24 | 1,840 | 116.343643 | 24.990261 | 49.30619 | 52.128841 | 10.243125 | 8.493502 | dʒi ɛl'eɪm kju dʒi ni vu eɪm, meɪs sænz lɑ , - ni -dʒi plʌs. sænz , oʊ pɔɪnt blæŋk | |
train/audio/1840/974/1840_974_000799-0001.wav | 455,084 | leurs compagnons, se rendirent sur le rivage, au pied du cap Bathurst, à cet endroit du littoral où ils avaient établi des marques et des repères. | sus de leurs compagnons se rendirent sur le rivage au pied du cabathurst à cet endroit du littoral où ils avaient établi des marques et des repères | 0.938776 | 10.318367 | 25 | 1,840 | 106.639275 | 22.185995 | 49.016304 | 59.32988 | 9.466875 | 8.133624 | , seɪ sɜ˞ lʌ , oʊ paɪd du kæp bæθɜ˞st, du lɪtɜ˞ʌl dɛs mɑɹks ɛt dɛs . | |
train/audio/1840/7340/1840_7340_000913-0005.wav | 155,564 | —Non, deux cents, répondit le libraire | non deux cens répondit le libraire | 0.971429 | 3.526531 | 5 | 1,840 | 72.249901 | 13.360542 | 49.653969 | 52.896679 | 2.7 | 7.407407 | —nɑn, du sɛnts, lʌ | |
train/audio/1840/3660/1840_3660_004595-0002.wav | 99,884 | Voilà son thème. | voilà son thème | 1 | 2.263946 | 2 | 1,840 | 103.388313 | 8.915689 | 49.84304 | 56.710773 | 1.738125 | 3.451996 | sʌn . | |
train/audio/1840/2830/1840_2830_000010-0001.wav | 405,164 | Il traversa rapidement l'hôtel dans toute sa largeur, semblant poursuivre son monocle qui voltigeait devant lui comme un papillon. | il traversa rapidement l'ôtel dans toute sa largeur semblant poursuivre son monocle qui voltigeait devant lui comme un papillon | 0.992126 | 9.186395 | 18 | 1,840 | 173.233383 | 104.576683 | 54.649605 | 59.636494 | 8.015625 | 5.489279 | ɪl ɛl' sɑ , sʌn mɑnʌkʌl ki luɪ ʌn . | |
train/audio/1840/2634/1840_2634_004395.wav | 623,566 | elle reconnut dans cet envoi la prévoyante bonté d'une mère, car en visitant ces présents, elle trouva une bourse où la baronne avait mis la somme qui appartenait à sa fille, en y joignant le fruit de ses économies | elle reconnue dans cette envoie la prévoyante bonté d'une mère car en visitant ses présents et elle trouva une bourse où la baronne avait mis la somme qui appartenait à sa fille en y joignant le fruit de ses économies | 0.962963 | 14.138821 | 38 | 1,840 | 86.201225 | 9.728648 | 47.621155 | 54.362999 | 12.65625 | 6.795062 | ɛl lɑ di' , kɑɹ ɛn , ɛl bɔɹs lɑ mɪs lɑ sɔm ki sɑ , ɛn waɪ lʌ fɹut di | |
train/audio/1840/974/1840_974_002548.wav | 669,164 | comment enfin la courageuse Kalumah avait risqué sa vie pour venir au secours de ses amis d'Europe. Puis il fit connaître les changements survenus à l'île, qui se dissolvait peu à peu dans les eaux plus chaudes | comment enfin la courageuse caluma avait risqué sa vie pour venir au secours de ses amis d'europe puis il fit connaître les changements survenu à l'île qui se dissolevait peu à peu dans les eaux plus chaudes | 0.975728 | 15.172789 | 36 | 1,840 | 123.104424 | 13.49306 | 53.756191 | 58.717175 | 13.651875 | 6.958751 | kɑmɛnt lɑ sɑ vaɪ pɔɹ oʊ di æmɪs di'jʊɹʌp. ɪl fɪt lɛs ɛl', ki seɪ lɛs oʊ plʌs | |
train/audio/7423/7705/7423_7705_000202.wav | 517,484 | Pas une minute, M. Wilson, le temps seulement de vous dire combien je suis heureux de cette rencontre, et combien j'envie le maître d'avoir un collaborateur aussi précieux que vous | pas une minute monsieur wilson le temps seulement de vous dire combien je suiseru de cette rencontre et combien jenvies le mettre davoir un collaborateur aussi précieux que vous | 0.915254 | 11.733333 | 29 | 7,423 | 97.293304 | 19.738111 | 61.336002 | 58.627739 | 9.939375 | 8.753066 | pɑz mɪnʌt, ɛm wɪlsʌn, lʌ tɛmps di vu daɪɹ dʒi di , ɛt dʒeɪ' lʌ di' ʌn kju vu | |
train/audio/3060/2660/3060_2660_001821-0003.wav | 57,644 | Dix-neuf ans | dix-neuf ans | 1 | 1.306122 | 1 | 3,060 | 145.598343 | 36.585476 | 54.037754 | 58.194149 | 1.198125 | 5.007825 | dɪks- | |
train/audio/1840/10379/1840_10379_002292-0001.wav | 159,404 | qu'on attendait pour mettre la cavalcade en marche. | quon attendait pour mettre la cavalcade en marche | 1 | 3.613605 | 7 | 1,840 | 92.851875 | 39.611702 | 56.345818 | 52.601513 | 3.3075 | 9.977325 | ku'ɑn pɔɹ lɑ kævʌlkeɪd ɛn mɑɹʃ. | |
train/audio/12899/13862/12899_13862_001017-0001.wav | 178,604 | Il ne faut gronder que moi, ma chère Clémentine. | il ne faut gronder que moi ma chère clémentine | 1 | 4.04898 | 8 | 12,899 | 194.440964 | 23.77017 | 72.256721 | 14.204965 | 3.121875 | 7.047047 | ɪl ni kju mwɑ, mɑ . | |
train/audio/1840/2634/1840_2634_004090.wav | 695,084 | Francesca Soderini, qui soupçonna l'innocence d'Albert, sortit aussitôt du bal, en quittant brusquement son interlocuteur incapable de deviner la terrible blessure qu'il venait de faire à la belle duchesse de | francesca so derini qui soupçonna l'innocence d'albert sortit aussitôt du bal en quittant brusquement son interlocuteur incapable de deviner la terrible blessure qu'il venait de faire à la belle-duchesse de rétauré | 0.952381 | 15.760544 | 29 | 1,840 | 115.80452 | 10.730046 | 53.051094 | 57.763302 | 14.461875 | 7.675353 | fɹæntʃɛskʌ , ki ɛl'ɪnʌsʌns di'ælbɜ˞t, du bæl, ɛn sʌn ɪnkeɪpʌbʌl di lɑ tɛɹʌbʌl ku'ɪl di fɛɹ lɑ bɛl di | |
train/audio/1840/7340/1840_7340_004926-0003.wav | 510,764 | —Si votre façon de traiter la morale ressemble à votre manière d'envisager l'histoire, dit Lucien, je voudrais bien savoir quel est en ce moment le mobile de votre apparente charité | si votre façon de traiter la morale ressemble à votre manière denvisager l'histoire dit lucien je voudrais bien savoir quelle est en ce moment le mobile de votre apparente charité | 0.988764 | 11.580952 | 29 | 1,840 | 111.621078 | 23.056648 | 52.934868 | 49.678196 | 10.29375 | 8.74317 | —si di lɑ mɜ˞æl di' ɛl', lusiʌn, dʒi bin kwɛl ɛst ɛn sii moʊmʌnt lʌ moʊbʌl di | |
train/audio/1840/6193/1840_6193_003647-0002.wav | 188,204 | Si le tabac endort le chagrin, il engourdit infailliblement l'énergie. | si le tabac endort le chagrin il engourdit infailliblement l'énergie | 1 | 4.266667 | 9 | 1,840 | 98.857742 | 14.470253 | 52.162254 | 59.675667 | 3.915 | 7.15198 | si lʌ lʌ ʃʌɡɹɪn, ɪl ɛl'. | |
train/audio/6249/11031/6249_11031_000268-0001.wav | 881,324 | il n'est point de fin à ses erreurs, jusqu'à ce que avertie, ou enseignée par l'expérience, elle apprenne que la première sagesse n'est pas de connaître amplement les ma tières obscures, subtiles et d'un usage éloigné | ils nest point e fin à ces erreurs jusqu'àsquavertit ou enseignée par l'expérience elle apprennent que la première sagesse n'est pas de connaître amplement les matières obscures subtiles ou dans l'usage éloignées | 0.903846 | 19.983673 | 35 | 6,249 | 140.871597 | 43.912563 | 57.548042 | 58.874191 | 18.123751 | 6.345265 | ɪl ɛn'ɛst pɔɪnt di fɪn , ' sii kju , u pɑɹ ɛl', ɛl kju lɑ ɛn'ɛst pɑz di lɛs mɑ ʌbskjʊɹz, ɛt di'ʌn jusʌdʒ | |
train/audio/1840/6193/1840_6193_001207-0002.wav | 474,284 | D'ailleurs, avant le dîner, Baruch avait reçu l'avis que le Grand-Maître convoquait l'Ordre au complet à minuit pour le traiter avec magnificence en demandant un coup de main | d'ailleurs avant le dîner baruche avait reçu l'avis que le grand maître convoquait l'ordre au complet à minuit pour le traiter avec magnificence en demandant un coup de main | 0.988235 | 10.753741 | 27 | 1,840 | 117.67614 | 20.814228 | 55.758881 | 56.531586 | 9.871875 | 8.61032 | di', ʌvɑnt lʌ , bɑɹuk ɛl'eɪvɪs kju lʌ ɡɹænd- ɛl' oʊ pɔɹ lʌ ɛn ʌn ku di meɪn |
End of preview.
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 22