Datasets:

MarcGrumpyOlejak
/

swim-ir-monolingual-de-scored

_id stringlengths 11 25	lang stringclasses 1 value	code stringclasses 1 value	query stringlengths 0 270	title stringlengths 1 142	text stringlengths 82 6.12k	score_sts float64 -0.23 0.99
german_81#56	German	de	Welcher Anime gilt als der Anime mit dem höchsten Kultstatus in Frankreich?	Anime	Space Adventure Cobra gilt als der Anime mit dem höchsten Kultstatus in Frankreich, Realverfilmungen und Fortsetzungen als Koproduktion sind geplant. 2004 wurde "Ghost in the Shell 2: Innocence" bei den Internationalen Filmfestspielen von Cannes 2004 nominiert. Wie in den USA hatten Anime Einfluss auf die heimische Zei...	0.609006
german_81#60	German	de	Wie alt waren die meisten Mitglieder der deutschen Fanszene um das Jahr 2000 herum?	Anime	Japanische Animationsfilme haben weltweit eine Fangemeinde, die sich in großen Teilen mit der von Mangas überschneidet. Der Markt der Fans, die viel konsumieren und bereit sind, größere Mengen Geld regelmäßig auszugeben, wird auf 100.000 bis 400.000 Menschen geschätzt. Viele Veranstaltungen widmen sich daher beiden Med...	0.405386
german_93#6	German	de	Warum ist Aluminium ein guter elektrischer und thermischer Leiter?	Aluminium	Das Metall ist sehr unedel und reagiert an frisch angeschnittenen Stellen bei Raumtemperatur mit Luft und Wasser zu Aluminiumoxid. Dies bildet aber sofort eine dünne, für Luft und Wasser undurchlässige Schicht (Passivierung) und schützt so das Aluminium vor Korrosion. Reines Aluminium weist eine geringe Festigkeit auf;...	0.472118
german_93#106	German	de	Wie viel Aluminium befindet sich im menschlichen Körper?	Aluminium	Aluminium ist kein essentielles Spurenelement und gilt für die menschliche Ernährung als entbehrlich. Im menschlichen Körper befinden sich durchschnittlich etwa 50 bis 150 Milligramm Aluminium. Diese verteilen sich zu ungefähr 50 Prozent auf das Lungengewebe, zu 25 Prozent auf die Weichteile und zu weiteren 25 Prozent ...	0.541628
german_93#129	German	de	Wie viel Aluminiumsalz	Aluminium	Ebenfalls kontrovers wurde die Rolle Aluminum-haltiger Deodorants bzw. Antitranspirantien auf Basis von Aluminiumchlorohydrat bei der Entstehung von Brustkrebs diskutiert., dieser Verdacht wurde aber nicht bestätigt. Wie viel Aluminiumsalz tatsächlich in den Körper gelangen kann, hängt von mehreren Faktoren wie den Alu...	0.369533
german_115#5	German	de	Warum wird selbstbestimmte Arbeit in einigen Gesellschaften höher geschätzt als Lohnarbeit?	Arbeit (Sozialwissenschaften)	Demgegenüber gibt es Gesellschaften, in denen Menschen, die von unselbstständiger Lohnarbeit leben (ähnlich wie während der Industriellen Revolution im Westen), nur geringes Ansehen genießen und ihre Leistung nur widerwillig erbringen, weil der Lohn gering ist und die Arbeitszeit einen Großteil des Tagesablaufes bestim...	0.520905
german_118#16	German	de	Wie viele Prozent der deutschen Arbeitnehmer sprechen verhandlungssicher Englisch?	Anglizismus	Mitunter wird auch eine unzureichende Kenntnis der englischen Sprache für die Vermischung und den Ersatz bestehender Worte durch Scheinanglizismen verantwortlich gemacht. So sprechen einer Studie der GfK zufolge nur 2,1 Prozent der deutschen Arbeitnehmer verhandlungssicher Englisch. In der Gruppe der unter 30-Jährigen ...	0.616601
german_123#21	German	de		Archäologie	Édouard Lartet (1801–1871) untersuchte 1860 eine Fundstätte in den Pyrenäen (Massat) und fand dabei auch eine Geweihspitze mit eingraviertem Bärenkopf, der erste Fund jungpaläolithischer Kunst. Später grub er mehrere französische Höhlenfundplätze (Gorge d’Enfer, Laugerie-Haute, La Madeleine und Le Moustier) aus. Besond...	0
german_139#19	German	de	Wie nannte Archimedes das Verhältnis zwischen dem Umfang eines Kreises und seinem Durchmesser?	Archimedes	Archimedes bewies, dass sich der Umfang eines Kreises zu seinem Durchmesser genauso verhält wie die Fläche des Kreises zum Quadrat des Radius. Er nannte dieses (heute als Pi oder Kreiszahl bezeichnete) Verhältnis noch nicht π (Pi), gab aber eine Anleitung, wie man sich dem Verhältnis bis zu einer beliebig hohen Genauig...	0.572383
german_139#25	German	de	Wie groß sind die Zahlen, die Archimedes mathematisch fassen konnte?	Archimedes	Er benutzte es, um astronomisch große Zahlen (bis zur Größe von 10) mathematisch fassen zu können – dies in einer Zeit, in der seine Mitwelt eine Myriade (lit. 10.000) bereits mit „unendlich“ gleichsetzte. Anlass dafür war die Abhandlung "Über schwimmende Körper und die Sandzahl", auch kurz "Sandrechner" genannt, die e...	0.34733
german_139#36	German	de	Wer schrieb Archimedes die Erfindung einer Dampfkanone zu?	Archimedes	Leonardo da Vinci und Petrarca (der sich auf eine Cicero-Handschrift berief) schrieben Archimedes die Erfindung einer Dampfkanone zu. Leonardo fertigte auch Rekonstruktionsskizzen für die von ihm Architronito genannte Maschine an. Es gab später Versuche von Nachbauten, wie von dem Griechen Ioannis Sakas 1981 und dem it...	0.555582
german_141#21	German	de	Welche Partei spaltete sich 1850?	Abraham Lincoln	Mit dem Kompromiss von 1850 aber gelang es dem Kongress ein letztes Mal, die Gegensätze zwischen den Staaten auszugleichen: Einerseits bestimmte er, dass Kalifornien der Union als sklavenfreier Staat beitreten sollte, andererseits verabschiedete er den Fugitive Slave Act. Wegen dieses Gesetzes, das sklavenfreie Staaten...	0.280199
german_145#97	German	de	Wann sank der Stellenwert der Klimapolitik wieder?	Angela Merkel	In den Jahren 2006/07 erwarb sich Merkel den Ruf, eine „Klimakanzlerin“ zu sein: sie engagierte sich für Klimaziele auf europäischer und internationaler Ebene. Später sank der Stellenwert der Klimapolitik wieder. So nahm sie etwa beim UN-Klimagipfel in New York im September 2014 nicht mehr teil und besuchte stattdessen...	0.659264
german_152#16	German	de	Wie viele Schichten hat die Atmosphäre eines Planeten?	Atmosphäre (Astronomie)	In der Regel ist eine Atmosphäre keine homogene Gashülle, sondern aufgrund zahlreicher innerer und äußerer Einflüsse in mehrere, mehr oder weniger klar gegeneinander abgegrenzte, Schichten einzuteilen, die vor allem durch die Temperaturabhängigkeit chemischer Prozesse in der Atmosphäre und die Strahlungsdurchlässigkeit...	0.467958
german_154#153	German	de	Wer war ein bekannter Dichter des Paschto?	Afghanistan	Pīr Roschān (1525–1581/1585), ein Krieger, Dichter und Sufi-Meister aus dem Ormur-Stamm, entwickelte eine eigene Schrift, die die Lautstruktur des Paschto besser wiedergab als die arabische Schrift. Als bekannteste Dichter und Literaten des Paschto der klassischen Epoche gelten Khushal Khan Khattak (Hushal Han, 1613–16...	0.376732
german_160#82	German	de	Wie viele Werke hat Crowley geschrieben?	Aleister Crowley	Die von Crowley verfassten esoterischen und literarischen Werke und deren Ausgaben sind zahlreich. Zu einer ausführlichen Aufstellung der als Monographien gedruckten Werke, des Inhalts des "Equinox" und des Systems der "Libri" siehe die Liste der Werke von Aleister Crowley. Untenstehend die Hauptwerke in alphabetischer...	0.483193
german_163#62	German	de	Welche drei Waffen werden im Aikido verwendet?	Aikidō	Aikidotraining findet größtenteils ohne Übungswaffen statt, doch die drei Waffen Bokutō, Jō und Tantō, üblicherweise hölzerne Trainingswaffen, spielen eine wichtige Rolle. Sie werden verwendet, da viele Bewegungen und Techniken im Aikido von Waffentechniken wie Schwert- oder Stocktechniken abgeleitet sind und dadurch d...	0.501729
german_195#69	German	de	Was umfassen die Partnerschaftsprioritäten bis 20	Algerien	Im Rahmen der Euro-mediterranen Partnerschaft kooperiert Algerien mit der EU. Im Jahr 2002 unterzeichneten die EU und Algerien ein Assoziierungsabkommen. Es trat im Jahr 2005 in Kraft. Am 13. März 2017 auf der Tagung des Assoziationsrates haben Algerien und die EU ihre gemeinsamen Partnerschaftsprioritäten verabschiede...	0.499123
german_202#5	German	de	Wer lieferte die Lokomotive der Bayerischen Ludwigsbahn?	LEG – Adler und Pfeil	Am 10. November 1835 äußerte das Direktorium der Bayerischen Ludwigsbahn die Hoffnung auf eine baldige Betriebsfähigkeit der Lokomotive. Die Lokomotive stand als Sinnbild für Kraft, Wagemut und Schnelligkeit. Die beiden von Stephenson gelieferten Wagengestelle stellten sich als zu schwer für die Verhältnisse in Nürnber...	0.42319
german_214#16	German	de	Wie viel Prozent seines Vermögens vermachte Nobel der Stiftung?	Alfred Nobel	Da Nobel kinderlos blieb, veranlasste er, dass mit seinem Vermögen von etwa 31,2 Millionen Kronen eine Stiftung gegründet werden sollte. Ein Jahr vor seinem Tod setzte er in Anwesenheit einiger Freunde, aber ohne Anwalt, am 27. November 1895 sein Testament auf. Den größten Teil seines Vermögens, ungefähr 94 % des Gesam...	0.548122
german_222#18	German	de	Wo befindet sich das "Solnhofener Exemplar"?	Archaeopteryx	7. Das „Solnhofener Exemplar“ wurde in den 1960er-Jahren von einem türkischen Gastarbeiter in der Nähe von Eichstätt entdeckt und zunächst ebenfalls als "Compsognathus" fehlbestimmt, 1988 aber durch Peter Wellnhofer beschrieben. Es befindet sich im Bürgermeister-Müller-Museum zu Solnhofen. Dazu entschied 2001 das Oberl...	0.346107
german_239#45	German	de	Wer ist der bekannteste Autor zu und Herausgeber von Werken von Annette von Droste-Hülshoff?	Annette von Droste-Hülshoff	Seit dem Frühjahr 2021 gibt es zwischen den westfälischen Erinnerungsorten der Dichterin einen Lyrik-Wanderweg für Wanderer und Radfahrer mit zahlreichen Stationen und lehrreichen Hinweisen zu ihrem Werk.Einer der bekanntesten Autoren zu und Herausgeber von Werken von Annette von Droste-Hülshoff war Clemens Heselhaus. ...	0.570652
german_245#55	German	de	Was ist die größte anthropogene Ammoniak-Quelle in der Umwelt?	Ammoniak	Harnstoff kann durch das Enzym Urease, das in manchen Pflanzen wie der Sojabohne oder der Schwertbohne, in bestimmten Bakterien und wirbellosen Tieren vorkommt, in Ammoniak und Kohlenstoffdioxid gespalten werden. Diese Bakterien finden sich unter anderem im Pansen von Wiederkäuern und bewirken, dass auch Jauche und Mis...	0.525908
german_249#12	German	de	Wie groß ist das Wurzelsystem der Adzukibohne?	Adzukibohne	Das Wurzelsystem, das von der Pfahlwurzel ausgeht, breitet sich auf einer Fläche mit einem Durchmesser von 40 bis 50 Zentimetern aus. Der Luftstickstoff wird durch die Symbiose der Wurzelknöllchen der Adzukibohne mit den Knöllchenbakterien "Bradyrhizobium bacteria" genutzt (Stickstofffixierung). Die Wurzelknöllchen wei...	0.279011
german_256#19	German	de	Wie viele Prozent der Mondoberfläche wurden von Lunar Orbiter dokumentiert?	Apollo 11	Zur Bereitstellung von Bildern und anderen Daten von möglichen Landestellen schickte die NASA im Laufe der 1960er Jahre mehrere Raumsonden aus den Ranger- und Surveyor-Programmen zum Mond. Während Ranger zur Übermittlung von hochauflösenden Bildern diente, absolvierten die Surveyor-Sonden eine weiche Landung auf der Mo...	0.496795
german_260#28	German	de	Was halten einige Forscher über das Werk?	Germania (Tacitus)	Andere Forscher halten das Werk nicht für eine sittliche Mahnung zur Aufrichtung der römischen Moral, sondern für eine objektive Ethnographie. Diese, stellenweise stark polarisierenden, negativen und positiven Gegensätze zu Tacitus’ eigener Kultur dienten demnach lediglich "dem Verständnis des Andersartigen". Dafür spr...	0.099147
german_265#9	German	de	Was umgibt Almaty?	Almaty	Die Stadt umgeben zahlreiche blühende Gärten (vor allem natürlich Apfelbaumgärten), Obst-, Getreide-, Tabak- und Melonenplantagen sowie Weinberge. Im Gebirgsvorland finden sich Haine mit Aprikosen, Weißdorn und Wildapfel. Etwas höher beginnen stammdichte Nadelwälder, Alpenwiesen und schließlich die schneebedeckten Eisg...	0.073024
german_267#23	German	de	Wer verwaltet die Aldi-Nord-Stiftungen?	Aldi	Im selben Jahr wurden für Aldi Nord die Markus-Stiftung durch Theodor Paul Albrecht und später die Lukas- und Jakobus-Stiftung, alle mit Sitz in Nortorf, gegründet. Diese halten die Anteile der Unternehmen Aldi Nord und Trader Joe’s. Hauptdestinatäre der Aldi-Nord-Stiftungen sind Nachkommen von Theodor Paul Albrecht. S...	0.60177
german_267#82	German	de	Wann führte Aldi Suisse NFC-fähige Kassenterminals ein?	Aldi	Im Mai 2014 wurden in allen Filialen von Aldi Suisse NFC-fähige Kassenterminals eingeführt, im Juni 2015 zogen Aldi Süd und Nord in Deutschland und Dänemark nach. Diese ermöglichen kontaktloses Bezahlen per NFC-fähiger Debitkarte (Maestro, V Pay, PostFinance Card usw.) oder Kreditkarte oder einem NFC-fähigen Smartphone...	0.343171
german_290#92	German	de		Argentinien	Im September 1947 wurde nach persönlichem Einsatz von Eva Perón für dieses Vorhaben das aktive und passive Frauenwahlrecht vom Parlament beschlossen. In einigen Provinzen hatten Frauen das aktive und passive Wahlrecht schon früher erhalten. Der Präsident der Nation („Presidente de la Nación Argentina“, „Poder Ejecutivo...	0
german_294#21	German	de	Was ist der Einwand von Lady Lovelace?	Ada Lovelace	Alan Turing geht in seinem Artikel "Computing Machinery and Intelligence" aus dem Jahr 1950 auf diesen Einwand als „Lady Lovelace’s Objection“ ein. Die These (und Turings Widerspruch dagegen) ist seitdem immer wieder Gegenstand von Debatten sowohl in der Informatik als auch in der Philosophie. Eine neuere Arbeit zu die...	0.263311
german_309#4	German	de	Wer beschrieb den Wellencharakter von Schall?	Akustik	Chrysippos von Soli (281–208 v. Chr.) beschrieb den Wellencharakter von Schall durch einen Vergleich mit Wellen auf der Wasseroberfläche. Der römische Architekt Vitruv (ca. 80–10 v. Chr.) analysierte die Schallausbreitung in Amphitheatern und vermutete die Ausbreitung von Schall als Kugelwelle. Er beschrieb ebenfalls d...	0.512465
german_324#0	German	de	Was ist eine Amphore?	Amphore	Eine Amphore oder Amphora (von altgriechisch "amphoreus" ‚zweihenkliges Tongefäß‘; gebildet aus "amphí" ‚auf beiden Seiten‘ sowie "phérein" ‚tragen‘) ist ein bauchiges enghalsiges Gefäß mit zwei Henkeln meist aus Ton, aber auch aus Metall (Bronze, Silber, Gold). Durch zwei Henkel sollte ursprünglich das Tragen erleicht...	0.279854
german_328#10	German	de	Was ist ein Apronym?	Akronym	Als Apronym bezeichnet man ein Akronym, das ein bereits existierendes Wort ergibt. Das bedeutet, dass potenziell jedes Wort ein Apronym werden kann, wenn die einzelnen Buchstaben als Anfangsbuchstaben einer Phrase stehen können. Die meisten Apronyme haben einen gewollten Bezug zu der Sache, die sie bezeichnen. Beispiel...	0.392886
german_331#12	German	de	Wann findet die Jahresversammlung der deutschen Sektion statt?	Amnesty International	Einmal jährlich findet über zweieinhalb Tage zu Pfingsten die Jahresversammlung der deutschen Sektion statt. Alle Mitglieder sind antrags- und stimmberechtigt, Gruppen haben zusätzliches Stimmrecht. Förderer haben kein Stimmrecht und können nicht teilnehmen. Die Jahresversammlung wählt den siebenköpfigen, ehrenamtliche...	0.534466
german_342#29	German	de	Was ist eine Hauptaufgabe der Informatik?	Algorithmus	Der Effekt jeder Anweisung eines Algorithmus muss eindeutig festgelegt sein.Die Erforschung und Analyse von Algorithmen ist eine Hauptaufgabe der Informatik und wird meist theoretisch (ohne konkrete Umsetzung in eine Programmiersprache) durchgeführt. Sie ähnelt somit dem Vorgehen in manchen mathematischen Gebieten, in ...	0.283883
german_348#4	German	de	Auf welchen Betriebssystemen ist AutoCAD verfügbar?	AutoCAD	AutoCAD lief auf PC-kompatiblem DOS, wie PC DOS und MS-DOS, und wurde auch auf Unix und den Macintosh portiert. Ab Release 14 wurde in den 1990er Jahren nur noch Windows als Betriebssystem unterstützt. Seit dem 15. Oktober 2010 ist AutoCAD zusätzlich auch für macOS erhältlich (ab Version 10.5.8 „Leopard“).	0.452035
german_352#108	German	de	Was beschrieb Leeuwenhoek 1674?	Antoni van Leeuwenhoek	1674 beschrieb Leeuwenhoek seine Untersuchungen am Auge und Sehnerv von Kühen. Sein Nachbar, der Arzt 's Gravesande, hatte ihn über eine alte Streitfrage informiert, wonach der Sehnerv angeblich hohl sein sollte, damit die Lebensgeister hindurch fließen könnten. Schon Galenus beschrieb eine tubuläre Struktur des Sehner...	0.450819
german_379#11	German	de	Welche Kirche akzeptiert den Begriff der Erbsünde nicht?	Adam und Eva	Die lateinische Kirche entwickelt aus der biblischen Erzählung den Begriff der Erbsünde, sie begreift Adam als Typ und Haupt-Figur der Menschheit. Als solcher kann er, wie der Apostel Paulus im Römerbrief schreibt, ursächlich für den Tod aller Menschen sein. Diesem „alten (Menschentypus) Adam“ wird Jesus Christus als d...	0.282349
german_379#24	German	de	Wie wird Eva in einigen Werken dargestellt?	Adam und Eva	In einigen Werken erscheinen Adam und Eva in ihrer paradiesischen Gottesnähe. Der deutsche Philosophiehistoriker Kurt Flasch verweist etwa auf ein Deckengemälde aus der Zeit um 1200 in der Klosterkirche St. Michael in Hildesheim, das zeige, Eva erscheint vielen Künstlern als mächtige Urmutter der Menschheit, als Gesche...	0.175333
german_417#3	German	de	Was ist ein "ordnungsgemäßer Börsenhandel"?	Aussetzung des Handels	Bei Aussetzung oder Einstellung geht das Gesetz davon aus, dass ein "ordnungsgemäßer Börsenhandel" nicht mehr stattfinden kann. Ist der Börsengeschäftsführung aufgrund der Mitteilung des Emittenten erkennbar, dass sich die von den Handelsteilnehmern vereinbarten Preise infolge ihrer Informationsdefizite nicht fair und ...	0.422604
german_423#16	German	de	Wo wurden Teile des A4 hergestellt?	Aggregat 4	Die Fertigungsstätten für Teile des A4 waren über ganz Deutschland und Österreich verstreut: Unter dem Tarnnamen „Rebstock“ bei Ahrweiler an der Ahr wurden in unfertigen Eisenbahntunneln Bodenanlagen und Fahrzeuge für die Rakete unter Tage produziert. Zwischen 1942 und September 1944 wurde unter starker Geheimhaltung a...	0.27811
german_438#47	German	de	Wo warten Verkehrsteilnehmer, deren Fahrzeug eine Panne hat?	Autobahn	Das Halten, Wenden, Rückwärtsfahren sowie das Auf- und Abfahren an nicht gekennzeichneten Stellen auf der Autobahn ist generell verboten. Ausnahmen zum Haltverbot bilden die Autobahnparkplätze und Autobahnraststätten. Verkehrsteilnehmer, deren Fahrzeug eine Panne hat, warten am äußersten Fahrbahnrand (beziehungsweise a...	0.54408
german_438#58	German	de	Was bemängeln Naturschützer an neuen Autobahnen?	Autobahn	Naturschützer hingegen bemängeln vor allem den Flächenverbrauch sowie die zunehmende Landschaftszerschneidung, welche durch neue Autobahnen gefördert wird. Zudem wird bemängelt, dass der Arten- wie der Biotopschutz bei der Verkehrsplanung oft eine untergeordnete Rolle spielt. Aus diesen Gründen versuchen Umweltschutzor...	0.587501
german_468#6	German	de	Was sind Benchmarking-Clubs?	Benchmarking in der Betriebswirtschaft	In der Bundesrepublik Deutschland gibt es im Bereich der öffentlichen Verwaltungen und Organisationen zum einen gesetzliche Vorschriften für das Benchmarking (z. B. Krankenhäuser, Rentenversicherung), zum anderen auch freiwillige Aktivitäten in sogenannten Benchmarking-Clubs. So sind beispielsweise die gesetzlichen Unf...	0.4092
german_468#22	German	de	Welche Unternehmen dienten Xerox als Benchmark?	Benchmarking in der Betriebswirtschaft	In einem nächsten Schritt wurden die Aktivitäten der einzelnen Wertschöpfungsketten im Unternehmen analysiert, mit dem Ergebnis, dass erhebliche Probleme in den Logistik- und Vertriebsprozessen aufgedeckt werden konnten. Unter anderem wurden die logistischen Prozesse der Materialentnahme bei dem Kopiergerätehersteller ...	0.341957
german_475#2	German	de	Wie viele Einwohner hat München?	Bayern	Die größten Städte Bayerns sind nach Einwohnern mit der höchsten Zahl zuerst München, Nürnberg, Augsburg, Regensburg, Ingolstadt, Fürth, Würzburg und Erlangen. In Bayern liegen zwei Zentren von europäischen Metropolregionen, die Millionenmetropole München mit einer Agglomeration von 2.211.800 und 5,71 Millionen Einwohn...	0.435282
german_475#144	German	de	Welche Energiequellen werden in Baden-Württemberg zur Stromerzeugung genutzt?	Bayern	Die Kernenergie bildet mit 48,7 Prozent den größten Anteil an der Nettostromerzeugung. Auf dem zweiten Platz folgen erneuerbare Energien mit 29,2 Prozent. Beide Anteile sind damit im Vergleich zum bundesweiten Durchschnitt (18 bzw. 21 Prozent) überdurchschnittlich groß. Konventionelle Gase tragen mit 15,5 Prozent zur N...	0.277382
german_475#147	German	de		Bayern	Nach diesem Energiekonzept sollte die Windenergie bis 2025 ca. 6 bis 10 Prozent des Strombedarfes decken, was etwa dem Neubau von 1000 bis 1500 zusätzlichen Windkraftanlagen entspricht. Im Widerspruch zu diesem Ziel wurden 2014 deutlich verschärfte restriktive Abstandsregelungen in Form der 10-H-Regelung eingeführt und...	0
german_477#124	German	de	Was sind die beliebtesten Reiseziele am Bodensee?	Baden-Württemberg	Der Bodensee mit der Alpenkette im Hintergrund ist ebenfalls ein gut besuchtes Reiseziel und auch Naherholungsziel für die Städter; hier finden sich mit den Pfahlbauten Unteruhldingen und der zum UNESCO-Welterbe zählenden Klosterinsel Reichenau Zeugnisse unterschiedlichster Epochen. Am See haben die Blumeninsel Mainau ...	0.391953
german_478#3	German	de	Was sind die zwei wesentlichen Aufgaben eines Betriebssystems?	Betriebssystem	Ein Betriebssystem übernimmt zwei wesentliche Aufgaben, die im Grunde in keinem direkten Zusammenhang zueinander stehen:Die Gesamtheit aller Programme und Dateien, die sämtliche Abläufe bei Betrieb eines Rechners steuern, wird Systemsoftware genannt. Dazu gehören Betriebssysteme, aber auch systemnahe Software wie Compi...	0.483699
german_482#27	German	de	Wohin führte ihn der darauffolgende Film?	Bernardo Bertolucci	Zu Beginn der 1980er Jahre zeigte sich Bertolucci sehr enttäuscht von Italien und dem politischen System. Er verlor auch das Interesse an der Gegenwart. Das führte ihn auf die Suche nach etwas ganz Anderem und die Besonderheiten nicht-westlicher Kulturen. Als Ergebnis drehte er, wieder mit Storaro, drei Filme, in denen...	0.304302
german_493#26	German	de	Welches Element ist in den Fluor-Brom- und Chlor-Brom-Verbindungen das elektropositivere Element?	Brom	Brom bildet vorwiegend mit Fluor, zum Teil auch mit den anderen Halogenen eine Reihe von Interhalogenverbindungen. Bromfluoride wie Bromfluorid und Bromtrifluorid wirken stark oxidierend und fluoriend. Während Brom in den Fluor-Brom- und Chlor-Brom-Verbindungen als elektropositiveres Element in Oxidationsstufen +1 im B...	0.726095
german_531#27	German	de	Was ist die Aussagekraft des BAI?	Body-Mass-Index	Eine Studie des Instituts für Ernährungsforschung Potsdam-Rehbrücke und der Medizinischen Klinik IV der Universität Tübingen im Jahre 2012 kam zu dem Ergebnis, dass der BAI dem BMI in seiner Aussagekraft unterlegen ist und der BMI demgegenüber in engerer Beziehung zur Körperfettverteilung steht – insbesondere bei Männe...	0.270761
german_538#165	German	de	Welche Autobahnen wurden in den 1960er Jahren in Bielefeld geplant?	Bielefeld	Etwa ein Jahrzehnt später wurden die geplanten Straßenzüge als Autobahn vorgesehen. Bislang wurde davon lediglich der Ostwestfalendamm im Zuge der B 61 zwischen den Stadtbezirken Brackwede und Mitte verwirklicht (B 61n), der als Autobahnzubringer zur A 33 dient. Immer noch vorgesehen, aber durchaus umstritten, sind Sch...	0.412148
german_544#32	German	de	Wie wurde der Beifuß mit der Sommer-Sonnenwende in Verbindung gebracht?	Beifuß	Besondere Beziehung sollte der Beifuß zur Sommer-Sonnenwende haben. Daher rühren seine Benennungen „Sunbent Gürtel“, „Sant Johans Kraut“ und „Himmelker“. Umgürtet mit einem Kranz aus Beifuß wurde das Johannisfeuer umtanzt. Dieser Kranz wurde anschließend „zusammen mit allen Anfeindungen“ ins Feuer geworfen.	0.42855
german_549#90	German	de	Wann endete der Abriss der Berliner Mauer?	Berliner Mauer	Am 1. Juli 1990, dem Tag des Inkrafttretens der Währungsunion, wurden die Bewachung der Mauer und sämtliche Grenzkontrollen eingestellt. Bereits am 13. Juni 1990 hatte in der Bernauer Straße der offizielle Abriss begonnen. Inoffiziell begann der Mauerabriss an der Bornholmer Straße wegen Bauarbeiten an der Eisenbahn. D...	0.486342
german_549#119	German	de	Wie viele Fälle wurden als Maueropfer anerkannt?	Berliner Mauer	Zwischen Oktober 2005 und Dezember 2007 arbeitete ein vom ‚Verein Berliner Mauer‘ und vom Zentrum für Zeithistorische Forschung Potsdam getragenes Forschungsprojekt mit dem Ziel, die genaue Zahl der Maueropfer zu ermitteln und die Geschichten der Opfer auch für die Öffentlichkeit zugänglich zu dokumentieren. Der Beauft...	0.366575
german_550#33	German	de	Welche Schiffe müssen einen Lotsen an Bord nehmen, wenn sie den Bosporus durchfahren?	Bosporus	Türkische Schiffe mit einer Länge von über 150 m sind angehalten, für die Durchfahrt des Bosporus einen Lotsen an Bord zu nehmen. Für den übrigen Transit-Schiffsverkehr besteht keine Lotsenpflicht, wird aber von den türkischen Behörden stark empfohlen. Schiffe mit Lotsen an Bord haben Vorrang bei der Einfahrt in den Bo...	0.665136
german_554#28	German	de	Was musste Bremen 1741 im 2. Stader Vergleich mit dem Kurfürstentum Braunschweig-Lüneburg erreichen?	Bremen	Während des Dreißigjährigen Krieges konnte Bremen die Anerkennung seiner Reichsunmittelbarkeit durch das Linzer Diplom erreichen, das von Kaiser Ferdinand III. ausgestellt wurde. Diese Reichsunmittelbarkeit blieb dennoch bedroht. So musste Bremen durch Konzessionen 1741 im 2. Stader Vergleich mit dem Kurfürstentum Brau...	0.580337
german_556#31	German	de	Was passiert, wenn ein Runner einen vor ihm laufenden Runner überholt?	Baseball	Ein Runner ist "safe", wenn er eine Base erreicht, bevor die Feldmannschaft den Ball dorthin bringen kann. Er kann jederzeit versuchen, auch zwei oder drei Bases auf einmal weiter zu laufen, es darf sich allerdings höchstens ein Runner auf jeder Base befinden. Ein Runner ist auch automatisch "out", wenn er einen vor ih...	0.619723
german_556#83	German	de	Was bedeutet „First Base“ in der amerikanischen Jugendsprache?	Baseball	Baseball kommt in der amerikanischen Jugendsprache eine ganz besondere Rolle als Grundlage von Metaphern für romantische und sexuelle Aktivität zu. Dabei wird der Grad der Aktivität durch Bezüge auf die Bases im Baseball zum Ausdruck gebracht. So redet man zum Beispiel davon, mit dem Partner auf der „First Base“ gewese...	0.454697
german_580#16	German	de	Wie viele Quarks gibt es?	Baryon	Neben den bisher erwähnten leichten Quarks gibt es noch drei weitere, schwerere Quarks: "charm", "bottom" und "top". Auch das Charm- und das Bottom-Quark können Bestandteile von Baryonen sein, z. B. hat das Λ die Zusammensetzung "udc". Das Top-Quark hingegen kann keine gebundenen Zustände bilden, weil es zu schnell zer...	0.270571
german_592#56	German	de	Wie viele Menschen mit türkischer Herkunft	Belgien	Im Jahr 2012 hatte 25 Prozent der Gesamtbevölkerung einen Migrationshintergrund. Seit 1945 gibt es 2,8 Millionen Neubelgier ausländischer Abstammung. Hiervon sind rund 1,2 Millionen europäischer Abstammung und rund 1,35 Millionen stammen aus Ländern außerhalb Europas (Marokko, Türkei, Algerien, Kongo). Seit der Lockeru...	0.366795
german_592#62	German	de	Wie viele Belgier sind römisch-katholisch?	Belgien	Die Mehrheit der Belgier gehört christlichen Kirchen an: Etwa 75 Prozent der belgischen Staatsbürger sind römisch-katholisch, rund 1 Prozent gehört der Vereinigten Protestantischen Kirche an und 8 Prozent islamischen Gemeinden. Daneben existieren kleinere christlich-orthodoxe, jüdische, buddhistische und hinduistische ...	0.464246
german_594#51	German	de	Was legten die AVNOJ-Beschlüsse vom 29. November 1943 in Jajce fest?	Bosnien und Herzegowina	Der erfolgreiche Widerstand der von Josip Broz Tito geführten jugoslawischen Partisanen gegen die Besatzer und ihre Verbündeten gipfelte in den AVNOJ-Beschlüssen vom 29. November 1943 in Jajce, in denen der Grundstein für eine neue Föderation südslawischer Völker unter der Führung der Kommunistischen Partei Jugoslawien...	0.432796
german_619#9	German	de	Welche Kohlenwasserstoffe sind die Hauptbestandteile von Benzin?	Motorenbenzin	Die Hauptbestandteile des Benzins sind vorwiegend Alkane, Alkene, Cycloalkane und aromatische Kohlenwasserstoffe mit 5 bis 11 Kohlenstoff-Atomen pro Molekül und einem Siedebereich zwischen 25 °C und ≈210 °C. Daneben werden dem Roh-Benzin noch diverse Ether (wie MTBE, ETBE) und Alkohole (Ethanol, sehr selten auch noch M...	0.500416
german_631#9	German	de	Was geschah am 21. Februar 1952 in Dhaka?	Bengalische Sprache	Die bengalische Sprache trug zur Herausbildung einer eigenen nationalen Identität im ehemaligen Ostpakistan und schließlich zur Entstehung eines unabhängigen Staates Bangladesch bei. Bangladesch war von 1947 bis 1971 ein Teil Pakistans, das aus den überwiegend islamischen Landesteilen Britisch-Indiens gebildet wurde. I...	0.338265
german_639#45	German	de	Wie viele Einwohner hatte Bonn am	Bonn	Am 1. Januar 2019 zählten 330.244 Einwohner zur wohnberechtigten Bevölkerung Bonns. Der Anteil an Frauen lag am Stichtag bei 51,7 Prozent, jener der Männer bei 48,3 Prozent. Das Durchschnittsalter lag bei 41,9 Jahren. Der prozentuale Ausländeranteil (melderechtlich registrierte Einwohner ohne deutsche Staatsangehörigke...	0.315482
german_646#22	German	de	Was protestierte Grzimek 1967?	Bernhard Grzimek	Ende 1967 wandte sich Grzimek an den damaligen Bundeslandwirtschaftsminister Hermann Höcherl, um gegen den Bau des Hühnerhochhauses in Berlin-Neukölln, in dem 250.000 Legehennen auf engstem Raum gehalten werden sollten, zu protestieren. Es war der erste öffentliche Einsatz von Grzimek gegen die Käfighaltung von Hühner...	0.356525
german_657#32	German	de	Was hat Buddy Holly zwischen 1953 und 1959 aufgenommen?	Buddy Holly	Buddy Holly war ein sehr produktiver Künstler, was das Schreiben und Aufnehmen betraf, wenn meist auch nur in Form von Demoaufnahmen. So nahm er zwischen 1953 und 1959 zahlreiche Stücke privat, ("Good Rockin’ Tonight, Rip It Up, Blue Suede Shoes, Two Timin’ Woman, Wait Till the Sun Shines Nellie, Smokey Joe’s Cafe"), i...	0.420777
german_660#1	German	de	Was	Bewusstsein	Das Wort „Bewusstsein“ wurde von Christian Wolff als Lehnübersetzung des lateinischen "conscientia" geprägt. Das lateinische Wort hatte ursprünglich eher Gewissen bedeutet und war zuerst von René Descartes in einem allgemeineren Sinn gebraucht worden. Der Begriff "Bewusstsein" hat im Sprachgebrauch eine sehr vielfältig...	0.083112
german_661#10	German	de	Wie werden fremdsprachliche Eigennamen im Bosnischen wiedergegeben?	Bosnische Sprache	Ein weiterer Unterschied besteht darin, dass fremdsprachliche Eigennamen im Bosnischen einmal in der originalen, unveränderten Schreibweise wiedergegeben (z. B. '), ein andermal transkribiert werden (z. B. '), während diese Wörter im Serbischen immer transkribiert "()" und im Kroatischen immer im Original übernommen we...	0.456665
german_663#105	German	de	Wo wurde Bernstein gefunden?	Bernstein	Bernstein in "tertiären", Braunkohle führenden Schichten ist bereits seit 1669 von Patzschwig bei Bad Schmiedeberg bekannt. Als „Sächsischer Bernstein“ beschrieben ist er auch zeitweise gewonnen worden. Aus dem 19. Jahrhundert und der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts liegen Fundmeldungen über einzelne Bernsteine in B...	0.409055
german_666#0	German	de	Was ist Biorhythmus?	Biorhythmus (Mantik)	Biorhythmus ist in der Mantik eine unbelegte Hypothese, die besagt, dass die physische und die intellektuelle Leistungsfähigkeit sowie der Gemütszustand des Menschen bestimmten Rhythmen unterworfen sind, die bei allen Menschen gleich sind und mit dem Tag der Geburt beginnen. Diese werden in einem Biorhythmogramm darges...	0.442403
german_671#14	German	de	Welche Gemeinden wurden	Bad Homburg vor der Höhe	Für das Gebiet der eingegliederten Gemeinden Dornholzhausen, Ober-Eschbach und Ober-Erlenbach wurden per Hauptsatzung Ortsbezirke mit Ortsbeirat und Ortsvorsteher errichtet. Die Grenzen der Ortsbezirke Ober-Eschbach und Ober-Erlenbach folgen den seitherigen Gemarkungsgrenzen. Der Ortsbezirk Dornholzhausen umfasst neben...	0.140105
german_676#45	German	de	Wo wurde der Millenáris-Park errichtet?	Budapest	Ein neues Kulturzentrum auf der Budaer Seite ist der Millenáris-Park, der im Jahre 2000 anlässlich der Millenniumsfeierlichkeiten zur Staatsgründung auf einem alten Fabrikgelände errichtet wurde. Hier finden im Sommer Konzerte, Ausstellungen und andere kulturelle Ereignisse statt. Der Kinderspielplatz hat handgeschnitz...	0.367566
german_684#6	German	de	Wie viele Haushalte in der Schweiz haben einen Glasfaser-Internetanschluss?	Breitband-Internetzugang	Den Endkunden direkt per Glasfaser anzubinden, ermöglicht hohe Datenraten (mehr als 1000 Mbit/s) über große Entfernungen. Die notwendige Verlegung neuer Anschlüsse zu jedem Kunden erfordert hohe Investitionskosten und wird hauptsächlich in dicht besiedelten Gebieten wie Großstädten betrieben. Ende 2010 waren in Deutsch...	0.439705
german_693#5	German	de	Was konnte die Maschine von Pascal zunächst nur?	Blaise Pascal	1640 wurde der Vater zum königlichen Kommissar und obersten Steuereinnehmer für die Normandie in Rouen ernannt. Hier erfand Pascal 1642 für ihn eine mechanische Rechenmaschine, die später Pascaline genannt wurde und als eine der ältesten Rechenmaschinen gilt. Sie ermöglichte zunächst nur Additionen, wurde im Lauf der n...	0.540585
german_711#69	German	de	Wann wurde das Kauf	Bayreuth	Im Januar 1939 wurde im Stadtgebiet der Pflasterzoll, von dem Personenkraftwagen bereits seit 1905 ausgenommen waren, endgültig abgeschafft. Im Sommer jenes Jahres wurde das Kaufhaus Erwege (ehemaliges Kaufhaus Friedmann, 1899 von einem jüdischen Kaufmann errichtet) auf Hitlers Wunsch abgerissen. Hitler besuchte die St...	0.223861
german_749#8	German	de	Wie viele Festivals gibt es, die Bergfilme auszeichnen?	Bergfilm	International ist eine Reihe von Festivals entstanden, welche Bergfilme auszeichnen. Von den in der International Alliance for Mountain Film zusammengeschlossenen Festivals gehören das Banff Mountain Film Festival und das Bergfilmfestival in Trient zu den Bekanntesten. Auch in Deutschland gibt es seit 2003 ein mittlerw...	0.624019
german_751#67	German	de	Wie wird der Östrogenrezeptor- und Progesteronrezeptorstatus untersucht?	Brustkrebs	Der Östrogenrezeptor- und Progesteronrezeptorstatus (ER- und PgR-Expression) wird ebenfalls histologisch, genauer immunhistologisch untersucht. Man bestimmt den Prozentsatz derjenigen Tumorzellen, an denen sich die Rezeptoren nachweisen lassen und errechnet aus Prozentsatz und der Färbeintensität einen 12-stufigen Immu...	0.493458
german_759#7	German	de	Wie hoch war der erhoffte Stimmenanteil der FDP?	Bundestagswahl 2002	Die FDP nominierte zur Wahl 2002 – zum ersten Mal in ihrer Geschichte – ihren Spitzenkandidaten, Parteichef Guido Westerwelle, als Kanzlerkandidaten. Dies war Teil des „Projekt 18“, der Wahlkampfstrategie der FDP 2002. Sie wollte mit neuen Wählerschichten ihren Stimmanteil auf 18 Prozent steigern und als liberale Parte...	0.413441
german_779#90	German	de	Welche mineralischen Rohstoffe wurden in der linearbandkeramischen Kultur Südbayerns verwendet?	Linearbandkeramische Kultur	Neben dem klassischen Silex wurden weitere Rohmaterialien zur Herstellung geschlagener Artefakte oder Werkzeuge in den linearbandkeramischen Siedlungen verwendet. So fanden sich etwa bei Grabungen in Stephansposching nach Pechtl (2017) folgende mineralische Rohstoffe in dieser linearbandkeramischen Kultur Südbayerns: J...	0.609373
german_781#49	German	de	Was ist die KMK?	Bildung	Die Konferenz der Kultusminister der Länder in der Bundesrepublik Deutschland (Kultusministerkonferenz – KMK) ist eine ständige Zusammenarbeit der zuständigen Minister bzw. Senatoren der Länder für Bildung und Erziehung, Hochschulen und Forschung sowie kulturelle Angelegenheiten. Sie legen neben den allgemeinen Bildung...	0.172124
german_785#23	German	de	Wie kann die Chemie nach der Zielrichtung unterteilt werden?	Chemie	Eine weitere Möglichkeit ist es, die Chemie nach der Zielrichtung in die untersuchende, 'zerlegende' Analytische Chemie und in die aufbauende, produktorientierte Präparative- oder Synthetische Chemie aufzuspalten. In der Lehrpraxis der Universitäten ist die Analytische Chemie oft als Unterrichtsfach vertreten, während ...	0.460844
german_785#30	German	de	Was ist die organische Chemie?	Chemie	Die organische Chemie (auch Organik) ist die Chemie des Elementes Kohlenstoff und nur wenigen anderen Elementen, besitzt dennoch die größte Vielfalt an chemischen Verbindungen. Durch die Vielzahl an Strukturelementen enthält schon alleine die Chemie der Kohlenwasserstoffe eine gewaltige Zahl an unterschiedlichen Substa...	0.506106
german_809#7	German	de	Wie gelang es Carl Theodor Setterberg, Caesium zu isolieren?	Caesium	Die Darstellung des elementaren Caesiums gelang schließlich 1881 Carl Theodor Setterberg, der die Probleme mit dem Chlorid vermied, indem er für die Schmelzflusselektrolyse Caesiumcyanid verwendete. Dabei störte zunächst die zum Schmelzen des Caesiumcyanids nötige relativ hohe Temperatur, die er jedoch durch das Eutekt...	0.380063
german_809#30	German	de	Wofür wird Caesium in Vakuumröhren verwendet?	Caesium	Daneben wird Caesium in Vakuumröhren verwendet, da es mit geringen Restspuren an Gasen reagiert und so für ein besseres Vakuum (Getter) sorgt. Dabei wird das Caesium in situ durch die Reaktion von Caesiumdichromat mit Zirconium erzeugt. Caesium ist – legiert mit Antimon und anderen Alkalimetallen – ein Material für Pho...	0.530485
german_820#13	German	de	Wie lange dauerten Amputationen vor der Einführung der Schwefeläther-Narkose?	Chirurgie	Die Leistungsfähigkeit der heutigen Chirurgie ist ohne die Emanzipation der Anästhesiologie undenkbar. Vor Einführung der Schwefeläther-Narkose hatte der Chirurg wegen der starken Schmerzen des Patienten äußerst schnell zu arbeiten, Todesfälle durch Schmerz (Schock) waren, neben denen durch Infektionen und Blutungen, n...	0.404295
german_841#0	German	de	Wann trat Carl Schmitt in die NSDAP ein?	Carl Schmitt	Carl Schmitt (zeitweise auch "Carl Schmitt-Dorotić") (* 11. Juli 1888 in Plettenberg; † 7. April 1985 ebenda) war ein deutscher Staatsrechtler, der auch als politischer Philosoph rezipiert wird. Er ist einer der bekanntesten und zugleich umstrittensten deutschen Staats- und Völkerrechtler des 20. Jahrhunderts. Schmitt ...	0.485652
german_841#122	German	de	Wer waren die Schüler von Carl Schmitt?	Carl Schmitt	Abgesehen davon hatte er jedoch zahlreiche Schüler, die das juristische Denken der frühen Bundesrepublik mitprägten. Dazu gehören Ernst Rudolf Huber, Ernst Forsthoff, Werner Weber, Roman Schnur, Hans Barion und Ernst Friesenhahn, die alle außer Friesenhahn und Schnur selbst durch längeres nationalsozialistisches Engage...	0.543217
german_849#9	German	de	Wann wurde Caracalla zum Augustus erhoben?	Caracalla	197 begleitete Caracalla zusammen mit seinem Bruder Geta den Vater auf dessen zweitem Feldzug gegen die Parther. Schon im Frühjahr 197 wurde er offiziell als designierter Kaiser und Teilhaber der Herrschaft bezeichnet. Im Herbst 197 oder spätestens 198 wurde er zum "Augustus" erhoben und mit den kaiserlichen Vollmachte...	0.450461
german_874#35	German	de	Was veröffentlichte Linné 1754?	Carl von Linné	Im Veröffentlichungsjahr von "Species Plantarum" erschien mit "Museum Tessinianum" eine Aufstellung der Objekte der Mineralien- und Fossiliensammlung von Carl Gustaf Tessin, die Linné angefertigte hatte. Das Sammeln von naturhistorischen Kuriositäten war zu dieser Zeit auch in Schweden sehr verbreitet. Adolf Friedrich ...	0.428622
german_874#49	German	de	Wie viele Briefe sind von Linné erhalten geblieben?	Carl von Linné	Linné unterhielt bis zu seinem Tod einen umfangreichen Briefwechsel mit Partnern in der ganzen Welt. Davon stammten ungefähr 200 aus Schweden und 400 aus anderen Ländern. Über 5000 Briefe sind erhalten geblieben. Allein sein Briefwechsel mit Abraham Bäck, seinem engen Freund und Vertrauten, umfasst weit über 500 Briefe...	0.37006
german_898#12	German	de	Was hängt von der Höhe der β-Carotin- und Proteinzufuhr, der Vitamin-E-Versorgung und der gleichzeitigen Fettzufuhr ab?	Carotine	Anders als bei Vitamin A kann es beim Menschen nach übermäßiger Zufuhr von Carotinen mit Provitamin-A-Aktivität nicht zu einer Hypervitaminose kommen. Dies liegt an der geringeren Resorptionsrate für Carotine (20–35 % für β-Carotin) sowie an der begrenzten Kapazität zur Umwandlung in Vitamin A. Die enzymatisch gesteuer...	0.684173
german_906#41	German	de	Was erfand Gauß?	Carl Friedrich Gauß	Auf dem Gebiet der Geodäsie sammelte Gauß zwischen 1797 und 1801 die ersten Erfahrungen, als er dem französischen Generalquartiermeister Lecoq bei dessen Landesvermessung des Herzogtums Westfalen als Berater zur Seite stand. 1816 wurde sein ehemaliger Schüler Heinrich Christian Schumacher vom König von Dänemark mit der...	0.26851
german_935#232	German	de	Was sind chilenische Nationalgerichte?	Chile	Zu den Nationalgerichten zählt die chilenische Empanada, das sind unterschiedlich (bspw. mit Rindfleisch, Hühnchen, Meeresfrüchten oder Käse) gefüllte Teigtaschen, die entweder im Ofen gebacken oder in Bratfett frittiert zubereitet werden können. Die "Cazuela" ist ein kräftiges Eintopfgericht, für das Hühnchen oder auc...	0.154983
german_964#79	German	de	Was sind Kontinua?	Charles Sanders Peirce	Phänomene wie Energie, zu der auch die Gravitation gehört, oder die Zeit sind Kontinua, die dem Prozess der Evolution innewohnen. Der Mensch kann sie selbst nicht beobachten, sondern nur ihre Auswirkungen. So ist die Zeit zunächst nur ein reines vages Gefühl der Möglichkeit (Erstheit). Die Veränderung oder Wechselwirku...	0.152119
german_998#18	German	de	Wie viel Speicherplatz belegen Texte, die aus Buchstaben bestehen?	Datenkompression	Texte, sofern sie aus Buchstaben bestehen oder als Zeichenketten abgespeichert sind, und somit nicht als Bild (Rastergrafik, typischerweise eine Bilddatei nach dem Einscannen eines Buches), belegen vergleichsweise wenig Speicherplatz. Dieser lässt sich durch ein Verfahren zur verlustfreien Kompression auf 20 % bis 10 %...	0.467066

End of preview. Expand in Data Studio

Modifications

This is the wonderful, original and unchanged "german only" dataset (train split only) in original order from nthakur/swim-ir-monolingual with added cosine-similarity scores. The scores between 'query' and 'text' have been calculated using the best static multilingual embedding model (for my needs): sentence-transformers/static-similarity-mrl-multilingual-v1 for faster distinction if an answer corresponds to a query upon the content.

Why?

To build an experimental static embedding model based upon more 'spoken' german contexts, I need to filter out mainly answers that are more 'feedback' than answers and have no string-based context (check the german examples). As all scores already have been calculated, why not re-upload it to HF?

As this dataset contains several empty "query"-fields – so using the score, you drop them directly.

Usage

You can use the Dataset.filter function upon import.

Example entry #7

query: <EMPTY>
text: Édouard Lartet (1801–1871) untersuchte 1860 eine Fundstätte in den Pyrenäen (Massat) und fand dabei auch eine Geweihspitze mit eingraviertem Bärenkopf, der erste Fund jungpaläolithischer Kunst. Später grub er mehrere französische Höhlenfundplätze (Gorge d’Enfer, Laugerie-Haute, La Madeleine und Le Moustier) aus. Besondere Aufmerksamkeit erlangten die großartigen Höhlenmalereien, die 1879 in der Höhle von Altamira entdeckt wurden.
score_sts: 0.0

Example entry #10000

query: Welche Bedeutung hat der Flughafen Lübeck für Westmecklenburg und das nördliche Niedersachsen?
text: Im Jahr 2000 begann Ryanair mit Verbindungen nach London-Stansted. Der Flughafen entwickelte sich aufgrund seiner Nähe zur A\xa01/A\xa020 schnell zum größten Passagierflughafen in Schleswig-Holstein und zum zweiten Flughafen der Region um Hamburg neben dem Hamburger Flughafen Fuhlsbüttel. Aufgrund der Anbindung an die „Ostseeautobahn“ hat der Lübecker Flughafen auch Bedeutung für das angrenzende Westmecklenburg und das nördliche Niedersachsen.
score_sts: 0.5839278697967529

Example entry #120000

query: Wann wurde Betzweiler-Wälde in die Gemeinde Loßburg eingegliedert?
text: Betzweiler ist ein Ortsteil der Gemeinde Loßburg im Landkreis Freudenstadt, Baden-Württemberg. Der ehemals selbständige Ort wurde im Zuge der baden-württembergischen Verwaltungsreform 1971 mit dem Nachbarort Wälde zur Doppelgemeinde Betzweiler-Wälde zusammengelegt, die durch einen Bürgerentscheid im Jahr 2006 mit Wirkung vom 1. Januar 2007 wiederum in der Gemeinde Loßburg aufging.
score_sts: 0.6284847855567932

Downloads last month: 16