Datasets:

LeoCordoba
/

CC-NEWS-ES-titles

text stringlengths 208 168k	output_text stringlengths 0 409
, se designó a la virgen Santa Rosa de Lima, como su patrona, mediante D.S. N°0027-89-IN, con fecha de publicación el 18 de setiembre de 1989 y finalmente quedó plasmado en el calendario anual de festividades, designándose el 30 de agosto de cada año como el Día de Santa Rosa de Lima.	MPT reconoce ardua labor de efectivos policiales en favor de la población
Sumérgete en el ritmo con los audífonos resistentes al sudor que se adaptan a tus movimientos con un sonido claro y graves energizantes. El diseño flexible del soporte para la oreja mantiene los audífonos en su lugar y el cable de 1.2 m es de la longitud perfecta para el teléfono en tu bolsillo. Sumérgete en el ritmo c...	Audífonos deportivos intrauditivos con micrófono
Esta fue la segunda visita de Bad Bunny a un instituto académico en octubre, ya que el 10 apareció por sorpresa en un instituto de la ciudad de Hialleah, en el condado Miami-Dade, para anunciar un programa de becas dirigido a estudiantes hispanos de bajos recursos, a los que recomendó no abandonar los estudios.	Habla de activismo
Una camioneta blindada tipo militar “Sandcast” realiza un rondín de vigilancia por el Hotel Holiday Inn Reynosa, en la Zona Dorada de ese municipio.Del automóvil destaca el potente armamento que sólo el Ejército mexicano puede tener, con balas calibre .50, publicó El Universal.Se trata de un dispositivo de seguridad in...	Camioneta con armamento calibre .50 ronda evento de López Obrador
, Bonilla fue señalada de sustracción irregular por la Misión de Apoyo Contra la Corrupción y la Impunidad de Honduras (MACCIH), organismo perteneciente a la OEA y encargado de investigar irregularidades dentro de las esferas estatales. Puntualmente, la entidad la acusó de realizar transacciones ilícitas desde una cuen...	Honduras: Condenan a 58 años de prisión a la esposa del expresidente Porfirio Lobo por fraude
XALAPA, Ver.- El reportero Julio Valdivia fue decapitado la tarde de este miércoles, con lo cual en el estado suman 24 crímenes contra comunicadores en los últimos 10 años. Además, es el octavo periodista al que le arrebatan la vida en México en 2020. El cuerpo de Valdivia, quien cubría nota roja para el diario El Mund...	Decapitan al reportero Julio Valdivia en Veracruz
“Cantaba y predicaba salmos en el templo el fin de semana y los demás días se ganaba la vida como cobrador en una empresa de transporte”, cuenta su tío Hugo Viggio, quien cree que su sobrino habría sido cruelmente asesinado por acompañar a un amigo al hostal. “Otra de las hipótesis es que no haya sido el objetivo del	Doble crimen en SMP: una víctima quería ser policía y la otra era de Venezuela
Creo, y como yo la gran mayoría, que decretar el luto nacional no desvía la atención de lo verdaderamente importante, sino, todo lo contrario. Hablamos de VIDAS, no de números o meras estadísticas. Este gobierno piensa que engaña a esa entristecida y hastiada ciudadanía, pero no es así, sabemos que esto es puro sectari...	Antonio Martínez Iniesta: «Más de 23.000 vidas rotas, más de 23.000 familias rotas»
El consejero de Educación y Deporte, Javier Imbroda, ha subrayado este martes, tras el acuerdo alcanzado con los sindicatos CCOO, CSIF y ANPE para ampliar en 6.949 docentes la dotación adicional de profesores de la educación pública para el curso 2020-21, que "nunca tuvo la educación pública tanto apoyo, tanto refuerzo...	Imbroda dice que "nunca la red pública tuvo tanto apoyo" con 7.000 docentes extras, que eleva a 8.000 con la concertada
Es importante correr el foco puesto en el peso. Tenemos tanto el ojo puesto en el peso que nos olvidamos de todo lo demás. Lo único de lo que hablamos es de hacer dietas para adelgazar y no para tener una alimentación saludable. Me interesa hablar de una alimentación saludable más allá del tamaño de nuestros cuerpos, p...	El gordoodio y la necesidad de un mensaje distinto
"Los manifestantes que ejercieron sus primeros derechos de enmienda en el Ayuntamiento y el Museo de Arte lo hicieron de manera pacífica. Apreciamos su voz y su forma de expresión. Sin embargo, desde entonces, otros se han reunido en Center City y están cometiendo actos criminales, incluido el vandalismo. Esos actos no...	Ordenan toque de queda en Filadelfia a partir de las 8:00 de la noche
Hoy en el Boletín Oficial también se publicó la disposición para universidades, institutos universitarios y de educación superior de todas las jurisdicciones, a las que recomienda que "adecúen las condiciones en que se desarrolla la actividad académica presencial en el marco de la emergencia conforme con las recomendac...	Coronavirus: "Seguimos educando", la plataforma online para que los chicos estudien en cuarentena
Los madrileños dominaron por completo a un Sevilla sin alma, decepcionante y que naufragó en todo momento en un duelo que era vital y que ya en el primer tiempo se le puso muy de cara al Leganés con dos goles, uno del marroquí Youssef En-Nesyri a los 8 minutos y y otro del danés Martin Braithwaite en el minuto 20, y qu...	El Sevilla pierde 0-3 y le da vida al Valencia CF
Ese sería el resultado fiscal si la administración de Alberto Fernández decidiera otorgar el mes que viene y en junio una suma fija más un porcentaje –una opción que barajan por estas horas-, en lugar de los incrementos previstos por la ley suspendida por el Congreso, que preveía ajustes trimestrales de los haberes, el...	Suba de jubilaciones con suma fija ahorrará al Gobierno mitad del gasto de la fórmula de Macri
iLa iniciativa #PradoContigo, programa de actividades a través de las redes sociales y página web para mantener la conexión con el público, ha atraído a 1.969.852 usuarios desde el 12 de marzo, día en el que el museo cerró sus puertas por la crisis sanitaria global causada por la Covid-19.	La web del Prado alcanza los dos millones de visitas virtuales durante el confinamiento
WASHINGTON (AP) — Negociadores del Congreso estaban cerca el miércoles de concretar un plan de asistencia de 900.000 millones de dólares para contrarrestar los efectos económicos del COVID-19 que proporcionaría subsidios adicionales a empresas para la protección de su nómina, al igual que pagos semanales de 300 dólares...	EEUU: Congreso cerca de otro plan de asistencia por COVID
"En mi opinión sería muy preocupante volver a la situación de mediados de los años 80, cuando los dirigentes se quedaban en el poder hasta el fin de sus días" y "se iban sin asegurar las condiciones necesarias para la transferencia del poder", dijo Putin en un encuentro el sábado con veteranos de la Segunda Guerra Mund...	Putin insiste en la necesidad de organizar "la transferencia de poder en Rusia"
Pese a las deficiencias técnicas de que adolece el texto, la inclusión en el proyecto de reforma judicial en la Argentina de una cláusula que “obliga” a los jueces a denunciar presiones “de los poderes mediáticos”, constituye en su esencia un ataque a la libertad de opinión y una flagrante violación a la Constitución, ...	Cuestionable cláusula sobre los medios en la reforma judicial
El 1° de septiembre vamos a estrenar en la plataforma Cine.Ar nuestra película Una historia de la prohibición. Hace unos cuatro años que empezamos a realizarla, cuatro años a los que habría que sumarles algunos más que nos llevó la investigación previa. Fue un desafío importante reconstruir el proceso que terminó por e...	La caja negra
Los hechos relatados constituyen, en opinión del fiscal, un delito de agresión sexual, amenazas, coacciones y un delito contra la integridad moral, por los que se reclama una pena de 10 años y 10 meses y una indemnización de 60.000 euros, además de la prohibición de acercarse a menos de 500 metros de la víctima durante...	Diez años de cárcel por agredir sexualmente a su mujer durante 20 años en València
Los ediles analizaron el proyecto impulsado por el Concejal de Nuevo Encuentro en bloque Forja Todos, Javier Calisaya; que tiene como objetivo solicitar al Ejecutivo Municipal que contemple como prioridad la prestación del servicio de Internet en el plan de acción de Río Grande Activa Sociedad del Estado; y que se gara...	“Es fundamental que Tierra del Fuego se adhiera a la Red Federal de Fibra Óptica”
, integrada por ocho concellos (A Merca, Cartelle, Celanova, Gomesende, Pontedeva, Quintela de Leirado, Ramirás y Verea), realizará la sesión constitutiva de la mesa local de coordinación interinstitucional frente a la violencia de género el día 13 a las 12.30 horas en esta sede. Además de su constitución, se definirán...	La Mancomunidad Terras de Celanova retoma el día 13 su mes local contra a violencia de género
La intención es coadyuvar a que todas y cada una de las viviendas y los habitantes de esta región del Estado sean censados en un dispositivo digital, del 2 al 27 de marzo de 2020, periodo en el que se estima contar a un millón 900 mil residentes en la entidad, en poco más de 6 mil 500 localidades, de las cuales, 40 son...	Instalan Comité de apoyo al Censo del Inegi
de la entidad hasta el día 5 de enero en horario de 12.00 a 20.00 horas (cerrado 25 de diciembre y 1 de enero. Horario reducido: los días 24 y 31 de diciembre de 12.00 a 14.00 horas y el 14 de diciembre de 17.00 a 20.00 horas). , ya que cuenta con el apoyo de un cómic con viñetas y narraciones de las 9 escenas que lo c...	'El Belén Imaginado' une en Navidad a CaixaBank y Autismo Sevilla
En el siglo XXI, Colombia hizo un avance muy importante en reducción de la pobreza, tras dos décadas de crecimiento económico sostenido y de fortalecimiento de las redes de protección social. Los pobres pasaron de ser el 50% del total en 1999 al 27% en 2018 y la pobreza extrema bajó del 22% al 7%. Teníamos una clase me...	La debacle
“La generación de una vacuna y el lanzamiento de la vacuna, son definitivamente buenas noticias para todos”, destacó el jefe ejecutivo para el Mundial 2022, Nasser Al-Khater, en entrevista con la AP. “Todos están ansiosos por regresar a cierto tipo de normalidad en la vida, y especialmente también en los deportes. Las ...	Entrevista AP: Qatar planea Mundial 'normal' tras vacuna
Si trabajas en un centro de salud, acceder a este beneficio es muy simple. Solo tenés que tener una foto de tu matrícula o del certificado que acredite que sos personal de salud (puede ser el de la entidad que contrata, el mismo que les permite circular por las calles), y completar el formulario que figura en el siguie...	YPF: una mano para los que ponen el cuerpo
«Estoy en la casa, pero no estoy de vacaciones. Los invito a que sigan los consejos del Ministerio de Salud. Lavarse bien las manos, saludarse de codo, ojo con el estornudo y no siga los malos ejemplos como lo hicieron los ciudadanos de Italia y españoles», agregó Mauricio Antonio de la Trinidad Montero Chinchilla	Chunche Montero: «No sea cabezón, quédese en su casa»
Nunca como ahora un profesor tuvo tantas posibilidades de encontrar una oportunidad laboral. Mientras que algunos sectores y profesiones sufren las consecuencias del desempleo por el cierre de negocios, la enseñanza vive, paradójicamente, su particular momento dorado gracias a la pandemia por las necesidades del desdob...	Sin profesores de Lengua, Matemáticas, Inglés y FP en Madrid
Por otro lado, Antonia Yañez y su pareja, quienes actualmente residen en Sydney, contaron que la situación ha sido realmente compleja, ya que el aire tóxico y las cenizas en todas partes provocan una sensación compleja y deprimente en la zona de Ulladulla, lugar que se encuentra ubicado a tres horas de Sydney y donde v...	Chilenos en Australia relatan experiencia de haber vivido los incendios forestales
.Aunque sus personajes a menudo eran siniestros, atormentados o malvados, von Sydow, de voz suave, dijo que se hizo actor para superar su timidez."Fui un chico muy tímido de niño", comentó en una entrevista con la agencia AP. "Cuando empecé a actuar en un grupo amateur en la escuela secundaria, aunque no estaba conscie...	Muere Max von Sydow, el sacerdote de 'El exorcista'
de posibles infecciones y de los rayos UV. No en vano se dice que el khol era usado por el profeta islámico Mahoma (tres veces en el ojo derecho y dos en el izquierdo), y que en el Antiguo Egipto se encontraban tarros de este polvo en las tumbas como ajuar funerario. Sí, el khol natural se utilizaba para embellecer el ...	Hay un delineador que embellece y protege tus ojos
Las historias de Andrés Villa abarcan siglos y varios continentes. Y es que no es necesario circunscribirse al país de origen, ni al tiempo en el que se vive. Es una de las grandes cualidades de la literatura. Sin necesidad de abandonar el hogar donde se vive, a través de una historia podemos conocer muchos lugares, mu...	Las mujeres de Andrés Villa
Las observaciones coinciden perfectamente con los tiempos de difusión de la epidemia y las decisiones del gobierno chino, que el 23 de enero cerró el transporte desde y hacia Wuhan, el foco epidémico inicial, y los negocios locales, para reducir la expansión del virus, en lo que fue la primera de varias severas cuarent...	El coronavirus provocó una histórica caída de los niveles de polución del aire en China
Académica de EEUU explora las fronteras del arte y el activismo político en CubaEn 2018 Fusco, junto a la artista Tania Bruguera, fue incluida entre las 51 figuras más influyentes del mundo del arte, seleccionadas por el diario Observer. Por su activismo en el arte, el régimen de Cuba impide su entrada.	Coco Fusco llevará a Heberto Padilla y Reinaldo Arenas al Tate Modern de Londres
, a gente vulnerable de nuestro país y que es una institución que no otorga ya ningún prestigio, porque es una policía que se encuentra claramente corrompida , no obstante , el gobierno en vez de poner atajo a esta situación, no encuentra nada mejor que salir respaldando a siente generales que están siendo cuestionados...	Bancada Comunista calificó como "patética" la defensa del Gobierno a Carabineros por investigación de Contraloría
Los días 12 y 13 de diciembre, SONG MACHINE LIVE tendrá su primera presentación en vivo, en lo que significa el regreso de Gorillaz a los escenarios desde el 2018; ésta se transmitirá en vivo para todo el mundo en tres zonas horarias distintas a través de la magia de LIVENow. La banda virtual más grande del planeta tra...	GORILLAZ anuncia concierto
. Este color azul verdoso proviene de la interacción de la luz solar con la atmósfera del planeta. Cuando la luz solar, que está formada por todos los colores del arco iris, alcanza la atmósfera de Urano, el hidrógeno, el helio y el metano absorben la porción roja de la luz de longitud de onda más larga. Las porciones ...	Esta simulación te da una pista de cómo son las puestas de Sol en otros planetas
«No es cierto», se defendía el director en el pasado festival de Venecia, «que el argumento de la película haya sido el que ha decidido que la producción sea en francés. Todo es más sencillo. Más que la lengua o cualquier otra cosa, todo tenía que ver con las actrices protagonistas y su proyección internacional. Además...	Hirokazu Kore-eda: "Si buceas un poco, las diferencias culturales y nacionales desaparecen"
El titular del IEESSPP, J. Antonio Bernal Bustamante, explicó que, en materia de Cadena de Custodia, el curso impartido por el instituto de formación policial tiene el objetivo específico de homologar las actuaciones de las policías, ministerios públicos, Guardia Nacional, elementos y servicios periciales, destacando t...	Ofrece IEESSPP formación policial continua en Campeche
Juan Antonio Hernández: 41 años, es hermano del presidente de Honduras y fue diputado en el Congreso hondureño entre 2014 y 2018. Fue detenido el 23 de noviembre en el aeropuerto de Miami acusado de traficar cocaína con destino a EE.UU., posesión de armas y mentir a las autoridades estadounidenses. El juicio arrancó el...	Quién es quién en el caso contra el hermano del presidente hondureño en EUA
que ha vuelto a poner en evidencia la improvisación y las debilidades de nuestras aulas. La escuela pública vuelve a situarse de nuevo en una situación de gran debilidad", explica, antes de ofrecer su colaboración para que los partidos dejen "a un lado las diferencias políticas" y alcancen un pacto en esta materia. " y...	Sindicatos docentes denuncian que la LOMLOE no resuelve problemas estructurales y crea incertidumbre en la FP
El sector turismo, uno de los más golpeados por la pandemia, propuso a las autoridades de gobierno movilizar los feriados para tener un fin de semana largo por mes, para incentivar el turismo interno. Esto fue tomado de buena forma por el Ministerio de Turismo, que lo estudiará, según dijo Juan Martínez, presidente de ...	Turismo: El mes de julio está descartado
En resumen: no sabemos de dónde salió la nube de isótopos radioactivos (cesium 137, cesium 134 y rutenium 103, principalmente) que ha visitado a los países nórdicos. O, como decía Zerbo, "podemos indicar la probable región de la fuente, pero no determinar el origen exacto" (aunque también es cierto que su organización ...	La semana pasada los países nórdicos detectaron una ligera "nube de radioactividad" de origen desconocido: lo que sabemos hasta ahora
destacó que la LPA buscará «mejorar la comunicación con las administraciones públicas en materias vinculadas al sector del turismo vacacional y residencial de la Costa del Sol, conscientes de su importancia como motor económico de la zona. La fundación de la LPA es primordial para Marbella y el resto de la Costa del So...	Fundan en Marbella la primera asociación inmobiliaria de la Costa
La pequeña pasó alrededor de 18 días internada en el Hospital de Montelíbano, sin embargo, murió debido a su delicado estado de salud. La menor comenzó a sentirse mal a las pocas horas de haber sido de alta, presentó un acelarado deterioro en su salud y murió cuando fue ingresada nuevamente al hospital. Tras el presunt...	Niña muere tras ser abusada presuntamente por su abuelo
Un amor entre dos mujeres que nace por una confusión epistolar. Un beso entre dos bailarines que no despegan sus labios por varios minutos, y aun así ejecutan una bella coreografía. El cariño entre dos hermanos que luchan contra el hambre y el frío. Son postales de amor, conmovedoras, dolorosas o desgarradoras que comp...	Así será la programación del Festival de Teatro de Manizales
(vocera de esta alianza) dijo que los tres partidos lograron "lo que parecía imposible y en lo que la ciudadanía fue insistente"; precisó que la finalidad es recuperar el equilibrio en el Congreso "a partir de una nueva mayoría democrática". Y adelantó que combatirán "el populismo autoritario" porque no serán "una seña...	PRI, PAN y PRD oficializan alianza para intentar derrotar a Morena
Un día histórico, el vivido en Chile durante el referéndum constitucional del 25 de octubre. Habían dos preguntas en la hoja. La primera pidió a los ciudadanos que aprobarán o rechazarán una nueva constitución. De ser así, habría que elegir el organismo encargado de redactar la nueva Carta Magna. En el primer caso, una...	Chile: quien escribe la historia es el pueblo
La dirección del colegio público de A Baña confirmó hoy que el caso de covid-19 que se había anunciado en el centro el fin de semana resultó ser un falso positivo. Por ello se prevé que mañana recuperen la actividad con normalidad los dos grupos de sexto de primaria que se habían confinado, con regreso a las aulas.	El positivo de covid-19 anunciado en el colegio de A Baña resultó falso
Lamentó que el Mediterráneo central tenga actualmente una "cruel falta de capacidad de rescate, lo que se ilustra con una tasa de mortalidad más alta que nunca" y estimó que en el 2019, una de cada 20 personas que salieron de Libia por mar murieron durante la travesía en el Mediterráneo hacia Europa. El líder de la ult...	Italia: Los 82 migrantes del Ocean Viking desembarcan en Lampedusa
Además, un artículo de The New Yorker el mismo año describió el genocidio en Ruanda como una situación tan peligrosa que los extranjeros que proporcionaban ayuda jamás salían de la zona exterior del aeropuerto. Una calle fue descrita como un sitio “donde todo queda baleado y todos los edificios han sido acribillados”. ...	Cómo reinventar un país
de la provincia de Neuquén se encuentran en estado de alerta y movilización ante la demora del pago de la segunda cuota, establecida por ley, que venció a principios de diciembre último. Desde el Ministerio de Ciudadanía indicaron que el expediente para el pago de poco más de 11 millones de pesos, que se reparten entre...	Bomberos Voluntarios se movilizarán si no aparecen los subsidios
Los dos partidos que comparten el Gobierno, el PSOE y Unidas Podemos, junto con otras ocho formaciones políticas (ERC, PNV, Más País, Compromís, Nueva Canarias, Coalición Canaria, Bloque Nacionalista Galego el Partido Regionalista Cántabro) se han unido en el Congreso para presentar una iniciativa reprobando a Israel p...	El PSOE, Podemos y otros ocho partidos censuran a Israel la anexión de Cisjordania
Hace un año asistí al velorio del hijo de 23 años de un candidato a edil de la localidad Rafael Uribe. Fue asesinado a puñaladas por cuatro drogadictos mientras iba a atender el culto en su Iglesia. El libre desarrollo de la animalidad hoy prima sobre el derecho a la vida.	María F. Cabal juzgó fallo de Corte sobre licor y drogas, y le recordaron falsos positivos
ientras el mundo se mantiene alerta por la propagación de casos de coronavirus, que para nuestra fortuna recientemente el Ministerio de Salud descartó la posibilidad de que haya llegado a Colombia, de otra parte preocupa que en las tres primeras semanas del año ya van 8.624 posibles casos de dengue reportados en el paí...	Este año se han reportando 197 casos de dengue en Cartagena
El líder de la bancada del PCP, Joao Oliveira, ha justificado la negativa explicando que la decisión del Gobierno es «innecesaria y desproporcional», pues amparándose en la lucha contra el Covid-19 continúan «los abusos, las arbitrariedades y las violaciones de los derechos de los trabajadores» en favor de los grupos e...	Portugal aprueba el tercer estado de emergencia
Siempre los gobiernos cuando tienen que hacer un recorte lo más fácil es irse sobre la inversión pública, porque ya está autorizado ese dinero en el presupuesto para el año, pero no están asignados los contratos, entonces se van sobre ese presupuesto, el problema es que la caída de la inversión pública nos aleja de la ...	AMLO apuesta por inversión para crecimiento, pero en abril baja gasto en infraestructura
El usuario de la plataforma, conocido como Toos, compartió una transmisión en vivo en la que reaccionó al último capítulo de la serie de Disney Plus. Al escuchar sus apreciaciones en el video, uno de los dirigentes de la franquicia publicó sus comentarios en su cuenta de Twitter, lo cual desató una serie de críticas de...	Star Wars Theory: el round entre el youtuber que lloró con The Mandalorian y un ejecutivo de Lucasfilm
A la espera de que Costas mueva ficha y comience a actuar en las playas --representantes de Almassora o Burriana se reúnen mañana con miembros del servicio provincial del ente--, las brigadas municipales de los ayuntamientos afectados continúan trabajando día tras día para devolver a la normalidad calles y paseos marít...	El Consell y los empresarios urgen a Costas que «reaccione» para reparar las playas
mezclará la acción sigilosa de Prince of Persia, presentará una narrativa ramificada y ampliará las pistas dadas por J.R.R. Tolkien sobre Stoor, anteriormente conocido como Sméagol, para crear una nueva historia de El señor de los anillos que tiene como objetivo encajar con los libros.Daedelic todavía no muestra de sig...	The Lord of the Rings: Gollum será un juego de sigilo al estilo Prince of Persia
El Consejo de Seguridad de la Organización de Naciones Unidas (UNSC por sus siglas en inglés) rechazó el viernes una resolución que buscaba extender el embargo de armas a Irán."El Consejo de Seguridad anunció el 14 de agosto que no logró adoptar una propuesta de resolución para extender las restricciones relacionadas c...	El Consejo de Seguridad de la ONU rechaza prorrogar el embargo de armas a Irán
Es el momento de hablar de los protagonistas. Por parte del equipo local, Mel ha citado a 18 hombres para la cita dominical: Adán, Dani Giménez, Molinero, Héctor Rodas, Jordi Figueras, Varela, Lolo Reyes, N'Diaye, Xavi Torres, Dani Ceballos, Cejudo, Portillo, Pacheco, Fabián, Vadillo, Rennella, Rubén Castro y Jorge Mol...	Resultado Real Betis - Real Valladolid en la Liga Adelante 2015 (4-0)
Madrid, 21 sep (EFE).- La Agencia Estatal de Meteorología (Aemet) anuncia para mañana, domingo, en la Comunidad de Madrid lluvias débiles o chubascos ocasionales hasta mediodía y temperaturas en descenso.De acuerdo con las predicciones de la Aemet, el cielo estará nuboso o cubierto de madrugada, con lluvias débiles y d...	Mañana, lluvias en la primera mitad del día y temperaturas en descenso
El incidente comenzó cuando Mireles, ex líder de los Grupos de Autodefensa, llamó a las derechohabientes del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE) pirujas durante un evento realizado en un hospital de Apatzingán donde las acusó de pagar bajas cuotas y pedir a la institución...	Mireles pide perdón públicamente por llamar PIRUJAS a mujeres en unión libre
(Como locos). Una asociación francesa que busca cambiar la forma en la que consideramos la locura: “Con las cuarentenas, las personas comenzaron a vivir más o menos lo que vive una persona con padecimientos psíquicos. Hay una dimensión psicológica del encierro que es la misma cuando uno está encerrado en un hospital p...	Vivir con la pandemia: ¿Viene una ola de enfermedades mentales?
“El candidato ha estado claro en que su posición es una vez llegue a la gobernación, establecer un diálogo con todos los sectores que tengan el interés relacionado a este asunto de una educación con perspectiva de género, para sentarlos en una mesa y buscar alternativas para establecer un mensaje de equidad entre el ho...	Director de campaña de Charlie Delgado aclara controversial vídeo que circula en las redes
La stiuación en nuestro país no mejora y diariamente el aumento de los casos por coronavirus se hace presente. En esta semana, los números han sido los más altos y las autoridades sigues incrementando controles. A la fecha en el territorio nacional se han contagiado 2.223 personas de las cuales, lamentablemente, han fa...	El Gobernador de Cundinamarca se encargó de detener a infractores de la cuarentena
Las autoridades sanitarias argentinas han comunicado este lunes 7.893 nuevos positivos de coronavirus, así como el fallecimiento de 292 personas a causa de la enfermedad en las últimas 24 horas, mientras que la delegación del FMI, que ha viajado al país para renegociar la deuda, se ha confinado tras el positivo de uno ...	Coronavirus.- Argentina suma 7.893 nuevos casos de coronavirus y 292 fallecimientos en las últimas 24 horas
"Al momento de traerlo nos enteramos que el uso excesivo de las redes sociales provoca que nuestro contenido se vaya a otros servidores que están fuera de nuestro alcance. Toda la información, todo nuestro contenido que tenemos como acervo digital, la estamos entregando a empresas de afuera". Por eso, la idea principal...	Ik´ Ta K´ Op, el colectivo indígena que opera su propio internet en Chiapas
La muerte siempre ha sido uno de los grandes enigmas de la humanidad. Cientos de civilizaciones han divagado sobre el sórdido final al que estamos abocados y los caminos que a él nos conducen. Esta fascinación por conocer cómo las tres moiras ponen fin al hilo de nuestra vida, empuja año tras año a un mayor número de t...	Unas vacaciones "de muerte": crece el tanatoturismo
En la mañana de ayer se celebró en el Juzgado de lo Penal nº1 de Avilés el juicio contra un joven gijonés de dieciocho años acusado de haber difundido varias imágenes de carácter sexual de dos menores de edad, de 14 y 16 años, que son alumnas del instituto de Luanco. El Ministerio Fiscal sostuvo en la vista que el acus...	«Tengo que soportar burlas en el instituto, me he quedado sola»
Le pedimos a los integrantes del cuerpo legislativo que utilicen su tiempo para trabajar por la ciudad y por sus vecinos, porque para eso los han elegido como representantes.Si no saben cómo hacerlo, pueden observar al intendente Guillermo Britos, que es un claro ejemplo de ello.A través de su gestión se puso énfasis e...	GESTIÓNTodo nuestro apoyo al intendente Guillermo Britos
El lateral no oculta sus ganas de regresar a Chile y jugar en el club de sus amores. Nuevamente Mauricio Isla volvió a manifestar su deseo de, en algún momento, jugar en la U, club del cual es hincha. De hecho, aseguró que si "me llega un ofrecimiento me gustaría". En ese contexto es que muchos de sus seguidores se fue...	El nuevo guiño de Mauricio Isla a Universidad de Chile
De acuerdo al exministro de Energía, Fernando Santos Alvite, pese a que el petróleo ecuatoriano es pesado y con gran cantidad de azufre, hay empresas que sí están interesadas en el crudo por "la falta de oferta de Venezuela" y deciden pagar más que el precio referencial establecido por el crudo West Texas Intermediate ...	51 empresas interesadas en comprarle petróleo directamente a Ecuador
SociedadAsiste premier camboyana a programa en saludo del Tet de comunidad vietnamita en Phnom PenhUn programa en saludo al Año Nuevo Lunar (Tet) se celebró en esta capital, con la presencia del primer ministro camboyano, Samdech Techo Hun Sen, además de altos funcionarios del país anfitrión, y miembros de la comunidad...	Asiste premier camboyana a programa en saludo del Tet de comunidad vietnamita en Phnom Penh
«Los niños menores de un año comprenden los niños en gestación. La falta de reconocimiento del carácter de persona humana a este grupo de seres vivientes, además de demostrar una incapacidad total de las autoridades públicas para garantizar la protección de los derechos impide que los niños en período gestacional recib...	Radicaron nueva demanda que busca penalizar el aborto en Colombia
"Algunos exfoliantes de nuez son bastante agresivos con la piel, pero este no es demasiado abrasivo. De verdad que me deja la cara suave como la piel de un bebé. Mi rostro brilla con naturalidad y libre de células muertas. Les recomiendo que lo utilicen dos o tres veces por semana, esa es la frecuencia con la que yo lo...	Kylie Jenner respondió irónicamente a las críticas contra sus productos de belleza \| FOTOS Y VIDEO
De acuerdo al estudio, denominado “El derecho a la educación bajo presión: Principales desafíos y acciones transformadoras en la respuesta educativa al flujo migratorio mixto de población venezolana en Colombia”; en el que también participa el Consejo Noruego para los Refugiados (NRC), aproximadamente 198.000 menores m...	150.000 niños venezolanos en Colombia no reciben educación
Tábora dijo que hay diferentes reacciones “y a mí me parece bien porque para eso publicamos los datos, para que la gente conozca, retroalimente, en ese sentido, a raíz de esas reacciones, Invest-H, que es uno de los ejecutores más grandes de los fondos para atender la pandemia, publicó un comunicado sobre dónde están h...	Gobierno ha gastado L2,195 millones, mientras médicos reclaman insumos
Eduardo Balarezo, integrante del equipo de la defensa, presentó este viernes una carta al juez de la causa, Brian Cogan, oficializando la insinuación realizada a principios de esta semana tras un reporte explosivo aparecido en la prensa estadounidense. El pasado miércoles, Vice News publicó una entrevista en exclusiva ...	Piden repetir juicio de 'El Chapo' Guzmán
El Fondo Monetario Internacional (FMI) rechazó este martes la solicitud del gobierno venezolano de un préstamo — por un monto de 5.000 millones de dólares — , con el fin de fortalecer el sistema de salud y hacerle frente a la propagación del coronavirus (Covid-19), que ya registra 36 casos en el país.Loading... La info...	FMI rechazó solicitud de préstamo de Venezuela para frenar covid-19
Nueve años después, el Getafe regresa a Europa con el objetivo de conseguir la primera victoria de la temporada después de un arranque complicado con tres empates y una derrota en Liga. No llega en el mejor momento el reestreno del EuroGeta. Los azulones, muy lejos del nivel mostrado la pasada campaña en la que a punto...	El Getafe ansía recuperar la sonrisa ante el Trabzonspor
En Puebla del Prior, cinco efectivos de los parques de Hornachos y Villafranca actuaron en el rescate de una persona que había quedado dentro de su vehículo volcado en la cuneta, y cinco bomberos de los parques de Olivenza y Fregenal de la Sierra atendieron inundaciones en Valencia del Ventoso y Olivenza.	Abiertas al tráfico tres carreteras de la red provincial de Badajoz tras estar cerradas por las lluvias del miércoles
MADRID, 27 (CHANCE) Una vez que su separación de Paloma Cuevas saltó a la luz, Enrique Ponce está disfrutando como un niño de su noviazgo con Ana Soria. Atrás quedaron los tiempos en los que la pareja llevaba su relación en secreto, ya que, liberado, el diestro ha decidido dejar de esconderse y gritar a los cuatro vien...	Enrique Ponce, uno más en la pandilla de Ana Soria
El saxofonista argentino Marcelo Peralta falleció hoy en Madrid, a los 59 años, como consecuencia del coronavirus, según da cuenta el sitio de noticias LaNación.com.ar. El jueves pasado, justo el día de su cumpleaños, había quedado internado por una neumonía y pronto detectaron que estaba infectado con el Covid-19. Por...	Un argentino se suma a la lista de víctimas fatales por coronavirus en España
Las comunidades han notificado hasta el momento al Ministerio de Sanidad 168 casos confirmados -la mayoría en Andalucía (161)- por el brote de listeriosis originado por la carne mechada de la marca La Mechá, que se contaminó en la fábrica de la empresa. Según publica El País, la contaminación viene específicamente de d...	El brote por listeria se originó en dos mechadoras de la fábrica
en democracia y ofrece «una solución razonable». En la rueda de prensa posterior al Consejo de Gobierno, Erkoreka se ha referido a la decisión de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Supremo de avalar por unanimidad la decisión de Gobierno de Pedro Sánchez de sacar los restos de Francisco Franco del Va...	El Gobierno Vasco valora que la decisión del Supremo acaba con una situación «insostenible»
Bordet sostuvo en ese sentido que «proteger a nuestras comunidades es la mayor responsabilidad de la política» y destacó «la amplia red de políticas sociales, educativas, de salud y culturales que estamos implementando en la provincia para promover el acceso de todos los entrerrianos a los derechos fundamentales y que ...	BORDET: «PROTEGER A NUESTRAS COMUNIDADES ES LA MAYOR RESPONSABILIDAD DE LA POLÍTICA»
será dicha entidad la que facilite las novedades sobre su estado de salud.Puesto que las complicaciones agudas en este tipo de traumatismos derivan del aumento de la presión craneal, se ha llevado a cabo la intervención para que descienda esa presión y deberá permanecer intubado y en coma inducido hasta comprobar su ev...	Eusebio Sacristán, en coma inducido tras operación por traumatismo craneoencefálico
El consumo televisivo de los ciudadanos de Baleares se sitúa en tres horas y 14 minutos, por debajo de la media española, que se ha situado en el mes de junio en una media de tres horas y 35 minutos diarios por persona, un dato que representa 18 minutos menos que el mes de junio del año pasado, según el análisis mensua...	El consumo televisivo en Baleares se sitúa en tres horas y 14 minutos, por debajo de la media española
El ganador de tres cetros de Grand Slam y ex número 1 mundial no ha jugado un partido de sencillos en el circuito de la ATP desde el Abierto de Australia en enero. Entonces, parecía que se iba a retirar debido a dolores en una rodilla que ya había sido operada.	Andy Murray regresa a sencillos en Cincinnati
"Si restas el salario de Pérez, te quedan tres millones. Y has cubierto todo tu coche con patrocinadores mexicanos" dijo esta persona. Estas declaraciones han tomado relevancia luego de que en los últimos meses se han visto en conflicto ambas partes por algunas temas en errores de las personas que manejan las estrategi...	Fórmula 1: Revelan que Sergio Pérez solo aporta 3 millones de dólares en patrocinios
Torreón, Coahuila a 24 de Octubre de 2019.- Para garantizar los derechos humanos y documentar el desarrollo y adaptación, la Procuraduría para Niños, Niñas y la Familia del Estado (PRONNIF) sostiene reuniones donde revisa los expedientes de menores institucionalizados.La subprocuradora de la Región Laguna, Edna Marente...	PRONNIF Coahuila revisa expedientes de Niños Institucionales
El Gobierno nacional otorgó a los trabajadores estatales asueto administrativo por las vísperas de Navidad y Año Nuevo, por lo que los organismos estatales no prestarán atención al público los días martes 24 y 31 de diciembre, aunque la medida no alcanza a bancos e instituciones financieras.A través del decreto 45/2019...	El Gobierno decretó asueto administrativo para el 24 y 31 de diciembre
Hasta 945 funcionarios están llamados a las urnas. "Hemos hecho bastantes cosas y otras que estaban pendientes del día a día. Hemos realizado denuncias ante la Inspección de Trabajo para mejorar al trabajador y la atención al usuario. Gracias a la presión sindical se ha conseguido que el Ayuntamiento de Cádiz se mejore...	Hastas 945 funcionarios están llamados a las elecciones sindicales en el Ayuntamiento de Cádiz
El Cabildo de La Palma, a través de la Consejería de Seguridad y Emergencias que dirige Nieves Rosa Arroyo, ha aprobado en Consejo de Gobierno la firma de un convenio con Cruz Roja Española con el objetivo de fortalecer la coordinación de las actuaciones conjuntas entre sendas entidades dirigidas a promover el bienesta...	El Cabildo de La Palma y Cruz Roja fortalecen su coordinación ante las emergencias
En la medida se solicita al secretario de justicia que enjuicie con todo el peso de la ley a cualquier persona o grupo que destruya o vandalice un monumento, una estructura conmemorativa o una estatua. La ley federal contempla una pena de hasta 10 años de prisión por “daño intencional” contra propiedad federal. Manifes...	Firma Trump decreto ejecutivo para proteger monumentos
El relato que hace el Ministerio Fiscal detalla que, entre las 3,30 y las 4,00 horas del día 15 de junio de 2018, el acusado se encontraba en un pub de Cangas del Narcea con dos menores que estaban celebrando que se acababan de graduar. Tras dirigirse a los baños del local y entrar en el habitáculo destinado al inodoro...	Le piden 3 años de cárcel por grabar a un menor consumiendo una "sustancia blanca" y difundir el vídeo
Pero las constantes y duras críticas por ello hicieron que ante la presión la artista dejara Instagram, tras publicar un vídeo en el que explicaba lo difícil que había sido crear este álbum. Donde decía que estaba deprimida, porque todo el mundo hablaba sobre su embarazo y le decían que por qué había elegido ese moment...	Cardi B vuelve a Instagram para anunciar colaboración con Bruno Mars

End of preview. Expand in Data Studio

Dataset Card for CC-NEWS-ES-titles

Dataset Summary

CC-NEWS-ES-titles is a Spanish-language dataset for news titles generation. The text and titles comes from 2019 and 2020 CC-NEWS data (which is part of Common Crawl).

It contains 402.310 pairs of news title and body, splitted in :

Train: 370.125
Eval: 16.092
Test: 16.092

Supported Tasks and Leaderboards

text-classification, sentiment-classification: The dataset can be used to train a model for news title generation which can be considered a subset of abstractive summarization.

Languages

The text is in Spanish. The BCP-47 code for Spanish is es.

Dataset Structure

Data Instances

Each data instance contains the following features: text and output_text.

text is the body of the news.
output_text is the title of the news.

An example from the CC-NEWS-ES-titles train set looks like the following:

{'text': 'Hoy en el Boletín Oficial también se publicó la disposición para universidades, institutos universitarios y de educación superior de todas las jurisdicciones, a las que recomienda que "adecúen las condiciones en que se desarrolla la actividad académica presencial en el marco de la emergencia conforme con las recomendaciones del Ministerio de Salud", según lo publicado por la agencia	',
 'output_text': 'Coronavirus: "Seguimos educando", la plataforma online para que los chicos estudien en cuarentena'}

Data Fields

'text': a string containing the body of the news.
'output_text': a string containing the title of the news.

Data Splits

The CC-NEWS-ES-titles dataset has 3 splits: train, validation, and test. The splits contain disjoint sets of news.

Dataset Split	Number of Instances in Split
Train	370.125
Eval	16.092
Test	16.092

Dataset Creation

Curation Rationale

[N/A]

Source Data

Initial Data Collection and Normalization

TODO

Who are the source language producers?

Common Crawl: https://commoncrawl.org/

Annotations

The dataset does not contain any additional annotations.

Annotation process

[N/A]

Who are the annotators?

[N/A]

Personal and Sensitive Information

[N/A]

Considerations for Using the Data

Social Impact of Dataset

Abstractive summarization is a complex task and Spanish is a underrepresented language in the NLP domain. As a consequence, adding a Spanish resource may help others to improve their research and educational activities.