Datasets:
id stringlengths 19 32 | domain stringclasses 6
values | domain_ar stringclasses 6
values | topic stringclasses 60
values | topic_ar stringclasses 60
values | subtopic_ar stringclasses 344
values | persona dict | conversation listlengths 6 10 | metadata dict | factuality unknown |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
education_1b5876480a5c | education | التعليم | higher_education | التعليم العالي | البحث العلمي | {
"persona_id": "education_0013",
"name_ar": "رنا محمود الخطيب",
"nationality_ar": "سوري",
"gender_en": "female",
"occupation_ar": "معلم عربية",
"background_ar": "معلّمة سورية من دمشق، نزحت إلى الأردن إثر الأزمة السورية وعملت في مخيمات اللاجئين قبل أن تنتقل للتدريس في إحدى المدارس الخاصة بعمّان. تحمل شهادة ... | [
{
"turn": 1,
"role": "user",
"text": "هلا، ممكن تساعدني بفهم البحث العلمي في التعليم العالي بشكل بسيط؟ وكيف أقدر أفرق بين مشكلة بحثية جيدة وموضوع عادي فقط؟"
},
{
"turn": 1,
"role": "assistant",
"text": "بكل سرور. البحث العلمي في التعليم العالي ببساطة هو طريقة منظمة لفهم مشكلة أو ظاهرة مر... | {
"region": "Syrian",
"language": "ar",
"dialect": "MSA",
"num_turns": 4,
"generated_by": "user:gpt-5.4-mini,assistant:gpt-5.4-mini",
"generated_at": "2026-04-10T05:54:11.281921",
"version": "v3-multiturn"
} | {
"status": "pass",
"confidence": 0.22,
"summary": "الردود كلها تتضمن تعريفات عامة وأمثلة افتراضية ولا تحتوي على أرقام أو أسماء مؤسسات أو قوانين قد تكون خاطئة، وبالتالي لا توجد أخطاء واقعية يمكن رصدها.",
"checked_by": "o3"
} |
islamic_finance_2fb991b3808c | islamic_finance | التمويل الإسلامي | sukuk | الصكوك | الاستثمار في الصكوك | {
"persona_id": "islamic_finance_0042",
"name_ar": "مريم دياو سال",
"nationality_ar": "سنغالي",
"gender_en": "female",
"occupation_ar": "مدقق شرعي",
"background_ar": "مدققة شرعية سنغالية حاصلة على شهادة الماجستير في الاقتصاد الإسلامي من جامعة الأزهر بالقاهرة، مما أكسبها إتقاناً تاماً للغة العربية واستخدامها... | [
{
"turn": 1,
"role": "user",
"text": "مرحبا ما حكم الاستثمار في الصكوك من حيث الأصل؟ وهل توجد ضوابط شرعية مهمه لازم انتبه لها قبل الشراء؟"
},
{
"turn": 1,
"role": "assistant",
"text": "الأصل في الاستثمار في الصكوك أنه جائز شرعاً إذا كانت الصكوك حقيقية ومبنية على معاملات مشروعة، لأن الصكو... | {
"region": "Senegalese",
"language": "ar",
"dialect": "MSA",
"num_turns": 5,
"generated_by": "user:gpt-5.4-mini,assistant:gpt-5.4-mini",
"generated_at": "2026-04-10T06:41:02.227093",
"version": "v3-multiturn"
} | {
"status": "pass",
"confidence": 0.18,
"summary": "No material factual inaccuracies were detected. The Assistant’s description of the Sharia-compliant nature of sukuk, key permissibility conditions, and the comparative discussion of ijara, musharaka, murabaha, wakala and mudaraba sukuk accords with widely cited ... |
islamic_finance_df9c7f9bf823 | islamic_finance | التمويل الإسلامي | sme_financing | تمويل المنشآت الصغيرة | تمويل رأس المال العامل | {
"persona_id": "islamic_finance_0031",
"name_ar": "يوسف قره داغ أوغلو",
"nationality_ar": "تركي",
"gender_en": "male",
"occupation_ar": "سائق أجرة",
"background_ar": "سائق أجرة في إسطنبول يعمل منذ سنوات ويرغب في تحسين أوضاعه المالية وفق أحكام الشريعة الإسلامية، وقد التحق بدورات تعليمية في التمويل الإسلامي ... | [
{
"turn": 1,
"role": "user",
"text": "انا اسمي يوسف، وانا سائق اجرة في اسطنبول ومن زمان احاول اطلع من موضوع الربا. سمعت عن تمويل رأس المال العامل في التمويل الاسلامي لكن ما فهمت هل ينفع لاصحاب المشاريع الصغيرة مثلي او بس للشركات الكبيرة. انا احتاج اسأل بشكل مباشر: كيف يشتغل هذا التمويل وهل ممكن يفيدني ا... | {
"region": "Turkish",
"language": "ar",
"dialect": "MSA",
"num_turns": 4,
"generated_by": "user:gpt-5.4-mini,assistant:gpt-5.4-mini",
"generated_at": "2026-04-09T20:30:57.406387",
"version": "v3-multiturn"
} | {
"status": "pass",
"confidence": 0.22,
"summary": "لم يتم العثور على أخطاء جوهرية في محتوى إجابة المساعد. الشرح متسق مع المبادئ المعروفة للتمويل الإسلامي، وصيغ المرابحة وتمويل رأس المال العامل، مع تأكيدات صحيحة حول تملّك المصرف للأصل، وثبات الثمن، وآلية غرامات التأخير. لا توجد ادعاءات غير صحيحة أو مؤسسات وهمية أ... |
healthcare_520a1c9d20bb | healthcare | الرعاية الصحية | maternal_child | صحة الأم والطفل | رعاية حديثي الولادة | {
"persona_id": "healthcare_0047",
"name_ar": "أحمد إبراهيم الفاضل",
"nationality_ar": "سوداني",
"gender_en": "male",
"occupation_ar": "معلم",
"background_ar": "معلم سوداني يعمل في إحدى مدارس أم درمان، متزوج وأب لثلاثة أبناء، ويهتم بتثقيف طلابه في مجال الصحة العامة. يسعى إلى تطوير مناهج التوعية الصحية في ال... | [
{
"turn": 1,
"role": "user",
"text": "ما هي اهم خطوات رعاية حديثي الولادة في اول 24 ساعة بعد الولادة؟"
},
{
"turn": 1,
"role": "assistant",
"text": "في أول 24 ساعة بعد الولادة، أهم ما نركز عليه هو التأكد من أن الطفل يتنفس جيداً، وأن حرارته مستقرة، وأنه بدأ الرضاعة، وأنه لا توجد علامات تس... | {
"region": "Sudanese",
"language": "ar",
"dialect": "MSA",
"num_turns": 4,
"generated_by": "user:gpt-5.4-mini,assistant:gpt-5.4-mini",
"generated_at": "2026-04-10T22:18:49.926205",
"version": "v3-multiturn"
} | {
"status": "pass",
"confidence": 0.23,
"summary": "لم تَظهر أي أخطاء موضوعية؛ جميع الخطوات والعلامات المذكورة متوافقة مع التوصيات والمراجع العالمية المعتبرة لرعاية المواليد في أول 24 ساعة (منظمة الصحة العالمية، الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال، وغيرها).",
"checked_by": "o3"
} |
energy_618bc46058ea | energy | الطاقة | oil_gas | النفط والغاز | الغاز الطبيعي المسال | {
"persona_id": "energy_0025",
"name_ar": "محمد رفيق الإسلام",
"nationality_ar": "بنغلاديشي",
"gender_en": "male",
"occupation_ar": "مهندس نووي",
"background_ar": "مهندس نووي بنغلاديشي تخرّج من جامعة الملك عبدالله للعلوم والتقنية في المملكة العربية السعودية، مما أتاح له إتقان اللغة العربية والاندماج في المن... | [
{
"turn": 1,
"role": "user",
"text": "السلام عليكم، ما هي أهم استخدامات الغاز الطبيعي المسال في قطاع النفط والغاز؟"
},
{
"turn": 1,
"role": "assistant",
"text": "وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته،\n\nيُستخدم الغاز الطبيعي المسال في قطاع النفط والغاز في عدة تطبيقات مهمة، وأبرزها:\n\n- التص... | {
"region": "Bangladeshi",
"language": "ar",
"dialect": "MSA",
"num_turns": 3,
"generated_by": "user:gpt-5.4-mini,assistant:gpt-5.4-mini",
"generated_at": "2026-04-09T22:42:06.423801",
"version": "v3-multiturn"
} | {
"status": "pass",
"confidence": 0.26,
"summary": "لم أجد أخطاءً جوهرية أو ادعاءات غير صحيحة في إجابات المساعد. وصفه لاستخدامات الغاز الطبيعي المسال، خطوات التسييل، الشوائب التي يجب إزالتها، التحديات، وتقنيات التسييل (C3MR، SMR، DMR، Expander-based) يتوافق مع المعلومات الصناعية المعروفة. لا توجد تناقضات أو أرقام... |
government_services_8b27559f6b4a | government_services | الخدمات الحكومية | visa_residency | التأشيرات والإقامة | إلغاء التأشيرة | {
"persona_id": "government_services_0002",
"name_ar": "محمد طارق شيخ",
"nationality_ar": "باكستاني",
"gender_en": "male",
"occupation_ar": "صاحب عمل",
"background_ar": "رجل أعمال باكستاني يقيم في مدينة دبي منذ أكثر من عشر سنوات، يدير شركة صغيرة لاستيراد وتصدير البضائع، ويتعامل يومياً مع الجهات الحكومية الإ... | [
{
"turn": 1,
"role": "user",
"text": "السلام عليكم، كيف يتم إلغاء التأشيرة في حالة انتهاء عقد العمل؟"
},
{
"turn": 1,
"role": "assistant",
"text": "وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته،\n\nعادةً يتم إلغاء التأشيرة المرتبطة بعقد العمل من خلال صاحب العمل أو الجهة الكفيلة بعد انتهاء العقد أو إن... | {
"region": "Pakistani",
"language": "ar",
"dialect": "MSA",
"num_turns": 4,
"generated_by": "user:gpt-5.4-mini,assistant:gpt-5.4-mini",
"generated_at": "2026-04-10T16:27:24.130714",
"version": "v3-multiturn"
} | {
"status": "review",
"factual": false,
"confidence": 0.17,
"issues": [
{
"turn": 2,
"claim": "إذا كانت إقامتك على جهة من وزارة الموارد البشرية والتوطين: غالبًا الإلغاء يكون عبر منصة الوزارة",
"problem": "يوحي بأن إلغاء إقامة العمل (التأشيرة) نفسها يتم عبر وزارة الموارد البشرية والتوطين، ب... |
islamic_finance_529cccbefe80 | islamic_finance | التمويل الإسلامي | ijara | الإجارة | إجارة المعدات | {
"persona_id": "islamic_finance_0007",
"name_ar": "سالم بن ناصر الحارثي",
"nationality_ar": "عماني",
"gender_en": "male",
"occupation_ar": "محامي",
"background_ar": "محامٍ عُماني متخصص في قانون الأعمال والتجارة، يعمل لدى مكتب قانوني بارز في مسقط يتعامل مع عدد من المؤسسات المالية الإسلامية. يسعى إلى تعميق م... | [
{
"turn": 1,
"role": "user",
"text": "هلا، اريد اسأل عن إجارة المعدات في التمويل الاسلامي: كيف يتم تكييفها شرعيا وقانونيا؟ وهل يختلف الحكم اذا كان العقد ينتهي بالتمليك؟"
},
{
"turn": 1,
"role": "assistant",
"text": "نعم، إجارة المعدات في التمويل الإسلامي من الصيغ المشهورة والمقبولة شرعاً... | {
"region": "Omani",
"language": "ar",
"dialect": "MSA",
"num_turns": 5,
"generated_by": "user:gpt-5.4-mini,assistant:gpt-5.4-mini",
"generated_at": "2026-04-09T06:59:42.789094",
"version": "v3-multiturn"
} | {
"status": "pass",
"confidence": 0.19,
"summary": "لم تُرصد أخطاء جوهرية في المعلومات الفقهية أو القانونية المتعلقة بإجارة المعدات والإجارة المنتهية بالتمليك، ولا في ما ذُكر عن الصيانة أو التأمين. الإجابات منسجمة عموماً مع مبادئ فقه المعاملات ومعايير أيوفي، ولا تتضمن ادعاءات مؤسسية أو أرقام أو تشريعات غير دقيقة.... |
healthcare_fc2748647cf8 | healthcare | الرعاية الصحية | maternal_child | صحة الأم والطفل | الولادة في الإمارات | {
"persona_id": "healthcare_0018",
"name_ar": "خالد الزعابي",
"nationality_ar": "إماراتي",
"gender_en": "male",
"occupation_ar": "معلم",
"background_ar": "خالد مواطن إماراتي ، يعمل مدرساً لمادة العلوم في إحدى مدارس أبوظبي الحكومية. يهتم اهتماماً بالغاً بالصحة المدرسية وتثقيف طلابه حول الوقاية من الأمراض وأه... | [
{
"turn": 1,
"role": "user",
"text": "ما هي خيارات الولادة في الامارات وهل تختلف بين المستشفيات الحكومية والخاصة؟"
},
{
"turn": 1,
"role": "assistant",
"text": "في الإمارات توجد عدة خيارات للولادة، والاختيار يعتمد على حالتك الصحية، سير الحمل، وتفضيلك الشخصي، وكذلك على سياسة المستشفى أو ا... | {
"region": "Emirati",
"language": "ar",
"dialect": "MSA",
"num_turns": 4,
"generated_by": "user:gpt-5.4-mini,assistant:gpt-5.4-mini",
"generated_at": "2026-04-11T00:33:27.420457",
"version": "v3-multiturn"
} | {
"status": "pass",
"confidence": 0.63,
"summary": "لم يتم العثور على أي أخطاء موضوعية جوهرية في إجابات المساعد؛ فالمعلومات الواردة حول خيارات الولادة، والفوارق العامة بين المستشفيات الحكومية والخاصة في الإمارات، والأوراق المطلوبة، وإجراءات التوجه للمستشفى أثناء الطلق، كلها تتوافق مع الممارسات والسياسات الشائعة ف... |
education_173ce5ab6490 | education | التعليم | k12_schools | المدارس (K-12) | التسجيل والقبول | {
"persona_id": "education_0049",
"name_ar": "علي رضا حسيني",
"nationality_ar": "إيراني",
"gender_en": "male",
"occupation_ar": "طالب دراسات عليا",
"background_ar": "علي رضا طالب إيراني ملتحق ببرنامج الدكتوراه في الفقه الإسلامي المقارن بجامعة الأزهر في القاهرة، وقد أتقن العربية منذ دراسته الحوزوية في قم. يه... | [
{
"turn": 1,
"role": "user",
"text": "هلا، اريد اسأل عن التسجيل والقبول في المدارس K-12. انا حاليا ابحث عن هذا الموضوع لاني محتاج افهم كيف تتم الاجراءات وشروط القبول بشكل عام. ممكن توضح لي الخطوات الاساسية وما الفرق بين التسجيل والقبول؟"
},
{
"turn": 1,
"role": "assistant",
"text": "نعم،... | {
"region": "Iranian",
"language": "ar",
"dialect": "MSA",
"num_turns": 4,
"generated_by": "user:gpt-5.4-mini,assistant:gpt-5.4-mini",
"generated_at": "2026-04-10T15:21:01.212795",
"version": "v3-multiturn"
} | {
"status": "pass",
"confidence": 0.28,
"summary": "لا توجد في الردود أرقام أو أسماء قوانين أو مؤسسات محددة يمكن التحقق من صحتها، وكل ما ورد عبارة عن توصيف عام للإجراءات المت-بعة عادةً في كثير من الأنظمة التعليمية. لم تُرصَد ادعاءات محددة أو تفصيلية يحتمل خطؤها، ولم تظهر تناقضات داخلية، وبالتالي لا توجد أخطاء وقا... |
government_services_7f538bec32af | government_services | الخدمات الحكومية | labor_services | خدمات العمل | تصريح العمل | {
"persona_id": "government_services_0030",
"name_ar": "فاطمة بنت المختار",
"nationality_ar": "موريتاني",
"gender_en": "female",
"occupation_ar": "معلم",
"background_ar": "معلمة موريتانية من نواكشوط، تعمل في التعليم الابتدائي منذ أكثر من عشر سنوات، وتتمتع بخبرة واسعة في التعامل مع المؤسسات التعليمية الحكومي... | [
{
"turn": 1,
"role": "user",
"text": "مرحبا، اريد اسأل عن تصريح العمل في خدمات العمل الحكومية. انا معلمة ابتدائية من نواكشوط وعندي خبرة طويلة في المدرسة، ونحب نعرف كيف يتم استخراج هاذ التصريح وهل يحتاج اوراق معينة."
},
{
"turn": 1,
"role": "assistant",
"text": "مرحباً بك، يسعدني توضيح ذل... | {
"region": "Mauritanian",
"language": "ar",
"dialect": "MSA",
"num_turns": 4,
"generated_by": "user:gpt-5.4-mini,assistant:gpt-5.4-mini",
"generated_at": "2026-04-10T21:46:15.745112",
"version": "v3-multiturn"
} | {
"status": "pass",
"confidence": 0.2,
"summary": "جواب المساعد يتضمن معلومات عامة ومعقولة بشأن إجراءات التوظيف في التعليم الحكومي بموريتانيا والوثائق المعتادة، ولا يتعارض مع اللوائح المعروفة. يوجد فقط ملاحظة طفيفة تتعلق بالتسمية الرسمية لجهة إيداع الملفات؛ الاستخدام الشائع هو \"المديرية الجهوية للتعليم\" لا \"ال... |
islamic_finance_0af99a1a387a | islamic_finance | التمويل الإسلامي | islamic_banking | المصرفية الإسلامية | التحويلات الدولية | {
"persona_id": "islamic_finance_0011",
"name_ar": "أحمد فيصل نور",
"nationality_ar": "إندونيسي",
"gender_en": "male",
"occupation_ar": "موظف",
"background_ar": "أحمد فيصل نور موظف في مؤسسة مالية إسلامية متعددة الجنسيات في جاكرتا، وقد أتقن العربية خلال دراسته في جامعة الأزهر بالقاهرة حيث نال إجازة في الاقتص... | [
{
"turn": 1,
"role": "user",
"text": "ما هي الضوابط الشرعية الأساسية للتحويلات الدولية في المصرفية الإسلامية؟ وهل هناك فرق عملي بين الحوالة التقليدية والتحويل عبر صيغ مثل الوكالة أو الجعالة؟"
},
{
"turn": 1,
"role": "assistant",
"text": "الضوابط الشرعية الأساسية للتحويلات الدولية في المص... | {
"region": "Indonesian",
"language": "ar",
"dialect": "MSA",
"num_turns": 4,
"generated_by": "user:gpt-5.4-mini,assistant:gpt-5.4-mini",
"generated_at": "2026-04-09T19:46:20.568883",
"version": "v3-multiturn"
} | {
"status": "pass",
"confidence": 0.17,
"summary": "لم أعثر على أخطاء أو مغالطات جوهرية في ردّ المساعد. العرض العام لأحكام الحوالة، الوكالة، الجعالة، وضابط القبض الحكمي، وكذلك التفريق بين قيد التحويل النهائي والإشعار المؤقت، كله منسجم مع ما تقرره المجامع والهيئات الشرعية المعاصرة.",
"checked_by": "o3"
} |
End of preview. Expand in Data Studio
Arabic Multi-Domain Conversations (Final — 11.3k)
11,340 synthetic multi-turn Arabic conversations across 6 UAE/Middle East domains. Merged from 4 batches, deduplicated, and randomly shuffled.
Generated with gpt-5.4-mini (user + assistant), factuality checked with o3.
Domains
| Domain | Arabic | Count |
|---|---|---|
| Education | التعليم | 2,325 |
| Healthcare | الرعاية الصحية | 2,315 |
| Energy | الطاقة | 1,706 |
| Government Services | الخدمات الحكومية | 1,681 |
| Real Estate | العقارات | 1,664 |
| Islamic Finance | التمويل الإسلامي | 1,649 |
Stats
- 11,340 conversations, 45,411 user + 45,411 assistant messages
- Average user message: 149 chars
- Markdown headings in assistant: 0%
- Factuality: 93% pass, 6% review, 0% unchecked
- Turns: 24% 3-turn, 49% 4-turn, 25% 5-turn
- No duplicate persona x subtopic combinations
Key Features
- Realistic user prompts (short, casual, avg 149 chars, colloquial Arabic touches)
- Natural assistant responses (no markdown formatting, gentle tone)
- Persona-driven diversity (300 personas across 6 domains)
- 348 subtopics covering UAE/Middle East specific content
- Factuality checked with o3
Generation Config
- User/Assistant model: gpt-5.4-mini
- Factuality check: o3
- Quality check: truncation detection
- Dedup: persona_id + topic + subtopic (no repeats across batches)
Format
JSONL with fields: id, domain, domain_ar, topic, topic_ar, subtopic_ar, persona, conversation, metadata, factuality
- Downloads last month
- 22