id stringlengths 10 13 | question stringlengths 12 238 | question_de stringlengths 13 323 | context stringlengths 981 9.32k | context_de stringlengths 1.01k 10.5k ⌀ | answer stringlengths 2 14 |
|---|---|---|---|---|---|
convfinqa0 | what was the weighted average exercise price per share in 2007? | Wie hoch war der gewichtete durchschnittliche Ausübungspreis pro Aktie im Jahr 2007? | stock-based awards under the plan stock options 2013 marathon grants stock options under the 2007 plan and previously granted options under the 2003 plan . marathon 2019s stock options represent the right to purchase shares of common stock at the fair market value of the common stock on the date of grant . through 200... | Aktienbasierte Zuteilungen im Rahmen des Plans „Stock Options 2013 Marathon“ gewährt Aktienoptionen im Rahmen des Plans 2007 und zuvor gewährte Optionen im Rahmen des Plans 2003. Die Aktienoptionen des Marathon 2019 stellen das Recht dar, Stammaktien zum fairen Marktwert der Stammaktien am Tag der Gewährung zu erwerben... | 60.94 |
convfinqa1 | and what was it in 2005? | und was war es im Jahr 2005? | stock-based awards under the plan stock options 2013 marathon grants stock options under the 2007 plan and previously granted options under the 2003 plan . marathon 2019s stock options represent the right to purchase shares of common stock at the fair market value of the common stock on the date of grant . through 200... | Aktienbasierte Zuteilungen im Rahmen des Plans „Stock Options 2013 Marathon“ gewährt Aktienoptionen im Rahmen des Plans 2007 und zuvor gewährte Optionen im Rahmen des Plans 2003. Die Aktienoptionen des Marathon 2019 stellen das Recht dar, Stammaktien zum fairen Marktwert der Stammaktien am Tag der Gewährung zu erwerben... | 25.14 |
convfinqa2 | what was, then, the change over the years? | Was war dann die Veränderung im Laufe der Jahre? | stock-based awards under the plan stock options 2013 marathon grants stock options under the 2007 plan and previously granted options under the 2003 plan . marathon 2019s stock options represent the right to purchase shares of common stock at the fair market value of the common stock on the date of grant . through 200... | Aktienbasierte Zuteilungen im Rahmen des Plans „Stock Options 2013 Marathon“ gewährt Aktienoptionen im Rahmen des Plans 2007 und zuvor gewährte Optionen im Rahmen des Plans 2003. Die Aktienoptionen des Marathon 2019 stellen das Recht dar, Stammaktien zum fairen Marktwert der Stammaktien am Tag der Gewährung zu erwerben... | 35.8 |
convfinqa3 | what was the weighted average exercise price per share in 2005? | Wie hoch war der gewichtete durchschnittliche Ausübungspreis pro Aktie im Jahr 2005? | stock-based awards under the plan stock options 2013 marathon grants stock options under the 2007 plan and previously granted options under the 2003 plan . marathon 2019s stock options represent the right to purchase shares of common stock at the fair market value of the common stock on the date of grant . through 200... | Aktienbasierte Zuteilungen im Rahmen des Plans „Stock Options 2013 Marathon“ gewährt Aktienoptionen im Rahmen des Plans 2007 und zuvor gewährte Optionen im Rahmen des Plans 2003. Die Aktienoptionen des Marathon 2019 stellen das Recht dar, Stammaktien zum fairen Marktwert der Stammaktien am Tag der Gewährung zu erwerben... | 25.14 |
convfinqa4 | and how much does that change represent in relation to this 2005 weighted average exercise price? | Und wie hoch ist diese Änderung im Verhältnis zum gewichteten durchschnittlichen Ausübungspreis von 2005? | stock-based awards under the plan stock options 2013 marathon grants stock options under the 2007 plan and previously granted options under the 2003 plan . marathon 2019s stock options represent the right to purchase shares of common stock at the fair market value of the common stock on the date of grant . through 200... | Aktienbasierte Zuteilungen im Rahmen des Plans „Stock Options 2013 Marathon“ gewährt Aktienoptionen im Rahmen des Plans 2007 und zuvor gewährte Optionen im Rahmen des Plans 2003. Die Aktienoptionen des Marathon 2019 stellen das Recht dar, Stammaktien zum fairen Marktwert der Stammaktien am Tag der Gewährung zu erwerben... | 1.42403 |
convfinqa5 | what was the change in the unamortized debt issuance costs associated with the senior notes between 2016 and 2017? | Wie veränderten sich die nicht amortisierten Kosten für die Ausgabe von Schuldtiteln im Zusammenhang mit den vorrangigen Schuldverschreibungen zwischen 2016 und 2017? | as of december 31 , 2017 , the company had gross state income tax credit carry-forwards of approximately $ 20 million , which expire from 2018 through 2020 . a deferred tax asset of approximately $ 16 million ( net of federal benefit ) has been established related to these state income tax credit carry-forwards , with... | Zum 31. Dezember 2017 verfügte das Unternehmen über vorgetragene Bruttoeinkommensteuergutschriften in Höhe von etwa 20 Millionen US-Dollar, die von 2018 bis 2020 verfallen. Im Zusammenhang mit diesen bundesstaatlichen Einkommenssteuervorträgen wurde ein latenter Steueranspruch in Höhe von etwa 16 Millionen US-Dollar (a... | -4.0 |
convfinqa6 | so what was the percentage change during this time? | Wie hoch war also die prozentuale Veränderung in dieser Zeit? | as of december 31 , 2017 , the company had gross state income tax credit carry-forwards of approximately $ 20 million , which expire from 2018 through 2020 . a deferred tax asset of approximately $ 16 million ( net of federal benefit ) has been established related to these state income tax credit carry-forwards , with... | Zum 31. Dezember 2017 verfügte das Unternehmen über vorgetragene Bruttoeinkommensteuergutschriften in Höhe von etwa 20 Millionen US-Dollar, die von 2018 bis 2020 verfallen. Im Zusammenhang mit diesen bundesstaatlichen Einkommenssteuervorträgen wurde ein latenter Steueranspruch in Höhe von etwa 16 Millionen US-Dollar (a... | -0.21053 |
convfinqa7 | what was the change associated with credit facilities during that time? | Welche Veränderungen waren in dieser Zeit mit den Kreditfazilitäten verbunden? | as of december 31 , 2017 , the company had gross state income tax credit carry-forwards of approximately $ 20 million , which expire from 2018 through 2020 . a deferred tax asset of approximately $ 16 million ( net of federal benefit ) has been established related to these state income tax credit carry-forwards , with... | Zum 31. Dezember 2017 verfügte das Unternehmen über vorgetragene Bruttoeinkommensteuergutschriften in Höhe von etwa 20 Millionen US-Dollar, die von 2018 bis 2020 verfallen. Im Zusammenhang mit diesen bundesstaatlichen Einkommenssteuervorträgen wurde ein latenter Steueranspruch in Höhe von etwa 16 Millionen US-Dollar (a... | 3.0 |
convfinqa8 | so what was the percentage change? | Wie hoch war also die prozentuale Veränderung? | as of december 31 , 2017 , the company had gross state income tax credit carry-forwards of approximately $ 20 million , which expire from 2018 through 2020 . a deferred tax asset of approximately $ 16 million ( net of federal benefit ) has been established related to these state income tax credit carry-forwards , with... | Zum 31. Dezember 2017 verfügte das Unternehmen über vorgetragene Bruttoeinkommensteuergutschriften in Höhe von etwa 20 Millionen US-Dollar, die von 2018 bis 2020 verfallen. Im Zusammenhang mit diesen bundesstaatlichen Einkommenssteuervorträgen wurde ein latenter Steueranspruch in Höhe von etwa 16 Millionen US-Dollar (a... | 0.375 |
convfinqa9 | what is the ratio of discretionary company contributions to total expensed amounts for savings plans in 2009? | Wie hoch ist das Verhältnis der freiwilligen Unternehmensbeiträge zu den gesamten Ausgabenbeträgen für Sparpläne im Jahr 2009? | notes to consolidated financial statements 2013 ( continued ) ( amounts in millions , except per share amounts ) cash flows for 2010 , we expect to contribute $ 25.2 and $ 9.2 to our foreign pension plans and domestic pension plans , respectively . a significant portion of our contributions to the foreign pension plan... | Anmerkungen zum Konzernabschluss 2013 (Fortsetzung) (Beträge in Millionen, außer Beträge pro Aktie) Cashflows für 2010: Wir gehen davon aus, dass wir 25,2 US-Dollar bzw. 9,2 US-Dollar zu unseren ausländischen Pensionsplänen bzw. inländischen Pensionsplänen beitragen werden. Ein wesentlicher Teil unserer Beiträge zu den... | 0.10826 |
convfinqa10 | what is that times 100? | Was ist das mal 100? | notes to consolidated financial statements 2013 ( continued ) ( amounts in millions , except per share amounts ) cash flows for 2010 , we expect to contribute $ 25.2 and $ 9.2 to our foreign pension plans and domestic pension plans , respectively . a significant portion of our contributions to the foreign pension plan... | Anmerkungen zum Konzernabschluss 2013 (Fortsetzung) (Beträge in Millionen, außer Beträge pro Aktie) Cashflows für 2010: Wir gehen davon aus, dass wir 25,2 US-Dollar bzw. 9,2 US-Dollar zu unseren ausländischen Pensionsplänen bzw. inländischen Pensionsplänen beitragen werden. Ein wesentlicher Teil unserer Beiträge zu den... | 10.82621 |
convfinqa11 | what was the equipment rents payable in 2008? | Wie hoch waren die Mieten für die Ausrüstung im Jahr 2008? | when we purchase an asset , we capitalize all costs necessary to make the asset ready for its intended use . however , many of our assets are self-constructed . a large portion of our capital expenditures is for track structure expansion ( capacity projects ) and replacement ( program projects ) , which is typically p... | Wenn wir einen Vermögenswert kaufen, aktivieren wir alle Kosten, die erforderlich sind, um den Vermögenswert für seinen beabsichtigten Gebrauch bereit zu machen. Viele unserer Anlagen sind jedoch selbstgebaut. Ein großer Teil unserer Investitionen entfällt auf den Ausbau der Gleisanlagen (Kapazitätsprojekte) und den Er... | 93.0 |
convfinqa12 | and in 2007? | und im Jahr 2007? | when we purchase an asset , we capitalize all costs necessary to make the asset ready for its intended use . however , many of our assets are self-constructed . a large portion of our capital expenditures is for track structure expansion ( capacity projects ) and replacement ( program projects ) , which is typically p... | Wenn wir einen Vermögenswert kaufen, aktivieren wir alle Kosten, die erforderlich sind, um den Vermögenswert für seinen beabsichtigten Gebrauch bereit zu machen. Viele unserer Anlagen sind jedoch selbstgebaut. Ein großer Teil unserer Investitionen entfällt auf den Ausbau der Gleisanlagen (Kapazitätsprojekte) und den Er... | 103.0 |
convfinqa13 | so what was the difference between the two years? | Was war also der Unterschied zwischen den beiden Jahren? | when we purchase an asset , we capitalize all costs necessary to make the asset ready for its intended use . however , many of our assets are self-constructed . a large portion of our capital expenditures is for track structure expansion ( capacity projects ) and replacement ( program projects ) , which is typically p... | Wenn wir einen Vermögenswert kaufen, aktivieren wir alle Kosten, die erforderlich sind, um den Vermögenswert für seinen beabsichtigten Gebrauch bereit zu machen. Viele unserer Anlagen sind jedoch selbstgebaut. Ein großer Teil unserer Investitionen entfällt auf den Ausbau der Gleisanlagen (Kapazitätsprojekte) und den Er... | -10.0 |
convfinqa14 | and the value for 2007 again? | und der Wert für 2007 nochmal? | when we purchase an asset , we capitalize all costs necessary to make the asset ready for its intended use . however , many of our assets are self-constructed . a large portion of our capital expenditures is for track structure expansion ( capacity projects ) and replacement ( program projects ) , which is typically p... | Wenn wir einen Vermögenswert kaufen, aktivieren wir alle Kosten, die erforderlich sind, um den Vermögenswert für seinen beabsichtigten Gebrauch bereit zu machen. Viele unserer Anlagen sind jedoch selbstgebaut. Ein großer Teil unserer Investitionen entfällt auf den Ausbau der Gleisanlagen (Kapazitätsprojekte) und den Er... | 103.0 |
convfinqa15 | so what was the percentage change during this time? | Wie hoch war also die prozentuale Veränderung in dieser Zeit? | when we purchase an asset , we capitalize all costs necessary to make the asset ready for its intended use . however , many of our assets are self-constructed . a large portion of our capital expenditures is for track structure expansion ( capacity projects ) and replacement ( program projects ) , which is typically p... | Wenn wir einen Vermögenswert kaufen, aktivieren wir alle Kosten, die erforderlich sind, um den Vermögenswert für seinen beabsichtigten Gebrauch bereit zu machen. Viele unserer Anlagen sind jedoch selbstgebaut. Ein großer Teil unserer Investitionen entfällt auf den Ausbau der Gleisanlagen (Kapazitätsprojekte) und den Er... | -0.09709 |
convfinqa16 | how much did the gallons hedged in 2018 represent in relation to the ones hedged in 2017? | Wie hoch waren die im Jahr 2018 abgesicherten Gallonen im Vergleich zu den im Jahr 2017 abgesicherten Gallonen? | republic services , inc . notes to consolidated financial statements 2014 ( continued ) 16 . financial instruments fuel hedges we have entered into multiple swap agreements designated as cash flow hedges to mitigate some of our exposure related to changes in diesel fuel prices . these swaps qualified for , and were de... | Republic Services, Inc. Anhang zum Konzernabschluss 2014 (Fortsetzung) 16. Finanzinstrumente zur Absicherung von Kraftstoffen Wir haben mehrere Swap-Vereinbarungen zur Absicherung von Cashflows abgeschlossen, um einen Teil unseres Risikos im Zusammenhang mit Änderungen der Dieselkraftstoffpreise abzumildern. Diese Swap... | 4.0 |
convfinqa17 | and in the previous year of this period, what was the aggregate fair value of the outstanding fuel hedges? | Und wie hoch war im Vorjahr dieses Zeitraums der gesamte beizulegende Zeitwert der ausstehenden Treibstoffabsicherungen? | republic services , inc . notes to consolidated financial statements 2014 ( continued ) 16 . financial instruments fuel hedges we have entered into multiple swap agreements designated as cash flow hedges to mitigate some of our exposure related to changes in diesel fuel prices . these swaps qualified for , and were de... | Republic Services, Inc. Anhang zum Konzernabschluss 2014 (Fortsetzung) 16. Finanzinstrumente zur Absicherung von Kraftstoffen Wir haben mehrere Swap-Vereinbarungen zur Absicherung von Cashflows abgeschlossen, um einen Teil unseres Risikos im Zusammenhang mit Änderungen der Dieselkraftstoffpreise abzumildern. Diese Swap... | 37.8 |
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 10