inputs
stringlengths
20
20.2k
targets
stringlengths
0
19.2k
task
stringclasses
1 value
Write a sentence not in English.
Durch "ipayment" werden Ihre Kreditkartendaten in unserem Shop verschlüsselt übertragen und per Kreditkarten-Online-Clearing direkt geprüft und gebucht. Das bedeutet für Sie höchste Sicherheit gegen Kartenmissbrauch!
flan
Now, if we can do more, we will do more, but the idea is to do four to six interviews, we’ll be making a first attempt to apply it. Translate to French
Bon, si on est capable d'en faire plus, on va en faire plus, là, mais l'idée, c'est entre quatre et six, là, on va faire une première tentative d'application.
flan
Q: Ordre du jour provisoire de la 5999e séance du Conseil de sécurité... English? A: [Provisional agenda for the 5999th meeting of the Security Council] Q: 44 (4e suppl), et de toute modification qui pourrait être apportée de temps à autre.... English? A: [44 (4th Suppl.), as the same may be amended from time to time.]...
[Thank you.]
flan
Question: Auf seinem Prototyp des S-Works Epic übernahm "Susi" in der ersten Runde die Führung und schaute nicht mehr zurück. Could you please translate this to English? Answer: Andi Wittmann from Germany showed technically very difficult combos on the most tricky parts of the track and won the Oakley Sick-O-Award. Que...
At the time the committee decided not to table an amendment because the German text is the original version, as drafted by the rapporteur.
flan
question: Annual funds mobilized for the integrated programmes increased from $23.7 million in 1999 to $32.4 million in 2000. --> French. answer: Le financement mobilisé annuellement pour les programmes intégrés est passé de 23,7 millions en 1999 à 32,4 millions en 2000. Some text: Pour sa part, le MPO n’essaie plus de...
Le 25 novembre 2005, le Conseil a arrêté l'action commune 2005/889/PESC établissant une mission de l'Union européenne d'assistance à la frontière au point de passage de Rafah (EU BAM Rafah) (1) pour une période de douze mois.
flan
Question: Write a sentence not in English. Sentence: En Finlande, alors que nous débattons aujourd'hui de la question des réductions de l'aide accordée au Sud du pays au titre de l'article 141 du traité d'adhésion, la foi de la population rurale en l'Union européenne est très fragile. -+-+-+- Question: Write a sentence...
En examinant les résultats de la vérification de l'ASFC réalisée dans le cadre des Comptes publics du Canada, le Bureau du vérificateur général du Canada (BVG) compte sur les travaux de la Direction de la vérification interne de l'ASFC pour surveiller les activités touchant la démarcation de l'encaisse à la fin de l'ex...
flan
Write a sentence not in English.
• Mentionnez la contribution de tout laboratoire ayant participé au projet.
flan
Translate to French: Also takes note with appreciation of the report of the independent expert on the protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism (E/CN.4/2005/103); Answer: Prend également note avec intérêt du rapport de l'expert indépendant sur la protection des droits de l'homme et ...
Ces restrictions exigent que les réfugiés résident dans une zone d'accueil ou dans les zones d'installation qui leur sont réservées.
flan
La DBT ne contient aucune disposition spécifique établissant la relation avec la directive en matière de responsabilité du fait des produits défectueux. Translate to English
The LVD has no specific provision setting out the relationship with the Product Liability Directive.
flan
Q: "Under CanCopy's agreements signed with users of copyright materials - schools, colleges, universities, libraries, corporations, copyshops, federal and provincial governments and their departments - it collects fees and then distributes them to its writers, visual artists and publishers." to French **** A: En vertu ...
Le séjour moyen des femmes était sensiblement plus long que celui des hommes à chacune des périodes étudiées.
flan
L'essentiel est que certaines violations, comme l'agression et le génocide sont un tel affront à la communauté internationale dans son ensemble qu'il convient de les distinguer d'autres violations - tout comme les lois de la guerre distinguent entre « violations » et « violations graves » de ces règles. Which language ...
French
flan
Translate "The answer was that, as there were 17% tariff barriers, they were imported from Hong Kong." to French?
La réponse est qu'à cause de barrières tarifaires de 17%, ils étaient importés de Hong Kong.
flan
Q: Ce financement doit être maintenu, en particulier du fait que les effets des crises actuelles pourraient continuer à se faire sentir à l'avenir, particulièrement dans les pays en développement. Could you please translate this to English? A: That financing must be maintained, in particular because the effects of the ...
The preparation phase should furthermore enhance the participants’ involvement in the Activity and prepare them for intercultural encounters with other young people from different backgrounds and cultures.
flan
Translate the following sentence to French: (a) In operative paragraph 1, after the date “30 June 2006”, the word “and” was added and the phrase “and 62/___ of ___ June 2008” was deleted;
a) Au paragraphe 1 du dispositif, après la date « 30 juin 2006 », le mot « et » a été ajouté, et le membre de phrase « et 62/__ du __ juin 2008 » a été supprimé;
flan
Q: Translate "For more information on a Godparent program for a GAC Child, click on Godparent program on our home page." to German? A: Wer sich für die Übernahme einer Patenschaft interessiert, kann sich unter Patenschaften von Kindern hier auf unserer HP nähere Infos einholen. Q: Translate "There were few of us who, a...
Auch hier sind weitere Verhandlungen im Gange.
flan
Translate the following sentence to French: [Original: Arabic] [20 May 2009]
[Original : arabe] [20 mai 2009]
flan
[Q]: "If this is unsuccessful, a final effort is made to resolve the problem by cloning the PCR product and screening 10 to 12 clones per person." --> French? [A]: Entre-temps, les échantillons et les données épidémiologiques continuent d’être envoyés à l’Agence de santé publique du Canada en provenance des provinces p...
Enfin, le CN transporte des céréales et des produits céréaliers aux grandes installations d’exportation du Mississippi et du golfe du Mexique.
flan
Translate to French: Question 65: With reference to article 3, paragraph 8 (a) and annex IX, paragraph 9, please provide details of whether emission reductions of 40 per cent have been achieved in your country for existing slurry stores (construction commenced on or before 17 May 2006) on large pig and poultry farms (2...
Question 65: Article 3, paragraphe 8 a), et annexe IX, paragraphe 9: Indiquer si votre pays est parvenu à une réduction des émissions de 40 % pour les enceintes de stockage du lisier existantes (dont la construction a commencé avant ou le 17 mai 2006) dans les grandes exploitations porcines et avicoles (2 000 porcs d'e...
flan
How is "Farmers’ markets, wood stoves, solar panels, and Agway farm-supply stores are the new focus of aspirational dreams for people who not long ago were high on boundless credit, consuming luxury brands scaled down for the middle class, and fantasizing about the kind of life on display in glossy magazines." said in ...
Zunächst muß der Streit mit der Schweiz beigelegt und ein Abgabensystem erarbeitet werden, das schadstoffarme Fahrzeuge begünstigt.
flan
What is a shorter version of this: former nba all-star ralph sampson pleaded not guilty monday to charges that he lied about his finances to obtain court-appointed counsel in a federal child support case . Summary:
ex-nba all-star sampson pleads not guilty to perjury charges
flan
Cu ajutorul unei legislaţii de acest gen, producătorii noştri vor deveni lideri mondiali în tehnologia de care avem atât de urgent nevoie. In English? xxxxx Legislation such as this will ensure our manufacturers become world leaders in the technology we so urgently need. Să vedem ce forme vor lua atunci propunerile. In...
I note there the reference to the need for 'a legislative proposal which is likely to include or be supplemented by a clarification of the exercise of fundamental rights in the context of the economic freedoms of the internal market'.
flan
Write a sentence not in English.
Ces pratiques comprennent le recyclage et l’achat d’ampoules électriques économiques sur le plan de l’énergie, ainsi qu’une consommation modérée de papier et de fournitures de bureau.
flan
Some text: Décisions Translate to English. Translation: Decisions Q: Déclaration du Président Could you please translate this to English? A: Statement by the Chairman Question: Write a sentence not in English. Sentence: L’équipe du Programme a commencé à fournir son aide dès qu’elle a établi, avec son partenaire sud-af...
Quand Al Lucas m'a invité à donner l'exposé d'aujourd'hui, j'ai sauté sur l'occasion.
flan
[Q]: "They also identified the need to avoid highly abstract terminology in favour of plain language and identification of practical implications - given that the target readership for the ultimate strategy document is bound to be diverse." --> French? [A]: Ils soulignent également le besoin d'utiliser un langage simpl...
Assistance publique Les enfants confiés à l’assistance publique peuvent être remis à des parents nourriciers ou placés dans un foyer.
flan
Question: Write a sentence not in English. Sentence: Le souci de la santé publique des Européens ne devrait-il pas évidemment prévaloir sur les vieilles connivences idéologiques qui inspirent encore à certains de nos collègues une autocensure regrettable? -+-+-+- Question: Write a sentence not in English. Sentence: The...
Si aucune information n’est disponible, un calendrier d’études est créé et doit être achevé pendant l’étape du plan d’action. -+-+-+-
flan
⁇ мир ⁇ те и ⁇ ора ⁇ о ⁇ а ⁇ те тело свое, ⁇ то ⁇ , ⁇ ро ⁇ оведу ⁇ дру ⁇ им, самому не остат ⁇ с ⁇ недосто ⁇ н ⁇ м. In English? xxxxx "Keep under your body, lest, after having preached to others, yourself should be a castaway." How is "Nevertheless, as the Attorney General conceded on their behalf at the public h...
⁇ так ⁇ е мо ⁇ ете ска ⁇ ат ⁇ ⁇ еревод текста ⁇ есни Belvedere A Juxtaposition Of Action And Reason ⁇ дес ⁇ . ⁇ стараемс ⁇ сделат ⁇ так, ⁇ то ⁇ слова ⁇ есни A Juxtaposition Of Action And Reason ⁇ ли наи ⁇ олее то ⁇ н ⁇ ми, ⁇ о ⁇ тому если у вас ест ⁇ какие-то корректировки текста, ⁇ о ⁇ алу ⁇ ста от ...
flan
Q: Translate "Particularly as far as the latter are concerned, it would be useful if the Commission and the Council could avoid presenting Parliament with in the future, and involve it at an earlier stage of proceedings." to German? A: Gerade in Bezug auf Letzteres wäre es für Kommission und Rat hilfreich, von dem bish...
Daher müssen wir eine solide, auf gegenseitigem Vertrauen basierende Partnerschaft mit Russland aufbauen.
flan
Some text: n’appuyant financièrement que les longs métrages d’au moins huit points sur l’échelle du BCPAC ou les coproductions découlant d’accords internationaux, a contribué à l’augmentation du contenu créatif canadien. Translate to English. Translation: The CFFF, by providing funding only to feature films with at lea...
EAMAU : École Africaine des Métiers d'Architecture et Urbanisme.
flan
Write a sentence not in English.
Le Conseil approuve la demande de NewTel Communications Inc. (en son nom et au nom de Maritime Tel & Tel Limited et de NBTel Inc.) visant à inclure de l'équipement additionnel afin de fournir une connectivité gigabit au réseau ethernet entre St. John's et Halifax et St. John's et Corner Brook.
flan
With regard to agenda item 9, the Asian Group welcomed UNIDO's initiatives to develop agro-processing and strengthen linkages between agriculture, industry and markets. Translate to French
S'agissant du point 9 de l'ordre du jour, le Groupe des États d'Asie salue les initiatives que mène l'ONUDI pour développer la transformation de produits agricoles et renforcer les liens entre agriculture, industrie et marchés.
flan
We save lives and we protect the marine environment. Translate to French
Nous sauvons des vies et protégeons le milieu marin.
flan
question: Speeches - 2008 The Honourable Josée Verner Speaking Notes for The Honourable Josée Verner Minister of Canadian Heritage, Status of Women and Official Languages at the announcement of funding for the Corporation de la Salle de spectacle de Sept- ⁇ les --> French. answer: Discours - 2008 L'honorable Josée Vern...
Selon les estimations, le tourisme serait à l'origine de 5,3 % des émissions mondiales anthropiques de gaz à effet de serre, les transports représentant à eux seuls 90 % de ce total; L'implantation d'infrastructures touristiques dans des environnements vulnérables, qui entraîne une dégradation physique des terres, des ...
flan
Text: have you noticed all the fashion excitement over brown ? the magazines call it rich and nutty but we who have fallen for this before know that you ca n't get too committed to one fashion color because one season 's espresso is another season 's mud . Summary: neutral about any color but cognac Text: secretary of ...
china to develop powerful carrier rockets of new generation
flan
The new contract extends the guarantee that his annual pay and bonus will be at least $ 2.4 million a year . The contract sets his annual base salary at $ 1.4 million and his target bonus at a minimum of $ 1 million . Do the above sentences mean the same thing?
yes
flan
Question: Sie haben diese Informationen vor den anderen verheimlicht, und trotzdem sitzen wir alle im gleichen Boot. Und von diesen Dingen sind viele Menschen betroffen. Could you please translate this to English? Answer: They concealed this information from the others, and yet we are all in the same boat, and such thi...
A Council proposal for conciliation on 24 November is required.
flan
Problem: A public fight this week between the CIA and the Democratic head of the Senate Intelligence Committee is the latest act in a years-long drama over waterboarding. It involves substantive issues such as CIA spying on Congress and the power of the legislative branch to oversee the executive branch. At the core, t...
Germany may be a reluctant leader, but its followers are even more reluctant.
flan
Question: Write a sentence not in English. Sentence: Il offre aux juges de la Cour des services d’établissement ordonné et efficace du rôle des audiences. -+-+-+- Question: Write a sentence not in English. Sentence: La Commission s'est déclarée satisfaite de l'assistance fournie au titre du Fonds d'affectation spéciale...
De la même manière, les boulonneuses, dans lesquelles les marchandises en cause sont utilisées, ne constituent pas non plus des machines d'extraction pour l'extraction des minéraux directement au front de taille. -+-+-+-
flan
Question: Article:Simon Dutton, from Bolton, Greater Manchester, is alleged to have been part of a plot to smuggle cocaine worth ⁇ £1.6m into the United Kingdom. The 39-year-old faces drug importation and supply charges, as well as being accused of money laundering. The National Crime Agency (NCA) said he was detained...
The first drug that targets precise genetic mutations in prostate cancer has been shown to be effective in a "milestone" trial by UK scientists.
flan
[Question]: What concepts are described in the following sentence? "The 3rd runway at Ardmore Airport (New Zealand) is made of Poaceae which belongs to the order of Poales and Commenilids.Poaceae belongs to the division of flowering plants and classed in the Monocotyledon." Return the answer as pairs of triples. [Tripl...
A.S. Roma GROUND Stadio Olimpico A.S. Roma NUMBER_OF_MEMBERS 70634
flan
[Q]: "This Drilling Deposit shall be in the amount of $1,000,000.00 and in a form acceptable to the Department." --> French? [A]: Le montant du dépôt de forage est d un million de dollars (1 000 000,00 $) et la forme doit en être acceptable au ministère. [Q]: "The Delegation stated that, while the 1991 Draft was a good...
Le 1er Bataillon quitte WALTON HALL pour s'installer dans un nouveau cantonnement sous tente à PENNYBONT.
flan
How is "However, the concessions made by the EU and the Latin American banana producers must not cause the general situation of the ACP countries to be forgotten." said in Finnish? EU:n ja Latinalaisen Amerikan banaanintuottajien tekemät myönnytykset eivät kuitenkaan saa johtaa siihen, että AKT-maiden yleinen tilanne u...
Tämä seikka on tärkeä nimenomaan, kun ajatellaan ihmiskauppaa, joka perustuu joidenkin Euroopan unionin alueella oleskelevien, yhteiskunnan ulkopuolelle jääneiden henkilöiden kurjaan tilanteeseen.
flan
Write a sentence not in English.
Les évaluateurs ont recommandé d’en fixer comme mécanisme de rationnement, pour remplacer en partie le rationnement du budget du PDME au moyen de limites imposées à la taille des sociétés.
flan
Drilling a release well finally did the job of stopping the flow of oil. Translate to Russian
⁇ ро ⁇ уренна ⁇ в ⁇ ускна ⁇ сква ⁇ ина в ⁇ олнила сво ⁇ ра ⁇ оту и остановила ⁇ оток не ⁇ ти.
flan
Translate "After all, they achieved what they wanted in defiance of enormous international pressure, and even succeeded in transferring nuclear technology to Syria several years ago without being punished." to French?
Après tout, malgré le caractère provocateur de leur attitude au regard des énormes pressions internationales, ils sont arrivés à leur fin, et sont même parvenus à transférer leur technologie nucléaire en Syrie il y a quelques années sans qu’aucune sanction ne leur soit infligée en retour.
flan
IN: French: While seeking to strengthen the laws and norms for protection, humanitarian agencies have been witnesses in the past year to serious violations of human rights in most of the countries in which they seek to deliver humanitarian assistance. OUT: Malgré leurs efforts visant à renforcer les lois et les normes ...
Si le r ⁇ pondant n'est pas une soci ⁇ t ⁇ , cochez la case S/O (sans objet).
flan
Malheureusement, le Comité n'a pas suivi cette pratique. Which language is this?
French
flan
La stratégie proposée permettrait de regrouper cinq services informatiques sur deux sites (voir par. 88). Could you please translate this to English?
The proposed strategy would enable the consolidation of five existing ICT facilities into two (see para.
flan
Translate to French: Stresses the importance of a meaningful and constructive dialogue between staff and management, in particular on human resources-related issues, and calls upon both parties to intensify efforts to overcome differences and to resume the consultative process;
Insiste sur l'importance d'un véritable dialogue constructif entre le personnel et l'Administration, en particulier sur les questions relatives aux ressources humaines, et demande aux deux parties de redoubler d'efforts pour surmonter leurs divergences et reprendre les consultations ;
flan
input question: Write a random tweet? A random tweet: @KhloeKardashian Morning Khloe... NO slackin' today... lets get on that cardio machine...1 2- 3 input question: Write a random tweet? A random tweet: @cassiebroadway What is that link? I'm at work (on my phone) and it isn't working. input question: Write a random tw...
@ekgekg Whenever I take a nap I always feel more tired than before.
flan
Some text: Processus de Validation de Référentiels – Questionnaire novembre 2005 Translate to English. Translation: Reference description validation process – Questionnaire November 2005 Some text: Le prix par mois durant l’année, un dépot de 2 mois, l’eau et l’électricitée et la mise en mer une fois par jour est inclu...
Bien mieux que KYO, qui tournait en rond!!!!!!
flan
Q: Visitors parking at three West Midlands hospitals run by Heart of England Foundation Trust say the hike came without warning. The new £10 tariff is for stays of more than six hours and up to 24 hours. The trust said users would benefit from a reduction in charges for stays of up to two hours. Read more Birmingham an...
The German drugmaker Merck KGaA has begun legal action against Facebook after discovering what its lawyer described as the "the apparent takeover of its Facebook page".
flan
How is "Donald William Kerst" said in Russian?
⁇ ерст, ⁇ онал ⁇ д ⁇ ил ⁇ м
flan
Translate the following sentence to Finnish: There are many countries which are seriously concerned.
Tämä asia koskettaa vakavasti monia maita.
flan
question: premier romano prodi on wednesday won a parliamentary vote seen as crucial for his center-left government 's survival , after days of tensions over the tax police , italian news agencies reported . Write a brief summary in a sentence or so. summary: italian wins vote in the senate as prodi survives another te...
avoid these gaffes in cyberspace
flan
How is "While this is true in that areas like public administration reform will touch all sectors, the Russia program will not undertake further programs in natural resource development, energy, transportation, housing, telecommunications or education, to name a few." said in French?
C'est sans doute le cas en ce sens que des domaines comme la réforme de l'administration publique touchent tous les secteurs d'activité, mais nous n'entreprendrons pas de nouveaux programmes dans bien d'autres domaines – développement des ressources naturelles, énergie, transports, logement, télécommunications ou éduca...
flan
Die Europäische Union muss sich insgesamt vergewissern, dass so umfassend wie möglich informiert wird, um die bestehenden Befürchtungen insbesondere hinsichtlich der Preisstabilität zu zerstreuen, und wir müssen gemeinsam bemüht sein, alle technischen Fragen präzise und konkret zu regeln. Which language is this?
German
flan
Le volet Aérospatiale et défense de PTC encourage et appuie la conception et la mise en application des technologies essentielles au renforcement de ce double secteur. Translate to English.
The Aerospace and Defence component of Technology Partnerships Canada encourages and supports the development and application of technologies essential for the strengthening of these sectors.
flan
Il peut s’agir notamment de la dégradation des terres et de l’eau, de la surexploitation de la faune et des ressources aquatiques, du déboisement intensif, du drainage des terres, ou du changement climatique. Which language is this?
French
flan
Q: "The nuclear test demonstrates the urgency of achieving the entry into force of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty." to French **** A: L'essai nucléaire démontre qu'il est urgent de parvenir à l'entrée en vigueur du Traité d'interdiction complète des essais. Q: "The highest quality and best performing DVD and...
Consultations officieuses Des consultations officieuses, sous la conduite de M. Dharmansjah Djumala (Indonésie), Vice-Président de la Deuxième Commission, auront lieu sur les projets de résolution A/C.2/56/L.10 (point 98), A/C.2/56/L.11 (sous-point 98 a)), A/C.2/56/L.12 (sous-point 98 (b)), A/C.2/56/L.9 (sous-point 98 ...
flan
[Q]: Niinpä Belgian varapääministeri Durantin sanon tämän kaikella kunnioituksella häntä kohtaan keskusteluun osallistuminen on minusta jokseenkin riittämätön ele, sillä hänen toimialansa on liikenne, eikä sota, ja hän saa varmasti luettavakseen tekstin, jonka laatimiseen puhemiehistö on paneutunut toden teolla. Transl...
I am very conscious of Kosovo's historical importance for the Serbian people.
flan
IN: French: It allows you to project yourself into the future, to fulfill or even transcend your capabilities. OUT: Elle permet de se projeter dans l’avenir, d’aller au bout de ses capacités et même de les transcender. IN: French: Article 2. OUT: Article 2 IN: French: To keep pace with the demands of our changing envir...
⁇ sa surprise, c’est le crâne qu’il a dégagé, non les pattes.
flan
[Q]: "Then, choose the type of PHP regex function you want to test." --> French? [A]: Ensuite, choisissez le type de fonction PHP que vous souhaitez utiliser. Q: "According to reports by human rights organisations, there had been a sudden rise in 2003 and 2004 in the number of cases of persecution of persons who had lo...
En matière de droits de l'homme, il est crucial que le principe de responsabilisation soit appliqué à la fois dans le secteur public et le secteur privé.
flan
Q: Veiller à l’excellence des services offerts à la population canadienne afin d’assurer le développement durable et l’utilisation sécuritaire des eaux du Canada. En vertu d’une telle vision, le MPO joue un rôle important sur le plan de l’intendance en plus d’aider le Canada à prêcher par l’exemple dans le domaine du d...
Visit also the "bookmaker" section where you'll find a list of bookmakers.
flan
How is "Is it really so easy to dismiss out of hand as unreconstructed nationalists those Serbs who ask: why was Franjo Tudjman (the former president of Croatia) never indicted?" said in Russian?
⁇ де ⁇ ствител ⁇ ности о ⁇ ен ⁇ ⁇ росто, как не восстановленн ⁇ м на ⁇ ионалистам, в ⁇ устит ⁇ и ⁇ рук те ⁇ сер ⁇ ов, котор ⁇ е с ⁇ ра ⁇ ива ⁇ т: ⁇ о ⁇ ему нико ⁇ да не ⁇ ло ⁇ ред ⁇ влено о ⁇ винение ⁇ ран ⁇ о ⁇ уд ⁇ ману (Franjo Tudjman) ( ⁇ в ⁇ ему ⁇ ре ⁇ иденту ⁇ орватии)?
flan
Q: "Mining is still extremely important in the provincial economy, although recent years through the 1980s and early 1990s have been less prosperous ones for the industry as downturns occurred in the international market for one major metal after another." to French **** A: Les mines ont toujours joué un rôle majeur da...
We know that EUR 26 million are squandered because of incorrect use of interpreting services.
flan
Translate to French: 235) points out, Only with transparency, accountability, and legitimacy can international institutions like the IMF hope to reconcile each country’s political and economic objectives with the international community’s wider interests, including the provision of global public goods like financial st...
C’est la raison pour laquelle des reunions intergouvernemen ⁇ tales telles que le Sommet de la Terre des Nations Unies a Rio de Janeiro, ⁇ en 1992, suscitent un tel interet chez les entreprises et les organisations ⁇ ⁇ de la societe civile.
flan
question: Teacher asked me this: Solve -53*y + 56 - 374 = 0 for y. ++++++++++ answer: -6 question: Teacher asked me this: Solve 124*s + 867 + 44 + 453 = 0 for s. ++++++++++ answer: -11 question: Teacher asked me this: Solve 1820 = -183*w + 285*w - 322 for w. ++++++++++ answer: 21 question: Teacher asked me this: Solve ...
30
flan
test: ⁇ днако така ⁇ о ⁇ ера ⁇ и ⁇ не соответствует ⁇ акону. English? translation: ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ . test: ⁇ оскол ⁇ ку в 1996 ⁇ оду кни ⁇ и ⁇ алун ⁇ ун ⁇ ли ⁇ а ⁇ ре ⁇ ен ⁇ в ⁇ итае и ⁇ осударственн ⁇ е средства массово ⁇ ин ⁇ орма ⁇ ии на ⁇ али кам ⁇ ани ⁇ , ⁇ оро ⁇ а ⁇ у ⁇ ⁇ алун ⁇ ун; English...
Philip Glass
flan
Q: Finalement, une capacité administrative souvent limitée représente un autre obstacle pour la mise en ⁇ uvre d’une stratégie de conciliation.... English? A: [Finally, an often limited administrative capability is another obstacle to the implementation of a reconciliation strategy.] Q: Bien que la photopériode semble...
[Opening remarks made by Theresa Hitchens from the Center for Defense Information underlined that there is still time for an international effort to block the advent of space weapons, through prevention and space surveillance.]
flan
[Q]: "Submitting an application . 9." --> French? [A]: Présentation de la demande . 9. [Q]: "License re-instatement should be linked to successful completion of the appropriate alcohol rehabilitation programme." --> French? [A]: Seuls les conducteurs ayant suivi avec succès le programme de réadaptation auraient à nouve...
Des deux côtés on s'accorde sur la nécessité de mettre au point des stratégies pour améliorer cette situation.
flan
Write a sentence not in English.
Les dispositions similaires d'autres instruments avaient été interprétées à tort comme autorisant le renvoi immédiat au droit applicable conformément aux règles de conflit de lois de l'État du for pour l'interprétation d'une convention, sans qu'il soit tenu compte des règles de conflit figurant dans cette convention (v...
flan
What is a shorter version of this: an egyptian envoy on thursday urged the palestinians to lead the way toward ending more than three years of violence with israel , saying he is hopeful that israel will respond favorably to such moves .
egyptian official urges palestinians to lead cease-fire efforts
flan
Vielen Dank. Which language is this?
German
flan
We call on the leaders of Afghanistan to place peace and the political stability of their country at the centre of all calculations, overcome divisions, renounce violence and advance dialogue and cooperation in the common interests of the country. Translate to French.
Nous demandons aux dirigeants de l'Afghanistan de placer la paix et la stabilité politique de leur pays au centre de leurs calculs, de surmonter leurs divisions, de renoncer à la violence et de faire progresser le dialogue et la coopération dans l'intérêt collectif du pays.
flan
[Q]: Die Anlage befindet sich im Zentrum von Playa de Las Américas, unweit von Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten gelegen. Der Strand Troya liegt nur 800 m und die Bucht Las Vistas 700 m vom Hotel entfernt. Translate this to English? [A]: The Apartments California are situated in the centre of Playa de Las Amé...
Despite the tremendous potential of these initiatives, they will be for naught if they are not perceived as being fair.
flan
Question: Sprijin proiectul de regulament stabilit cu statele membre, pe baza căruia va fi introdusă o interdicţie a comerţului cu produse derivate din foci. Could you please translate this to English? Answer: I endorse the draft regulation which has been agreed with the Member States, on the grounds of which a ban on ...
"The issue is closed -- 29 political parties and initiatives are certified.
flan
Question: who plays the head maester in game of thrones? Answer: Julian Glover Question: when did dolly parton release i will always love you? Answer: in 1974 Question: who wrote brother love's traveling salvation show? Answer:
Neil Diamond
flan
Some text: Enfin on a calculé le moment de la transition électronique en fonction de l'angle internucléaire et on combine cette information avec les fonctions d'onde décrites plus haut afin de décrire la distribution d'intensité de ce systeme électronique; on obtient un maximum d'intensité pour v2′ = 4 dans le mode de ...
The situation concerning Iraq (31 May 2005; 21 January 2008).
flan
⁇ тел ⁇ на ⁇ одитс ⁇ все ⁇ о в 100 метра ⁇ от ⁇ л ⁇ а, р ⁇ дом с лесом и ⁇ унктом ⁇ роката велоси ⁇ едов, а так ⁇ е в 4 км от ⁇ ентра ⁇ рмал ⁇ . In English? xxxxx The hotel is situated within 100 metres of the beach, near the forest and a bicycle rental, and 4 km away from the centre of Jurmala. How is "The lo...
⁇ ир ⁇ ков ⁇ . ⁇ . ⁇ осси ⁇ ское ⁇ аконодател ⁇ ство о в ⁇ да ⁇ е ⁇ ресту ⁇ ников: ⁇ ро ⁇ лем ⁇ и ⁇ ерс ⁇ ектив ⁇ // ⁇ осковски ⁇ ⁇ урнал ме ⁇ дународно ⁇ о ⁇ рава.
flan
What is the sentiment of the following tweet? Tweet:@billyraycyrus I hope you have an AWESOME time sir! Please protect Noah! Red Bull is PROVEN bad for kids!! she shouldnt drink it Sir.
positive
flan
Ils manifestent depuis deux jours leur refus clair et net de voir la Grande-Bretagne et l'Espagne essayer de déterminer l'avenir de Gibraltar sans s'en remettre aux souhaits de la population. Translate to English
Two days ago, they manifested their clear and unambiguous rejection of attempts by Great Britain and Spain to decide the fate of Gibraltar without listening to the people.
flan