text stringlengths 3 918k |
|---|
<translate> He always had time for his kids and his grandkids. <hau>оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв |
<translate> оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв <eng>
He always had time for his kids and his grandkids. |
<translate> For, the Lord hath laid on Him the iniquity of us all (Isa. <hau>Ubangiji kuma da ke da mu Ya sa mu hau kan dutsen. |
<translate> Ubangiji kuma da ke da mu Ya sa mu hau kan dutsen. <eng>
For, the Lord hath laid on Him the iniquity of us all (Isa. |
<translate> Even more sensitive than me and others like me, are the animals. <hau>оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв |
<translate> оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв <eng>
Even more sensitive than me and others like me, are the animals. |
<translate> Can technology help us in school? <hau>оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв |
<translate> оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв <eng>
Can technology help us in school? |
<translate> Are all men and women created equal? <hau>Zan iya gyara wan wani wuri ya halicci fiye da ɗaya misali? |
<translate> Zan iya gyara wan wani wuri ya halicci fiye da ɗaya misali? <eng>
Are all men and women created equal? |
<translate> And we are Asian; you are a White person. <hau>оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв |
<translate> оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв <eng>
And we are Asian; you are a White person. |
<translate> "They say, 'Ben has shared with you the madness." <hau>Kuma suka ce: "Zukatanmu suna cikin rufi." |
<translate> Kuma suka ce: "Zukatanmu suna cikin rufi." <eng>
"They say, 'Ben has shared with you the madness." |
<translate> SO it is truly just me and the kids this holiday. <hau>оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв |
<translate> оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв <eng>
SO it is truly just me and the kids this holiday. |
<translate> Because Jacobsen played for the gold medal-winning U.S. team at the World Youth Games and not the summer camp circuit in 1998, many on the selection committee overlooked him. <hau>ввввввввввввввввввввввввввввввввв оооооооооооооооооооооооооооооо ооооооооооооооооооооо ввввввввввввввввввввввввввввввввв ооооооо... |
<translate> ввввввввввввввввввввввввввввввввв оооооооооооооооооооооооооооооо ооооооооооооооооооооо ввввввввввввввввввввввввввввввввв оооооооооооооооооооооооооооооо ооооооооооооооооооооо ввввввввввввввввввввввввввввввввв оооооооооооооооооооооооооооооо ооооооооооооооооооооо ввввввввввввввввввввввввввввввввв ооооооооооооо... |
<translate> At least that's what the American media tells us. <hau>оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв |
<translate> оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв <eng>
At least that's what the American media tells us. |
<translate> Animals currently under our care and protection <hau>оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв |
<translate> оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв <eng>
Animals currently under our care and protection |
<translate> And God said: Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters. <hau>1:6 Allah kuma ya ce, "Bari sarari ya kasance tsakanin a tsakiyar ruwa, ya kuma bar shi raba ruwan daga ruwan. " |
<translate> 1:6 Allah kuma ya ce, "Bari sarari ya kasance tsakanin a tsakiyar ruwa, ya kuma bar shi raba ruwan daga ruwan. " <eng>
And God said: Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters. |
<translate> Al fatiha (The opening) is recited for each and every unit of prayer. <hau>Dukkan shawarwari suna maraba da kuma godiya. |
<translate> Dukkan shawarwari suna maraba da kuma godiya. <eng>
Al fatiha (The opening) is recited for each and every unit of prayer. |
<translate> What We Do Where We Work Child Poverty in America <hau>оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв |
<translate> оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв <eng>
What We Do Where We Work Child Poverty in America |
<translate> We think of our seniors, we think of the senior population. <hau>оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв |
<translate> оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв <eng>
We think of our seniors, we think of the senior population. |
<translate> The students absolutely LOVED them!! <hau>Wan kyakkyawan bayanin da suka samo !! |
<translate> Wan kyakkyawan bayanin da suka samo !! <eng>
The students absolutely LOVED them!! |
<translate> There is only one God, and He is the only way to salvation. <hau>Abin sani kawai Yesu kuma kawai wanda ya iya ajiye. |
<translate> Abin sani kawai Yesu kuma kawai wanda ya iya ajiye. <eng>
There is only one God, and He is the only way to salvation. |
<translate> that point - and many Israeli leaders belong in that category - <hau>оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв |
<translate> оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв <eng>
that point - and many Israeli leaders belong in that category - |
<translate> Our Lord taught us : The bad tree will be cutted and throwed into the fire. <hau>Ya Ubangijin mu ka ba mu kyakkyawa a duinya, da kuma kyakkyawa a lahira, kuma Ka kiyaye mu daga azabar wuta. |
<translate> Ya Ubangijin mu ka ba mu kyakkyawa a duinya, da kuma kyakkyawa a lahira, kuma Ka kiyaye mu daga azabar wuta. <eng>
Our Lord taught us : The bad tree will be cutted and throwed into the fire. |
<translate> Our behavior toward others, in turn, influences the way they regard us. <hau>оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв |
<translate> оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв <eng>
Our behavior toward others, in turn, influences the way they regard us. |
<translate> One specific GP or officer of the HSE cannot alone help John. <hau>ввввввввввввввввввввввввввввввввв оооооооооооооооооооооооооооооо ооооооооооооооооооооо ввввввввввввввввввввввввввввввввв оооооооооооооооооооооооооооооо ооооооооооооооооооооо ввввввввввввввввввввввввввввввввв оооооооооооооооооооооооооооооо оо... |
<translate> ввввввввввввввввввввввввввввввввв оооооооооооооооооооооооооооооо ооооооооооооооооооооо ввввввввввввввввввввввввввввввввв оооооооооооооооооооооооооооооо ооооооооооооооооооооо ввввввввввввввввввввввввввввввввв оооооооооооооооооооооооооооооо ооооооооооооооооооооо ввввввввввввввввввввввввввввввввв ооооооооооооо... |
<translate> Gods unexpected plans- and a book giveaway! <hau>Kuma hakan ya sa ta ƙara gaskatawa da Allah da kuma Littafi Mai Tsarki. |
<translate> Kuma hakan ya sa ta ƙara gaskatawa da Allah da kuma Littafi Mai Tsarki. <eng>
Gods unexpected plans- and a book giveaway! |
<translate> For instance, Louisvilles favorite daughter, Oscar winner Jennifer Lawrence, wouldnt go by J-Law if she made a run for the roses. <hau>ввввввввввввввввввввввввввввввввв оооооооооооооооооооооооооооооо ооооооооооооооооооооо ввввввввввввввввввввввввввввввввв оооооооооооооооооооооооооооооо ооооооооооооооооооооо... |
<translate> ввввввввввввввввввввввввввввввввв оооооооооооооооооооооооооооооо ооооооооооооооооооооо ввввввввввввввввввввввввввввввввв оооооооооооооооооооооооооооооо ооооооооооооооооооооо ввввввввввввввввввввввввввввввввв оооооооооооооооооооооооооооооо ооооооооооооооооооооо ввввввввввввввввввввввввввввввввв ооооооооооооо... |
<translate> Do we have a sufficient focus at our universities on agriculture and research? <hau>оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв |
<translate> оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв <eng>
Do we have a sufficient focus at our universities on agriculture and research? |
<translate> And God will make sure that your persistence is rewarded. <hau>Allah madaukaki zai za mo mai tafiyar da rayuwar shi. |
<translate> Allah madaukaki zai za mo mai tafiyar da rayuwar shi. <eng>
And God will make sure that your persistence is rewarded. |
<translate> Your hearts and souls from that ye owe Him shrink. <hau>San kuma zukãtanku, suka ƙħƙashe daga bãyan wancan. |
<translate> San kuma zukãtanku, suka ƙħƙashe daga bãyan wancan. <eng>
Your hearts and souls from that ye owe Him shrink. |
<translate> Would you offer whatever it is to God and ask him to bless it? <hau>Kana tsammani cewa Allah yana so ka yi wa malami biyayya?— Ka yi tuinsa. |
<translate> Kana tsammani cewa Allah yana so ka yi wa malami biyayya?— Ka yi tuinsa. <eng>
Would you offer whatever it is to God and ask him to bless it? |
<translate> We were also followed by the Dog and its wife I guess. <hau>оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв |
<translate> оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв <eng>
We were also followed by the Dog and its wife I guess. |
<translate> Verily, they were in disquieting suspicion. <hau>Abin farin, waɗan masu shakka sun kasance daidai ne kawai. |
<translate> Abin farin, waɗan masu shakka sun kasance daidai ne kawai. <eng>
Verily, they were in disquieting suspicion. |
<translate> There is one God, yet there is distinction in God. <hau>Domin hakika, a cikin wan wuri, akwai wani ikon Allah. |
<translate> Domin hakika, a cikin wan wuri, akwai wani ikon Allah. <eng>
There is one God, yet there is distinction in God. |
<translate> The ladies at the market are so sweet to us. <hau>оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв |
<translate> оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв <eng>
The ladies at the market are so sweet to us. |
<translate> The fact is they do, but typically in the hands of criminals. <hau>оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв |
<translate> оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв <eng>
The fact is they do, but typically in the hands of criminals. |
<translate> The European Commission has just unveiled the latest reforms to the CAP. <hau>оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв |
<translate> оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв <eng>
The European Commission has just unveiled the latest reforms to the CAP. |
<translate> Teaching English to children, as well as their teachers <hau>оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв |
<translate> оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв <eng>
Teaching English to children, as well as their teachers |
<translate> (Something I consider to be un-American). <hau>оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв |
<translate> оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв <eng>
(Something I consider to be un-American). |
<translate> See which classes fit into your unique lifestyle below! <hau>Ka bincika ka ga yadda masu karatu suke amfana daga ciki a duk duniya. |
<translate> Ka bincika ka ga yadda masu karatu suke amfana daga ciki a duk duniya. <eng>
See which classes fit into your unique lifestyle below! |
<translate> Q: Could you share with us your plans for the future? <hau>оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв |
<translate> оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв <eng>
Q: Could you share with us your plans for the future? |
<translate> Not just for their own protection but also for their patients. <hau>оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв |
<translate> оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв <eng>
Not just for their own protection but also for their patients. |
<translate> never attacked away teams we sent to their ships. <hau>оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв |
<translate> оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв <eng>
never attacked away teams we sent to their ships. |
<translate> Need a competitive game for you and your friends? <hau>оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв |
<translate> оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв <eng>
Need a competitive game for you and your friends? |
<translate> Donations by US Citizens <hau>оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв |
<translate> оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв <eng>
Donations by US Citizens |
<translate> And it starts right in our own communities. <hau>оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв |
<translate> оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв <eng>
And it starts right in our own communities. |
<translate> To my own family and to my readers. <hau>оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв |
<translate> оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв <eng>
To my own family and to my readers. |
<translate> The interconnected problem of illegal, unreported, and unregulated (IUU) fishing is another challenge that Vulcan has taken on. <hau>ввввввввввввввввввввввввввввввввв оооооооооооооооооооооооооооооо ооооооооооооооооооооо ввввввввввввввввввввввввввввввввв оооооооооооооооооооооооооооооо ооооооооооооооооооооо в... |
<translate> ввввввввввввввввввввввввввввввввв оооооооооооооооооооооооооооооо ооооооооооооооооооооо ввввввввввввввввввввввввввввввввв оооооооооооооооооооооооооооооо ооооооооооооооооооооо ввввввввввввввввввввввввввввввввв оооооооооооооооооооооооооооооо ооооооооооооооооооооо ввввввввввввввввввввввввввввввввв ооооооооооооо... |
<translate> The day before the day before. <hau>Wan na iya zama na farko ranar da yawa. |
<translate> Wan na iya zama na farko ranar da yawa. <eng>
The day before the day before. |
<translate> That was the provision made by God and it still stands. <hau>Sai ya ce masu wan abu na Allah ne, kuma zai tabbatar da shi. |
<translate> Sai ya ce masu wan abu na Allah ne, kuma zai tabbatar da shi. <eng>
That was the provision made by God and it still stands. |
<translate> My brother and I were little kids. <hau>оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв |
<translate> оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв <eng>
My brother and I were little kids. |
<translate> Because of this, we need technology to assist us. <hau>оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв |
<translate> оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооовввввввввввввввввввввввв <eng>
Because of this, we need technology to assist us. |
<translate> And the LORD said to me, They are right in what they have spoken. <hau>'Sai Ubangiji ya ce: 'Kai, Za su yaudare da kuma fi. |
<translate> 'Sai Ubangiji ya ce: 'Kai, Za su yaudare da kuma fi. <eng>
And the LORD said to me, They are right in what they have spoken. |
<translate> And the LORD said to me, "They are right in what they have spoken. <hau>'Sai Ubangiji ya ce: 'Kai, Za su yaudare da kuma fi. |
<translate> 'Sai Ubangiji ya ce: 'Kai, Za su yaudare da kuma fi. <eng>
And the LORD said to me, "They are right in what they have spoken. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.