Datasets:

BabyLM-community
/

babylm-it-subtitles

text stringlengths 0 475k	category stringclasses 1 value	data-source stringclasses 1 value	script stringclasses 1 value	age-estimate stringclasses 1 value	license stringclasses 1 value	num_tokens int64 0 84.3k
Sembrava pensare che il vostro fidanzamento fosse definitivo e le lettere sono l' unica prova che ha . Penso che ti ami ... a modo suo . E credi che adesso me le restituira ' ? Non lo so . Ero cosi ' felice quando sono arrivata qui . Ecco , proprio come mi aspettavo . Tuo zio Kirkpatrick vorrebbe che andassi a trovarli...	subtitles	OpenSubtitles	Latin	n/a	cc-by	8,354
UNA SERIE ORIGINALE NETFLIX Ho bisogno di una medium . Una veramente potente . Zhu , la venditrice di noodle ? Conosci Zhu , quella che vende noodle ? Che c' è adesso ? Mi hanno detto che lei sa riportare le anime dei morti nei loro corpi . Ho smesso da un pezzo , sparisci . È successo qualcosa alla figlia dei padroni ...	subtitles	OpenSubtitles	Latin	n/a	cc-by	3,154
Se non provi più nulla , allora perché respingi un ragazzo a cui piaci ? Solo incontralo , e se non va , allora lascialo perdere . Cosa vuole mangiare la nostra bellissima sunbae Go Ho ? Ne conosco uno davvero incredibile . Andiamo . Le cose che non verrai a sapere se non guardi dentro ... Caposquadra , Promise è stato...	subtitles	OpenSubtitles	Latin	n/a	cc-by	1,634
La faccia di Jerry è il simbolo del fallimento . Neanche disposto a dividerlo con un cane . Oh . Ma che ca ... ? Ti ho preso un latte alla menta . Sul serio ? Adoro il latte ... Jerry ha appena scoreggiato ! Sono molto sconvolto , mi innervosisco . Per il mio murinale , sono stato ispirato dalla morte di mia nonna ... ...	subtitles	OpenSubtitles	Latin	n/a	cc-by	519
( Prologo ) ( Il piccolo Samurai e l' antenato senza testa ) Dieci secoli fa , prima dell' Età dell' Obbedienza , i cani vagavano liberamente , marcando il proprio territorio . Nel tentativo di espandere il suo dominio , la Dinastia Kobayashi , amante dei gatti , dichiarò guerra agli ignari quadrupedi ordinando un atta...	subtitles	OpenSubtitles	Latin	n/a	cc-by	7,604
Cosa stanno facendo ? Lei sta sotto le coperte , e lui fa il solitario . Ho solo ascoltato . No , signor Custer , non sono ancora usciti . Hanno aperto per la colazione senza ridare i piatti . Ormai ne sono a corto . Ma sono tre giorni che sono chiusi lì . Quanto hanno resistito l' altra volta ? Otto giorni ? È già arr...	subtitles	OpenSubtitles	Latin	n/a	cc-by	7,429
Molto tempo fa ... un nuovo buco nero creato dall' impatto di una supernova ... iniziò a mandare segnali alla Terra , tramite il suo intenso campo magnetico . In seguito uno strano avvenimento si verificò sulla Terra : due meteoriti la colpirono nello stesso momento in due punti molto vicini . Smettila , Izumi ! Cosa s...	subtitles	OpenSubtitles	Latin	n/a	cc-by	3,922
"( Narratore ) Napoli , 1911 , i protagonisti della nostra storia vivono nella pensione Stella , lag(...TRUNCATED)	subtitles	OpenSubtitles	Latin	n/a	cc-by	10,521
"Tutti i bambini diventano adulti tranne uno\nCinderella si librò in aria lontana da tutto ciò che(...TRUNCATED)	subtitles	OpenSubtitles	Latin	n/a	cc-by	6,237
"[ Prenotazione :\nWoo Seo Ri , Bouquet per il 10 / 09 , Pagato ]\nRisponde il Centro di Riabilitazi(...TRUNCATED)	subtitles	OpenSubtitles	Latin	n/a	cc-by	2,584